CH686551A5

CH686551A5 - Screen, especially large sunshade with interlocking support bar elements

Info

Publication number: CH686551A5
Application number: CH02695/92A
Authority: CH
Inventors: Walter Steiner
Original assignee: Stewi Ag
Priority date: 1992-08-29
Filing date: 1992-08-29
Publication date: 1996-04-30
Also published as: AU670368B2; ATE192289T1; MX9305235A; AU670303B2; AU6332594A; RU2077244C1; EP0916281A2; AU4486693A; ZA936259B; ZA942203B; DE59310024D1

Abstract

The support bars (1) consist of at least two interlocking elements (4,5) by which they can be lengthened. Another flat element (17,18) is fixed to each of the interlocking elements. The flat elements between each two-bar elements have varying permeability, especially to sun rays. The flat elements have folds in radial to the central head (2). Sprung cord pulls extend between two support bars adjacent in a peripheral direction, and extend over a deflector point towards the bars. The radially outer edge of the flat elements move along the cord.

Description

1 1

CH 686 551 A5 CH 686 551 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft einen Sonnenschirm, mit an einem zentralen Kopfteil schwenkbar befestigten Tragstäben für die Befestigung eines abschirmenden Flächengebildes und mit Stützstäben für die Abstützung der Tragstäbe in von dem zentralen Kopfteil weggespreizter Position, deren inneres Ende über ein Gelenk mit einem Schiebekörper verbunden ist, der auf einem mit dem zentralen Körper verbundenen Führungselement verschiebbar ist. The invention relates to a parasol, with support rods pivotally attached to a central head part for the attachment of a shielding flat structure and with support rods for supporting the support rods in a position spread away from the central head part, the inner end of which is connected via a joint to a sliding body which is on a guide element connected to the central body is displaceable.

Bekannte Sonnenschirme dieser Art haben den Nachteil, dass sie bei grosser Spannweite, wie sie z.B. für Restaurantgärten angestrebt wird, in zusammengefaltetem Zustand ein zumindest entsprechend der Länge der Tragstäbe hohes säulenartiges Gebilde darstellen, das sich zudem durch die beim Aufspreizen sich nach aussen bewegenden Tragstäbe nur schwer öffnen lässt. In der Nähe stehende Tische oder Stühle müssen zuvor beiseite geräumt werden. Known parasols of this type have the disadvantage that they have a large span, as e.g. is sought for restaurant gardens, in the folded state represent a columnar structure which is at least high in accordance with the length of the supporting rods and which, moreover, is difficult to open due to the supporting rods moving outwards when spreading out. Nearby tables or chairs must first be cleared aside.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Sonnenschirm der genannten Art zu finden, die in aufgespanntem Zustand eine Vergrösserung seiner Abschirmfläche ermöglicht, die in zusammengefaltetem Zustand besonders kompakt ist und die sich leicht öffnen lässt, ohne dass dabei eine Behinderung durch umstehende Einrichtungen gegeben ist. Ausserdem soll ein Sonnenschirm solcher Art gefunden werden, der aufgrund seines grundsätzlichen Konstruktionprinzips zahlreiche neue Ausführungsformen und Anwendungsmöglichkeiten eröffnet, die eine optimale, den örtlichen Gegebenheiten und der Sonnenstrahlung angepasste Verwendung ermöglichen. The invention has for its object to find a parasol of the type mentioned, which allows an increase in its shielding area in the open state, which is particularly compact in the folded state and which can be easily opened without being impeded by surrounding devices. In addition, a parasol of this type is to be found which, owing to its basic construction principle, opens up numerous new embodiments and possible uses which enable optimal use which is adapted to the local conditions and the solar radiation.

Grundlage für die Lösung der genannten Aufgabe ist ein Sonnenschirm, der erfindungsgemäss dadurch gekennzeichnet ist, dass Tragstäbe aus mindestens zwei in gegenseitigem Schiebeeingriff stehenden Stabelementen bestehen, so dass sie durch Auseinanderschieben verlängerbar sind, wobei an jedem der in gegenseitigem Schiebeeingriff stehenden Stabelemente ein anderes Flächenelement des Flächengebildes befestigt ist, so dass am gleichen Tragstab vorgesehene Flächenelemente übereinan-derschiebbar sind. The basis for the solution of the above-mentioned object is a parasol, which according to the invention is characterized in that support rods consist of at least two rod elements which are in mutual sliding engagement, so that they can be extended by pushing apart, with a different surface element of each of the rod elements in mutual sliding engagement Surface structure is attached so that surface elements provided on the same support rod can be pushed over one another.

Aufgrund der erfindungsgemässen Merkmale ist es möglich, die Tragstäbe beim Zusammenlegen des Sonnenschirms, nachfolgend auch schirmartige Vorrichtung, Gartenschirm oder Abschirmvorrichtung genannt, auf angenähert die Hälfte ihrer Länge zu verkürzen, so dass ein kompaktes Gebilde entsteht. Bei aufgespanntem Sonnenschirm können die über-einanderschiebbaren Flächengebilde mit verschiedenen Überdeckungspositionen zum Abschirmen gegen Sonneneinstrahlung benutzt werden, z.B. um die Sonneneinstrahlung durch begrenzt durchlässige Flächenelemente unterschiedlich abzufiltern, um Windkräfte zu reduzieren und/oder um bei Regen eine sichere Abschirmung zu erreichen. Zwischen sich überdeckenden Flächenelementen kann Luft zirkulieren, so dass die Wärmeentwicklung bei Sonneneinstrahlung unter der Vorrichtung weiter reduziert wird. On the basis of the features according to the invention, it is possible to shorten the supporting rods to approximately half their length when folding the parasol, hereinafter also referred to as umbrella-like device, garden umbrella or shielding device, so that a compact structure is created. When the parasol is open, the flat structures can be used with different cover positions to shield against solar radiation, e.g. in order to filter the solar radiation differently through limited permeable surface elements, to reduce wind forces and / or to achieve safe shielding in the rain. Air can circulate between overlapping surface elements, so that the heat development when exposed to sunlight is further reduced under the device.

Um das Zusammenlegen der Vorrichtung zu einer kompakten Einheit zu erleichtern, bestehen die Flächenelemente vorzugsweise aus plissiertem Flächenmaterial, so dass die Plissierfalten von übereinander angeordneten Flächenelementen beim Zusammenlegen ineinandergreifen können. In order to facilitate the folding of the device into a compact unit, the surface elements are preferably made of pleated surface material, so that the pleats of surface elements arranged one above the other can interlock when folded.

Eine besonders ästhetische, geschlossene Form erhält die kompakte Einheit der Vorrichtung in bevorzugter Ausführungsform durch Hüllflächen, die an den in dieser Position äusseren Stabelementen vorgesehen sind. In a preferred embodiment, the compact unit of the device is given a particularly aesthetic, closed shape by enveloping surfaces which are provided on the rod elements which are outer in this position.

Die kompakte, geschlossene Form der Vorrichtung kann weiter verbessert werden, wenn bei ihrer Ausführung als Gartenschirm der Mast so weit verkürzbar ist, bis die Enden der parallel zum Mast zusammengelegten Tragstäbe mindestens angenähert an den Boden oder einen Sockel der Vorrichtung heranreichen. The compact, closed shape of the device can be further improved if, when it is designed as a garden umbrella, the mast can be shortened until the ends of the supporting rods folded parallel to the mast at least approximate the floor or a base of the device.

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen erfin-dungsgemässer Vorrichtungen, die z.B. die Abstützung der Stabelemente und die Art der Befestigung der Flächenelemente an den Stabelementen betreffen, sind der folgenden Beschreibung anhand der Zeichnungen zu entnehmen und bilden Gegenstand der abhängigen Patentansprüche. Es zeigt: Further advantageous embodiments of devices according to the invention, e.g. The support of the bar elements and the type of fastening of the surface elements to the bar elements relate to the following description with reference to the drawings and form the subject of the dependent claims. It shows:

Fig. 1 eine vereinfachte Seitenansicht des Gestänges einer Vorrichtung, wobei ein Gestängeteil voll aufgespreizt und ein anderes geschlossen dargestellt ist, 1 is a simplified side view of the linkage of a device, wherein a linkage part is fully spread and another is shown closed,

Fig. 2 eine unvollständige Seiteneinsicht des Gestänges nach Fig. 1 in unvollständig aufgespreiztem Zustand, 2 shows an incomplete side view of the linkage according to FIG. 1 in an incompletely spread state,

Fig. 3 einen Querschnitt entlang der Linie III-III der Fig. 1, 3 shows a cross section along the line III-III of FIG. 1,

Fig. 4 einen Querschnitt entlang der Linie IV—IV der Fig. 1, 4 shows a cross section along the line IV-IV of FIG. 1,

Fig. 5 eine Aufsicht auf eine Vorrichtung in voll aufgespreiztem Zustand, 5 is a plan view of a device in a fully expanded state,

Fig. 6 eine Aufsicht auf die Vorrichtung nach Fig. 5 in klein aufgespreiztem Zustand, 6 is a plan view of the device of FIG. 5 in a small spread state,

Fig. 7, 8 Aufsichten auf erfindungsgemässe Vorrichtungen mit unterschiedlich langen Tragstäben, z.B. für die Anordnung längs einer Wand, 7, 8 are top views of devices according to the invention with supporting rods of different lengths, e.g. for arrangement along a wall,

Fig. 9 eine Vorrichtung für die Anordnung in der Ecke eines Gebäudes, 9 shows a device for the arrangement in the corner of a building,

Fig. 10 eine Darstellung entsprechend Fig. 1 einer Ausführungsform mit jeweils drei Stabelementen der Tragstäbe, 10 shows a representation corresponding to FIG. 1 of an embodiment with three rod elements each of the supporting rods,

Fig. 11 einen Querschnitt entlang der Linie Xl-Xl der Fig. 10, 11 is a cross section along the line Xl-Xl of FIG. 10,

Fig. 12 eine perspektivische Darstellung von zwei sich überlappenden plissierten Flächenelementen im aufgespreizten Zustand, 12 is a perspective view of two overlapping pleated surface elements in the spread state,

Fig. 13 eine perspektivische Darstellung eines Bereiches von zwei sich überlappenden Flächenelementen im unvollständig gespreizten Zustand, 13 is a perspective view of an area of two overlapping surface elements in the incompletely spread state,

Fig. 14 einen Querschnitt eines Tragstabes eines nicht vergrösserbaren Schirmes, z.B. entsprechend den Fig. 21 bis 26, Fig. 14 shows a cross section of a support rod of a non-enlargeable screen, e.g. 21 to 26,

Fig. 15 einen Querschnitt eines Tragstabes für einen nicht vergrösserbaren Schirm mit Hüllklappen, z.B. entsprechend Fig. 16 und 17, 15 shows a cross section of a support rod for a non-enlargeable screen with cover flaps, e.g. 16 and 17,

Fig. 16 eine Aufsicht auf eine in einer ersten Stufe aufgespreizte Vorrichtung, mit aufliegenden Hüllklappen, 16 is a plan view of a device spread in a first stage, with overlying flaps,

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 686 551 A5 CH 686 551 A5

4 4th

Fig. 17 einen vergrösserten Teilquerschnitt entlang der Linie XVII—XVII der Fig. 16, FIG. 17 shows an enlarged partial cross section along the line XVII-XVII of FIG. 16,

Fig. 18, 19 Ansichten von Vorrichtungen in zusammengelegtem Zustand, 18, 19 views of devices in the collapsed state,

Fig. 20 einen vergrösserten Querschnitt entlang der Linie XX-XX der Fig. 18 oder 19, 20 is an enlarged cross section along the line XX-XX of FIG. 18 or 19,

Fig. 21, 22 Seitenansicht und Aufsicht einer rechtwinklig ausgesparten Vorrichtung, zum Ein-schluss einer Ecke eines Gebäudes, 21, 22 side view and top view of a device cut out at right angles, for enclosing a corner of a building,

Fig. 23 bis 26 Seitenansicht und Aufsicht einer für die Anordnung längs einer Gebäudewand ausgeführten Vorrichtung in teilweise und vollständig aufgespreiztem Zustand, 23 to 26 side view and top view of a device designed for the arrangement along a building wall in a partially and completely expanded state,

Fig. 27 Seitenansichten eines geschlossenen Gartenschirmes mit Darstellung der das Öffnen einleitenden Anfangspositionen der Öffnung, 27 is a side view of a closed garden umbrella showing the opening positions of the opening that initiate the opening,

Fig. 28 eine perspektivische Darstellung des Gartenschirmes nach Fig. 27 in einer ersten Stufe der Aufspreizung, 28 is a perspective view of the garden umbrella according to FIG. 27 in a first stage of spreading,

Fig. 29 den Gartenschirm nach Fig. 28 in einer sich anschliessenden Zwischenposition der Aufspreizung, 29 shows the garden umbrella according to FIG. 28 in a subsequent intermediate position of the spreading,

Fig. 30 einen Querschnitt durch den unteren Bereich des Gartenschirmes nach Fig. 27-29 in der zweiten Position, mit angehobenem Mast, 30 shows a cross section through the lower region of the garden umbrella according to FIGS. 27-29 in the second position, with the mast raised,

Fig. 31 einen Querschnitt durch die Hubvorrichtung des Gartenschirmes nach Fig. 30 mit zwei hälftig dargstellten Hubpositionen, 31 shows a cross section through the lifting device of the garden umbrella according to FIG. 30 with two lifting positions shown in half,

Fig. 32 einen Querschnitt des oberen Bereichs eines Gartenschirmes in einer ersten Aufspreizposition und mit einer durch Strich-Punktlinien angedeuteten weiteren Aufspreizposition, 32 shows a cross section of the upper area of a garden umbrella in a first spreading position and with a further spreading position indicated by dash-dotted lines,

Fig. 33 einen Querschnitt des oberen Bereiches eines Gartenschirmes, dessen Tragstäbe durch ein Gleitelement abgestützt sind, 33 shows a cross section of the upper area of a garden umbrella, the supporting rods of which are supported by a sliding element,

Fig. 34 eine Querschnittsdarstellung einer weiteren Ausführungsform eines Gartenschirmes mit einer Spreizmechanik nach Fig. 1 und 2, mit zwei angedeuteten zusätzlichen Spreizpositionen, 34 shows a cross-sectional representation of a further embodiment of a garden umbrella with a spreading mechanism according to FIGS. 1 and 2, with two indicated additional spreading positions,

Fig. 35 einen Querschnitt durch zwei ineinandergeschobene Stabelemente des Gartenschirmes nach Fig. 34, mit anliegendem Stützstabelement, 35 shows a cross section through two telescopic rod elements of the garden umbrella according to FIG. 34, with the supporting rod element in contact,

Fig. 36 einen Querschnitt durch eine Ausführungsform des Querschnittes eines Stabelementes, mit angeformten Hüllprofilteilen, 36 shows a cross section through an embodiment of the cross section of a rod element with molded envelope profile parts,

Fig. 37 einen Teilquerschnitt durch einen Tragstab mit einem in ihm gehaltenen Rand eines Flächenelementes, mit einer Position des Blockierelementes während der Montage, 37 shows a partial cross section through a support rod with an edge of a surface element held in it, with a position of the blocking element during assembly,

Fig. 38 den Teilquerschnitt nach Fig. 37, mit vollständig eingesetztem Blockierelement, 38 shows the partial cross section according to FIG. 37, with the blocking element fully inserted,

Fig. 39 einen hälftigen Querschnitt durch eine Vorrichtung im Bereich des zentralen Körpers, bei parallel zum Mast nach unten geschwenkten Stabelementen nach Fig. 35 und 39 shows a half cross-section through a device in the area of the central body, with the rod elements according to FIGS. 35 and pivoted downwards parallel to the mast

Fig. 40 eine perspektivische Darstellung eines Bereiches von zwei sich überlappenden Flächenelementen mit Stabelementen nach Fig. 35. 40 shows a perspective illustration of a region of two overlapping surface elements with rod elements according to FIG. 35.

Die Tragstäbe 1, von denen beispielsweise acht vorhanden sind, erstrecken sich bei aufgespreizter Vorrichtung von einem zentralen Kopfteil 2 aus, z.B. leicht geneigt, radial nach aussen und sind mit diesem durch ein einachsiges Gelenk verbunden, so dass sie zu einer kompakten Einheit, z.B. entsprechend Fig. 18, 19, 27, mindestens angenähert parallel zueinander nach unten schwenkbar sind. The support rods 1, of which, for example, eight are present, extend from a central head part 2, e.g. slightly inclined, radially outwards and are connected to it by a uniaxial joint, so that they form a compact unit, e.g. 18, 19, 27, at least approximately parallel to each other are pivotable downwards.

Die acht Tragstäbe 1 des Ausführungsbeispieles nach Fig. 1, 2 oder nach Fig. 32 und 34 haben jeweils ein im aufgespreizten Zustand der Vorrichtung radial inneres und äusseres Stabelement 4, 5, die verschiebbar aneinander geführt sind, indem sie entsprechend der Schnittdarstellung in Fig. 3 oder in Fig. 36 aus ineinandergreifenden Profilstäben bestehen. Der gegenseitige Eingriff erfolgt beispielsweise in Form eines T-Querschnittes, mit einem umfassenden T-förmigen Hohlquerschnitt und einem T-förmigen Eingriffsteil 6, 6'. Ausserdem hat der Querschnitt der Stabelemente 4, 5 zur Bildung längsverlaufender Aufnahmekanäle 7 bis 12 beidseitig nach aussen offene, z.B. C-förmige Querschnittsbereiche. The eight support rods 1 of the embodiment according to FIGS. 1, 2 or according to FIGS. 32 and 34 each have a radially inner and outer rod element 4, 5 in the expanded state of the device, which are displaceably guided against one another by corresponding to the sectional representation in FIG. 3 or in Fig. 36 consist of interlocking profile bars. The mutual engagement takes place, for example, in the form of a T cross section, with a comprehensive T-shaped hollow cross section and a T-shaped engagement part 6, 6 '. In addition, the cross section of the rod elements 4, 5 to form longitudinal receiving channels 7 to 12 on both sides open to the outside, e.g. C-shaped cross-sectional areas.

Das oberste oder äussere Paar 7, 8 der Aufnahmekanäle des inneren Stabelementes 4 dient der Aufnahme des wulstförmigen Randes 13 (Fig. 15) von steifen Schalenelementen 14, 15, z.B. aus Aluminium, die gemeinsam mit den anderen, jeweils zwischen zwei Tragstäben 1 gehaltenen Schalenelementen 14, 15 eine geschlossene Hülle bilden, die den Schirm in geschlossenem Zustand entsprechend den Darstellungen der Fig. 18 und 19 verkleidet und die nach Offnen des Schirmes mit Abstand voneinander auf diesem aufliegen. Dies zeigt die Aufsicht auf eine Vorrichtung nach Fig. 16 und insbesondere die zugehörige Querschnittsdarstellung der Fig. 17. Anstatt in Aufnahmekanälen leicht schwenkbar gelagert zu sein, können Schalenelemente auch flügelartig beidseitig an dem jeweiligen Stabelement 4 starr angeformt sein, wie es die Querschnittsdarstellung nach Fig. 36 zeigt. The uppermost or outer pair 7, 8 of the receiving channels of the inner rod element 4 serves to receive the bead-shaped edge 13 (Fig. 15) of rigid shell elements 14, 15, e.g. made of aluminum, which together with the other, each between two support rods 1 held shell elements 14, 15 form a closed shell, which clad the screen in the closed state according to the representations of FIGS. 18 and 19 and which after opening the screen at a distance from each other lie on this. This shows the top view of a device according to FIG. 16 and in particular the associated cross-sectional view of FIG. 17. Instead of being pivoted easily in the receiving channels, shell elements can also be rigidly molded on both sides of the respective rod element 4 like wings, as the cross-sectional view according to FIG 36 shows.

Die übrigen Aufnahmekanäle 9 bis 12 des Ausführungsbeispieles nach Fig. 15 dienen der Aufnahme und Halterung eines Randes 16 einzelner, drei-eck- oder trapezförmiger flexibler Flächenelemente 17, 18, z.B. nach Art eines Kedereingriffs, wie es für die Befestigung der Ränder von Markisenflächen üblich ist. The remaining receiving channels 9 to 12 of the embodiment according to FIG. 15 serve to receive and hold an edge 16 of individual, triangular or trapezoidal flexible surface elements 17, 18, e.g. in the manner of a piping intervention, as is customary for fastening the edges of awning surfaces.

Da sich die Ränder der Flächenelemente 17, 18 jeweils über die Länge der Stabelemente 4, 5 erstrecken, überlappen sich bei voll aufgespreiztem Schirm (Fig. 5) die inneren und äusseren Flächenelemente 17, 18 innerhalb eines verbleibenden Eingriffsbereiches 20 zwischen den Stabelementen 4, 5. Da das radial innere Flächenelement 17 im Bereich der Überlappung mit einem Abstand über dem radial äusseren Flächenelement 18 angeordnet ist, der dem durch die Dimension und Gestaltung des Querschnittes der nebeneinander und aneinander geführten Stabelemente 4, 5 bestimmten Abstand zwischen den Aufnahmekanälen 9 und 11 bzw. 10 und 12 entspricht, hat die Vorrichtung eine diesem Abstand entsprechende, umlaufende Spaltöffnung, durch die ein Luftaustausch erfolgen kann, so dass der Raum unterhalb der Abschirmfläche der Vorrichtung belüftet oder entlüftet wird. Since the edges of the surface elements 17, 18 each extend over the length of the rod elements 4, 5, the inner and outer surface elements 17, 18 overlap within a remaining engagement area 20 between the rod elements 4, 5 when the screen is fully spread (FIG. 5) Since the radially inner surface element 17 is arranged in the region of the overlap at a distance above the radially outer surface element 18 which corresponds to the distance between the receiving channels 9 and 11 and 11 determined by the dimension and design of the cross section of the rod elements 4, 5 guided next to and against one another 10 and 12, the device has a circumferential gap opening corresponding to this distance, through which an air exchange can take place, so that the space below the shielding surface of the device is ventilated or vented.

Die Stützstäbe 21 sind gelenkig mit den radial nach aussen schiebbaren Stabelementen 5 verbunden, so dass sich bei zu maximaler Grösse aufgespannter Vorrichtung durch die weit nach aussen ragenden Stützstäbe 21 eine stabile Abstützung er5 The support rods 21 are connected in an articulated manner to the rod elements 5 which can be pushed radially outwards, so that when the device is stretched to the maximum size, the support rods 21 projecting far outwards provide stable support

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

5 5

CH 686 551 A5 CH 686 551 A5

6 6

gibt. Damit die Stützstäbe 21 und entsprechend der Mast 3 nicht entsprechend lang ausgeführt werden müssen und sich auch zu Beginn der Aufspreizung statisch günstige Winkelpositionen der Stützstäbe 21 ergeben, bestehen diese beispielsweise aus zwei über ein Gelenk 22 miteinander verbundenen Stützstabelementen 23, 24. Die an dem unteren Schiebekörper 25 angelenkten inneren Stützstabelemente 23 sind jeweils durch einen zwischen seinen Enden angreifenden Hilfsstützstab 26 zusätzlich gehalten, indem dieser an einem zweiten, auf dem Mast 3 geführten oberen Schiebekörper 27 angelenkt ist. gives. So that the support rods 21 and corresponding to the mast 3 do not have to be made correspondingly long and that statically favorable angular positions of the support rods 21 also result at the beginning of the spreading, these consist, for example, of two support rod elements 23, 24 connected to one another via a joint 22 Inner support rod elements 23 which are articulated on the sliding body 25 are each additionally held by an auxiliary support rod 26 which acts between its ends by being articulated on a second upper sliding body 27 which is guided on the mast 3.

Fig. 2 veranschaulicht eine Position der Stützstabelemente 23, 24, wenn sich der Schirm in einer kleineren Spreizposition (Fig. 6) befindet, in der der Schirm beispielsweise einen Durchmesser von 3 m hat. Bei weiterem Aufwärtsschieben des unteren Schiebekörpers 25 wird der obere Schiebekörper 27 an einem Anschlag 28 gestoppt, so dass das innere Stützstabelement 23 weiter nach aussen schwenkt und zu dem verschiebbaren Stabelement 5 eine Winkelposition einnimmt, bei der dieses nach aussen geschoben wird, so dass sich die Abschirmfläche der Vorrichtung entsprechend kontinuierlich vergrössern lässt. Eine gleichartige Kinematik ist auch bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 34 vorhanden. FIG. 2 illustrates a position of the support rod elements 23, 24 when the screen is in a smaller spread position (FIG. 6), in which the screen has a diameter of 3 m, for example. When the lower sliding body 25 is pushed upward further, the upper sliding body 27 is stopped at a stop 28, so that the inner support rod element 23 pivots further outwards and assumes an angular position with respect to the displaceable rod element 5, in which it is pushed outwards, so that the Screening area of the device can be continuously increased accordingly. Similar kinematics are also present in the exemplary embodiment in FIG. 34.

Das Ausführungsbeispiel nach Fig.10 und 11 unterscheidet sich vom zuvor beschriebenen im wesentlichen durch eine dreiteilige Ausführung der Tragstäbe 1', indem zwischen dem unteren, mit dem Stützstab 21' verbundenen Stabelement 5' und dem oberen, an dem Kopfteil 2' angelenkten Stabelement 4' ein drittes Stabelement 30 sich mit diesen in Schiebeeingriff befindet. Die Querschnittsdarstellung nach Fig. 11 zeigt, dass dieser Schiebeeingriff nach dem Prinzip des Ausführungsbeispieles der Fig. 3 gestaltet sein kann. Die somit zwischen jeweils zwei Stabelementen 4' und 5' geführten mittleren Stabelemente 30 lassen sich zusammen mit den an ihnen befestigten Flächenelementen 31 von der in Fig. 10 gezeigten inneren Position nach aussen verschieben. Ihre Flächenelemente 31 werden somit in der gezeigten inneren Position von denjenigen der inneren Stabelemente 4' überdeckt, und in ausgezogener Position überdecken die Flächenelemente 31 diejenigen der Stabelemente 5'. Zwischen beiden Positionen sind stufenlos Zwischenpositionen einstellbar. Die verschiedenen überdeckenden Positionen, die auch für in Um-fangsrichtung der Vorrichtung benachbarte Flächenelemente unterschiedlich ausgeführt werden können, ermöglichen somit eine den örtlichen Gegebenheiten oder dem Sonnenstand angepasste verbesserte Abschirmung gegenüber Sonneneinstrahlung. Die Luftschicht zwischen den übereinander liegenden Flächenelementen 17, 31 bzw. 18, 31 trägt zur guten Wärmeisolation bei. The exemplary embodiment according to FIGS. 10 and 11 differs from the previously described essentially in a three-part design of the supporting rods 1 ', in that between the lower rod element 5' connected to the supporting rod 21 'and the upper rod element 4 articulated on the head part 2' 'A third rod element 30 is in sliding engagement with them. The cross-sectional view according to FIG. 11 shows that this sliding intervention can be designed according to the principle of the exemplary embodiment in FIG. 3. The middle bar elements 30 thus guided between each two bar elements 4 'and 5' can be moved outwards together with the surface elements 31 attached to them from the inner position shown in FIG. 10. Their surface elements 31 are thus covered in the inner position shown by those of the inner rod elements 4 ', and in the extended position the surface elements 31 cover those of the rod elements 5'. Infinitely variable intermediate positions can be set between the two positions. The various overlapping positions, which can also be designed differently for surface elements adjacent in the circumferential direction of the device, thus enable improved shielding against solar radiation adapted to the local conditions or the position of the sun. The air layer between the superimposed surface elements 17, 31 and 18, 31 contributes to good thermal insulation.

Vorzugsweise sind die zwischen den Stabelementen 4' und 5' geführten mittleren Stabelemente 30 mit den Stabelementen 5' lösbar verriegelt, mit denen die Stützstäbe 21' verbunden sind. Folglich können diese Stabelemente 30 wahlweise mit den an ihnen befestigten Flächenelementen beim vollständigen Öffnen der Vorrichtung gemeinsam mit den Stabelementen 5' durch die Stützstäbe 21' nach aussen geschoben werden, z.B. um auch im äusseren Umfangsbereich der Vorrichtung eine regendichte Abschirmung zu erreichen. Falls jedoch die Überdeckung der den Stabelementen 5' und 30 zugeordneten Flächenelemente im äusseren Umfangsbereich der Vorrichtung vermieden werden soll, so ist die Verriegelung zwischen den Stabelementen 5' und 30 bei unvollständig geöffneter Vorrichtung zu lösen. Sie kann stattdessen zwischen den Stabelementen 4' und 30 hergestellt werden. Die Verriegelung kann auf einfachste Weise mittels einer Andruckschraube erfolgen oder z.B. durch Klemmhebel, wie sie beispielsweise für die gegenseitige Verriegelung der Beinelemente von Stativen üblich sind. The middle bar elements 30 guided between the bar elements 4 'and 5' are preferably releasably locked to the bar elements 5 'to which the support bars 21' are connected. Consequently, these bar elements 30 can optionally be pushed outwards together with the bar elements 5 ', together with the bar elements 5', with the surface elements attached to them, e.g. in order to achieve rainproof shielding also in the outer peripheral region of the device. However, if the overlap of the surface elements assigned to the rod elements 5 'and 30 in the outer circumferential area of the device is to be avoided, then the locking between the rod elements 5' and 30 must be released when the device is incompletely open. Instead, it can be produced between the rod elements 4 'and 30. The locking can be done in the simplest way using a pressure screw or e.g. by clamping levers, such as are common for the mutual locking of the leg elements of tripods.

Die mögliche gegenseitige Überdeckung der Flächenelemente ermöglicht auch vorteilhaft die wahlweise Verwendung von Sonnenstrahlen begrenzt filternden Textil- oder Folienmaterialien, um eine schonendere Hautbräunung zuzulassen. Für eine stärkere Abschirmung werden dann durch teilweises Zusammenschieben des Schirms diese durchlässigeren Flächenelemente 17, 18 durch ein anderes Flächenelement 31 von oben oder unten überdeckt. The possible mutual overlap of the surface elements also advantageously allows the optional use of sun-rays filtering textile or film materials to allow a more gentle skin tanning. For stronger shielding, these more permeable surface elements 17, 18 are then covered by another surface element 31 from above or below by partially pushing the screen together.

Um ein Durchhängen der Flächenelemente 17, 18, 31 bei unvollständiger Spreizung des Schirmes zu vermeiden und um ein leichtes Schliessen des Schirmes in eine kompakte Form zu ermöglichen, bestehen diese vorzugsweise aus plissiertem Markisenstoff oder aus einem vergleichbaren Material, das in entspanntem Zustand bei zusammengelegter Vorrichtung entsprechend den Querschnittsdarstellungen der Fig. 4 und 39 eine spitze, zickzackförmi-ge Querschnittsform einnimmt. Ausserdem erstrek-ken sich mit Federzügen 33, 34 verbundene Spannschnüre 35, 36 zwischen den Tragstäben 1' in Umfangsrichtung der Vorrichtung. Diese Federzüge verlaufen beispielsweise entlang der Tragstäbe 1', und somit längs der Seitenkanten der Flächenelemente 17, 18, 31, so dass in den Eckbereichen Umlenkstellen 38 vorzusehen sind. Die Verbindung mit den Flächenelementen 17, 18, 31 erfolgt durch Hindurchführung der Spannschnüre 35, 36 durch Löcher oder Schlitze in deren Faltungsbereichen 39. In order to avoid sagging of the surface elements 17, 18, 31 in the case of incomplete spreading of the screen and to enable the screen to be easily closed in a compact form, these are preferably made of pleated awning fabric or a comparable material that is in a relaxed state when the device is folded 4 and 39 assumes a pointed, zigzag-shaped cross-sectional shape. In addition, tension cords 35, 36 connected with spring balancers 33, 34 extend between the support rods 1 'in the circumferential direction of the device. These spring balancers run, for example, along the support rods 1 'and thus along the side edges of the surface elements 17, 18, 31, so that deflection points 38 are to be provided in the corner regions. The connection with the surface elements 17, 18, 31 takes place by passing the tension cords 35, 36 through holes or slots in their folding regions 39.

Die Aufteilung des der Abschirmung gegen Sonne, Wind, Regen oder unerwünschte Einblicke dienenden Flächengebildes in einzelne austauschbare Flächenelemente ermöglicht die beschriebene, ver-grösserbare und/oder mehrschichtige Gestaltung einer Abschirmvorrichtung. Sie ermöglicht aber auch auf einfache Weise die Realisierung von besonderen Formen des Flächengebildes, wie es die Ausführungsbeispiele der Fig. 7 bis 9 und 21 bis 26 zeigen. Die Ausführungsformen der Fig. 7 bis 9 lassen sich ohne wesentliche Änderungen am Traggestänge des Schirmes verwirklichen, indem in mindestens einem bestimmten Umfangsbereich des Schirmes lediglich äussere Flächenelemente 40, 41; 40', 41'; 40", 41" zwischen äusseren Stabelementen 5 eine andere Zuschnittform aufweisen und ein äusseres Stabelement 5 jeweils verkürzt oder verlängert wird. The division of the fabric serving for shielding against sun, wind, rain or unwanted insights into individual interchangeable surface elements enables the described, enlargeable and / or multilayered design of a shielding device. However, it also enables the realization of special shapes of the flat structure in a simple manner, as shown by the exemplary embodiments in FIGS. 7 to 9 and 21 to 26. The embodiments of FIGS. 7 to 9 can be implemented without significant changes to the support rod of the screen, in that only outer surface elements 40, 41; 40 ', 41'; 40 ", 41" between the outer bar elements 5 have a different cut shape and an outer bar element 5 is shortened or lengthened in each case.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

4 4th

7 7

CH 686 551 A5 CH 686 551 A5

8 8th

Weiterhin lassen sich Abschirmvorrichtungen verwirklichen, die sich um weniger als 360° erstrecken und eine entsprechend aus- oder abgeschnittene Form aufweisen, um z.B. entsprechend Fig. 22 eine Hausecke 44 mit 270° zu umschliessen oder um entsprechend Fig. 23 bis 26 entlang einer Hauswand 45 auf 180° aufspannbar zu sein. Furthermore, shielding devices can be realized which extend through less than 360 ° and have a correspondingly cut or cut shape, e.g. 22 to enclose a house corner 44 at 270 ° or to be able to be stretched along a house wall 45 to 180 ° according to FIGS. 23 to 26.

Für eine besonders stabile Abstützung der Tragstäbe 1 empfiehlt sich ein zusätzlicher Spreizmechanismus, entsprechend den Darstellungen der Fig. 21 bis 26, bei dem die Tragstäbe 1 jeweils mit zwei über ein Kniegelenk 46 miteinander gekoppelten Spreizstäben 47, 48 gelenkig verbunden sind, so dass das abschirmende Flächengebilde eine stabilere Form aufweist. Zum leichten Aufspreizen einer solchen Vorrichtung kann ein übliches Spreizsystem mit einem Schiebekörper 25" und Stützstäben 21" dienen. Dabei kann die Schiebebewegung des Schiebekörpers 25" durch einen zwischen dem Kopfteil 2" und dem Schiebekörper 25" über Rollen geführtes Seilzugsystem erfolgen. Der Mast 3" braucht hierzu nur eine Länge entsprechend dem maximalen Schiebeweg zu haben, da eine solche Vorrichtung über eine Konsole 48 auch an der Hauswand oder an einer anderen Stützeinrichtung befestigt werden kann. For a particularly stable support of the support rods 1, an additional spreading mechanism is recommended, as shown in FIGS. 21 to 26, in which the support rods 1 are each articulated with two spreading rods 47, 48 coupled to one another via a knee joint 46, so that the shielding end Fabric has a more stable shape. A conventional spreading system with a sliding body 25 ″ and support rods 21 ″ can be used to easily spread out such a device. The sliding movement of the sliding body 25 "can take place by means of a cable pull system guided between the head part 2" and the sliding body 25 ". The mast 3" only needs to have a length corresponding to the maximum sliding path, since such a device has a console 48 can also be attached to the wall of the house or another support device.

Fig. 32 und 33 zeigen Ausführungsformen der Vorrichtung bei der im Gegensatz zu derjenigen der Fig. 1, 2 und 10 die Stützstäbe 50 einteilig sind. Um dennoch die Abstützstelle an dem Gelenk 51 beim zunehmenden Aufspreizen entlang dem jeweiligen Tragstab 1 nach aussen zu bewegen, ist das Gelenk 51 für den Stützstab 50 entweder entsprechend Fig. 32 an dem nach aussen verschiebbaren Stabelement 5 vorgesehen oder entsprechend Fig. 33 an einem relativ kurzen Gleitelement 53, das an dem Tragstab 1 bzw. an einem Stabelement 4 oder 5 geführt ist. Beim Aufwärtsschieben des unteren Schiebekörpers 25 werden die Tragstäbe 1 durch die Stützstäbe 50 zuerst nach oben geschwenkt. Anschliessend wird der obere Schiebekörper 27 an einem an dem Mast 3 befestigten Anschlag 54 gestoppt. Bei weiterer Aufwärtsbewegung des unteren Schiebekörpers 25 schwenken die Stützstäbe 50 nach Art eines Scherenschenkels nach aussen, so dass die Gleitelemente 53 oder die Stabelemente 5 mit den zugehörigen Flächenelementen 18 entsprechend kontinuierlich nach aussen geschoben werden. Die somit nach aussen verlagerte Abstützung trägt wesentlich zur Stabilität der Vorrichtung bei. Fig. 34 zeigt eine Ausführungsform mit dem kinematischen System nach Fig. 1, 2, wobei durch Strich- und Strich-Punktlinien zwei weitere Spreizpositionen der Stützstabelemente 23, 24 dargestellt sind. Wie auch bei den Ausführungsbeispielen der Fig. 32 und 33 wird die Rückwärtsbewegung des Stabelementes 5 und damit auch die dem Spreizen entgegengesetzte Rückwärtsbewegung der Stützstabelemente 23, 24 durch eine Zugfeder 52 erleichtert, die zwischen den kopfseitigen Enden der Stabelemente 4, 5 befestigt ist. 32 and 33 show embodiments of the device in which, in contrast to that of FIGS. 1, 2 and 10, the support rods 50 are in one piece. In order to nevertheless move the support point on the joint 51 outwards as the spreading increases along the respective support rod 1, the joint 51 for the support rod 50 is either provided on the rod element 5 which can be displaced outwards as shown in FIG. 32 or on a relative one as shown in FIG. 33 short sliding element 53, which is guided on the support rod 1 or on a rod element 4 or 5. When the lower sliding body 25 is pushed upward, the supporting rods 1 are first pivoted upward by the supporting rods 50. The upper sliding body 27 is then stopped at a stop 54 attached to the mast 3. With further upward movement of the lower sliding body 25, the support rods 50 pivot outwards in the manner of a scissor arm, so that the sliding elements 53 or the rod elements 5 with the associated surface elements 18 are correspondingly continuously pushed outwards. The support thus shifted outwards contributes significantly to the stability of the device. FIG. 34 shows an embodiment with the kinematic system according to FIGS. 1, 2, two further spreading positions of the support rod elements 23, 24 being represented by dashed and dashed lines. As in the exemplary embodiments in FIGS. 32 and 33, the backward movement of the rod element 5 and thus also the backward movement of the support rod elements 23, 24 opposite to the spreading is facilitated by a tension spring 52 which is fastened between the head ends of the rod elements 4, 5.

Für die Aufwärtsbewegung des unteren Schiebekörpers 25 ist vorzugsweise ein Drehantrieb 55 vorhanden, der einen nicht dargestellten Elektromotor oder eine langgestreckte Handkurbel 56 aufweist. For the upward movement of the lower sliding body 25 there is preferably a rotary drive 55 which has an electric motor (not shown) or an elongated hand crank 56.

Der Drehantrieb 55 hat eine Gewindeschnecke 57, die in ein Schneckenrad 58 eingreift. Letzteres treibt entweder die Rolle eines im oberen Bereich des Mastes 3 befestigten Seilzuges 59 an oder ein Zahnrad, das mit einer sich längs des Mastes 3 erstreckenden Zahnstange in Eingriff steht. The rotary drive 55 has a threaded worm 57 which engages in a worm wheel 58. The latter either drives the role of a cable pull 59 fastened in the upper region of the mast 3 or a gearwheel which engages with a toothed rack extending along the mast 3.

Um im vollständig zusammengelegten Zustand des Gartenschirmes, d.h. bei nach unten gerichteten, durch Zusammenschieben verkürzten Tragstäben 1 ein besonders kompaktes Gebilde entsprechend der ersten Position der Darstellungen in Fig. 27 zu erhalten, ist weiterhin der Mast teleskopartig verlängerbar, so dass er sich vor dem Aufspreizen mit dem Ende 61 der zusammengeschobenen Tragstäbe 1 über Tischhöhe hinaus nach oben bewegen lässt. Auch für diese Aufwärtsbewegung ist vorzugsweise ein Drehantrieb 62 vorgesehen, z.B. mit einer Antriebsschnecke 63 und einem Schnek-kenrad 64. Letzteres treibt eine Hubspindel 65 an, die mit einer Spindelmutter 66 in Eingriff steht, so dass diese zusammen mit dem an ihr befestigten, den oberen Mastteil 67 tragenden Schaft 68 auf-und abwärts bewegbar ist. Somit lässt sich die Vorrichtung leicht aufspreizen, obwohl die sich dabei erheblich nach aussen bewegenden Tragstäbe 1 einen Aufenthalt in der Nähe des Mastes 3 verhindern würden. In the fully folded state of the garden umbrella, i.e. in the case of downwardly directed, shortened by pushing together support rods 1 to obtain a particularly compact structure corresponding to the first position of the representations in FIG. 27, the mast can be extended telescopically, so that it spreads over before being spread with the end 61 of the pushed-together support rods 1 Can move the table height upwards. A rotary drive 62 is preferably also provided for this upward movement, e.g. with a drive worm 63 and a worm gear 64. The latter drives a lifting spindle 65 which is in engagement with a spindle nut 66 so that it can be moved up and down together with the shaft 68 which is attached to it and carries the upper mast part 67 . The device can thus be easily spread out, although the support rods 1 which move considerably outwards would prevent a stay in the vicinity of the mast 3.

Ein Gartenschirm mit einer minimalen Spannweite von z.B. 4 m entsprechend Fig. 28 und mit einer maximalen Spannweite von z.B. 8 m entsprechend Fig. 29 lässt sich somit bei Nichtgebrauch auf ein säulenartiges, kompaktes Gebilde nach Art der ersten Position der Fig. 27 verkleinern, dessen Höhe nur ca. 2 m beträgt. Ein solches, relativ kurzes, säulenartiges Gebilde, das durch die äusseren, die Flächenelemente 17, 18 einschliessenden Hüllklappen 14, 15 eine geschlossene, ästhetisch ansprechende Form hat, passt sich gut in eine Gartenanlage o.dgl. ein, während ein zusammengeklappter Gartenschirm vorbekannter Bauart mit vergleichbarer Spannweite bereits aufgrund seiner Höhe von 4 m, zuzüglich seiner freien unteren Mastlänge, hierfür meist nicht akzeptiert werden kann. A garden umbrella with a minimum span of e.g. 4 m corresponding to Fig. 28 and with a maximum span of e.g. 29 m corresponding to FIG. 29 can thus be reduced to a column-like, compact structure in the manner of the first position of FIG. 27, the height of which is only approximately 2 m when not in use. Such a relatively short, columnar structure, which has a closed, aesthetically appealing shape due to the outer, the surface elements 17, 18 enclosing flaps 14, 15, fits well in a garden or the like. a, while a folded garden umbrella of a known type with a comparable span can usually not be accepted because of its height of 4 m, plus its free lower mast length.

Die Querschnittsdarstellungen der Fig. 11 und 35 veranschaulichen, dass aufgrund der übereinanderliegenden Anordnung der Stabelemente 4, 5 die in Umfangsrichtung der Vorrichtung benachbarten, dreieck- und trapezförmigen Flächenelemente 17, 18 nicht wie bei üblichen Regenschirmen zu einem einheitlichen Flächengebilde miteinander vernäht sein können, sondern dass ihre einzelne, seitliche Befestigung an den Stabelementen 4, 5 erforderlich ist. Hierzu eignet sich eine Befestigung nach dem in Fig. 15 dargestellten Kederprinzip. Dieses hat jedoch den Nachteil, dass der Rand 16 der Flächenelemente 17, 18 in seiner Längsrichtung in die Aufnahmerille 9, 10 eingezogen werden muss, so dass er über seine Länge nicht gegen Verschieben gesichert ist und folglich ein Verziehen der Flächenelemente nur im Bereich seiner befestigten Enden verhindern kann. Ausserdem hat ein eingenähter Ke-der den Nachteil, dass sich an den Nähten Kraftkonzentrationen ergeben, die bei Dauerbeanspruchung zum Lösen der Naht oder Beschädigungen am Flächenelement 17, 18 führen können. The cross-sectional representations of FIGS. 11 and 35 illustrate that, due to the stacked arrangement of the rod elements 4, 5, the triangular and trapezoidal surface elements 17, 18 adjacent in the circumferential direction of the device cannot be sewn together to form a uniform flat structure, as is the case with conventional umbrellas, but instead that their individual, lateral attachment to the rod elements 4, 5 is required. Fastening according to the piping principle shown in FIG. 15 is suitable for this. However, this has the disadvantage that the edge 16 of the surface elements 17, 18 must be drawn into the receiving groove 9, 10 in its longitudinal direction, so that it is not secured against displacement over its length and consequently warping of the surface elements only in the area of its fastened Can prevent ends. In addition, a sewn-in keder has the disadvantage that force concentrations result at the seams, which can lead to loosening of the seam or damage to the surface element 17, 18 under continuous use.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

5 5

9 9

CH 686 551 A5 CH 686 551 A5

10 10th

In bevorzugter Ausführungsform der Erfindung wird vorgeschlagen, entsprechend dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 35 bis 40, den durch z.B. lose Faltung oder loses Einrollen zumindest doppelt gelegten Rand 70 der Flächenelemente 17, 18 durch mindestens ein leistenförmiges Blockierelement 71 in einem Kanal 72 des Stabelementes (4, 5) zu halten. In diesem Aufnahmekanal 72 ist in der Position, die das Blockierelement 71 einnimmt oder aufgrund der Querschnittsform des Blockierelementes 71 zwischen diesem und einer Kanalwand 73 ein keilspaltförmiger Raum 74 vorhanden, der den zumindest doppelt gelegten Rand des Flächenelementes 17, 18 einschliesst. In a preferred embodiment of the invention, it is proposed, corresponding to the embodiment according to Figs. 35 to 40, which is e.g. to hold loose folding or rolling in at least double edge 70 of the surface elements 17, 18 by at least one strip-shaped blocking element 71 in a channel 72 of the bar element (4, 5). In this receiving channel 72, in the position which the blocking element 71 occupies or, owing to the cross-sectional shape of the blocking element 71, a space 74 in the form of a wedge gap is present between the blocking element 71 and a channel wall 73 and encloses the at least double edge of the surface element 17, 18.

Vorzugsweise hat der durch Hinterschneidungen 75, 76 an seinen beiden Querschnittsenden begrenzte Aufnahmekanal 72 eine grösste Breite, die ausreichend grösser ist als die Breite des leistenför-migen Blockierelementes 71, um in verkanteter Position ein Einsetzen des Blockierelementes 71 in den Kanal quer zu dessen Längsrichtung zu ermöglichen. Somit ist diese Breite mindestens um das Mass einer der Hinterschneidungen 76 zuzüglich der Dicke des Flächenelementes 17,18 grösser als die grösste Breite des Blockierelementes 71, wie es der Darstellung der Fig. 37 entnommen werden kann. Dieses Ubermass der Breite des Aufnahmekanals 72 gegenüber der Breite des Blockierelementes 71 kann jedoch auch kleiner sein. In diesem Fall ist das Blockierelement 71 vom Kanalende her einzuschieben. Ein dennoch vorhandenes deutliches Übermass ermöglicht ein leichtes Einschieben, ohne dass der beispielsweise zuvor eingelegte Rand 70 des Flächenelementes in seiner Längsrichtung verschoben werden kann. The receiving channel 72, which is delimited by undercuts 75, 76 at its two cross-sectional ends, has a greatest width which is sufficiently greater than the width of the strip-shaped blocking element 71 in order to insert the blocking element 71 into the channel transversely to its longitudinal direction in the tilted position enable. This width is thus at least by the dimension of one of the undercuts 76 plus the thickness of the surface element 17, 18 greater than the greatest width of the blocking element 71, as can be seen in the illustration in FIG. 37. This excess of the width of the receiving channel 72 compared to the width of the blocking element 71 can, however, also be smaller. In this case, the blocking element 71 is inserted from the end of the channel. A clear oversize, which is nevertheless present, enables easy insertion without the longitudinal edge 70 of the previously inserted edge 70 of the surface element being displaceable.

Ein Eindrücken des leistenförmigen Blockierelementes 71 quer zur Längsrichtung des Kanals 72 kann jedoch auch ermöglicht werden, indem sein Querschnitt federnd verformbar ist. Die federnde Verformbarkeit des Querschnittes kann durch mindestens eine Querschnittskrümmung 78 gegeben sein. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel sind zwei entgegengesetzt gerichtete Krümmungen 78, 79 mit verschiedenem Radius an den Querschnittsenden vorgesehen. Das Flächenelement 17, 18 ist über die den grösseren Radius aufweisende obere Krümmung 78 geführt, während die untere, entgegengesetzt gerichtete Krümmung 79 der Abstützung dient, sowie der Aufnahme des z.B. zwei Faltungen 80, 81 aufweisenden Randes 70. Die entgegengesetzt gerichteten Krümmungen 78, 79 des Querschnittes des Blockierelementes bewirken den schräg nach oben und zu dem Stabelement 4, 5 hingerichteten Verlauf des mittleren Querschnittsteils 83, so dass mit der Kanalwand 73 der keil-spaltförmige Raum 74 gebildet ist. However, the strip-shaped blocking element 71 can be pressed in transversely to the longitudinal direction of the channel 72 by its cross section being resiliently deformable. The resilient deformability of the cross section can be provided by at least one cross section curvature 78. In the illustrated embodiment, two oppositely directed curvatures 78, 79 with different radius are provided at the cross-sectional ends. The surface element 17, 18 is guided over the upper curvature 78, which has the larger radius, while the lower, oppositely directed curvature 79 is used for support, and for receiving the e.g. two folds 80, 81 having edge 70. The oppositely directed curvatures 78, 79 of the cross section of the blocking element cause the middle cross-sectional part 83 to run obliquely upwards and towards the rod element 4, 5, so that the wedge-shaped space with the channel wall 73 74 is formed.

Die Zugspannung an dem Flächenelement 17, 18 infolge der Aufspreizung der Vorrichtung, die bestrebt ist, dieses aus dem keilspaltförmigen Raum 74 herauszuziehen, führt einerseits zur Festklemmung des mindestens doppelt gelegten Randes 70 im keilspaltförmigen Raum 74 und ausserdem zur Festklemmung zwischen dem eine Hinterschnei-dung bildenden Profilschenkel 84 und an der oberen Krümmung 78 des Blockierelementes 71. Diese nur klemmende Halterung des Randes 70 der Flächenelemente 17, 18 führt zu einer geringeren Beanspruchung ihres Materials und somit zu einer grösseren Dauerhaftigkeit der Vorrichtung. Neben der leichten Herstellbarkeit und Montage dieser Verbindung zwischen einem Flächenelement 17, 18 und einem Stabelement 4, 5 oder einer Tragstange The tensile stress on the surface element 17, 18 as a result of the spreading of the device, which tends to pull it out of the wedge-shaped space 74, leads on the one hand to the clamping of the at least double edge 70 in the wedge-shaped space 74 and also to the clamping between the undercut forming profile leg 84 and on the upper curvature 78 of the blocking element 71. This only clamping retention of the edge 70 of the surface elements 17, 18 leads to less stress on their material and thus to a greater durability of the device. In addition to the ease of manufacture and assembly of this connection between a surface element 17, 18 and a rod element 4, 5 or a support rod

1 ermöglicht sie auch ein leichtes Auswechseln einzelner Flächenelemente 17, 18, um besondere Abschirmungseffekte der bereits erwähnten Art oder um neue ästhetische Effekte zu erzielen. 1, it also enables easy replacement of individual surface elements 17, 18 in order to achieve special shielding effects of the type already mentioned or to achieve new aesthetic effects.

Für eine möglichst zentrale Lagerung der Tragstäbe 1 oder der Stabelemente 4 an einem Kopfteil For a central storage of the support rods 1 or the rod elements 4 on a head part

2 der Vorrichtung, durch die ihr Auswärtsschwenken kinematisch erleichtert wird, haben diese ein Kopfende 86, das schräg oder rechtwinklig zu dem jeweiligen Lager 87 hin nach innen gerichtet ist. Auf diese Weise ergibt sich die in Fig. 30 gezeigte seitliche Versetzung der Achsen der Lager 51 und 87, die ein Auswärtsschwenken der Tragstäbe 1 oder von Stabelementen 4 durch den Antrieb 55 ermöglicht. 2 of the device, by means of which its outward pivoting is kinematically facilitated, these have a head end 86 which is directed obliquely or at right angles to the respective bearing 87 inwards. This results in the lateral displacement of the axes of the bearings 51 and 87 shown in FIG. 30, which enables the support rods 1 or rod elements 4 to be pivoted outward by the drive 55.

Claims

1. Parasol, with support rods (1) pivotably attached to a central head part (2) for fastening a shielding flat structure and with support rods (21, 47, 48) for supporting the support rods (1) in from the central head part (2) Spread-apart position, the inner end of which is connected via a joint to a sliding body (25) which is displaceable on a guide element (3) connected to the central head part (2), characterized in that the supporting rods (1) consist of at least two in mutual Sliding bar elements (4, 5) are made so that they can be extended by pushing them apart, with a different surface element (17, 18) of the flat structure being fastened to each of the bar elements (4, 5) in mutual sliding engagement, so that the same supporting bar (1) provided surface elements (17, 18) can be pushed over one another.

2. Parasol according to claim 1, characterized in that surface elements (17, 18, 31) held between two rod elements (4 or 5) each have a different permeability, in particular to sun rays.

3. Parasol according to claim 1 or 2, characterized in that the surface elements (17, 18) consist of pleated surface material, the pleats of which run radially towards the central head part (2), with surface elements (17, 18) pushed one above the other when folded Interlock the parasol with its pleats (Fig. 3).

4. Parasol according to claim 3, characterized by cord spring balancers (33-38) which extend between two adjacent supporting rods (1) in the circumferential direction and via a deflection point (37, 38) in the direction along the supporting rods, the surface elements (17th , 31) are displaceably guided on a cord (35, 36) in the region of their radially outer edge (42).

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

6

11

CH 686 551 A5

12th

5. Parasol according to one of claims 1 to 4, characterized in that the fabric consists of a plurality of individual surface elements (17, 18) which are continuously attached to one of the rod elements (4, 5) along their two diverging edges (16) , wherein the rod elements (4, 5) are each formed from an extruded profile which has undercuts (75, 76) having undercuts (75, 76) on opposite cross-sectional sides, in which the edge (16, 70) of an adjacent surface element (17, 18) is held.

6. Parasol according to claim 5, characterized in that the edges (70) of the surface elements (17, 18) held in a receiving channel (72) are made thickened and by at least one blocking element (71) inserted into the receiving channel (72) in one wedge-shaped space (74) are locked, which is delimited by the blocking element (71) and a wall (73) of the receiving channel (72), the blocking element

(71) has the shape of a strip, the cross section of which has a rounded portion (78) on at least one of the two cross-sectional ends, over which the surface element (17, 18) is guided.

7. Parasol according to claim 6, characterized in that in a receiving channel

(72) held edges (70) of the surface elements (17, 18) are made thickened by at least two folds (80, 81).

8. Parasol according to claim 6 or 7, characterized in that the strip-shaped blocking element (71) has bends (78, 79) which are oppositely curved at its cross-sectional ends, so that the central cross-sectional area (83) connecting the bends (78, 79) ) in the receiving channel (72) assumes a position inclined to its opposite wall (73).

9. Parasol according to one of claims 6 to 8, characterized in that the receiving channel (72) has a greater by the dimension of its lower undercut (76) and the thickness of the surface element (17, 18) than the cross section of the blocking element (71 ), so that the blocking element (71) together with the edge (70) of the surface element (17, 18) can be inserted and locked in the direction transverse to the receiving channel (72).

10. Parasol according to one of claims 1 to 9, characterized in that on each support rod (1) one or two envelope surfaces (14, 15) are attached, which extend along the support rod (1), so that with closed parasol with support rods (1) pivoted downward, the envelope surfaces (14, 15) together form a closed protective envelope (FIGS. 18, 19).

11. Parasol according to one of claims 1 to 10, characterized in that the shielding fabric extends over less than 360 ° in the open state for the arrangement of the parasol immediately adjacent to a building (44, 45).

12. Parasol according to claim 1 or 2, characterized in that the support rods (1) are of different lengths, so that a plurality of adjacent surface elements (40 ', 41'; 40 ", 41") have a different shape (Fig . 7-9).

13. Parasol according to one of claims 1 to 12, characterized in that the rod elements (4, 5) engage in one another over a T-shaped cross-sectional area (6, 6 ').

14. Parasol according to one of claims 1 to 13, characterized in that adjacent support rods (1 ") are each connected by two spreading support rods (47, 48) coupled via a knee joint (46).

15. Parasol according to one of claims 1 to 14, characterized in that a lower (25) and an upper (27) sliding body are guided on the guide element (3), one end of an auxiliary rod (26.) On the upper sliding body (27) ) is attached via a joint, the other end of which is connected in an articulated manner to a support rod (21) and on the guide element (3) a stop (54) arranged at a distance from the central head part (2) for the lifting movement of the upper guide body (27) is provided.

16. Parasol according to one of claims 1 to 15, characterized in that the support rods (21) are connected in an articulated manner to the outwardly displaceable rod element (5) of the support rods (1) and in each case from two support rod elements connected to one another via a joint (22) (23, 24) so that the radially outer support rod element (24) lies against the rod element (5) which can be moved outwards during a first spreading phase of the parasol and during a second spreading phase this rod element (5) with the surface element (18 ) pushes outwards.

17. Parasol according to claim 1, characterized in that the guide element (3) is a supporting mast of the parasol, the lower region (60) of which has two telescoping mast elements (60, 68), one of the mast elements (60) for fastening is carried out in the floor or is attached to a base and the other mast element (68) is connected to a lifting device (65) having a rotary drive (62), an elongated, detachable hand crank (56) for the rotary drive or one on a base of the Parasol arranged electric motor is provided.

18. Parasol according to one of claims 1 to 17, characterized in that the sliding body (25) to which the support rods (21) are attached is connected to a lifting device having a rotary drive (55), the rotary drive being connected by an elongated hand crank (56) or an electric motor can be actuated and one end of the support rods (21) is connected to the rod element (5) of the support rods (1) which can be moved outwards via a joint (51), so that the span of the parasol can be changed by the rotary drive is.

19. Parasol according to one of claims 1 to 18, characterized in that the supporting

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

7