CH660290A5 - Gruppo erogatore di macchina da caffe espresso. - Google Patents

Description

660 290

2

Claims (2)

RIVENDICAZIONI

1. Gruppo erogatore di macchina da caffè espresso, del tipo comprendente un corpo erogatore entro il quale scorre un distributore a stelo atto a mettere selettivamente in comunicazione una bocca di ingresso del fluido, proveniente genericamente da un serbatoio, con una cannuccia erogatrice di vapore e/o acqua calda e con una bocca di uscita verso un portafiltro del caffè, caratterizzato dal fatto che detta cannuccia è girevole nel corpo dell'erogatore e reca solidali mezzi atti a variare la posizione di detto distributore a stelo quando viene ruotata.

2. Gruppo erogatore secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detti mezzi comprendono un raccordo forato, calettato ad una estremità di detta cannuccia e recante un disco eccentrico atto ad inserirsi entro una coppia di porzioni a diametro allargato ricavate su detto distributore a stelo ed a comandare lo spostamento di detto distributore.

Il presente trovato riguarda un gruppo erogatore di una macchina da caffè espresso nel quale lo spostamento della cannuccia per l'erogazione del vapore smista e seleziona il flusso d'acqua o/e vapore verso la zona di attacco del portafiltro del caffè verso la cannuccia stessa.

Sono note macchine del caffè nelle quali la commutazione del gruppo erogatore viene effettuata mediante azionamento di appositi pulsanti elettrici o leve collegate dirèttamente e meccanicamente al distributore posto nel cassetto ove giunge il flusso di vapore.

Scopo del presente trovato è quello di eliminare detti comandi e azionamenti realizzando un sistema diretto di smistamento del flusso di acqua e/o vapore.

Tale scopo viene raggiunto, secondo il presènte trovato, realizzando un gruppo erogatore di macchina da caffè espresso del tipo comprendente un corpo erogatore entro il quale scorre un distributore a stelo atto a mettere selettivamente in comunicazione una bocca di ingresso del fluido, proveniente genericamente da un serbatoio, con una cannuccia erogatrice di vapore e con una bocca di uscita verso un portafiltro del caffè caratterizzato dal fatto che detta cannuccia è girevole nel corpo dell'erogatore e reca solidali mezzi atti a variare la posizione di detto distributore a stelo quando viene ruotata.

Le caratteristiche strutturali o funzionali di un gruppo erogatore secondo il trovato saranno meglio comprensibili dalla descrizione seguente relativa ai disegni allegati in cui:

la fig. 1 è una vista in sezione del gruppo erogatore secondo il trovato in condizione di erogazione di vapore e acqua calda s dalla cannuccia; e la fig. 2 è una vista come quella di fig. 1 in condizione di erogazione di acqua per la produzione di caffè. Con riferimento ai disegni, in una macchina da caffè espresso (non mostrata) un gruppo erogatore, secondo il trovato ed indicato complessivamente con 10, comprende un distributore a stelo lo 11 per deviare il flusso di acqua e/o vapore alimentato da una bocca di ingresso 12 verso una bocca di uscita 13 verso il portafiltro di caffè (non mostrato) o verso una cannuccia 14 di erogazione del vapore.

Detto distributore a stelo 11 comprende una coppia di zone is allargate 15, di guida entro il corpo 16 del gruppo erogatore e tra loro distanziate, una prima guarnizione 17 di chiusura di una apertura 18 verso la cannuccia 14 ed una seconda guarnizione 19 di chiusura della bocca di uscita 13.

La cannuccia 14 opportunamente supportata e rotante a te-20 nuta nel corpo 16 del gruppo 10 reca calettata ad una estremità superiore un raccordo 20 forato terminante con un dischetto 21 sagomato a camma atto ad inserirsi tra la coppia di zone allargate 15 del distributore a stelo 11.

Una bussola 22, di materiale termoisolante, è posta sulla 25 cannuccia 14 nella sua porzione inferiore.

Il funzionamento e l'azionamento di un gruppo erogatore realizzato secondo il trovato è di seguito brevemente descritto.

L'acqua ed il vapore provenienti dal serbatoio e dallo scambiatore di calore (non mostrati), quando il gruppo erogatore 10 30 è nella posizione di fig. 1, passano dalla bocca di ingresso 12, nel corpo 16 dell'erogatore attraverso l'apertura 18 e, passando nel foro del raccordo 20 escono nella cannuccia 14.

Afferrando la cannuccia 14, mediante la bussola termoisolante 22, se ne provoca la rotazione all'interno del corpo 16 e la 35 si sposta nella posizione di fig. 2.

Il disegno eccentrico 21 ruotando fa spostare il distributore II, così che la guarnizione 17 chiude l'apertura 18 mentre la guarnizione 19 libera la bocca di uscita 13.

L'acqua calda proveniente dalla bocca di ingresso 12 viene 40 così inviata attraverso la bocca di uscita 13 al portafiltro contenente il caffè.

Un siffatto gruppo erogatore permette un risparmio considerevole di materiali e lavorazioni conseguenti e presenta nel contempo una certa semplicità d'uso.

v

1 foglio disegni