CH682291A5

CH682291A5 -

Info

Publication number: CH682291A5
Application number: CH45391A
Authority: CH
Inventors: Peter Schmidiger; Joerg Pfaendler
Original assignee: Spemot Ag
Priority date: 1991-02-13
Filing date: 1991-02-13
Publication date: 1993-08-31
Also published as: EP0503210A1

Description

1 1

CH 682 291 A5 CH 682 291 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen frequenzveränderbaren Pulsator für die Anordnung im Lufteintrittsbereich eines Haartrockners gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. The present invention relates to a frequency-changeable pulsator for arrangement in the air inlet area of a hair dryer according to the preamble of patent claim 1.

Pulsatoren für Haartrockner dienen dazu, den durch das Gebläse des Haartrockners erzeugten gleichmässigen Luftstrom in einen die Haare schneller trocknenden pulsierenden Luftstrom umzuwandeln. Pulsators for hair dryers are used to convert the uniform air flow generated by the blower of the hair dryer into a pulsating air flow drying the hair faster.

Beispielsweise aus der DE-OS 3 225 944 ist ein derartiger Pulsator für den Luftaustrittskanal eines Haartrockners bekannt, der den austretenden Luftstrom pulst und verwirbeit. Er weist einen koaxial zum Luftauslass des Haartrockners gelagerten Rotor mit einem oder mehreren vom Luftstrom des Haartrockner-Gebläses erfassbaren geneigten Flügel auf, der durch den Luftstrom in Drehung versetzt wird, derart, dass eine Verwirbelung des austretenden Luftstromes verursacht wird, die ein pulsierendes Anströmen des zu trocknenden Haares und damit ein schnelleres Trocknen desselben bewirkt. Dieser bekannte Pulsator weist unter anderen den Nachteil auf, dass er auf den Luftaustrittskanal des Haartrockners aufgesteckt werden muss und diesen anschliessend an die Heizspiralen unnötigerweise verlängert, was die Handlichkeit des Haartrockners ungünstig beeinflussen kann. Zudem führt er, wegen der hohen Drehzahl seines Rotors, zu einer sehr hohen Pulsfrequenz des austretenden Luftstromes. Weiter führt die Verwendung von Frisierzusätzen nach dem Pulsator, wie z.B. einer Ondulierdüse, zu einer Neutralisation der Pulsierung, was die Einsatzmöglichkeiten dieses Pulsators beim Coiffeur einschränkt. Die Tatsache, dass dieser bekannte Pulsator sich im Heissluftbereich befindet bedingt ferner, dass für seine Lagerung ein unnötig hoher Aufwand betrieben werden muss. From DE-OS 3 225 944, for example, such a pulsator for the air outlet duct of a hair dryer is known, which pulsates and processes the escaping air flow. It has a rotor which is mounted coaxially to the air outlet of the hair dryer and has one or more inclined vanes which can be detected by the air flow of the hair dryer fan and which is rotated by the air flow in such a way that a swirling of the exiting air flow is caused, which causes a pulsating flow to the air flow hair to be dried and thus faster drying. This known pulsator has the disadvantage, among other things, that it has to be plugged onto the air outlet duct of the hair dryer and then unnecessarily lengthens it afterwards to the heating spirals, which can adversely affect the manageability of the hair dryer. In addition, due to the high speed of its rotor, it leads to a very high pulse frequency of the escaping air flow. The use of hairdressing additives after the pulsator, e.g. an undulating nozzle, to neutralize the pulsation, which limits the possible uses of this pulsator at the hairdresser. The fact that this known pulsator is located in the hot air area also means that an unnecessarily high outlay has to be carried out for its storage.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen frequenzveränderbaren Pulsator zu schaffen, der diese und weitere Nachteile bekannter Pulsatoren nicht aufweist und der für die Anordnung im Lufteintrittsbereich eines Haartrockners geeignet ist und der auch bei Venwendung von Frisierzusätzen am Luftaustritt des Haartrockners einen pulsierenden Luftstrom erzeugt.. Erfindungsge-mäss wird diese Aufgabe mittels eines Pulsators gelöst, wie er im Patentanspruch 1 definiert ist. The present invention has for its object to provide a frequency-variable pulsator which does not have these and other disadvantages of known pulsators and which is suitable for arrangement in the air inlet area of a hair dryer and which also generates a pulsating air flow when using hairdressing additives at the air outlet of the hair dryer. According to the invention, this object is achieved by means of a pulsator as defined in claim 1.

Im folgenden wird anhand der Zeichnung eine vorteilhafte Ausführungsform eines erfindungsge-mässen Pulsators beschrieben. In der Zeichnung zeigt An advantageous embodiment of a pulsator according to the invention is described below with reference to the drawing. In the drawing shows

Fig. 1 einen teilweisen Längsschnitt durch diese Ausführungsform des Pulsators, 1 is a partial longitudinal section through this embodiment of the pulsator,

Fig. 2 eine Unteransicht, teilweise aufgeschnitten, auf den Pulsator von der linken, inneren Seite in Fig. 1 her gesehen, 2 is a bottom view, partially cut away, seen on the pulsator from the left, inner side in FIG. 1,

Fig. 3 eine Draufsicht auf den Rotor des Pulsators, von der rechten, äusseren Seite in Fig. 1 her gesehen, ohne Deckel, 3 is a top view of the rotor of the pulsator, seen from the right, outer side in FIG. 1, without a lid,

Fig. 4 eine entsprechende Unteransicht auf den Gehäuseboden, 4 shows a corresponding bottom view of the housing base,

Fig. 5 und 6 Seitenansichten auf den Pulsator bei unterschiedlichen Einstellungen der Pulsfrequenz, und die 5 and 6 side views of the pulsator with different settings of the pulse frequency, and

Fig. 7 und 8 einen Schnitt durch einen Teil des Pulsators, mittels welchem dieser blockiert werden kann, einmal in der nicht blockierten und einmal in der blockierten Stellung. 7 and 8 a section through part of the pulsator, by means of which it can be blocked, once in the non-blocked and once in the blocked position.

Aus Fig. 1 erkennt man, dass der erfindungsge-mässe frequenzveränderbare Pulsator derart gestaltet ist, dass er an Stelle einer üblichen hinteren Haartrockner-Abdeckung auf das in der Zeichnung nicht dargestellte Gehäuse eines handelsüblichen Haartrockners aufgesetzt werden kann. Dazu können am Pulsatorgehäuse 1 angeformte Nocken 2 dienen. Auf das Pulsatorgehäuse 1 demontier- und begrenzt drehbar aufgesteckt ist ein Deckel 3, der mit Lufteintrittsöffnungen 4 in Form von Löchern und im Randbereich in Form von Schlitzen versehen ist. Unterhalb des Deckels 3 erstreckt sich ein Gehäuseboden 5 mit ausgeschnittenen Sektoren 6 (Fig. 2 und 4) über das Pulsatorgehäuse 1. Das Zentrum 7 des Gehäusebodens 5 ist derart ausgebildet, dass es einerseits eine Achse 8 aufnehmen und andererseits als Anschlag für den Deckel 3 dient. Innerhalb des Pulsatorgehäuses 1, unterhalb des Gehäusebodens 5, ist ein Rotor 9 frei drehbar auf der Achse 8 und einem Lager 8a angeordnet. From Fig. 1 it can be seen that the frequency-changeable pulsator according to the invention is designed such that it can be placed on the housing of a commercially available hair dryer, not shown in the drawing, in place of a conventional rear hairdryer cover. Cams 2 formed on the pulsator housing 1 can serve this purpose. A cover 3, which is provided with air inlet openings 4 in the form of holes and in the edge area in the form of slots, is plugged onto the pulsator housing 1 so that it can be disassembled and rotated to a limited extent. Below the cover 3, a housing base 5 with cut-out sectors 6 (FIGS. 2 and 4) extends over the pulsator housing 1. The center 7 of the housing base 5 is designed such that on the one hand it receives an axis 8 and on the other hand it acts as a stop for the cover 3 serves. Within the pulsator housing 1, below the housing base 5, a rotor 9 is freely rotatable on the axis 8 and a bearing 8a.

Wie aus den Fig. 2 und insbesondere 3 hervorgeht, weist der Rotor 9 im wesentlichen ein scheibenförmiges Aussehen auf und ist mit einem äusseren Ring 10 versehen, der mit geneigt stehenden Lamellen 11 (in Fig. 3 nur teilweise dargestellt) bestückt ist, deren Funktion weiter unten beschrieben ist. Auch der Rotor 9 weist ausgeschnittene Sektoren 12 auf, die vorteilhafterweise deckungsgleich mit jenen (6) am Gehäuseboden 5 sind. Um sicherzustellen, dass während des Laufes des Rotors 9 der Luftstrom regelmässig während einer gewissen Zeit vollständig unterbrochen wird ist es notwendig, dafür zu sorgen, dass die ausgeschnittenen Sektoren 6 und 12 kreiswinkelmässig kleiner sind als die an sie anschliessenden unausgeschnittenen Teile des Gehäusebodens 5 resp. des Rotors 9. In den nicht ausgeschnittenen Bereichen der Rotorscheibe ist jeweils ein Teil einer Ringnut 13 vorgesehen, von denen jeder durch einen Steg 14 unterbrochen ist. As can be seen from FIGS. 2 and in particular 3, the rotor 9 essentially has a disk-shaped appearance and is provided with an outer ring 10, which is equipped with slanted blades 11 (only partially shown in FIG. 3), their function is described below. The rotor 9 also has cut-out sectors 12 which are advantageously congruent with those (6) on the housing base 5. In order to ensure that the air flow is regularly completely interrupted for a certain time while the rotor 9 is running, it is necessary to ensure that the cut-out sectors 6 and 12 have a smaller angular angle than the uncut parts of the housing base 5 or the adjoining parts. of the rotor 9. In the areas of the rotor disk which have not been cut out, a part of an annular groove 13 is provided, each of which is interrupted by a web 14.

Wie aus den Fig. 2 und 4 sowie 7 und 8 hervorgeht, trägt der Gehäuseboden 5 eine Feder 15, die mit einer am Deckel 3 befindlichen Nase 16 zusammenwirkt und dazu dient, in einer Drehendlage des Deckels 3 in die Ringnut 13 einzugreifen, derart, dass der Rotor 9 zum Stillstand kommt, wenn einer der Stege 14 auf die durch die Nase 16 heruntergedrückte Feder 15 aufläuft. Der Luftdurchlass des Pulsators ist in dieser Endlage des Rotors 9 maximal geöffnet. 2 and 4 and 7 and 8, the housing base 5 carries a spring 15 which cooperates with a nose 16 located on the cover 3 and serves to engage in the annular groove 13 in a rotational end position of the cover 3, such that that the rotor 9 comes to a standstill when one of the webs 14 runs onto the spring 15 pressed down by the nose 16. The air passage of the pulsator is maximally open in this end position of the rotor 9.

Die Funktionsweise des erfindungsgemässen frequenzveränderbaren Pulsators lässt sich am einfachsten anhand der Fig. 2, 5 und 6 beschreiben, aus denen man auch entnehmen kann, dass das Pulsatorgehäuse 1 zentralsymmetrisch angeordnet seitlich einerseits zwei sich nur über einen kleinen Teil des Umfanges hinwegziehende kurze Schlitze 17 und andererserts sich über grössere Bereiche The mode of operation of the frequency-changeable pulsator according to the invention can be described most simply with reference to FIGS. 2, 5 and 6, from which it can also be seen that the pulsator housing 1 is arranged centrally symmetrically on the side, on the one hand, two short slots 17 and which extend only over a small part of the circumference changes over larger areas

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 682 291 A5 CH 682 291 A5

4 4th

des Umfanges erstreckende lange Schlitze 18 aufweist. Entsprechend weist der Deckel 3 in seiner zylindrischen Wandung zwei zentralsymmetrisch angeordnete Schlitze 19 auf, die einerseits mit den Schlitzen 17 und 18 im Pulsatorgehäuse 1 und andererseits mit Anschlägen 20, die am Pulsatorgehäuse 1 angeformt sind, zusammenwirken. Durch Verdrehen des Deckels 3 auf dem Pulsatorgehäuse 1 werden die diversen Schlitze 17 und 19, resp. 18 und 19 mehr oder weniger in Übereinstimmung gebracht, derart, dass mehr oder weniger resp. ein minimaler definierter Luftstrom durch sie hindurch in den Pulsator eingesogen werden kann. Die durch diese Schlitze 17, 18 und 19 in den Pulsator eingesogene Luft wird zwangsläufig an den Lamellen 11 des Rotors 9 vorbeigeführt, was diesen in Drehung versetzt. Dabei ist naheliegend, dass bei voll geöffneten Schlitzen 18 und 19, d.h.. wenn diese Schlitze genau übereinander angeordnet sind, viel Luft über die Lamellen 11 streicht und der Rotor 9 folglich in eine schnelle Drehung versetzt wird. Wenn der Deckel 3 demgegenüber relativ zum Pulsatorgehäuse 1 so verdreht wird, dass die langen Schlitze 18 fast ganz geschlossen, die kurzen Schlitze 17 aber noch nicht ganz geöffnet sind, strömt wenig Luft über die Lamellen und der Rotor 9 dreht sich folglich langsam. Wenn der Deckel 3 noch weiter in der Richtung gedreht wird, in der die langen Schlitze 18 ganz abgedeckt werden, werden die kurzen Schlitze 17 geöffnet und gleichzeitig die Nase 16 mit der Feder 15 in Wirkverbindung gebracht, derart, dass der Rotor 9 zum Stillstand gebracht wird, wenn einer der Stege 14 auf die Feder 15 aufläuft. Die in dieser Stellung des Deckels 3 durch die kurzen Schlitze 17 strömende Luft hält den Rotor 9 in der Stellung, in welcher ein Steg 14 im Anschlag an der Feder 15 bleibt. In dieser Drehlage des Rotors 9 stehen dessen ausgeschnittene Sektoren 12 mit jenen (6) des Gehäusebodens 5 deckungsgleich und die Anschläge 20 verhindern, dass der Deckel 3 weiter gedreht werden kann, da sie an den Enden der Schlitze 19 anliegen. has circumferential long slots 18. Correspondingly, the cover 3 has two centrally symmetrically arranged slots 19 in its cylindrical wall, which cooperate on the one hand with the slots 17 and 18 in the pulsator housing 1 and on the other hand with stops 20 which are integrally formed on the pulsator housing 1. By rotating the cover 3 on the pulsator housing 1, the various slots 17 and 19, respectively. 18 and 19 more or less matched, such that more or less respectively. a minimally defined air flow can be drawn through them into the pulsator. The air sucked into the pulsator through these slots 17, 18 and 19 is inevitably guided past the fins 11 of the rotor 9, which rotates it. It is obvious that when the slots 18 and 19 are fully open, i.e. when these slots are arranged exactly one above the other, a lot of air passes over the fins 11 and the rotor 9 is consequently set in a rapid rotation. In contrast, if the cover 3 is rotated relative to the pulsator housing 1 such that the long slots 18 are almost completely closed, but the short slots 17 are not yet fully open, little air flows over the fins and the rotor 9 consequently rotates slowly. If the cover 3 is turned even further in the direction in which the long slots 18 are completely covered, the short slots 17 are opened and at the same time the nose 16 is brought into operative connection in such a way that the rotor 9 is brought to a standstill is when one of the webs 14 runs onto the spring 15. The air flowing through the short slots 17 in this position of the cover 3 holds the rotor 9 in the position in which a web 14 remains in the stop on the spring 15. In this rotational position of the rotor 9, its cut-out sectors 12 are congruent with those (6) of the housing base 5 and the stops 20 prevent the cover 3 from being rotated further since they abut the ends of the slots 19.

Es ist offensichtlich, dass bei schnell drehendem Rotor 9 die sich im Gehäuseboden 5 befindlichen ausgeschnittenen Sektoren 6 schnell öffnen und schliessen, derart dass ein schnell gepulster Luftstrom durch die Lufteintrittsöffnungen 4 hindurch in den Haartrockner eingesaugt wird. Dreht sich der Rotor 9 demgegenüber langsam, werden die ausgeschnittenen Sektoren 6 am Gehäuseboden 5 in langsamem Rhythmus geöffnet und geschlossen, derart, dass ein langsam gepulster Luftstrom durch den Haartrockner strömt. Bei feststehendem Rotor 9 stehen, wie hiervor erwähnt, die ausgeschnittenen Sektoren 6 des Gehäusebodens 3 und die ausgeschnittenen Sektoren 12 des Rotors 9 in Linie, so dass die durch die Lufteintrittsöffnungen 4 eingesaugte Luft den Haartrockner möglichst ungehindert und kontinuierlich durchströmen kann. It is obvious that when the rotor 9 rotates rapidly, the cut sectors 6 located in the housing base 5 open and close quickly, such that a rapidly pulsed air flow is sucked through the air inlet openings 4 into the hair dryer. In contrast, if the rotor 9 rotates slowly, the cut-out sectors 6 on the housing base 5 are opened and closed in a slow rhythm such that a slowly pulsed air stream flows through the hairdryer. With the rotor 9 stationary, as mentioned above, the cut-out sectors 6 of the housing base 3 and the cut-out sectors 12 of the rotor 9 are in line, so that the air sucked in through the air inlet openings 4 can flow through the hair dryer as freely and continuously as possible.

Wird der Deckel 3 wieder in umgekehrter Richtung zurückgedreht gibt die Nase 16 die Feder 15 wieder frei, so dass sich diese aus der Ringnut 13 des Rotors 9 abhebt und diesen freigibt. Die durch die Schlitze 17 und 19 und 18 und 19 einströmende Luft versetzt den Rotor 9 erneut in Drehung und der durch den Haartrockner geblasene Luftstrom beginnt erneut zu pulsieren. If the cover 3 is turned back in the opposite direction, the nose 16 releases the spring 15 again, so that it lifts out of the annular groove 13 of the rotor 9 and releases it. The air flowing in through the slots 17 and 19 and 18 and 19 rotates the rotor 9 again and the air flow blown through the hair dryer starts to pulsate again.

Der Fachmann erkennt, dass jede 360°-Drehung des Rotors 9 ein zweimaliges Verschliessen und Öffnen des Luftansaugquerschnittes im Pulsatorgehäuse 1 zur Folge hat, was zu einem gepulsten Luftstrom auch am Haartrocknerluftausgang führt, selbst bei aufgesetzten Frisierzusätzen. Damit wird die der vorliegenden Erfindung zugrundeliegende Aufgabe sehr einfach und mit kleinem konstruktivem Aufwand optimal gelöst. The person skilled in the art recognizes that every 360 ° rotation of the rotor 9 results in the air intake cross section in the pulsator housing 1 being closed and opened twice, which leads to a pulsed air flow also at the hair dryer air outlet, even with styling accessories attached. The object on which the present invention is based is thus solved very simply and with little design effort.

Es ist selbstverständlich, dass die hiervor beschriebene und sich aus der Zeichnung ergebende Konstruktion eines erfindungsgemässen Pulsators ohne erfinderisches Dazutun geändert werden kann, beispielsweise, um sie den konstruktiven Gegebenheiten spezieller Haartrocknertypen anzupassen. In diesem Sinne ist es beispielsweise möglich, das Pulsatorgehäuse 1 nicht als abnehmbares Teil zu konzipieren und den Rotor 9 fest in einen handelsüblichen Haartrockner einzubauen. Die Lagerung des Rotors 9 kann selbstverständlich anders aufgebaut sein als hiervor beschrieben. Es ist allerdings von Vorteil, wenn darauf geachtet wird, dass wie in der beschriebenen Ausführungsvariante eines erfindungsgemässen Pulsators der Rotor 9 einfach aus- und wieder eingebaut werden kann, um eine regelmässige Reinigung des Pulsators zu ermöglichen. Es ist ferner auch möglich, den Rotor 9 und den Gehäuseboden 5 anders zu gestalten, indem beispielsweise drei oder mehrere Kreissegmentausschnitte oder sonstige Durchbrüche vorgesehen werden. Selbstverständlich kann die Reihenfolge von Rotor 9 und Gehäuseboden 5 bezüglich der Luftströmungsrichtung umgekehrt werden. Weiter ist es unter Umständen angebracht, den Deckel 3 anders zu gestalten und die geneigt angeordneten Lamellen 11 am äusseren Ring des Rotors 9 durch gewölbte Lamellen zu ersetzen. Auch die Anordnung der Schlitze 17, 18 und 19 kann von der vorbeschriebenen unterschiedlich sein, vorausgesetzt dass das für das Anlaufen des Rotors 9 notwendige Drehmoment bei fast völlig geschlossenen Schlitzen 17,18 und 19 nach wie vor erreicht wird. It goes without saying that the construction of a pulsator according to the invention described above and resulting from the drawing can be changed without inventive intervention, for example in order to adapt it to the structural conditions of special hair dryer types. In this sense, it is possible, for example, not to design the pulsator housing 1 as a removable part and to install the rotor 9 firmly in a commercially available hairdryer. The bearing of the rotor 9 can of course be constructed differently than described above. However, it is advantageous if care is taken to ensure that, as in the embodiment variant of a pulsator according to the invention described, the rotor 9 can simply be removed and reinstalled in order to enable regular cleaning of the pulsator. It is also possible to design the rotor 9 and the housing base 5 differently, for example by providing three or more circular segment cutouts or other openings. Of course, the order of rotor 9 and housing base 5 can be reversed with respect to the direction of air flow. It may also be appropriate to design the cover 3 differently and to replace the inclined plates 11 on the outer ring of the rotor 9 by curved plates. The arrangement of the slots 17, 18 and 19 can also be different from the one described above, provided that the torque required for starting the rotor 9 is still achieved when the slots 17, 18 and 19 are almost completely closed.

Der Fachmann erkennt, dass der Rotor 9 auch durch andere als die beschriebenen konstruktiven Mittel in Form der Feder 15 und der Stege 14 in definierten Stellungen blockiert werden kann. Auch weitere Änderungen in der Konstruktion des erfindungsgemässen Pulsators liegen im Bereich dessen, was der Fachmann problemlos realisieren kann. The person skilled in the art recognizes that the rotor 9 can also be blocked in other positions than the described design means in the form of the spring 15 and the webs 14. Further changes in the design of the pulsator according to the invention are also within the range of what the person skilled in the art can easily implement.

Claims

1. Frequency-changeable pulsator for the arrangement in the air inlet area of a hair dryer, comprising a pulsator housing (1) with a rotatably mounted rotor (9) with fins (11) and a cover (3) that can be rotated by the air flow sucked in by the hair dryer fan. With air inlet openings (4), characterized in that both the rotor (9) and a housing base (5) have cut-out sectors (6, 12) which are caused by the rotor rotation.

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

3rd

5

CH 682 291 A5

Relative to each other that the cover (3) and the pulsator housing (1) have slots (17, 18, 19) on their side walls, which by rotating the cover (3) relative to the pulsator housing (1) in order to limit the speed of the The rotor (9) can be opened and closed and that means (13, 14, 15, 16) are provided which serve to temporarily block the rotor (9) in terms of the angle of rotation.

2. Pulsator according to claim 1, characterized in that the means of an interrupted by webs (14) annular groove (13) in the rotor (9) and a by a nose (16) on the cover (3) actuated spring (15) in the housing bottom (5) exist.

3. Pulsator according to claim 1, characterized in that the slots (17, 18, 19) in the pulsator housing (1) and in the cover (3) are arranged such that they are not completely closed in any rotational position of the cover (3).

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

4th