CH682481A5

CH682481A5 - Disposable dustbin for compostable rubbish - is moulded from compostable material such was waste-paper or natural fibre with moisture-absorbent characteristics

Info

Publication number: CH682481A5
Application number: CH302691A
Authority: CH
Inventors: Heinz Hirschmann
Original assignee: Marion Hirschmann
Priority date: 1991-10-16
Filing date: 1991-10-16
Publication date: 1993-09-30

Abstract

The dustbin has walls allowing air-exchange between inside and outside. It is moulded from compostable material formed by prepared and ground waste-paper or natural fibre with moisture-absorbent characteristics. It can have a lid of the same material, and the sides and bottom can have integral external protrusions acting as distance-pieces, so as to form external ventilation spaces. It can also be arranged to fold together. ADVANTAGE - Minimum odour and little cleaning.

Description

1 1

CH 682 481 A5 CH 682 481 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft einen kompostierbaren Einweg-Müllbehälter zur Aufnahme von kompostierbaren Haus-, Küchen- und Gartenabfällen gemäss dem Patentanspruch 1. The invention relates to a compostable, disposable waste container for receiving compostable household, kitchen and garden waste according to claim 1.

Pflanzliche und tierische Abfälle, wie sie sich täglich im Haushalt und dabei besonders in der Küche ergeben, auch Gartenabfälle, bilden einen beträchtlichen Anteil am Gesamtmüll. Um die damit zusammenhängenden Entsorgungsprobleme zu vermindern, wäre es wünschenswert, die kompostierbaren Abfälle am Entstehungsort, also in den Haushalten, gesondert zu sammeln, damit sie dann einer Kompostieranlage zugeführt werden können, in der sie zu wiederverwertbaren Kompost aufbereitet werden. Vegetable and animal wastes, such as those that occur daily in the household and especially in the kitchen, including garden waste, make up a considerable proportion of the total waste. In order to reduce the associated disposal problems, it would be desirable to collect the compostable waste separately at the point of origin, i.e. in the households, so that it can then be sent to a composting plant, where it is processed into recyclable compost.

Wirft man pflanzliche Abfälle in einen üblichen, aus Hartkunststoff oder Metall bestehenden Mülibe-hälter, beginnen die Abfälle, besonders in der warmen Jahreszeit, schon sehr bald zu faulen. Dies führt zu einer Geruchsbelästigung und zu einem, durch die entstehenden Flüssigkeiten bzw. feuchten oder klebrigen Massen verunreinigten Behälter. Vor allem aber setzt der Verfaulungsprozess die Wieder-verwertbarkeit stark herab. Man könnte also daran denken, kompostierbare Abfälle gesondert in einem üblichen Kunststoff- oder Metallbehälter zu sammeln und einer Kompostieranlage zuzuführen. Ein solches Vorgehen wäre jedoch mit den genannten Nachteilen verbunden. Der Aufbereitung kompostierbarer Abfälle zu Kompost liegt neben der Verkleinerung des Müllberges der allgemeine Gedanke zugrunde, mit Naturstoffen möglichst sparsam umzugehen. Der vorliegenden Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, einen Müllbehäiter zu schaffen, bei dem es möglichst keine Geruchsbelästigungen gibt und nur geringfügige Reinigungsarbeiten anfallen und der selbst ein umweltschonendes Produkt ist. If you throw vegetable waste into a normal garbage container made of hard plastic or metal, the waste begins to rot very quickly, especially in the warm season. This leads to an unpleasant smell and to a container that is contaminated by the resulting liquids or moist or sticky masses. Above all, the decay process greatly reduces the recyclability. One could therefore think of collecting compostable waste separately in a conventional plastic or metal container and feeding it to a composting plant. However, such an approach would involve the disadvantages mentioned. The processing of compostable waste into compost is based on the general idea of using natural materials as sparingly as possible, in addition to reducing the size of the rubbish pile. The present invention is therefore based on the object of creating a waste container in which there are as little as possible any odor nuisance and only minor cleaning work and which is itself an environmentally friendly product.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass der Müllbehälter von einem Einweg-Fa-sergussformteil aus kompostierbarem, im wesentlichen aus aufbereitetem und zermahlenem Altpapier bestehenden Material mit nässeaufnehmenden Eigenschaften gebildet wird und selbstverständlich frei von Schadstoffen ist. In einem solchen Behälter lassen sich die kompostierbaren Abfälle bis zu ihrem Abtransport praktisch trocken lagern, da die in den Abfällen enthaltene Feuchtigkeit von den Behälterwänden aufgenommen wird und ein Luftaustausch stattfinden kann. Auf diese Weise wird der Fäulnisprozess unterbunden, so dass der Abfall vollwertig kompostierfähig in die Kompostieranlage gelangt. Dabei kann der Müll in dem Behälter bleiben, da es sich um einen Einwegbehälter handelt, der ebenfalls aus kompostierfähigem Material besteht und somit zusammen mit dem, in ihm enthaltenen, Abfall abtransportiert und kompostiert werden kann. Da der Behälter eine übermässige Verschmutzung des Aussenbehälters verhindert, fallen auch hier keine oder nur geringe Reinigungsarbeiten an. Ferner wird auch die Geruchsbelästigung weitgehend vermieden, da zum einen nach wie vor ein Luftaustausch stattfinden kann, zum anderen jedoch keine Nässe austritt, so dass bei trockener Lagerung keine Verschmutzung der Umgebung erfolgt. Die Nässe wird vom Behältermaterial aufgesaugt und verbleibt in diesem. Des weiteren werden für die Behälterfertigung keine frischen Rohstoffe benötigt. Bei dem Ausgangsmaterial handelt es sich zu 100% um aufbereitetes und schadstofffreies Altpapier, so dass der Behälter selbst aus einem Abfallprodukt besteht, das somit gleichzeitig entsorgt wird. Der erfindungsgemässe Müllbehälter kann entweder allein verwendet werden oder einen Innenbehälter für einen üblichen, aus Hartkunststoff oder Metall bestehenden Aussenbehälter bilden. This object is achieved according to the invention in that the refuse container is formed from a disposable cast-fiber molded part made of compostable material consisting essentially of prepared and ground waste paper with moisture-absorbing properties and is of course free of pollutants. In such a container, the compostable waste can be stored practically dry until it is transported away, since the moisture contained in the waste is absorbed by the container walls and an air exchange can take place. In this way, the putrefaction process is prevented, so that the waste reaches the composting plant in a fully compostable manner. The garbage can remain in the container because it is a disposable container, which is also made of compostable material and can therefore be transported and composted together with the waste contained in it. Since the container prevents excessive contamination of the outer container, there is no or only little cleaning work. Furthermore, the odor nuisance is largely avoided, since on the one hand an air exchange can still take place, but on the other hand no moisture escapes, so that the environment is not contaminated when stored dry. The moisture is absorbed by the container material and remains in it. Furthermore, no fresh raw materials are required for the container production. The raw material is 100% recycled and pollutant-free waste paper, so that the container itself consists of a waste product, which is thus disposed of at the same time. The refuse container according to the invention can either be used alone or form an inner container for a conventional outer container made of hard plastic or metal.

Es versteht sich, dass die Abmessungen des er-findungsgemässen Behälters beliebig sind. Es kann sich also um einen vor dem Haus, sei es allein oder in einem üblichen Kunststoff- oder Metall be-hälter, stehenden Zwischenbehälter, wiederum entweder mit oder ohne Aussenbehälter, handeln, der dann im gefüllten Zustand in den grösseren Behälter vor dem Haus geworfen wird. Auch alle denkbaren Zwischengrössen kommen in Frage, ebenso wie der Aufstellort beliebig ist. It goes without saying that the dimensions of the container according to the invention are arbitrary. So it can be a standing intermediate container, either alone or in a conventional plastic or metal container, again either with or without an outer container, which is then thrown into the larger container in front of the house when filled becomes. All conceivable intermediate sizes are also possible, just as the location is arbitrary.

Der Gedanke eines Einweg-Müllbehälters ist an sich bekannt. Jedoch sind bei den bekannten Typen alle hier erwähnten Nachteile vorhanden, da sie in ihren Ausführungen aus Vollkunststoff, mit Kunststoff beschichtet, ' imprägniert oder so festem Material hergestellt sind, dass sie wasserabweisend sind und in diesen Punkten einer Kompostierung entgegenstehen. Zweckmässige Ausgestaltung des erfindungsgemässen Behälters ist in den abhängigen Ansprüchen angegeben. Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nun anhand der Zeichnung beschrieben. Es zeigen: The idea of a disposable waste container is known per se. However, all the disadvantages mentioned here are present in the known types, since their designs are made of all-plastic, coated with plastic, 'impregnated or of a material which is so strong that they are water-repellent and prevent composting in these points. Appropriate design of the container according to the invention is specified in the dependent claims. Embodiments of the invention will now be described with reference to the drawing. Show it:

Fig. 1 einen erfindungsgemässen Müllbehälter in schematischer Schrägansicht, 1 shows a waste container according to the invention in a schematic oblique view,

Fig. 2 einen Deckel für den Behälter nach Fig. 1 in Seitenansicht, teilweise geschnitten, 2 is a side view, partly in section, of a lid for the container according to FIG. 1,

Fig. 3 einen variierten Behälter im Horizontalschnitt gemäss der Schnittlinie III-III in Fig. 4 und Fig. 3 shows a varied container in horizontal section along the section line III-III in Fig. 4 and

Fig. 4 den Behälter nach Fig. 3 im Vertikalschnitt gemäss der Schnittlinie IV—IV. 4 shows the container according to FIG. 3 in vertical section along the section line IV-IV.

Der aus Fig. 1 hervorgehende Behälter 1 weist einen rechteckigen Querschnitt mit vier Seitenwänden 2, 3, 4, 5, auf und ist unten durch eine Bodenwand 6 abgeschlossen. The container 1 shown in FIG. 1 has a rectangular cross section with four side walls 2, 3, 4, 5, and is closed at the bottom by a bottom wall 6.

Der Behälter könnte jedoch auch runden oder sonstwie geformten Querschnitt besitzen. Er dient zum Sammeln und vorübergehenden Aufbewahren von kompostierbaren Abfällen, wie sie im Haushalt oder dergleichen anfallen. However, the container could also have a round or otherwise shaped cross section. It is used to collect and temporarily store compostable waste, such as that generated in the household or the like.

Der Müllbehälter 1 kann entweder für sich aufgestellt oder als Innenbehälter in einem üblichem, auch für beliebige andere Abfälle gedachten Müllbehälter aus Hartkunststoff oder Metall hineingestellt werden. Vor allem für die zweitgenannte Anwendung ist vorgesehen, dass die Seitenwände 2, 3, 4 und 5 von der offenen Behälteroberseite ausgehend leicht schräg nach unten innen zur Bodenwand 6 hin verlaufen, so dass sich eine, das Einsetzen und Entnehmen, in und aus dem Aussenbehälter, erleichternde Form ergibt. Ausserdem können in dieser Weise sich verjüngende Behälter ineinander gestapelt werden. The garbage container 1 can either be set up on its own or placed as an inner container in a conventional garbage container made of hard plastic or metal, which is also intended for any other waste. Especially for the second-mentioned application, it is provided that the side walls 2, 3, 4 and 5, starting from the open top of the container, run slightly obliquely downwards towards the bottom wall 6, so that one, the insertion and removal, into and out of the outer container , relieving form. In this way, tapered containers can also be stacked one inside the other.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 682 481 A5 CH 682 481 A5

4 4th

Der Behälter 1 besteht aus pappeartigem Material, welches aus aufbereitetem Altpapier oder anderen Naturfasern hergesteilt wird. Dies erfolgt auf an sich bekannte Weise nach dem Fasergussverfahren, nach dem auch z.B. Verpackungen für Eier hergesteilt werden. The container 1 consists of cardboard-like material, which is made from recycled waste paper or other natural fibers. This is done in a manner known per se according to the fiber casting method, according to which e.g. Packaging for eggs are made.

Das Behältermaterial wird ferner so behandelt, dass es sich in Wasser nicht auflöst. Das ist insofern wichtig, da sich der Behälter sonst aufgrund der in ihm gelagerten Küchenabfälle und damit verbundenen Nässe zersetzen und dadurch den Zweck nicht erfüllen würde. The container material is also treated so that it does not dissolve in water. This is important because the container would otherwise decompose due to the kitchen waste stored in it and the associated moisture and would therefore not fulfill the purpose.

Das Material des Behälters 1 ist derart verdichtet und die Behälterwände 2 bis 6 weisen eine solche Wandstärke auf, dass die Behälterwände zum einen einen Luftaustausch zwischen dem Behälterinneren und der Umgebung gestatten, und zum anderen eine beträchtliche Menge an Feuchtigkeit bzw. Nässe aufnehmen können, wobei die Nässe im Behältermaterial verbleiben und nicht nach aussen hin austreten soll, und zwar mindestens über den Zeitraum hinweg, den es dauert, bis der Behälter zusammen mit dem in ihm befindlichen kompostierbaren Abfall von der Müllabfuhr abgeholt werden. The material of the container 1 is compacted in such a way and the container walls 2 to 6 have such a wall thickness that the container walls on the one hand allow air to be exchanged between the interior of the container and the environment, and on the other hand can absorb a considerable amount of moisture, whereby the moisture remains in the container material and should not escape to the outside, at least for the period of time that it takes for the container and the compostable waste in it to be picked up by the garbage disposal.

Wegen des Wasseraufnahmevermögens des Behältermaterials bleibt der eingefüllte, biologisch abbaubare Abfall verhältnismässig trocken, so dass der Inhalt nicht zu faulen beginnt. Dies wird durch den, durch die profilierte Behälteraussenwand möglichen Luftaustausch bewirkt. Der ganze Behälter nach Fig. 1 lässt sich als eine Einheit herstellen, was durch das Herstellungsverfahren möglich ist. Er ist ferner so stabil, dass er selbständig stehen kann. Da das Herstellungsmaterial des Behälters zu 100% aus Altpapier oder anderen Naturfasern besteht, ist der Behälter selbst, wie sein Inhalt voll kompostierfähig, so dass er beim Abtransport des Inhaltes nicht entleert, sondern insgesamt mitgenommen und zur Kompostieranlage gebracht wird. Due to the water absorption capacity of the container material, the filled, biodegradable waste remains relatively dry, so that the contents do not start to rot. This is caused by the air exchange possible through the profiled outer wall of the container. The entire container according to FIG. 1 can be manufactured as a unit, which is possible through the manufacturing process. It is also so stable that it can stand on its own. Since the production material of the container consists of 100% waste paper or other natural fibers, the container itself, like its contents, is fully compostable, so that it is not emptied when the contents are removed, but is taken along and taken to the composting plant.

Wird der Behälter nach Fig. 1 als Innenbehälter für einen üblichen Aussenbehälter verwendet, wird die Gesamtanordnung mittels des am Aussenbehälter befindlichen Deckels verschlossen. Für einen allein aufzustellenden Behälter nach Fig. 1 ist demgegenüber ein aus dem gleichen Material wie der Behälter bestehender Deckel nach Fig. 2 (7) vorgesehen. Es handelt sich hier um einen einfachen Aufsatzdeckel mit einem umlaufenden Rand (8), der den oberen Behälterrand übergreift. Es könnte sich jedoch auch um einen, in das Behälterinnere, einsetzbaren Deckel handeln, beispielsweise wenn man an die Behälterinnenseite einen entsprechenden Absatz anformt. Der Deckel (7) ist nicht befestigt, sondern abnehmbar, was nicht nur die Fertigung wesentlich vereinfacht, sondern auch die Wiederverwendung des Deckels für weitere Behälter ermöglicht. Bei einer nicht dargestellten Variante ist vorgesehen, dass der Behälter zusammenfaltbar ausgebildet ist. Bei dem Behälter nach Fig. 1 könnten beispielsweise die eingezeichneten Eckkanten von solchen Faltkanten gebildet werden, wobei man den Behälterboden (6) durch entsprechende Faltlinien zusätzlich faltbar machen müsste. Die zu faltenden Stellen könnte man einfach durch Materialschwächungen der Behälterwände erreichen. Im zusammengefalteten Zustand lässt sich der Behälter vom Verbraucher leichter nach Hause transportieren, wenn er im Handel erworben wird. 1 is used as an inner container for a conventional outer container, the overall arrangement is closed by means of the lid located on the outer container. For a container to be set up alone according to FIG. 1, on the other hand, a cover according to FIG. 2 (7) made of the same material as the container is provided. It is a simple top lid with a peripheral edge (8) that overlaps the upper edge of the container. However, it could also be a cover that can be inserted into the interior of the container, for example if a corresponding shoulder is formed on the inside of the container. The lid (7) is not attached, but removable, which not only simplifies the manufacture considerably, but also enables the lid to be reused for other containers. In a variant, not shown, it is provided that the container is designed to be foldable. In the case of the container according to FIG. 1, for example, the corner edges shown could be formed from such folded edges, the container base (6) having to be made additionally foldable by corresponding fold lines. The areas to be folded could easily be achieved by weakening the material of the container walls. When folded up, the container is easier for the consumer to transport home if it is purchased in stores.

Eine weitere zweckmässige Ausgestaltung geht aus Fig. 3 und 4 hervor. Bei diesem Behälter 1a weisen die Seitenwände 2a, 3a, 4a, 5a sowie die Bodenwand 6a an ihrer Aussenseite Materialvorsprünge 9 bzw. 10 als Abstandshalter zur Bildung von Belüftungsräumen 11 bzw. 12 an der Behälter-aussenseite auf. Die bodenseitigen Materialvorsprünge 10 stellen sozusagen Behälterfüsse dar, so dass die sonstige Bodenwand 6a nicht auf dem Untergrund steht, sondern mit der Umgebungsluft in Verbindung steht. Diese bodenseitigen Materialvorsprünge 6a sind deshalb in jedem Falle, d.h. unabhängig davon, ob der Behälter allein oder als Innenbehälter benutzt wird, von Bedeutung. Die an die Seitenwände angeformten Materialvorsprünge 9 sind dagegen vor allem für die Benutzung als Innenbehälter vorgesehen, da mit ihrer Hilfe die kanalartigen Belüftungsräume 11 gebildet werden, die aussen vom nicht dargestellten Aussenbehälter begrenzt werden. Die Seitenwand-Materialvorsprünge 9 verlaufen im dargestellten Falle in senkrechter Richtung und sind rippenartig ausgebildet. Sie haben ausserdem eine Versteifungsfunktion und erhöhen die Behälterstabilität. Ihre Gestalt und ihr Verlauf könnte prinzipiell jedoch auch anders sein, soweit der gewollte Zweck, die Behälteraussenseite der Luft auszusetzen, erreicht wird. Another useful embodiment is shown in FIGS. 3 and 4. In this container 1a, the side walls 2a, 3a, 4a, 5a and the bottom wall 6a have material projections 9 and 10 on their outside as spacers for forming ventilation spaces 11 and 12 on the outside of the container. The material projections 10 on the bottom represent container feet, so to speak, so that the other bottom wall 6a does not stand on the substrate, but rather is connected to the ambient air. These bottom-side material projections 6a are therefore in any case, i.e. regardless of whether the container is used alone or as an inner container. The molded-on material projections 9 on the other hand are primarily intended for use as inner containers, since they are used to form the channel-like ventilation spaces 11 which are delimited on the outside by the outer container (not shown). The side wall material projections 9 run in the case shown in the vertical direction and are rib-like. They also have a stiffening function and increase the stability of the container. In principle, however, their shape and course could also be different insofar as the intended purpose of exposing the outside of the container to the air is achieved.

Abschliessend wird noch darauf hingewiesen, dass man den Behälter 1 bzw. 1a nicht zusammen mit dem in ihm enthaltenen Kompostmüll wegwerfen muss, sondern dass man den Behälter selbstverständlich auch entleeren und nochmals verwenden kann, falls sein Zustand dies zulässt. Finally, it is pointed out that the container 1 or 1a does not have to be thrown away together with the compost waste contained in it, but that the container can of course also be emptied and reused if its condition permits.

Claims

1. Compostable, disposable waste container for holding compostable waste with an air exchange between the inside and outside of the container walls, characterized in that it is formed from a disposable molded fiber part made of compostable material, consisting essentially of prepared and ground waste paper or natural fibers, with moisture-absorbing properties becomes.

2. Compostable disposable waste container according to claim 1, characterized in that it is assigned a cover (7) consisting of the same material.

3. Compostable disposable waste container according to claim 1, characterized in that the side walls (2a-5a) and the bottom wall (6a) of the container (1a) on their outside integrally molded material projections (9; 10) as a spacer to form outer ventilation spaces (11; 12).

4. Compostable disposable waste container according to claim 1, characterized in that it can also be designed to be foldable.

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

3rd