CH672400A5 - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
CH672400A5
CH672400A5 CH2767/87A CH276787A CH672400A5 CH 672400 A5 CH672400 A5 CH 672400A5 CH 2767/87 A CH2767/87 A CH 2767/87A CH 276787 A CH276787 A CH 276787A CH 672400 A5 CH672400 A5 CH 672400A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
lever
tensioning
auxiliary
cable
slide
Prior art date
Application number
CH2767/87A
Other languages
English (en)
Inventor
Guy Courvoisier
Simon Arieh
Original Assignee
Lange Int Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lange Int Sa filed Critical Lange Int Sa
Priority to CH2767/87A priority Critical patent/CH672400A5/fr
Priority to EP88810144A priority patent/EP0300955B1/fr
Priority to DE8888810144T priority patent/DE3874252D1/de
Priority to AT88810144T priority patent/ATE80011T1/de
Priority to US07/190,151 priority patent/US4852222A/en
Publication of CH672400A5 publication Critical patent/CH672400A5/fr

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00—Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04—Ski or like boots
    • A43B5/0427—Ski or like boots characterised by type or construction details
    • A43B5/0435—Adjustment of the boot to the foot
    • A43B5/0443—Adjustment of the boot to the foot to the instep of the foot, e.g. metatarsals; Metatarsal clamping devices
    • A43B5/0447—Adjustment of the boot to the foot to the instep of the foot, e.g. metatarsals; Metatarsal clamping devices actuated by flexible means, e.g. cables, straps
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43C—FASTENINGS OR ATTACHMENTS OF FOOTWEAR; LACES IN GENERAL
    • A43C11/00—Other fastenings specially adapted for shoes
    • A43C11/14—Clamp fastenings, e.g. strap fastenings; Clamp-buckle fastenings; Fastenings with toggle levers
    • A43C11/1406—Fastenings with toggle levers; Equipment therefor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43C—FASTENINGS OR ATTACHMENTS OF FOOTWEAR; LACES IN GENERAL
    • A43C11/00—Other fastenings specially adapted for shoes
    • A43C11/14—Clamp fastenings, e.g. strap fastenings; Clamp-buckle fastenings; Fastenings with toggle levers
    • A43C11/1406—Fastenings with toggle levers; Equipment therefor
    • A43C11/142—Fastenings with toggle levers with adjustment means provided for on the shoe, e.g. rack
    • A43C11/144—Fastenings with toggle levers with adjustment means provided for on the shoe, e.g. rack characterised by means to retain the preferred position on the rack when the fastening means are in the loosened position
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43C—FASTENINGS OR ATTACHMENTS OF FOOTWEAR; LACES IN GENERAL
    • A43C11/00—Other fastenings specially adapted for shoes
    • A43C11/16—Fastenings secured by wire, bolts, or the like
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00—Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/21—Strap tighteners
    • Y10T24/2143—Strap-attached folding lever
    • Y10T24/216—Ski boot and garment fasteners
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00—Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/21—Strap tighteners
    • Y10T24/2183—Ski, boot, and shoe fasteners

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Flexible Shafts (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)

Description

DESCRIPTION
La présente invention a pour objet un dispositif de tension d'un câble de serrage d'une chaussure de ski comprenant une embase destinée à être fixée à la chaussure et portant un levier-tendeur articulé sur l'embase et présentant un ancrage pour au moins un câble.
Un tel dispositif est connu par exemple de la demande de brevet européen N° 0 230 063. Lorsqu'un tel dispositif est monté sur le côté de la chaussure, comme décrit dans la demande de brevet européen susmentionné, le levier-tendeur est particulièrement encombrant en position ouverte, puisqu'il s'écarte latéralement sur le côté; or le skieur, ayant fortement serré sa chaussure pour avoir une bonne conduite du ski lors de la descente, ressent généralement le besoin de relâcher le serrage de ses chaussures lorsqu'il se trouve dans la file d'attente d'un moyen de remontée mécanique. A cet effet, il doit relever les leviers-tendeurs qui viennent alors s'étendre latéralement et buter ou s'accrocher aux chaussures des skieurs voisins. De tels accrochages peuvent provoquer des chutes.
La présente invention a pour but de permettre de relâcher la tension de serrage des chaussures sans relever les leviers-tendeurs, c'est-à-dire sans «décrocher les boucles» des chaussures.
A cet effet, le dispositif de tension selon l'invention est caractérisé par le fait que l'ancrage du câble fait partie d'une pièce mobile entre deux positions, l'une de serrage et l'autre de relaxation, et montée coulissante longitudinalement sur le levier-tendeur, et que le dispositif comprend un levier auxiliaire associé à ladite pièce mobile pour son déplacement.
Selon une forme d'exécution, la pièce mobile est constituée d'un coulisseau actionné par un excentrique solidaire du levier auxiliaire monté rotativement sur le levier-tendeur. Pour relâcher la tension de serrage, on fait pivoter le levier-tendeur sensiblement parallèlement à la chaussure de telle sorte qu'il ne s'écarte pas de celle-ci. Une relaxation des câbles de 10 mm est généralement suffisante pour retrouver un confort acceptable.
Selon une autre forme d'exécution, le levier auxiliaire est articulé sur le coulisseau, parallèlement à l'axe d'articulation du levier-
tendeur, et présente une partie excentrique venant s'appuyer contre l'extrémité du levier-tendeur. Dans cette exécution, le levier auxiliaire s'écarte de la chaussure en position de relaxation, mais si le levier-tendeur est légèrement recourbé et son extrémité située à l'arrière de la chaussure et si le levier auxiliaire est relativement court, cet écartement n'est pas gênant.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, deux formes d'exécution de l'invention.
La figure 1 représente schématiquement une chaussure équipée d'un dispositif de tension selon une première forme d'exécution avec le levier auxiliaire en position de serrage.
La figure 2 représente partiellement la même chaussure avec le levier auxiliaire en position de relaxation.
La figure 3 représente partiellement la même chaussure, levier-tendeur ouvert.
La figure 4 représente le dispositif de tension seul en position ouverte et levier auxiliaire dans une position intermédiaire, des arrachements permettant de voir la construction du dispositif.
La figure 5 représente le même dispositif de tension en position fermée et levier auxiliaire en position de serrage, des arrachements permettant de voir la construction du dispositif.
La figure 6 représente séparément les composants essentiels du dispositif.
La figure 7 est une vue de dos du levier-tendeur, sans embase ni câble, en position de serrage.
La figure 8 est une vue analogue à la figure 7 avec le levier auxiliaire en position de relaxation.
La figure 9 est une vue partielle d'une chaussure équipée d'un dispositif de tension selon une seconde forme d'exécution représentée en position serrée.
La figure 10 est une vue analogue à la figure 9, montrant le levier auxiliaire en position dé relaxation.
La figure 11 représente le même dispositif de- tension en position ouverte et levier auxiliaire en position de serrage.
La figure 12 représente séparément les pièces essentielles du dispositif selon la figure 11.
La figure 1 représente une chaussure dè'ski à coque comprenant un bas de coque 1 et une tige constituée d'une demi-tige avant 2 et d'une demi-tige arrière 3, toutes deux articulées sur le bas de coque 1 autour d'un axe 4. Cette chaussure est donc du type à entrée par l'arrière et comprend en outre un chausson intérieur 5. Les deux parties 2 et 3 de la tige sont fermées par une boucle non représentée. La tenue du pied est assurée par un dispositif à câbles tel que par exemple décrit dans la demande de brevet EP 0 230 063, et les deux câbles 6 et 7 sont tendus au moyen d'un dispositif de tension 8 monté sur le côté de la chaussure sur la demi-tige avant 2.
Le dispositif de tension 8 est constitué d'un levier-tendeur 9 articulé sur une embase 10 en forme d'étrier fixé sur la demi-tige 2. Sur le levier-tendeur 9 est monté un levier auxiliaire de relaxation 11 autour d'un axe 12 sensiblement perpendiculaire au plan des câbles 6 et 7 et à la chaussure. Dans la position de serrage représentée à la figure 1, le levier auxiliaire 11 s'étend parallèlement au levier-tendeur 9 et dans le même sens que celui-ci relativement à l'axe d'articulation 13 du levier-tendeur. Pour passer en position de relaxation, il convient de faire pivoter le levier auxiliaire 11 autour de son axe 12 dans la direction de la flèche. Le levier auxiliaire vient alors occuper la position représentée à la figure 2. Pour repasser en position de serrage, on ramène le levier auxiliaire 11 dans la position représentée à la figure 1 en le faisant tourner dans l'autre sens (flèche de la figure 2). La rotation du levier auxiliaire 11 est limitée par une butée 14 formée sur le levier-tendeur 9.
Les figures 3 et 4 montrent le levier-tendeur 9 en position ouverte, notamment pour le chaussage ou le déchaussage. Le levier-tendeur 9 présente sur sa plus grande partie un profil intérieur en T 15 formant coulisse pour un coulisseau 16 présentant une partie saillante 17 constituant une butée d'appui et d'ancrage pour les têtes des câbles 6 et 7. Ces têtes de câbles sont constituées de deux tubes 18 et 19 dont l'intérieur est taraudé et contient un plot fileté 20 fixé au
2
s
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
3
672 400
câble et vissé dans le tube taraudé. Les câbles 6 et 7 traversent la partie d'appui 17 du coulisseau par deux fentes 21 et 22 permettant l'accrochage des têtes de câbles sur le coulisseau 16. Le réglage de la tension de chacun des câbles s'effectue en tournant les tubes 18 et 19 qui présentent à cet effet une extrémité moletée ou cannelée 23, respectivement 24. Les tubes 18 et 19 pourraient également être montés sur des noix pivotantes, comme dans la demande de brevet EP 0 230 063.
Le coulisseau 16 présente une rainure ou lumière transversale 25 dans laquelle s'engage le maneton 26 d'un excentrique 27 dont l'axe 28, qui traverse le levier 9, est fixé au levier auxiliaire de relaxation 11 au moyen d'une goupille 29. L'excentrique 27 est logé dans une creusure 30 du levier-tendeur 9 (figure 6).
La figure 7 montre la position du coulisseau 16 et du maneton 26 en position de serrage, tandis que la figure 8 représente le même coulisseau 16 en position de relaxation. Le rayon d'excentricité sera de préférence compris entre 5 et 8 mm.
Le coulisseau 16 peut être actionné d'une autre manière que celle représentée aux figures 1 à 8. Les figures 9 à 12 illustrent, à titre d'exemple, une autre manière d'actionner le coulisseau. Sur les figures 9 à 12, les pièces semblables à celles de la première forme d'exécution ont été désignées par les mêmes références accompagnées d'un ', de manière à éviter une répétition de la description de ces pièces. Le levier de relaxation est constitué ici d'un levier 31 articulé sur le coulisseau 16' autour d'un axe 32 parallèle à l'axe d'articulation 13' du levier-tendeur 9', entre deux bras 33 et 34 prolongeant le coulisseau 16' au-delà du levier-tendeur 9'. Autour de l'axe 32, le levier auxiliaire de relaxation 31 présente deux parties excentriques 35 et 36 venant s'appuyer contre l'extrémité 37 du levier-tendeur 9'.
5 La figure 9 représente le levier auxiliaire 31 en position de serrage. Dans cette position, le levier auxiliaire 31 forme un coude avec le levier-tendeur 9' et épouse la forme arrondie de la demi-tige arrière 3'. Pour relâcher la tension, il suffit de soulever le levier auxiliaire 31 et de le faire pivoter vers l'avant de la chaussure, comme 10 représenté à la figure 10. Dans cette position, le levier auxiliaire 31 ne fait que très légèrement saillie latéralement relativement à la chaussure. La chaussure peut être à nouveau serrée au moyen du levier auxiliaire 31, sans ouvrir préalablement le levier-tendeur 9'. Dans la position représentée à la figure 10, le levier-tendeur 9' se 15 laisse en outre très facilement ouvrir. La figure 11 représente le le-vier-tendeur 9' en position ouverte, le levier auxiliaire 31 en position fermée, c'est-à-dire en position de serrage.
En variante, le levier auxiliaire de relaxation 31 pourrait être articulé sur le levier-tendeur 9' et relié au coulisseau 16' par un câble 20 ou une biellette. Le levier auxiliaire pourrait être par exemple en forme de U articulé autour du même axe 13 que le levier-tendeur.
En outre, les extrémités des câbles pourraient être ancrées directement dans le coulisseau 16' et le réglage de la tension pourrait se faire par le déplacement du coulisseau 16' et d'une partie du levier-25 tendeur 9', par exemple au moyen d'une vis entraînant une butée correspondant à l'extrémité 37.
R
3 feuilles dessins

Claims (5)

672 400 REVENDICATIONS
1. Dispositif de tension d'un câble de serrage d'une chaussure de ski, comprenant une embase (10) destinée à être fixée à la chaussure et portant un levier-tendeur (9) articulé sur l'embase et présentant un ancrage (17) pour au moins un câble (6, 7), caractérisé par le fait que l'ancrage (17) fait partie d'une pièce (16) mobile entre deux positions, l'une de serrage et l'autre de relaxation, et montée coulissante longitudinalement sur le levier-tendeur (9) et que le dispositif comprend un levier auxiliaire (11 ; 31) associé à ladite pièce mobile (16) pour son déplacement.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ladite pièce mobile est constituée par un coulisseau (16) présentant une rainure transversale (25) parallèle à l'axe d'articulation du le-vier-tendeur et dans laquelle est engagé le maneton (26) d'un excentrique (27) solidaire du levier auxiliaire (11) monté rotativement sur le levier-tendeur.
3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la pièce mobile est constituée par un coulisseau (16') s'étendant au-delà de l'extrémité du levier-tendeur (9') et que le levier auxiliaire (31) est articulé à l'extrémité dépassante de ce coulisseau, autour d'un axe (32) transversal au coulisseau, et que le levier auxiliaire (31) prend appui par une partie excentrique (35, 36) contre l'extrémité du levier-tendeur.
4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le levier auxiliaire est articulé transversalement sur le levier-tendeur et qu'il est relié par une biellette ou un câble à ladite pièce mobile.
5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que l'ancrage (17) est un appui pour une tête de câble constituée d'un tube taraudé (18,19) dans lequel est monté un plot fileté (20) fixé au câble.
CH2767/87A 1987-07-21 1987-07-21 CH672400A5 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH2767/87A CH672400A5 (fr) 1987-07-21 1987-07-21
EP88810144A EP0300955B1 (fr) 1987-07-21 1988-03-08 Dispositif de tension d'un câble de serrage d'une chaussure de ski
DE8888810144T DE3874252D1 (de) 1987-07-21 1988-03-08 Spannvorrichtung fuer einen seilzug in einem schischuh.
AT88810144T ATE80011T1 (de) 1987-07-21 1988-03-08 Spannvorrichtung fuer einen seilzug in einem schischuh.
US07/190,151 US4852222A (en) 1987-07-21 1988-05-04 Tensioning device for a ski boot tightening cable

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH2767/87A CH672400A5 (fr) 1987-07-21 1987-07-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH672400A5 true CH672400A5 (fr) 1989-11-30

Family

ID=4241154

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH2767/87A CH672400A5 (fr) 1987-07-21 1987-07-21

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4852222A (fr)
EP (1) EP0300955B1 (fr)
AT (1) ATE80011T1 (fr)
CH (1) CH672400A5 (fr)
DE (1) DE3874252D1 (fr)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1220797B (it) * 1988-02-09 1990-06-21 Nrodica Spa Struttura di leva,particolarmente per scarponi da sci
EP0392981A1 (fr) * 1989-04-14 1990-10-17 Lange International S.A. Dispositif de tension d'un câble de serrage d'une chaussure de ski
AT394485B (de) * 1989-05-12 1992-04-10 Calzaturifica Brixia Spa Buegelschnalle zum verschliessen von skischuhen
IT1235308B (it) * 1989-07-31 1992-06-26 Nordica Spa Dispositivo di chiusura, particolarmente per scarponi da sci.
IT1236350B (it) * 1989-12-19 1993-02-25 Nordica Spa Dispositivo di serraggio e regolazione, particolarmente per scarponi da sci
EP0695516A1 (fr) * 1994-07-22 1996-02-07 NORDICA S.p.A Dispositif d'ajustage de la position des leviers et/ou des crémaillères, en particulier pour chaussures de sport
US5720084A (en) * 1996-12-31 1998-02-24 Chen; Chin Chu Securing device for footwear
US5701639A (en) * 1997-01-28 1997-12-30 Chen; He-Jin Securing device for footwear
EP1093338B1 (fr) * 1997-11-14 2003-06-04 Vans, Inc. Boucle double action
US6347436B1 (en) 1997-11-14 2002-02-19 Vans, Inc. Dual-action buckle
IT1298824B1 (it) * 1998-03-27 2000-02-02 Htm Sport Spa Struttura di leva,particolarmente per calzature sportive
FR2784554B1 (fr) 1998-10-20 2000-12-15 Salomon Sa Dispositif de reglage/fermeture d'une chaussure de sport
US7100246B1 (en) * 1999-06-14 2006-09-05 E. I. Du Pont De Nemours And Company Stretch break method and product
DE602004008236T2 (de) * 2004-06-01 2008-05-08 Lange International S.A. Einstellbare Verbindungsvorrichtung von einem Gegenstand auf einem Sportschuh
US7306241B2 (en) * 2005-08-29 2007-12-11 The Burton Corporation Strap for snowboard boots or bindings
US7669880B2 (en) * 2005-08-29 2010-03-02 The Burton Corporation Strap for snowboard boots or bindings
US7516976B2 (en) * 2005-08-29 2009-04-14 The Burton Corporation Strap for snowboard boots or bindings
FR2922780B1 (fr) * 2007-10-29 2010-04-16 Rossignol Sa Agencement pour un dispositif de fermeture et serrage securise
US11278079B2 (en) * 2018-01-16 2022-03-22 Phantom Snow Industries Llc Adjustable and dual-suspension boot levers

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE230063C (fr) *
DE3013953A1 (de) * 1980-04-11 1981-10-22 Sportschuh-Fabrik Hans Wagner, 8061 Vierkirchen Schnallenverschluss fuer schuhe, insbesondere fuer ski- oder bergstiefel
US4470175A (en) * 1981-06-16 1984-09-11 Warrington Inc. Fastening device for ski-boots
CH650387A5 (de) * 1982-12-27 1985-07-31 Raichle Sportschuh Ag Sportschuh, insbesondere skischuh.
IT1160723B (it) * 1983-02-24 1987-03-11 Nordica Spa Scarpone da sci particolarmente ad entrata posteriore con dispositivo di bloccaggio del collo del piede
FR2543411B1 (fr) * 1983-03-30 1985-08-09 Salomon & Fils F Dispositif d'attache rapide du type genouillere, a force de serrage reglable, notamment pour une chaussure de ski
US4654985A (en) * 1984-12-26 1987-04-07 Chalmers Edward L Athletic boot
IT8520468V0 (it) * 1985-01-11 1985-01-11 Nordica Spa Dispositivo di chiusura particolarmente per scarponi da sci ad entrata posteriore.
IT1184542B (it) * 1985-05-06 1987-10-28 Nordica Spa Scarpone da sci con dispositivo di chiusura dei gambali
EP0242531A1 (fr) * 1986-04-18 1987-10-28 Lange International S.A. Dispositif de fermeture d'une chaussure et chaussure de ski équipée du dispositif
CH671146A5 (fr) * 1986-12-22 1989-08-15 Giovanni Battista Calabrigo
US4735004A (en) * 1987-04-17 1988-04-05 Lange International S.A. Self-closing ski boot

Also Published As

Publication number Publication date
EP0300955A1 (fr) 1989-01-25
ATE80011T1 (de) 1992-09-15
DE3874252D1 (de) 1992-10-08
US4852222A (en) 1989-08-01
EP0300955B1 (fr) 1992-09-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0300955B1 (fr) Dispositif de tension d'un câble de serrage d'une chaussure de ski
EP0097382B1 (fr) Dispositif de fermeture d'une chaussure de sport
EP0307349B1 (fr) Chaussure de ski à coque du type à entrée arrière
EP0242531A1 (fr) Dispositif de fermeture d'une chaussure et chaussure de ski équipée du dispositif
FR2872434A1 (fr) Fixation de chaussure de sport sur planche de glisse avec chaussage/dechaussage facilite
CH666795A5 (fr) Dispositif de fermeture d'une chaussure de sport.
EP0375604B1 (fr) Chaussure de ski
EP0577925B1 (fr) Dispositif de blocage d'une tige de chaussure de ski
EP0407336B1 (fr) Chaussure de ski à chaussage par l'arrière
FR2596664A1 (fr) Fixation de securite pour ski
EP1106218B1 (fr) Fixation de ski de fond
FR2739571A1 (fr) Embase de fixation de ski reglable longitudinalement
EP0428480B1 (fr) Fixation de sécurité à plaque
EP0470383A1 (fr) Chaussure de ski alpin
FR2688981A1 (fr) Chaussure de ski.
EP0105011A1 (fr) Ensemble chaussure de ski à fixation intégrée multidirectionnelle
FR2632537A1 (fr) Fixation de securite pour ski
FR2492670A1 (fr) Dispositif de verrouillage pour une fixation de ski utilisee en randonnee et en descente
EP0588757A1 (fr) Chaussure de ski
CH680557A5 (fr)
FR2588192A1 (fr) Talonniere, notamment pour fixation de securite de ski
FR2708429A1 (fr) Dispositif de fermeture d'une tige de chaussure de ski.
CH685971A5 (fr) Dispositif de fermeture de la tige d'une chaussure de ski.
CH689195A5 (fr) Dispositif de fermeture d'une chaussure de ski.
CH680335A5 (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased