CH683991A5 - Paper feeder for printer - Google Patents
Paper feeder for printer Download PDFInfo
- Publication number
- CH683991A5 CH683991A5 CH56991A CH56991A CH683991A5 CH 683991 A5 CH683991 A5 CH 683991A5 CH 56991 A CH56991 A CH 56991A CH 56991 A CH56991 A CH 56991A CH 683991 A5 CH683991 A5 CH 683991A5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- sheets
- lateral guide
- magazine
- guide members
- movable plate
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H1/00—Supports or magazines for piles from which articles are to be separated
- B65H1/08—Supports or magazines for piles from which articles are to be separated with means for advancing the articles to present the articles to the separating device
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
Abstract
Description
1 1
CH 683 991 A5 CH 683 991 A5
2 2
Description Description
La présente invention concerne un dispositif d' introduction de feuilles pour imprimantes ou pour d'autres appareils utilisant des feuilles lors d'un traitement ultérieur comprenant un magasin susceptible de contenir une épaisseur maximale prédéterminée de feuilles et comportant un fond muni d'une plaque mobile susceptible d'être déplacée d'une première position, dans laquelle un élément élastique sollicite les feuilles contre un dispositif d'entraînement agencé de façon à entraîner la feuille supérieure pour l'extraire du magasin, vers une deuxième position dans laquelle les feuilles sont dégagées du dispositif d'entraînement et viceversa, le magasin comportant des organes de guidage latéraux entre lesquels les feuilles sont disposées. The present invention relates to a device for introducing sheets for printers or for other devices using sheets during subsequent processing, comprising a magazine capable of containing a predetermined maximum thickness of sheets and comprising a bottom provided with a movable plate. capable of being moved from a first position, in which an elastic element biases the sheets against a drive device arranged so as to drive the upper sheet to extract it from the magazine, towards a second position in which the sheets are released of the drive device and vice versa, the magazine comprising lateral guide members between which the sheets are arranged.
On connaît de tels dispositifs d'introduction de feuilles de papier utilisés dans des imprimantes, ou dans d'autres appareils tels que des machines à écrire ou des appareils de photocopie. Dans ces dispositifs, la pile de feuilles vierges est placée dans un magasin dont le fond est muni d'une plaque mobile venant pousser les feuilles contre des galets qui, lors de leur rotation, entraînent la feuille supérieure pour l'engager dans la station de traitement, par exemple d'impression, alors que les autres feuilles sont retenues par leurs coins dans le magasin. Ces magasins de feuilles vierges comportent des guides latéraux entre lesquels la feuille supérieure sélectionnée doit pouvoir coulisser librement. Si le dispositif est prévu pour traiter différentes largeurs de feuilles, au moins un des guides latéraux doit être ajustable par l'opérateur. Dans les dispositifs connus, il existe le risque que le paquet de feuilles soit trop serré entre les deux guides latéraux, ce qui a pour conséquence que la feuille supérieure ne coulisse plus librement et n'est donc pas extraite correctement du magasin. There are known such devices for introducing sheets of paper used in printers, or in other devices such as typewriters or photocopying devices. In these devices, the stack of blank sheets is placed in a magazine, the bottom of which is provided with a movable plate pushing the sheets against rollers which, during their rotation, entrain the upper sheet to engage it in the station. processing, for example printing, while the other sheets are retained by their corners in the magazine. These blank sheet magazines have side guides between which the selected top sheet must be able to slide freely. If the device is designed to handle different sheet widths, at least one of the side guides must be adjustable by the operator. In known devices, there is the risk that the package of sheets is too tight between the two lateral guides, which has the consequence that the upper sheet no longer slides freely and is therefore not correctly extracted from the magazine.
La présente invention a pour but de remédier à cet inconvénient, et elle est caractérisée, à cet effet, en ce qu'au moins un des organes de guidage latéraux comporte au moins une partie en saillie dirigée vers les feuilles et agencée de façon que toutes les feuilles soient latéralement en contact avec cette partie en saillie lorsque ladite plaque mobile se trouve dans ladite seconde position et de façon qu'au moins la feuille supérieure est dégagée de cette partie en saillie, lorsque la plaque mobile se trouve dans la première position, l'épaisseur de la partie en saillie correspondant au jeu latéral de la feuille supérieure par rapport aux organes de guidage latéraux assurant son extraction libre. The object of the present invention is to remedy this drawback, and it is characterized for this purpose in that at least one of the lateral guide members has at least one projecting part directed towards the sheets and arranged so that all the sheets are laterally in contact with this projecting part when said movable plate is in said second position and so that at least the upper sheet is released from this projecting part, when the movable plate is in first position, the thickness of the projecting part corresponding to the lateral clearance of the upper sheet with respect to the lateral guide members ensuring its free extraction.
Par cette disposition, la feuille supérieure n'est pas freinée latéralement par les organes de guidage latéraux lors de son extraction, ce qui permet une extraction précise de cette feuille sous l'effet du dispositif d'entraînement. By this arrangement, the upper sheet is not braked laterally by the lateral guide members during its extraction, which allows a precise extraction of this sheet under the effect of the drive device.
Selon un mode d'exécution préféré, au moins un organe de guidage latéral est agencé de façon à pouvoir être déplacé suivant une direction perpendiculaire à la direction d'extraction des feuilles et de façon à pouvoir enserrer l'ensemble des feuilles de ladite épaisseur prédéterminée entre ladite partie en saillie lorsque la plaque mobile se trouve dans la deuxième position. According to a preferred embodiment, at least one lateral guide member is arranged so that it can be moved in a direction perpendicular to the direction of extraction of the sheets and so as to be able to grip all of the sheets of said predetermined thickness between said projecting part when the movable plate is in the second position.
Par cette disposition, on obtient une pile de feuilles parfaitement ajustée, tout en permettant l'utilisation de lots de feuilles de différentes dimensions. By this arrangement, a perfectly adjusted stack of sheets is obtained, while allowing the use of batches of sheets of different dimensions.
Suivant un mode d'exécution avantageux, le dispositif peut comprendre un mécanisme de commande susceptible de déplacer au moins un des deux organes de guidage latéraux suivant ladite direction perpendiculaire. According to an advantageous embodiment, the device may include a control mechanism capable of moving at least one of the two lateral guide members in said perpendicular direction.
Ce mécanisme de commande peut être agencé de façon à entraîner les deux organes de guidage, ces derniers comportant des bras munis de crémaillères dirigées l'une en direction de l'autre, et en ce que le mécanisme comprend une manette articulée de façon pivotante sur le magasin et reliée au bras de l'un des deux organes de guidage latéraux, ce bras étant connecté au bras de l'autre organe de guidage latéral par l'intermédiaire d'un pignon monté tournant sur le magasin et coopérant avec les deux crémaillères de façon que le pivotement de la manette dans un sens ou l'autre rapproche ou éloigne les deux organes de guidage latéraux l'un de l'autre. This control mechanism can be arranged so as to drive the two guide members, the latter comprising arms provided with racks directed one towards the other, and in that the mechanism comprises a lever pivotally articulated on the magazine and connected to the arm of one of the two lateral guide members, this arm being connected to the arm of the other lateral guide member by means of a pinion mounted rotating on the magazine and cooperating with the two racks so that the pivoting of the lever in one direction or the other brings the two lateral guide members towards or away from one another.
Un tel mécanisme est d'une construction simple, peu coûteuse et particulièrement fiable. Such a mechanism is of simple construction, inexpensive and particularly reliable.
D'autres avantages rassortent des caractéristiques exprimées dans les revendications dépendantes et de la description exposant ci-après l'invention plus en détail à l'aide de dessins qui représentent, schématiquement et à titre d'exemple, un mode d'exécution. Other advantages include features expressed in the dependent claims and the description setting out the invention below in more detail with the aid of drawings which represent, schematically and by way of example, an embodiment.
La fig. 1 représente le dispositif en coupe longitudinale. Fig. 1 shows the device in longitudinal section.
La fig. 2 est une vue en plan du dispositif. Fig. 2 is a plan view of the device.
Les fig. 3a, 3b, respectivement 3c, illustrent un des deux organes de guidage latéraux suivant une vue en plan (3a), une vue latérale (3b), respectivement suivant une vue frontale (3c) en direction de la flèche A de la fig. 3a. Figs. 3a, 3b, respectively 3c, illustrate one of the two lateral guide members in a plan view (3a), a side view (3b), respectively in a front view (3c) in the direction of arrow A in FIG. 3a.
En référence aux fig. 1 et 2 le dispositif d'introduction de feuilles comprend un magasin 1 comportant un bâti 2 et un fond fixe 3 sur lequel est montée pivotante une plaque mobile 4 grâce à des éléments de charnière 5. Deux organes de guidage latéraux 10 et 11 sont agencés sur le fond fixe 3 de façon coulissante suivant une direction perpendiculaire à la direction d'extraction des feuilles. Ces organes de guidage sont décrits plus en détail en référence aux fig. 3a à 3c. Ils comprennent une base 12 en forme de T avec un bras 13 s'étendant vers le centre du magasin 1. Le bras 13 de chacun des organes de guidage est muni d'une crémaillère 15 dirigée vers la crémaillère du bras opposé de façon à coopérer avec un pignon 16 monté pivotant sur le fond 3 du magasin 1. Chacun des organes de guidage 10, 11 possède une paroi latérale verticale 18 présentant des nervures 19 qui constituent des parties en saillie dirigées vers l'intérieur du magasin et destinées à coopérer avec le bord latéral des feuilles 20 lorsque la plaque mobile se trouve dans une position basse. Ces nervures 19 présen5 With reference to fig. 1 and 2 the device for introducing sheets comprises a magazine 1 comprising a frame 2 and a fixed bottom 3 on which is pivotally mounted a movable plate 4 by means of hinge elements 5. Two lateral guide members 10 and 11 are arranged on the fixed bottom 3 slidingly in a direction perpendicular to the direction of extraction of the sheets. These guide members are described in more detail with reference to FIGS. 3a to 3c. They include a T-shaped base 12 with an arm 13 extending towards the center of the magazine 1. The arm 13 of each of the guide members is provided with a rack 15 directed towards the rack of the opposite arm so as to cooperate with a pinion 16 pivotally mounted on the bottom 3 of the magazine 1. Each of the guide members 10, 11 has a vertical side wall 18 having ribs 19 which constitute projecting parts directed towards the interior of the magazine and intended to cooperate with the lateral edge of the sheets 20 when the movable plate is in a low position. These ribs 19 present
10 10
15 15
20 20
25 25
30 30
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
2 2
3 3
CH 683 991 A5 CH 683 991 A5
4 4
tent une hauteur croissante lorsqu'on se déplace vers la partie frontale du magasin à gauche de la fig. 1. Les organes de guidage 10, 11 comportent également une paroi frontale 22 contre laquelle la pile de feuilles 20 est poussée lorsqu'on dispose les feuilles dans le magasin. Chaque organe de guidage 10, 11 comprend une mince paroi horizontale en forme de coin 24 reliant la paroi latérale 18 à la paroi frontale 22. Ces coins 24 servent à retenir la partie antérieure des feuilles 20 sollicitées vers le haut du magasin par les ressorts 26 disposés entre le fond fixe 3 et la plaque mobile 4. La paroi frontale 22 présente en outre un bord supérieur comportant une échancrure 25 destinée à faciliter le passage de la feuille supérieure lorsque ses angles antérieurs ont été dégagés sous les coins 24 par le dispositif d'entraînement 30. Ce dernier comprend un arbre 31 calé sur le bâti 2 et entraîné en rotation par un moteur non illustré. Des galets 32 à revêtement en élastomère sont solidaires de cet arbre 31 et coopèrent avec la feuille supérieure 33, lorsque la plaque mobile 4 se trouve dans sa position supérieure, pour entraîner cette feuille dans la direction d'introduction vers la gauche à la fig. 2. try an increasing height when moving towards the front part of the magazine on the left of fig. 1. The guide members 10, 11 also include a front wall 22 against which the stack of sheets 20 is pushed when the sheets are placed in the magazine. Each guide member 10, 11 comprises a thin horizontal wedge-shaped wall 24 connecting the side wall 18 to the front wall 22. These corners 24 serve to retain the front part of the sheets 20 biased towards the top of the magazine by the springs 26 disposed between the fixed bottom 3 and the movable plate 4. The front wall 22 also has an upper edge having a notch 25 intended to facilitate the passage of the upper sheet when its anterior angles have been released under the corners 24 by the device d 'drive 30. The latter comprises a shaft 31 wedged on the frame 2 and driven in rotation by a motor not shown. Rollers 32 with elastomer coating are integral with this shaft 31 and cooperate with the upper sheet 33, when the movable plate 4 is in its upper position, to drive this sheet in the direction of introduction to the left in FIG. 2.
La plaque mobile 4 est munie d'une tige d'action-nement 35 montée de façon pivotante par l'une de ses extrémités sur cette plaque mobile 4. Cette tige d'actionnement coulisse dans une fente en forme de L 36, prévue dans la paroi antérieure du bâti 2 et permet de verrouiller la plaque 4 dans une position basse pour charger le magasin 1 avec une épaisseur maximale prédéterminée de feuilles. The movable plate 4 is provided with an action rod 35 pivotally mounted by one of its ends on this movable plate 4. This actuation rod slides in an L-shaped slot 36, provided in the front wall of the frame 2 and allows the plate 4 to be locked in a low position to load the magazine 1 with a predetermined maximum thickness of sheets.
Pour obtenir une pile de feuilles parfaitement alignées, le magasin 1 est équipé d'un mécanisme de commande 38 comportant une manette 39 articulée par un pivot 40 sur le fond fixe 3 du magasin 1. Cette manette 39 est reliée au moyen d'une goupille 41 à l'organe de guidage latéral 10. Lorsque la manette 39 est actionnée par l'opérateur, elle entraîne en translation l'organe de guidage latéral 10 qui met en rotation le pignon 16 qui à son tour entraîne en translation inverse l'autre organe de guidage latéral 11. Pour pouvoir disposer la pile de feuilles 20 de façon très régulière dans le magasin 1, ce dernier comprend en outre un fond arrière coulissant 45 présentant une paroi arrière 46 servant de poussoir pour les feuilles 20 et monté grâce à des glissières sur le fond fixe 3. To obtain a stack of perfectly aligned sheets, the magazine 1 is equipped with a control mechanism 38 comprising a lever 39 articulated by a pivot 40 on the fixed bottom 3 of the magazine 1. This lever 39 is connected by means of a pin 41 to the lateral guide member 10. When the lever 39 is actuated by the operator, it drives in translation the lateral guide member 10 which rotates the pinion 16 which in turn drives the other in reverse translation lateral guide member 11. In order to be able to arrange the stack of sheets 20 very regularly in the magazine 1, the latter further comprises a sliding rear bottom 45 having a rear wall 46 serving as a pusher for the sheets 20 and mounted by means of slides on the fixed bottom 3.
Dans sa partie frontale le magasin présente des déflecteurs 47 (fig. 1) permettant de diriger la feuille supérieure 33 entraînée par les galets 32 vers l'imprimante qui pourrait dans le présent mode d'exécution être disposée directement au-dessus du magasin 1. In its front part the magazine has deflectors 47 (FIG. 1) making it possible to direct the upper sheet 33 driven by the rollers 32 towards the printer which could, in the present embodiment, be arranged directly above magazine 1.
Lorsqu'on désire charger le magasin 1 en feuilles, la plaque mobile 4 est abaissée et verrouillée dans sa position basse par la tige d'actionnement 35. On dispose alors une pile de feuilles d'une épaisseur maximale prédéterminée dans le magasin. Cette épaisseur maximale de feuilles ne dépassera pas la hauteur de la nervure 19 la plus haute. Les feuilles sont alors poussées par la paroi arrière 46 du fond arrière coulissant vers l'avant contre les parois frontales 22 des organes de guidage latéraux. Ensuite, ia manette 39 est actionnée pour rapprocher les organes de guidage latéraux 10, 11 et pour presser ces organes contre les feuilles 20. La pile de feuilles 20 est alors parfaitement alignée. La tige d'actionnement 35 peut être déverrouillée et les feuilles, sollicitées vers le haut par les deux ressorts 26, sont appliquées contre les galets 32 et par leurs angles antérieurs contre les coins 24. Ces derniers peuvent être de taille très réduite étant donné que les feuilles sont parfaitement centrées et alignées. Dans cette position supérieure, au moins la feuille supérieure n'est pas en contact avec les nervures 19 faisant saillie sur les organes de guidage latéraux. Un espace parfaitement calibré sépare cette feuille des parois latérales 18. Cet espace est de préférence 0,5 mm pour assurer un jeu de coulissement optimal. When it is desired to load the magazine 1 in sheets, the movable plate 4 is lowered and locked in its low position by the actuating rod 35. A stack of sheets is then placed in a predetermined maximum thickness in the magazine. This maximum thickness of sheets will not exceed the height of the highest rib 19. The sheets are then pushed by the rear wall 46 of the rear bottom sliding forwards against the front walls 22 of the lateral guide members. Then, the lever 39 is actuated to bring the lateral guide members 10, 11 together and to press these members against the sheets 20. The stack of sheets 20 is then perfectly aligned. The actuating rod 35 can be unlocked and the sheets, urged upwards by the two springs 26, are applied against the rollers 32 and by their anterior angles against the corners 24. The latter can be of very small size since the leaves are perfectly centered and aligned. In this upper position, at least the upper sheet is not in contact with the ribs 19 projecting from the lateral guide members. A perfectly calibrated space separates this sheet from the side walls 18. This space is preferably 0.5 mm to ensure optimal sliding clearance.
Le mécanisme d'entraînement 30 peut alors être enclenché. La feuille supérieure est facilement dégagée, puisque les coins 24 sont de très petite taille et à cause de la forme particulière des échan-crures 25 prévues sur les parois frontales 22. Les autres feuilles restent en place, la force de frottement de la feuille supérieure en déplacement ne suffisant pas à vaincre les forces de retenue des autres feuilles. La feuille supérieure entraînée est ensuite dirigée par les déflecteurs 47 vers l'imprimante, machine à écrire ou photocopieuse. The drive mechanism 30 can then be engaged. The upper sheet is easily released, since the corners 24 are very small and because of the particular shape of the notches 25 provided on the front walls 22. The other sheets remain in place, the friction force of the upper sheet in displacement not sufficient to overcome the retaining forces of the other sheets. The driven top sheet is then directed by the deflectors 47 towards the printer, typewriter or photocopier.
Il est bien entendu que le mode d'exécution décrit ci-dessus ne présente aucun caractère limitatif et qu'il peut recevoir toutes modifications désirables dans le cadre défini par les revendications. It is understood that the embodiment described above has no limiting character and that it can receive any desirable modifications within the framework defined by the claims.
Ainsi, les parties en saillie peuvent présenter des formes différentes, par exemple une ou plusieurs bandes verticales plus larges. Elles pourraient être appliquées directement sur les parois ou au bord du magasin, si ceux-ci remplissent la fonction de guidage latéral. Elles peuvent être aménagées sur un des organes de guidage latéraux seulement. Le magasin pourra ne comprendre qu'un seul, voire aucun organe de guidage latéral réglable en largeur. Le mécanisme de réglage 38 pourrait être de toute autre nature, ainsi la manette 39 pourrait faire défaut. Au lieu de prévoir des déflecteurs 47 assurant une éjection des feuilles vers l'arrière, on pourra effectuer la sortie des feuilles vers l'avant, la manette 39 et la tige d'actionnement 35 seront alors remplacées par des organes équivalents que l'on pourra actionner sur les côtés du magasin. Thus, the projecting parts can have different shapes, for example one or more wider vertical bands. They could be applied directly to the walls or to the edge of the magazine, if these fulfill the lateral guiding function. They can be fitted on one of the lateral guide members only. The store may include only one, or even no lateral guide member adjustable in width. The adjustment mechanism 38 could be of any other nature, so the handle 39 could fail. Instead of providing deflectors 47 ensuring rearward ejection of the sheets, the sheets can be removed forwards, the lever 39 and the actuating rod 35 will then be replaced by equivalent members which are can operate on the sides of the store.
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH56991A CH683991A5 (en) | 1991-02-26 | 1991-02-26 | Paper feeder for printer |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH56991A CH683991A5 (en) | 1991-02-26 | 1991-02-26 | Paper feeder for printer |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH683991A5 true CH683991A5 (en) | 1994-06-30 |
Family
ID=4190041
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH56991A CH683991A5 (en) | 1991-02-26 | 1991-02-26 | Paper feeder for printer |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH683991A5 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN108163583A (en) * | 2017-12-27 | 2018-06-15 | 东莞市天合机电开发有限公司 | A kind of paper supplementary device of printer |
-
1991
- 1991-02-26 CH CH56991A patent/CH683991A5/en not_active IP Right Cessation
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN108163583A (en) * | 2017-12-27 | 2018-06-15 | 东莞市天合机电开发有限公司 | A kind of paper supplementary device of printer |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0672601B1 (en) | Device for feeding sheets or envelopes which are to be printed | |
FR2546820A1 (en) | POWER SUPPLY DEVICE FOR PRINTER OR WRITING MACHINE | |
FR2711579A1 (en) | Card printing device. | |
FR2690909A1 (en) | Auxiliary stack support for a device for lifting a stack of sheets. | |
EP0128866A1 (en) | Sheet feeding device for a printer or a typewriter | |
CH675404A5 (en) | ||
FR2653259A1 (en) | DISC LOADING DEVICE FOR DISC PLAYER. | |
EP0753475B1 (en) | Feeding device for flat materials | |
EP0128868B1 (en) | Automatic distributor for flat, rigid objects | |
BE1006262A5 (en) | Guiding device and evacuation in a scanner paper type paper delivery. | |
CH683991A5 (en) | Paper feeder for printer | |
CH693335A5 (en) | Device for the feeding of flat materials e.g. for printers, in which a retracting mechanism pushes, during one phase of selection cycle, the movable support back against the action of the elastic spring by a predetermined distance | |
CH690716A5 (en) | Transport device of metallized strips in a transfer machine metallized images onto sheet elements. | |
FR2638145A1 (en) | AUTOMATIC DOCUMENT DISTRIBUTION APPARATUS | |
FR2680771A1 (en) | DEVICE FOR MEETING A STACK OF BATTERY AND A MAIN BATTERY OF SHEETS. | |
EP0069041B1 (en) | Automatic page turner | |
EP0642999B1 (en) | Apparatus for introducing sheets of paper | |
CH690099A5 (en) | Jet printer ink. | |
EP0374826A1 (en) | Flat objects separator | |
FR2464190A1 (en) | Sealing machine for foil containers - has stationary lower die, and slide frame for containers | |
CH627013A5 (en) | Machine for dispensing coins | |
EP0194218A1 (en) | Apparatus for automatically dispensing objects | |
FR2545738A1 (en) | CARD SORTING MACHINE | |
FR2717109A1 (en) | Appts. for folding a plate along a straight line | |
EP0448444A1 (en) | Folding and glueing machine for precut blanks adaptable for making boxes of different dimensions |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PFA | Name/firm changed |
Owner name: PRECISA S.A. TRANSFER- OLIVETTI LEXIKON SUISSE SA |
|
PUE | Assignment |
Owner name: OLIVETTI LEXIKON SUISSE SA TRANSFER- OLIVETTI LEXI |
|
NV | New agent |
Representative=s name: MICHELI & CIE INGENIEURS-CONSEILS |
|
PFA | Name/firm changed |
Owner name: OLIVETTI LEXIKON S.P.A. TRANSFER- OLIVETTI TECNOST |
|
PL | Patent ceased |