CH677562A5

CH677562A5 -

Info

Publication number: CH677562A5
Application number: CH396588A
Authority: CH
Inventors: Hiromichi Aoyama; Harumi Niwa; Kiyokazu Torimi
Original assignee: Mitsubishi Electric Corp
Priority date: 1987-10-26
Filing date: 1988-10-25
Publication date: 1991-05-31
Also published as: CN1009888B; JPH0767214B2; CN1032886A; DE3834945C2; DE3834945A1; JPH01114309A

Description

1 1

CH 677 562 A5 CH 677 562 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft einen gasgefüllten Schaltschrank, wie er in einem Kraftwerk und/oder einem Unterwerk verwendet wird. The invention relates to a gas-filled control cabinet, as used in a power plant and / or a substation.

Die Fig. 4 zeigt ein Schaltbild eines bekannten gasgefüllten Schaltschrankes, bei dem ein Dreiphasenleiter als vollausgezogene Linie dargestellt ist. Die Fig. 5 zeigt den inneren Aufbau des bekannten Schaltschrankes, bei dem das Schaltbild nach Fig. 4 verwirklicht ist. Die Fig. 6 zeigt eine Seitenansicht des Schrankes nach Fig. 5. Diese bekannte Ausbildung des Schaltschrankes entspricht der Offenbarung durch die Offenlegungsschrift 183 910/ 1985 einer japanischen Patentanmeldung. 4 shows a circuit diagram of a known gas-filled control cabinet, in which a three-phase conductor is shown as a solid line. 5 shows the internal structure of the known control cabinet in which the circuit diagram according to FIG. 4 is realized. FIG. 6 shows a side view of the cabinet according to FIG. 5. This known design of the control cabinet corresponds to the disclosure by means of laid-open specification 183 910/1985 of a Japanese patent application.

Bei diesen Figuren ist ein gasgefüllter Schaltschrank 1A vorhanden, der einen Trennschalter 1 sowie Erdungstrennschalter 7 und 8 aufweist. Es ist weiterhin ein gasgefüllter Schaltschrank 2A vorhanden, der einen Trennschalter 4, einen Erdungstrennschalter 9 sowie einen Kabelendverschluss 11 aufweist. Beim Testen des Trennschalters 1 sind die zu seinen beiden Seiten liegenden Erdungstrennschalter 7 und 8 geschlossen. In these figures, there is a gas-filled control cabinet 1A, which has a disconnector 1 and earthing switch 7 and 8. There is also a gas-filled control cabinet 2A, which has a disconnector 4, an earthing switch 9 and a cable termination 11. When testing the disconnector 1, the earthing switches 7 and 8 on both sides are closed.

Aus Fig. 7 ist ein Mechanismus des bekannten Schaltschrankes ersichtlich, mit dem die Erdungstrennschalter 7 und 8 in die geschlossene oder geöffnete Stellung bewegt werden. In Fig. 7 befinden sich die Erdungstrennschalter 7 und 8 in ihren geöffneten Stellungen. Diese Schalter 7 und 8 können durch Ziehen eines Betätigungsbaumes 23 nach unten, geschlossen werden, in dem Verbindungsstangen 21 und 22 nach unten bewegt werden. Bei der Nachuntenbewegung der Stangen 21 und 22 wird ein Arm 17 und damit eine diesen Arm 17 tragende Welle 70 in Fig. 7 entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht. Die Welle 70 ist mitteis eines abgedichteten Lagers 7A und eines weiteren Lagers 7B in einem Gehäuse gelagert. Auf der Welle 70 sitzen drehfest Arme 71, 72 und 73. Am Arm 71 ist ein Arm 74 angelenkt. Am Arm 72 ist ein Arm 75 angelenkt, und am Arm 73 ist ein Arm 76 angelenkt. Beim erwähnten Drehen der Welle 70 entgegen dem Uhrzeigersinn werden die Arme 74 bis 76 durch die Arme 71 bis 73 nach oben gestossen, so dass die an den Armen 74 bis 76 anliegenden beweglichen Kontakte 77, 78 und 79 zur Anlage mit den feststehenden Kontakten 15 gebracht werden. 7 shows a mechanism of the known switchgear cabinet with which the earthing switch 7 and 8 are moved into the closed or open position. In Fig. 7, the earthing switch 7 and 8 are in their open positions. These switches 7 and 8 can be closed by pulling an actuating tree 23 downwards, in which connecting rods 21 and 22 are moved downward. During the downward movement of the rods 21 and 22, an arm 17 and thus a shaft 70 carrying this arm 17 is rotated counterclockwise in FIG. 7. The shaft 70 is mounted in a housing by means of a sealed bearing 7A and a further bearing 7B. Arms 71, 72 and 73 sit on the shaft 70 in a rotationally fixed manner. An arm 74 is articulated on the arm 71. An arm 75 is articulated on arm 72 and an arm 76 is articulated on arm 73. When the shaft 70 is rotated counterclockwise, the arms 74 to 76 are pushed upward by the arms 71 to 73, so that the movable contacts 77, 78 and 79 abutting the arms 74 to 76 are brought into contact with the fixed contacts 15 will.

Beim bekannten gasgefüllten Schaltschrank 1A nach Fig. 5, bei dem siGh die Erdungstrennschalter 7 und 8 oberhalb bzw. unterhalb des Trennschalters 1 befinden, ergibt sich notwendigerweise eine grosse Gesamthöhe Ht. In the known gas-filled control cabinet 1A according to FIG. 5, in which the earthing isolating switches 7 and 8 are located above and below the isolating switch 1, there is necessarily a large overall height Ht.

Da sich weiterhin die beiden abgedichteten Lager 7A und 8A im vertikalen Abstand voneinander befinden, lässt sich eine Gas-Leckage verhältnismässig schwer vermeiden. Since the two sealed bearings 7A and 8A are still at a vertical distance from one another, gas leakage is relatively difficult to avoid.

Es wird die Schaffung eines gasgefüllten Schaltschrankes bezweckt, bei dem die erwähnten Nachteile vermieden werden können. So soll der zu schaffende Schaltschrank eine kompaktere Gestaltung aufweisen können und zuverlässiger arbeiten können. The aim is to create a gas-filled control cabinet in which the disadvantages mentioned can be avoided. For example, the control cabinet to be created should have a more compact design and be able to work more reliably.

Erfindungsgemäss sind die beiden Erdungstrennschalter in einem vorbestimmten Winkel zueinander angeordnet und die diesen Erdungsschaltern zugeordneten Kontakte befinden sich auf einer einzigen Antriebswelle, so dass beim Antreiben dieser einzigen Antriebswelle die beiden Erdungstrennschalter betätigt werden. According to the invention, the two earthing switches are arranged at a predetermined angle to one another and the contacts associated with these earthing switches are located on a single drive shaft, so that the two earthing switches are actuated when this single drive shaft is driven.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des eingangs erwähnten bekannten Schaltschrankes und ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäs-sen Schaltschrankes dargestellt. Es zeigen: The drawing shows an embodiment of the known control cabinet mentioned at the outset and an embodiment of the control cabinet according to the invention. Show it:

Fig. 1 eine Ausführungsform eines Mechanismu-ses eines erfindungsgemässen gasgefüllten Schaltschrankes, in schaubildlicher Darstellung; 1 shows an embodiment of a mechanism of a gas-filled control cabinet according to the invention, in a diagrammatic representation;

Fig. 2 eine Seitenansicht des erfindungsgemässen Schaltschrankes, bei dem der Mechanismus nach Fig. 1 verwendet worden ist; FIG. 2 shows a side view of the control cabinet according to the invention, in which the mechanism according to FIG. 1 has been used;

Fig. 3 eine um 90° gedrehte Seitenansicht des Schaltschrankes nach Fig. 2; 3 shows a side view of the control cabinet according to FIG. 2 rotated by 90 °;

Fig. 4 ein Schaltbild eines bekannten gasgefüllten Schaltschrankes; 4 shows a circuit diagram of a known gas-filled control cabinet;

Fig. 5 eine Seitenansicht des bekannten gasgefüllten Schaltschrankes; 5 shows a side view of the known gas-filled control cabinet;

Fig. 6 eine um 90° gedrehte Seitenansicht des Schaltschrankes nach Fig. 5; und 6 shows a side view of the control cabinet according to FIG. 5 rotated by 90 °; and

Fig. 7 ein Mechanismus des bekannten gasgefüllten Schaltschrankes, in schaubildlicher Darstellung. Fig. 7 shows a mechanism of the known gas-filled control cabinet, in a diagram.

Aus den Fig. 2 und 3 ist das Ausführungsbeispiel des erfindungsgemässen Schaltschrankes ersichtlich, wobei ein gasgefüllter Schaltschrank 1A vorhanden ist, der einen Trennschalter 1 und zwei Erdungstrennschalter 7 und 8 aufweist. Es ist weiterhin ein Schaltschrank 1B vorhanden, der einen Unterbrecher 4 für den Stromkreis, einen Erdungstrennschalter 9 und einen Kabelendverschluss 11 aufweist. Der Trennschalter 1 wird durchgeprüft, nachdem die beiden Erdungstrennschalter 7 und 8 geschlossen worden sind. The exemplary embodiment of the switch cabinet according to the invention can be seen from FIGS. 2 and 3, a gas-filled switch cabinet 1A being present which has a disconnector 1 and two earthing switches 7 and 8. There is also a switchgear cabinet 1B which has a circuit breaker 4, an earthing switch 9 and a cable termination 11. The disconnector 1 is checked after the two earthing switches 7 and 8 have been closed.

Aus Fig. 1 ist ein Mechanismus zum Ein- oder Ausschalten der beiden Erdungstrennschalter 7 und 8 beim erfindungsgemässen Schaltschrank ersichtlich, wobei in Fig. 1 die Erdungstrennschalter sich in ihrer geöffneten Stellung befinden. Aus Fig. 1 ist ersichtlich, dass sich die beiden Erdungstrennschalter 7 und 8 in unmittelbarer Winkelstellung, und zwar um 90°, zueinander befinden. Beide Erdungstrennschalter 7 und 8 werden durch Nachun-tenziehen der eingangs erwähnten Stange 22 durch den ebenfalls bereits erwähnten bekannten Betätigungsbaum 23 bewegt. Mit der Nachuntenbewegung der Verbindungsstange 22 wird ein auf der einzigen Antriebswelle 80 drehfest angeordneter Arm 18 entgegen dem Uhrzeigersinn geschwenkt, so dass hierdurch die Antriebswelle 80 in der gleichen Drehrichtung verdreht wird. Wie eingangs erwähnt, wird die Antriebswelle 80 durch ein abgedichtetes Lager 8A und ein weiteres Lager 8B In Wandungen des Gehäuses des Schaltschrankes gelagert. Diese einzige Antriebswelle 80 trägt drehfest die bereits eingangs genannten, bekannten Arme 71, 72 und 73. Durch die Drehung der einzigen Antriebsweile 80 entgegen dem Uhrzeigersinn werden diese Arme 71-73 ebenfalls in dieser Drehrichtung geschwenkt. An diesen Armen 71, 72 und 73 1 shows a mechanism for switching the two earthing switches 7 and 8 on or off in the switch cabinet according to the invention, the earthing switches in FIG. 1 being in their open position. From Fig. 1 it can be seen that the two earthing switches 7 and 8 are in the immediate angular position, namely by 90 ° to each other. Both earthing switches 7 and 8 are moved by pulling down the rod 22 mentioned at the beginning by the known actuating tree 23, which has also already been mentioned. With the downward movement of the connecting rod 22, an arm 18, which is arranged on the single drive shaft 80 in a manner fixed against relative rotation, is pivoted counterclockwise, so that the drive shaft 80 is thereby rotated in the same direction of rotation. As mentioned at the beginning, the drive shaft 80 is supported by a sealed bearing 8A and a further bearing 8B in the walls of the housing of the control cabinet. This single drive shaft 80 rotatably supports the known arms 71, 72 and 73 already mentioned at the beginning. By rotating the single drive shaft 80 counterclockwise, these arms 71-73 are also pivoted in this direction of rotation. On these arms 71, 72 and 73

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 677 562 A5 CH 677 562 A5

sind wieder in der eingangs erwähnten, bekannten Art die Arme 74, 75 und 76 angelenkt, die ande-rends an beweglichen Kontakten 77, 78 und 79 an-geienkt sind, so dass also durch das Drehen der einzigen Antriebswelle 80 entgegen dem Uhrzeigersinn die beweglichen Kontakte 77-79 nach unten bewegt werden und zur Anlage mit den darunterliegenden feststehenden Kontakten 15 gebracht werden. the arms 74, 75 and 76 are again articulated in the known manner mentioned at the outset, which are on the other hand pivoted to movable contacts 77, 78 and 79, so that by rotating the single drive shaft 80 counterclockwise the movable ones Contacts 77-79 are moved down and brought into contact with the fixed contacts 15 underneath.

Die einzige Antriebswelle 80 des erfindungsgemässen Schaltschrankes trägt weiterhin drehfest zweiarmige Hebel 81, 82 und 83, die also bei Drehung der Antriebswelle 80 ebenfalls entgegen dem Uhrzeigersinn geschwenkt werden. Bei dieser Bewegung der zweiarmigen Hebel 81-83 werden Arme 84, 85 und 86 dieser Hebel in Fig. 1 nach rechts bewegt, so dass mit ihnen in Verbindung stehende bewegliche Kontakte 87, 88 und 89 in Fig. 1 nach rechts bewegt werden und zur Anlage mit feststehenden Kontakten 16 gebracht werden. The single drive shaft 80 of the switch cabinet according to the invention also carries non-rotatable two-armed levers 81, 82 and 83, which are therefore also pivoted counterclockwise when the drive shaft 80 rotates. During this movement of the two-armed levers 81-83, arms 84, 85 and 86 of these levers are moved to the right in FIG. 1, so that moving contacts 87, 88 and 89 associated with them are moved to the right in FIG. 1 and to System with fixed contacts 16 are brought.

Aus dem vorstehenden ist ersichtlich geworden, dass beim erfindungsgemässen gasgefüllten Schaltschrank nur eine einzige Antriebswelle zum Betätigen von zwei Erdungstrennschaltern verwendet wird. Aus diesem Grund ergibt sich eine wesentlich einfachere Konstruktion als beim bekannten Schaltschrank, und auch die Gesamthöhe H2 des erfindungsgemässen Schaltschrankes nach Fig. 2 kann verringert werden. Da weiterhin nur ein einziges abgedichtetes Lager notwendig ist, kann das Problem einer Leckage wesentlich verringert werden. Hierdurch ergibt sich ein Schattschränk, der billiger hergestellt werden kann und störunanfälliger arbeiten kann. It has become apparent from the foregoing that in the gas-filled switch cabinet according to the invention only a single drive shaft is used to actuate two earthing switches. For this reason, the construction is considerably simpler than in the known control cabinet, and the overall height H2 of the control cabinet according to the invention according to FIG. 2 can also be reduced. Since only a single sealed bearing is still required, the problem of leakage can be significantly reduced. This results in a shadow cabinet, which can be manufactured cheaper and is less prone to malfunction.

Claims

Claim

Gas-filled control cabinet, with a gas-filled housing, with a first earthing switch (7), which is sealed (8A) in the housing and has several first contacts (77, 78, 79) that can be moved back and forth in a straight line, with a second earthing switch (8 ), which is mounted in a sealing manner (8A) in the housing and has a plurality of movable second contacts (87, 88, 89), these second contacts (87, 88, 89) being able to be moved back and forth in a straight line in such a direction as in a predetermined angle with respect to the direction of reciprocation of the first contacts (77, 78, 79), and with a single drive shaft (80) for driving the first and second contacts (77, 78, 79 and 87, 88, respectively) , 89).

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

3rd