CH661196A5

CH661196A5 - PLANT FOR APPLYING AND CHANGING A TUBULAR PROTECTIVE COVER ONTO A CLOSET SEAT GLASSES.

Info

Publication number: CH661196A5
Application number: CH5734/82A
Authority: CH
Inventors: Bela Hefty
Original assignee: Hygomat Patent Ag
Priority date: 1982-09-29
Filing date: 1982-09-29
Publication date: 1987-07-15
Also published as: CA1219703A; FR2537427B1; SE8305216L; CA1216102A; JPS5980223A; FI833372A0; DK440583D0; FR2533431B1; FI833372A; FR2537427A1; NO833486L; DK440583A; DE3331740A1; FR2533431A1; SE8305216D0

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Anlage zum Aufbringen und Wechseln eines schlauchförmigen Schutzüberzuges auf eine Klosett-Sitzbrille. The present invention relates to a system for applying and changing a tubular protective cover on a toilet seat.

Aus den Schweizer-Patenten 624 004 und 624 565 sind Anlagen eingangs genannter Art bekannt. Sie haben sich in der Praxis bestens bewährt, wobei je nach Klosettnormen und Platzverhältnissen in gewissen Fällen das Bedürfnis besteht, grundsätzlich das Volumen derartiger Anlagen zu reduzieren. From the Swiss patents 624 004 and 624 565 systems of the type mentioned are known. They have proven their worth in practice, although there is a need in certain cases, depending on the toilet norms and space available, to fundamentally reduce the volume of such systems.

Dies wird erfindungsgemäss nach dem Wortlaut des kennzeichnenden Teils des Anspruchs 1 erreicht. According to the invention, this is achieved according to the wording of the characterizing part of claim 1.

Die Erfindung wird anschliessend beispielsweise anhand von Figuren erläutert. The invention is subsequently explained, for example, using figures.

Es zeigen: Show it:

Fig. 1 schematisch den Aufbau einer erfindungsgemässen Anlage, mit Aufnahmebehältnis für den Gebrauchtschlauch. Fig. 1 shows schematically the structure of a system according to the invention, with a receptacle for the used hose.

Fig. 2 einen lösbaren Folienbeutel, als Auffangbehältnis für den Gebrauchtschlauch, 2 a detachable film bag, as a collecting container for the used hose,

Fig. 3 schematisch die Anordnung einer Schlauchzerstückelungsanlage, dem Auffangbehältnis vorgelagert, 3 schematically shows the arrangement of a hose dismantling system, upstream of the collecting container,

Fig. 4 schematisch einen Teil der erfindungsgemässen Anlage, bei welcher der Gebrauchtschlauch zerstückelt in die Klosettschüssel abgeführt wird, 4 schematically shows part of the system according to the invention, in which the used hose is dismembered and discharged into the toilet bowl,

Fig. 5 schematisch die Ausbildung eines Antriebsmechanismus für den Schlauch zur Hand- oder Fussbetätigung, Fig. 6 schematisch eine erfindungsgemässe Anlage mit auswechselbarer Speicherkassette für den Frischschlauch, Fig. 7 eine weitere Ausführungsvariante einer Frischschlauch-Speicherkassette, 5 shows schematically the design of a drive mechanism for the hose for manual or foot actuation, FIG. 6 schematically shows a system according to the invention with exchangeable storage cassette for the fresh hose, FIG. 7 shows a further embodiment variant of a fresh hose storage cassette,

Fig. 8 zwei Anordnungsvarianten einer Frischschlauch-Speicherkassette an der Anlage. Fig. 8 two arrangement variants of a fresh hose storage cartridge on the system.

In Fig. 1 ist eine erfindungsgemässe Anlage 1 schematisch dargestellt. Eine Klosett-Sitzbrille 3 weist ein loses Ende 5 auf, über welches von einem Frischschlauchspeicher, als Rolle 7 dargestellt, der schlauchförmige Schutzüberzug 9 über die Klosett-Sitzbrille 3 gezogen wird. Am befestigten zweiten Ende 11 der Brille 3 ist eine Schneide 13 angeordnet, welche den in Pfeilrichtung über die Brille, vorzugsweise portionenweise, gezogenen Schlauch 9 aufschlitzt, derart, dass er durch einen Antriebsmechanismus, schematisch mit den Rollen 15 und 17 dargestellt, abgezogen werden kann. Der Antriebsmechanismus umfasst einen, vorzugsweise bat-teriegespiesenen Elektromotor 19 oder eine hand- oder fuss-betätigbare Einrichtung. Der von der Brille 3 abgezogene Gebrauchtschlauch wird nun nicht auf eine Gebraucht-Schlauchrolle aufgewickelt, deren Anordnung den Platzbedarf der gesamten Anlage 1 vergrössert, sondern wird, wie in Fig. 1 dargestellt, vor oder nach dem Antriebsmechanismus 15,17,19 umgelenkt und in ein Behältnis als Gebraucht-Schlauchspeicher 21 abgeführt. Dieser wird, je nach Gegebenheiten, vorzugsweise ausserhalb der Anlage vorgesehen, indem beispielsweise der Gebrauchtschlauch 35 durch eine Öffnung 33 in der Gehäuse-Wandung 31 der Anlage durchgeführt wird, über welcher von aussen der Auffangbehälter 21 montiert ist. A system 1 according to the invention is shown schematically in FIG. 1. A toilet seat 3 has a loose end 5, by means of which the hose-shaped protective cover 9 is drawn over the toilet seat 3 by a fresh hose store, shown as a roller 7. On the attached second end 11 of the glasses 3, a cutting edge 13 is arranged, which slits open the hose 9, preferably in portions, drawn over the glasses in such a way that it can be pulled off by a drive mechanism, shown schematically with the rollers 15 and 17 . The drive mechanism comprises an electric motor 19, preferably battery-powered, or a hand- or foot-operated device. The used hose drawn off from the glasses 3 is now not wound onto a used hose reel, the arrangement of which increases the space requirement of the entire system 1, but, as shown in FIG. 1, is deflected before or after the drive mechanism 15, 17, 19 and in a container discharged as a used hose storage 21. Depending on the circumstances, this is preferably provided outside the system, for example by passing the used hose 35 through an opening 33 in the housing wall 31 of the system, via which the collecting container 21 is mounted from the outside.

Wie in Fig. 2 dargestellt, wird der Auffangbehälter 21 vorzugsweise durch einen Folienbeutel 23 gebildet, der an seiner Öffnungspartie mit einer Halterungsplatte 25 verleimt ist, letztere mit einer Zentrumsöffnung 27 für den Schlauch. Die Halterungsplatte 25 ist ausschiebbar an Halterungsschienen 29 an einer Partie der Gehäusewandung 31 befestigt, letztere ebenfalls mit einer Öffnung 33 für das Ausführen des Gebrauchtschlauches 35 versehen. Das Auffangbehältnis kann je nach den Verhältnissen hängend an einer horizontalen Gehäusepartie oder seitlich an einer vertikalen, angeordnet werden. As shown in Fig. 2, the collecting container 21 is preferably formed by a film bag 23 which is glued to its opening portion with a mounting plate 25, the latter with a center opening 27 for the hose. The mounting plate 25 is slidably attached to mounting rails 29 on a part of the housing wall 31, the latter also being provided with an opening 33 for the execution of the used hose 35. Depending on the conditions, the receptacle can be hung on a horizontal housing section or laterally on a vertical one.

Wie in Fig. 3 schematisch dargestellt, wird der Volumenbedarf des Gebrauchtschlauches 35 dadurch verringert, dass dem hier als Folienbeutel 23 dargestellten Auffangbehältnis 21 eine Zerstückelungseinrichtung 37 vorgelagert ist, beispielsweise in Form von in Wirkverbindung stehenden Messerwalzen 37a und 37b, welche zwischen dem Antriebsmechanismus mit den Walzen 15 und 17 und der Öffnung 33 für den nun zerstückelten Gebrauchtschlauch 35 angeordnet ist. As shown schematically in FIG. 3, the volume requirement of the used hose 35 is reduced by the fact that the collecting container 21 shown here as a film bag 23 is preceded by a dismembering device 37, for example in the form of knife rollers 37a and 37b which are operatively connected and which are connected between the drive mechanism and the Rollers 15 and 17 and the opening 33 for the now dismembered used hose 35 is arranged.

Wie in Fig. 4 dargestellt, kann anstelle eines Auffangbehältnisses für den Gebrauchtschlauch 35 ein Kanal 39 vorgesehen sein, der den Gebrauchtschlauch, insbesondere nach Passieren der Zerstückelungseinrichtung 37, zerschnitten, in As shown in FIG. 4, instead of a collecting container for the used hose 35, a channel 39 can be provided which cuts the used hose, in particular after passing through the dismembering device 37, into

2 2nd

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

661 196 661 196

die Klosettschüssel 41 ableitet. Um dabei Verstopfungen zu verhindern, kann der Kanal 39 mit einer Spülwasserdüse (nicht dargestellt) versehen sein. the toilet bowl 41 is derived. To prevent blockages, the channel 39 can be provided with a rinse water nozzle (not shown).

In Fig. 5 ist schematisch die Ausbildung eines manuellen Antriebes für den Schlauch, bedienbar mit dem Fuss oder von Hand, dargestellt. Ein Betätigungshebel 43 wirkt allenfalls über Umlenkhebel und -gestänge (nicht dargestellt) auf eine Antriebszahnstange 45, welch letztere auf ein Zahnrad 47 wirkt. Auf bekannte Art und Weise ist die Zahnung des Zahnrades 47, diejenige der Zahnstange 45 und ihre Wechselwirkung so, dass die Zahnstange 45 nur in Betätigungsrichtung p drehend auf das Zahnrad 47 einwirkt. Die Drehbewegung des Zahnrades 47 wird über ein Übersetzungsgetriebe, in Fig. 5 durch die Zahnräder 49 und 51 dargestellt, auf die Antriebswalzen 15 resp. 17 für den Gebrauchtschlauch 35 gewandelt. 5 schematically shows the design of a manual drive for the hose, which can be operated with the foot or by hand. An actuating lever 43 acts at most via a deflection lever and linkage (not shown) on a drive rack 45, the latter acting on a gear 47. In a known manner, the toothing of the toothed wheel 47, that of the toothed rack 45 and their interaction are such that the toothed rack 45 only acts on the toothed wheel 47 in the actuating direction p. The rotational movement of the gear 47 is represented by a transmission gear, in FIG. 5 by the gears 49 and 51, on the drive rollers 15 and. 17 converted for the used hose 35.

In Fig. 6 weist die Anlage gemäss Fig. 1 eine auswechselbare Kassette 52 als Speicher für den Frischschlauch auf. Im bis auf eine Auslassöffnung 55 in sich geschlossenen Kassettengehäuse 57 ist, drehbeweglich, eine Rolle 59 mit dem Frischschlauch gelagert. Dieser wird nach Einlegen der Kassette 57 in eine entsprechende Ausnehmung 61 im Anlagengehäuse 23 aus der Öffnung 55 abgezogen und über das offene Ende 5 der Klosett-Sitzbrille 3 geschoben. In FIG. 6, the system according to FIG. 1 has an exchangeable cassette 52 as a storage for the fresh hose. In the cassette housing 57, which is self-contained except for an outlet opening 55, a roller 59 with the fresh hose is rotatably mounted. After inserting the cassette 57 into a corresponding recess 61 in the system housing 23, this is pulled out of the opening 55 and pushed over the open end 5 of the toilet seat 3.

In Fig. 7 ist eine weitere Variante dargestellt, wie der 7 shows a further variant, such as the

Frischschlauch in einer Kassette 63 gelagert ist. Anstelle darin an einer Rolle 59, wie in Fig. 6 dargestellt, aufgerollt zu sein, ist der Frischschlauch in Falten gelegt, in der Kassette 63 gespeichert, und wird wiederum aus einer Schlitzöffnung 55 abgezogen. Diese Ausbildung der Kassette ermöglicht eine flachere Dimensionierung als bei Vorsehen einer Rolle. Fresh hose is stored in a cassette 63. Instead of being rolled up on a roll 59, as shown in FIG. 6, the fresh hose is folded, stored in the cassette 63, and is in turn pulled out of a slot opening 55. This design of the cassette enables a flatter dimensioning than when a roll is provided.

In Fig. 8 ist dargestellt, wie die Frischschlauch-Kassetten an der Anlage angeordnet werden. Ausgebildet, wie in Fig. 7, d.h. mit gefaltetem Schlauch, wird die Kassette 63 beispielsweise zwischen die beiden Enden der Brille 3 eingelegt, und der Frischschlauch über das hier umgebogene freie Ende 65 der Brille 3 aufgezogen. Durch diese Anordnung und Ausnützung des Zwischenraumes zwischen den Brillenenden wird die Anlage massgeblich flacher, insbesondere dann, wenn das Vorsehen einer derartigen Kassette mit dem Vorsehen eines externen Auffangbehältnisses 21 gemäss Fig. 1 oder 2 kombiniert wird. Wie gestrichelt dargestellt, kann das lose Ende 65 der Brille 3 auch nach aussen umgebogen sein und eine Kassette, beispielsweise gemäss 52 von Fig. 6, vorgesehen sein. FIG. 8 shows how the fresh tube cassettes are arranged on the system. Trained as in Fig. 7, i.e. with the hose folded, the cassette 63 is inserted, for example, between the two ends of the glasses 3, and the fresh hose is drawn over the free end 65 of the glasses 3 bent over here. This arrangement and utilization of the space between the ends of the glasses makes the system considerably flatter, particularly when the provision of such a cassette is combined with the provision of an external collecting container 21 according to FIG. 1 or 2. As shown in dashed lines, the loose end 65 of the glasses 3 can also be bent outwards and a cassette, for example according to 52 of FIG. 6, can be provided.

Es versteht sich von selbst, dass die in den Fig. 1 bis 8 schematisch dargestellten Ausführungsvarianten miteinander kombiniert werden können, so dass damit die Möglichkeit gegeben ist, je nach baulichen Gegebenheiten und zur Verfügung stehendem Platz, flexibel die Anlage anzupassen. It goes without saying that the design variants shown schematically in FIGS. 1 to 8 can be combined with one another, so that there is the possibility, depending on the structural conditions and available space, of adapting the system flexibly.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

S S

3 Blatt Zeichnungen 3 sheets of drawings

Claims

661196 PATENT CLAIMS

1. System for applying and changing a tubular protective cover on a toilet seat, characterized in that the protective cover can be moved from a fresh hose storage device by means of a drive mechanism via the glasses to a used hose receiving area, the used hose receiving area being a collecting container (21 , 23) for the used hose.

2. Plant according to claim 1, characterized in that the collecting container is arranged outside the plant and preferably has a replaceable bag (23), preferably a film bag.

3. Plant according to claim 2 with a collecting container having a film bag, characterized in that the film bag (23) has a stiffening (25) surrounding the inlet opening for releasable attachment to a housing wall (31).

4. Plant according to claim 3, characterized in that the stiffening comprises a perforated for the bag opening (27) plate (25), and that on the housing wall mounting elements (29) for fastening the plate (25) are provided, such as mounting rails.

5. Plant according to claim 1, characterized in that a fragmentation device (37) for the used hose (35) is arranged upstream of the collecting container.

6. Installation according to claim 1, characterized in that the protective cover can be moved from a fresh hose storage device by means of a drive mechanism over the glasses, and that a used hose receiving area is provided which has a channel (39) for discharging the used hose into the toilet bowl (41) .

7. Plant according to claim 6, characterized in that the duct (39) for the used hose is preceded by a dismembering device (37) for the hose (35).

8. Installation according to one of claims 1-7, characterized in that the drive mechanism (43, 45, 49, 47, 51, 15) can be actuated by foot or by hand.

9. Plant according to claim 8, characterized in that the drive mechanism comprises an actuating rack (45), which preferably acts via a gear (47, 49, 51) on at least one take-off roller (15) for the hose (36).

10. Plant according to one of claims 1-9, characterized in that the fresh hose storage is designed as an exchangeable cassette (57, 63).

11. Plant according to claim 10, characterized in that in the cassette the fresh hose is stored on a roll (59), or folded therein (63), is stored.

12. System according to claim 11, characterized in that the cassette (63) can be fastened to the system between the ends of the glasses, or to the side of one end of the glasses.