Claims (7)
REVENDICATIONS
1. Ouvrage de construction, caractérisé par le fait qu'il comprend une poutraison supportant une dalle de béton armé, les poutres constituant ladite poutraison présentant une suite de creusures 5 dans lesquelles pénètre le béton de la dalle de façon à assurer une liaison longitudinale entre celle-ci et lesdites poutres qui absorbe les forces de cisaillement auxquelles est soumis l'ouvrage.1. Construction work, characterized in that it comprises a beam supporting a reinforced concrete slab, the beams constituting said beam having a series of recesses 5 into which the concrete of the slab penetrates so as to ensure a longitudinal connection between the latter and said beams which absorbs the shear forces to which the structure is subjected.
2. Ouvrage suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que la section desdites poutres est en queue d'aigle afin d'assurer la io liaison entre elles et la dalle dans une direction perpendiculaire au plan de celle-ci.2. Work according to claim 1, characterized in that the section of said beams is eagle-tailed in order to ensure the connection between them and the slab in a direction perpendicular to the plane thereof.
3. Ouvrage suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que lesdites creusures des poutres sont constituées par des dégagements ménagés dans les faces latérales de celles-ci, ces dégagements alter- is nant de part et d'autre desdites poutres.3. Work according to claim 1, characterized in that said recesses of the beams are formed by clearances provided in the side faces thereof, these alternate clearances is nant on either side of said beams.
4. Ouvrage suivant la revendication 3, caractérisé par le fait que la position longitudinale relative des poutres de la poutraison est telle que les dégagements de deux poutres voisines se font face en alternant avec des dégagements situés dos à dos. 204. Work according to claim 3, characterized in that the relative longitudinal position of the beams of the beam is such that the clearances of two adjacent beams face each other alternating with clearances located back to back. 20
5. Ouvrage suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que lesdites poutres sont profilées de manière à former deux surfaces d'appui sur lesquelles reposent des éléments de coffrage, en feuille, restant apparents sous l'ouvrage terminé, qui absorbent le poids de la dalle avant la prise du béton. 255. Work according to claim 1, characterized in that said beams are profiled so as to form two bearing surfaces on which rest formwork elements, in sheet form, remaining visible under the finished work, which absorb the weight of the slab before the concrete has set. 25
6. Ouvrage suivant la revendication 5, caractérisé par le fait qu'une couche de matériau léger isolant est interposée entre les éléments de coffrage et la dalle de béton.6. Work according to claim 5, characterized in that a layer of light insulating material is interposed between the formwork elements and the concrete slab.
7. Ouvrage suivant la revendication 5, caractérisé par le fait que les éléments de coffrage sont constitués par des planchettes juxtapo- 30 sées disposées entre les poutres.7. Work according to claim 5, characterized in that the formwork elements consist of juxtaposed planks 30 arranged between the beams.
La présente invention a pour objet un ouvrage de construction. Le but de l'invention est de permettre de marier le bois, matériau noble, et le béton, matériau moderne offrant de hautes performances <*o quant à sa résistance aux efforts, notamment de compression.The present invention relates to a construction work. The object of the invention is to make it possible to marry wood, a noble material, and concrete, a modern material offering high performance <*o as regards its resistance to forces, in particular compression.
Or, l'alliance de ces deux matériaux, très différents, pose des problèmes, notamment en ce qui concerne la résistance aux efforts de cisaillement des ouvrages ainsi réalisés.However, the combination of these two materials, which are very different, poses problems, in particular as regards the resistance to shear forces of the structures thus produced.
Le but de la présente invention est de fournir une solution à ce problème.The object of the present invention is to provide a solution to this problem.
Ce but est atteint grâce aux moyens définis dans la revendication 1.This object is achieved by the means defined in claim 1.
Le dessin représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.The drawing shows, by way of example, one embodiment of the subject of the invention.
La fig. 1 est une vue en perspective d'un ouvrage de construction,fig. 1 is a perspective view of a construction work,
et la fig. 2 en est une coupe transversale, à plus grande échelle.and fig. 2 is a cross section, on a larger scale.
L'ouvrage représenté comprend une dalle 1 faite de béton armé d'un treillis 2, reposant sur une poutraison formée de poutres en bois 3. Ces dernières présentent, sur leurs faces latérales, des dégagements 4 alternant de part et d'autre, dans lesquels pénètre partiellement le béton 1 de la dalle.The structure represented comprises a slab 1 made of concrete reinforced with a trellis 2, resting on a beam formed of wooden beams 3. The latter have, on their side faces, clearances 4 alternating on either side, in which partially penetrates the concrete 1 of the slab.
Il résulte de cet agencement que la dalle 1-2 est solidaire, longitu-dinalement, des poutres 3 de la poutraison, cette liaison longitudinale absorbant les forces de cisaillement auxquelles est soumis l'ouvrage.It follows from this arrangement that the slab 1-2 is integral, longitu-dinally, beams 3 of the beam, this longitudinal connection absorbing the shear forces to which the structure is subjected.
Incidemment, il est à remarquer que la position longitudinale des poutres 3 est telle que, alternativement, deux creusures 4 de poutres voisines se font face et deux creusures sont situées dos à dos.Incidentally, it should be noted that the longitudinal position of the beams 3 is such that, alternatively, two recesses 4 of neighboring beams face each other and two recesses are located back to back.
Comme le montre en particulier la fig. 2, la section des poutres 3 est en queue d'aigle de façon à assurer une liaison entre les poutres et la dalle 1-2 dans une direction perpendiculaire au plan de celle-ci.As shown in particular in fig. 2, the section of the beams 3 is eagle-tailed so as to provide a connection between the beams and the slab 1-2 in a direction perpendicular to the plane thereof.
Le profil des poutres 3 est en outre tel que chacune d'elles ménage deux surfaces d'appui longitudinales 5 recevant des planchettes 6 formant éléments de coffrage, qui restent apparentes une fois l'ouvrage terminé et qui absorbent le poids de la dalle 1-2 avant la prise du béton 1. Une couche de matériau isolant léger 7, tel le matériau connu sur le marché sous le nom de SAGEX (marque déposée), est interposée entre les planchettes de coffrage 6 et la dalle 1-2. Cette dernière est revêtue d'une chape de ciment 8 avec interposition d'une feuille de feutre 9.The profile of the beams 3 is furthermore such that each of them provides two longitudinal bearing surfaces 5 receiving planks 6 forming formwork elements, which remain visible once the work is finished and which absorb the weight of the slab 1- 2 before setting the concrete 1. A layer of light insulating material 7, such as the material known on the market under the name of SAGEX (registered trademark), is interposed between the formwork boards 6 and the slab 1-2. The latter is covered with a cement screed 8 with the interposition of a sheet of felt 9.
Il est à remarquer que les dégagements 4 des poutres 3 pourraient être remplacés par des creusures de forme différente, aptes à assurer une liaison longitudinale entre les poutres et la dalle.It should be noted that the recesses 4 of the beams 3 could be replaced by recesses of different shape, able to provide a longitudinal connection between the beams and the slab.
Le cas échéant, les poutres 3 pourraient être en une matière autre que du bois.If necessary, the beams 3 could be made of a material other than wood.
3535
1 feuille dessins1 drawing sheet