CH682390A5 - Container for transporting e.g. bitumen, in solid state - Google Patents

Container for transporting e.g. bitumen, in solid state Download PDF

Info

Publication number
CH682390A5
CH682390A5 CH765/90A CH76590A CH682390A5 CH 682390 A5 CH682390 A5 CH 682390A5 CH 765/90 A CH765/90 A CH 765/90A CH 76590 A CH76590 A CH 76590A CH 682390 A5 CH682390 A5 CH 682390A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
container according
snake
container
enclosure
heating
Prior art date
Application number
CH765/90A
Other languages
French (fr)
Inventor
Daniel Gurtner
Original Assignee
Adryx Oil Group Nv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=27423865&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=CH682390(A5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Adryx Oil Group Nv filed Critical Adryx Oil Group Nv
Priority to CH765/90A priority Critical patent/CH682390A5/en
Priority to DE69103359T priority patent/DE69103359T2/en
Priority to PCT/EP1991/000446 priority patent/WO1991013817A1/en
Priority to AT91906025T priority patent/ATE109745T1/en
Priority to ES91906025T priority patent/ES2062775T3/en
Priority to EP91906025A priority patent/EP0471826B1/en
Priority to SU915010709A priority patent/RU2074834C1/en
Priority to UA5010709A priority patent/UA26848C2/en
Priority to DK91906025.1T priority patent/DK0471826T3/en
Priority to AU77143/91A priority patent/AU637699B2/en
Priority to CN91104145A priority patent/CN1038999C/en
Priority to OA60092A priority patent/OA09645A/en
Publication of CH682390A5 publication Critical patent/CH682390A5/en
Priority to HK204496A priority patent/HK204496A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00Large containers
    • B65D88/02Large containers rigid
    • B65D88/12Large containers rigid specially adapted for transport
    • B65D88/128Large containers rigid specially adapted for transport tank containers, i.e. containers provided with supporting devices for handling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00Large containers
    • B65D88/74Large containers having means for heating, cooling, aerating or other conditioning of contents
    • B65D88/744Large containers having means for heating, cooling, aerating or other conditioning of contents heating or cooling through the walls or internal parts of the container, e.g. circulation of fluid inside the walls

Landscapes

  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Solid-Fuel Combustion (AREA)
  • Containers Having Bodies Formed In One Piece (AREA)
  • Working-Up Tar And Pitch (AREA)
  • Production Of Liquid Hydrocarbon Mixture For Refining Petroleum (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Container Filling Or Packaging Operations (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)

Abstract

The container transports material in a solid state, esp. for a substance such as bitumen, which has a m.pt. above ambient temp. It consists of an essentially rectangular chamber into which the material is poured in liq. form and allowed to solidify, and a system for reheating the material to m.pt. so that it can be poured out. The heating system is in the form of a coil for circulating a heating fluid, located beneath a partition (2) forming a false floor to the container, with the partition slightly angled to facilitate the evacuation of the molten material. It can also slope down towards its centre line, which is aligned with the outlet (4), while the underfloor coil has at least one inlet (6) and an outlet. The heat can be supplied, for example, by a gas or oil burner.

Description

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

CH 682 390 A5 CH 682 390 A5

Description Description

La présente invention concerne un conteneur selon le préambule de la revendication 1. The present invention relates to a container according to the preamble of claim 1.

Le bitume a la caractéristique d'être solide à la température ambiante et de devenir liquide à une température plus élevée, par exemple 160°C. On peut donc facilement le transporter figé à la température ambiante mais il doit être chauffé pour être versé dans un conteneur de transport; de même, pour le sortir du conteneur, il est nécessaire de le chauffer jusqu'à liquéfaction. Bitumen has the characteristic of being solid at room temperature and becoming liquid at a higher temperature, for example 160 ° C. It can therefore easily be transported frozen at room temperature but it must be heated to be poured into a transport container; similarly, to remove it from the container, it is necessary to heat it until liquefaction.

Le transport de bitume solidifié dans des conteneurs est couramment appliqué aujourd'hui. Pour sortir le bitume ensuite du conteneur il faut le liquéfier. Pour cela, un tuyau est immergé préalablement au fond d'un conteneur standard avant le remplissage, qui permet de faire passer un fluide chauffant, ce qui permet de faire fondre la masse de bitume au bout d'environ 24 heures. Cette solution a un mauvais rendement thermique et nécessite une longue durée de chauffage. The transport of solidified bitumen in containers is commonly applied today. To take the bitumen out of the container, it must be liquefied. For this, a pipe is immersed beforehand at the bottom of a standard container before filling, which allows a heating fluid to pass, which makes it possible to melt the bitumen mass after approximately 24 hours. This solution has poor thermal efficiency and requires a long heating time.

La demande de brevet européen 0 101 635 décrit un conteneur pour le transport de bitume, qui comporte un tuyau de chauffage arrangé en serpent au fond du conteneur de façon permanente, des orifices d'entrée et de sortie de ce tuyau traversant les parois verticales du conteneur afin de permettre le montage d'une source de fluide chauffant au niveau de l'ouverture d'entrée dans la paroi verticale au niveau du fond du conteneur. European patent application 0 101 635 describes a container for the transport of bitumen, which comprises a heating pipe arranged in a serpentine shape at the bottom of the container permanently, inlet and outlet orifices for this pipe passing through the vertical walls of the container to allow the mounting of a source of heating fluid at the inlet opening in the vertical wall at the bottom of the container.

La surface chauffante de ce tuyau en contact avec le bitume est configurée de façon à ce que l'interface entre le tuyau et le bitume solide crée un emboîtement du tuyau dans le bitume solide, raison pour laquelle, lors du chauffage, le bloc de bitume solide reste essentiellement immobile par rapport au tuyau et ia liquéfaction est effectuée de façon à ce que la chaleur dissipée du tuyau doit traverser toute la couche de bitume déjà liquéfiée avant d'atteindre le bitume solide. Cela représente une transmission thermique très inefficace, car la couche de bitume liquide agit pratiquement comme résistance thermique qui ralentit le chauffage, et, en conséquence, la liquéfaction du bitume solide. The heating surface of this pipe in contact with the bitumen is configured so that the interface between the pipe and the solid bitumen creates an interlocking of the pipe in the solid bitumen, which is why, during heating, the block of bitumen the solid remains essentially stationary relative to the pipe and the liquefaction is carried out so that the heat dissipated from the pipe must pass through the entire layer of already liquefied bitumen before reaching the solid bitumen. This represents a very inefficient thermal transmission, because the layer of liquid bitumen acts practically as thermal resistance which slows the heating, and, consequently, the liquefaction of the solid bitumen.

La fig. 5 représente un schéma de liquéfaction du bitume comme obtenu avec un conteneur selon le document européen décrit ci-dessus, alors que la fig. 6 montre un tel schéma correspondant à la présente invention. Fig. 5 shows a diagram of bitumen liquefaction as obtained with a container according to the European document described above, while FIG. 6 shows such a diagram corresponding to the present invention.

Pour éviter les inconvénients de l'art antérieur, le conteneur selon l'invention est réalisé selon la définition de la revendication 1. To avoid the drawbacks of the prior art, the container according to the invention is produced according to the definition of claim 1.

Selon une forme de réalisation particulière de la présente invention la paroi supérieure essentiellement plane est légèrement inclinée par rapport au plan horizontal et l'enceinte comporte un orifice de sortie immédiatement au voisinage de l'endroit le plus bas de la surface inclinée. According to a particular embodiment of the present invention, the substantially planar upper wall is slightly inclined relative to the horizontal plane and the enclosure has an outlet orifice immediately in the vicinity of the lowest point of the inclined surface.

La paroi supérieure essentiellement plane du serpent peut comporter au moins deux parties planes à inclinaisons différentes formant au moins une ligne inclinée d'intersection des deux parties de la surface, ligne dont le point le plus bas se trouve au voisinage de l'orifice de sortie. The essentially planar upper wall of the snake may comprise at least two flat parts with different inclinations forming at least one inclined line of intersection of the two parts of the surface, line whose lowest point is located in the vicinity of the outlet orifice .

Le serpent de conduits pour fluide chauffant peut comporter au moins une entrée et au moins une sortie pour le fluide chauffant qui peut être un gaz de combustion. The pipe coil for heating fluid may have at least one inlet and at least one outlet for the heating fluid which may be a combustion gas.

L'entrée du serpent peut être muni d'un moyen pour établir une communication avec la sortie d'un brûleur à gaz ou à mazout, ce moyen peut par exemple être constitué par un mécanisme de fixation pour ce brûleur. The inlet of the snake may be provided with a means for establishing communication with the outlet of a gas or oil burner, this means may for example be constituted by a fixing mechanism for this burner.

Selon une forme de réalisation préférée de la présente invention, le serpent comporte au voisinage de son entrée une chambre de combustion ayant des parois différentes de celles formant le conduit de fluide chauffant, chambre de combustion qui peut être constituée par une paroi cylindrique. According to a preferred embodiment of the present invention, the snake comprises in the vicinity of its inlet a combustion chamber having walls different from those forming the heating fluid duct, combustion chamber which can be constituted by a cylindrical wall.

La paroi ou la surface supérieure continue du serpent peut comporter une forme rectangulaire s'éten-dant à travers de tout le fond de l'enceinte, l'orifice de sortie de cette enceinte pouvant être disposé au centre, dans les coins, ou à un endroit quelconque du côté court de ce rectangle. The wall or the continuous upper surface of the snake may have a rectangular shape extending through the entire bottom of the enclosure, the outlet orifice of this enclosure possibly being placed in the center, in the corners, or at anywhere on the short side of this rectangle.

La sortie de l'enceinte peut se trouver dans un coin du rectangle et la ligne d'intersection entre les deux parties planes inclinées de la surface continue, c'est-à-dire de la paroi supérieure du serpent se dirige vers ce même point et en son point le plus bas également dans ce coin. The exit of the enclosure can be in a corner of the rectangle and the line of intersection between the two inclined plane parts of the continuous surface, that is to say of the upper wall of the snake goes towards this same point. and at its lowest point also in this corner.

L'entrée du serpent peut se trouver au centre du côté court du rectangle, et le serpent peut être constitué d'un conduit central traversant essentiellement la longueur du conteneur, et d'au moins un retour de chaque côté de ce conduit central. The inlet of the snake can be in the center of the short side of the rectangle, and the snake can consist of a central duct essentially crossing the length of the container, and at least one return on each side of this central duct.

La ou les sorties peuvent être connectées à des conduits verticaux qui traversent l'enceinte de façon verticale au voisinage de coins formés par des intersections des parois verticales adjacentes et perpendiculaires l'une par rapport à l'autre, conduits verticaux qui peuvent comporter une section de coupe circulaire ou rectangulaire. The outlet (s) may be connected to vertical conduits which pass through the enclosure vertically in the vicinity of corners formed by intersections of the adjacent vertical walls and perpendicular to each other, vertical conduits which may have a section circular or rectangular cutting.

Le moyen de chauffage peut comporter un déflecteur symétrique situé au niveau de la communication entre le conduit central et ses retours, afin d'éviter un excès de turbulences et d'un surchauffement des parois du serpent au niveau de cette communication. The heating means may comprise a symmetrical deflector situated at the level of the communication between the central duct and its returns, in order to avoid an excess of turbulence and overheating of the walls of the snake at this level of communication.

Pour mieux comprendre les caractéristiques et les avantages de l'invention, un exemple de réalisation va être décrit à l'aide de figures, dont: To better understand the characteristics and advantages of the invention, an exemplary embodiment will be described using figures, including:

la fig. 1 représente une vue en plan d'une forme de réalisation d'un conteneur selon la présente invention, fig. 1 represents a plan view of an embodiment of a container according to the present invention,

la fig. 2 représente une coupe transversale selon ll-ll du conteneur de la fig. 1, fig. 2 shows a cross section along ll-ll of the container of FIG. 1,

2 2

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

CH 682 390 A5 CH 682 390 A5

la fig. 3 représente une coupe longitudinale selon III-III du même conteneur, fig. 3 represents a longitudinal section along III-III of the same container,

les fig. 4 et 4a représentent deux autres formes de réalisation d'un conteneur selon la présente invention, fig. 4 and 4a represent two other embodiments of a container according to the present invention,

la fig. 5 représente un schéma de liquéfaction du bitume dans un conteneur selon l'art antérieur, et la fig. 6 représente un schéma de liquéfaction du bitume dans un conteneur selon la présente invention. fig. 5 shows a diagram of liquefaction of bitumen in a container according to the prior art, and FIG. 6 shows a diagram of liquefaction of bitumen in a container according to the present invention.

A la fig. 1 on voit un conteneur 1 depuis le haut avec une forme caractéristique de parallélipipède rectangle, les parois latérales étant désignées par les références 5 et 5'. In fig. 1 shows a container 1 from the top with a characteristic shape of a rectangular parallelepiped, the side walls being designated by the references 5 and 5 '.

Dans la coupe de la fig. 2, on reconnaît le moyen de chauffage, comportant une surface ou paroi supérieure 2 et une paroi inférieure 3 qui forment ensemble avec des parois de séparation verticales 15 un conduit arrangé en serpent. La paroi supérieure 2 porte la matière à transporter, par exemple le bitume, et est soutenue par les parois verticales et longitudinales 15 sur la paroi inférieure 3. L'espace vide formant le conduit en serpent entre les parois supérieure 2 et inférieure 3 est destiné recevoir le fluide chauffant. Ce fluide chauffant peut être créé par exemple par un brûleur à mazout ou à gaz (non représenté) injectant la flamme ou les gaz de combustion à travers une ouverture d'entrée 6 du fluide chauffant directement à travers une paroi latérale courte 5', du conteneur dans le serpent. Le serpent étant constitué de sections 9 qui sont arrangées côte à côte, le fluide chauffant est obligé de passer sous la totalité de la surface de la paroi supérieure 2. Les gaz de combustion sont de préférence évacués depuis la fin du serpent par un conduit ou une cheminée verticale 8 en contact sur ses côtés avec la matière à chauffer et plus haute que le niveau maximum de cette matière. La cheminée 8 peut être adjacente à une paroi latérale 5. Les gaz de combustion sortent par l'ouverture de sortie 7 en haut de la cheminée 8. In the section of fig. 2, the heating means are recognized, comprising an upper surface or wall 2 and a lower wall 3 which, together with vertical partition walls 15, form a duct arranged in a snake. The upper wall 2 carries the material to be transported, for example bitumen, and is supported by the vertical and longitudinal walls 15 on the lower wall 3. The empty space forming the serpentine conduit between the upper 2 and lower 3 walls is intended receive the heating fluid. This heating fluid can be created for example by an oil or gas burner (not shown) injecting the flame or the combustion gases through an inlet opening 6 of the heating fluid directly through a short side wall 5 ′, of the container in the snake. The snake being made up of sections 9 which are arranged side by side, the heating fluid is forced to pass under the entire surface of the upper wall 2. The combustion gases are preferably evacuated from the end of the snake by a duct or a vertical chimney 8 in contact on its sides with the material to be heated and higher than the maximum level of this material. The chimney 8 can be adjacent to a side wall 5. The combustion gases exit through the outlet opening 7 at the top of the chimney 8.

Pour économiser l'énergie et obtenir ainsi un réchauffement plus rapide et plus énergique, avec des moyens de chauffage donnés, la paroi inférieure 3 du serpent est recouverte d'un isolant thermique 10. To save energy and thus obtain faster and more energetic heating, with given heating means, the lower wall 3 of the snake is covered with a thermal insulator 10.

Pour l'écoulement de la matière liquéfiée, une ouverture 4 est prévue dans une paroi latérale 5' du conteneur 1 au ras de la face supérieure de la paroi supérieure 2. L'écoulement peut encore être facilité en inclinant le fond de façon que l'ouverture d'écoulement 4 soit le point le plus bas du fond. On voit à la fig. 2 l'ouverture d'écoulement 4 placée au niveau du point le plus bas du conteneur sur la ligne 63 qui est constituée par le fond d'un V très aplati obtenu par des inclinaisons 12 symétriques par rapport à l'axe médian, inclinaisons qui sont constituées par des parties 2' et 2" de la paroi 2. On voit à la fig. 3 que la totalité du serpent formé par les parois 2 et 3 est inclinée vers le côté, où se' trouve l'ouverture d'écoulement 4 selon une inclinaison 11. Les inclinaisons 11 et 12 peuvent être combinées dans un même conteneur ou bien une seule d'entre elles peut être incorporée. L'ouverture 4 est généralement fermée par une obturation (non représentée) et est ouverte seulement durant l'évacuation de la matière après que celle-ci a été chauffée jusqu'à liquéfaction. For the flow of liquefied material, an opening 4 is provided in a side wall 5 ′ of the container 1 flush with the upper face of the upper wall 2. The flow can be further facilitated by tilting the bottom so that the 'flow opening 4 is the lowest point of the bottom. We see in fig. 2 the flow opening 4 placed at the lowest point of the container on line 63 which consists of the bottom of a very flat V obtained by inclinations 12 symmetrical with respect to the median axis, inclinations which are constituted by parts 2 'and 2 "of the wall 2. It can be seen in FIG. 3 that the entire snake formed by the walls 2 and 3 is inclined towards the side, where the flow opening is located 4 at an inclination 11. The inclinations 11 and 12 may be combined in the same container or else only one of them may be incorporated The opening 4 is generally closed by a closure (not shown) and is opened only during the evacuation of the material after it has been heated until liquefaction.

La fig. 4 montre une autre forme de réalisation du moyen de chauffage, dans lequel le serpent est constitué d'un conduit central 64 et de deux conduits de retour 64', un de chaque côté du conduit central. Le conduit central 64 comporte au voisinage de l'entrée 20 une chambre de combustion 21, chambre qui est constituée d'une paroi cylindrique 21' dont le diamètre correspond à la distance verticale entre les parois inférieure et supérieure du moyen de chauffage, et dont la longueur est dimensionnée afin de garantir que la flamme du brûleur (non représenté) soit maintenue à l'intérieur de la chambre de combustion 21. Fig. 4 shows another embodiment of the heating means, in which the snake consists of a central duct 64 and two return ducts 64 ', one on each side of the central duct. The central duct 64 comprises in the vicinity of the inlet 20 a combustion chamber 21, a chamber which consists of a cylindrical wall 21 'whose diameter corresponds to the vertical distance between the lower and upper walls of the heating means, and whose the length is dimensioned in order to guarantee that the burner flame (not shown) is maintained inside the combustion chamber 21.

Le moyen de chauffage comporte un déflecteur 22 arrangé sur la face courte du conteneur et opposé à l'entrée 20 de la chambre de combustion, déflecteur qui sert pour diminuer les turbulences lors de la déflection du courant de gaz sortant du conduit central 64 et tournant dans le conduit de retour 64' au niveau des boucles 22'. The heating means comprises a deflector 22 arranged on the short face of the container and opposite the inlet 20 of the combustion chamber, deflector which serves to reduce turbulence during the deflection of the gas stream leaving the central duct 64 and rotating in the return duct 64 'at the loops 22'.

A l'extrémité des conduits de retour 64' on a indiqué des conduits verticaux 8, dont l'emplacement exact peut être choisi afin de positionner de façon optimale la sortie (non représentée) de l'enceinte qui se trouve au ras de la paroi supérieure du moyen de chauffage. At the end of the return conduits 64 ′, vertical conduits 8 have been indicated, the exact location of which can be chosen in order to optimally position the outlet (not shown) of the enclosure which is flush with the wall upper heating means.

La fig. 4a montre une forme de réalisation de la présente invention similaire à celle de la fig. 4, ayant toutefois un serpent légèrement modifié. Ici, le conduit central 64 est suivi par deux conduits de retour 64' qui sont, de nouveau, suivis par deux conduits de double retour 64". Cette géométrie permet d'arranger les cheminées 8, par lesquelles s'échappent le fluide chauffant, au voisinage de la paroi arrière 5b, opposée à la paroi 5a, par laquelle on introduit le fluide chauffant au moyen d'un brûleur. Fig. 4a shows an embodiment of the present invention similar to that of FIG. 4, however having a slightly modified snake. Here, the central duct 64 is followed by two return conduits 64 ′ which are again followed by two double return conduits 64 ". This geometry makes it possible to arrange the chimneys 8, through which the heating fluid escapes, in the vicinity of the rear wall 5b, opposite the wall 5a, through which the heating fluid is introduced by means of a burner.

La fig. 5 montre de façon schématique les étapes consécutives de la reliquéfaction du matériau solide 52, à l'intérieur de l'enceinte 50. Comme illustré en position a l'enceinte est remplie avec du matériau solide 52 à l'exception d'un espace vide 51. L'enceinte 50 comporte un tuyau de chauffage 54, dont la configuration en serpent produit trois sections comme illustré dans chaque position a-e de la fig. 5. Fig. 5 schematically shows the consecutive stages of the reliquefaction of the solid material 52, inside the enclosure 50. As illustrated in position, the enclosure is filled with solid material 52 with the exception of an empty space 51. The enclosure 50 comprises a heating pipe 54, the serpentine configuration of which produces three sections as illustrated in each position ae in FIG. 5.

En position b on se trouve peut après le commencement du chauffage, de sorte que des couches relativement minces 55 autour du conduit 54 sont liquéfiées. In position b it is possible after the start of heating, so that relatively thin layers 55 around the duct 54 are liquefied.

Dans la position c les couches liquéfiées 55 autour du conduit 54 sont devenues plus larges de façon à ce que les parties non liquéfiées 56 entre les parties parallèles du tuyau 54 arrivent à une épais3 In position c the liquefied layers 55 around the conduit 54 have become wider so that the non-liquefied parts 56 between the parallel parts of the pipe 54 reach a thick 3

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

CH 682 390 A5 CH 682 390 A5

seur minimale. Jusqu'ici, le bloc du matériau solide 52 n'a pas bougé et se trouve toujours en contact intime avec les parois verticales de l'enceinte. minimum seur. So far, the block of solid material 52 has not moved and is still in intimate contact with the vertical walls of the enclosure.

La continuation du chauffage va complètement liquéfier les parties 56 (position c) et à ce moment le bloc de matériau solide 52 qui a toujours été supporte par le fond de l'enceinte commence à chercher sa position la plus basse, étant donné que le matériau solide 52 comporte une densité supérieure à la densité du matériau liquéfié. Cette descente du bloc 52 est uniquement possible après la formation des fentes 57 au niveau de l'interface entre le bloc 52 et les parois verticales de l'enceinte, fentes qui permettent que le matériau liquide passe au-dessus du bloc solide. The continuation of the heating will completely liquefy the parts 56 (position c) and at this moment the block of solid material 52 which has always been supported by the bottom of the enclosure begins to seek its lowest position, since the material solid 52 has a density greater than the density of the liquefied material. This descent of the block 52 is only possible after the formation of the slots 57 at the interface between the block 52 and the vertical walls of the enclosure, slots which allow the liquid material to pass over the solid block.

Dans la position e on a indiqué la position basse du bloc 52, position dans laquelle une couche 59 de matériau liquide qui est passée au-dessus du bloc solide au travers des fentes 57 s'est formée au-dessus du bloc 52. In position e, the lower position of the block 52 has been indicated, position in which a layer 59 of liquid material which has passed over the solid block through slots 57 has formed above the block 52.

Il est évident que le transport de la chaleur dégagée par le conduit 54 et destinée à être absorbée par le bloc 52 afin de le liquéfier doit toujours passer au travers d'une couche relativement épaisse de matériau liquide tel que 55, couche qui agit comme résistance thermique contre le transport de chaleur à partir du tuyau 54 jusqu'au bloc solide 52. La liquéfaction du matériau solide dans une enceinte qui comporte des tuyaux de chauffage disposés à n'importe quel endroit à l'intérieur de l'enceinte est donc toujours peut efficace et demande une consommation excessive d'énergie ainsi qu'une durée élevée. It is obvious that the transport of the heat released by the conduit 54 and intended to be absorbed by the block 52 in order to liquefy it must always pass through a relatively thick layer of liquid material such as 55, layer which acts as resistance thermal against the transport of heat from the pipe 54 to the solid block 52. The liquefaction of the solid material in an enclosure which comprises heating pipes arranged at any place inside the enclosure is therefore always can be efficient and requires excessive energy consumption as well as long duration.

La fig. 6 montre les mêmes étapes de liquéfaction de matériau solide à l'intérieur d'une enceinte 50 qui comporte un moyen de chauffage 62 selon la présente invention, moyen de chauffage qui a été illustré schématiquement comme comportant une paroi supérieure 2 parfaitement plane, étant entendu que la liquéfaction se produit de façon tout à fait analogue sur une surface supérieure comportant des parties légèrement inclinées. Fig. 6 shows the same steps of liquefying solid material inside an enclosure 50 which comprises a heating means 62 according to the present invention, heating means which has been illustrated diagrammatically as comprising a perfectly flat upper wall 2, it being understood that the liquefaction takes place in a completely analogous manner on an upper surface comprising slightly inclined parts.

En position a on a illustré le bloc solide 52 qui remplit l'enceinte 50 à l'exception d'un petit espace supérieur 51. In position a, the solid block 52 has been illustrated which fills the enclosure 50 with the exception of a small upper space 51.

La position b montre les conditions à l'intérieur de l'enceinte après une certaine durée de chauffage initiale, pendant lequel une fine couche 60 entre la paroi supérieure 2 et le bloc 52 a été formée ainsi que des fentes minces 57 au niveau de l'interface entre le bloc 52 et les parois verticales de l'enceinte, fentes 57 qui sont formées par le passage du matériau liquide forme dans la couche 60. Etant donné que la surface inférieure du bloc 52 est chauffée de façon uniforme sur toute la surface, le matériau liquide qui se trouve dans la fente 60 est soumis immédiatement à une pression exercée par le poids du bloc 52, pression qui favorise le passage du matériau liquide dans des fentes existantes entre le bloc 52 et les parois verticales de l'enceinte, passage forcé qui crée rapidement des fentes 57 dont l'agrandissement permet le passage essentiellement libre du matériau liquide à partir de la surface inférieure du bloc 52 vers le haut de l'enceinte. Position b shows the conditions inside the enclosure after a certain initial heating time, during which a thin layer 60 between the upper wall 2 and the block 52 has been formed as well as thin slots 57 at the level of the interface between the block 52 and the vertical walls of the enclosure, slots 57 which are formed by the passage of the liquid material formed in the layer 60. Since the lower surface of the block 52 is heated uniformly over the entire surface the liquid material which is in the slot 60 is immediately subjected to a pressure exerted by the weight of the block 52, a pressure which favors the passage of the liquid material in existing slots between the block 52 and the vertical walls of the enclosure, forced passage which quickly creates slots 57 whose enlargement allows the essentially free passage of liquid material from the lower surface of the block 52 to the top of the enclosure.

Les positions c, d et e montrent la diminution du bloc 52 lors de la continuation du chauffage, durant lequel la surface inférieure du bloc 52 reste toujours en très bon contact thermique avec la paroi supérieure 2 du moyen de chauffage 62, contact grâce auquel le passage de chaleur dégagée par la paroi 2 est transmise à l'intérieur du bloc 52 de façon plus rapidement et plus efficacement. De cette façon le temps nécessaire pour liquéfier le bloc solide 52 dans une enceinte 50 selon la fig. 6 est considérablement moins long que celui nécessité par un moyen de chauffage comme illustré sous la fig. 5. Positions c, d and e show the decrease in block 52 during the continuation of heating, during which the lower surface of block 52 always remains in very good thermal contact with the upper wall 2 of heating means 62, contact by which the the passage of heat given off by the wall 2 is transmitted inside the block 52 more quickly and more efficiently. In this way the time necessary to liquefy the solid block 52 in an enclosure 50 according to FIG. 6 is considerably shorter than that required by a heating means as illustrated in FIG. 5.

La ligne 63 peut être arrangée selon l'emplacement de l'ouverture d'écoulement 4. Line 63 can be arranged according to the location of the flow opening 4.

Il est clair que d'autres améliorations comme l'isolation des parois latérales 5 du conteneur peuvent encore être apportées. It is clear that other improvements such as the insulation of the side walls 5 of the container can still be made.

Les conteneurs 1 sont construits, à part les particularités mentionnées ci-dessus, selon les techniques habituelles pour ce produit avec des profils longitudinaux 13 et transversaux 14 pour donner un fond solide au conteneur, avec des profils d'angles 16 et des parois latérales 5. The containers 1 are constructed, apart from the features mentioned above, according to the usual techniques for this product with longitudinal 13 and transverse profiles 14 to give a solid bottom to the container, with corner profiles 16 and side walls 5 .

A titre d'exemple on peut indiquer les dimensions suivantes: By way of example, the following dimensions can be indicated:

Comme matière destinée à être transportée dans de tels conteneurs, on a indiqué le bitume. Naturellement d'autres matières solides à température ambiante et liquides à température plus élevée peuvent également être transportées dans de tels conteneurs. Citons à titre d'exemple le goudron, la paraffine, la cire et le polyéthylène-glycol. As the material intended to be transported in such containers, bitumen has been indicated. Naturally, other materials at room temperature and liquids at higher temperature can also be transported in such containers. Examples include tar, paraffin, wax and polyethylene glycol.

- longeur du conteneur - container length

- hauteur - height

- largeur - width

- hauteur du serpent - height of the snake

- largeur d'une boucle de serpent: - width of a snake loop:

- hauteur de l'isolation 10 - height of insulation 10

- diamètre de l'ouverture 6 - diameter of the opening 6

- diamètre de l'ouverture 4 - diameter of the opening 4

6,0 m 2,0 m 2,4 m 6.0 m 2.0 m 2.4 m

29 cm 4 cm 12 cm 8 cm 29 cm 4 cm 12 cm 8 cm

10 à 12 cm 10 to 12 cm

4 4

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

CH 682 390 A5 CH 682 390 A5

Claims (14)

RevendicationsClaims 1. Conteneur pour le transport d'un matériau en état solide (52) ayant son point de fusion au-dessus de la température ambiante notamment pour le bitume, comportant une enceinte essentiellement paral-lélipipédique (50) recevant ledit matériau, ce conteneur comportant en outre un moyen (62) permettant de réchauffer le matériau contenu dans l'enceinte, caractérisé en ce que le moyen pour réchauffer le matériau comporte un serpent de conduits pour un fluide chauffant arrangés de façon à ce que des parties longitudinales (9) des boucles du serpent sont arrangées côte à côte les unes aux autres présentant une surface ou paroi supérieure (2) commune et continue qui constitue un fond de l'enceinte (50) parallélipipédique, surface qui est essentiellement plane.1. Container for transporting a solid state material (52) having its melting point above ambient temperature, in particular for bitumen, comprising an essentially paralelipipedic enclosure (50) receiving said material, this container comprising further means (62) for heating the material contained in the enclosure, characterized in that the means for heating the material comprises a serpent of conduits for a heating fluid arranged so that the longitudinal parts (9) of the snake loops are arranged side by side with one another having a common and continuous surface or upper wall (2) which constitutes a bottom of the rectangular enclosure (50), a surface which is essentially planar. 2. Conteneur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi supérieure essentiellement plane (2) est légèrement inclinée par rapport à un plan horizontal, l'enceinte (50) comportant un orifice de sortie (4) immédiatement au voisinage d'un endroit au plus bas de la surface inclinée.2. Container according to claim 1, characterized in that the essentially planar upper wall (2) is slightly inclined relative to a horizontal plane, the enclosure (50) comprising an outlet orifice (4) immediately in the vicinity of a lowest point of the inclined surface. 3. Conteneur selon la revendication 2, caractérisé en ce que la paroi supérieure, (2) essentiellement plane du serpent comporte au moins deux parties planes (2', 2") à inclinaisons différentes, formant au moins une ligne inclinée (63) d'intersection des deux parties de la surface plane, ligne dont le point le plus bas se trouve au voisinage de l'orifice de sortie (4).3. Container according to claim 2, characterized in that the upper wall (2) essentially planar of the snake comprises at least two planar parts (2 ', 2 ") with different inclinations, forming at least one inclined line (63) d intersection of the two parts of the planar surface, a line the lowest point of which is in the vicinity of the outlet orifice (4). 4. Conteneur selon l'une quelconque des revendications 1-3, caractérisé en ce que le serpent de conduits (9), pour fluide chauffant comporte au moins une entrée (6) et au moins une sortie (65) pour le fluide chauffant.4. Container according to any one of claims 1-3, characterized in that the pipe serpent (9) for heating fluid has at least one inlet (6) and at least one outlet (65) for the heating fluid. 5. Conteneur selon la revendication 4, caractérisé en ce que les conduits (9) pour fluide chauffant sont des conduits pour un gaz de combustion.5. Container according to claim 4, characterized in that the conduits (9) for heating fluid are conduits for a combustion gas. 6. Conteneur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une entrée du serpent comporte un moyen pour établir une communication avec une sortie d'un brûleur à gaz ou à mazout.6. Container according to claim 1, characterized in that an inlet of the snake comprises means for establishing communication with an outlet of a gas or oil burner. 7. Conteneur selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que le serpent comporte au voisinage de son entrée (6, 20) une chambre de combustion (21) ayant des parois différentes de celles formant le conduit (9) de fluide chauffant.7. Container according to claim 5 or 6, characterized in that the snake comprises in the vicinity of its inlet (6, 20) a combustion chamber (21) having walls different from those forming the conduit (9) of heating fluid. 8. Conteneur selon la revendication 7, caractérisé en ce que la chambre de combustion (21) comporte une paroi cylindrique (21') destinée à protéger le moyen pour réchauffer.8. Container according to claim 7, characterized in that the combustion chamber (21) comprises a cylindrical wall (21 ') intended to protect the means for heating. 9. Conteneur selon l'une quelconque des revendications 3-8 caractérisé en ce que la surface supérieure continue (2) du serpent comporte une forme rectangulaire, l'orifice de sortie (4) de l'enceinte (50) étant disposé au centre, dans un coin ou à un endroit quelconque du côté court (5') du rectangle.9. Container according to any one of claims 3-8 characterized in that the continuous upper surface (2) of the snake has a rectangular shape, the outlet orifice (4) of the enclosure (50) being disposed in the center , in a corner or anywhere on the short side (5 ') of the rectangle. 10. Conteneur selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'orifice de sortie (4) de l'enceinte (50) se trouve dans un coin du rectangle et la ligne d'intersection (63) entre les deux parties planes (2', 2") inclinées de la surface continue (2) du serpent se dirige vers ce même coin ayant son point le plus bas dans ce même coin.10. Container according to claim 9, characterized in that the outlet orifice (4) of the enclosure (50) is located in a corner of the rectangle and the line of intersection (63) between the two flat parts (2 ', 2 ") inclined from the continuous surface (2) of the snake goes towards this same corner having its lowest point in this same corner. 11. Conteneur selon la revendication 10, caractérisé en ce que l'entrée (20) du serpent se trouve au centre du côté court (5') du rectangle, ce serpent étant constitué d'un conduit central (64) traversant essentiellement la longueur du conteneur, et d'au moins un retour (64') de chaque côté de ce conduit central (64).11. Container according to claim 10, characterized in that the inlet (20) of the snake is located in the center of the short side (5 ') of the rectangle, this snake being constituted by a central duct (64) crossing essentially the length of the container, and at least one return (64 ') on each side of this central duct (64). 12. Conteneur selon l'une quelconque des revendications 1-11, caractérisé en ce que la ou les sorties (65) du serpent sont connectées à des conduits verticaux (8) traversant l'enceinte de façon verticale au voisinage des coins formés par les intersections des parois verticales (5, 5') adjacentes et perpendiculaires l'une par rapport à l'autre.12. Container according to any one of claims 1-11, characterized in that the outlet or outlets (65) of the snake are connected to vertical conduits (8) passing through the enclosure vertically in the vicinity of the corners formed by the intersections of the vertical walls (5, 5 ') adjacent and perpendicular to each other. 13. Conteneur selon la revendication 12, caractérisé en ce que les conduits verticaux (8) comportent une section de coupe circulaire ou rectangulaire.13. Container according to claim 12, characterized in that the vertical conduits (8) have a circular or rectangular cutting section. 14. Conteneur selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'il comporte un déflecteur (22) symétrique situé au niveau de la communication entre le conduit central (64) et ses retours (64') afin d'éviter un excès de turbulences et d'un surchauffement des parois du serpent au niveau de cette communication.14. Container according to claim 11, characterized in that it comprises a symmetrical deflector (22) situated at the level of the communication between the central duct (64) and its returns (64 ') in order to avoid an excess of turbulence and overheating of the walls of the snake in this communication. 55
CH765/90A 1990-03-09 1990-03-09 Container for transporting e.g. bitumen, in solid state CH682390A5 (en)

Priority Applications (13)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH765/90A CH682390A5 (en) 1990-03-09 1990-03-09 Container for transporting e.g. bitumen, in solid state
DK91906025.1T DK0471826T3 (en) 1990-03-09 1991-03-07 Container for transporting a solid-state material
SU915010709A RU2074834C1 (en) 1990-03-09 1991-03-07 Container for transportation of substance in solid state
PCT/EP1991/000446 WO1991013817A1 (en) 1990-03-09 1991-03-07 Container for transporting a material in the solid state
AT91906025T ATE109745T1 (en) 1990-03-09 1991-03-07 CONTAINER FOR TRANSPORTING A SOLID.
ES91906025T ES2062775T3 (en) 1990-03-09 1991-03-07 CONTAINER FOR THE TRANSPORT OF A MATERIAL IN A SOLID STATE.
EP91906025A EP0471826B1 (en) 1990-03-09 1991-03-07 Container for transporting a material in the solid state
DE69103359T DE69103359T2 (en) 1990-03-09 1991-03-07 CONTAINER FOR TRANSPORTING A SOLID.
UA5010709A UA26848C2 (en) 1990-03-09 1991-03-07 Container for transport of substance in solidstate
AU77143/91A AU637699B2 (en) 1990-03-09 1991-05-17 Container for the transport of a substance in solid condition
CN91104145A CN1038999C (en) 1990-03-09 1991-06-26 Container for transport of substance in solid condition
OA60092A OA09645A (en) 1990-03-09 1991-11-04 Container for the transport of a material in solid state
HK204496A HK204496A (en) 1990-03-09 1996-11-07 Container for transporting a material in the solid state

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH765/90A CH682390A5 (en) 1990-03-09 1990-03-09 Container for transporting e.g. bitumen, in solid state
PCT/EP1991/000446 WO1991013817A1 (en) 1990-03-09 1991-03-07 Container for transporting a material in the solid state
AU77143/91A AU637699B2 (en) 1990-03-09 1991-05-17 Container for the transport of a substance in solid condition
CN91104145A CN1038999C (en) 1990-03-09 1991-06-26 Container for transport of substance in solid condition

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH682390A5 true CH682390A5 (en) 1993-09-15

Family

ID=27423865

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH765/90A CH682390A5 (en) 1990-03-09 1990-03-09 Container for transporting e.g. bitumen, in solid state

Country Status (12)

Country Link
EP (1) EP0471826B1 (en)
CN (1) CN1038999C (en)
AT (1) ATE109745T1 (en)
AU (1) AU637699B2 (en)
CH (1) CH682390A5 (en)
DE (1) DE69103359T2 (en)
DK (1) DK0471826T3 (en)
ES (1) ES2062775T3 (en)
HK (1) HK204496A (en)
OA (1) OA09645A (en)
RU (1) RU2074834C1 (en)
WO (1) WO1991013817A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104843368A (en) * 2015-04-17 2015-08-19 江苏金达沥青有限公司 Asphalt storage tank

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NZ260822A (en) * 1994-06-22 1997-06-24 Transit Tank Int Inc Transportable container for viscous material being half the height of a standard iso container
AU668057B1 (en) * 1995-04-28 1996-04-18 David E. McConnell Water heating, air convection and shelter system
EP0798234A1 (en) * 1996-03-25 1997-10-01 Henred- Fruehauf Trailers (Proprietary) Limited Bitumen container
AU728868B3 (en) * 2000-05-04 2001-01-18 East Coast Investments Group Pty Ltd Flexitank heating system
CN104555158A (en) * 2014-12-24 2015-04-29 李延岭 Multi-cavity tank structure applied to tank container
CN104555159B (en) * 2014-12-24 2017-04-05 李延岭 A kind of rapid dispersion system with vertical heating pipe
US10933794B1 (en) * 2020-10-02 2021-03-02 Magtec Alaska, LLC Heated slurry transport system
US11772884B2 (en) 2021-08-06 2023-10-03 Ryan Peterkin Pressure vessel device

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3143108A (en) * 1960-06-06 1964-08-04 Lubbock Machine & Supply System for heating liquid in tanks
FR1464424A (en) * 1966-01-18 1966-07-22 Mannesmann Ag Pallet tank with heater
US4122761A (en) * 1977-05-10 1978-10-31 Ab Svenska Godscentraler Dangerous goods shipping container
US4476788A (en) * 1982-06-07 1984-10-16 Richard Loevinger Heated railroad tank car

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104843368A (en) * 2015-04-17 2015-08-19 江苏金达沥青有限公司 Asphalt storage tank

Also Published As

Publication number Publication date
AU7714391A (en) 1992-12-03
AU637699B2 (en) 1993-06-03
DE69103359T2 (en) 1995-03-30
DK0471826T3 (en) 1994-12-27
WO1991013817A1 (en) 1991-09-19
ATE109745T1 (en) 1994-08-15
HK204496A (en) 1996-11-15
DE69103359D1 (en) 1994-09-15
OA09645A (en) 1993-04-30
EP0471826A1 (en) 1992-02-26
EP0471826B1 (en) 1994-08-10
ES2062775T3 (en) 1994-12-16
RU2074834C1 (en) 1997-03-10
CN1068083A (en) 1993-01-20
CN1038999C (en) 1998-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0471826B1 (en) Container for transporting a material in the solid state
FR2648375A1 (en) ALUMINOTHERMIC WELDING DEVICE; CREUSET AND COVER OF CREUSET ENTERING INTO HIS COMPOSITION
WO2007113411A1 (en) Device and method for packaging dry ice in a plastic film
EP1186842A1 (en) Process and device for the packaging of carbon dioxide snow in a plastic film
EP1144321B1 (en) Method and device for drawing a molten material contained in a crucible
WO2015107282A1 (en) Thermal protection system for a cryogenic vessel of a space vehicle
FR2923812A1 (en) TRANSPORTABLE DEVICE FOR STORING AND DISTRIBUTING HYDROCARBONS.
FR2569234A1 (en) Multiple chamber rocket engine
FR3057004B1 (en) SELF-LOCKING RESERVATION BOX AND METHOD OF USE
EP0332490B1 (en) Ladle for transporting especially liquid metals
EP0224537B1 (en) Cooling tunnel
WO2019233770A1 (en) Device for supplying fluid to and/or for discharging fluid from a liquefied gas storage tank
FR2602977A1 (en) Process and device for extinguishing a sheet of fire in a flammable liquid
FR2877403A1 (en) DEVICE FOR SUPPLYING A FUEL ENGINE WITH FUEL AND FUEL
EP1007247B1 (en) Method and device for continuous metal charge casting
FR3085719A1 (en) PRESSURE AIR SUPPLY BOX OF AN AIR JET COOLING DEVICE
FR3130930A1 (en) Loading and unloading tower of a liquefied gas storage tank
FR2654604A1 (en) THERMOELECTRIC DEVICE FOR HEATING ALCOHOLS.
FR2458766A1 (en) Central heating boiler nest of tubes - has short and tall rectangular parts, with burner directed downwards into short part
FR2649075A1 (en) COVER FOR INFUSION COLLECTOR CONTAINER
FR3089594A1 (en) Support for fixing an engine on a cover of a loading and / or unloading tower of a vessel of a ship
BE444819A (en)
FR2663967A1 (en) Method and device for long-term storage of a bituminous material, such as coated chipping (mix)
EP0903089A1 (en) Container for microwave heating of hot-melt material
BE780350A (en) METHOD AND DEVICE AND STORAGE AND FLOW OF A LIQUID STORED AWAY FROM THE AIR

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased