Claims (7)
PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS
1. Überwachungsgerät zum Überwachen des Pflanzenzu-stands, gekennzeichnet durch ein Paar Elektroden zum Einführen in oder Befestigen an einem Blattgefäss in konstruktiv vorbestimmtem Abstand, Mittel zum Erzeugen und Detektieren von Spannung an den Elektroden und durch Detektion des Spannungssignals ermöglichte Überwachung des Pflanzenzu-stands.A monitor for monitoring plant condition, characterized by a pair of electrodes for insertion into or attachment to a leaf vessel at a design predetermined spacing, means for generating and detecting voltage across the electrodes, and monitoring plant condition enabled by detection of the voltage signal.
2. Überwachungsgerät nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Druckeinheit, welche die Werte des detektierten Spannungssignals auf einen Datenträger, wie z.B. Papier, festhält.2. Monitoring device according to claim 1, characterized by a printing unit which records the values of the detected voltage signal on a data carrier, such as paper.
3. Überwachungsgerät nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Speichereinheit, wie z.B. ein Magnetband zum Aufzeichnen des detektierten Spannungssignals.3. Monitoring device according to claim 1, characterized by a storage unit, such as a magnetic tape for example, for recording the detected voltage signal.
4. Überwachungsgerät nach Anspruch 3, gekennzeichnet durch Mittel, um das detektierte Spannungssignal vom analogen Zustand zum digitalen Zustand umzuwandeln und in der Speichereinheit zu speichern.4. Monitoring device according to claim 3, characterized by means to convert the detected voltage signal from the analog state to the digital state and to store it in the memory unit.
5. Überwachungsgerät nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch Mittel zum Modulieren der Frequenz des detektierten Spannungssignals und durch Mittel zum Abspeichern des modulierten Signals.5. Monitoring device according to claim 1, characterized by means for modulating the frequency of the detected voltage signal and by means for storing the modulated signal.
6. Überwachungsgerät nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch Mittel zum Modulieren der Frequenz des detektierten Signals und durch Mittel zum Eingeben des modulierten Signals in einen Lautsprecher.6. Monitoring device according to claim 1, characterized by means for modulating the frequency of the detected signal and by means for inputting the modulated signal into a loudspeaker.
7. Überwachungsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6, gekennzeichnet durch Mittel zur optischen Anzeige des detektierten Signals, wie z.B. einer Kathodenstrahlröhre.7. Monitoring device according to one of claims 1 to 6, characterized by means for visual display of the detected signal, such as a cathode ray tube.
BESCHREIBUNGDESCRIPTION
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Überwachungsgerät zur Überwachung des Pflanzenzustands; im besonderen kann der Pflanzenzustand mit Hilfe des elektrischen Stroms, welcher durch ein Gefäss des Blatts fliesst, erkannt werden.The present invention relates to a plant condition monitor; in particular, the condition of the plant can be recognized with the help of the electric current which flows through a vessel of the leaf.
Beim Züchten von Pflanzen wird üblicherweise eine für diese günstige Umgebimg geschaffen; z.B. wird darauf geachtet, dass die Pflanzen geeigneten Temperaturen, Feuchtigkeit, Nahrung oder geeignetem Licht ausgesetzt sind. Es geht dabei aber darum, dass menschliche Ziel zu erreichen, die Pflanzen möglichst schnell wachsen zu lassen. Im Gegensatz zu der Erwartung was es aber schwierig, die oben erwähnten Bedingungen derart zu steuern, dass Resultate entsprechend konventioneller Verfahren erreicht wurden. Wenn z.B. die Pflanzen nicht gemäss der ursprünglichen Erwartung wuchsen, konnte in der Regel der Zusammenhang zwischen Ursache und Wirkung nicht bestimmt werden. Weiter vergeht eine bemerkenswert lange Zeitperiode zwischen der Ursache und der entsprechenden Wirkung; der Zusammenhang untersteht also noch einer zeitlichen Verzögerung. Dies waren die zu lösenden Probleme.When growing plants, an environment favorable to them is usually created; e.g. care is taken to ensure that the plants are exposed to appropriate temperatures, humidity, food or light. But it is about achieving the human goal of letting the plants grow as quickly as possible. Contrary to expectation, however, it was difficult to control the above-mentioned conditions so that results corresponding to conventional methods were obtained. If, for example, the plants did not grow as originally expected, the connection between cause and effect could usually not be determined. Furthermore, a remarkably long period of time elapses between the cause and the corresponding effect; the connection is therefore still subject to a time delay. These were the problems to be solved.
Entsprechend ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, entsprechend etwa dem Echtzeitverfahren bevorzugte Umgebungsbedingungen zur Zucht von Pflanzen zu finden.Accordingly, it is an object of the present invention to find preferred environmental conditions for growing plants in accordance with the real-time method, for example.
Ein weiterer Aspekt der Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, den Pflanzen am Ort bevorzugte Umgebungsbedingungen zu gewähren.Another aspect of the object of the present invention is to provide plants with preferred environmental conditions at the site.
Die Erfindung wird nachstehend anhand der Figur noch etwas näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to the figure.
Es zeigt:It shows:
Fig. 1 eine Ansicht zur Erläuterung der vorliegenden Erfindung.1 is a view for explaining the present invention.
Fig. 1 ein Ausführungsbeispiel gemäss der vorliegenden Erfindung. 1 bezeichnet eine Pflanze, 2 ein Elektrodenpaar, wel-5 ches in ein Blattgefäss la eingeführt oder einem solchen befestigt ist. 3 bezeichnet einen Verstärker und 4 eine Ausgabeeinheit. Wie die Figur zeigt, ist ein Paar von Elektroden 2, 2 am Blattgefäss la des Blattes 1 in einem vorbestimmten Abstand angebracht; eine Spannung entsprechend dem Stromfluss oder io des Potentials des Blattes wird zwischen den Elektroden 2, 2 erzeugt. Der Strom im Blatt bzw. die Potentialdifferenz zwischen den Elektroden wechselt in Abhängigkeit mit dem momentanen Zustand der Pflanze. Wird z.B. ultraviolette oder infrarote Strahlung auf die Pflanze gerichtet, die Temperatur oder die 15 Feuchtigkeit erhöht oder abgesenkt, Lärm, Magnetfelder oder elektrische Felder erzeugt oder die Pflanze mit NO2 behandelt, ändern die elektrischen Gegebenheiten im Blattgefäss.1 shows an embodiment according to the present invention. 1 denotes a plant, 2 a pair of electrodes which is inserted into a leaf vessel 1a or attached to such a leaf vessel. 3 denotes an amplifier and 4 an output unit. As shown in the figure, a pair of electrodes 2, 2 are attached to the sheet vessel 1a of the sheet 1 at a predetermined interval; a voltage corresponding to the current flow or io of the potential of the sheet is generated between the electrodes 2,2. The current in the leaf or the potential difference between the electrodes changes depending on the current state of the plant. If, for example, ultraviolet or infrared radiation is directed at the plant, the temperature or humidity is increased or decreased, noise, magnetic fields or electric fields are generated or the plant is treated with NO2, the electrical conditions in the leaf vessel change.
Wenn also die Bedingungen, welche auf eine Pflanzenkultur einwirken, z.B. die Strahlung im ultravioletten oder infraroten 20 Bereich, geändert werden, kann die Reaktion der Pflanze, d.h. der Wechsel im elektrischen Milieu des Blattgefässes auf der Stelle detektiert und wie oben erwähnt zur Kenntnis genommen werden. Der Zusammenhang zwischen Pflanzenzustand und Wechsel von Umgebungsbedingungen kann im wesentlichen so-25 fort, d.h. etwa im Echtzeitverfahren, erkannt werden.So if the conditions affecting a plant culture, e.g. the radiation in the ultraviolet or infrared range, are changed, the reaction of the plant, i.e. the change in the electrical milieu of the leaf vessel can be detected on the spot and noted as mentioned above . The connection between plant status and changes in environmental conditions can essentially be recognized immediately, i.e. roughly in real time.
Überdies können verschiedenste Geräte als Ausgabemittel 4 zur Anzeige der oben erwähnten Elektrodenspannung verwendet werden. Zum Beispiel kann eine Aufnahmeeinheit zum Ausdrucken des detektierten Spannungssignals auf einem Datenträ-30 ger, wie z.B. Papier oder ähnlichem, oder eine Speichereinheit zum Abspeichern der Daten, z.B. auf einem Magnetband oder ähnlichem, verwendet werden. Im letzteren Fall muss dann das detektierte Signal von analoger zu digitaler Form gebracht werden, worauf eine Computerverwertung leicht vorgenommen 35 werden kann. Weiter ist eine optische Anzeige, z.B. mit Hilfe einer Kathodenstrahlröhre oder eine akustische Anzeige mit Hilfe eines Lautsprechers unter Frequenzmodulation des detektierten Signals möglich.Furthermore, a wide variety of devices can be used as output means 4 for displaying the electrode voltage mentioned above. For example, a recording unit can be used to print out the detected voltage signal on a data medium such as paper or the like, or a storage unit can be used to store the data, for example on a magnetic tape or the like. In the latter case, the detected signal must then be converted from analog to digital form, after which computer exploitation can easily be undertaken. A visual display, e.g. using a cathode ray tube, or an acoustic display using a loudspeaker with frequency modulation of the detected signal is also possible.
Bei einer Saintpaulia (Afrikanisches Veilchen) wurde ein 40 Elektrodenpaar in ein Blattgefäss eingebracht. Das über den Elektroden entstehende Spannungssignal wurde verstärkt und moduliert und schliesslich einem Lautsprecher unter Betonung der höheren und tieferen Frequenzen zugeführt.In the case of a Saintpaulia (African violet), a pair of electrodes was placed in a leaf vessel. The voltage signal generated across the electrodes was amplified and modulated and finally fed to a loudspeaker with emphasis on the higher and lower frequencies.
Danach wurde die Pflanze ultravioletter oder infraroter 45 Strahlung bzw. einem Wechsel von Temperatur und Feuchtigkeit ausgesetzt; der Lautsprecher 4 gab ein entsprechendes Geräusch ab, sobald die Pflanze unter schlechten Umgebungsbedingungen lag. Im Gegenteil dazu ertönte aus dem Lautsprecher ein speziell erkennbares Geräusch, sobald die Umgebungsbedin-50 gungen der Pflanze derart geändert wurden, dass sie im wesentlichen sehr nahe bei dem natürlichen Umgebungszustand lagen. Wenn dann zudem das Licht weder einen ultravioletten noch einen infraroten Anteil aufwies, emittierte der Lautsprecher das Geräusch einer fröhlichen Pflanze. Entsprechend kann durch 55 Lauschen am Lautsprecher 4 leicht beurteilt werden, ob die Pflanze vorteilhaften Umgebungsbedingungen ausgesetzt ist oder nicht.Thereafter, the plant was exposed to ultraviolet or infrared 45 radiation, or a change in temperature and humidity; the loudspeaker 4 emitted a corresponding noise as soon as the plant was under poor environmental conditions. On the contrary, when the environmental conditions of the plant were changed to be substantially very close to the natural environmental state, a particularly recognizable sound came out of the speaker. Then, when the light contained neither an ultraviolet nor an infrared component, the loudspeaker emitted the sound of a happy plant. Accordingly, by listening to the speaker 4, it can be easily judged whether or not the plant is exposed to favorable environmental conditions.
Wie aus dem Vorstehenden hervorgeht, kann mit Hilfe der vorliegenden Erfindung eine vorteilhafte Pflanzenumgebung im 60 Echtzeitverfahren gefunden werden. Die Pflanze kann dadurch besten Bedingungen ausgesetzt werden. Weiter wird auf die Pflanze nicht nur entsprechend der menschlichen Vorstellungen eingewirkt, auch ist die Pflanze einer für sie selbst vorteilhaften Umgebung ausgesetzt.As can be seen from the above, with the aid of the present invention, a favorable plant environment can be found in real time. The plant can thus be exposed to the best conditions. Further, not only is the plant acted upon in accordance with human conceptions, but the plant is exposed to an environment beneficial to itself.
vv
1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings