CH668099A5

CH668099A5 - DRILL CHISEL.

Info

Publication number: CH668099A5
Application number: CH1898/85A
Authority: CH
Inventors: Helmut Kreitmeier
Original assignee: Bauer Spezialtiefbau
Priority date: 1984-05-10
Filing date: 1985-05-07
Publication date: 1988-11-30
Also published as: DE3417399C2; DE3417399A1; ATA118285A; AT387425B

Description

BESCHREIBUNG Die Erfindung betrifft einen Bohrmeissel, insbesondere zum Abteufen von Bohrlöchern. Häufig werden in Bohrlöcher im Schutze des Bohrrohres Funktionselemente in die Bohrung eingeführt, worauf im Anschluss daran die Verrohrung wieder gezogen wird. DESCRIPTION The invention relates to a drill bit, in particular for sinking boreholes. Often, functional elements are inserted into the drill hole in the protection of the drill pipe, after which the piping is then pulled again.

Wird für eine solche Bohrung eine Ringschneide (mit ringförmiger Schneidlippe) verwendet, so wächst der Bohrkern in die Öffnung in dem Bohrmeissel hinein und lässt sich in der Regel auch nicht durch Spülhilfe entfernen, so dass der Einbau von Funktionselementen verhindert ist. If an annular cutting edge (with an annular cutting lip) is used for such a bore, the drill core grows into the opening in the drill bit and, as a rule, cannot be removed by a flushing aid, so that the installation of functional elements is prevented.

Es wurden deshalb bisher zum Abteufen von Bohrungen, in die Funktionselemente eingeschoben werden sollten, volle Bohrmeissel bzw. Bohrspitzen verwendet, die keine innere Öffnung aufweisen. Diese Bohrmeissel und Bohrspitzen wurden nach dem Erreichen der gewünschten Bohrtiefe vom Bohrrohr abgestossen und im Boden belassen. Somit entstand pro Bohrung der Verlust eines Bohrmeissels bzw. einer For this reason, full drill bits or drill bits that do not have an internal opening have been used to sink holes into which functional elements should be inserted. After reaching the desired drilling depth, these drill bits and drill bits were pushed off the drill pipe and left in the ground. This resulted in the loss of one drill bit or one per hole

Bohrspitze, was die Kosten der Bohrung erheblich erhöhte. Drill tip, which significantly increased the cost of drilling.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Bohrmeissel zu schaffen, der es ermöglicht, dass Funktionselemente in die Bohrung eingeführt werden können, ohne dass der Bohrmeissel nach Durchführung der Bohrung verlorengeht. The present invention has for its object to provide a drill bit that enables functional elements to be inserted into the hole without the drill bit being lost after the hole has been drilled.

Gemäss der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass der Bohrmeissel eine Öffnung aufweist, die exzentrisch in bezug auf die Mittelachse des Bohrmeissels angeordnet ist. According to the invention, this object is achieved in that the drill bit has an opening which is arranged eccentrically with respect to the central axis of the drill bit.

Durch die erfindungsgemäss vorgesehene Anordnung einer Öffnung indem Bohrmeissel wird der in die Öffnung beim Bohren hineinwachsende Bohrkern durch die Drehung des Bohrmeissels laufend abgedrückt und abgesprengt, so dass er nicht fest in die Bohrung hineinwachsen kann. Das Material lässt sich dann leicht durch Spülung entfernen. Due to the arrangement according to the invention of an opening in the drill bit, the drill core growing into the opening during drilling is continuously pressed and blown off by the rotation of the drill bit, so that it cannot grow firmly into the bore. The material can then be easily removed by rinsing.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Bohrmeissel mit austauschbaren Zähnen versehen wird, die von der Schneidlippe vorstehen. Die Zähne sind vorzugsweise mit einer Hartmetallschicht (beispielsweise aus «Widia») versehen. In an advantageous embodiment of the invention it is provided that the drill bit is provided with interchangeable teeth which protrude from the cutting lip. The teeth are preferably provided with a hard metal layer (for example from «Widia»).

Die in dem Bohrmeissel vorgesehene, exzentrische Öffnung braucht keineswegs einen exakt kreisförmigen Umfang aufzuweisen sondern ist sogar vorzugsweise verschieden von einer Kreisform ausgebildet, um das Abdrücken und Absprengen des Bohrkernes zu fördern. Auch kann die Öffnung in dem Bohrmeissel mit Ausbauchungen versehen sein, welche den gleichen Effekt erzielen. The eccentric opening provided in the drill bit does not need to have an exactly circular circumference, but is even preferably formed differently from a circular shape in order to promote the pressing off and blasting off of the drill core. The opening in the drill bit can also be provided with bulges which achieve the same effect.

Praktische Versuche haben ergeben, dass die wirksame Fläche des Querschnitts der Öffnung zumindest etwa 40% der Querschnittsfläche des Bohrmeissels ausmacht. Entsprechend stehen die Durchmesser (bei nicht kreisförmiger Öffnung etwa der maximale Durchmesser) der Öffnung und des Bohrmeissels etwa im Verhältnis 6:10 oder grösser. Practical tests have shown that the effective area of the cross-section of the opening is at least about 40% of the cross-sectional area of the drill bit. Accordingly, the diameters (approximately the maximum diameter in the case of a non-circular opening) of the opening and of the drill bit are approximately in a ratio of 6:10 or larger.

Der Grundkörper des Bohrmeissels ist aussenseitig in einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung mit Aussparungen für die Spülung versehen. In a preferred development of the invention, the base body of the drill bit is provided on the outside with cutouts for flushing.

Um das Absprengen und Abdrücken des in die Öffnung hineinwachsenden Materials weiter zu fördern, ist in einer besonders bewährten Ausgestaltung der Erfindung an der Schneidlippe ein Klapp-Zahn angeordnet, der in Arbeitsstellung zumindest teilweise in der Öffnung schwenkbar oder schiebbar ist, während er in der Ausbaustellung derart aus der Öffnung herausschwenkbar ist, dass kein Hindernis mehr in die Öffnung hineinragt. In order to further promote the blasting off and pushing off of the material growing into the opening, a folding tooth is arranged on the cutting lip in a particularly proven embodiment of the invention, which in the working position is at least partially pivotable or slidable in the opening while it is in the extended position can be pivoted out of the opening in such a way that no obstacle protrudes into the opening.

Nachfolgend ist die Erfindung anhand der Zeichnung im einzelnen beschrieben. Dabei zeigt: The invention is described in detail below with reference to the drawing. It shows:

Fig. 1 eine schematische Darstellung des Prinzips des erfin-dungsgemässen Bohrmeissels, 1 is a schematic representation of the principle of the drill bit according to the invention,

Fig. 2a schematisch einen ringförmigen Bohrmeissel, 2a schematically shows an annular drill bit,

Fig. 2b schematisch einen erfindungsgemässen Bohrmeissel, 2b schematically a drill bit according to the invention,

Fig. 3 eine Detail-Darstellung des in Fig. 1 gezeigten Bohrmeissels, 3 is a detailed view of the drill bit shown in FIG. 1;

Fig. 4 eine Ansicht des Bohrmeissels in Richtung des Pfeiles «A» der Fig. 3 in Arbeitsstellung und Fig. 4 is a view of the drill bit in the direction of arrow «A» of Fig. 3 in the working position and

Fig. 5 eine Ansicht des in Fig. 3 gezeigten Bohrmeissels in Richtung des Pfeiles «A» in Ruhestellung. Fig. 5 is a view of the drill bit shown in Fig. 3 in the direction of arrow «A» in the rest position.

Gemäss Fig. 1 weist der Bohrmeissel 10 einen Grundkörper 22 auf, der mit einer durchgehenden Öffnung 20 versehen ist, die in bezug auf die Mittelachse 24 des Grundkörpers 22 exzentrisch angeordnet ist. An seinem von dem Bohrmeissel 30 abgewandten Endabschnitt ist der Grundkörper 22 mit einem Anschlussgewinde 16 für das Drehbohrgestänge (nicht gezeigt) versehen. 1, the drill bit 10 has a base body 22 which is provided with a continuous opening 20 which is arranged eccentrically with respect to the central axis 24 of the base body 22. At its end section facing away from the drill bit 30, the base body 22 is provided with a connecting thread 16 for the rotary drill rod (not shown).

Die Öffnung 20 im Grundkörper 22 des Bohrmeissels 10 ist von der Schneidlippe 30 eingerahmt. Auf der Schneidlippe The opening 20 in the base body 22 of the drill bit 10 is framed by the cutting lip 30. On the cutting lip

2 2nd

s s

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 668099 3 668099

30 sind austauschbare Zähne 12 (siehe auch Fig. 3) sowie ein Bereich 32 der Schneidlippe 30 angeordnet, der durch die 30 interchangeable teeth 12 (see also Fig. 3) and an area 32 of the cutting lip 30 are arranged through the

Klapp-Zahn 14 angeordnet. exzentrische Anordnung der Öffnung 20 besonders breit ist. Folding tooth 14 arranged. eccentric arrangement of the opening 20 is particularly wide.

Die Fig. 2a und 2b zeigen die Wirkung des erfindungsge- Gemäss den Fig. 3,4 und 5 sind die austauschbaren Zähne mässen Bohrmeissels (Fig. 2b) im Vergleich zu einem ring- 12 mit einer Hartmetallschicht 28 in bekannter Weise belegt, 2a and 2b show the effect of the invention. According to FIGS. 3, 4 and 5, the interchangeable teeth according to the drill bit (FIG. 2b) are coated in a known manner with a hard metal layer 28 in comparison to a ring 12,

förmigen Bohrmeissel (2a). Bei dem in Fig. 2a gezeigten s Die Hartmetallschicht kann beispielsweise aus «Widia» shaped drill bit (2a). In the case of the s shown in FIG. 2a, the hard metal layer can be made, for example, of "Widia"

Bohrmeissel wächst der Bohrkern in die Bohrung hinein, so bestehen. Drill bits the drill core grows into the hole, so exist.

dass keine Funktionselemente in die Bohrung eingeführt Der Klapp-Zahn 14 ist gemäss Fig. 4 in der Arbeitsstellung werden können. Bei der in Fig. 2b gezeigten erfindungsge- in die Öffnung 20 hineingeschoben, während er gemäss Fig. 5 that no functional elements are inserted into the bore. The folding tooth 14 can be in the working position according to FIG. 4. In the case of the invention shown in FIG. 2b, it is pushed into the opening 20 while it is shown in FIG. 5

mässen Lösung aber bewirkt die exzentrische Anordnung der in der Ruhestellung die Öffnung 20 freigibt. However, the eccentric arrangement causes the opening 20 to open in the rest position.

Öffnung in bezug auf die Schneidlippe 30, dass das Material io Ausbauchungen 26 in der Öffnung 20 fördern das 34, welches beim Bohren in die Öffnung 20 hineinwächst, Abdrücken und Absprengen des in die Öffnung 20 gelanlaufend abgedrückt und abgesprengt wird, so dass es nicht als genden Materials. Zur Spülung sind an der Aussenseite des störender Bohrkern in die Bohrung hineinwächst. Bohrmeissels 10 Ausnehmungen 18 (siehe auch Fig. 3) vorge- Opening with respect to the cutting lip 30, that the material io bulges 26 in the opening 20 promote the 34, which grows when drilling into the opening 20, pushing off and blasting off the gelan running into the opening 20, so that it is not as material. For flushing, the disturbing drill core grows into the hole on the outside. Drill bit 10 recesses 18 (see also Fig. 3)

Das Abdrücken und Absprengen des in die Öffnung 20 sehen. See the pushing and blasting off into the opening 20.

wachsenden Materials wird noch durch den Klapp-Zahn 14 15 Der erfindungsgemässe Bohrmeissel findet vorzugsweise gefördert, welcher in der Arbeitsstellung (Fig. 4) in die Öff- bei Kleinbohrungen mit einem Bohrdurchmesser bis etwa nung 20 hineinragt. 200 mm Anwendung. Sie eignet sich besonders für nicht Growing material is still through the folding tooth 14 15 The drill bit according to the invention is preferably conveyed, which in the working position (FIG. 4) protrudes into the opening for small bores with a drilling diameter up to approximately 20. 200 mm application. It is particularly suitable for not

Gemäss Fig. 1 und Fig. 4 ist der Klapp-Zahn 14 in dem standfeste Böden. According to FIGS. 1 and 4, the folding tooth 14 is in the stable base.

B B

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

668099 PATENT CLAIMS

1. Drill bit, in particular for sinking boreholes, characterized in that the drill bit (10) has an opening (20) which is arranged eccentrically with respect to the central axis (24) of the drill bit.

2. Drill bit according to claim 1, characterized in that the drill bit (10) is equipped with interchangeable teeth (12) which protrude from the cutting lip (30).

3. Drill bit according to claim 2, characterized in that the teeth are provided with a hard metal layer (28).

4. Drill bit according to one of the preceding claims, characterized in that the opening (20) has at least one bulge (26).

5. Drill bit according to one of the preceding claims, characterized in that the area of the cross-section of the opening (20) is at least 40% of the cross-sectional area of the drill bit (10).

6. Drill bit according to one of the preceding claims, characterized in that the base body (22) of the drill bit (10) is provided on the outside with recesses (18) for flushing.

7. Drill bit according to one of the preceding claims, characterized in that the base body (22) and the cutting lip (30) each have an approximately circular outer circumference.

8. Drill bit according to one of the preceding claims, characterized in that on the cutting lip (30) at least one pivotally or slidably arranged folding tooth (14) is provided, which at least partially projects into the opening (20) in the working position.

9. Drill bit according to claim 8, characterized in that the folding tooth is arranged in the wider area (32) of the cutting lip (30).

10. Drill bit according to one of claims 8 or 9, characterized in that the folding tooth (14) in the rest position opens the opening (20).

11. Drill bit according to one of the preceding claims, characterized in that the quotient D2 / D1, formed with the maximum diameter (D2) of the opening (20) and the outer diameter (Di) of the drill bit (10) is equal to or greater than 0.6.

12. Drill bit according to one of the preceding claims, characterized in that the opening (20) has a non-circular circumference.