CH686202A5

CH686202A5 - Rear view mirror attachment for spectacles

Info

Publication number: CH686202A5
Application number: CH290392A
Authority: CH
Inventors: Bernard Fournier
Original assignee: Bernard Fournier
Priority date: 1992-09-15
Filing date: 1992-09-15
Publication date: 1996-01-31

Abstract

The attachment consists of a support (1) which is slightly curved in shape and attached by means of clips (2) to the side-pieces of a pair of spectacles. The support has a head (3) equipped with a convex mirror (4) to give a view to the rear of the wearer. The mirror can be made, for example, in the form of a metallised surface on the head of the attachment, while the support is made from a plastics or other semi-rigid material.

Description

1 1

CH 686 202 A5 CH 686 202 A5

2 2

Description Description

La présente invention concerne un rétroviseur amovible notamment destiné à être monté sur une paire de lunette lors de la pratique de la bicyclette. Lors de la conduite d'un cycle, généralement dépourvu d'un rétroviseur fixé sur le guidon, on constate une tendance à dévier de sa trajectoire lorsque l'on se retourne pour voir si la voie est libre afin d'effectuer une manœuvre ou un changement de direction. Ceci peut s'avérer dangereux dans le cas d'un trafic dense. On connaît des dispositifs intégrés à une paire de lunette permettant de voir derrière soi comme celui décrit dans la demande de brevet européenne EP 0 389 443 A2 qui divulgue une paire de miroir plat monté pivotant, de chaque côté d'une paire de lunette. Ce dispositif présente l'inconvénient qu'il n'est pas indépendant d'une paire de lunette et qu'à cause de la petite dimension des miroirs, le champs de vision vers l'arrière est réduit. La présente invention a pour objet un rétroviseur amovible obviant les inconvénients précités et qui se distingue par les caractéristiques énumé-rées à la revendication 1. The present invention relates to a removable rear view mirror in particular intended to be mounted on a pair of glasses when practicing the bicycle. When driving a cycle, generally without a rear view mirror fixed on the handlebars, there is a tendency to deviate from its trajectory when you turn around to see if the way is clear in order to perform a maneuver or a change of direction. This can be dangerous in the case of heavy traffic. Devices are known which are integrated into a pair of glasses making it possible to see behind oneself such as that described in European patent application EP 0 389 443 A2 which discloses a pair of flat mirrors mounted pivotally, on each side of a pair of glasses. This device has the disadvantage that it is not independent of a pair of glasses and that because of the small size of the mirrors, the field of vision towards the rear is reduced. The present invention relates to a removable rear view mirror overcoming the aforementioned drawbacks and which is distinguished by the characteristics listed in claim 1.

Le dessin annexé illustre schématiquement et à titre d'exemple une forme d'exécution du rétroviseur selon la présente invention. The accompanying drawing illustrates schematically and by way of example an embodiment of the mirror according to the present invention.

La fig. 1 est une vue de dessus du rétroviseur selon la présente invention, monté sur une paire de lunette. Fig. 1 is a top view of the mirror according to the present invention, mounted on a pair of glasses.

La fig. 2 est une vue de coté du rétroviseur illustré à la fig. 1. Fig. 2 is a side view of the rear-view mirror illustrated in FIG. 1.

Le rétroviseur illustré à la fig. 1 comporte un support 1 légèrement courbé et muni de deux clips de fixation 2 qui permettent de le monter sur la branche d'une paire de lunette. Ce support comporte une tête 3 munie d'un miroir bombé 4. Le miroir dans une variante peut être constitué par une surface métallisée de la tête 3. Le fait que le miroir soit légèrement convexe permet une excellente visibilité et un champs de vision nettement meilleur que lors de l'utilisation d'un miroir plan. En enfichant le support 1 plus ou moins loin sur la branche de la lunette, on peut adapter le champs de vision. The mirror illustrated in fig. 1 comprises a support 1 slightly curved and provided with two fixing clips 2 which make it possible to mount it on the branch of a pair of glasses. This support comprises a head 3 provided with a convex mirror 4. The mirror in a variant can be constituted by a metallized surface of the head 3. The fact that the mirror is slightly convex allows excellent visibility and a clearly better field of vision than when using a plane mirror. By inserting the support 1 more or less far on the branch of the telescope, one can adapt the field of vision.

La courbure du support 1 qui permet de dégager la tête 3 et donc le miroir 4 de l'axe de vision peut être orientée vers la gauche ou vers la droite selon que l'on monte le rétroviseur sur la branche gauche ou droite de la lunette. Ceci afin de pouvoir utiliser le rétroviseur dans tous les pays quelque soit le côté de la chaussée sur lequel circulent les véhicules. Le support 1 et la tête 3 du rétroviseur seront de préférence réalisés dans une matière légère comme une matière plastique ou de l'aluminium. Le support 1 peut être réalisé dans une matière plastique semi-rigide de telle sorte que l'on puisse augmenter ou diminuer sa courbure. The curvature of the support 1 which allows the head 3 and therefore the mirror 4 to be released from the viewing axis can be oriented to the left or to the right depending on whether the mirror is mounted on the left or right branch of the telescope . This is in order to be able to use the rear view mirror in all countries regardless of the side of the roadway on which the vehicles are traveling. The support 1 and the head 3 of the mirror will preferably be made of a light material such as plastic or aluminum. The support 1 can be made of a semi-rigid plastic material so that its curvature can be increased or decreased.

Dans une variante, le miroir 4 peut être fixé dans la tête 3 du rétroviseur de façon à pouvoir être orienté manuellement afin de permettre un réglage personnalisé du rétroviseur. Les moyens de fixation du miroir orientable 4, ne sont pas illustrés car ils peuvent prendre toute forme connue pour réaliser ce type de fixation. In a variant, the mirror 4 can be fixed in the head 3 of the mirror so that it can be oriented manually so as to allow personalized adjustment of the mirror. The means for fixing the orientable mirror 4 are not illustrated because they can take any known form to achieve this type of fixing.

Claims

1. Rear view mirror, characterized in that it comprises a removable support provided with fixing means, and a mirror carried by the head of the rear view mirror secured to the support.

2. Rear view mirror according to claim 1, characterized in that the fixing means consist of a clip making it possible to plug the support onto a branch of the telescope.

3. Mirror according to claim 1 or claim 2, characterized in that the support and the head of the mirror are made of plastic.

4. Rear view mirror according to one of the preceding claims, characterized in that the support is made of a semi-rigid material and therefore deformable.

5. Mirror according to one of the preceding claims, characterized in that the mirror is mounted so as to be able to be oriented in the head of the mirror.

6. Mirror according to one of claims 1 to 4, characterized in that the mirror is constituted by a metallized face of the head of the mirror.

7. Mirror according to one of the preceding claims, characterized in that the mirror is convex.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

2