Claims (1)
PATENTANSPRUCH
CLAIM
Schraubverbindung bestehend aus einem rohrförmigen ersten Körper (1), der eine mit Innengewinde (2) versehene Bohrung aufweist, und aus einem zweiten Körper (6), der mit einem zu der Bohrung passenden Aussengewinde (7) versehen ist, dadurch gekennzeichnet,Screw connection consisting of a tubular first body (1) which has a bore provided with an internal thread (2) and a second body (6) which is provided with an external thread (7) matching the bore, characterized in that
- dass der erste Körper ( 1 ) über einen Teil seines Umfangs mit einem auch das Innengewinde (2) anschneidenden Schlitz (4) versehen ist, der so bemessen ist, dass der Rohrteil zwischen dem Schlitz (4) und dem Rohrende (3) elastisch verformbar ist,- That the first body (1) is provided over part of its circumference with a slot (4) that also cuts into the internal thread (2), which is dimensioned such that the tube part between the slot (4) and the tube end (3) is elastic is deformable,
- dass beim ersten Körper ( 1 ) auf der Stirnfläche des Rohrendes (3) im Sektorbereich des Anschnitts des Innengewindes (2) eine nockenartige Erhebung (5) vorhanden ist und- that in the case of the first body (1) there is a cam-like elevation (5) on the end face of the pipe end (3) in the sector area of the cut of the internal thread (2) and
- dass der zweite Körper (6) mit dem Aussengewinde (7) eine senkrecht zur Gewindeachse liegende Anschlagfläche (8) aufweist, die von der nockenartigen Erhebung (5) des ersten Körpers (1) beim Ineinanderschrauben erreicht wird.- that the second body (6) with the external thread (7) has a stop surface (8) lying perpendicular to the thread axis, which is reached by the cam-like elevation (5) of the first body (1) when screwing into one another.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schraubverbindung, bestehend aus einem rohrförmigen ersten Körper, der eine mit Innengewinde versehene Bohrung aufweist, und aus einem zweiten Körper mit zu der Bohrung passendem Aussengewinde.The present invention relates to a screw connection, consisting of a tubular first body, which has a bore provided with an internal thread, and a second body with an external thread matching the bore.
Derartige Schraubverbindungen werden häufig in der Installationstechnik, insbesondere in der Elektroinstallation verwendet, so z.B. beim Konfektionieren von Kabeln und Leitungen mit Steckerteilen oder sonstigem Installationsmaterial, wie z.B. Lampenfassungen. Auch werden mit solchen Schraubverbindungen Durchführungen durch Gebäudewandungen an diesen befestigt, zum Beispiel Steckerteile, die die Wandung durchsetzen. Bei solchen Schraubverbindungen steht der Forderung nach Leichtgängigkeit beim Ineinanderschrauben die Forderung nach einer gewissen Festigkeit der Schraubverbindung gegen Lockerung gegenüber. Es ist bekannt, z.B. beim Befestigen der Aussengehäuse von Glühlampenfassungen auf Rohren mit Aussengewinde diese aneinander durch Arretierschrauben festzulegen. Dies erfordert jedoch einen erheblichen zusätzlichen Aufwand bei der Herstellung und der Montage. Weiterhin ist es bekannt, durch Materialauswahl und Formgebung zu bewirken, dass im letzten Gang das eine Gewinde leicht in den Körper des anderen Gewindes einschneidet und somit eine gewisse Festlegung der Gewindeteile gegeneinander bewirkt wird. Diese Lösung ist jedoch nicht für solche Schraubverbindungen geeignet, die häufig gelöst und wieder verbunden werden, weil der wiederholte Schneidevorgang schliesslich die zum Halten erforderliche Reibung der Gewindeteile gegeneinander unter die Wirksamkeitsgrenze vermindert.Such screw connections are often used in installation technology, especially in electrical installation, e.g. when assembling cables and lines with plug parts or other installation material, such as lamp sockets. With such screw connections, bushings are also fastened to these through building walls, for example plug parts that pass through the wall. With such screw connections, the requirement for ease of movement when screwing into one another is opposed to the requirement for a certain strength of the screw connection to prevent loosening. It is known, e.g. when attaching the outer housings of light bulb sockets to pipes with an external thread, to fix them to one another by means of locking screws. However, this requires a significant additional effort in production and assembly. Furthermore, it is known to use material selection and shaping to cause one thread to slightly cut into the body of the other thread in the last step, thus causing the thread parts to be fixed to a certain extent relative to one another. However, this solution is not suitable for those screw connections which are frequently loosened and reconnected, because the repeated cutting process eventually reduces the friction of the threaded parts against one another which is required to hold them below the effective limit.
Die Erfindung bezweckt, eine Schraubverbindung zu schaffen, die Leichtgängigkeit bei der Montage mit einem ausreichenden Haltevermögen verbindet. Zugleich soll sie mit geringem Aufwand herstellbar und möglichst ohne zusätzlichen Aufwand montierbar und demontierbar sein.The aim of the invention is to create a screw connection that combines ease of movement during assembly with sufficient holding power. At the same time, it should be able to be produced with little effort and, if possible, assembled and disassembled without additional effort.
Die Erfindungsgemässe Schraubverbindung entspricht den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruchs 1.The screw connection according to the invention corresponds to the characterizing features of patent claim 1.
Der besondere Vorteil der erfindungsgemässen Schraubverbindung ist darin zu sehen, dass der Sitz der Schraubverbindung erheblich verbessert ist, sie aber anderseits mit einem geringen Mehraufwand an Torsionskraft wieder lösbar ist.The particular advantage of the screw connection according to the invention can be seen in the fact that the seat of the screw connection is considerably improved, but on the other hand it can be released again with a small additional expenditure of torsional force.
Nachfolgend wird anhand einer einzigen, zum Teil schematischen, Zeichnungsfigur ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes beschrieben.An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is described below with reference to a single, partly schematic drawing figure.
Ein rohrförmiger erster Körper 1 weist eine mit Innengewinde 2 versehene Bohrung auf. Nahe dem Rohrende 3 ist der erste Körper 1 mit einem Schlitz versehen, der das Innengewinde 2 anschneidet. Weiter ist auf der Stirnfläche des Rohrendes 3 des ersten Körpers 1 im Sektorbereich des Schlitzes 4 eine nockenartige Erhebung 5 vorhanden. Ein zweiter Körper 6 bildet den anderen Teil der Schraubverbindung und trägt ein Aussengewinde 7 sowie eine Anschlagfläche 8. Wird nun der zweite Körper 6 mit dem ersten Körper 1 unmittelbar oder nachdem er durch eine Bohrung in der gestrichelt dargestellten Gehäusewandung 9 gesteckt worden ist, ineinander geschraubt, so stösst die Erhebung 5 des ersten Körpers 1 an die Anschlagfläche 8 des zweiten Körpers 6 bzw. an die ihr zugewandte Seite der Gehäusewandung 9. Sie übt dann einen entlang der Mantellinie des ersten Körpers 1 gerichteten Druck aus. Dieser Druck bewirkt, dass zwischen der Erhebung 5 und dem Schlitz 4 das Innengewinde 2 verformt wird und dadurch fester auf dem Aussengewinde 7 aufsitzt, als dies ohne die Erhebung 5 und den Schlitz 4 möglich wäre. Die Wandung 9 des Gehäuses und der zweite Körper 6 liegen drehsicher aneinander.A tubular first body 1 has a bore provided with an internal thread 2 . Near the end of the pipe 3, the first body 1 is provided with a slit which cuts the internal thread 2. Furthermore, a cam-like elevation 5 is present on the end face of the pipe end 3 of the first body 1 in the sector area of the slot 4 . A second body 6 forms the other part of the screw connection and carries an external thread 7 and a stop surface 8. The second body 6 is now screwed into one another with the first body 1 immediately or after it has been inserted through a bore in the housing wall 9 shown in dashed lines , the elevation 5 of the first body 1 abuts the stop surface 8 of the second body 6 or the side of the housing wall 9 facing it. This pressure causes the internal thread 2 to be deformed between the elevation 5 and the slit 4 and thus to be seated more firmly on the external thread 7 than would be possible without the elevation 5 and the slit 4 . The wall 9 of the housing and the second body 6 rest against one another in a rotationally secure manner.
22
55
1010
1515
2020
2525
3030
3535
4040
BB
1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings