CH668297A5

CH668297A5 - HYDRAULIC CYLINDER WITH A PISTON SLIDING, WITH A PISTON ROD.

Info

Publication number: CH668297A5
Application number: CH172285A
Authority: CH
Inventors: Guenter Obermeyer
Original assignee: Weber Oelhydraulik
Priority date: 1984-04-27
Filing date: 1985-04-22
Publication date: 1988-12-15
Also published as: ATA95585A; AT382692B; DE3415829C2; DE3415829A1

Description

BESCHREIBUNG Die Erfindung betrifft einen hydraulischen Zylinder gemäss dem Oberbegriff des Anspruches 1. Solche Zylinder sind beispielsweise aus der DE-OS 32 04 358 bekannt. Es ist zwar damit eine progressive Dämpfung in der Endlage des Kolbens im Zylinder möglich, gleichwohl ist diese bekannte DESCRIPTION The invention relates to a hydraulic cylinder according to the preamble of claim 1. Such cylinders are known for example from DE-OS 32 04 358. A progressive damping in the end position of the piston in the cylinder is thus possible, but this is known

Art der Dämpfung laut, weil das aus der Ausnehmung austretende Öl mit hoher Geschwindigkeit auf die gegenüberliegende Wand aufprallt, wodurch ein hohes Strömungsgeräusch erzeugt <vird. Ferner ist ein sogenannter Druckschlag s deutlich hörbar, und zwar wenn der Zapfen beginnt, in die Ausnehmung einzutreten ; in diesem Augenblick wird der ansonsten grosse Ausflussquerschnitt abrupt verkleinert. Type of damping loud, because the oil emerging from the recess hits the opposite wall at high speed, causing a high flow noise. Furthermore, a so-called pressure shock s is clearly audible, specifically when the peg begins to enter the recess; at this moment the otherwise large discharge cross-section is abruptly reduced.

Insgesamt ergibt sich nach dem Stand der Technik also eine geräuschvolle Endlagendämpfung. Overall, according to the prior art, there is noisy end position damping.

io Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Zylinder gemäss dem Oberbegriff des Hauptanspruchs so auszugestalten, dass er geräuschärmer arbeitet. io The invention has for its object to design a cylinder according to the preamble of the main claim so that it works with less noise.

Diese Aufgabe wird bei einem gattungsgemässen Zylinder gemäss dem Oberbegriff des unabhängigen Anspruchs erfin-15 dungsgemäss durch dessen kennzeichnende Merkmale gelöst. In a generic cylinder according to the preamble of the independent claim, this object is achieved according to the invention by its characteristic features.

Infolge der schraubenförmig angebrachten Nut strömt die aus der Ausnehmung verdrängte Hydraulikflüssigkeit nicht koaxial zur Stange des Kolbens, sondern strömt tangential, 20 gegebenenfalls mit zunehmendem Radius aus dem Ende der Nut. Infolgedessen fehlt es auch an einem harten Aufprallgeräusch, wodurch eine geräuschärmere Arbeitsweise erreicht wird. As a result of the helically arranged groove, the hydraulic fluid displaced from the recess does not flow coaxially to the rod of the piston, but flows tangentially, 20 optionally with an increasing radius from the end of the groove. As a result, there is also a lack of hard impact noise, resulting in a quieter operation.

Zweckmässige Ausgestaltungen und Weiterbildungen der 25 Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen gekennzeichnet. Appropriate refinements and developments of the 25 invention are characterized in the dependent claims.

In vorteilhafter Ausgestaltung weist der Zapfen einen seinen zylindrischen Querschnitt verkleinernden Abschnitt, beispielsweise eine Abschrägung auf, so dass beim Ein-30 tauchen des Zapfens in die Ausnehmung der sogenannte Druckschlag nicht einsetzt, weil zwar eine schnelle Verkleinerung auf den Querschnitt der Nut, jedoch nicht diskontinuierliche Verkleinerung des Querschnitts infolge des Abschnitts einsetzt. In an advantageous embodiment, the pin has a section which reduces its cylindrical cross section, for example a bevel, so that when the pin is immersed in the recess, the so-called pressure shock does not start because a quick reduction to the cross section of the groove, but not discontinuous Reduction of the cross section due to the section begins.

35 Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: 35 A preferred embodiment of the invention is explained below with reference to the drawing. Show it:

Figur 1 einen abgebrochenen Halbschnitt durch das eine 40 Ende eines Zylinders mit der Endlagendämpfung und Figure 1 is a broken half section through the one 40 end of a cylinder with the cushioning and

Figur 2 den Kolben, teilweise im Schnitt und teilweise in Ansicht, wie in Figur 1, aber ohne Dichtungsringe und ohne Sicherung. Figure 2 shows the piston, partly in section and partly in view, as in Figure 1, but without sealing rings and without securing.

45 Der Zylinder 5 enthält den Kolben 8 und die mit ihm fest verbundene Kolbenstange 7. Diese beiden bilden zusammen den als Ganzes mit 6 bezeichneten beweglichen Bestandteil. Der Boden 10 des Zylinders 5 weist eine Zulauföffnung 9 für das Öl auf. 45 The cylinder 5 contains the piston 8 and the piston rod 7 fixedly connected to it. These two together form the movable component, designated as a whole by 6. The bottom 10 of the cylinder 5 has an inlet opening 9 for the oil.

so Der Kolben 8 weist eine Aufnahmeöffnung 11 auf, in die das eine Ende der Kolbenstange 7 eingeschraubt ist, sowie ringförmig angeordnete Nuten 12 zur Aufnahme von Dichtungen. An seinem freien Ende ist er mit einem Zapfen 13 versehen, der in eine diesem angepasste Ausnehmung 14 55 (Figur 1) im Zylinderboden 10 eintauchen kann. Der Zapfen 13 ist als gerader Kreiszylinder ausgebildet und weist eine an seinem Mantel schraubenförmig verlaufende, im Querschnitt dreieckförmige Nut 15 auf, deren Querschnitt in . Richtung gegen die Kolbenstange 7 hin durch Verringerung 60 der Tiefe der Nut stetig abnimmt, wie das schematisch auch mit 16 bezeichnet ist. The piston 8 has a receiving opening 11, into which one end of the piston rod 7 is screwed, and annularly arranged grooves 12 for receiving seals. At its free end, it is provided with a pin 13 which can dip into a recess 14 55 (FIG. 1) in the cylinder base 10 which is adapted to this. The pin 13 is designed as a straight circular cylinder and has a groove 15 running on its jacket which is triangular in cross section and whose cross section is shown in FIG. Direction towards the piston rod 7 steadily decreases by reducing 60 the depth of the groove, as is also schematically indicated at 16.

Das freie Ende 17 des Zapfens 13 weist eine seinen zylindrischen Querschnitt verkleinernde Abflachung 18 auf, die beim wiedergegebenen Ausführungsbeispiel als parallel zur 65 Achse des Zapfens verlaufende Ebene ausgebildet ist, die an einer zur Zylinderachse senkrechten Ebene 19 endet. The free end 17 of the pin 13 has a flattening 18 that reduces its cylindrical cross section, which in the exemplary embodiment shown is designed as a plane running parallel to the axis of the pin, which ends at a plane 19 perpendicular to the cylinder axis.

Auf dem zylindrischen Mantel des Zapfens ist ein hohlzy There is a hohlzy on the cylindrical surface of the pin

lindrischer Dämpfungsring 20 längsverschieblich gelagert, der entgegen der Kraft einer Schraubenfeder 21 von der nicht gezeigten Ruhelage, in der er mittels einer Sicherung 22 als Widerlager gehalten wird, bis zur dargestellten Arbeitslage verschiebbar ist, wenn er am kreiszylindrischen Sitz 23 um Lindischer damping ring 20 is mounted longitudinally displaceable, which against the force of a coil spring 21 from the rest position, not shown, in which it is held by means of a fuse 22 as an abutment, to the illustrated working position is displaceable when it on the circular cylindrical seat 23

3 668 297 3,668,297

die Ausnehmung 14 im Zylinderboden 10 herum zur Anlage kommt. In dieser Arbeitslage liegt der Dämpfungsring 20 mit einer Kreisringfläche am Kolben 8 an, wodurch überhaupt keine Hydraulikflüssigkeit mehr aus der Ausnehmung aus-s treten kann. the recess 14 comes into contact with the cylinder base 10. In this working position, the damping ring 20 lies against the piston 8 with an annular surface, as a result of which no hydraulic fluid can emerge from the recess at all.

B B

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

668297

PATENT CLAIMS

1. Hydraulic cylinder (5) with a piston (8) displaceable in it, provided with a piston rod (7), the displacement of which is damped in at least one of its two end positions and which has a pin (7) on at least the side opposite its rod (7). 13) which can be received in a recess (14) adapted to this in the one end position of the cylinder, the hydraulic fluid being displaced from the recess in proportion to the penetration of the pin by the latter with increasing throttling, characterized in that on the jacket of the pin ( 13) at least one helically extending groove (15) is arranged and that the cross section of the groove decreases towards the piston (8).

2. Cylinder according to claim 1, characterized in that the cross section of the groove (15) decreases steadily towards the piston.

3. Cylinder according to claim 1 or 2, characterized in that the groove (15) has a constant width with decreasing depth towards the piston.

4. Cylinder according to one of claims 1 to 3, characterized in that the groove (15) is triangular in cross section.

5. Cylinder according to one of claims 1 to 4, characterized in that the jacket of the pin (13) is cylindrical and that on the jacket of the pin a hollow cylindrical damping ring (20) from a most distant rest position from the piston to a working position is guided near the piston (8).

6. Cylinder according to claim 5, characterized in that the damping ring (20) in its rest position is pressed by the force of a helical spring (21) by the piston against a fuse (22) serving as an abutment.

7. Cylinder according to claim 5 or 6, characterized in that an annular stop edge (23) for the damping ring (20) is provided concentrically around the recess (14).

8. Cylinder according to one of claims 1 to 7, characterized in that the free end (17) of the pin (13)

has a flattening (18) that reduces its cross section.

9. Cylinder according to claim 8, characterized in that the flattening (18) reduces the cross section of the cylindrical pin (13) towards the piston continuously or discontinuously to the depth of the recessed groove (15).

10. Cylinder according to claim 8 or 9, characterized in that the flattened portion (18) forms an angle with the journal axis.

11Cylinder according to claim 8 or 9, characterized in that the flattened portion (18) is of stepped design.

12. Cylinder according to claim 11, characterized in that the flattening is designed as a single surface running parallel to the axis of the cylindrical pin (13).

13. Cylinder according to claim 12, characterized in that the surface (18) ends on a plane (19) perpendicular to the cylinder axis.