CH675399A5

CH675399A5 - Car number plate etc., holder - has detachable support with display surface

Info

Publication number: CH675399A5
Application number: CH25288A
Authority: CH
Inventors: Herbert Eggenschwiler
Original assignee: Uni Fix Ag
Priority date: 1988-01-26
Filing date: 1988-01-26
Publication date: 1990-09-28
Also published as: DE8900365U1

Abstract

The holder for a car number plate etc. ahs a releasable support (7-12) forming a display surface. It can be arranged to lock into engagement with the holder (1-3) which can have strips on the rear wall. The strips contain guide grooves (4) for the plate (5). The support has tongues (7) engaging in holes (6) to anchor it to the rear wall. ADVANTAGE - Easy accommodation of customer's requirements, without extra cost.

Description

1 1

CH 675 399 A5 CH 675 399 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Halteranordnung mit einem Halter für eine Tafel, insbesondere ein Fahrzeug-Nummernschild. Bekannte Halter werden neuerdings häufig aus Kunststoff hergestellt und weisen einen Rahmen mit Innennuten auf, in welchen die Tafel gehalten ist, und der durch eine Rückwand versteift ist, die zugleich der Montage des Halters, beispielsweise an einem Fahrzeug, dient. In neuerer Zeit werden gewisse dieser Halter mit einer vergrösserten Randfläche ausgeführt, welche als Träger für zusätzliche Informationen, beispielsweise Werbeaufschriften, dient. Solche zusätzliche Informationen sind jedoch nicht immer erwünscht. Es müssten also zwei Ausführungen zur Verfügung gehalten werden, um allen Wünschen gerecht zu werden, oder aber der erhöhte Aufwand für die Fläche zum Anbringen zusätzlicher Informationen muss stets in Kauf genommen werden, ob solche zusätzlichen Informationen überhaupt erwünscht seien oder nicht. The present invention relates to a holder arrangement with a holder for a board, in particular a vehicle license plate. Known holders are now often made of plastic and have a frame with internal grooves in which the board is held, and which is stiffened by a rear wall, which also serves to mount the holder, for example on a vehicle. More recently, certain of these holders have been designed with an enlarged edge area which serves as a carrier for additional information, for example advertising labels. However, such additional information is not always desirable. So two versions would have to be available in order to meet all wishes, or else the increased effort for the area for attaching additional information must always be accepted whether such additional information is desired at all or not.

Ziel vorliegender Erfindung ist es nun, ohne unnötigen Aufwand allen Kundenwünschen gerecht zu werden. Dieses Ziel wird erfindungsgemäss erreicht durch einen lösbar am Halter anbringbaren Träger zur Verwendung als Informationsfläche. Mit anderen Worten steht also ein besonderer Träger für zusätzliche Informationen zur Verfügung, welcher nach Wunsch mit dem Halter für die Tafel verbunden werden kann oder nicht. Entsprechend kann er nachträglich auch wieder entfernt werden, wenn er später aus irgendwelchen Gründen nicht mehr erforderlich ist oder gewünscht wird. The aim of the present invention is now to meet all customer requirements without unnecessary effort. This object is achieved according to the invention by a carrier which can be detachably attached to the holder for use as an information surface. In other words, a special carrier is available for additional information, which may or may not be connected to the holder for the board as desired. Accordingly, it can also be subsequently removed if it is no longer required or desired later for some reason.

Die Erfindung wird nun anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert, das in der Zeichnung dargestellt ist. The invention will now be explained in more detail using an exemplary embodiment which is illustrated in the drawing.

Figur 1 zeigt eine Vorderansicht eines Halters mit teilweise eingeschobener Tafel, und Figure 1 shows a front view of a holder with the panel partially inserted, and

Figur 2 zeigt einen Teilschnitt nach Linie II in Figur 1. FIG. 2 shows a partial section along line II in FIG. 1.

Der dargestellte, aus Kunststoff bestehende Halter weist ein flache Rückwand 1 mit Schlitzen 2 zur Befestigung beispielsweise an einem Fahrzeug sowie Randleisten 3 mit einer Innennut 4 zur Aufnahme einer Tafel 5, beispielsweise eines Nummernschilds, auf. An den nicht dargestellten Enden des Halters sind entsprechende Leisten mit Innennut vorgesehen, von welchen mindestens die eine lösbar mit den dargestellten Teilen 1 bis 3 verbunden ist, um das Einschieben bzw. Herausziehen der Tafel 5 zu gestatten. Ein Halter dieser Art ist beispielsweise im Schweizer Patent 531 428 dargestellt und bedarf daher keiner weiteren Erläuterung. The illustrated holder made of plastic has a flat rear wall 1 with slots 2 for fastening, for example, to a vehicle, and edge strips 3 with an inner groove 4 for receiving a panel 5, for example a license plate. Corresponding strips with an inner groove are provided at the ends of the holder (not shown), at least one of which is detachably connected to the parts 1 to 3 shown in order to allow the panel 5 to be inserted or removed. A holder of this type is shown, for example, in Swiss Patent 531 428 and therefore requires no further explanation.

In der Mitte der in Figur 1 unten dargestellten Leiste 3 sind zwischen dieser Leiste und der Rückwand 1 drei Durchbrechungen oder Öffnungen 6 ausgespart, durch welche rechteckige Zungen 7 eines flachen Trägers 8 mit einem Versteifungswulst 9 eingesetzt sind. Jede dieser Zungen 7 weist an der Unterseite einen Zapfen 10 auf, welcher in ein Loch 11 der Rückwand 1 eingreift. Am inneren Ende an der Oberseite ist jede Zunge mit einer Rippe 12 versehen. Beim dargestellten Zustand ist der Träger 8 mittels der Zungen 7 fest mit dem Halter verbunden. Die in die Löcher 11 eingreifenden Zapfen 10 sichern den Träger gegen ein Herausrutschen aus dem Halter, und die mit ihrem gewölbten oberen Ende gegen die Tafel 5 anliegenden Rippen 12 verhindern jede Kippbewegung des Trägers 8. Die Teile sind dabei so bemessen, dass die eingeschobene Tafel mit einem gewissen Druck auf die Rippen 12 drückt, wobei die Tafel und die Rückwand 1 mindestens im Bereiche der Rippen 12 elastisch etwas deformiert werden. Es ergibt sich dabei ein spielfreier, sicherer gegenseitiger Halt aller Teile, d.h. der Träger ist zuverlässig im Halter gesichert, und die Tafel 5 ist unter dem Druck der Rippen 12 ebenfalls spielfrei gehalten. In the middle of the bar 3 shown in FIG. 1, three openings or openings 6 are left between this bar and the rear wall 1, through which rectangular tongues 7 of a flat carrier 8 with a stiffening bead 9 are inserted. Each of these tongues 7 has on the underside a pin 10 which engages in a hole 11 in the rear wall 1. At the inner end at the top, each tongue is provided with a rib 12. In the state shown, the carrier 8 is firmly connected to the holder by means of the tongues 7. The pins 10 engaging in the holes 11 secure the carrier against slipping out of the holder, and the ribs 12 with their curved upper end against the panel 5 prevent any tilting movement of the carrier 8. The parts are dimensioned such that the inserted panel presses on the ribs 12 with a certain pressure, the panel and the rear wall 1 being elastically deformed at least in the region of the ribs 12. This results in a backlash-free, secure mutual hold of all parts, i.e. the carrier is reliably secured in the holder, and the panel 5 is also kept free of play under the pressure of the ribs 12.

Auf der unterhalb der unteren Leiste 3 sichtbaren ebenen Fläche des Trägers 8 können irgendwelche zusätzliche Informationen, beispielsweise Werbetexte, angebracht werden. Ist ein Träger 8 bzw. eine zusätzliche Information nicht erwünscht, dann wird dieser Träger gar nicht eingesetzt. In der Mitte der Rückwand 1 ist vorzugsweise eine Rippe 13 vorgesehen, welche ebenfalls elastisch gegen die eingesetzte Tafel 5 anliegt und dieselbe spielfrei sichert, auch wenn der entsprechende Effekt der Rippen 12 fehlt. Soll nachträglich doch ein Träger 8 eingesetzt werden, so würde die Tafel 5 nach Entfernen der einen Endleiste des Halters mindestens so weit herausgezogen, dass die Zungen 7 des Trägers 8 frei eingeführt werden können. Dabei sind die Öffnungen 6 so bemessen, dass die Zungen 7 zuerst gegenüber der Rückwand 1 geneigt eingeführt und dann in die dargestellte Position heruntergeschwenkt werden können. Dann wird die Tafel 5 wieder eingeschoben, um den Träger 8 bzw. dessen Zungen 7 im Halter zu sichern. Umgekehrt wird vorgegangen, wenn ein schon vorhandener Träger nachträglich entfernt werden soll. Wiederum wird die Tafel 5 soweit zurückgezogen, dass alle Zungen 7 nach oben verschwenkt und damit die Zapfen 10 aus den Löchern ausgerückt werden können, worauf die Zungen 7 einfach durch die Öffnungen 6 herausgezogen und der Träger entfernt werden kann. Mit sehr einfachen Massnahmen am Halter und einem sehr einfachen zusätzlichen Träger können somit alle Bedürfnisse abgedeckt werden. Any additional information, for example advertising texts, can be attached to the flat surface of the carrier 8 visible below the lower bar 3. If a carrier 8 or additional information is not desired, then this carrier is not used at all. A rib 13 is preferably provided in the middle of the rear wall 1, which also rests elastically against the inserted panel 5 and secures it without play, even if the corresponding effect of the ribs 12 is missing. If a support 8 is to be used afterwards, the panel 5 would be pulled out at least so far after removing one end strip of the holder that the tongues 7 of the support 8 can be freely inserted. The openings 6 are dimensioned such that the tongues 7 can first be inserted at an angle to the rear wall 1 and then pivoted down into the position shown. Then the panel 5 is inserted again to secure the carrier 8 or its tongues 7 in the holder. The opposite is the case when an existing carrier is to be subsequently removed. Again, the panel 5 is withdrawn to the extent that all the tongues 7 are pivoted upwards and the pins 10 can thus be disengaged from the holes, whereupon the tongues 7 can simply be pulled out through the openings 6 and the carrier removed. With very simple measures on the holder and a very simple additional carrier, all needs can be covered.

Es sind natürlich andere Ausführungen möglich. Es könnten beispielsweise in beiden Leisten 3 Öffnungen 6 und entsprechende Reihen von Löchern 11 in der Rückwand vorgesehen werden, um nach Belieben oben oder unten oder beidseitig Träger 8 für zusätzliche Informationen anbringen zu können. Die Dimensionen des Trägers spielen kaum eine Rolle, wobei je nach Grösse mehr oder weniger als drei Zungen 7 vorgesehen sein können. Ein besonderer Vorteil der dargestellten Ausführung besteht darin, dass der Halter bei Verwendung ohne Träger 8 keinerlei ästhetische Einbusse erleidet. Die Öffnungen 6 sind unter der Leiste 3 und hinter der eingeschobenen Tafel 5 unsichtbar und verändern die Aesthetik in keiner Weise. Of course, other designs are possible. For example, openings 6 and corresponding rows of holes 11 in the rear wall could be provided in both strips 3 so that supports 8 for additional information can be attached above or below or on both sides as desired. The dimensions of the carrier hardly play a role, and depending on the size, more or less than three tongues 7 can be provided. A particular advantage of the embodiment shown is that the holder does not suffer any aesthetic losses when used without a carrier 8. The openings 6 are invisible under the bar 3 and behind the inserted panel 5 and do not change the aesthetics in any way.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 675 399 A5 CH 675 399 A5

Claims

1. holder arrangement with a holder for a board, in particular a vehicle license plate, characterized by a detachably attachable to the holder (1-3) carrier (7-12) for use as an information surface.

2. Holder arrangement according to claim 1, characterized in that the carrier (7-12) can be secured by inserting the board (5) in the holder (1-3).

3. Holder arrangement according to claim 1 or 2, wherein the holder has a rear wall (1) and on the edge strips (3) with guide grooves (4) for the board (5), characterized in that the carrier (7-12) tongues (7) which are intended to reach through at least one opening (6) in the holder and to be anchored to the rear wall (1).

4. Holder arrangement according to claim 3, characterized in that the tongues (7) and the rear wall (1) interlock with certain anchoring means, e.g. Have holes (11) and pins (10).

5. Holder arrangement according to claim 3 or 4, characterized in that the anchoring means (10, 11) can be held in engagement by inserting the panel.

6. Holder arrangement according to claim 5, characterized in that the tongues (7) have cams (12) which bear against the inserted panel (5) and thus to secure the tongues (7) between the panel (5) and the rear wall (1) are determined.

7. Holder arrangement according to one of claims 3-

6, characterized in that the tongues (7) relative to the rear wall (1) can be passed through the opening (6).

8. Holder arrangement according to one of claims 3-

7, characterized in that the opening (6) lies below a bar (3) at the transition point between the bar (3) and the rear wall (1).

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

3rd