CH668239A5

CH668239A5 - METHOD AND DEVICE FOR COMPRESSING WASTE.

Info

Publication number: CH668239A5
Application number: CH181285A
Authority: CH
Inventors: Fernand Uhlmann; Martin Lustenberger
Original assignee: Martin Lustenberger; Fernand Uhlmann
Priority date: 1985-04-29
Filing date: 1985-04-29
Publication date: 1988-12-15
Also published as: EP0209639A1; GR861104B

Description

BESCHREIBUNG Verfahren zum Verdichten von Abfällen sind bekannt und werden allgemein verwendet, um das Volumen der zu entsorgenden Abfälle zu vermindern. Derartige Verfahren bestehen üblicherweise darin, die Abfälle in einem Druckzylinder mittels eines hydraulisch betriebenen Kolbens zusammenzudrücken. Die dazu verwendeten Vorrichtungen sind schwer, beanspruchen verhältnismässig viel Platz und sind, wegen ihres hohen Preises, nur für grössere Betriebe geeignet. Die Entsorgung z. B. von Küchenabfällen kann daher höchstens in grösseren Restaurationsbetrieben oder Grossküchen nach diesem Verfahren durchgeführt werden. Zur Entsorgung von Abfällen, insbesondere Küchenabfällen, in einem normalen Haushalt ist es deshalb wünschenswert, ein Verfahren zu besitzen, das mit kleineren, einfacheren und insbesondere billigeren Vorrichtungen ausgeübt werden kann. DESCRIPTION Methods of compacting waste are known and are commonly used to reduce the volume of waste to be disposed of. Such methods usually consist of compressing the waste in a pressure cylinder by means of a hydraulically operated piston. The devices used for this are heavy, take up a relatively large amount of space and, because of their high price, are only suitable for larger companies. The disposal z. B. of kitchen waste can therefore be carried out at most in larger restaurants or commercial kitchens using this method. In order to dispose of waste, in particular kitchen waste, in a normal household, it is therefore desirable to have a process which can be carried out using smaller, simpler and, in particular, cheaper devices.

Das Verfahren und die Vorrichtung gemäss der vorliegenden Erfindung bieten die Möglichkeit, Haushalts-, insbesondere Küchenabfälle auf einfache Weise und mit geringem apparativem Aufwand zu verdichten, und damit das Volumen der zu 5 entsorgenden Abfälle um das drei- bis sechsfache zu vermindern. Der Verbrauch an Kehrichtsäcken und der Aufwand für die Aufbewahrung und den Transport der Abfälle wird dadurch entsprechend vermindert. The method and the device according to the present invention offer the possibility of compacting household, in particular kitchen, waste in a simple manner and with little expenditure on equipment, and thus reducing the volume of the waste to be disposed of by three to six times. The consumption of rubbish bags and the effort for storing and transporting the waste is reduced accordingly.

Das Verfahren gemäss der vorliegenden Erfindung beruht io darauf, zur Kompression der Abfälle den atmosphärischen Druck zu verwenden. Die dazu benützte Vorrichtung besteht aus einem luftdichten Sack, in welchen die Abfälle, vorzugsweise in einem der handelsüblichen Kehrichtsäcke eingeschlossen, eingelegt werden. Der luftdichte Sack ist miteinem Dichtungsring und 15 einem darauf passenden luftdicht schliessenden Deckel abgeschlossen und über eine Leitung mit einer Luftpumpe verbunden. Durch Evakuieren des Sacks wird dieser durch den Atmosphärendruck zusammengepresst, und die darin befindlichen Abfälle werden komprimiert. Anschliessend wird durch das 20 Ventil der Druckausgleich hergestellt; der Deckel kann danach geöffnet werden, und der Sack ist für die Aufnahme von neuen Abfällen bereit. Das Verfahren kann gegebenenfalls mehrmals wiederholt werden, bis der Sack bzw. der darin eingelegte Kehrichtsack ganz mit komprimierten Abfällen gefüllt sind. The method according to the present invention is based on using atmospheric pressure to compress the waste. The device used for this consists of an airtight sack in which the waste, preferably enclosed in one of the commercially available rubbish bags, is placed. The airtight sack is closed with a sealing ring and a matching airtight lid and connected to an air pump via a line. By evacuating the sack, it is compressed by atmospheric pressure and the waste inside is compressed. Then the pressure equalization is established by the 20 valve; The lid can then be opened and the sack is ready to hold new waste. If necessary, the process can be repeated several times until the sack or the garbage bag inserted therein are completely filled with compressed waste.

Als Material für den luftdichten Sack eignet sich z. B. ein gegebenenfalls durch Fasern verstärkter flexibler Kunststoff. Form und Grösse des Sacks werden zweckmässig so gewählt, dass er zur Aufnahme eines handelsüblichen Kehrichtsacks geeignet ist. Als Abschluss nach oben besitzt der Behälter einen starren Ring, aufweichen einDeckel luftdicht aufgesetztund durch eine geeignete Vorrichtung am Ring befestigt werden kann. Der Ring trägt an seinem Umfang einen Absaugstutzen, der über eine Leitung mit einer Luftpumpe verbunden ist. As a material for the airtight sack z. B. an optionally reinforced by fibers flexible plastic. The shape and size of the sack are appropriately selected so that it is suitable for holding a standard rubbish bag. At the top, the container has a rigid ring, on which a lid can be placed airtight and attached to the ring by a suitable device. The ring has a suction nozzle on its circumference, which is connected to an air pump via a line.

35 Der Deckel trägt an seiner Unterseite eine Verdickung, welche verhindert, dass beim Evakuieren der Inhalt des Sacks gegen die Absaugleitung und das Ventil gedrückt wird. 35 The lid has a thickening on its underside, which prevents the contents of the bag from being pressed against the suction line and the valve during evacuation.

Die am Saugstutzen angeschlossene Luftpumpe kann z.B. eine durch einen Elektromotor angetriebene mechanische 40 Pumpe üblicher Bauart oder auch-für den Einbau in Küchen besonders geeignet - eine Wasserstrahlpumpe sein. The air pump connected to the suction port can e.g. a mechanical pump driven by an electric motor of the usual type or - particularly suitable for installation in kitchens - a water jet pump.

Nach dem Evakuieren des Behälters und der Kompression der Abfälle muss im Behälter der Normaldruck wiederhergestellt werden. Zu diesem Zweck dient ein im Deckel des Geräts eingebautes Ventil, das, nach Beendigung des Pumpvorgangs, von Hand oder auch automatisch geöffnet werden kann, um den Druckausgleich zwischen dem flexiblen Behälter und der Aus-senluft zu bewirken. Der Pumpvorgang und das Öffnen des Ventils können aber auch über ein Zeitrelais gesteuert und auf eine vorbestimmte Zeit beschränkt werden. Um Geruchsbelästigungen zu vermeiden, ist es im Falle der Verwendung einer trocken arbeitenden mechanischen Luftpumpe zweckmässig, die abgepumpte Luft entweder direkt ins Freie zu leiten oder erst nach Reinigung über einem Aktivkohlefilter der Raumluft wiederum beizumischen. After evacuating the container and compressing the waste, normal pressure must be restored in the container. For this purpose, a valve built into the lid of the device is used, which can be opened manually or automatically after the pumping process has ended in order to equalize the pressure between the flexible container and the outside air. The pumping process and the opening of the valve can also be controlled via a time relay and limited to a predetermined time. In order to avoid unpleasant smells, when using a dry mechanical air pump, it is advisable to either direct the pumped air into the open or to mix it with the room air again after cleaning via an activated carbon filter.

Die erfindungsgemässe Vorrichtung ist in der nachfolgenden Figur dargestellt, ohne dass dadurch die möglichen Ausführungsformen in irgendwelcher Weise eingeschränkt werden sollen. The device according to the invention is shown in the following figure, without the possible embodiments being restricted in any way thereby.

60 In der schematischen Darstellung gemäss der Figur bedeutet (2) den luftdichten Sack mit dem angesetzten starren Ring (1) der mit dem Behälter (2) luftdicht verbunden ist und zur Aufnahme des luftdicht schliessenden Deckels (3) dient. Am Ring befindet sich der Absaugstutzen (10), der über die Leitung (9) mit der 65 Luftpumpe (4) verbunden ist. Die elektrisch betriebene Luftpumpe ist über eine Leitung und den Schalter (7) mit dem Netz verbunden. Die Betriebsdauer der Pumpe wird durch das Zeitrelais begrenzt. (12) ist ein Aktivkohlefilter zur Reinigung der aus 60 In the schematic representation according to the figure, (2) means the airtight sack with the attached rigid ring (1) which is airtightly connected to the container (2) and serves to hold the airtight lid (3). The suction nozzle (10) is located on the ring and is connected to the air pump (4) via the line (9). The electrically operated air pump is connected to the mains via a line and the switch (7). The operating time of the pump is limited by the timing relay. (12) is an activated carbon filter for cleaning the out

45 45

50 50

der Pumpe strömenden Abluft. Der Deckel (3) trägt eine Verdik-kung (5), die dazu dient, die beim Komprimieren nach oben gepressten Abfälle vom Absaugstutzen (10) und dem Ventil (8) fernzuhalten. Das Ventil (8) für den Ausgleich des Luftdrucks exhaust air flowing to the pump. The lid (3) carries a thickening (5), which serves to keep the waste pressed upwards during compression away from the suction nozzle (10) and the valve (8). The valve (8) for balancing the air pressure

3 668 239 3,668,239

kann entweder von Hand oder, z.B. ebenfalls vom Zeitrelais gesteuert, automatisch betätigt werden. Im flexiblen Behälter (2) befindet sich der Kehrichtsack (11) für die Aufnahme der Abfälle. can either be by hand or e.g. also controlled by the timing relay, operated automatically. The rubbish bag (11) for holding the waste is located in the flexible container (2).

M M

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

668 239

PATENT CLAIMS

1. A method for compacting waste, characterized in that the waste is enclosed in a sack, which sack is tightly connected to a ring (1), a lid (3) which fits tightly on the ring being provided, and from this Sack the air is pumped out by means of a pump, which compresses the sack and compresses the waste therein under the effect of atmospheric pressure.

2. The method according to claim 1, characterized in that the pumped air is discharged to the environment only after cleaning via an activated carbon filter.

3. Device for carrying out the method according to claim 1, characterized in that the sack carries at its upper end a rigid ring provided with a suction connection connected to an air pump, on which a lid with a vent valve can be placed in an airtight manner.

4. The device according to claim 3, characterized in that the sack is lined with a commercial garbage bag.

5. The device according to claim 3 or 4, characterized in that the pump used to evacuate the bag is an electrically driven mechanical pump.

6. The device according to claim 3 or 4, characterized in that the pump used for evacuating the sack is a water jet pump.

7. Device according to one of claims 3 to 6, characterized in that the cover (3) is provided with a thickening which prevents the waste from being pressed against the suction nozzle (10) and the valve during the compression process.

8. Device according to one of claims 3 to 7, characterized in that the pump duration and thus the time of the compression process is automatically limited by a time relay.

9. Device according to one of claims 3 to 8, characterized in that the built-in valve (8) for pressure equalization after the end of the pumping process, can either be operated by hand to open or, controlled by the time relay, is opened automatically.

25th

30th