CH683587A5

CH683587A5 - Work-place type room divider - has desk board with pins received into adjustable links on side walls of unit

Info

Publication number: CH683587A5
Application number: CH288191A
Authority: CH
Inventors: Markus Simitz
Original assignee: Mantel Embru Werke
Priority date: 1991-09-30
Filing date: 1991-09-30
Publication date: 1994-04-15

Abstract

The work-place has two vertical side walls (12) with a desk board (14) between them. The side walls each have a front adjustable links which receive pins protruding from the desk board. The rear links comprise one vertical slit-shaped opening and several horizontal openings. The desk board typically includes openings (18) through which cables may be passed to a display screen etc. USE/ADVANTAGE - For screen operator's work desk type room divider in combination with cable ducts, divider panels, cupboards, drawers etc. Allows height and angle adjustment.

Description

1 1

CH 683 587 A5 CH 683 587 A5

2 2nd

Beschreibung description

Ein Arbeitsplatz in einem Raumteiler gemäss Oberbegriff des Anspruchs 1 ist im EP-Patent Nr. 326 521 angedeutet. Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Höhen- und Neigungsverstellung für die Arbeitsplatte eines solchen Arbeitsplatzes zu ermöglichen. Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. A workplace in a room divider according to the preamble of claim 1 is indicated in EP Patent No. 326 521. The present invention has for its object to enable a height and tilt adjustment for the countertop of such a workplace. This object is achieved by the characterizing features of claim 1.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung erläutert. Darin zeigt: An exemplary embodiment of the invention is explained below with reference to the drawing. It shows:

Fig. 1 eine perspektivische Teilansicht eines Raumteilers, 1 is a partial perspective view of a room divider,

Fig. 2 eine Seitenansicht eines Arbeitsplatzes, und Fig. 2 is a side view of a workplace, and

Fig. 3 einen Schnitt längs der Linie III-III in Fig. 2. 3 shows a section along the line III-III in FIG. 2nd

Der Raumteiler 1 nach Fig. 1 besteht aus mehreren vertikalen Säulen 2 mit Füssen 3 sowie jeweils zwischen zwei benachbarten Säulen 2 lösbar eingesetzten Kabelkanalelementen 4 und Trennelementen 5, z.B. Schrank-, Schublade- oder Regalelementen. Eines dieser Trennelemente ist als Nebenarbeitsplatz 10 ausgebildet, z.B. für Arbeiten am Bildschirm und unmittelbar oberhalb des betreffenden Kabelkanalelementes 4 eingebaut. The room divider 1 according to Fig. 1 consists of several vertical columns 2 with feet 3 and cable duct elements 4 and separating elements 5, e.g. Cupboard, drawer or shelf elements. One of these separating elements is designed as a secondary work station 10, e.g. installed for work on the screen and immediately above the relevant cable duct element 4.

Der Arbeitsplatz 10 besteht aus zwei vertikalen, an den Säulen 2 mit Schnellverbindern 11 befestigten Seitenwänden 12 aus Stahlblech, einer mit diesen verschraubten Rückwand 13 und einer Arbeitsplatte 14. Die Arbeitsplatte 14 hat einen vorderen Rand 15, zwei parallele Seitenränder 16 und einen hinteren Rand 17 benachbart der Rückwand 13. In der hinteren Hälfte sind in der Arbeitsplatte 14 zwei Langlöcher 18 zur Durchführung von Kabeln ausgespart. Der vordere Rand 15 ragt erheblich über die beiden Seitenwände 12 vor, um unter der Arbeitsplatte 14 Kniefreiheit zu schaffen. Die Seitenwände 12 haben je eine hintere und eine vordere Verstellkulisse 19, 20. In diese greifen Stifte 21, 22 ein, die von den Seitenrändern 16 abstehen. The work station 10 consists of two vertical steel sheet side walls 12 fastened to the columns 2 with quick connectors 11, a rear wall 13 screwed to these and a worktop 14. The worktop 14 has a front edge 15, two parallel side edges 16 and a rear edge 17 adjacent to the rear wall 13. In the rear half, two elongated holes 18 are cut out in the worktop 14 for the passage of cables. The front edge 15 protrudes considerably beyond the two side walls 12 in order to create knee space under the worktop 14. The side walls 12 each have a rear and a front adjusting link 19, 20. Pins 21, 22 which protrude from the side edges 16 engage in these.

Dieser Höhenverstellmechanismus ist detaillierter in Fig. 2 und 3 dargestellt. Die hintere Verstellkulisse 19 besteht aus einem vertikalen Langloch 23 und mehreren davon ausgehenden, leicht schräg nach hinten unten geneigten Zweig-Langlöchern 24. Die vordere Verstellkulisse 20 hat ein vertikales Langloch 25 und davon ausgehend mehrere horizontale, nach hinten gerichtete Zweig-Langlöcher 26 und mit diesen fluchtende, nach vorn gerichtete Zweig-Langiöcher 27. Die Langlöcher 26 haben am hinteren Ende eine Abkröpfung 28 nach unten. Diese bildet mit dem vorderen Teil der Langlöcher 26 einen Winkel von etwa 135°. Die Neigung der gemeinsamen Tangente an die Abkröpfung 28 und das vordere Ende des zugehörigen Langlochs 27 entspricht etwa der Neigung der Langlöcher 24. This height adjustment mechanism is shown in more detail in FIGS. 2 and 3. The rear adjustment link 19 consists of a vertical elongated hole 23 and a plurality of elongated oblong holes 24 extending therefrom, which are inclined slightly obliquely backwards downwards. The front adjuster link 20 has a vertical elongated hole 25 and, proceeding therefrom, a plurality of horizontal, rearwardly directed branch elongated holes 26 and with this aligned, forward-directed branch elongated holes 27. The elongated holes 26 have a bend 28 downward at the rear end. This forms an angle of approximately 135 ° with the front part of the elongated holes 26. The inclination of the common tangent to the offset 28 and the front end of the associated elongated hole 27 corresponds approximately to the inclination of the elongated holes 24.

Der Achsabstand a der in die Langlöcher 23-28 eingreifenden Stifte 21, 22 ist gleich dem Abstand der Abkröpfungen 28 vom hinteren Ende der Langlöcher 24 und gleich dem Abstand des vorderen The center distance a of the pins 21, 22 engaging in the elongated holes 23-28 is equal to the distance of the bends 28 from the rear end of the elongated holes 24 and equal to the distance of the front

Endes der Langlöcher 27 vom vertikalen Langloch 23. Der Abstand der vertikalen Langlöcher 23, 25 voneinander ist geringer als der Achsabstand a. End of the elongated holes 27 from the vertical elongated hole 23. The distance between the vertical elongated holes 23, 25 is less than the center distance a.

Wie aus Fig. 3 ersichtlich ist, besteht die Arbeitsplatte 14 vorzugsweise aus Holz. In der hinteren Hälfte ist in den Seitenrändern 16 ein L-Profil 31 aus Stahl eingelegt und festgeschraubt. Die Stifte 21, 22 sind Schrauben mit einem zylindrischen Schaft 32, einem Gewinde 33, einem flachen, scheibenförmigen Kopf 34 und einem Innensechs-kant 35. Die Länge des Schaftes 32 ist etwas grösser als die Dicke der Seitenwand 12. Die vorderen Stifte 22 sind etwa in der Längsmitte der Seitenränder 16 festgeschraubt oder etwas dahinter. As can be seen from Fig. 3, the worktop 14 is preferably made of wood. In the rear half, an L-profile 31 made of steel is inserted and screwed into the side edges 16. The pins 21, 22 are screws with a cylindrical shaft 32, a thread 33, a flat, disc-shaped head 34 and a hexagon socket 35. The length of the shaft 32 is somewhat larger than the thickness of the side wall 12. The front pins 22 are screwed about in the longitudinal center of the side edges 16 or somewhat behind.

Zum Verstellen der Höhe der Arbeitsplatte 14 wird diese am vorderen Rand 15 angefasst und die vorderen Stifte 22 werden über die Abkröpfungen 28 angehoben. Die Arbeitsplatte 14 wird nach vorn gezogen, bis die vorderen Stifte 22 ins vertikale Langloch 25 gelangen. In dieser Lage kann die Vorderkante 15 um das gewünschte Mass angehoben oder abgesenkt werden. Die vorderen Stifte 22 werden darauf in das passende Langloch 27 eingefahren. Im vorderen Anschlag werden nun die hinteren Stifte 21 im Langloch 23 auf die passende Höhe verstellt, so dass die Arbeitsplatte 14 die gewünschte Höhe und Neigung hat. Schliesslich wird die Arbeitsplatte 14 nach hinten geschoben, bis die vorderen Stifte 22 in den neuen Abkröpfungen 28 einrasten. To adjust the height of the worktop 14, it is gripped at the front edge 15 and the front pins 22 are raised above the bends 28. The worktop 14 is pulled forward until the front pins 22 reach the vertical elongated hole 25. In this position, the front edge 15 can be raised or lowered by the desired amount. The front pins 22 are then inserted into the matching slot 27. In the front stop, the rear pins 21 in the slot 23 are now adjusted to the appropriate height, so that the worktop 14 has the desired height and inclination. Finally, the worktop 14 is pushed back until the front pins 22 snap into the new bends 28.

Der beschriebene Verstellmechanismus ist sehr einfach und platzsparend aufgebaut. Weil das Hauptgewicht der Arbeitsplatte 14 auf den vorderen Stiften 22 ruht, sind diese in den Abkröpfungen 28 sicher eingerastet. Der Verstellvorgang ist sehr einfach, da die Arbeitsplatte 14 nur an ihrem vorderen Rand 15 bedient werden muss. Die Verstellung ist sicher in der Handhabung, da die Arbeitsplatte nicht auf einmal parallel herunterfallen kann, weil immer mindestens entweder die hinteren Stifte 21 oder die vorderen Stifte 22 in einem der Zweiglanglöcher sind. The adjustment mechanism described is very simple and space-saving. Because the main weight of the worktop 14 rests on the front pins 22, these are securely locked in the bends 28. The adjustment process is very simple since the worktop 14 only has to be operated at its front edge 15. The adjustment is safe to use because the worktop cannot fall down in parallel at once, because at least either the rear pins 21 or the front pins 22 are always in one of the branch elongated holes.

Falls die Seitenwände 12 erheblich dicker sind und z.B. aus Holz bestehen, können statt der durchgehenden Langlöcher 23-28 auch Nuten verwendet werden, z.B. indem die Kulissen 19, 20 als Gussteile aus Metall oder verstärktem Kunststoff in die Seitenwände 12 eingesetzt sind. In diesem Falle haben die Stifte 21, 22 keine Köpfe 34. If the side walls 12 are considerably thicker and e.g. made of wood, grooves can also be used instead of the elongated slots 23-28, e.g. by the scenes 19, 20 being inserted into the side walls 12 as castings made of metal or reinforced plastic. In this case, the pins 21, 22 have no heads 34.

Claims

1. Workplace, in particular for room dividers, comprising two vertical side walls (12) and a worktop (14) arranged between these walls with a front edge (15) and two side edges (16), characterized in that both side walls (12) each have one have front adjustment link (20) and a rear adjustment link (19), in each of which a pin (21, 22) protruding from the side edges (16) engages, that the rear adjustment link (19) has an approximately vertical, slit-shaped first recess (23) and several starting from it, arranged one above the other, approximately horizontal, directed backwards, slit

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

3rd

CH 683 587 A5

have shaped first branch recesses (24), and that the front adjusting links (20) have an approximately vertical, slit-shaped second recess (25) and, proceeding therefrom, a plurality of superposed, approximately horizontal, rearward-facing, slit-shaped second branch recesses (26) and directed towards the front , have approximately horizontal, slit-shaped third branch recesses (27).

2. Work station according to claim 1, characterized in that the horizontal distance between the first and second vertical recess (23, 25) of each side wall (12) is less than the center distance of the two pins (21, 22) of a side edge (12), and that the distance of the front ends of the third branch recess (27) from the first vertical recesses (23) corresponds to the center distance (a) of the pins (21, 22).

3. Work station according to claim 1 or 2, characterized in that the third branch recesses (27) are arranged in a straight line extension of the second branch recesses (26).

4. Work place according to one of claims 1 to 3, characterized in that the first branch recesses (24) are inclined downwards to the rear.

5. Workplace according to claim 4, characterized in that the second branch recesses (26) have a rearward bend (28) at the rear end.

6. Workstation according to claim 5, characterized in that the crankings (28) form an obtuse angle of preferably about 135 ° with the front part of the second branch recesses (26).

7. Work station according to claim 5 or 6, characterized in that the inclination of the first branch recesses (24) approximately corresponds to the inclination of the common tangent to the offset (28) and the front end of the associated third branch recess (27).

8. Work station according to one of claims 1 to 7, characterized in that the vertical recesses (23, 25) and all branch recesses (24, 26, 27) are continuous elongated holes.

9. Work station according to claim 8, characterized in that the pins (21, 22) each have a head (34) engaging behind the side edges of the elongated holes.

10. Workplace according to one of claims 1 to 9, characterized in that the pins (21, 22) in the side edges (16) are screws.

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

3rd