CH675502A5

CH675502A5 - Drive for electrical switchgear

Info

Publication number: CH675502A5
Application number: CH216/88A
Authority: CH
Inventors: Wolfgang Schmid
Original assignee: Sace Spa
Priority date: 1987-01-26
Filing date: 1988-01-19
Publication date: 1990-09-28
Also published as: DE3702195A1; DE3702195C2; IT8819206A0; IT1216708B

Abstract

An electrical switching unit has a housing (1) filled with an insulating gas under pressure. The housing has a pair of circular apertures at either end (2,3) for bearing bushes (4,5) that support a shaft (6) with a crank arm (8) coupled to the switchgear. The bushes are of cylindrical crosssection with grooves (12, 14) sized to receive 'O' ring seals (15,16) preventing the leakage of gas. A pair of further grooves (11,13) is provided for steel clamping rings (17,18) loaded by the axially positioned set screws (22) with tapered ends. When the screws are tightened the ring is expanded against the bores.

Description

1 1

CH 675 502 A5 CH 675 502 A5

2 2nd

Beschreibung description

TECHNISCHES GEBIET TECHNICAL AREA

Bei der Erfindung wird ausgegangen von einem Antrieb für ein elektrisches Schaltgerät mit einer in ein isoliergasgefülltes Gehäuse geführten Welle, bei dem die Welle von mindestens einer in einer Öffnung der Gehäusewand angeordneten hohlzylindrischen Lagerbuchse gehalten ist, welche auf ihrer äusseren Mantelfläche mindestens eine erste Ausnehmung zur Aufnahme eines Dichtungsringes aufweist. The invention is based on a drive for an electrical switching device with a shaft guided into an insulating gas-filled housing, in which the shaft is held by at least one hollow cylindrical bearing bush arranged in an opening in the housing wall, which has at least one first recess for receiving on its outer lateral surface has a sealing ring.

STAND DER TECHNIK STATE OF THE ART

Bei elektrischen Schaltgeräten, bei denen - wie etwa aus der EP-A2-0 194 489 bekannt ist - der Antrieb eine in ein isoliergasgefülltes Gehäuse geführte Welle aufweist, ist die Welle, auf mindestens einer gasdicht in einer Öffnung der Gehäusewand angeordneten hohlzylindrischen Lagerbuchse gehalten. Die Lagerbuchse weist hierbei üblicherweise eine auf ihrer äusseren Mantelfläche vorgesehenen Ausnehmung zur Aufnahme eines die Gasdichtheit zwischen Gehäusewand und Lagerschale herstellenden Dichtungsringes auf und wird über ein Aussengewinde oder einen Sicherungsring in der Gehäusewandöffnung fixiert. Dies bedingt eine vergleichsweise aufwendige Bearbeitung des Gehäuses und erschwert zudem die Montage des Schaltgerätes erheblich. In electrical switching devices in which - as is known, for example, from EP-A2-0 194 489 - the drive has a shaft guided into a housing filled with insulating gas, the shaft is held on at least one hollow cylindrical bearing bush arranged gas-tight in an opening in the housing wall. The bearing bush usually has a recess provided on its outer circumferential surface for receiving a sealing ring which produces gas tightness between the housing wall and the bearing shell and is fixed in the housing wall opening by means of an external thread or a locking ring. This requires a comparatively complex machining of the housing and also makes assembly of the switching device considerably more difficult.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNG PRESENTATION OF THE INVENTION

Die Erfindung, wie sie in Patentanspruch 1 angegeben ist, löst die Aufgabe, einen Antrieb für ein elektrisches Schaltgerät anzugeben, der trotz Verwendung eines kostengünstigen Gehäuses einfach zu montieren ist. The invention, as specified in claim 1, solves the problem of specifying a drive for an electrical switching device which is easy to assemble despite the use of an inexpensive housing.

Der erfindungsgemässe Antrieb zeichnet sich dadurch aus, dass er äusserst kostengünstig hergestellt werden kann, da das vergleichsweise sperrige Gehäuse im Bereich der mindestens einen Lagerbuchse nur einer geringfügigen Bearbeitung bedarf, wohingegen die zusätzliche Bearbeitung der wegen der Halterung von Dichtungsringen sowieso zu bearbeitenden, jedoch leicht handhabbaren, Lagerbuchse demgegenüber kaum ins Gewicht fällt. Die Lagerbuchse lässt sich bei der Montage zudem in axialer Richtung stufenlos verschieben, wodurch die Ankoppelung der Welle an die im isoliergasge-füllten Gehäuse vorgesehene elektrische Kontaktanordnung erheblich erleichtert wird. Darüber hinaus ist die Lagerbuchse sowohl gegen axiale als auch in Drehrichtung der Welle wirkende Belastungen ausreichend gesichert. The drive according to the invention is distinguished by the fact that it can be manufactured extremely inexpensively, since the comparatively bulky housing in the area of the at least one bearing bush requires only a slight machining, whereas the additional machining of the but easily manageable anyway because of the mounting of sealing rings In contrast, bearing bush hardly matters. The bearing bush can also be moved continuously in the axial direction during assembly, which considerably simplifies the coupling of the shaft to the electrical contact arrangement provided in the insulating gas-filled housing. In addition, the bearing bush is adequately secured against loads acting both axially and in the direction of rotation of the shaft.

KURZE BESCHREIBUNG DER ERFINDUNG BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung beschriebenen Ausführungsbeispiels näher erläutert. The invention is explained below with reference to an embodiment described in the drawing.

Hierbei zeigt die einzige Figur eine Aufsicht auf einen längs der Welle geführten Schnitt durch das Here, the only figure shows a top view of a section along the shaft through the

Ausführungsbeispiel des erfindungsgemässen Antriebs. Embodiment of the drive according to the invention.

WEG ZUR AUSFÜHRUNG DER ERFINDUNG WAY OF CARRYING OUT THE INVENTION

In der Figur bezeichnet 1 ein etwa mit Schwefel-hexafluorid von einigen bar Druck gefülltes Gehäuse eines elektrischen Schaltgerätes. Das Gehäuse 1 weist zwei längs einer gemeinsamen Achse ausgerichtete Öffnungen 2 bzw. 3 auf, in denen jeweils eine gasdicht durch die Wand des Gehäuses 1 geführte Lagerbuchse 4 bzw. 5 befestigt ist. Die Lagerbuchsen 4 und 5 tragen eine gasdicht ins Gehäuse 1 geführte Welle 6. An dem ausserhalb des Gehäuses 1 befindlichen Ende der Welle 6 ist ein den Antrieb der Welle 6 ermöglichender Kurbelarm 7 angelenkt, während im Inneren des Gehäuses an die Welle 6 mindestens ein - etwa aus Isolierstoff bestehender - Kurbelarm 8 angelenkt ist, welcher der Betätigung eines nicht dargestellten beweglichen Schaltstückes des Schaltgerätes dient. In the figure, 1 designates a housing of an electrical switching device which is approximately filled with sulfur hexafluoride and has a pressure of a few bar. The housing 1 has two openings 2 and 3 aligned along a common axis, in each of which a bearing bushing 4 and 5, which is gastight through the wall of the housing 1, is fastened. The bearing bushes 4 and 5 carry a gas-tight shaft 6 which is guided into the housing 1. At the end of the shaft 6 located outside the housing 1, a crank arm 7 which drives the shaft 6 is articulated, while in the interior of the housing at least one shaft 6 is connected to the shaft 6. is made of insulating material - crank arm 8 is articulated, which serves to actuate a movable switching element, not shown, of the switching device.

Die Lagerbuchse 4 ist hohlzylindrisch ausgebildet und weist auf ihrer inneren Mantelfläche eine Ringnut zur Aufnahme von auf der Welle 6 aufliegenden und eine gasdichte Durchführung der Welle 6 ins Gehäuse 1 ermöglichenden Labyrinthdichtungen 9 auf. Die Lagerbuchse 5 führt die Welle 6 hingegen in einem eine Labyrinthdichtung entbehrlich machenden Sackloch 10. Beide Lagerbuchsen 4 bzw. 5 weisen auf ihren äusseren Mantelflächen vorzugsweise als azimutal erstreckte Ringnuten 11, 12 bzw. 13, 14 ausgeführte Ausnehmungen auf. In den Ringnuten 12 bzw. 14 befinden sich auf der Gehäusewand 1 abgestützte, das Gehäuseinnere gasdicht abschliessende Dichtungsringe 15 bzw. 16. In den Ringnuten 11 bzw. 13 befinden sich hingegen ringförmig ausgebildete Klemmkörper 17 bzw. 18. Diese Klemmkörper können aus Federstahl bestehen und können zur Erleichterung der Montage aus zwei Halbringen gebildet sein. Um bei der Montage ein Herausfallen aus den Ringnuten 11 bzw. 13 zu verhindern, empfiehlt es sich, hierbei die Halbringe leicht zu verschränken oder in der Ringnut einen beispielsweise aus Fett bestehenden Haftfilm vorzusehen. Die ringförmigen Klemmkörper können prinzipiell ein beliebiges Profil aufweisen, jedoch hat sich ein rundes Profil, wie dies etwa beim Klemmring 17 angegeben ist, für eine gute Klemmung als günstig herausgestellt. Eine besonders günstige Klemmung wird erreicht, wenn der Klemmkörper -wie dies etwa beim Klemmkörper 18 angegeben ist -eine zylindermantelförmige Aussenfläche 19 sowie eine konische Schrägung 20 aufweist, da dann der Klemmkörper sowohl mit hohen Klemmkräften beaufschlagbar ist als auch mit einer vergleichsweise grossen und daher für die Gehäusewand unschädlichen Anlagefläche aufliegt. The bearing bush 4 is hollow-cylindrical and has an annular groove on its inner circumferential surface for receiving labyrinth seals 9 which rest on the shaft 6 and enable the shaft 6 to be passed gas-tight into the housing 1. The bearing bush 5, on the other hand, guides the shaft 6 in a blind hole 10 which makes a labyrinth seal unnecessary. Both bearing bushes 4 and 5, on their outer lateral surfaces, preferably have recesses designed as azimuthally extending annular grooves 11, 12 and 13, 14, respectively. In the annular grooves 12 and 14 are supported on the housing wall 1, sealing the housing interior gas-tight sealing rings 15 and 16. In the annular grooves 11 and 13, however, there are ring-shaped clamping bodies 17 and 18. These clamping bodies can consist of spring steel and can be formed from two half rings to facilitate assembly. In order to prevent the ring grooves 11 and 13 from falling out during assembly, it is recommended that the half rings be slightly entangled or that an adhesive film, for example consisting of grease, be provided in the ring groove. In principle, the annular clamping bodies can have any profile, but a round profile, as is indicated, for example, with the clamping ring 17, has proven to be favorable for good clamping. A particularly favorable clamping is achieved if the clamping body - as is indicated for example with the clamping body 18 - has a cylindrical outer surface 19 and a conical bevel 20, since then the clamping body can be acted upon both with high clamping forces and with a comparatively large and therefore for the housing wall lies on a harmless contact surface.

In den nach aussen weisenden Stirnflächen der Lagerbuchsen 4 bzw. 5 sind zudem axial erstreckte Muttergewinde 21 eingelassen, in denen die Klemmkörper 17, 18 radial nach aussen pressende Schrauben 22 geführt sind. Die Schrauben 22 weisen die Klemmkörper 17 bzw. 18 nach aussen führende Spitzen 23 auf. In the outwardly facing end faces of the bearing bushes 4 and 5, axially extending nut threads 21 are also embedded, in which the clamping bodies 17, 18 are guided radially outwardly pressing screws 22. The screws 22 have the clamping bodies 17 and 18, tips 23 leading to the outside.

Bei der Montage des Schaltgerätes kann der an When installing the switching device, the

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH675 502 A5 CH675 502 A5

der Welle 6 befestigte Kurbelarm 8 durch stufenloses axiales Verschieben der Lagerbuchse 4 in der von der Gehäusewand gebildeten Öffnung 2 an das nicht dargestellte bewegliche Schaltstück ange-passt werden. Durch nachfolgendes Anziehen der Schraube 22 führt deren Spitze 23 den in der Ringnut 11 gelagerten Klemmkörper 17 radial nach aussen und presst diesen gegen die Gehäusewand, wodurch eine in axialer und azimutaler Richtung wirkende Verklemmung der Lagerbuchse 4 erreicht wird. Um eine gleichmässige Klemmwirkung zu erreichen, ist es empfehlenswert, den Klemmkörper 17 mit mindestens drei jeweils um ca. 120° in Umfangsrichtung versetzt angeordneten Schrauben 22 zu verklemmen. the crank arm 8 fastened to the shaft 6 can be adapted to the movable switching element (not shown) by stepless axial displacement of the bearing bush 4 in the opening 2 formed by the housing wall. By subsequently tightening the screw 22, its tip 23 leads the clamping body 17, which is mounted in the annular groove 11, radially outward and presses it against the housing wall, as a result of which the bearing bush 4 is clamped in the axial and azimuthal direction. In order to achieve a uniform clamping effect, it is advisable to clamp the clamping body 17 with at least three screws 22, each offset by approximately 120 ° in the circumferential direction.

Claims

1. Drive for an electrical switching device with a shaft (6) guided in an insulating gas-filled housing (1), in which the shaft (6) is held by at least one hollow cylindrical bearing bush (4) arranged in an opening (2) in the housing wall, which has at least one first recess on its outer circumferential surface for receiving a sealing ring (15), characterized in that the at least one bearing bush (4) has at least one second recess on its outer circumferential surface for guiding at least one clamping body (17), and in that at least one bearing bush (4) is guided at least one screw (22) which presses the at least one clamping body (17) radially outwards.

2. Drive according to claim 1, characterized in that the clamping body (17) is annular

3. Drive according to claim 2, characterized in that the clamping body (17) is formed from two half rings.

4. Drive according to one of claims 1 to 3, characterized in that the at least one screw (22) has a clamping body (17) leading radially outward tip (23).

5. Drive according to claim 4, characterized in that the clamping body (17) has a bevel (20) lying on the conical surface of the tip (23).

6. Drive according to claim 5, characterized in that the clamping body (17) has a cylindrical jacket-shaped outer surface (19).

7. Drive according to one of claims 2 to 6, characterized in that the clamping body (17) with at least three by 120 ° azimuthally offset screws (22) is spread.

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

3rd