CH658248A5 - METHOD FOR PRODUCING CARBAPENEM DERIVATIVES. - Google Patents

METHOD FOR PRODUCING CARBAPENEM DERIVATIVES. Download PDF

Info

Publication number
CH658248A5
CH658248A5 CH1103/84A CH110384A CH658248A5 CH 658248 A5 CH658248 A5 CH 658248A5 CH 1103/84 A CH1103/84 A CH 1103/84A CH 110384 A CH110384 A CH 110384A CH 658248 A5 CH658248 A5 CH 658248A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
group
alkyl
pyridinium
mmol
carbon atoms
Prior art date
Application number
CH1103/84A
Other languages
German (de)
Inventor
Pierre Dextraze
Original Assignee
Bristol Myers Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bristol Myers Co filed Critical Bristol Myers Co
Publication of CH658248A5 publication Critical patent/CH658248A5/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D477/00Heterocyclic compounds containing 1-azabicyclo [3.2.0] heptane ring systems, i.e. compounds containing a ring system of the formula:, e.g. carbapenicillins, thienamycins; Such ring systems being further condensed, e.g. 2,3-condensed with an oxygen-, nitrogen- or sulphur-containing hetero ring
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D213/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D213/02Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D213/04Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D213/06Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom containing only hydrogen and carbon atoms in addition to the ring nitrogen atom
    • C07D213/16Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom containing only hydrogen and carbon atoms in addition to the ring nitrogen atom containing only one pyridine ring
    • C07D213/20Quaternary compounds thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D213/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D213/02Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D213/04Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D213/24Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom with substituted hydrocarbon radicals attached to ring carbon atoms
    • C07D213/28Radicals substituted by singly-bound oxygen or sulphur atoms
    • C07D213/30Oxygen atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D213/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D213/02Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D213/04Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D213/60Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D213/62Oxygen or sulfur atoms
    • C07D213/63One oxygen atom
    • C07D213/65One oxygen atom attached in position 3 or 5
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D213/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D213/02Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D213/04Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D213/60Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D213/62Oxygen or sulfur atoms
    • C07D213/70Sulfur atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D213/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D213/02Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D213/04Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D213/60Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D213/72Nitrogen atoms
    • C07D213/73Unsubstituted amino or imino radicals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D233/00Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings
    • C07D233/54Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D233/66Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D233/84Sulfur atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D295/00Heterocyclic compounds containing polymethylene-imine rings with at least five ring members, 3-azabicyclo [3.2.2] nonane, piperazine, morpholine or thiomorpholine rings, having only hydrogen atoms directly attached to the ring carbon atoms
    • C07D295/04Heterocyclic compounds containing polymethylene-imine rings with at least five ring members, 3-azabicyclo [3.2.2] nonane, piperazine, morpholine or thiomorpholine rings, having only hydrogen atoms directly attached to the ring carbon atoms with substituted hydrocarbon radicals attached to ring nitrogen atoms
    • C07D295/08Heterocyclic compounds containing polymethylene-imine rings with at least five ring members, 3-azabicyclo [3.2.2] nonane, piperazine, morpholine or thiomorpholine rings, having only hydrogen atoms directly attached to the ring carbon atoms with substituted hydrocarbon radicals attached to ring nitrogen atoms substituted by singly bound oxygen or sulfur atoms
    • C07D295/084Heterocyclic compounds containing polymethylene-imine rings with at least five ring members, 3-azabicyclo [3.2.2] nonane, piperazine, morpholine or thiomorpholine rings, having only hydrogen atoms directly attached to the ring carbon atoms with substituted hydrocarbon radicals attached to ring nitrogen atoms substituted by singly bound oxygen or sulfur atoms with the ring nitrogen atoms and the oxygen or sulfur atoms attached to the same carbon chain, which is not interrupted by carbocyclic rings
    • C07D295/088Heterocyclic compounds containing polymethylene-imine rings with at least five ring members, 3-azabicyclo [3.2.2] nonane, piperazine, morpholine or thiomorpholine rings, having only hydrogen atoms directly attached to the ring carbon atoms with substituted hydrocarbon radicals attached to ring nitrogen atoms substituted by singly bound oxygen or sulfur atoms with the ring nitrogen atoms and the oxygen or sulfur atoms attached to the same carbon chain, which is not interrupted by carbocyclic rings to an acyclic saturated chain
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D477/00Heterocyclic compounds containing 1-azabicyclo [3.2.0] heptane ring systems, i.e. compounds containing a ring system of the formula:, e.g. carbapenicillins, thienamycins; Such ring systems being further condensed, e.g. 2,3-condensed with an oxygen-, nitrogen- or sulphur-containing hetero ring
    • C07D477/02Preparation
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P20/00Technologies relating to chemical industry
    • Y02P20/50Improvements relating to the production of bulk chemicals
    • Y02P20/55Design of synthesis routes, e.g. reducing the use of auxiliary or protecting groups

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Pyridine Compounds (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft Verfahren zur Herstellung von Carba-penem-Derivaten und auf quaternäre Aminothiolverbindungen als Mittel zur Durchführung dieses Verfahrens. Die erfindungs-gemäss hergestellten Carbapenem-Derivate besitzen die Formel The invention relates to processes for the preparation of carbapenem derivatives and to quaternary aminothiol compounds as agents for carrying out this process. The carbapenem derivatives produced according to the invention have the formula

0 0 NR-1 0 0 NR-1

-OR3, -OCNR3R4, -CNR3R4, -NR3R4, -0 , -OR3, -OCNR3R4, -CNR3R4, -NR3R4, -0,

NR3R4 NR3R4

0 0 0 0

20 -s02nrjrh, -nhcnr^r , r cnr -, -CO^ß? , =0, 0 0 0 20 -s02nrjrh, -nhcnr ^ r, r cnr -, -CO ^ ß? , = 0, 0 0 0

-ocr3, -sr3, -sr9, -sr9 , -cn, -nj, -oso^r3, -ocr3, -sr3, -sr9, -sr9, -cn, -nj, -oso ^ r3,

0 0

25-0S02R3, -NR3S02R4, -NR3C=NR4, -NR3C02R4 oder r3 25-0S02R3, -NR3S02R4, -NR3C = NR4, -NR3C02R4 or r3

,8 H , 8 h

S-A-R' S-A-R '

COOR COOR

14 14

(I) (I)

worin A einen Cyclopentylen-, Cyclohexylen- oder C^-Alkylen-rest bedeutet, der gewünschtenfalls durch eine oder mehrere CM- Alkylgruppen substituiert ist, R14 einen aromatischen oder nicht-aromatischen Heterocyclus bedeutet, der ein quaternisier-tes Stickstoffatom enthält und über ein quaternäres Stickstoffatom an A gebunden ist, R2 ein Wasserstoffatom, eine anionische Ladung oder eine Carboxyl-Schutzgruppe darstellt, wobei, falls R2 Wasserstoff oder eine Schutzgruppe bedeutet, auch ein Gegenanion vorhanden ist, und R1 und R8 die im Anspruch 1 angegebene Bedeutung besitzen. wherein A represents a cyclopentylene, cyclohexylene or C ^ alkylene radical, which is optionally substituted by one or more CM alkyl groups, R14 represents an aromatic or non-aromatic heterocycle containing a quaternized nitrogen atom and via a quaternary Nitrogen atom is bonded to A, R2 represents a hydrogen atom, an anionic charge or a carboxyl protective group, where, if R2 denotes hydrogen or a protective group, a counter anion is also present, and R1 and R8 have the meaning given in claim 1.

Die nach dem erfindungsgemässen Verfahren hergestellten Carpabenem-Derivate sind in den US-Patentanmeldungen Serial Nr. 366 910,471379 und 389 652 beschrieben (Erfinder: Choung U. Kim und Peter F. Misco Jr.). Auf die gesamte Offenbarung jeder dieser Anmeldungen wird hiermit Bezug genommen. The carpabenem derivatives produced by the process according to the invention are described in US patent applications Serial Nos. 366,910,471379 and 389,652 (inventors: Choung U. Kim and Peter F. Misco Jr.). The entire disclosure of each of these applications is hereby incorporated by reference.

Die US-Anmeldung Nr. 366 910 und deren Fortsetzungsanmeldung, Serial Nr. 471379, die der DE-OS 3 312 533 entspricht, beschreibt die Herstellung von Carbapenem-Antibiotika der Formel US Application No. 366,910 and its continuation application, Serial No. 471379, which corresponds to DE-OS 3 312 533, describes the preparation of carbapenem antibiotics of the formula

(IA) (IA)

35 35

COOR COOR

worin wherein

R8 ein Wasserstoffatom bedeutet und R1 ein Wasserstoffatom bedeutet oder für folgende substituierte und unsubstituierte Reste steht: R8 represents a hydrogen atom and R1 represents a hydrogen atom or represents the following substituted and unsubstituted radicals:

eine Alkyl-, Alkenyl- und Alkinylgruppe mit 1 bis 10 Kohlenstoffatomen; eine Cycloalkyl- und Cycloalkylalkylgruppe mit 3 bis 6 Kohlenstoffatomen in dem Cycloalkylring und 1 bis 6 Kohlenstoffatomen in den Alkyleinheiten; eine Phenylgruppe; eine Aralkyl-, Aralkenyl- und Aralkinylgruppe, worin die Aryl- an alkyl, alkenyl and alkynyl group having 1 to 10 carbon atoms; a cycloalkyl and cycloalkylalkyl group having 3 to 6 carbon atoms in the cycloalkyl ring and 1 to 6 carbon atoms in the alkyl units; a phenyl group; an aralkyl, aralkenyl and aralkynyl group, in which the aryl

-no2, -no2,

wobei in den obengenannten Substituenten die Gruppen 30 R3 und R4 unabhängig voneinander für ein W asserstoffatom ; eine Alkyl-, Alkenyl- und Alkinylgruppe mit 1 bis 10 Kohlenstoffatomen; eine Cycloalkyl-, Cycloalkylalkyl- und Alkylcyclo-alkylgruppe mit 3 bis 6 Kohlenstoffatomen im Cycloalkylring und mit 1 bis 6 Kohlenstoffatomen in den Alkyleinheiten ; eine Phenylgruppe; eine Aralkyl-, Aralkenyl- und Aralkinylgruppe, worin die Aryleinheit eine Phenylgruppe ist und der aliphatische Teil 1 bis 6 Kohlenstoffatome aufweist; oder eine Heteroaryl-, Heteroaralkyl-, Heterocyclyl- und Heterocyclylalkylgruppe, wobei das Heteroatom oder die Heteroatome in den obenge- wherein in the above-mentioned substituents, the groups 30 R3 and R4 independently of one another for a hydrogen atom; an alkyl, alkenyl and alkynyl group having 1 to 10 carbon atoms; a cycloalkyl, cycloalkylalkyl and alkylcycloalkyl group having 3 to 6 carbon atoms in the cycloalkyl ring and having 1 to 6 carbon atoms in the alkyl units; a phenyl group; an aralkyl, aralkenyl and aralkynyl group, wherein the aryl unit is a phenyl group and the aliphatic part has 1 to 6 carbon atoms; or a heteroaryl, heteroaralkyl, heterocyclyl and heterocyclylalkyl group, where the heteroatom or the heteroatoms in the above-

40 nannten heterocyclischen Einheiten aus 1 bis 4 Sauerstoff-, Stickstoff- oder Schwefelatomen ausgewählt sind und die mit den genannten heterocyclischen Einheiten verbundenen Alkyleinheiten 1 bis 6 Kohlenstoffatome aufweisen, stehen, oderR3 und R4 zusammen mit dem Stickstoffatom, an das wenigstens einer 40 named heterocyclic units are selected from 1 to 4 oxygen, nitrogen or sulfur atoms and the alkyl units connected to said heterocyclic units have 1 to 6 carbon atoms, or R3 and R4 together with the nitrogen atom to which at least one is attached

45 dieser Reste gebunden ist, einen 5- oder 6-gliedrigen, Stickstoff enthaltenden, heterocyclischen Ring bilden; 45 of these radicals are bonded to form a 5- or 6-membered nitrogen-containing heterocyclic ring;

R9 wie die Gruppe R3 definiert ist, jedoch kein Wasserstoffatom bedeuten kann; R9 is defined as the group R3, but cannot denote a hydrogen atom;

oder worin or in what

50 R1 und R8 zusammen einen C2_io-Alkyliden- oder durch eine Hydroxygruppe substituierten C2_io-Alkylidenrest bedeuten; 50 R1 and R8 together mean a C2_io-alkylidene radical or a C2_io-alkylidene radical substituted by a hydroxyl group;

A eine Cyclopentylene-, Cyclohexylen- oder eine C^-Alky-lengruppe bedeutet, die gewünschtenfalls durch eine oder mehrere Cj_4-Alkylgruppen substituiert ist; A represents a cyclopentylene, cyclohexylene or a C 1-4 alkyl group which is optionally substituted by one or more C 1 -C 4 alkyl groups;

55 R2 ein Wasserstoffatom, eine anionische Ladung oder eine übliche, leicht entfernbare Carboxyl-Schutzgruppe darstellt, mit der Massgabe, dass, falls R2 ein Wasserstoffatom oder eine Schutzgruppe darstellt, auch ein Gegenanion vorhanden ist, und der Rest der Formel 55 R2 represents a hydrogen atom, an anionic charge or a conventional, easily removable carboxyl protective group, with the proviso that if R2 represents a hydrogen atom or a protective group, a counter anion is also present, and the rest of the formula

60 60

-N -N

einen substituierten oder unsubstituierten, mono-, bi- oder poly-65 cyclischen, aromatischen, heterocyclischen Rest bedeutet, der mindestens ein Stickstoffatom im Ring enthält und über ein Ringstickstoffatom an A gebunden ist, wodurch eine quaternäre Ammoniumgruppe gebildet wird; represents a substituted or unsubstituted, mono-, bi- or poly-65 cyclic, aromatic, heterocyclic radical which contains at least one nitrogen atom in the ring and is bonded to A via a ring nitrogen atom, thereby forming a quaternary ammonium group;

658 248 658 248

4 4th

und deren pharmazeutisch verträgliche Säureadditionssalze. worin R8, R1, R3, R4 und R'; die zuvor angegebenen Bedeutungen Diese Verbindungen werden nach einem Verfahren hergestellt, besitzen: and their pharmaceutically acceptable acid addition salts. wherein R8, R1, R3, R4 and R '; the meanings given above These compounds are prepared by a process, have:

das im folgenden Reaktionsschema wiedergegeben ist: Rs ausgewählt ist aus folgenden substituierten und unsubstitu- which is shown in the following reaction scheme: Rs is selected from the following substituted and unsubstituted

ierten Gruppen: Alkyl, Alkenyl und Alkinyl mit 1 bis 10 Kohlen-5 Stoffatomen; Cyclkoalkyl und Cycloalkylalkyl mit 3 bis 6 Kohlen-Diphenylchlorphosphat Stoffatomen im Cycloalkylring und 1 bis 6 Kohlenstoffatomen in den Alkyleinheiten; Phenyl; Aralkyl, Aralkenyl und Aralkinyl, groups: alkyl, alkenyl and alkynyl with 1 to 10 carbon-5 atoms; Cyclkoalkyl and Cycloalkylalkyl with 3 to 6 carbon diphenylchlorophosphate substance atoms in the cycloalkyl ring and 1 to 6 carbon atoms in the alkyl units; Phenyl; Aralkyl, aralkenyl and aralkinyl,

R8 H R8 H

• COOR • COOR

III III

(°C6H5)2 (° C6H5) 2

HS-A-OH HS-A-OH

-> ->

COOR COOR

worin die Aryleinheit ein Phenylrest ist und der aliphatische Teil 1 bis 6 Kohlenstoffatome aufweist; Heteroaryl, Heteroaralkyl, 10 Heterocyclyl und Heterocyclylalkyl, worin die Heteroatome oder das Heteroatom in den obengenannten heterocyclischen Einheiten aus 1 bis 4 Sauerstoff-, Stickstoff-oder Schwefelatomen ausgewählt sind und die mit den genannten heterocyclischen Einheiten verbundenen Alkyleinheiten 1 bis 6 Kohlenstoffatome 15 aufweisen; wherein the aryl moiety is phenyl and the aliphatic portion has 1 to 6 carbon atoms; Heteroaryl, heteroaralkyl, 10 heterocyclyl and heterocyclylalkyl, wherein the heteroatoms or the heteroatom in the abovementioned heterocyclic units are selected from 1 to 4 oxygen, nitrogen or sulfur atoms and the alkyl units connected to the heterocyclic units mentioned have 1 to 6 carbon atoms 15;

wobei die obengenannten R5-Reste gewünschtenfalls durch the above-mentioned R5 residues if desired by

R8 H R8 H

VI VI

A = Alkylen oder c -c -Cycloalkylen Ibis 3 Substituenten substituiert sind, die unabhängig voneinan-5 5 der ausgewählt sind aus: A = alkylene or c -c-cycloalkylene ibis 3 substituents which are selected independently of one another - 5 5 from:

einem C^-Alkylrest, der gewünschtenfalls durch Amino, 20 Fluor, Chlor, Carboxyl, Hydroxy oder Carbamoyl substituiert -A-OH Methansulfonylchlorid ist; a C 1-4 alkyl radical which is optionally substituted by amino, fluorine, chlorine, carboxyl, hydroxy or carbamoyl -A-OH methanesulfonyl chloride;

Fluor, Chlor oder Brom; Fluorine, chlorine or bromine;

-OR3; -OCO,R3; -OCOR3; -OCONR3R4; -OSO,R3; -Oxo; -NR3R4; R3CONR4; -NR3CO,R4; -NR3CONR3R4; -NR3S02R4; 25 -SR3; -OR3; -OCO, R3; -OCOR3; -OCONR3R4; -OSO, R3; -Oxo; -NR3R4; R3CONR4; -NR3CO, R4; -NR3CONR3R4; -NR3S02R4; 25 -SR3;

O O

Î Î

-S-R9; -S-R9;

>30 ^ »°g > 30 ^ »° g

-S-R -S-R

-SO3R3; -C02R3; -CONR3R4; -CN; oder einem Phenylrest, der gewünschtenfalls substituiert ist durch: 1-3-Fluor, Chlor, Brom, C^-Alkyl, -OR3, -NR3R4, -S03R3, 35 -C02R3 oder -CONR3R4, wobei R3, R4 und R9 in diesen Substituenten R5 die oben angegebenen Bedeutungen besitzen; -SO3R3; -C02R3; -CONR3R4; -CN; or a phenyl radical which is optionally substituted by: 1-3-fluorine, chlorine, bromine, C 1-4 alkyl, -OR3, -NR3R4, -S03R3, 35 -C02R3 or -CONR3R4, where R3, R4 and R9 in these substituents R5 have the meanings given above;

oder worin R5 eine divalente Phenylen- oder Cw-AIkylen- or wherein R5 is a divalent phenylene or Cw alkylene

gruppe bedeuten kann, die mit dem Ring: group that means with the ring:

^•COOR2 ^ • COOR2

S-A-0S02CH3 S-A-0S02CH3

COOR COOR

o O

II II

COOR COOR

(jP = Gegenanion) 40 ® (jP = counter anion) 40 ®

so verbunden ist, dass sich eine überbrückte, polycyclische Gruppe bildet; is connected to form a bridged polycyclic group;

A einen Cyclopentylen- oder Cyclohexylenrest oder eine C2^-.43 Alkylengruppe bedeutet, die gewünschtenfalls durch eine oder mehrere CM-Alkylgruppen substituiert ist; A represents a cyclopentylene or cyclohexylene radical or a C2 ^ -. 43 alkylene group which is optionally substituted by one or more CM alkyl groups;

R2 ein Wasserstoffatom, eine ionische Ladung oder eine übliche, leicht entfernbare Carboxyl-Schutzgruppe bedeutet, mit der Massgabe, dass, falls R2 ein Wasserstoffatom oder eine 50 Schutzgruppe bedeutet, auch ein Gegenion vorhanden ist; und der Rest der Formel R2 represents a hydrogen atom, an ionic charge or a conventional, easily removable carboxyl protective group, with the proviso that if R2 represents a hydrogen atom or a 50 protective group, a counterion is also present; and the rest of the formula

%o %O

55 einen substituierten oder unsubstituierten, mono-, bi- oder poly-cyclischen, nicht-aromatischen, heterocyclischen Rest bedeutet, der mindestens ein Stickstoff atom im Ring enthält und über ein Die US-Anmeldung 389 652 und die Fortsetzungsanmeldung Ringstickstoffatom an A gebunden ist, wodurch eine quaternäre 499 690 beschreiben die Herstellung von Carbapenem-Antibio- Ammoniumgruppe gebildet wird; 55 denotes a substituted or unsubstituted, mono-, bi- or poly-cyclic, non-aromatic, heterocyclic radical which contains at least one nitrogen atom in the ring and is bonded to A via a ring nitrogen atom in US Pat. No. 389,652 and the continuation application, whereby a quaternary 499 690 describe the production of carbapenem antibioammonium group;

tika der allgemeinen Formel IB 60 und der pharmazeutisch verträglichen Salze davon. Dieses l'A tika of the general formula IB 60 and the pharmaceutically acceptable salts thereof. This l'A

;8 H ; 8 h

S S

-A—I -A-I

Verfahren ist im nachfolgenden Reaktionsschema gezeigt: ,8 H Process is shown in the following reaction scheme:, 8 H

COOR2 COOR2

DiphenyIchlorphosphat Diphenyl chlorophosphate

COOR' COOR '

2' 2 '

IB IB

III III

5 5

658 248 658 248

o II o II

P(°C6H5)2 P (° C6H5) 2

0 0

,8 H , 8 h

N — IV N - IV

COOR" COOR "

HS—h—OH HS-h-OH

Ausserdem wird die Quaternisierung mit der gesamten Carbape-nem-Verbindung durchgeführt. In addition, the quaternization is carried out with the entire carbape-nem compound.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein neues Verfahren zur Hersteilung der Verbindungen IA oder IB bereit et" The object of the present invention is therefore to prepare a new process for preparing the compounds IA or IB.

S—A—OH S-A-OH

'COOR* 'COOR *

A=AlJcylen-oder c5~Cg Cycloalkylen 5 zustellen, das (1) weniger Reaktionsstufen aufweist, (2) zu höheren Ausbeuten führt, (3) zuerst die Bildung des quaterni-sierten Amins ermöglicht, das dann später in der Synthese an den Carbapenem-Kern gebunden wird, und (4) eine leichtere Bildung von quaternären Aminprodukten mit einer Vielzahl von io Aminen, z. B. sterisch gehinderten Aminen oder solchen mit Methansulfonylchlorid niedrigen pKb-Werten ermöglicht. A = AlJcylen- or c5 ~ Cg cycloalkylene 5, which (1) has fewer reaction stages, (2) leads to higher yields, (3) first enables the formation of the quaternized amine, which is then later synthesized on the carbapenem Core is bound, and (4) easier formation of quaternary amine products with a variety of io amines, e.g. B. sterically hindered amines or those with methanesulfonyl chloride low pKb values.

9 Gegenstand der Erfindung sind die in den Ansprüchen 1 und 2 9 The invention relates to those in claims 1 and 2

definierten neuen Verfahren zur Herstellung der Verbindungen der Formel I' bzw. I". Diese Verbindungen können durch die 15 nachstehende Formel I umschrieben werden: defined new processes for the preparation of the compounds of the formula I 'or I ". These compounds can be described by the formula I below:

.•S-A-0S02CH3 • S-A-0S02CH3

COOR COOR

î8 H î8 H

20 20th

T I T I

S-A-R 2 S-A-R 2

COOR" COOR "

14 14

VI VI

R H R H

II II

IB IB

S-A-I S-A-I

COOR COOR

COOR COOR

ÎO, ÎO,

Ag+ X6 ^ Ag + X6 ^

gegebenenfalls De- . blocklerung^ possibly De-. blockage ^

worin wherein

25 R8 ein Wasserstoffatom bedeutet und 25 R8 represents a hydrogen atom and

R1 ein Wasserstoffatom bedeutet oder für folgende substituierte und unsubstituierte Reste steht: R1 represents a hydrogen atom or represents the following substituted and unsubstituted radicals:

eine Alkyl-, Alkenyl- und Alkinylgruppe mit 1 bis 10 Kohlenstoffatomen; eine Cycloalkyl- und Cycloalkylalkylgruppe mit 30 3 bis 6 Kohlenstoffatomen in dem Cycloalkylring und 1 bis 6 Kohlenstoffatomen in den Alkyleinheiten; eine Phenylgruppe; eine Aralkyl-, Aralkenyl-und Aralkinylgruppe, worin die Aryl-einheit eine Phenylgruppe darstellt und der aliphatische Teil 1 bis 6 Kohlenstoffatome aufweist; eine Heteroaryl-, Heteroaralkyl-, 35 Heterocyclyl- und Heterocyclylalkylgruppe, wobei das Hetero-atom oder die Heteroatome in den obengenannten, heterocyclischen Einheiten unter 1 bis 4 Sauerstoff-, Stickstoff- und Schwefelatomen ausgewählt sind und die mit den heterocyclischen Einheiten verbundenen Alkyleinheiten 1 bis 6 Kohlenstoffatome 40 aufweisen; an alkyl, alkenyl and alkynyl group having 1 to 10 carbon atoms; a cycloalkyl and cycloalkylalkyl group having 30 3 to 6 carbon atoms in the cycloalkyl ring and 1 to 6 carbon atoms in the alkyl units; a phenyl group; an aralkyl, aralkenyl and aralkynyl group, wherein the aryl unit represents a phenyl group and the aliphatic part has 1 to 6 carbon atoms; a heteroaryl, heteroaralkyl, 35 heterocyclyl and heterocyclylalkyl group, the hetero atom or the heteroatoms in the above-mentioned heterocyclic units being selected from 1 to 4 oxygen, nitrogen and sulfur atoms and the alkyl units connected to the heterocyclic units 1 to 6 carbon atoms have 40;

wobei der Substituent oder die Substituenten der obengenannten Reste einer der folgenden Gruppen bedeuten: where the substituent or the substituents of the abovementioned radicals mean one of the following groups:

eine C^-Alkylgruppe, die gewünschtenfalls durch Amino, Halogen, Hydroxy oder Carboxyl substituiert ist, 43 ein Halogenatom, a C 1-4 alkyl group which is optionally substituted by amino, halogen, hydroxy or carboxyl, 43 a halogen atom,

Bei diesem bekannten Verfahren geht man von der Verbindung der Formel III aus und setzt sie in einem inerten, organischen Lösungsmittel mit Diphenylchlorphosphatin Gegenwart einer Base zu der Zwischenverbindung IV um. Die Zwischenverbindung IV wird dann mit einem Mercaptan-Reagens der Formel HS-A-OH in einem inerten, organischen Lösungsmittel und in Gegenwart einer Base zu der Zwischenverbindung V umgesetzt. Die Zwischenverbindung V aeyliert man dann mit Methansulfonylchlorid in einem inerten, organischen Lösungsmittel und in Gegenwart einer Base, wobei man die Zwischenverbindung VI erhält, die man mit einer Jodidionenquelle in einem inerten, organischen Lösungsmittel zur Zwischenverbindung II umsetzt. Diese Zwischenverbindung II wird mit dem gewünschten Amin in einem inerten, organischen Lösungsmittel und in Gegenwart von Silberionen zu dem quaternisierten Produkt l'A oder I'B umgesetzt, das man dann deblockieren kann, wobei man die entsprechende, deblockierte Carbapenem-Verbindung der Formel IA oder IB erhält. In this known process, the compound of the formula III is used and reacted in an inert organic solvent with diphenylchlorophosphate in the presence of a base to give the intermediate IV. The intermediate compound IV is then reacted with a mercaptan reagent of the formula HS-A-OH in an inert, organic solvent and in the presence of a base to give the intermediate compound V. Intermediate V is then aylated with methanesulfonyl chloride in an inert organic solvent and in the presence of a base to give intermediate VI, which is reacted with an iodide ion source in an inert organic solvent to form intermediate II. This intermediate compound II is reacted with the desired amine in an inert organic solvent and in the presence of silver ions to give the quaternized product I'A or I'B, which can then be deblocked, giving the corresponding deblocked carbapenem compound of the formula IA or IB receives.

Das oben beschriebene Verfahren hat mehrere Nachteile. So verläuft dieses Verfahren über verschiedene Stufen, wobei es von Vorteil wäre, wenn man die Zahl der Stufen reduzieren könnte. Die Ausbeute der Gesamtreaktion ist ferner ziemlich gering. The method described above has several disadvantages. So this process runs over different stages, and it would be advantageous if the number of stages could be reduced. The overall reaction yield is also quite low.

NR NO

50 50

55 55

-or3, -ocnr3r/f, -cnr3r4, -nr3r4t -ù , -or3, -ocnr3r / f, -cnr3r4, -nr3r4t -ù,

vnrV vnrV

0 0 0 0

U n t, L L 'S U n t, L L 'S

-s02nr:>r , -nhcnr^r , r-'cnr -, -cogr , =0, -s02nr:> r, -nhcnr ^ r, r-'cnr -, -cogr, = 0,

0 0 0 0 0 0

ti* anqiiq ti * anqiiq

-ocr , -sr , -sr , -sr , -cn, -n,, -oso^r-1, -ocr, -sr, -sr, -sr, -cn, -n ,, -oso ^ r-1,

n j J n y y

O O

-0s02r3, -nr3s02r4, -nr3c=nr4, -nr3c02r4 oder r3 -0s02r3, -nr3s02r4, -nr3c = nr4, -nr3c02r4 or r3

-no2, -no2,

fio wobei in den obengenannten Substituenten die Gruppen fio where in the above-mentioned substituents the groups

R3 und R4 unabhängig voneinander für ein Wasserstoffatom ; eine Alkyl-, Alkenyl- und Alkinylgruppe mit 1 bis 10 Kohlenstoffatomen; eine Cycloalkyl-, Cycloalkylalkyl- und Alkylcyclo-alkylgruppe mit 3 bis 6 Kohlenstoffatomen im Cycloalkylring mit 65 1 bis 6 Kohlenstoffatomen in den Alkyleinheiten; eine Phenylgruppe; eine Aralkyl-, Aralkenyl- und Aralkinylgruppe, worin die Aryleinheit eine Phenylgruppe ist und der aliphatische Teil 1 bis 6 Kohlenstoffatome aufweist; oder eine Heteroaryl-, Hete- R3 and R4 independently represent a hydrogen atom; an alkyl, alkenyl and alkynyl group having 1 to 10 carbon atoms; a cycloalkyl, cycloalkylalkyl and alkylcycloalkyl group having 3 to 6 carbon atoms in the cycloalkyl ring having 65 1 to 6 carbon atoms in the alkyl units; a phenyl group; an aralkyl, aralkenyl and aralkynyl group, wherein the aryl unit is a phenyl group and the aliphatic part has 1 to 6 carbon atoms; or a heteroaryl, hetero

658 248 658 248

roaralkyl-, Heterocyclyl- und Heterocyclylalkylgruppe, wobei das Heteroatom oder die Heteroatome in den obengenannten heterocyclischen Einheiten aus 1 bis 4 Sauerstoff-, Stickstoffoder Schwefelatomen ausgewählt sind und die mit den genannten heterocyclischen Einheiten verbundenen Alkyleinheiten 1 bis 6 Kohlenstoffatome aufweisen, stehen, oder roaralkyl, heterocyclyl and heterocyclylalkyl groups, the heteroatom or the heteroatoms in the abovementioned heterocyclic units being selected from 1 to 4 oxygen, nitrogen or sulfur atoms and the alkyl units connected to the said heterocyclic units having 1 to 6 carbon atoms, or are

R3 und R4 zusammen mit dem Stickstoffatom, an das wenigstens einer dieser Reste gebunden ist, einen 5- oder ógliedrigen, Stickstoff enthaltenden, heterocyclischen Ring bilden; R3 and R4 together with the nitrogen atom to which at least one of these radicals is bonded form a 5- or membered nitrogen-containing heterocyclic ring;

R9 wie die Gruppe R3 definiert ist, jedoch kein Wasserstoffatom bedeuten kann; R9 is defined as the group R3, but cannot denote a hydrogen atom;

oder worin or in what

R1 und Rs zusammen einen C2_i0-Alkyliden- oder durch eine Hydroxygruppe substituierten Q.jo-Alkylidenrest bedeuten; R1 and Rs together represent a C2_i0-alkylidene or Q.jo-alkylidene radical which is substituted by a hydroxyl group;

A eine Cyclopentylene-, Cyclohexylen- oder eine C2_6-Alky-lengruppe bedeutet, die gewünschtenfalls durch eine oder mehrere C^-Alkylgruppen substituiert ist; A represents a cyclopentylene, cyclohexylene or a C2_6-alkylene group which is optionally substituted by one or more C 1-4 alkyl groups;

R2 ein Wasserstoffatom, eine anionische Ladung oder eine Carboxyl-Schutzgruppe darstellt, mit der Massgabe, dass, falls R2 ein Wasserstoffatom oder eine Schutzgruppe darstellt, auch ein Gegenanion vorhanden ist, und R2 represents a hydrogen atom, an anionic charge or a carboxyl protecting group, with the proviso that if R2 represents a hydrogen atom or a protecting group, a counter anion is also present, and

R14 einen quaternisierten, Stickstoff enthaltenden, aromatischen oder nichtaromatischen Heterocyclus bedeutet, der über ein Ringstickstoffatom an A gebunden ist, wodurch eine quaternäre Ammoniumgruppe gebildet wird, R14 denotes a quaternized, nitrogen-containing, aromatic or non-aromatic heterocycle which is bonded to A via a ring nitrogen atom, whereby a quaternary ammonium group is formed,

oder ein pharmazeutisch verträgliches Salz davon. or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

Als Ausgangsstoffe dienen die Verbindungen der Formel IV The compounds of formula IV serve as starting materials

5 ; 5;

10 10th

15 i, 15 i,

20 20th

25 25th

30 30th

COOR COOR

2* 2 *

IV IV

worin R1 und R8 die oben angegebenen Bedeutungen besitzen, R2' eine übliche, leicht entfernbareCarboxyl-Schutzgruppe bedeutet und L eine Abgangsgruppe darstellt, wherein R1 and R8 have the meanings given above, R2 'represents a customary, easily removable carboxyl protective group and L represents a leaving group,

und die Thiolverbindung der Formel VII and the thiol compound of formula VII

HS-A-R14 X® HS-A-R14 X®

VII VII

worin A und R14 die oben angegebenen Bedeutungen besitzen und X® ein Gegenanion darstellt. wherein A and R14 have the meanings given above and X® represents a counter anion.

Gegenstand der Erfindung sind auch Thiolverbindungen der Formel VII als Mittel zur Herstellung der Carbapenem-Verbin-dungen der Formel I' und I". The invention also relates to thiol compounds of the formula VII as agents for the preparation of the carbapenem compounds of the formula I 'and I ".

Diese Carbapenem-Verbindungen sind wirksame antibakterielle Mittel oder Zwischenverbindungen, die zur Herstellung derartiger Mittel nützlich sind. These carbapenem compounds are effective antibacterial or intermediate compounds which are useful in the preparation of such agents.

Die Verbindungen der allgemeinen Formel I enthalten den Carpapenem-Kern l The compounds of the general formula I contain the carpapenem core I

6 6

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

und können somit als l-Carba-2-penem-3-carbonsäure-Derivate bezeichnet werden. Die Verbindungen können jedoch in alternativer Weise auch so betrachtet werden, dass sie die folgende Grundstruktur and can thus be referred to as l-carba-2-penem-3-carboxylic acid derivatives. However, the connections can alternatively be considered to have the following basic structure

4 4th

60 60

-

O x besitzen und als 7-Oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carbon-säure-Derivate bezeichnet werden. Erfindungsgemäss werden Have O x and are called 7-Oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2-en-2-carboxylic acid derivatives. According to the invention

65 65

Verbindungen umfasst, worin die Wasserstoffatome in 5- und 6-Stellung sowohl in eis- als auch in trans-Stellung vorliegen können, wobei die bevorzugten Verbindungen 5R,6S(trans)-Konfiguration besitzen, wie das auch bei Thienamycin der Fall ist. Compounds comprises, in which the hydrogen atoms in the 5- and 6-position can be both in the ice and in the trans position, the preferred compounds having 5R, 6S (trans) configuration, as is also the case with thienamycin.

Die Verbindungen der allgemeinen Formel I können in 6-Stellung unsubstituiert sein oder durch die zuvor für die anderen Carbapenem-Derivate beschriebenen Substituentengruppen substituiert sein. Insbesondere bedeutet R8 ein Wasserstoffatom und R1 kann ein Wasserstoffatom oder einen Substituenten bedeuten, der sich von Wasserstoff unterscheidet und beispielsweise in der europäischen Patentanmeldung 38 869 (siehe die Definition von R6) offenbart ist. In alternativer Weise können R8 und R1 zusammen einen Q^o-Alkylidenrest oder einen substituierten (z. B. durch Hydroxy) C2_io-Alkylidenrest bedeuten. The compounds of the general formula I can be unsubstituted in the 6-position or substituted by the substituent groups described above for the other carbapenem derivatives. In particular, R8 represents a hydrogen atom and R1 can represent a hydrogen atom or a substituent that differs from hydrogen and is disclosed, for example, in European patent application 38 869 (see the definition of R6). Alternatively, R8 and R1 together can mean a Q ^ o-alkylidene radical or a substituted (z. B. by hydroxy) C2_io-alkylidene radical.

Die Definitionen für R1 und R8 werden nachstehend näher beschrieben: The definitions for R1 and R8 are described in more detail below:

(a) Aliphatische Alkyl-, Alkenyl- und Alkinylgruppen sind geradkettige oder verzweigte Gruppen mit 1 bis 10 Kohlenstoffatomen , vorzugsweise 1 bis 6 und insbesondere bevorzugt 1 bis 4 Kohlenstoffatomen. Sind diese Gruppen Teil eines anderen Substituenten, so beispielsweise in einem Cycloalkylrest oder einem Heteroaralkyl- oder Aralkenylrest, dann enthält die Alkyl-, Alkenyl- und Alkinylgruppe vorzugsweise 1 bis 6 und insbesondere bevorzugt 1 bis 4 Kohlenstoffatome. (a) Aliphatic alkyl, alkenyl and alkynyl groups are straight-chain or branched groups having 1 to 10 carbon atoms, preferably 1 to 6 and particularly preferably 1 to 4 carbon atoms. If these groups are part of another substituent, for example in a cycloalkyl radical or a heteroaralkyl or aralkenyl radical, the alkyl, alkenyl and alkynyl group preferably contains 1 to 6 and particularly preferably 1 to 4 carbon atoms.

(b) Mit «Heteroaryl» werden mono-, bi- und polycyclische, aromatische, heterocyclische Gruppen bezeichnet, die 1 bis 4 O-, N- oder S-Atome enthalten. Bevorzugt sind 5- oder 6gliedrige heterocyclische Ringe, wie Thienyl, Furyl, Thiadiazolyl, Oxadia-zolyl, Triazolyl, Isothiazolyl, Thiazolyl, Imidazolyl, Isoxazolyl, Tetrazolyl, Oxazolyl, Pyridyl, Pyrazinyl, Pyrimidinyl, Pyridazi-nyl, Pyrrolyl, Pyrazolyl usw. (b) “Heteroaryl” denotes mono-, bi- and polycyclic, aromatic, heterocyclic groups which contain 1 to 4 O, N or S atoms. Preferred are 5- or 6-membered heterocyclic rings, such as thienyl, furyl, thiadiazolyl, oxadiazolyl, triazolyl, isothiazolyl, thiazolyl, imidazolyl, isoxazolyl, tetrazolyl, oxazolyl, pyridyl, pyrazinyl, pyrimidinyl, pyridazyl-pyrazyl, pyrazyl-pyrazole

(c) Unter «Heterocyclyl» werden mono-, bi- und polycyclische, gesättigte oder ungesättigte, nichtaromatische, heterocyclische Gruppen verstanden, die 1 bis 4 O-, N- oder S-Atome enthalten. Bevorzugt sind 5- oder ógliedrige, heterocyclische Ringe, wie Morpholinyl, Piperazinyl, Piperidyl, Pyrazolinyl, Pyrazolidinyl, Imidazolinyl, Imidazolidinyl, Pyrrolinyl, Pyrroli-dinyl usw. (c) “Heterocyclyl” means mono-, bi- and polycyclic, saturated or unsaturated, non-aromatic, heterocyclic groups which contain 1 to 4 O, N or S atoms. Preferred are 5- or o-membered, heterocyclic rings such as morpholinyl, piperazinyl, piperidyl, pyrazolinyl, pyrazolidinyl, imidazolinyl, imidazolidinyl, pyrrolinyl, pyrrolidinyl, etc.

(d) «Halogen» bezeichnet Chlor-, Brom-, Fluor- und Jodatome und vorzugsweise Chlor- oder Bromatome. (d) “Halogen” means chlorine, bromine, fluorine and iodine atoms and preferably chlorine or bromine atoms.

Der Ausdruck «Carboxyl-Schutzgruppe» bezeichnet eine bekannte Estergruppe, die zur Blockierung einer Carboxyl-gruppe während der nachstehend beschriebenen chemischen Umsetzungen verwendet wurde und die gewünschtenfalls nach Verfahren entfernt werden kann, welche den übrigen Teil des Moleküls nicht zerstören. Zu derartigen Verfahren gehören beispielsweise die chemische oder enzymatische Hydrolyse, die Behandlung unter milden Bedingungen mit chemischen Reduktionsmitteln, die Bestrahlung mit UV-Licht und die katalytische Hydrierung. Beispiele für solche esterbildenden Schutzgruppen sindBenzhydryl, p-Nitrobenzyl, 2-Naphthylmethyl, Allyl, Benzyl, Trichlorethyl, Silyl, z. B. Trimethylsilyl, Phenacyl, p-Methoxybenzyl, Acetonyl, o-Nitrobenzyl, 4-Pyridylmethylund C,_16-Alkyl, z. B. Methyl, Ethyl odert-Butyl. Als Schutzgruppen kommen auch solche in Betracht, die unter physiologischen Bedingungen hydrolysiert werden. Dazu zählen beispielsweise Pivaloyloxymethyl, Acetoxymethyl, Phthalidyl, Idanylund Methoxymethyl. Besonders vorteilhafte Carboxyl-Schutzgrup-pen sind die p-Nitrobenzylgruppe, die durch katalytische Hydro-genolyse leicht entfernt werden kann, und die Allylgruppe, die durch Pd(P03)4-katalysierte Reaktion entfernt werden kann. The term "carboxyl protecting group" refers to a known ester group which has been used to block a carboxyl group during the chemical reactions described below and which, if desired, can be removed by methods which do not destroy the rest of the molecule. Such processes include, for example, chemical or enzymatic hydrolysis, treatment under mild conditions with chemical reducing agents, irradiation with UV light and catalytic hydrogenation. Examples of such ester-forming protective groups are benzhydryl, p-nitrobenzyl, 2-naphthylmethyl, allyl, benzyl, trichlorethyl, silyl, e.g. Trimethylsilyl, phenacyl, p-methoxybenzyl, acetonyl, o-nitrobenzyl, 4-pyridylmethyl and C, _16-alkyl, e.g. B. methyl, ethyl or butyl. Protecting groups which can be hydrolyzed under physiological conditions are also suitable. These include, for example, pivaloyloxymethyl, acetoxymethyl, phthalidyl, idanyl and methoxymethyl. Particularly advantageous carboxyl protective groups are the p-nitrobenzyl group, which can be easily removed by catalytic hydrogenolysis, and the allyl group, which can be removed by Pd (P03) 4-catalyzed reaction.

Zu den pharmazeutisch verträglichen Salzen gehören die nichttoxischen Säureadditionssalze, z. B. Salze mit Mineralsäure, wie Chlorwasserstoffsäure, Bromwasserstoffsäure, Jodwasserstoffsäure, Phosphorsäure, Schwefelsäure usw., und Salze mit organischen Säuren, wie Malein-, Essig-, Zitronen-, Bernstein-, Benzoe-, Wein-, Fumar-, Mandel-, Ascorbin-, Milch-, The pharmaceutically acceptable salts include the non-toxic acid addition salts, e.g. B. salts with mineral acid, such as hydrochloric acid, hydrobromic acid, hydroiodic acid, phosphoric acid, sulfuric acid, etc., and salts with organic acids, such as maleic, vinegar, lemon, amber, benzoic, wine, fumaric, almond, Ascorbic, milk,

658 248 658 248

Glucon- und Äpfelsäure. Verbindungen der allgemeinen Formel Gluconic and Malic Acid. Compounds of the general formula

I in Form der Säureadditionssalze können beschrieben werden als I in the form of acid addition salts can be described as

,8 H , 8 h

ein Cyclohexylenrest cT~ a cyclohexylene residue cT ~

-A-R -A-R

'COOR 'COOR

14 14

\ \

J J

oder ein Q^-Alkylenrest sein, welcher gewünschtenfalls durch R2 = H oder eine Schutzgruppe einen oder mehrere C^-Alkylsubstituenten substituiert ist. or a Q ^ -alkylene radical which, if desired, is substituted by R2 = H or a protective group or one or more C ^ -alkyl substituents.

io Bevorzugte Substituenten A sind Cyclopentylen, Cyclohexylen oder Alkylen der Formel worin X® das Säureanion bedeutet. Das Gegenanion X® kann man so auswählen, dass pharmazeutisch verträgliche Salze für therapeutische Zwecke erhalten werden. Im Fall der Zwischenverbindungen der Formel I kann X® jedoch auch ein toxisches Anion sein. In einem solchen Fall kann das Ion nachfolgend entfernt oder durch ein pharmazeutisch verträgliches Anion ersetzt werden, um das aktive Endprodukt für die therapeutische Verwendung zu erhalten. Sind in der Gruppe R1 oder an dem quaternisierten R14-Rest saure oder basische Gruppen vorhanden, dann werden erfindungsgemäss auch geeignete Basen- oder Säuresalze dieser funktionellen Gruppen umfasst, z. B. Säure-' additionssalze bei einer basischen Gruppe und Metallsalze (z.B. Natrium, Kalium, Calcium und Aluminium), das Ammoniumsalz und Salze mit nichttoxischen Aminen (z.B. Trialkylamine, Procain, Dibenzylamin, 1-Ephenamin, N-Benzyl-ß-phenethyl-amin, N,N'-Dibenzylethylendiamin usw.) bei einer sauren Gruppe. Preferred substituents A are cyclopentylene, cyclohexylene or alkylene of the formula in which X® denotes the acid anion. The counter anion X® can be selected so that pharmaceutically acceptable salts are obtained for therapeutic purposes. In the case of the intermediate compounds of the formula I, however, X® can also be a toxic anion. In such a case, the ion can subsequently be removed or replaced with a pharmaceutically acceptable anion to obtain the final active product for therapeutic use. If acidic or basic groups are present in group R1 or on the quaternized R14 radical, then suitable base or acid salts of these functional groups are also included according to the invention, e.g. B. acid 'addition salts in a basic group and metal salts (e.g. sodium, potassium, calcium and aluminum), the ammonium salt and salts with non-toxic amines (e.g. trialkylamines, procain, dibenzylamine, 1-ephenamine, N-benzyl-ß-phenethyl- amine, N, N'-dibenzylethylenediamine, etc.) in an acidic group.

Verbindungen der allgemeinen Formel I, worin R2 ein Wasserstoffatom, eine anionische Ladung oder eine physiologisch hydrolysierbare Estergruppe bedeutet, und die pharmazeutisch verträglichen Salze davon stellen nützliche, antibakterielle Mittel dar. Die anderen Verbindungen der allgemeinen Formel I sind wertvolle Zwischenverbindungen, die in die obengenannten, biologisch aktiven Verbindungen überführt werden können. Compounds of the general formula I, in which R 2 represents a hydrogen atom, an anionic charge or a physiologically hydrolyzable ester group, and the pharmaceutically acceptable salts thereof, are useful antibacterial agents. The other compounds of the general formula I are valuable intermediates which can be found in the abovementioned, biologically active compounds can be transferred.

Bevorzugt sind solche Verbindungen der allgemeinen Formel I, worin R8 ein Wasserstoffatom bedeutet und R1 für ein Wasserstoffatom, CH3CH2-, Preferred compounds of the general formula I are those in which R8 is a hydrogen atom and R1 is a hydrogen atom, CH3CH2-,

r i r i

-c- -c-

10 10th

15 15

R R

11 11

r12 r12

I I.

-c- -c-

R13 R13

worin R10, R11, R12 und R13 jeweils unabhängig voneinander ein Wasserstoffatom oder eine C^-Alkylgruppe bedeuten. Eine bevorzugte Ausführungsform umfasst solche Verbindungen der 20 allgemeinen Formel I, worin der Substituent A für -CH2CH2-, wherein R10, R11, R12 and R13 each independently represent a hydrogen atom or a C 1-4 alkyl group. A preferred embodiment comprises those compounds of the general formula I in which the substituent A is -CH2CH2-,

-chch2- -chch2-

ch-r ch-r

-P -P

25 25th

oder or

-ch,ch-ch-z -ch, ch-ch-z

CH CH

CH, OH v3 i CH, OH v3 i

. CH- . CH-

' C- 'C-

oder or

OH OH

I I.

CH3CH- CH3CH-

CH. CH.

steht. stands.

CH. CH.

steht. stands.

Falls in einigen Verbindungen der allgemeinen Formel I der 30 Substituent A ein Cycloalkylen- oder verzweigter Alkylenrest ist, liegen ein oder mehrere zusätzliche, asymmetrische Kohlenstoffatome vor, was zur Bildung von Diastereoisomeren führt. Erfindungsgemäss werden die Mischungen dieser Diastereoisomeren und auch die einzelnen, gereinigten Diastereoisomere bean-35 spracht. If the substituent A in some compounds of the general formula I is a cycloalkylene or branched alkylene radical, one or more additional, asymmetric carbon atoms are present, which leads to the formation of diastereoisomers. According to the invention, the mixtures of these diastereoisomers and also the individual, purified diastereoisomers are discussed.

Der quaternisierte Substituent R14 ist ein gewünschtenfalls substituierter, mono-, bi- oder polycyclischer, aromatischer oder nichtaromatischer, heterocyclischer Rest, der mindestens ein Stickstoffatom im Ring enthält und über ein Ringstickstoffatom 40 an A gebunden ist, wodurch eine quaternäre Ammoniumgruppe gebildet wird. The quaternized substituent R14 is an optionally substituted, mono-, bi- or polycyclic, aromatic or non-aromatic, heterocyclic radical which contains at least one nitrogen atom in the ring and is bonded to A via a ring nitrogen atom 40, whereby a quaternary ammonium group is formed.

Eine bevorzugte Klasse von Substituenten R14 sind solche der allgemeinen Formel A preferred class of substituents R14 are those of the general formula

In dieser Unterklasse sind die bevorzugten Verbindungen solche, bei denen R1 für In this subclass, the preferred compounds are those in which R1 is

45 45

oh chjch- oh yeah

-o steht. Besonders bevorzugte Verbindungen haben die absolute Konfiguration 5R, 6S, 8R. -o stands. Particularly preferred connections have the absolute configuration 5R, 6S, 8R.

Weiterhin bevorzugt sind solche Verbindungen der allgemeinen Formel I, worin R1 und R8 zusammen einen Alkylidenrest der allgemeinen Formel hoch0 Also preferred are those compounds of the general formula I in which R1 and R8 together represent an alkylidene radical of the general formula hoch0

CH, CH,

c= c =

Diese Formel steht für einen substituierten oder unsubstitu-ierten, mono-, bi- oder polycyclischen Heteroarylrest, der mindestens ein Stickstoffatom im Ring enthält und über ein Ring-50 stickstoffatom an ein Kohlenstoffatom des Substituenten A gebunden ist, wodurch sich eine quaternäre Ammoniumgruppe ergibt. Der Heteroarylrest kann gewünschtenfalls durch folgende Substituenten substituiert sein: Q^-Alkyl, Q^-Alkyl, substituiert durch Hydroxy, Amino, Carboxy oder Halogen, 55 C^-Cycloalkyl; Ci_4-Alkoxy; C^-Alkylthio; Amino; Cw-Alkyl-amino; Di-(Cw-alkyl)-amino; Halogen; CM-Alkanoylamino; C^-Alkanoyloxy; Carboxy; This formula represents a substituted or unsubstituted, mono-, bi- or polycyclic heteroaryl radical which contains at least one nitrogen atom in the ring and is bonded via a ring 50 nitrogen atom to a carbon atom of the substituent A, resulting in a quaternary ammonium group. The heteroaryl radical can, if desired, be substituted by the following substituents: Q ^ alkyl, Q ^ alkyl substituted by hydroxy, amino, carboxy or halogen, 55 C ^ cycloalkyl; Ci_4-alkoxy; C ^ alkylthio; Amino; Cw-alkylamino; Di (Cw alkyl) amino; Halogen; CM alkanoylamino; C ^ alkanoyloxy; Carboxy;

0 0

II II

bilden. form.

Der Alkylen- oder Cycloalkylenrest A in den Verbindungen der allgemeinen Formel I kann ein Cyclopentylenrest The alkylene or cycloalkylene radical A in the compounds of the general formula I can be a cyclopentylene radical

X/ X /

H-C HC H-C HC

2\ / 2 \ /

H2C CH2 H2C CH2

60 60

-C-0C1_^-alkyl; -C-0C1 _ ^ - alkyl;

Hydroxy; Amidino; Guanidino; Trifluormethyl; Phenyl; Phenyl, substituiert durch eine, zwei oder drei Amino-, Halogen-, Hydroxy-, Trifluormethyl-, ClJt-Alkyl- oder Q^-Alkoxygrup-pen; Heteroaryl und Heteroaralkyl, wobei das Heteroatom oder f>5 die Heteroatome in den obengenannten heterocyclischen Einheiten unter 1 bis 4 O-, N- oder S-Atomen ausgewählt sind und die mit der Heteroaralkylgruppe verbundene Alkylgruppe 1 bis 6 Kohlenstoffatome aufweist. Hydroxy; Amidino; Guanidino; Trifluoromethyl; Phenyl; Phenyl substituted by one, two or three amino, halogen, hydroxy, trifluoromethyl, ClJt alkyl or Q ^ alkoxy groups; Heteroaryl and heteroaralkyl, where the heteroatom or f> 5 the heteroatoms in the abovementioned heterocyclic units are selected from 1 to 4 O, N or S atoms and the alkyl group connected to the heteroaralkyl group has 1 to 6 carbon atoms.

658 248 658 248

8 8th

Der an den Substituenten A gebundene Heteroarylrest ist vorzugsweise ein 5- oder 6gliedriger aromatischer, heterocycli-scher Rest, der ein quaternisiertes Stickstoffatom, welches direkt an ein Kohlenstoffatom des Alkylen- oder Cycloalkylenrestes gebunden ist, und gewünschtenfalls ein oder mehrere zusätzliche Heteroatome enthält, welche ausgewählt sind aus O, N oder S. Obwohl im allgemeinen jeder Heteroarylrest, der über ein quaternisiertes Stickstoffatom an A gebunden ist, zu biologisch aktiven Carbapenem-Derivaten führt, umfasst jedoch eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung Verbindungen, worin der Rest der allgemeinen Formel The heteroaryl radical bonded to the substituent A is preferably a 5- or 6-membered aromatic, heterocyclic radical which contains a quaternized nitrogen atom which is bonded directly to a carbon atom of the alkylene or cycloalkylene radical and, if desired, one or more additional heteroatoms which are selected are from O, N or S. Although in general any heteroaryl radical which is bonded to A via a quaternized nitrogen atom leads to biologically active carbapenem derivatives, a preferred embodiment of the invention comprises compounds in which the radical of the general formula

-o einen der nachfolgend aufgeführten Reste darstellt: represents one of the radicals listed below:

y y

(a) c (a) c

n oder men ausgewählt sind und die mit der genannten Heteroaralkyl-einheit verbundene Alkyleinheit 1 bis 6 Kohlenstoffatome aufweist, oder gewünschtenfalls so substituiert sind, dass ein kondensierter carbocyclischer oder heterocyclischer Ring gebildet wird; n or men are selected and the alkyl unit connected to said heteroaralkyl unit has 1 to 6 carbon atoms, or, if desired, are substituted so that a fused carbocyclic or heterocyclic ring is formed;

«1 I «1 I

(c) (c)

10 10th

15 15

'-S '-S

VT ' VT '

oder or

Q Q

worin R5, R6 und R7 unabhängig voneinander stehen für Wasserstoff; C1JS.- Alkyl; C^-Alkyl, substituiert durch Hydroxy, Amino, Carboxy oder Halogen; C^-Cycloalkyl; Cw-Alkoxy; C^-Alkyl-thio; Amino; C^-Alky lamino; Di-(ClJralkyl)-amino; Halogen; CM-Alkanoylamino;Çw-Alkanoyloxy; Caboxy; wherein R5, R6 and R7 independently represent hydrogen; C1JS.-alkyl; C 1-4 alkyl substituted by hydroxy, amino, carboxy or halogen; C ^ cycloalkyl; Cw alkoxy; C 1-4 alkyl thio; Amino; C ^ -Alky lamino; Di- (C1-alkyl) amino; Halogen; CM-alkanoylamino; Çw-alkanoyloxy; Caboxy;

0 0

-C-0C1 ^-alkyl; -C-0C1 ^ alkyl;

Hydroxy; Amidino; Guanidino; Trifluormethyl; Phenyl; Phenyl, substituiert durch eine, zwei oder drei Amino-, Halogen-, Hydroxy-, Trifluormethyl-, Cw-Alkyl- oder CM-AIkoxygrup-pen; und Heteroaryl und Heteroaralkyl, wobei das Heteroatom oder die Heteroatome in den obengenannten, heterocyclischen Einheiten unter 1 bis 4 Sauerstoff-, Stickstoff- oder Schwefelatomen ausgewählt sind und die mit der genannten Heteroaralkyl-einheit verbundene Alkyleinheit 1 bis 6 Kohlenstoffatome aufweist; oder worin zwei der Reste R5, R6 oder R7 zusammen einen kondensierten, gesättigten carbocyclischen Ring, einen kondensierten, aromatischen carbocyclischen Ring, einen kondensierten, gesättigten heterocyclischen Ring oder einen kondensierten heteroaromatischen Ring bilden; Hydroxy; Amidino; Guanidino; Trifluoromethyl; Phenyl; Phenyl substituted by one, two or three amino, halogen, hydroxy, trifluoromethyl, Cw-alkyl or CM-alkoxy groups; and heteroaryl and heteroaralkyl, wherein the heteroatom or the heteroatoms in the abovementioned heterocyclic units are selected from 1 to 4 oxygen, nitrogen or sulfur atoms and the alkyl unit connected to said heteroaralkyl unit has 1 to 6 carbon atoms; or wherein two of the radicals R5, R6 or R7 together form a fused saturated carbocyclic ring, a fused aromatic carbocyclic ring, a fused saturated heterocyclic ring or a fused heteroaromatic ring;

(b) (b)

wobei diese Reste gewünschtenfalls an einem Kohlenstoffatom durch einen oder mehrere Substituenten substituiert sind, 20 welche unabhängig voneinander unter den folgenden Resten ausgewählt sind: CM-Alkyl; CM-Alkyl, substituiert durch Hydroxy, Amino, Carboxy oder Halogen; C^-Cycloalkyl; CH-Alkoxy; CM-Alkylthio; Amino; C^-Alky lamino; Di-(C^ alkyl)-amino; Halogen; Cw-AIkanoylamino ; Cw-Alkanoyloxy; 25 Carboxy; if desired, these radicals are substituted on a carbon atom by one or more substituents, 20 which are independently selected from the following radicals: CM-alkyl; CM-alkyl substituted by hydroxy, amino, carboxy or halogen; C ^ cycloalkyl; CH alkoxy; CM alkylthio; Amino; C ^ -Alky lamino; Di- (C 1-4 alkyl) amino; Halogen; Cw Alkanoylamino; Cw alkanoyloxy; 25 carboxy;

0 0

-C-0C1_4-alkyl; -C-0C1_4-alkyl;

Hydroxy, Amidino; Guanidino; Trifluormethyl; Phenyl; Phenyl, 30 substituiert durch eine, zwei oder drei Amino-, Halogen-, Hydroxy-, Trifluormethyl-, Cw- Alkyl- oder Cw-Alkoxygrup-pen; und Heteroaryl oder Heteroaralkyl, wobei das Heteroatom oder die Heteroatome in den obengenannten heterocyclischen Einheiten unter 1 bis 4 Sauerstoff-, Stickstoff- oder Schwefelatomen ausgewählt sind und die mit der genannten Heteroaralkyl-einheit verbundene Alkyleinheit 1 bis 6 Kohlenstoffatome aufweist, oder gewünschtenfalls so substituiert sind, dass ein kondensierter carbocyclischer oder heterocyclischer Ring gebildet wird; Hydroxy, amidino; Guanidino; Trifluoromethyl; Phenyl; Phenyl, 30 substituted by one, two or three amino, halogen, hydroxy, trifluoromethyl, Cw-alkyl or Cw-alkoxy groups; and heteroaryl or heteroaralkyl, where the heteroatom or the heteroatoms in the abovementioned heterocyclic units are selected from 1 to 4 oxygen, nitrogen or sulfur atoms and the alkyl unit connected to said heteroaralkyl unit has 1 to 6 carbon atoms, or are so substituted if desired that a condensed carbocyclic or heterocyclic ring is formed;

35 35

40 40

(d) (d)

ej. ej.

Ì Ì

Ii II

N N

45 45

50 50

©I © I

N ^ ^3 N ^ ^ 3

N . N N. N

oder or

J J

wobei die Reste gewünschtenfalls an einem Kohlenstoffatom durch einen oder mehrere Substituenten substituiert sind, welche unabhängig voneinander unter den folgenden Resten ausgewählt sind: C^-AIkyl; C^-Alkyl, substituiert durch Hydroxy, Amino, Carboxy oder Halogen; C^-Cycloalkyl; C,_}-Alkoxy; Cw-Alkyl-thio; Amino; C^-Alkylamino; Di-(C1_4-alkyl)-amino; Halogen; C14-Alkanoyloxy: C^-Alkanoylamino ; Carboxy; where the radicals are optionally substituted on a carbon atom by one or more substituents which are independently selected from the following radicals: C 1-4 alkyl; C 1-4 alkyl substituted by hydroxy, amino, carboxy or halogen; C ^ cycloalkyl; C, _} - alkoxy; Cw alkyl thio; Amino; C 1-4 alkylamino; Di- (C1_4-alkyl) amino; Halogen; C14 alkanoyloxy: C ^ alkanoylamino; Carboxy;

0 0

-C-OC1_^-alkyl; -C-OC1 _ ^ - alkyl;

Hydroxy; Amidino; Guanidino; Trifluormethyl; Phenyl; Phenyl, substituiert durch eine, zwei oder drei Amino-, Halogen-, Hydroxy-, Trifluormethyl-, C^-Alkyl- oder CM-Alkoxygrup-pen; und Heteroaryl oder Heteroaralkyl, wobei das Heteroatom oder die Heteroatome in den obengenannten heterocyclischen Einheiten unter 1 bis 4 Sauerstoff-, Stickstoff- oder Schwefelato- Hydroxy; Amidino; Guanidino; Trifluoromethyl; Phenyl; Phenyl substituted by one, two or three amino, halogen, hydroxy, trifluoromethyl, C 1-4 alkyl or CM alkoxy groups; and heteroaryl or heteroaralkyl, where the heteroatom or heteroatoms in the heterocyclic units mentioned above contain from 1 to 4 oxygen, nitrogen or sulfur atoms.

wobei diese Reste gewünschtenfalls an einem Kohlenstoffatom durch einen oder mehrere Substituenten substituiert sind, welche unabhängig voneinander unter den folgenden Resten ausgewählt 55 sind: Cw-Alkyl; C^-Alkyl, substituiert durch Hydroxy, Amino, Carboxy oder Halogen; Q^-Cycloalkyl; Cw-Alkoxy; C^-Alkyl-thio; Amino; C^-Alkylamino; Di-(Cw-alkyl)-amino, Halogen, CM-Alkanoylamino; C^-Alkanoyloxy, Carboxy; if desired, these radicals are substituted on a carbon atom by one or more substituents which are independently selected from the following radicals 55: Cw-alkyl; C 1-4 alkyl substituted by hydroxy, amino, carboxy or halogen; Q ^ cycloalkyl; Cw alkoxy; C 1-4 alkyl thio; Amino; C 1-4 alkylamino; Di (Cw alkyl) amino, halogen, CM alkanoylamino; C ^ alkanoyloxy, carboxy;

0 0

60 II 60 II

-C-OC^ _^-alkyl; -C-OC ^ _ ^ - alkyl;

Hydroxy; Amidino; Guanidino; Trifluormethyl; Phenyl; Phenyl, substituiert durch eine, zwei oder drei Amino-, Halogen-, Hydroxy-, Trifluormethyl-, CM-Alkyl- oder C^-Alkoxygrup-65 pen; und Heteroaryl oder Heteroaralkyl, wobei das Heteroatom oder die Heteroatome in den obengenannten heterocyclischen Einheiten unter 1 bis 4 Sauerstoff-, Stickstoff- oder Schwefelatomen ausgewählt sind und die mit der genannten Heteroaralkyl- Hydroxy; Amidino; Guanidino; Trifluoromethyl; Phenyl; Phenyl substituted with one, two or three amino, halogen, hydroxy, trifluoromethyl, CM-alkyl or C 1-4 alkoxy group 65 pens; and heteroaryl or heteroaralkyl, where the heteroatom or the heteroatoms in the above-mentioned heterocyclic units are selected from 1 to 4 oxygen, nitrogen or sulfur atoms and those with the said heteroaralkyl-

9 9

658 248 658 248

einheit verbundene Alkyleinheit 1 bis 6 Kohlenstoffatome aufweist, oder gewünschtenfalls so substituiert sind, dass ein kondensierter carbocyclischer oder heterocyclischer Ring gebildet wird; unit-linked alkyl unit has 1 to 6 carbon atoms or, if desired, are substituted so that a fused carbocyclic or heterocyclic ring is formed;

N N

\ \

»J-R »J-R

rv rv

(e) (e)

oder n-r e or n-r e

// \ // \

oder r or r

worin XfürO,SoderNR steht, wobei R C Alkyl oder Phenyl bedeutet, wobei diese Reste gewünschtenfalls an einem Kohlenstoffatom durch einen oder mehrere Substituenten substituiert sind, welche unabhängig voneinander unter den folgenden Resten ausgewählt sind: CM-Alkyl; Cw-Alkyl, substituiert io worin R für CM-Alkyl oder Phenyl steht, wobei diese Reste gewünschtenfalls an einem Kohlenstoffatom durch einen oder mehrere Substituenten substituiert sind, welche unabhängig voneinander unter den folgenden Resten ausgewählt sind: CM-Alkyl; C^-Alkyl, substituiert durch Hydroxy, Amino, Carboxy durchHydroxy, Amino, Carboxy oder Halogen; C^-Cycloalkyl; 15 oder Halogen; C^-Cycloalkyl; Cw-Alkoxy; CM-Alkylthio; where X is O, S or NR, where R C is alkyl or phenyl, these radicals being optionally substituted on a carbon atom by one or more substituents which are independently selected from the following radicals: CM-alkyl; Cw-alkyl, substituted io in which R is CM-alkyl or phenyl, these radicals optionally being substituted on a carbon atom by one or more substituents which are selected independently of one another from the following radicals: CM-alkyl; C 1-4 alkyl substituted by hydroxy, amino, carboxy by hydroxy, amino, carboxy or halogen; C ^ cycloalkyl; 15 or halogen; C ^ cycloalkyl; Cw alkoxy; CM alkylthio;

Cw-Alkoxy; Q^-Alkyltio; Amino; Cw-Alky lamino; Di-(CW-alkyl)-amino; Halogen; Cw-Alkanoylamino; Cw-Alkanoyloxy; Carboxy; Cw alkoxy; Q ^ alkyltio; Amino; Cw alkyamino; Di (CW-alkyl) amino; Halogen; Cw alkanoylamino; Cw alkanoyloxy; Carboxy;

0 0

II II

Amino; Cw-Alky lamino; Di-(Cw-alkyl)-amino ; CM-AlkanoyI-amino; Carboxy; Amino; Cw alkyamino; Di (Cw alkyl) amino; CM-AlkanoyI-amino; Carboxy;

0 0

-C-OC. L-alkyl} -C-OC. L-alkyl}

20 1 20 1

Hydroxy; Amidino; Guanidino; Trifluormethyl; Phenyl; Phenyl, substituiert durch eine, zwei oder drei Amino-, Halogen-, Hydroxy-, Trifluormethyl-, Cw-Alkyl- oder C^-Alkoxygrup-pen; und Heteroaryl oder Heteroaralkyl, wobei das Heteroatom Hydroxy; Amidino; Guanidino; Trifluoromethyl; Phenyl; Phenyl substituted by one, two or three amino, halogen, hydroxy, trifluoromethyl, Cw-alkyl or C ^ alkoxy groups; and heteroaryl or heteroaralkyl, the heteroatom

-C-OC^-AUtyl; -C-OC ^ -AUtyl;

Hydroxy; Amidino; Guanidino; Trifluormethyl; Phenyl; Phenyl substituiert durch eine, zwei oder drei Amino-, Halogen, Hydroxy; Amidino; Guanidino; Trifluoromethyl; Phenyl; Phenyl substituted by one, two or three amino, halogen,

Hydroxy-, Trifluormethyl-, C^-Alkyl- oder C^-Alkoxygrup-pen; und Heteroaryl oder Heteroaralkyl, wobei das Heteroatom 25 oder die Heteroatome in den obengenannten heterocyclischen oder die Heteroatome in den obengenannten heterocyclischen Einheiten unter 1 bis 4 Sauerstoff-, Stickstoff- oder Schwefelatomen ausgewählt sind und die mit der genannten Heteroaralkyl-einheit verbundene Alkyleinheit 1 bis 6 Kohlenstoffatome aufweist, oder gewünschtenfalls so substituiert sind, dass ein kondensierter carbocyclischer oder heterocyclischer Ring gebildet wird; Hydroxy, trifluoromethyl, C 1-4 alkyl or C 1-4 alkoxy groups; and heteroaryl or heteroaralkyl, the heteroatom 25 or the heteroatoms in the above-mentioned heterocyclic or the heteroatoms in the above-mentioned heterocyclic units being selected from 1 to 4 oxygen, nitrogen or sulfur atoms and the alkyl unit 1 to 6 connected to the said heteroaralkyl unit Has carbon atoms or, if desired, are substituted so that a fused carbocyclic or heterocyclic ring is formed;

Einheiten unter 1 bis 4 Sauerstoff-, Stickstoff- oder Schwefelato-men äusgewählt sind und die mit der genannten Heteroalkyl-einheit verbundene Alkyleinheit 1 bis 6 Kohlenstoffatome aufweist. Units from 1 to 4 oxygen, nitrogen or sulfur atoms are selected and the alkyl unit connected to the heteroalkyl unit mentioned has 1 to 6 carbon atoms.

30 In obiger Unterklasse sind die bevorzugten Verbindungen solche, worin der Substituent A für -CH2CH2-, 30 In the above subclass, the preferred compounds are those in which the substituent A is -CH2CH2-,

-chch2-, -chch2-,

(f) (f)

ch, ch,

r r

•N-\\ • N - \\

35 35

-Ç~\ oder -CH2ÇH-^ CH, -Ç ~ \ or -CH2ÇH- ^ CH,

x x

N N

oder or

N N- N N-

l Ì l Ì

steht, und worin 40 (a) R1 und R8 zusammen für , and wherein 40 (a) R1 and R8 together represent

Ü0CHo c= Ü0CHo c =

45 45

worin X für O, S oder NR steht, wobei R Q_r Alkyl oder Phenyl bedeutet, wobei diese Reste gewünschtenfalls an einem Kohlenstoffatom durch einen oder mehrere Substituenten substituiert sind, welche unabhängig voneinander unter den folgenden Resten ausgewählt sind: Cw-Alkyl; Cw-Alkyl, substituiert durchHydroxy, Amino, Carboxy oder Halogen; C^-Cycloalkyl; Ci_4-Alkoxy; C^-Alkylthio; Amino; Cw-Alkylamino; Di-(CW- 50 alkyl)-amino; Halogen; Cw-Alkanoylamino; C^-Alkanoyloxy; Carboxy; where X is O, S or NR, where R Q_r is alkyl or phenyl, these radicals being optionally substituted on a carbon atom by one or more substituents which are independently selected from the following radicals: Cw-alkyl; Cw alkyl substituted by hydroxy, amino, carboxy or halogen; C ^ cycloalkyl; Ci_4-alkoxy; C ^ alkylthio; Amino; Cw alkylamino; Di (CW-50 alkyl) amino; Halogen; Cw alkanoylamino; C ^ alkanoyloxy; Carboxy;

0 0

CH, CH,

stehen oder stand or

(b) R8 ein Wasserstoffatom bedeutet und R1 für ein Wasserstoffatom, CH3CH2-, (b) R8 represents a hydrogen atom and R1 represents a hydrogen atom, CH3CH2-,

CH, CH,

ch- ch-

ch. ch.

oh ch, oh ch

oder or

OH OH

ch3ch- ch3ch-

steht. stands.

55 Besonders bevorzugt sind Verbindungen, worin R8 ein Was-Hydroxy; Amidino; Guanidino;Trifluormethyl; Phenyl; Phenyl, serstoffatom bedeutet und R1 für Compounds in which R8 is a what hydroxy; Amidino; Guanidino; trifluoromethyl; Phenyl; Phenyl, serstoffatom means and R1 for

-C-0C.J -alkyl ; -C-0C.J alkyl;

substituiert durch eine, zwei oder drei Amino-, Halogen-, Hydroxy-, Trifluormethyl-, Q_4- Alkyl- oder Cw-Alkoxygrup-pen; und Heteroaryl oder Heteroaralkyl, wobei das Heteroatom oder die Heteroatome in den obengenannten heterocyclischen Einheiten unter 1 bis 4 Sauerstoff-, Stickstoff- oder Schwefelatomen ausgewählt sind und die mit der genannten Heteroaralkyl-einheit verbundene Alkyleinheit 1 bis 6 Kohlenstoffatome aufweist; und substituted by one, two or three amino, halogen, hydroxy, trifluoromethyl, Q_4 alkyl or Cw alkoxy groups; and heteroaryl or heteroaralkyl, the heteroatom or heteroatoms in the abovementioned heterocyclic units being selected from 1 to 4 oxygen, nitrogen or sulfur atoms and the alkyl unit connected to said heteroaralkyl unit having 1 to 6 carbon atoms; and

(g) (G)

n- n-

- N- - N-

/ \ n<vn~r / \ n <vn ~ r

-N ~ -N ~

\ \

/ /

N^N-R N ^ N-R

OH CH^CH- OH CH ^ CH-

60 steht, wobei die bevorzugten Verbindungen die absolute Konfiguration 5R, 6S, 8R besitzen. 60 stands, the preferred compounds having the absolute configuration 5R, 6S, 8R.

Nach einer besonders bevorzugten, erfindungsgemässen Ausführungsform erhält man Verbindungen, worin der Rest der Formel According to a particularly preferred embodiment according to the invention, compounds are obtained in which the rest of the formula

65 © ^—v 65 © ^ —v

-O -O

einen Rest der Formel a remainder of the formula

658 248 10 658 248 10

e (a) R1 und R8 zusammen für e (a) R1 and R8 together for

—K/'^l 7 —K / '^ l 7

—r h0ch2 —R h0ch2

c= c =

5 « r 7 5 ch^ 5 «r 7 5 ch ^

bedeutet, worin R , R und R unabhängig voneinander ein 3 means in which R, R and R independently of one another a 3rd

Wasserstoffatom, eine Cw-Alkylgruppe, eine C^-Alkoxy- stehen oder gruppe, eine CM-Alkylgruppe, substituiert durch eine Hydroxy- (b) R8 ein Wasserstoffatom bedeutet und R1 für Wasserstoff, gruppe, eine C^-Alkylthiogruppe, eine Amino-, Carboxy-und CH3H2-, Is a hydrogen atom, a Cw-alkyl group, a C ^ -alkoxy or group, a CM-alkyl group, substituted by a hydroxy- (b) R8 is a hydrogen atom and R1 for hydrogen, group, a C ^ -alkylthio group, an amino- , Carboxy and CH3H2,

Carbamoylgruppe bedeuten. In dieser Unterklasse sind die 10 Mean carbamoyl group. In this subclass, the 10th

bevorzugten Verbindungen solche, worin der Substituent A für v3 i i preferred compounds are those in which the substituent A for v3 i i

-CH2CH2, ck- , ^c- oder ch3ch- -CH2CH2, ck-, ^ c- or ch3ch-

-chch2-, ch3 ch3 -chch2-, ch3 ch3

CH3 15 steht. CH3 15 stands.

_/ \ oder _CH CH_ Insbesondere bevorzugt sind Verbindungen, worin R8 für _ / \ or _CH CH_ Particularly preferred are compounds in which R8 is

>—' 2 ' Wasserstoff steht und R1 für > - '2' is hydrogen and R1 is

CHï CHï

3 OH 3 OH

steht und worin entweder „„ • and where either “„ •

(a) R1 und R8 zusammen für 20 3 (a) R1 and R8 together for 20 3

H0CH steht. Die bevorzugten Verbindungen haben die absolute Konfi- H0CH stands. The preferred compounds have the absolute confi-

guration 5R, 6S, 8R. guration 5R, 6S, 8R.

c= Eine weitere bevorzugte, erfindungsgemässeAusführungs- c = a further preferred embodiment according to the invention

CH, 25 form umfasst die Herstellung von Verbindungen, worin der Rest der allgemeinen Formel stehen oder CH, 25 form comprises the preparation of compounds in which the rest of the general formula are or

(b) R8 ein Wasserstoffatom bedeutet und R1 für Wasserstoff, (b) R8 represents a hydrogen atom and R1 represents hydrogen,

CH3CH2, CH3CH2,

® -—x ® -—x

■o ch, ch, oh oh 30 . ■ o ch, ch, oh oh 30.

\3 | | einen Rest der allgemeinen Formel ch- , _ c- oder ch3ch- \ 3 | | a radical of the general formula ch-, _ c- or ch3ch-

ch3 CH3 —sch3 ch3 CH3 —sch3

steht. n^/-^'~ch3 stands. n ^ / - ^ '~ ch3

Insbesondere bevorzugt sind Verbindungen, worin R8 ein 35 Compounds in which R8 is 35 are particularly preferred

Wasserstoffatom bedeutet und R1 für bedeutet. Means hydrogen atom and R1 means for.

OH In dieser Unterklasse sind bevorzugte Verbindungen solche, OH In this subclass, preferred compounds are those

CHjCH- worin der Substituent A für CHjCH- wherein the substituent A for

4fi —chch — 4fi —chch -

steht. Die bevorzugten Verbindungen haben die absolute Konfi- , 2~» stands. The preferred compounds have the absolute confi, 2 ~ »

guration 5R, 6S, 8R. c% guration 5R, 6S, 8R. c%

Eine am meisten bevorzugte erfindungsgemässe Ausführungsform umfasst die Herstellung von Verbindungen, worin der -CH2CH2-, A most preferred embodiment according to the invention comprises the preparation of compounds in which the -CH2CH2-,

Rest der allgemeinen Formel Rest of the general formula

0 0

-o -O

45 45

oder -ch2ch- or -ch2ch-

ch3 ch3

einen Rest der allgemeinen Formel steht und worin entweder is a radical of the general formula and wherein either

,6 (a) R1 und R8 zusammen für , 6 (a) R1 and R8 together for

71 —R 71 —R

hoch- high-

CH3 CH3

bedeutet, worin R5, R6 und R7 unabhängig voneinander ein 55 stehen oder means in which R5, R6 and R7 are independently a 55 or

Wasserstoffatom, eine C^-Alkyl-, Cw-Alkoxy-, durch eine (b) R8 ein Wasserstoffatom bedeutet und R1 für Wasserstoff Hydrogen atom, a C ^ alkyl, Cw alkoxy, through a (b) R8 represents a hydrogen atom and R1 for hydrogen

Hydroxygruppe substituierte CM-Alkyl-, C^-Alkylthio- und ch, ch, oh Hydroxy group substituted CM alkyl, C ^ alkylthio and ch, ch, oh

Aminogruppe bedeuten. In dieser Unterklasse sind die bevor- v3 ^3 Amino group mean. In this subclass are the preferred v3 ^ 3

zugten Verbindungen solche, worin der Substituent A für ch,ch?-, ch- \ c- preferred compounds are those in which the substituent A for ch, ch? -, ch- \ c-

-ch2CH2-, 60 c-r —"* -ch2CH2-, 60 c-r - "*

. -CHCHo-f . -CHCHo-f

CH3 oder CH3 or

-/ \ oder -CHoC - / \ or -CHoC

H H

CH3 CH3

ch3 oh ch,ch- ch3 oh ch, ch-

oder -choch- 65 or -choch- 65

CH3 steht. CH3 stands.

Insbesondere bevorzugt sind Verbindungen, worin R8 ein steht und worin entweder Wasserstoffatom bedeutet und R1 für Particularly preferred are compounds in which R8 is and where either is hydrogen and R1 is

11 11

oh ch^ch- oh ch ^ ch-

658 248 658 248

sch, sh

(7) -chjchj n steht. Die bevorzugten Verbindungen haben die absolute Konfiguration 5R, 6S, 8R. (7) -chjchj n stands. The preferred connections have the absolute configuration 5R, 6S, 8R.

Eine weitere bevorzugte, erfindungsgemässe Ausführungsform umfasst die Herstellung von Verbindungen, worin der Rest der allgemeinen Formel Another preferred embodiment according to the invention comprises the preparation of compounds in which the rest of the general formula

-O -O

für einen Pyridiniumrest steht. In dieser Unterklasse sind bevorzugte Verbindungen solche, worin der Substituent A für chch2-, -ch2ch2-, oder -ch2ch- represents a pyridinium radical. In this subclass, preferred compounds are those in which the substituent A is chch2-, -ch2ch2- or -ch2ch-

JL»» s ntr JL »» s ntr

(9) (9)

■Œ2Œ2 ■ Œ2Œ2

ch20h ( 8 )-ch,ch,en och, ch20h (8) -ch, ch, en och,

'' \N '' \ N

2 2 h 2 2 h

... Svi V ... Svi V

10 10th

(U) -PCH2SC3 (U) -PCH2SC3

ch3 n—' ch3 n— '

R- oder S-Dlastereoisomere R or S dlastereoisomers

NH, NH,

(10) -CHjCHj N (10) -CHjCHj N

ck, ck,

(12) -ca2ca2 N (12) -ca2ca2 N

\'/ W \ '/ W

sch, sh

CH^ CH ^

steht und worin entweder (a) R1 und R8 zusammen für hoch- and in which either (a) R1 and R8 together represent highly

ch, ch,

15 (13) -ch2ch28n/ 15 (13) -ch2ch28n /

20 20th

oder (14) or (14)

X^-^3 X ^ - ^ 3

R,R- oder S, S-Dias tereo-l8omere an den beiden asymmetrischen Kohlenstoffatomen der • Cyclohe-xylgruppe R, R or S, S diastereoisomers on the two asymmetric carbon atoms of the • cyclohexyl group

,c= , c =

ch-, ch-

stehen oder und worin R2 ein Wasserstoffatom, eine anionische Ladung oder eine übliche, leicht entfernbare Carboxyl-Schutzgruppe bedeutet, mit der Massgabe, dass, falls R2 ein Wasserstoffatom oder 25 eine Schutzgruppe darstellt, auch ein Gegenanion vorhanden ist, or and in which R2 represents a hydrogen atom, an anionic charge or a customary, easily removable carboxyl protective group, with the proviso that if R2 represents a hydrogen atom or a protective group, a counter anion is also present,

(b) R8 ein Wasserstoffatom bedeutet und R1 für Wasserstoff, und den pharmazeutisch verträglichen Säureadditionssalzen (b) R8 represents a hydrogen atom and R1 represents hydrogen, and the pharmaceutically acceptable acid addition salts

CH3CH2, CH3CH2,

ch ch. ch ch.

oh ch- oh ch-

ch. ch.

30 30th

davon. from that.

Eine weiterhin bevorzugte Klasse der quaternisierten R14-Substituenten sind solche der allgemeinen Formel Another preferred class of quaternized R14 substituents are those of the general formula

16 16

r" r "

oder worin R16 ausgewählt ist unter folgenden substituierten und 35 unsubstituierten Resten: Alkyl, Alkenyl und Alkinyl mit 1 bis 10 Kohlenstoffatomen ; Cycloalkyl und Cycloalkylalkyl mit 3 bis 6 steht. Kohlenstoffatomen im Cycloalkylring und 1 bis 6 Kohlenstoff- or in which R16 is selected from the following substituted and 35 unsubstituted radicals: alkyl, alkenyl and alkynyl having 1 to 10 carbon atoms; Cycloalkyl and cycloalkylalkyl is 3 to 6. Carbon atoms in the cycloalkyl ring and 1 to 6 carbon

Besonders bevorzugt sind Verbindungen, worin R8 ein Was- atomen in den Alkyleinheiten; Phenyl; Aralkyl, Aralkenyl und serstoffatom bedeutet und R1 für Aralkinyl, worin die Aryleinheit Phenyl ist und der aliphatische Compounds in which R8 is a was atom in the alkyl units are particularly preferred; Phenyl; Aralkyl, aralkenyl and seratomatom means and R1 for aralkynyl, in which the aryl unit is phenyl and the aliphatic

40 Teil 1 bis 6 Kohlenstoffatome aufweist; Heteroaryl, Heteroaralkyl, Heterocyclyl und Heterocyclylalkyl, wobei das Heteroatom oder die Heteroatome in den obengenannten heterocyclischen steht. Die bevorzugten Verbindungen haben die absolute Konfi- Einheiten unter 1 bis 4 Sauerstoff-, Stickstoff- oder Schwefelato-guration 5R, 6S, 8R. men ausgewählt sind und die mit den genannten heterocyclischen 40 parts has 1 to 6 carbon atoms; Heteroaryl, heteroaralkyl, heterocyclyl and heterocyclylalkyl, where the heteroatom or the heteroatoms is in the above-mentioned heterocyclic. The preferred compounds have the absolute confi units under 1 to 4 oxygen, nitrogen or sulfur 5G, 6S, 8R configuration. Men are selected and those with the heterocyclic

Eine am meisten bevorzugte erfindungsgemässe Ausfüh- 45 Einheiten verbundenen Alkyleinheiten 1 bis 6 Kohlenstoffatome rungsform umfasst die Herstellung von Verbindungen der allge- besitzen ; wobei die obengenannten Reste R16 gewünschtenfalls oh chjch- A most preferred embodiment according to the invention of 45 units of linked alkyl units of 1 to 6 carbon atoms comprises the preparation of compounds of the general; where the above-mentioned radicals R16, if desired, oh

oh chjch- oh yeah

meinen Formel oh h my formula oh h

0" - coor worin der Rest der allgemeinen Formel 0 "- coor wherein the rest of the general formula

®.—, -a-nj die folgenden Bedeutungen besitzt: ®.—, -a-nj has the following meanings:

durch 1 bis 3 Substituenten substituiert sind, welche unabhängig voneinander ausgewählt sind unter den folgenden Resten: ~ CW)-Alkyl, gewünschtenfalls substituiert durch Amino, 50 Fluor, Chlor, Carboxyl, Hydroxy oder Carbamoyl; are substituted by 1 to 3 substituents which are independently selected from the following radicals: ~ CW) -alkyl, optionally substituted by amino, 50 fluorine, chlorine, carboxyl, hydroxy or carbamoyl;

Fluor, Chlor oder Brom; Fluorine, chlorine or bromine;

-OR3; -0C02R3; -OCOR3; -OCONR3R4; -0S02R3; -Oxo; -NR3R4; R3CONR4-; -NR3C02R4; -NR3CONR3R4; -NR3S02R4; -SR3; -OR3; -0C02R3; -OCOR3; -OCONR3R4; -0S02R3; -Oxo; -NR3R4; R3CONR4-; -NR3C02R4; -NR3CONR3R4; -NR3S02R4; -SR3;

55 O 55 O

f Q f Q

-s-r*; -s-r *;

ch, ch,

(l) -ch2ck2"n (l) -ch2ck2 "n

(2) -ch2ch2 n ) (2) -ch2ch2 n)

' t 't

0 0 (s7> -s-r 0 0 (s7> -s-r

60 60

(3) -CH2CH2eN/ ^ (3) -CH2CH2eN / ^

.ch. .ch.

(4 ) -CE2CH2-M (4) -CE2CH2-M

.ch 2 OS .ch 2 OS

'l \\ 'l \\

h, H,

(5) -CK^CH.6!^ ^)~CH3 (5) -CK ^ CH.6! ^ ^) ~ CH3

(6) -CH2CH2 (6) -CH2CH2

-SO3R3; -C02R3; -CONR3R4; -CN; oder einem Phenylrest, der gewünschtenfalls substituiert ist durch: 1-3-Fluor, Chlor, Brom, C^-Alkyl, -OR3, -NR3R4, -S03R3, -C02R3 oder -CONR3R4, wobei R3, R4 und R9 in diesen Substitués enten Rî6 die oben angegebenen Bedeutungen besitzen; j—, oder worin -SO3R3; -C02R3; -CONR3R4; -CN; or a phenyl radical which is optionally substituted by: 1-3-fluorine, chlorine, bromine, C 1-4 alkyl, -OR3, -NR3R4, -S03R3, -C02R3 or -CONR3R4, where R3, R4 and R9 are ducks in these substituents Rî6 have the meanings given above; j—, or in what

ä,v >-sch, R16 eine divalente Phenylen- oder Cw-Alkylengruppe bedeutet, welche mit dem ä, v> -sch, R16 is a divalent phenylene or Cw alkylene group, which with the

\ / \ /

658 248 658 248

12 12

Ring so verbunden ist, dass sich eine überbrückte, polycyclische Gruppe bildet, und der Rest der allgemeinen Formel Ring is connected so that a bridged, polycyclic group forms, and the rest of the general formula

-KD -KD

einen substituierten oder unsubstituierten, mono-, bi- oder poly-cyclischen, nicht-aromatischen, heterocyclischen Rest bedeutet, welcher an einen anderen aromatischen odernicht-aromatischen Ring kondensiert sein kann und welcher mindestens ein Stickstoffatom im Ring aufweist und über ein Ringstickstoffatom an A gebunden ist, wodurch sich eine quaternäre Ammoniumgruppe ergibt. Der heterocyclische Rest kann gesättigt oder ungesättigt (mit 1 bis 2 Doppelbindungen) sein und kann bis zu zwei weitere Heteroatome zusätzlich zu dem quaternären Stickstoffatom enthalten. Derartige zusätzliche Heteroatome sind O, S(0)m, N, NR15 ode NR17R18, worin m für 0,1 oder 2 steht, R15 ein Wasserstoffatom, eine gewünschtenfalls substituierte Ci_6-Alkyl- oder gewünschtenfalls substituierte Phenylgruppe bedeutet und R17 und R18 unabhängig voneinander eine gewünschtenfalls substituierte Ci-^-Alkyl- oder gewünschtenfalls substituierte Phenylgruppe bedeuten. means a substituted or unsubstituted, mono-, bi- or poly-cyclic, non-aromatic, heterocyclic radical which can be fused to another aromatic or non-aromatic ring and which has at least one nitrogen atom in the ring and is bonded to A via a ring nitrogen atom is, which results in a quaternary ammonium group. The heterocyclic radical can be saturated or unsaturated (with 1 to 2 double bonds) and can contain up to two further heteroatoms in addition to the quaternary nitrogen atom. Such additional heteroatoms are O, S (0) m, N, NR15 or NR17R18, in which m represents 0.1 or 2, R15 represents a hydrogen atom, an optionally substituted Ci_6-alkyl or optionally substituted phenyl group and R17 and R18 independently of one another mean a optionally substituted Ci - ^ - alkyl or optionally substituted phenyl group.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform bedeutet der Rest der allgemeinen Formel einen nicht-aromatischen, 4- bis 7-gliedrigen, vorzugsweise 5-oder ógliedrigen, N enthaltenden, heterocyclischen Ring mit 0 bis 2 Doppelbindungen und 0 bis 2 zusätzlichen Heteroatomen, welche unter O, S(0)m, N, NR15 oder NR17R18 ausgewählt sind, worin m für 0,1 oder 2 steht, RI5für ein Wasserstoffatom, eine CMAlkylgruppe, welche gewünschtenfalls durch 1 bis 2 Substituenten substituiert ist, wobei diese Substituenten unabhängig voneinander ausgewählt sind unter-OR3, -NR3R4, -C02R3, Oxo, Phenyl, Fluor, Chlor, Brom, -S03R3 und -CONR3R4, oder Phenylgruppe, die gewünschtenfalls durch 1 bis 3 Substituenten substituiert ist, wobei diese Substituenten unabhängig voneinander ausgewählt sind unter CM-Alkyl-, -OR3, -NR3R4, Fluor, Chlor, Brom, -S03R3, -C02R2 oder -CONR3R4, steht, und R17 und R18 jeweils unabhängig voneinander eine Q^-AIkylgruppe, welche gewünschtenfalls durch 1 bis 2 Substituenten substituiert ist, wobei diese Substituenten unabhängig voneinander ausge-wähltsind unter-OR3, -NR3R4, -C02R3, Oxo, Phenyl, Fluor, Chlor, Brom, -S03R3 und -CONR3R4, oder eine Phenylgruppe bedeuten, welche gewünschtenfalls durch 1 bis 3 Substituenten substituiert ist, wobei diese Substituenten unabhängig voneinander ausgewählt sind unter CM-Alkyl, -OR3, -NR3R4, Fluor, Chlor, Brom, -S03R3, -C02R2 und -CONR3R4, worin R3 und R4 in diesen heterocyclischen NR15- oder NR17R18-Grappen die oben im Zusammenhang mit dem Substituenten R16 angegebenen Bedeutungen besitzen. Bei einer derartigen bevorzugten Ausführungsform kann der Ring In a preferred embodiment, the rest of the general formula denotes a non-aromatic, 4- to 7-membered, preferably 5- or O-membered, N-containing heterocyclic ring with 0 to 2 double bonds and 0 to 2 additional heteroatoms, which are listed under O, S (0) m, N, NR15 or NR17R18 are selected, in which m stands for 0.1 or 2, RI5 for a hydrogen atom, a CMAalkyl group which is optionally substituted by 1 to 2 substituents, these substituents being selected independently of one another under-OR3 , -NR3R4, -C02R3, oxo, phenyl, fluorine, chlorine, bromine, -S03R3 and -CONR3R4, or phenyl group, which is optionally substituted by 1 to 3 substituents, these substituents being selected independently of one another from CM-alkyl-, - OR3, -NR3R4, fluorine, chlorine, bromine, -S03R3, -C02R2 or -CONR3R4, and R17 and R18 each independently represent a Q ^ -alkyl group, which is optionally substituted by 1 or 2 substituents i these substituents are independently selected from -OR3, -NR3R4, -C02R3, oxo, phenyl, fluorine, chlorine, bromine, -S03R3 and -CONR3R4, or a phenyl group which is optionally substituted by 1 to 3 substituents, whereby these substituents are selected independently of one another from CM-alkyl, -OR3, -NR3R4, fluorine, chlorine, bromine, -S03R3, -C02R2 and -CONR3R4, where R3 and R4 in these heterocyclic NR15 or NR17R18 groups have the above in connection with have the meanings given for R16. In such a preferred embodiment, the ring

—10 —10

gewünschtenfalls durch 1 bis 3 der folgenden Substituenten substituiert sein: if desired, be substituted by 1 to 3 of the following substituents:

(a) C^-Alkyl, gewünschtenfalls substituiert durch 1 bis 2 Substituenten, die unabhängig voneinander ausgewählt sind unter Fluor, Chlor, Brom, -OR3, -OCOR3, -OCONR3R4, Oxo, -NR3R4, -NR3COR4, -NR3CONR3R4, -NR3S02R4, -SR3, -S03R\ -CO,R3, -C02R3 und -CONR3R4; (a) C 1-4 alkyl, optionally substituted by 1 to 2 substituents which are selected independently of one another from fluorine, chlorine, bromine, -OR3, -OCOR3, -OCONR3R4, oxo, -NR3R4, -NR3COR4, -NR3CONR3R4, -NR3S02R4 , -SR3, -S03R \ -CO, R3, -C02R3 and -CONR3R4;

(b) CM-Alkenyl, gewünschtenfalls substituiert durch 1 bis 2 Substituenten, die unabhängig von einander ausgewählt sind unter Fluor, Chlor, Brom, -OR3, -OCOR3, -OCONR3R4, Oxo, (b) CM-alkenyl, optionally substituted by 1 to 2 substituents which are selected independently of one another from fluorine, chlorine, bromine, -OR3, -OCOR3, -OCONR3R4, oxo,

-NR3R4, -NR3R4, -NR3COR4, -NR3CONR3R4, -NR3SO,R4,. -SR3, -S03R3, -CO,R3 und -CONR3R4; -NR3R4, -NR3R4, -NR3COR4, -NR3CONR3R4, -NR3SO, R4 ,. -SR3, -S03R3, -CO, R3 and -CONR3R4;

(c) C2_o-Alkinyl, gewünschtenfalls substituiert durch 1 bis 2 Substituenten, die unabhängig voneinander ausgewählt sind unter Fluor, Chlor, Brom, -OR3, -OCOR3, -OCONR3R4, Oxo, -NR3R4, -NR3COR4, -NR3CONR3R4, -NR3SO,R4, -SR3, -S03R3 und -CONR3R4; (c) C2_o-alkynyl, optionally substituted by 1 to 2 substituents which are selected independently of one another from fluorine, chlorine, bromine, -OR3, -OCOR3, -OCONR3R4, oxo, -NR3R4, -NR3COR4, -NR3CONR3R4, -NR3SO, R4, -SR3, -S03R3 and -CONR3R4;

(d) C^-Cycloalkyl, gewünschtenfalls substituiert durch 1 bis 2 Substituenten, die unabhängig voneinander ausgewählt sind unter Fluor, Chlor, Brom -OR3, -OCOR3, -OCONR3R4, Oxo, -NR3R4, -NR3COR4, -NR3CONR3R4, -NR3S02R4, -SR3, -SO3R3, -C02R3 und -CONR3R4; (d) C 1 -C -cycloalkyl, optionally substituted by 1 to 2 substituents which are selected independently of one another from fluorine, chlorine, bromine -OR3, -OCOR3, -OCONR3R4, oxo, -NR3R4, -NR3COR4, -NR3CONR3R4, -NR3S02R4, -SR3, -SO3R3, -C02R3 and -CONR3R4;

(e) Cycloalkylalkyl mit 3 bis 6 Kohlenstoffatomen im Cycloalkylring und 1 bis 6 Kohlenstoffatomen in der Alkyleinheit, gewünschtenfalls substituiert durch 1 bis 2 Substituenten, die unabhängig voneinander ausgewählt sind unter Fluor, Chlor, Brom, -OR3, -OCOR3, -OCONR3R4, Oxo, -NR3R4, -NR3COR4, -NR3CONR3R4, -NR3S02R\ -SR3, -S03R3, -C02R3 und CONR3R4; (e) Cycloalkylalkyl having 3 to 6 carbon atoms in the cycloalkyl ring and 1 to 6 carbon atoms in the alkyl unit, optionally substituted by 1 to 2 substituents which are selected independently of one another from fluorine, chlorine, bromine, -OR3, -OCOR3, -OCONR3R4, oxo , -NR3R4, -NR3COR4, -NR3CONR3R4, -NR3S02R \ -SR3, -S03R3, -C02R3 and CONR3R4;

(f) Heteroaryl, wobei das Heteroatom oder die Heteroatome ausgewählt sind unter 1 bis 4 Sauerstoff-, Stickstoff- oder Schwefelatomen, gewünschtenfalls substituiert durch 1 bis 2 Substituenten, welche unabhängig voneinander ausgewählt sind unter Fluor, Chlor, Brom, -OR3, -OCOR3, -OCONR3R4, Oxo, -NR3R4, -NR3COR4, -NR3CONR3R4, -NR3S02R4, -SR3, -S03R\ -C02R3 und -CONR3R4; bevorzugte Heteroarylreste sind 5- oder 6gliedrige, aromatische, heterocyclische Ringe; (f) Heteroaryl, where the heteroatom or the heteroatoms are selected from 1 to 4 oxygen, nitrogen or sulfur atoms, optionally substituted by 1 to 2 substituents, which are selected independently of one another from fluorine, chlorine, bromine, -OR3, -OCOR3 , -OCONR3R4, Oxo, -NR3R4, -NR3COR4, -NR3CONR3R4, -NR3S02R4, -SR3, -S03R \ -C02R3 and -CONR3R4; preferred heteroaryl radicals are 5- or 6-membered, aromatic, heterocyclic rings;

(g) Heteroaralkyl, wobei das Heteroatom oder die Heteroatome ausgewählt sind unter 1 bis 4 Sauerstoff-, Stickstoff- oder Schwefelatomen und die Alkyleinheit 1 bis 6 Kohlenstoffatome aufweist, gegebenenfalls substituiert durch 1 bis 2 Substituenten, die unabhängig voneinander ausgewählt sind unter Fluor, Chlor, Brom, -OR3, -OCOR3, -OCONR3R\ Oxo, -NR3R4, -NR3COR4, -NR3CONR3R4, -NR3S02R4, -SR3, -S03R3, -C02R3 und -CONR3R4; bevorzugte Heteroaralkylgruppen sind solche, worin der Herteroarylrest einen 5- oder ógliedrigen, aromatischen, heterocyclischen Ring darstellt und die Alkyleinheit 1 bis 2 Kohlenstoffatome besitzt; (g) Heteroaralkyl, where the heteroatom or the heteroatoms are selected from 1 to 4 oxygen, nitrogen or sulfur atoms and the alkyl unit has 1 to 6 carbon atoms, optionally substituted by 1 or 2 substituents which are selected independently of one another from fluorine, chlorine , Bromine, -OR3, -OCOR3, -OCONR3R \ Oxo, -NR3R4, -NR3COR4, -NR3CONR3R4, -NR3S02R4, -SR3, -S03R3, -C02R3 and -CONR3R4; preferred heteroaralkyl groups are those in which the herteroaryl radical is a 5- or o-membered aromatic, heterocyclic ring and the alkyl unit has 1 to 2 carbon atoms;

(h) Heterocyclyl, wobei das Heteroatom oder die Heteroatome ausgewählt sind unter 1 bis 4 Sauerstoff-, Stickstoff- oder Schwefelatomen, gegebenenfalls substituiert durch 1 bis 2 Substituenten, die unabhängig voneinander ausgewählt sind unter Fluor, Chlor, Brom, -OR3, -OCOR3, -OCONR3R4, Oxo, -NR3R4, -NR3COR4, -NR3CONR3R4, -NR3SO2R4, -SR3, -SO3R3, -C02R3 und -CONR3R4; bevorzugte Herterocyclylgruppen stellen 5- oder 6gliedrige, gesättigte oder ungesättigte Ringe dar; (h) Heterocyclyl, the hetero atom or the hetero atoms being selected from 1 to 4 oxygen, nitrogen or sulfur atoms, optionally substituted by 1 to 2 substituents which are selected independently of one another from fluorine, chlorine, bromine, -OR3, -OCOR3 , -OCONR3R4, Oxo, -NR3R4, -NR3COR4, -NR3CONR3R4, -NR3SO2R4, -SR3, -SO3R3, -C02R3 and -CONR3R4; preferred herterocyclyl groups are 5- or 6-membered, saturated or unsaturated rings;

(i) Heterocyclylalkyl, wobei das Heteroatom oder die Heteroatome ausgewählt sind unter 1 bis 4 Sauerstoff-, Stickstoffoder Schwefelatomen und die Alkyleinheit 1 bis 6 Kohlenstoffatome aufweist, gewünschtenfalls substituiert durch 1 bis 2 Substituenten, die unabhängig voneinander ausgewählt sind unter Fluor, Chlor, Brom, -OR3, -OCOR3, -OCONR3R4, Oxo, (i) Heterocyclylalkyl, where the heteroatom or the heteroatoms are selected from 1 to 4 oxygen, nitrogen or sulfur atoms and the alkyl unit has 1 to 6 carbon atoms, optionally substituted by 1 to 2 substituents which are selected independently of one another from fluorine, chlorine, bromine , -OR3, -OCOR3, -OCONR3R4, Oxo,

-nr3r4, -nr3cor4, -nr3conr3r4, -nr3so2r4, -sr3, -so3r3, -nr3r4, -nr3cor4, -nr3conr3r4, -nr3so2r4, -sr3, -so3r3,

-C02R3 und -CONR3R4; bevorzugte Heterocyclylalkylreste sind solche, worin die Heterocyclyleinheit einen 5- oder ógliedrigen gesättigten oder ungesättigten Ring darstellen. -C02R3 and -CONR3R4; preferred heterocyclylalkyl radicals are those in which the heterocyclyl unit is a 5- or membered saturated or unsaturated ring.

(j) Fluor, Chlor oder Brom; (j) fluorine, chlorine or bromine;

(k) -OR3; (k) -OR3;

(1) -0C02R3; (1) -0C02R3;

(m) -OCÖR3; (m) -OCÖR3;

(n) -OCONR3R4; (n) -OCONR3R4;

(o) -0S02R3; (o) -0S02R3;

(p) Oxo; (p) oxo;

(q) -NR3R4; (q) -NR3R4;

(r) R3CONR4; (r) R3CONR4;

(s) -nr3coor4; (s) -nr3coor4;

(t) -NR3CONR3R4; (t) -NR3CONR3R4;

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

13 13

658 248 658 248

(u) -NR3S02R4; (u) -NR3S02R4;

(v) -SR3; (v) -SR3;

O O

î î

(w) -S-R9; (w) -S-R9;

O O O O

v, v,

(x) -S-R9; (x) -S-R9;

(y) -SO3R3; (y) -SO3R3;

(z) -C02R3; (z) -C02R3;

(aa) -CONR3R4; (aa) -CONR3R4;

(bb) -CN; oder (bb) -CN; or

(cc) Phenyl, gewünschtenfalls substituiert durch 1-3 Fluor, Chlor, Brom, CM-Alkyl, -OR3, -NR3R4, -SO3R3, -C02R3 oder -CONR3R4. (cc) phenyl, optionally substituted by 1-3 fluorine, chlorine, bromine, CM-alkyl, -OR3, -NR3R4, -SO3R3, -C02R3 or -CONR3R4.

Die oben angegebenen Substituenten R3, R4 und R9 besitzen die im Zusammenhang mit den Substituenten R1 angegebenen Bedeutungen. The substituents R3, R4 and R9 given above have the meanings given in connection with the substituents R1.

Der oben definierte Ring The ring defined above

ist eine nicht-aromatische, heterocyclische Gruppe. Dieser Ring kann jedoch an einen anderen Ring kondensiert sein, welcher ein gesättigter oder ungesättigter, carbocyclischer Ring, vorzugsweise ein C4_7-carbocyclischer Ring, ein Phenylring, ein 4- bis 7-gliedriger, heterocyclischer (gesättigter oder ungesättigter) Ring mit 1 bis 3 Heteroatomen, welche unter O, N, S(0)m, NR15 und NRnR18 ausgewählt sind, oder ein 5- bis ógliedriger, heteroaromatischer Ring sein, welcher 1 bis 3 Heteroatome enthält, die unter O, S(0)m, N, NR1Sund NR17R1S ausgewählt sind, worinm, R15, R17 und R18 die oben angegebenen Bedeutungen besitzen. is a non-aromatic, heterocyclic group. However, this ring can be fused to another ring, which is a saturated or unsaturated carbocyclic ring, preferably a C4_7-carbocyclic ring, a phenyl ring, a 4- to 7-membered heterocyclic (saturated or unsaturated) ring with 1 to 3 heteroatoms , which are selected from O, N, S (0) m, NR15 and NRnR18, or a 5- to 8-membered heteroaromatic ring which contains 1 to 3 heteroatoms, which are selected from O, S (0) m, N, NR1Sund NR17R1S are selected, wherein m, R15, R17 and R18 have the meanings given above.

Der Substituent R16 des nicht-aromatischen Restes R14 kann entweder (a) eine gewünschtenfalls substituierte CM-Alkyl-, Q-io-Alkenyl-, Q.k,-Alkinyl-, C^,-Cycloalkyl-, C^-Cycloalkyl-C^-alkyl-, Phenyl-, Phenyl-Cw-alkyl-, Phenyl-C^-alkenyl-, Phenyl-C2-6-alkinyl-, Heteroaryl-, Heteroaralkyl-, worin die Alkyleinheit 1 bis 6 Kohlenstoffatome aufweist, Heterocyclyl-oder Heterocyclylalkyl-Gruppe bedeuten, worin die Alkyleinheit 1 bis 6 Kohlenstoffatome aufweist, oder (b) eine divalente Phenylengruppe oder C^-Alkylengruppe bedeuten, welche an den Ring The substituent R16 of the non-aromatic radical R14 can either (a) be a optionally substituted CM-alkyl-, Q-io-alkenyl, Qk, -alkynyl-, C ^, - cycloalkyl-, C ^ -cycloalkyl-C ^ - alkyl-, phenyl-, phenyl-Cw-alkyl-, phenyl-C ^ -alkenyl-, phenyl-C2-6-alkynyl-, heteroaryl-, heteroaralkyl-, in which the alkyl unit has 1 to 6 carbon atoms, heterocyclyl- or heterocyclylalkyl- Mean group in which the alkyl unit has 1 to 6 carbon atoms, or (b) mean a divalent phenylene group or C 1-4 alkylene group attached to the ring

— N - N

so gebunden ist, dass sich eine ringüberbrückte, polycyclische Gruppe bildet, z. B. eine Chinuclidingruppe. Der Heteroaryl-Substituent (oder der Heteroarylteil des Heteroaralkyl-Substitu-enten) kann eine mono-, bi- oder polycylische, aromatische, heterocyclische Gruppe sein, die 1 bis 4 O-, N- oder S-Atome enthält; bevorzugt sind 5- oder ógliedrige, heterocyclische Ringe, wieThienyl, Furyl, Thiadiazolyl, Oxadiazolyl, Triazolyl, Isothia-zolyl, Thiazolyl, Imidazolyl, Isoxazolyl, Tetrazolyl, Oxazolyl, Pyridyl, Pyrazinyl, Pyrimidinyl, Pyridazinyl, Pyrrolyl und Pyra-zolyl. Der Heterocyclyl-Substituent (oder der Heterocyclylteil des Heterocyclylalkyl-Substituenten) kann eine mono-, bi- oder polycyclische, gesättigte oder ungesättigte, nicht-aromatische, heterocyclische Gruppe sein, die 1 bis 4 O-, N- oder S-Atome enthält; bevorzugt sind 5- oder ógliedrige, heterocyclische Ringe, wie Morpholinyl, Piperazinyl, Piperidyl, Pyrazolinyl, Pyrazolidi-nyl, Imidazolinyl, Imidazolidinyl, Pyrrolinyl und Pyrrolidinyl. is bound so that a ring-bridged polycyclic group is formed, e.g. B. a quinuclide group. The heteroaryl substituent (or the heteroaryl part of the heteroaralkyl substituent) can be a mono-, bi- or polycyclic, aromatic, heterocyclic group which contains 1 to 4 O, N or S atoms; preferred are 5- or o-membered heterocyclic rings such as thienyl, furyl, thiadiazolyl, oxadiazolyl, triazolyl, isothiazolyl, thiazolyl, imidazolyl, isoxazolyl, tetrazolyl, oxazolyl, pyridyl, pyrazinyl, pyrimidinyl, pyrylazolyl, pyridazinyl, pyridazinyl. The heterocyclyl substituent (or the heterocyclyl part of the heterocyclylalkyl substituent) can be a mono-, bi- or polycyclic, saturated or unsaturated, non-aromatic, heterocyclic group containing 1 to 4 O, N or S atoms; 5- or o-membered heterocyclic rings, such as morpholinyl, piperazinyl, piperidyl, pyrazolinyl, pyrazolidinyl, imidazolinyl, imidazolidinyl, pyrrolinyl and pyrrolidinyl, are preferred.

Falls der Substituent R16 für eine Alkyl-, Alkenyl-, Alkinyl-, Cycloalkyl-, Cycloalkylalkyl-, Phenyl-, Phenylalkyl-, Phenylal-kenyl-, Phenylalkinyl-, Heteroaryl-, Heteroaralkyl-, Heterocyclyl- oder Heterocyclylalkylgruppe steht, dann können diese If the substituent R16 represents an alkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkyl, cycloalkylalkyl, phenyl, phenylalkyl, phenylalkenyl, phenylalkynyl, heteroaryl, heteroaralkyl, heterocyclyl or heterocyclylalkyl group, these can be used

Gruppen gewünschtenfalls durch 1 bis 3 Substituenten substituiert sein, welche unter folgenden Resten ausgewählt sind; If desired, groups can be substituted by 1 to 3 substituents which are selected from the following radicals;

(a) CM-Alkyl, gewünschtenfalls substituiert durch vorzugsweise 1 bis 3 Amino-, Fluor-, Chlor-, Carboxyl-, Hydroxy- oder 5 Carbamoylgruppen; (a) CM-alkyl, optionally substituted by preferably 1 to 3 amino, fluorine, chlorine, carboxyl, hydroxyl or 5 carbamoyl groups;

(b) Fluor, Chlor oder Brom; (b) fluorine, chlorine or bromine;

(c) -OR3; (c) -OR3;

(d) -0C02R3; (d) -0C02R3;

(e) -OCOR3; (e) -OCOR3;

10 (f) -OCONR3R4; 10 (f) -OCONR3R4;

(g) -0S02R3; (g) -0S02R3;

(h) Oxo; (h) oxo;

(i) -NR3R4; (i) -NR3R4;

(j) R3CONR4; (j) R3CONR4;

15 (k) -NR3C02R4; 15 (k) -NR3C02R4;

(1) -NR3CONR3R4; (1) -NR3CONR3R4;

(m) -NR3S02R4; (m) -NR3S02R4;

(n) -SR3; (n) -SR3;

(0) -SOR9; (0) -SOR9;

20 (p) -S02R9; 20 (p) -S02R9;

(q) -SO3R3; (q) -SO3R3;

(r) -C02R3; (r) -C02R3;

(s) -CONR3R4; (s) -CONR3R4;

(t) -CN; oder (t) -CN; or

25 (u) Phenyl, gewünschtenfalls substituiert durch 1 bis 3 Substituenten, die unabhängig voneinander ausgewählt sind unter Fluor, Chlor, Brom, C^-Alkyl, -OR3, -NR3R\ -S03R3, -C02R3 oder CNR3R4, wobei in den obigen Substituenten R16 die Gruppen R3 und R4 unabhängig voneinander ausgewählt sind unter Wasser-30 Stoff; Alkyl, Alkenyl und Alkinyl mit 1 bis 10 Kohlenstoffatomen; Cycloalkyl, Cycloalkylalkyl und Alkylcycloalkyl mit 3 bis 6 Kohlenstoffatomen im Cycloalkylring mit 1 bis 6 Kohlenstoffatomen in den Alkyleinheiten; Phenyl; Aralkyl, Aralkenyl und Aralkinyl, wobei die Aryleinheit Phenyl darstellt und der alipha-35 tische Teil 1 bis 6 Kohlenstoffatome aufweist; und Heteroaryl, Heteroaralkyl, Heterocyclyl und Heterocyclylalkyl, wobei die Heteroaryl- und Heterocyclylgnippe oder ein Teil dieser Gruppe wie zuvor für R16 definiert ist und die Alkyleinheiten, die mit den genannten heterocyclischen Einheiten verbunden sind, 1 bis 6 40 Kohlenstoffatome aufweisen; oder R3 und R4 zusammen mit dem Stickstoffatom, an das mindestens eines dieser Reste gebunden ist, einen 5- oder ógliedrigen, Stickstoff enthaltenden, heterocyclischen Ring (wie oben für R5 definiert) bilden können; und R9 die oben für R3 angegebenen Bedeutungen besitzt, jedoch nicht 45 für Wasserstoff stehen kann. Der am meisten bevorzugte Substituent R16 ist eine CWl-Alkylgruppe, insbesondere eine Methyl-gruppe. 25 (u) phenyl, optionally substituted by 1 to 3 substituents which are independently selected from fluorine, chlorine, bromine, C 1-4 alkyl, -OR3, -NR3R \ -S03R3, -C02R3 or CNR3R4, in the above substituents R16 the groups R3 and R4 are independently selected from water-30 substance; Alkyl, alkenyl and alkynyl of 1 to 10 carbon atoms; Cycloalkyl, cycloalkylalkyl and alkylcycloalkyl having 3 to 6 carbon atoms in the cycloalkyl ring having 1 to 6 carbon atoms in the alkyl units; Phenyl; Aralkyl, aralkenyl and aralkynyl, the aryl unit being phenyl and the aliphatic part having 1 to 6 carbon atoms; and heteroaryl, heteroaralkyl, heterocyclyl and heterocyclylalkyl, where the heteroaryl and heterocyclyl groups or part of this group is as previously defined for R16 and the alkyl units connected to said heterocyclic units have 1 to 6 40 carbon atoms; or R3 and R4, together with the nitrogen atom to which at least one of these radicals is bonded, can form a 5-membered or membered nitrogen-containing heterocyclic ring (as defined above for R5); and R9 has the meanings given above for R3, but cannot stand for hydrogen. The most preferred substituent R16 is a CWI alkyl group, especially a methyl group.

Falls R16 eine divalente Phenylen- oder Cw-Alkylengruppe bedeutet, dann ist diese Gruppe an ein anderes Atom des Ringes 50 der Formel gebunden, so dass sich ein überbrückter, polycyclischer Ring 55 bildet, z. B. ein quaternisierter Chinuclidinring der Formel If R16 represents a divalent phenylene or Cw alkylene group, then this group is bonded to another atom of ring 50 of the formula, so that a bridged, polycyclic ring 55 is formed, e.g. B. a quaternized quinuclidine ring of the formula

CD CD

K, K,

60 Nach einer besonders bevorzugten Ausführungsform werden erfindungsgemäss Verbindungen der allgemeinen Formel I hergestellt, worin der Rest der Formel According to a particularly preferred embodiment, compounds of the general formula I are prepared according to the invention, in which the rest of the formula

,16 , 16th

65 65

o folgende Bedeutungen besitzt: o has the following meanings:

658 248 658 248

14 14

ch" \ ch "\

ch3 ch3

ch" ch "

ch3 r ch. ch3 r ch.

ch ch

—N9 S - —N9 S -

V/ V /

ch ch

■n® / ■ n® /

w nh / w nh /

eV eV

A. A.

\ ch / \ \ ch / \

s-*}, s- *},

n-ch. n-ch.

V/ V /

~\_y ch,,' \ ~ \ _y ch ,, '\

_\l' N _ \ l 'N

ch ch

-ch -ch

10 10th

ru ru

<3T\ <3T \

ch ch ch ch

-êN -êN

ch ch

/-CH3 ' "S1? S_> ° / -CH3 '"S1? S_> °

\ / \ /

y y

-A -A

s- s-

v_y v_y

/■ / ■

—N —N

3 3rd

—N" —N "

A A

CÏ3 /TA •/ CÏ3 / TA • /

N N

ch, ch,

v_y ' \ v_y '\

/H oder - / H or -

v_y v_y

CK 15 IndieserbevorzugtenUnterklassesindbevorzugteVerbin-3 düngen solche, worin A für ch, CK 15 In this preferred subclass, preferred Verbin-3 fertilize those in which A is ch,

-chch, -chch,

i £ i £

CH, CH,

£>■ £> ■

-chgch-ch, -chgch-ch,

oder or

—N —N

20 20th

-(CH2)n- steht, worin n für 2,3 oder 4 steht, bevorzugter solche, worin A für -CH2CH2-, -CH2CH2CH2-, - (CH2) n-, where n is 2, 3 or 4, more preferably those in which A is -CH2CH2-, -CH2CH2CH2-,

25 25th

-chch2 -chch2

ch, ch,

-P -P

worin Y ein Wasserstoff-, Chlor-, Brom-, Jod- oder Fluoratom oder eine C^-Alkyl-, Hydroxy-, -SCM-alkyl-, Carboxyl-, Carb- wherein Y is a hydrogen, chlorine, bromine, iodine or fluorine atom or a C ^ alkyl, hydroxy, -SCM alkyl, carboxyl, carb

amoyl-oder Phenylgruppe bedeutet. In dieser Unterklasse sind ""3 means amoyl or phenyl group. In this subclass are "" 3

steht, und am bevorzugtesten solche, worin A für -CH2CH2-steht, und worin entweder oder -ch2ch-ch, and most preferably those in which A is -CH2CH2-and in which either or -ch2ch-ch,

bevorzugte Verbindungen solche, worin A für preferred compounds are those in which A is

-chch2-, -/~\ , -ch2ch-ch, ' ™ -chch2-, - / ~ \, -ch2ch-ch, '™

(a) R1 und R8 zusammen für ch, (a) R1 and R8 together for ch,

3 ""3 3 "" 3

oder -(CH2)n steht, or - (CH2) n stands,

worin n für 2, 3 oder 4 steht, und insbesondere solche, worin A für -CH2CH2-, -CH2CH2CH2-, where n is 2, 3 or 4, and in particular those in which A is -CH2CH2-, -CH2CH2CH2-,

-chch2-, -çy oder -ch2ch- -chch2-, -çy or -ch2ch-

30 30th

hoch, high,

ch, ch,

c= c =

ch. ch.

ch, ch,

steht, und am meisten bevorzugt solche, worin A für -CH2CH2-steht, und worin entweder (a) R1 und R8 zusammen für stehen oder , and most preferably those wherein A is -CH2CH2- and where either (a) R1 and R8 together are or

35 (b) R8 ein Wassertoffatom bedeutet und R1 für Wasserstoff, CH3CH2-, 35 (b) R8 represents a hydrogen atom and R1 represents hydrogen, CH3CH2-,

ch, ch, oh oh ch, ch, oh oh

3\ 3- i « 3 \ 3- i «

ch-, yc oder ch,ch- ch-, yc or ch, ch-

40 40

ch, ch,

ch, ch,

hoch-, high-,

ch, ch,

45 45

steht. stands.

Insbesondere bevorzugt sind Verbindungen, worin R8 ein Wasserstoffatom bedeutet und R1 für Particularly preferred are compounds in which R8 represents a hydrogen atom and R1 for

OH OH

ch3ch- ch3ch-

stehen oder stand or

(b) R8 Wasserstoff bedeutet und R1 für Wasserstoff, CH3CH2, steht, insbesondere Verbindungen der absoluten Konfiguration (b) R8 is hydrogen and R1 is hydrogen, CH3CH2, in particular compounds of the absolute configuration

5R, 6S, 8R. 5R, 6S, 8R.

ch, ch,

ch, ch,

,ch-, ch-

ch, oh 3 ^ ■ ch, oh 3 ^ ■

ch, ch,

oh c- oder ch^ch- oh c- or ch ^ ch-

Bei einer weiteren noch bevorzugteren Ausführungsform 50 werden erfindungsgemäss Verbindungen der allgemeinen Formel I hergestellt, worin der Rest der Formel steht. In a further, more preferred embodiment 50, compounds of the general formula I are prepared according to the invention, in which the rest of the formula is.

Insbesondere bevorzugt sind Verbindungen, worin R8 für ein Wasserstoffatom und R1 für 55 Particularly preferred are compounds in which R8 is a hydrogen atom and R1 is 55

,16 , 16th

-N -N

oh chjch- oh yeah

für ch, for ch,

X3- X3-

steht, insbesondere sind Verbindungen der absoulten Konfiguration 5R, 6S, 8R bevorzugt. 60 stands, in particular compounds of the absolute configuration 5R, 6S, 8R are preferred. 60

Bei einer noch bevorzugteren Ausführungsform werden erfindungsgemäss Verbindungen der allgemeinen Formel I her- steht, worin Y ein Wasserstoff-, Chlor-, Brom-, Jod- oder gestellt, worin der Rest der allgemeinen Formel Fluoratom oder eine CM-Alkyl-, Hydroxy-, -S-CM-Alkyl-, In an even more preferred embodiment, compounds of the general formula I are prepared according to the invention in which Y is hydrogen, chlorine, bromine or iodine or in which the rest of the general formula is fluorine atom or a CM-alkyl, hydroxy, -S-CM-alkyl-,

s 16 Carboxyl-, Carbamoyl-oder Phenylgruppe bedeutet. In dieser s 16 means carboxyl, carbamoyl or phenyl group. In this

65 bevorzugten Unterklasse sind die bevorzugten Verbindungen solche, worin A für -(CH2)n- steht, wobei n für 2,3 oder 4 steht. Am meisten bevorzugt sind solche Verbindungen, worin A für folgende Bedeutungen besitzt: -CH2CH2- steht und worin entweder 65 preferred subclass are the preferred compounds those in which A is - (CH2) n-, where n is 2, 3 or 4. Most preferred are those compounds in which A has the following meanings: -CH2CH2- and in which either

\. \.

o O

15 15

658 248 658 248

(a) R1 und R8 zusammen für hoch2 (a) R1 and R8 together for high2

ch, ch,

worin wherein

"C= "C =

für For

\s. \ s.

"~6^ "~ 6 ^

5 C?3 5 C? 3

r stehen oder r stand or

(b) R8 ein Wasserstoffatom bedeutet und R1 für Wasserstoff, CH3CH2-, (b) R8 represents a hydrogen atom and R1 represents hydrogen, CH3CH2-,

fV fV

Y %/ Y% /

ch ch

'V 'V

0 0

y y

\ \

S^-0 S ^ -0

CH, CH,

ch, ch,

ch- ch-

ch, oh 5 ch, oh 5

oh c- oder ch,ch- oh c- or ch, ch-

10 10th

(sowohl a- als auch ß- (both a- and ß-

Diastersoisoniere ) Diaster soisoners)

ch ch ch ch

ch. ch.

steht. stands.

Insbesondere bevorzugt sind Verbindungen, worin R8 ein Wasserstoffatom bedeutet und R1 für oh chjch- Particularly preferred are compounds in which R8 is a hydrogen atom and R1 is ohch-

steht, insbesondere Verbindungen der absoluten Konfiguration 5R, 6S, 8R. stands, in particular connections of the absolute configuration 5R, 6S, 8R.

Bei einer am meisten bevorzugten erfindungsgemässen Aus- In a most preferred embodiment according to the invention

15 15

V V

N—CH. oder y j N-CH. or y j

\ 6/CH3 \ 6 / CH3

.X Li w .X Li w

steht und worin R2 ein Wasserstoffatom, eine anionische Ladung oder eine übliche, leicht entfernbare Carboxyl-Schutzgruppe bedeutet, mit der Massgabe, dass, falls R2 ein Wasserstoffatom oder eine Schutzgruppe darstellt, auch ein Gegenion vorhanden ist 20 und die pharmazeutisch verträglichen Additionssalze davon. Bestimmte, unter die allgemeine Formel I fallende Verbindungen können sowohl als optische Isomere als auch als Epime-renmischungen vorliegen. Erfindungsgemäss werden alle diese führungsform erhält man Verbindungen der allgemeinen Formel optischen Isomere und die Epimerenmischungen umfasst. Han-I, worin der Rest der Formel 25 delt es sich beispielsweise bei dem Substituenten in 6-Stellung um and in which R2 represents a hydrogen atom, an anionic charge or a conventional, easily removable carboxyl protective group, with the proviso that if R2 represents a hydrogen atom or a protective group, a counterion is also present 20 and the pharmaceutically acceptable addition salts thereof. Certain compounds falling under the general formula I can exist both as optical isomers and as epimer mixtures. According to the invention, all of these management forms are compounds of the general formula optical isomers and the epimer mixtures. Han-I, in which the rest of the formula 25 is, for example, the substituent in the 6-position

16 ^^ eine Hydroxyethylgruppe, so kann dieser Substituent sowohl in der R- als auch in der S-Konfiguration vorliegen. Somit werden erfindungsgemäss sowohl die erhaltenen Isomere als auch deren Epimerenmischungen umfasst. 16 ^^ a hydroxyethyl group, this substituent can be in both the R and S configuration. Thus, according to the invention, both the isomers obtained and their epimer mixtures are included.

für 30 In dem erfindungsgemässen Verfahren setzt man eine Zwi- for 30 In the process according to the invention, an intermediate

"MD "MD

schenverbindung der allgemeinen Formel IV compound of the general formula IV

R8 H R8 H

pi steht. 35 pi stands. 35

In dieser bevorzugten Unterklasse sind bevorzugte Verbindungen solche, worin A für -(CH2)„- steht, wobei n für 2,3 oder 4 steht, und am bevorzugtesten solche, worin A für -CH2CH2- steht und worin entweder In this preferred subclass, preferred compounds are those in which A is - (CH2) "-, where n is 2, 3 or 4, and most preferred are those in which A is -CH2CH2- and wherein either

(a) R1 und R8 zusammen für f T (a) R1 and R8 together for f T

// 0 // 0

coor iv hoch-, coor iv high,

. c= . c =

ch, ch,

stehen oder stand or

(b) R8 ein Wasserstoffatom bedeutet und R1 für Wasserstoff, CH3CH2- (b) R8 represents a hydrogen atom and R1 represents hydrogen, CH3CH2-

ch, ch,

ch, ch,

ch-, ch-

ch, oh ch, oh

D * D *

oh ch, oh ch

,c- oder chjch- , c- or chjch-

40 ein, die beispielsweise in der Europäischen Patentanmeldung 38 869 offenbart ist und die nach den dort beschriebenen, allgemeinen Verfahren hergestellt werden kann. L bedeutet eine übliche Abgangsgruppe (sie wird in der Europäischen Patentanmeldung 38 869 mit «X» bezeichnet), wie Chlor, Brom, Jod, 45 Benzolsulfonyloxy, p-Toluolsulfonyloxy, p-Nitrobenzolsulfonyl-oxy, Methansulfonyloxy, Trifluormethansulfonyloxy, Diphen-oxyphosphinyloxy oder Di-(trichlorethoxy)-phosphinyloxy. Die bevorzugte Abgangsgruppe ist Diphenoxyphospinyloxy. Die Zwischenverbindungen der allgemeinen Formel IV werden im 50 allgemeinen in situ gebildet durch Umsetzung einer Zwischenverbindung der allgemeinen Formel III 40, which is disclosed, for example, in European patent application 38 869 and which can be produced by the general processes described there. L denotes a customary leaving group (it is referred to as “X” in European patent application 38 869), such as chlorine, bromine, iodine, 45 benzenesulfonyloxy, p-toluenesulfonyloxy, p-nitrobenzenesulfonyloxy, methanesulfonyloxy, trifluoromethanesulfonyloxy, diphenoxyoxyphosphinyloxy or di - (trichloroethoxy) phosphinyloxy. The preferred leaving group is diphenoxyphosphinyloxy. The intermediate compounds of the general formula IV are generally formed in situ by reacting an intermediate compound of the general formula III

steht. stands.

Insbesondere bevorzugt sind Verbindungen, worin R8 ein Wasserstoffatom bedeutet und R1 für oh ch^ch- Particularly preferred are compounds in which R8 is a hydrogen atom and R1 is oh ch ^ ch-

steht, insbesondere Verbindungen der absoluten Konfiguration 5R, 6S, 8R. stands, in particular connections of the absolute configuration 5R, 6S, 8R.

Bei einer am meisten bevorzugten Ausführungsform erhält man erfindungsgemäss Verbindungen der allgemeinen Formel In a most preferred embodiment, compounds of the general formula are obtained according to the invention

55 55

H H

y y

T T

-COOR -COOR

s-ch,ch s-ch, ch

COOR" COOR "

S S

iii iii

60 worin R1, R8und R2' die oben angegebenen Bedeutungen besitzen, mit einem geeigneten Acylierungsmittel R°-L. Die bevorzugte Zwischenverbindung IV, worin L eine Diphenoxy-phosphinyloxygruppe bedeutet, kann man herstellen, indem man einen Ketoester der Formel III in einem inerten, organi-65 sehen Lösungsmittel, wie Methylenchlorid, Acetonitril oder Dimethylformamid, mit etwa einem Moläquivalent Diphenyl-chlorphosphat in Gegenwart einer Base, wie Diisopropylethyl-amin, Triethylamin, 4-Dimethylaminopyridin oder dgl., bei 60 wherein R1, R8 and R2 'have the meanings given above, with a suitable acylating agent R ° -L. The preferred intermediate IV, wherein L represents a diphenoxy-phosphinyloxy group, can be prepared by using a ketoester of formula III in an inert organic solvent such as methylene chloride, acetonitrile or dimethylformamide with about one mole equivalent of diphenyl chlorophosphate in the presence a base such as diisopropylethylamine, triethylamine, 4-dimethylaminopyridine or the like

658 248 658 248

16 16

einer Temperaturvonetwa-20°Cbis +40 °C, am meisten bevorzugt bei etwa 0 °C, umsetzt. Die Zwischenverbindung IV kann man gewünschtenfalls isolieren; man setzt sie jedoch üblicherweise ohne weitere Isolierung oder Reinigung als Ausgangsverbindung für das erfindungsgemässe Verfahren ein. a temperature of about -20 ° C to + 40 ° C, most preferably at about 0 ° C. If desired, the intermediate compound IV can be isolated; however, they are usually used without further isolation or purification as the starting compound for the process according to the invention.

In dem erfindungsgemässen Verfahren setzt man eine Carba-penem-Zwischenverbindung IV mit einer quaternären Amin-thiolverbindung der allgemeinen Formel VII In the process according to the invention, a carbapenem intermediate IV is used with a quaternary amine thiol compound of the general formula VII

HS-A-R14 VII HS-A-R14 VII

io io

worin A für eine Cyclopentylen-, Cyclohexylen- oder C2^-Alkylengruppe, welche gewünschtenfalls durch eine oder mehrere Cw-Alkylgruppen substituiert ist, am meisten bevorzugt für eine Cyclopentylengruppe, eine Cyclohexylengruppe oder für wherein A represents a cyclopentylene, cyclohexylene or C2 ^ alkylene group, which is optionally substituted by one or more Cw-alkyl groups, most preferably for a cyclopentylene group, a cyclohexylene group or for

15 15

,10 , 10th

-C- -C-

t t

.11 .11

R12 R12

f f

-c- -c-

r r

»13 »13

R' 1 R' R '1 R'

steht, worin R10, Rn, R12 und R13 jeweils unabhängig voneinander ein Wasserstoffatom oder eine C^-Alkylgruppe bedeuten, X® ein Gegenion darstellt, welches von einer starken Säure stammt, z. B. Cl", Br", CH3S03", CF3S03" oder stands in which R10, Rn, R12 and R13 each independently represent a hydrogen atom or a C ^ alkyl group, X® represents a counterion which is derived from a strong acid, for. B. Cl ", Br", CH3S03 ", CF3S03" or

CH-jSOJ CH-jSOJ

CF-SO^" CF-SO ^ "

oder CH- or CH-

r<0>"so3 r <0> "so3

20 20th

25 25th

30 30th

und R14 einen wie oben definierten, quaternisierten, Stickstoff enthaltenden, aromatischen oder nicht-aromatischen Heterocy-clus bedeutet. Die Umsetzung erfolgt in einem inerten Lösungsmittel, wie Acetonitril, Acetonitril-Dimethylformamid, Tetrahy-drofuran, Tetrahydrofuran-H20, Acetonitril-H20 oder Aceton, in Gegenwart einer Base. Die Art der Base ist nicht kritisch. Die 35 besten Ergebnisse erhält man jedoch, wenn man ein nicht-nucleophiles, tertiäres Amin als Base verwendet, wie Diisopro-pylethylamin, l,8-Diazabicyclo[5.4.0]undec-7-en, 1,5-Diazabi-cyclo[4.3.0]non-5-en, oder ein Tri-(Cw)alkylamin, wieTriethyl-amin,TributylaminoderTripopylamin. Die Umsetzung der 40 Zwischenverbindung IV mit dem Thiol VII kann man in einem grossen Temperaturbereich, z. B. bei -15 °Cbis zu Raumtemperatur, durchführen. Vorzugsweise arbeitet man in einem Temperaturbereich von etwa —15 °C bis +15 °C, am meisten bevorzugt bei etwa 0 °C. and R14 represents a quaternized, nitrogen-containing, aromatic or non-aromatic heterocycle as defined above. The reaction takes place in an inert solvent, such as acetonitrile, acetonitrile-dimethylformamide, tetrahydrofuran, tetrahydrofuran-H20, acetonitrile-H20 or acetone, in the presence of a base. The type of base is not critical. However, the 35 best results are obtained if a non-nucleophilic, tertiary amine is used as the base, such as diisopropylethylamine, 1,8-diazabicyclo [5.4.0] undec-7-ene, 1,5-diazabi-cyclo [ 4.3.0] non-5-enes, or a tri- (Cw) alkylamine such as triethylamine, tributylamine or tripopylamine. The reaction of the intermediate compound IV with the thiol VII can be carried out in a wide temperature range, e.g. B. at -15 ° C up to room temperature. It is preferred to operate in a temperature range from about -15 ° C to +15 ° C, most preferably at about 0 ° C.

Die durch Umsetzung des quaternären Aminthiols der Formel VII mit der Zwischenverbindung IV erhaltene Carbapenem-Verbindung weist ein Gegenanion [z. B. (C6H50)2P02®, Cl® oder das mit dem quaternären Thiol assoziierte Anion] auf, das mit der Verbindung assoziiert ist. Dieses Gegenanion kann man in dieser Stufe nach üblichen Verfahren durch ein anderes Gegenanion ersetzen, z. B. eines, das pharmazeutisch verträglicher ist. In alternativer Weise kann man das Gegenanion während der nachfolgenden Deblockierungsstufe entfernen. Bilden die qua-ternisierte Carbapenem-Verbindung und das Gegenanion ein unlösliches Produkt, dann kann man das Produkt auskristallisieren lassen, so wie es sich bildet, und kann es durch Abfiltrieren gewinnen. The carbapenem compound obtained by reacting the quaternary aminthiol of formula VII with the intermediate compound IV has a counter anion [e.g. (C6H50) 2P02®, Cl®, or the quaternary thiol-associated anion] associated with the compound. This counter anion can be replaced by another counter anion at this stage by conventional methods, e.g. B. one that is pharmaceutically acceptable. Alternatively, the counter anion can be removed during the subsequent deblocking step. If the quaternized carbapenem compound and the counter anion form an insoluble product, the product can be allowed to crystallize out as it forms and can be obtained by filtering off.

Nachdem man die gewünschte Carpabenem-Verbindung erhalten hat, kann man die Carboxyl-Schutzgruppe R2' der 60 Verbindung I' gewünschtenfalls nach üblichen Verfahren, wie Solvolyse, chemische Reduktion oder Hydrierung, entfernen. Handelt es sich bei der Schutzgruppe um eine p-Nitrobenzyl-, Benzyl-, Benzhydryl-oder2-Naphthylmethylgruppe, die man durch katalytische Hydrierung leicht entfernen kann, dann behandelt man die Zwischenverbindung I' in einem geeigneten Lösungsmittel, wie Dioxan-Wasser-Ethanol, Tetrahydrofuran-Diethylether-Puffer, Tetrahydrofuran-wässriges Dikaliumhy- After the desired carpabenem compound has been obtained, the carboxyl protective group R2 'of the 60 compound I' can, if desired, be removed by customary processes such as solvolysis, chemical reduction or hydrogenation. If the protective group is a p-nitrobenzyl, benzyl, benzhydryl or 2-naphthylmethyl group which can be easily removed by catalytic hydrogenation, the intermediate compound I 'is treated in a suitable solvent, such as dioxane-water-ethanol, Tetrahydrofuran-diethyl ether buffer, tetrahydrofuran-aqueous dipotassium hy-

45 45

50 50

55 55

drogenphosphat-Isopropanol oder dgl., bei einem Wasserstoffdruck von 1 bis 4 at in Gegenwart eines Hydrierkatalysators, wie Palladium-auf-Kohle, Palladiumhydroxid, Platinoxid oder dgl., bei einer Temperatur von 0 bis 50 °C während etwa 0,24 bis 4 Stunden. Handelt es sich bei der Gruppe R2' um o-Nitrobenzyl, dann kann man eine Photolyse zur Deblockierung verwenden. Schutzgruppen, wie 2,2,2-Trichlorethyl, kann man durch milde Reduktion mit Zink entfernen. Die Allyl-Schutzgruppe kann man unter Verwendung eines Katalysators, wie eine Mischung einer Palladium Verbindung und Triphenylphosphin, in einem geeigneten aprotischen Lösungsmittel, wie Tetrahydrofuran, Methylenchlorid oder Diethylether, entfernen. In ähnlicher Weise kann man andere, übliche Carboxyl-Schutzgruppen nach dem Fachmann bekannten Verfahren entfernen. Schliesslich kann man, wie bereits oben ausgeführt, die Verbindungen der Formel I', worin R2' eine physiologisch hydrolysierbare Estergruppe, wie Acetoxymethyl, Phthalidyl, Indanyl, Pivaloyloxy-methyl, Methoxymethyl usw., bedeutet, direkt an den Wirt ohne Deblockierung verabreichen, da derartige Ester in vivo unter physiologischen Bedingungen hydrolysiert werden. drug phosphate isopropanol or the like, at a hydrogen pressure of 1 to 4 at in the presence of a hydrogenation catalyst such as palladium on carbon, palladium hydroxide, platinum oxide or the like, at a temperature of 0 to 50 ° C for about 0.24 to 4 Hours. If the group R2 'is o-nitrobenzyl, then photolysis can be used for deblocking. Protecting groups such as 2,2,2-trichloroethyl can be removed by mild reduction with zinc. The allyl protecting group can be removed using a catalyst such as a mixture of a palladium compound and triphenylphosphine in a suitable aprotic solvent such as tetrahydrofuran, methylene chloride or diethyl ether. Similarly, other conventional carboxyl protecting groups can be removed by methods known to those skilled in the art. Finally, as already stated above, the compounds of the formula I 'in which R2' is a physiologically hydrolyzable ester group, such as acetoxymethyl, phthalidyl, indanyl, pivaloyloxymethyl, methoxymethyl etc., can be administered directly to the host without deblocking, since such esters are hydrolyzed in vivo under physiological conditions.

Enthalten der Substituent R1 und/oder R8 oder das an den Substituenten A gebundene, quaternisierte Nucleophil R14 eine funktionelle Gruppe, die den beabsichtigten Reaktionsverlauf stören könnte, dann kann man diese Gruppe mit einer üblichen Blockierungsgruppe schützen und dann anschliessend deblockie-ren, um die gewünschte funktionelle Gruppe zu regenerieren. Geeignete Blockierungsgruppen und Verfahren zur Einführung und Entfernung derartiger Gruppen sind dem Fachmann gut bekannt. If the substituent R1 and / or R8 or the quaternized nucleophile R14 bound to the substituent A contains a functional group which could interfere with the intended course of the reaction, this group can be protected with a customary blocking group and then deblocked to give the desired one regenerate functional group. Suitable blocking groups and methods for introducing and removing such groups are well known to those skilled in the art.

Wie auch die anderen ß-Lactam-Antibiotika, können die Verbindungen der allgemeinen Formel I nach bekannten Verfahren in pharmazeutisch verträgliche Salze überführt werden, welche für die erfindungsgemässen Zwecke im wesentlichen den nicht in die Salze überführten Verbindungen äquivalent sind. So kann man beispielsweise eine Verbindung der allgemeinen Formel I, worin R2 eine anionische Ladung bedeutet, in einem geeigneten, inerten Lösungsmittel lösen. Dann gibt man ein Äquivalent einer pharmazeutisch verträglichen Säure hinzu. Das gewünschte Säureadditionssalz kann man nach üblichen Verfahren, z. B. Lösungsmittelpräzipitation, Lyophilisation usw., gewinnen. Liegen in der Verbindung der allgemeinen Formel I andere basische oder saure, funktionelle Gruppen vor, kann man die pharmazeutisch verträglichen Basenadditionssalze und Säureadditionssalze auf ähnliche Weise nach bekannten Verfahren gewinnen. Like the other β-lactam antibiotics, the compounds of the general formula I can be converted into pharmaceutically acceptable salts by known processes, which for the purposes of the invention are essentially equivalent to the compounds which have not been converted into the salts. For example, a compound of the general formula I in which R 2 is an anionic charge can be dissolved in a suitable inert solvent. Then you add an equivalent of a pharmaceutically acceptable acid. The desired acid addition salt can be obtained by conventional methods, e.g. B. solvent precipitation, lyophilization, etc., win. If other basic or acidic functional groups are present in the compound of the general formula I, the pharmaceutically acceptable base addition salts and acid addition salts can be obtained in a similar manner by known processes.

Die Verbindungen der allgemeinen Formel I, worin R2 ein Wasserstoffatom oder eine anionische Ladung bedeutet, oder pharmazeutisch verträgliche Salze davon, kann man auch nach üblichen Verfahren in die entsprechenden Verbindungen überführen, worin R2 eine physiologisch hydrolysierbare Estergruppe bedeutet. Verbindungen der allgemeinen Formel I, worin R2 eine übliche Carboxyl-Schutzgruppe bedeutet, kann man in die entsprechenden Verbindungen, worin R2 ein Wasserstoffatom, eine anionische Ladung oder eine physiologisch hydrolysierbare Estergruppe bedeutet, oder in die pharmazeutisch verträglichen Salze davon überführen. The compounds of the general formula I, in which R2 denotes a hydrogen atom or an anionic charge, or pharmaceutically acceptable salts thereof, can also be converted into the corresponding compounds by conventional methods, in which R2 denotes a physiologically hydrolyzable ester group. Compounds of the general formula I in which R 2 is a customary carboxyl protecting group can be converted into the corresponding compounds in which R 2 is a hydrogen atom, an anionic charge or a physiologically hydrolyzable ester group or in the pharmaceutically acceptable salts thereof.

Einige derThiolzwischenverbindungen der allgemeinen Formel VII kann man herstellen, indem man beispielsweise ein Sulfid der Formeln oder Some of the thiol intermediates of general formula VII can be prepared by, for example, a sulfide of the formula or

Villa villa

65 65

S S

-,10 / \ P. -7-_ -, 10 / \ P. -7-_

R11 S R11 S

\ \

12 12

VT IIb VT IIb

Ville Ville

17 17th

658 248 658 248

worin R10, R11, R12 und R13 jeweils unabhängig voneinander ein Wasserstoffatom oder eine Q^-Alkylgruppe bedeuten, mit einem heteroaromatischen Amin (wie oben definiert) der allgemeinen Formel o wherein R10, R11, R12 and R13 each independently represent a hydrogen atom or a Q ^ alkyl group, with a heteroaromatic amine (as defined above) of the general formula o

oder mit einem nicht-aromatischen, heterocyclischen Amin (wie oben definiert) der allgemeinen Formel or with a non-aromatic, heterocyclic amine (as defined above) of the general formula

R16 R16

X) X)

und mit einer starken Säure umsetzt. Die Umsetzung kann man in Gegenwart oder Abwesenheit eines inerten, organischen Lösungsmittels durchführen. Dieses Lösungsmittel ist vorzugsweise ein nichtpolares, organisches Lösungsmittel, wie Methylenchlorid, Benzol, Xylol, Toluol oder dgl. Sind die Amin- und Sulfid-Reagentien Flüssigkeiten oder ist ein festes Amin in einem flüssigen Sulfidreagens löslich, dann führt man die Umsetzung vorzugsweise ohne zusätzliches Lösungsmittel durch. and reacted with a strong acid. The reaction can be carried out in the presence or absence of an inert organic solvent. This solvent is preferably a non-polar, organic solvent such as methylene chloride, benzene, xylene, toluene or the like. If the amine and sulfide reagents are liquids or if a solid amine is soluble in a liquid sulfide reagent, the reaction is preferably carried out without an additional solvent by.

Die für die Umsetzung verwendete, starke Säure ist nicht kritisch und kann beispielsweise eine starke anorganische oder organische Säure sein, wie Chlorwasserstoffsäure, Bromwasserstoffsäure, Methansulfonsäure, p-Toluolsulfonsäure, Trifluor-methansulfonsäure usw. The strong acid used for the reaction is not critical and can be, for example, a strong inorganic or organic acid such as hydrochloric acid, hydrobromic acid, methanesulfonic acid, p-toluenesulfonic acid, trifluoromethanesulfonic acid, etc.

Die Bildung der quaternären Aminthio-Zwischenverbindung der Formel VII kann man in einem Temperaturbereich von etwa -20 °C bis etwa 100 °C durchführen. Vorzugsweise arbeitet man bei Temperaturen von etwa 50 bis 70 °C. The formation of the quaternary aminthio intermediate compound of formula VII can be carried out in a temperature range from about -20 ° C to about 100 ° C. Is preferably carried out at temperatures of about 50 to 70 ° C.

Das Sulfidreagens, das aromatische Amin und die Säure werden vorzugsweise so verwendet, dass das Sulfid und die Säure in etwa äquimolaren Mengen vorliegen, wobei das Amin im Überschuss verwendet wird, z. B. 2 bis 3 Mol Amin pro Mol Sulfid oder Säure. The sulfide reagent, aromatic amine and acid are preferably used so that the sulfide and acid are present in approximately equimolar amounts, the amine being used in excess, e.g. B. 2 to 3 moles of amine per mole of sulfide or acid.

Die quaternäre Aminthiol-Zwischenverbindung weist ein damit verbundenes Gegenanion auf, das sich von der verwendeten Säure ableitet. Es ist natürlich möglich, an diesem Punkt das Anion durch ein anderes Gegenanion nach üblichen Verfahren zu ersetzen, das dann in der anschliessenden Umsetzung mit der Carbapenem-Zwischenverbindung IV eingesetzt wird. The quaternary aminthiol intermediate has an associated counter anion, which is derived from the acid used. It is of course possible at this point to replace the anion with another counter anion using conventional methods, which is then used in the subsequent reaction with the carbapenem intermediate IV.

Die Carbapenem-Derivate der allgemeinen Formel I, worin R2 ein Wasserstoffatom, eine anionische Ladung oder eine physiologisch hydrolysierbare Carboxyl-Schutzgruppe bedeutet, oder die pharmazeutisch verträglichen Salze davon sind wirksame Antibiotika, die gegen verschiedene grampositive und gramnegative Bakterien eingesetzt werden können. Sie können beispielsweise auch als Tierfutterzusätze zur Wachstumssteigerung, als Konservierungsmittel für Nahrungsmittel, als Bakterizide für industrielle Anwendungen, z. B. in Anstrichmitteln auf Wasserbasis oder im Waschwasser von Papiermühlen zur Inhibierung des Wachstums gefährlicher Bakterien, und als Desinfi-zierungsmittel zur Zerstörung oder Inhibierung des Wachstums gefährlicher Bakterien auf medizinischen und zahnmedizinischen Ausrüstungen eingesetzt werden. Sie sind jedoch insbesondere zur Behandlung von Infektionskrankheiten, welche durch gramnegative oder grampositive Bakterien hervorgerufen werden, bei Mensch und Tier nützlich. The carbapenem derivatives of the general formula I, in which R2 denotes a hydrogen atom, an anionic charge or a physiologically hydrolyzable carboxyl protective group, or the pharmaceutically acceptable salts thereof, are effective antibiotics which can be used against various gram-positive and gram-negative bacteria. For example, they can also be used as animal feed additives to increase growth, as food preservatives, as bactericides for industrial applications, e.g. B. in water-based paints or in the washing water of paper mills to inhibit the growth of dangerous bacteria, and as a disinfectant to destroy or inhibit the growth of dangerous bacteria on medical and dental equipment. However, they are particularly useful in the treatment of infectious diseases caused by gram-negative or gram-positive bacteria in humans and animals.

Die erfindungsgemäss bereitgestellten, pharmazeutisch aktiven Verbindungen können allein oder als pharmazeutische Mittel formuliert verwendet werden. Derartige Mittel enthalten zusätzlich zu der aktiven Carbapenem-Verbindung einen pharmazeutisch verträglichen Träger oder ein Verdünnungsmittel. Die Verbindungen können auf verschiedene Weise verabreicht werden. Dazu gehören insbesondere die orale, topische oder parenterale (intravenöse oder intramuskuläre Injektion) Verabreichung. Die pharmazeutischen Mittel können in fester Form, z. B. als Kapseln, Tabletten, Pulver usw., oder in flüssiger Form als Lösungen, Suspensionen oder Emulsionen vorliegen. Mittel für Injektionen (bevorzugte Verabreichungsart) können in Einheitsdosisform in Ampullen hergestellt werden oder können in Mehrfach-Dosisbehältern vorliegen und können Formulierungsmittel , wie Suspendiermittel, stabilisierende Mittel oder Disper-5 giermittel, enthalten. Die Mittel können in gebrauchsfertiger Form vorliegen. Sie können auch in Pulverform vorliegen, so dass sie zum Zeitpunkt der Verabreichung mit einem geeigneten Träger, z. B. sterilem Wasser, rekonstituiert werden. The pharmaceutically active compounds provided according to the invention can be used alone or formulated as pharmaceutical agents. Such agents contain, in addition to the active carbapenem compound, a pharmaceutically acceptable carrier or diluent. The compounds can be administered in various ways. These include in particular oral, topical or parenteral (intravenous or intramuscular injection) administration. The pharmaceutical compositions can be in solid form, e.g. B. as capsules, tablets, powders, etc., or in liquid form as solutions, suspensions or emulsions. Means for injections (preferred mode of administration) can be prepared in unit dose form in ampoules or can be in multi-dose containers and can contain formulating agents such as suspending agents, stabilizing agents or dispersants. The agents can be in ready-to-use form. They can also be in powder form so that at the time of administration they can be coated with a suitable carrier, e.g. B. sterile water can be reconstituted.

Die zu verabreichende Dosis hängt vorwiegend von der io verwendeten Verbindung, der speziell formulierten Zusammensetzung, der Verabreichungsart, der Natur und dem Zustand des Wirts ab. Die Dosierung hängt natürlich auch von dem speziellen Situs und dem zu behandelnden Organismus ab. Die Auswahl der besonders bevorzugten Dosierung und der Applikationsweg 15 ist dem therapierenden Arzt überlassen. Im allgemeinen werden die Verbindungen jedoch parenteral oder oral an ein Säugetier (Mensch und Tier) in einer Menge von etwa 5 bis 200 mg/kg/Tag verabreicht. Die Verabreichung erfolgt im allgemeinen in mehreren Dosen, z. B. drei- oder viermal pro Tag. 20 Die folgenden Beispiele dienen zur Erläuterung der Erfindung. The dose to be administered depends primarily on the compound used, the specially formulated composition, the mode of administration, the nature and the condition of the host. The dosage of course also depends on the specific site and the organism to be treated. The choice of the particularly preferred dosage and the application route 15 is left to the treating doctor. In general, however, the compounds are administered parenterally or orally to a mammal (human and animal) in an amount of about 5 to 200 mg / kg / day. Administration is generally in multiple doses, e.g. B. three or four times a day. 20 The following examples serve to illustrate the invention.

Beispiel 1 example 1

Herstellung von 3-(2-(l-Pyridinium)-ethylthio)-6a-(l-(R)-25 hydroxyethyl)-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat A. l-(2-Mercaptoethyl)-pyridinium-methansulfonat Preparation of 3- (2- (l-pyridinium) ethylthio) -6a- (l- (R) -25 hydroxyethyl) -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2-ene-2-carboxylate A. l- (2-Mercaptoethyl) pyridinium methanesulfonate

30 30th

+ N + N

+ MsOH + MsOH

55 C, 16 h 55 C, 16 h

MsO MsO

Man stellt eine Suspension von Pyridiniummethansulfonat in Pyridin her, indem man unter Kühlen tropfenweise Methansulfonsäure (1,95 ml, 0,03 Mol) zu Pyridin (8,0 ml, 0,099 Mol) gibt. 35 Zu dieser Suspension gibt man Ethylensulfid (1,96 ml, 0,033 Mol). Die erhaltene Mischung rührt man 16 h bei 55 °C, engt bei vermindertem Druck zu einem dicken Sirup ein, den man mit wenigen ml Wasser mischt und giesst die Lösung auf eine Säule (40 X16 cm) von (x-Bondapak C-18, die man mit Wasser 40 eluiert. Die Lyophilisation der geeigneten Fraktionen führt zu einem farblosen Sirup; Ausbeute 6,5 g (91%). A suspension of pyridinium methanesulfonate in pyridine is prepared by dropwise adding methanesulfonic acid (1.95 ml, 0.03 mol) to pyridine (8.0 ml, 0.099 mol) while cooling. 35 Ethylene sulfide (1.96 ml, 0.033 mol) is added to this suspension. The mixture obtained is stirred at 55 ° C. for 16 h, concentrated to a thick syrup under reduced pressure, which is mixed with a few ml of water, and the solution is poured onto a column (40 × 16 cm) of (x-Bondapak C-18, which is eluted with water 40. Lyophilization of the appropriate fractions leads to a colorless syrup, yield 6.5 g (91%).

IR (Film) vmax: 2300-2600 (br, SH), 1635 (Pyridinium), 1490, 1200 (Sulfonat), 1068,1060,1045,791, 780 cm"1 IR (film) vmax: 2300-2600 (br, SH), 1635 (pyridinium), 1490, 1200 (sulfonate), 1068.1060.1045.791, 780 cm "1

'H-NMR (DMSO-d6)ô: 2,32 (3H, s, CH3SO3-), 2,61,2,70, 45 2,73,2,82 (IH, B-Teil des A2B-Systems, SH), 3,07 (2H, m [mit D20:3,08 (2H, t, J=6,5 Hz)], CH2S), 4,76 (2H, t, J=6,5 Hz, CH2N+) ,8,19 (2H, m, Hm von Pyridinium), 8,6 (IH, m, Ho von Pyridinium), 9,18 (2H, dd, J=6,8Hz, J=l,4Hz, Ho von Pyridinium) 'H NMR (DMSO-d6) ô: 2.32 (3H, s, CH3SO3-), 2.61.2.70, 45 2.73.2.82 (IH, B part of the A2B system, SH), 3.07 (2H, m [with D20: 3.08 (2H, t, J = 6.5 Hz)], CH2S), 4.76 (2H, t, J = 6.5 Hz, CH2N + ), 8.19 (2H, m, Hm of pyridinium), 8.6 (IH, m, Ho of pyridinium), 9.18 (2H, dd, J = 6.8Hz, J = 1, 4Hz, Ho of Pyridinium)

50 UV (H20) Xmax: 206 (e 5230) 258 (e 3760) m|x. 50 UV (H20) Xmax: 206 (e 5230) 258 (e 3760) m | x.

Verfahren A B. l-(2-Mercaptoethyl)-pyridiniumchlorid Method A B. 1- (2-Mercaptoethyl) pyridinium chloride

MsO MsO

_ Permutlt S-1 _ Permutlt S-1

£i~ £ i ~

Eine wässrige Lösung von rohem l-(2-Mercaptoethyl)-pyridi-60 nium-methansulfonat (9,4 g, 0,04 Mol) gibt man auf eine Säule (2,5x41 cm) von Permutit S-1 CT. Die Säule eluiert man mit einer Geschwindigkeit von 0,5 ml/min, vereinigt die geeigneten Fraktionen und lyophilisiert, wobei man einen gelben Sirup erhält, Ausbeute 7,0 g (100%), den man so für die nächste Stufe 65 verwendet. An aqueous solution of crude l- (2-mercaptoethyl) pyridi-60 nium methanesulfonate (9.4 g, 0.04 mol) is added to a column (2.5 x 41 cm) of Permutit S-1 CT. The column is eluted at a rate of 0.5 ml / min, the appropriate fractions are combined and lyophilized to give a yellow syrup, yield 7.0 g (100%), which is used for the next step 65.

!H-NMR (D20)ò: 3,22 (2H, m, CH2S), 4,88 (m, CH,N+), 8,18 (2H, m, Hm von Pyridinium), 8,7 (1H, m ,Hp von Pyridinium), 9,0 ppm (2H, m, Ho von Pyridinium). ! H NMR (D20) ò: 3.22 (2H, m, CH2S), 4.88 (m, CH, N +), 8.18 (2H, m, Hm from pyridinium), 8.7 (1H, m, Hp of pyridinium), 9.0 ppm (2H, m, Ho of pyridinium).

658 248 658 248

18 18th

Verfahren B Procedure B

A A

Cl Cl

D.p-Nitrobenzyl-3-[2-(l-pyridinium)-ethylthio]-6a-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicycIo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxyIat-diphenylphosphat Dp-nitrobenzyl-3- [2- (l-pyridinium) ethylthio] -6a- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2-en-2- carboxylate diphenyl phosphate

Zu vorgekühltem (Eisbad) Pyridin (5,6 ml, 70 mMol) gibt man Pyridinhydrochlorid (4,05 g, 35 mMol) und Ethylensulfid (2,1 ml, 35 mMol). Die Mischung erwärmt man auf 65 °C und rührt 75 min, wobei man ein zweiphasiges System erhält. Die leichtere Phase entfernt man. Das verbleibende Öl wäscht man mit Ether (5 x 10 ml) und legt ein hohes Vakuum an, wobei man die Titelverbindung (90-100%) erhält, die man so für die nächste Stufe einsetzt. Pyridine hydrochloride (4.05 g, 35 mmol) and ethylene sulfide (2.1 ml, 35 mmol) are added to precooled (ice bath) pyridine (5.6 ml, 70 mmol). The mixture is warmed to 65 ° C. and stirred for 75 minutes, giving a two-phase system. The easier phase is removed. The remaining oil is washed with ether (5 x 10 ml) and a high vacuum is obtained, giving the title compound (90-100%), which is used for the next step.

C. p-Nitrobenzyl-3-[2-(l-pyridinium)-ethylthio]-6a-[l-(R)-hy-droxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat-chlorid C. p-nitrobenzyl-3- [2- (l-pyridinium) ethylthio] -6a- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2- en-2-carboxylate chloride

1) HKt(iI'r)2 1) HKt (iI'r) 2

5 OH 5 OH

''XJ>° '' XJ> °

0' " | 3) HS COOPNB 0 '"| 3) HS COOPNB

1) NEt(iPr), 1) NEt (iPr),

O * O *

2) ClP(OPh)? ,n^SHsi 2) ClP (OPh)? , n ^ SHsi

10 10th

4) NEt(lPr), 4) NEt (lPr),

COOPNB COOPNB

O O

COOPNB 4) NEt(iPr)g COOPNB 4) NEt (iPr) g

COOPNB COOPNB

Eine Lösung von p-Nitrobenzyl-6a-[l-(R)-hydroxyethyl]-3,7-dioxo-l-azabicyclo[3.2.0]heptan-2-carboxylat (6,09 g, 17,5 mMol) in Acetonitril (20 ml) kühlt man unter Stickstoffatmosphäre auf +5 °C, behandelt nacheinander mit Diisopropyl-ethylamin (3,65 ml, 21,0 mMol) und Diphenylchlorphosphat (4,34 ml, 21,0 mMol), rührt die erhaltene Mischung 30 min bei 5 °C, kühlt auf-5 °C und behandelt nacheinander mit einer Lösung von rohem l-(2-Mercaptoethyl)-pyridiniumchlorid (4,3 g, 24 mMol) in N,N-Dimethylformamid (1,0 ml) und trop-fenweise mit Diisopropylethylamin (3,65 ml, 21,0 mMol). Die Reaktionsmischung rührt man 1 h bei 0 °C, kühlt auf-30 °C und rührt weitere 15 min. Den Feststoff filtriert man ab und wäscht ihn mit kaltem (-30 °C) Acetonitril, wobei man 5,77 g (65%) Ausbeute erhält. A solution of p-nitrobenzyl-6a- [l- (R) -hydroxyethyl] -3,7-dioxo-l-azabicyclo [3.2.0] heptane-2-carboxylate (6.09 g, 17.5 mmol) in Acetonitrile (20 ml) is cooled to +5 ° C. under a nitrogen atmosphere, treated successively with diisopropylethylamine (3.65 ml, 21.0 mmol) and diphenyl chlorophosphate (4.34 ml, 21.0 mmol), the mixture obtained is stirred 30 min at 5 ° C, cool to -5 ° C and treat sequentially with a solution of crude l- (2-mercaptoethyl) pyridinium chloride (4.3 g, 24 mmol) in N, N-dimethylformamide (1.0 ml ) and dropwise with diisopropylethylamine (3.65 ml, 21.0 mmol). The reaction mixture is stirred at 0 ° C. for 1 h, cooled to -30 ° C. and stirred for a further 15 min. The solid is filtered off and washed with cold (-30 ° C.) acetonitrile, yielding 5.77 g (65%).

IR (Nujol) vmax: 3300 (OH), 1775 (C=0 von ß-Lactam), 1690 (C=0 des PNB-Esters), 1630 (Pyridinium), 1605 (Phenyl des PNB-Esters), 1515 (N02), 1335 cm"1 IR (Nujol) vmax: 3300 (OH), 1775 (C = 0 of β-lactam), 1690 (C = 0 of the PNB ester), 1630 (pyridinium), 1605 (phenyl of the PNB ester), 1515 (N02 ), 1335 cm "1

^-NMR (DMSO-d6)ô: 1,17 (3H, d, J=6,l Hz, CH3CHOH), 3,2-3,75 (5H, H-4, H-6, CH2S), 3,75-4,5 (2H, H-5, CH3CHOH), 4,92 (2H, br.t, J=6,5 Hz, CH2N+), 5,18 (1H, d, J=4,9 Hz, OH), 5,37 (Zentrum des ABq, Ja b=14,2 Hz, CH2 von PNB), 7,69 (2H, d, J=8,7 Hz, Ho von PNB), 8,24 (d, J=8,6 Hz, Hm von PNB), 8,0-8,4 (4H, Hm vonPNB, Hm von Pyridinium), 8,66 (1H, m, Hp von Pyridinium), 9,17 (2H, br.d, J=5,5 Hz, Ho von Pyridinium). ^ -NMR (DMSO-d6) ô: 1.17 (3H, d, J = 6, 1 Hz, CH3CHOH), 3.2-3.75 (5H, H-4, H-6, CH2S), 3 , 75-4.5 (2H, H-5, CH3CHOH), 4.92 (2H, br.t, J = 6.5 Hz, CH2N +), 5.18 (1H, d, J = 4.9 Hz , OH), 5.37 (center of ABq, yes b = 14.2 Hz, CH2 of PNB), 7.69 (2H, d, J = 8.7 Hz, Ho of PNB), 8.24 (d , J = 8.6 Hz, Hm from PNB), 8.0-8.4 (4H, Hm from PNB, Hm from pyridinium), 8.66 (1H, m, Hp from pyridinium), 9.17 (2H, br.d, J = 5.5 Hz, Ho of pyridinium).

Das Filtrat und die zum Waschen verwendeten Lösungsmittel vereinigt man und verdünnt mit 150 ml Ether. Die überstehende Flüssigkeit dekantiert man und löst das gummiartige Produkt in 40 ml Wasser, das so viel Acetonitril enthält, dass man eine Lösung erhält, die man auf eine Säule (3 X10 cm) von [x-Bondapak C-18 gibt. Die Säule eluiert man mit 10% Acetonitril-90% Wasser (150 ml)-und 50% Acetonitil-50% Wasser (100 ml)-Mischungen. Die entsprechenden Fraktionen vereinigt man und lyophilisiert, nachdem man das Acetonitril im Vakuum entfernt hat. Man erhält ein gelbes Pulver. Das NMR zeigt die Anwesenheit der Titelverbindung, die mit etwas p-Nitrobenzyl-3-[2-(l-pyridinium)-ethylthio]-6a-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabi-cyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat-diphenylphosphat (2:1) vermischt ist. Das Pulver lässt man in so wenig Wasser wie möglich und gibt über eine Säule 1,5x21 cm) von Permutit S-1 CL~ mit Wasser. Die Lyophilisation der geeigneten Fraktionen ergibt 1,8 g (20%) der Titelverbindung. The filtrate and the solvents used for washing are combined and diluted with 150 ml of ether. The supernatant liquid is decanted and the gummy product is dissolved in 40 ml of water containing enough acetonitrile to give a solution which is placed on a column (3 X10 cm) of [x-Bondapak C-18. The column is eluted with 10% acetonitrile-90% water (150 ml) and 50% acetonitrile-50% water (100 ml) mixtures. The appropriate fractions are combined and lyophilized after the acetonitrile has been removed in vacuo. A yellow powder is obtained. The NMR shows the presence of the title compound with some p-nitrobenzyl-3- [2- (l-pyridinium) ethylthio] -6a- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabi-cyclo [3.2.0] hept-2-en-2-carboxylate-diphenylphosphate (2: 1) is mixed. The powder is left in as little water as possible and passed over a column of 1.5 x 21 cm) of Permutit S-1 CL ~ with water. Lyophilization of the appropriate fractions gives 1.8 g (20%) of the title compound.

Eine Lösung von p-Nitrobenzyl-6a-[l-(R)-hydroxyethyl]-3,7-dioxo-l-azabicyclo[3.2.0]heptan-2-carboxylat (0,174 g, 0,50 mMol) in Acetonitril (2 ml) kühlt man unter Stickstoffatmosphäre auf 0 °C, behandelt nacheinander mit Diisopropylethyl-15 amin (0,105 ml, 0,60 mMol) und Diphenylchlorphosphat (0,124 ml, 0,60 mMol), rührt die erhaltene Lösung 30 min bei 0 °C und behandelt nacheinander mit einer Lösung von l-(2-Mercap-toethyl)-pyridinium-methansulfonat (0,170 g, 0,72 mMol) in 0,6 ml Acetonitril und Diisopropylethylamin (0,105 ml, 20 0,60 mMol). Die Reaktionsmischung wird 15 min bei 0 °C gerührt. Man verdünnt mit kaltem (0 °C) Wasser (7 ml) und gibt die Mischung auf eine Säule (1,5x6,4 mm) von fi-Bondapak C-18. Die Säule eluiert man mit einer Mischung von Acetonitril (25%-50%) in Wasser (75%-50%). Die geeigneten Fraktionen vereinigt man und lyophilisiert, nachdem man das Acetonitril im Vakuum entfernt hat. Man erhält ein gelbes Pulver; 0,33 g A solution of p-nitrobenzyl-6a- [l- (R) -hydroxyethyl] -3,7-dioxo-l-azabicyclo [3.2.0] heptane-2-carboxylate (0.174 g, 0.50 mmol) in acetonitrile ( 2 ml) is cooled to 0 ° C. under a nitrogen atmosphere, treated successively with diisopropylethyl-15-amine (0.105 ml, 0.60 mmol) and diphenyl chlorophosphate (0.124 ml, 0.60 mmol), the resulting solution is stirred at 0 ° C. for 30 min and treated sequentially with a solution of l- (2-mercap-toethyl) pyridinium methanesulfonate (0.170 g, 0.72 mmol) in 0.6 ml acetonitrile and diisopropylethylamine (0.105 ml, 20 0.60 mmol). The reaction mixture is stirred at 0 ° C for 15 min. Dilute with cold (0 ° C) water (7 ml) and pour the mixture onto a column (1.5x6.4 mm) of fi-Bondapak C-18. The column is eluted with a mixture of acetonitrile (25% -50%) in water (75% -50%). The appropriate fractions are combined and lyophilized after the acetonitrile has been removed in vacuo. A yellow powder is obtained; 0.33 g

(92%). (92%).

IR (KBr) vmax: 3600-3000 (OH), 1765 (C=0 von ß-Lactam), 1690 (C=0 des PNB-Esters), 1625 (Pyridinium), 1585 (Phenyl), 30 1510 (N02), 1330 (N02), 885 cm"1 (N02) IR (KBr) vmax: 3600-3000 (OH), 1765 (C = 0 of ß-lactam), 1690 (C = 0 of the PNB ester), 1625 (pyridinium), 1585 (phenyl), 30 1510 (N02) , 1330 (N02), 885 cm "1 (N02)

'H-NMR (DMSO-d6)ô: 1,16 (3H, d, J=6,2 Hz, CH3CHOH), 4,87 (2H, br.t, J=6,6 Hz, CH2S), 5,37 (Zentrum des ABq, Ja b=14,3 Hz, CH2 von PNB), 6,7-7,5 (Phenyl), 7,68 (d, J=8,8 Hz, Ho von PNB), 8,23 (d, J=8,8 Hz, Hm von PNB), 8,0-8,3 (m, Hm von Pyridinium), 8,4-8,8 (1H, Hp von Pyridinium), 9,09 (2H, dd, J=6,7 Hz, J=l,3 Hz, Ho von Pyridinium). 'H NMR (DMSO-d6) ô: 1.16 (3H, d, J = 6.2 Hz, CH3CHOH), 4.87 (2H, br.t, J = 6.6 Hz, CH2S), 5 , 37 (center of ABq, Yes b = 14.3 Hz, CH2 from PNB), 6.7-7.5 (phenyl), 7.68 (d, J = 8.8 Hz, Ho from PNB), 8 , 23 (d, J = 8.8 Hz, Hm from PNB), 8.0-8.3 (m, Hm from pyridinium), 8.4-8.8 (1H, Hp from pyridinium), 9.09 (2H, dd, J = 6.7 Hz, J = 1.3 Hz, Ho of pyridinium).

25 25th

35 35

40 40

E. 3-[2-(l-Pyridinium)-ethylthio]-6a-[l(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat Verfahren A E. 3- [2- (l-pyridinium) ethylthio] -6a- [l (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2-ene-2-carboxylate Method A

011 011

10# Pd/C, H2 10 # Pd / C, H2

THF, Ether THF, ether

43 0 1 (PhO),PO~ 43 0 1 (PhO), PO ~

COOPNB COOPNB

50 50

C00 C00

Zu einer Lösung von p-Nitrobenzyl-3-[2-(l-pyridinium)-ethylthio]-6a-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo-[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat-diphenylphosphat (0,16 g, 55 0,22 mMol) in feuchtem Tetrahydrofuran (10 ml) gibt man Ether (10 ml), Kaliumphosphat-monobasisches Natriumhydroxyd-Puffer pH 7,4 (16 ml, 0,05 M) und 10% Palladium-auf-Kohle (0,16 g). Die erhaltene Mischung hydriert man 1 hbei25°Cund 2,76 bar (40 psi). Man trennt die zwei Phasen und wäscht die 60 organische Phase mit Wasser (2x3 ml). Die wässrigen Lösungen vereinigt man, wäscht mit Ether (2x 10 ml) und gibt auf eine Säule (1,5x6,2 cm) von [x-Bondapak C-18, nachdem man Spuren der organischen Lösungsmittel im Vakuum entfernt hat. Man eluiert die Säule mit Wasser und erhält nach Lyophilisation der 65 geeigneten Fraktionen ein gelbes Pulver, Ausbeute 0,062 g (84%). To a solution of p-nitrobenzyl-3- [2- (l-pyridinium) ethylthio] -6a- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo- [3.2.0] hept-2 -en-2-carboxylate-diphenylphosphate (0.16 g, 55 0.22 mmol) in moist tetrahydrofuran (10 ml) are added ether (10 ml), potassium phosphate-monobasic sodium hydroxide buffer pH 7.4 (16 ml, 0 , 05 M) and 10% palladium-on-carbon (0.16 g). The resulting mixture is hydrogenated at 25 ° C and 2.76 bar (40 psi) for 1 hour. The two phases are separated and the 60 organic phase is washed with water (2x3 ml). The aqueous solutions are combined, washed with ether (2x 10 ml) and added to a column (1.5x6.2 cm) of [x-Bondapak C-18 after removing traces of the organic solvents in vacuo. The column is eluted with water and, after lyophilization of the 65 suitable fractions, a yellow powder is obtained, yield 0.062 g (84%).

IR (KBr) vmax: 3700-3000 (OH), 1755 (C=0 von ß-Lactam), 1630 (Pyridinium), 1590 cm"1 (Carboxylat) IR (KBr) vmax: 3700-3000 (OH), 1755 (C = 0 of ß-lactam), 1630 (pyridinium), 1590 cm "1 (carboxylate)

19 19th

658 248 658 248

'H-NMR (D20)ô: 1,22 (3H, d, J=6,4 Hz, CH3CHOH), 2,92 (d, J=9,l Hz, H-4), 2,97 (d, J=9,l Hz, H-4), 3,20 (dd, J=2,5 Hz, J=6,l Hz, H-6), 3,44 (t, J=6,0 Hz, CH2S), 3,93 (dd, J=9,l Hz, J=2,5 Hz, H-5), 4,82 (t, J=6,0 Hz, CH2N+), 8,04 (m, Hm von Pyridinium), 8,5 (m, Hp von Pyridinium), 8,82 (dd, J=3,2Hz, J=l,l Hz, Ho von Pyridinium) 'H NMR (D20) ô: 1.22 (3H, d, J = 6.4 Hz, CH3CHOH), 2.92 (d, J = 9, 1 Hz, H-4), 2.97 (d , J = 9, 1 Hz, H-4), 3.20 (dd, J = 2.5 Hz, J = 6, 1 Hz, H-6), 3.44 (t, J = 6.0 Hz , CH2S), 3.93 (dd, J = 9, 1 Hz, J = 2.5 Hz, H-5), 4.82 (t, J = 6.0 Hz, CH2N +), 8.04 (m , Hm of pyridinium), 8.5 (m, Hp of pyridinium), 8.82 (dd, J = 3.2Hz, J = l, l Hz, Ho of pyridinium)

UV (H20) Xraax: 259 (e 5800), 296 (s 7030) m\i Tiß = 13,5 h (gemessen bei einer Konzentration von 10"4 M in Phosphatpuffer pH 7,4 bei 36,8 °C). UV (H20) Xraax: 259 (e 5800), 296 (s 7030) m \ i Tiß = 13.5 h (measured at a concentration of 10 "4 M in phosphate buffer pH 7.4 at 36.8 ° C).

Verfahren B Procedure B

oh Oh

A A

Cl Cl

10% Pd/C,H2 10% Pd / C, H2

THF, Ether,' Puffer 7,2 THF, ether, buffer 7.2

Bondapak C-18. Die Säule eluiert man mit Wasser und lyophilisiert die geeigneten Fraktionen, wobei man einen farblosen Sirup erhält, Ausbeute 2,4 g (91%). Bondapak C-18. The column is eluted with water and the appropriate fractions are lyophilized to give a colorless syrup, yield 2.4 g (91%).

IR (Film) vmax: 2520 (SH), 1628 (Pyridinium), 1600,1495, s 1325,1305,1283,1200 (Sulfonat), 1040, 938, 765, 680 cm"1 . ^-NMR (DMSO-d6)ô: 2,31 (3H, s, CH3SO3-), 2,47 (6H, s, CH3 des Pyridiniums), 2,57,2,66,2,69,2,78 (1H, B-Teil des A2B-Systems, SH), 3,06 (2H, m [mit zugesetztem D20 (2H, t, J=6,5 Hz)], CH?S), 4,65 (2H, t, J=6,5 Hz, CH2N+), 8,34 (1H, s, io Hp von Pyridinium), 8,79 (2H, s, Ho von Pyridinium) UV (H20) lm,x: 271 (e 4860) m[x Analyse: für C10H17N03S2-0,5H20 berechnet: C 44,09%'H 6,66% N 5,14% S 23,54% gefunden: C 44,26% H 6,49% N 5,17% S 24,18% IR (film) vmax: 2520 (SH), 1628 (pyridinium), 1600.1495, s 1325.1305, 1283.1200 (sulfonate), 1040, 938, 765, 680 cm "1. ^ -NMR (DMSO-d6 ) ô: 2.31 (3H, s, CH3SO3-), 2.47 (6H, s, CH3 of pyridinium), 2.57.2.66.2.69.2.78 (1H, B part of the A2B-Systems, SH), 3.06 (2H, m [with added D20 (2H, t, J = 6.5 Hz)], CH? S), 4.65 (2H, t, J = 6.5 Hz, CH2N +), 8.34 (1H, s, io Hp of pyridinium), 8.79 (2H, s, Ho of pyridinium) UV (H20) lm, x: 271 (e 4860) m [x analysis: for C10H17N03S2-0.5H20 calculated: C 44.09% 'H 6.66% N 5.14% S 23.54% found: C 44.26% H 6.49% N 5.17% S 24.18%

15 15

coopnb coopnb

B.p-Nitrobenzyl-3-[2-(l-(3,5-dimethylpyridinium))-ethylthio]-6a-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo-[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat-diphenylphosphat Bp-nitrobenzyl-3- [2- (1- (3,5-dimethylpyridinium)) ethylthio] -6a- [1- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo- [3.2.0] hept -2-en-2-carboxylate diphenyl phosphate

Zu einer Lösung von p-Nitrobenzyl-3-[2-(l-pyridinium)-ethylthio]-6a-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo-[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat-chlorid (5,77 g, 11,4 mMol) in Kaliumphosphat-monobasisches Natriumhydroxid-Puffer (170 ml, 0,2 M, pH 7,22) gibt man Tetrahydrofuran (30 ml), To a solution of p-nitrobenzyl-3- [2- (l-pyridinium) ethylthio] -6a- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo- [3.2.0] hept-2 -en-2-carboxylate chloride (5.77 g, 11.4 mmol) in potassium phosphate-monobasic sodium hydroxide buffer (170 ml, 0.2 M, pH 7.22), tetrahydrofuran (30 ml) is added,

Ether (30 ml) und 10% Palladium-auf-Kohle (5,7 g), hydriert die erhaltene Mischung 1 h bei 22 °C und 2,76 bar (40 psi) und filtriert über ein Celite-Kissen. Das Kissen wäscht man mit Wasser (2x15 ml), vereinigt das Filtrat und die Waschwasser und verdünnt mit Ether (100 ml). Die wässrige Phase trennt man ab, wäscht mit Ether (3x100 ml) und giesst auf eine Säule (4,5 X 20 cm) von u-Bondapak C-18, nachdem man die organischen Lösungsmittel im Vakuum entfernt hat. Man eluiert die Säule mit Wasser und anschliessend mit einer Mischung von 1% Acetonitril in Wasser. Man erhält nach Lyophilisation der geeigneten Fraktionen 2,48 g (65%) der Titelverbindung als gelbes Pulver. Die analytischen Daten sind identisch mit denen für die gemäss Verfahren A hergestellte Verbindung. Ether (30 ml) and 10% palladium-on-carbon (5.7 g), the resulting mixture was hydrogenated for 1 h at 22 ° C. and 2.76 bar (40 psi) and filtered through a pad of Celite. The pillow is washed with water (2x15 ml), the filtrate and the washing water are combined and diluted with ether (100 ml). The aqueous phase is separated off, washed with ether (3 × 100 ml) and poured onto a column (4.5 × 20 cm) of u-Bondapak C-18 after the organic solvents have been removed in vacuo. The column is eluted with water and then with a mixture of 1% acetonitrile in water. After lyophilization of the appropriate fractions, 2.48 g (65%) of the title compound is obtained as a yellow powder. The analytical data are identical to those for the compound produced according to method A.

Beispiel 2 Example 2

Herstellung von 3-[2-(l-(3,5-Dimethylpyridinium)-ethylthiol]-6a-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat Preparation of 3- [2- (l- (3,5-dimethylpyridinium) ethylthiol] -6a- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2-ene -2-carboxylate

COOPNB COOPNB

25 25th

4) NEt(iPr)2 4) NEt (iPr) 2

COOPNB COOPNB

0 0

(PhO),&)~ (PhO), &) ~

30 30th

COO COO

A. l-(2-Mercaptoethyl)-3,5-dimethylpyridinium-methansul-fonat A. l- (2-Mercaptoethyl) -3,5-dimethylpyridinium methansulfonate

Zu einer kalten (0 °C) Lösung von p-Nitrobenzyl-6a-(l-(R)-hydroxyethyl)-3,7-dioxo-l-azabicyclo[3.2.0]heptan-2-carboxylat (0,523 g, 1,50 mMol) in Acetonitril (6,0 ml) gibt man unter Stickstoffatmosphäre Diisopropylethylamin (0,314 ml, To a cold (0 ° C) solution of p-nitrobenzyl-6a- (l- (R) -hydroxyethyl) -3,7-dioxo-l-azabicyclo [3.2.0] heptane-2-carboxylate (0.523 g, 1 , 50 mmol) in acetonitrile (6.0 ml) are added diisopropylethylamine (0.314 ml,

1,8 mMol) und anschliessend Diphenylchlorphosphat (0,373 ml, 1,8 mMol). Die Reaktionsmischung rührt man 30 min und behandelt mit einer Lösung von l-(2-Mercaptoethyl)-3,5-dimethylpyri-dinium-methansulfonat (0,493 g, 1,87 mMol) in Acetonitril (1,9 ml) und anschliessend mit Diisopropylethylamin (0,314 ml, 1,8 mMol). Die Reaktionsmischung rührt man 1 h bei 0 °C, verdünnt mit kaltem (0 °C) Wasser (26 ml) und giesst auf eine Säule (7,0x3,5 cm) von fi-Bondapak C-8. Man eluiert die Säule mit einer25-50%-Acetonitril-75-50%-Wasser-Mischung und erhält nach Lyophilisation der geeigneten Fraktionen 1,01 g (90%) der Titelverbindung als gelbes Pulver. 1.8 mmol) and then diphenyl chlorophosphate (0.373 ml, 1.8 mmol). The reaction mixture is stirred for 30 min and treated with a solution of l- (2-mercaptoethyl) -3,5-dimethylpyridinium methanesulfonate (0.493 g, 1.87 mmol) in acetonitrile (1.9 ml) and then with diisopropylethylamine (0.314 ml, 1.8 mmol). The reaction mixture is stirred for 1 h at 0 ° C, diluted with cold (0 ° C) water (26 ml) and poured onto a column (7.0 x 3.5 cm) of fi-Bondapak C-8. The column is eluted with a 25-50% acetonitrile-75-50% water mixture and after lyophilization of the appropriate fractions, 1.01 g (90%) of the title compound is obtained as a yellow powder.

IR (KBr) vmax: 3700-3100 (OH), 1778 (C=0 von ß-Lactam), 1700 (C=O des PNB-Esters), 1635 (Pyridinium), 1595 (Phenyl), 1521 (N02), 1335 (N02), 895 cm"1 IR (KBr) vmax: 3700-3100 (OH), 1778 (C = 0 of β-lactam), 1700 (C = O of the PNB ester), 1635 (pyridinium), 1595 (phenyl), 1521 (N02), 1335 (N02), 895 cm "1

"H-NMR (DMSO-d6) Ô: 1,16 (3H, d, J=6,l Hz, CH3CHOH), 2,43 (s, CH3 des Pyridiniums), 4,75 (2H, m, CH2N+), 5,38 45 (Zentrum von ABq, Ja b=14,3 Hz, CH2 von PNB), 6,6-7,5 (10H, m, Phenyl), 7,70 (2H, d, J=8,7 Hz, Ho von PNB), 8,0-8,5 (3H, m, Hp von Pyridinium, Hm von PNB), 8,82 (2H, s, Ho von Pyridinium) "H NMR (DMSO-d6) Ô: 1.16 (3H, d, J = 6.1 Hz, CH3CHOH), 2.43 (s, CH3 of pyridinium), 4.75 (2H, m, CH2N +) , 5.38 45 (center of ABq, Yes b = 14.3 Hz, CH2 of PNB), 6.6-7.5 (10H, m, phenyl), 7.70 (2H, d, J = 8, 7 Hz, Ho from PNB), 8.0-8.5 (3H, m, Hp from pyridinium, Hm from PNB), 8.82 (2H, s, Ho from pyridinium)

UV (H20) >.max: 270 (e 11570), 306 (e 7343) my, 50 Analyse für C37H38N3O10SP-H2O UV (H20)> .max: 270 (e 11570), 306 (e 7343) my, 50 analysis for C37H38N3O10SP-H2O

berechnet: C 58,03%, H 5,26%, N 5,48%, S 4,18% gefunden: C 57,98%, H 5,05%, N 5,22%, S 4,34% calculated: C 58.03%, H 5.26%, N 5.48%, S 4.18% found: C 57.98%, H 5.05%, N 5.22%, S 4.34%

40 40

55 55

+ HaOH + HaOH

MsO MsO

C. 3-[2-(l-(3,5-Dimethylpyridinium))-ethylthio]-6a-[l(R)-hy-droxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat C. 3- [2- (l- (3,5-Dimethylpyridinium)) ethylthio] -6a- [l (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2 -en-2-carboxylate

1034 Pd/c, h2 1034 Pd / c, h2

Zu einer Suspension von 3,5-Lutidinium-methansulfonat in 3,5-Lutidin, hergestellt durch Zugabe von Methansulfonsäure (0,65 ml, 0,010 Mol) zu kaltem 3,5-Lutidin (2,51 ml, 0,022 Mol), gibt man Ethylensulfid (0,655 ml, 0,011 Mol), rührt die erhaltene Mischung 24 h unter Stickstoffatmosphäre bei 55 °C, kühlt auf 23 °C und verdünnt mit Waser (5 ml) und Ether (5 ml). Die organische Schicht trennt man ab und wäscht die wässrige Lösung mit Ether (6x4 ml) .Die Spuren von Ether entfernt man im Vakuum und gibt die Lösung auf eine Säule (2,5 x 6,0 cm) von lieo To a suspension of 3,5-lutidinium methanesulfonate in 3,5-lutidine, prepared by adding methanesulfonic acid (0.65 ml, 0.010 mol) to cold 3,5-lutidine (2.51 ml, 0.022 mol) ethylene sulfide (0.655 ml, 0.011 mol), the mixture obtained is stirred under a nitrogen atmosphere at 55 ° C. for 24 h, cooled to 23 ° C. and diluted with water (5 ml) and ether (5 ml). The organic layer is separated off and the aqueous solution is washed with ether (6 × 4 ml). The traces of ether are removed in vacuo and the solution is placed on a column (2.5 × 6.0 cm) of lieo

THF,Ether, THF, ether,

Puffer buffer

COOPNB COOPNB

(PhO),PO~ «Mi (PhO), PO ~ «Wed

65 65

COO COO

Zu einer Lösung von p-Nitrobenzyl-3-[2-(l-(3,5-dimethylpy-ridinium))-ethylthio]-6a-[l-(R)-hydroxyethyl)-7-oxo-l-azabicy- To a solution of p-nitrobenzyl-3- [2- (l- (3,5-dimethylpyridinium)) ethylthio] -6a- [l- (R) -hydroxyethyl) -7-oxo-l-azabicy-

658 248 658 248

20 20th

clo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat-diphenylphosphat (0,600 g, 0,80 mMol) in feuchtem Tetrahydrofuran (36 ml) gibt man Ether (36 ml), Kaliumphosphat-monobasischen Natriumhydroxid-Puffer (0,05 M, pH7,4,44 ml) und 10% Palladium-auf-Kohle (0,60 g), hydriert die erhaltene Mischung 1,25 h bei 23 °C und 2,76 bar (40 psi), trennt die organische Schicht ab und extrahiert mit dem Puffer (2x5 ml). Die Wasserschichten vereinigtman, filtriert durch ein Celite-Kissen, wäscht mit Ether (40 ml) und entfernt Spuren der organischen Lösungsmittel im Vakuum. Dann gibt man die Lösung auf eine Säule (2,5 x 10,0 cm) von liES ondapak C-18. Man eluiert die Säule mit Wasser und lyophilisiert die geeigneten Fraktionen, wobei man 0,186 g (64%) der Titelverbindung als gelbliches Pulver erhält. clo [3.2.0] hept-2-en-2-carboxylate-diphenylphosphate (0.600 g, 0.80 mmol) in moist tetrahydrofuran (36 ml) are added ether (36 ml), potassium phosphate-monobasic sodium hydroxide buffer (0, 05 M, pH 7.4.44 ml) and 10% palladium-on-carbon (0.60 g), the resulting mixture is hydrogenated for 1.25 h at 23 ° C. and 2.76 bar (40 psi), the organic is separated Layer off and extracted with the buffer (2x5 ml). The water layers were combined, filtered through a pad of Celite, washed with ether (40 ml) and removed traces of the organic solvents in vacuo. Then the solution is placed on a column (2.5 x 10.0 cm) of liES ondapak C-18. The column is eluted with water and the appropriate fractions are lyophilized to give 0.186 g (64%) of the title compound as a yellowish powder.

IR (KBr) vmax:3700-3100 (OH), 1760 (C=0 von ß-Lactam), 1595 cm"1 (Carboxylat) IR (KBr) vmax: 3700-3100 (OH), 1760 (C = 0 of β-lactam), 1595 cm "1 (carboxylate)

*H-NMR (D20) ô: 1,21 (3H, d, J=6,3 Hz, CH3CHOH), 2,45 (6H, s, CH3 an Pyridinium), 2,81 (d, J=9,2Hz, H-4), 2,96 (d, J=9,2 Hz, H-4), 3,22 (dd, J=2,6 Hz, J=2,6 Hz, H-6), 3,40 (t, J=6,2Hz, CH,S), 3,84 (dd, J=9,2Hz, J=2,6 Hz, H-5), 4,15 (m, CH3CHOH), 4,71 (t, J=6,2 Hz, CH,N+), 8,21 (1H, s, Hp von Pyridinium), 8,46 (2H, s, Ho von Pyridinium) * H-NMR (D20) ô: 1.21 (3H, d, J = 6.3 Hz, CH3CHOH), 2.45 (6H, s, CH3 on pyridinium), 2.81 (d, J = 9, 2Hz, H-4), 2.96 (d, J = 9.2 Hz, H-4), 3.22 (dd, J = 2.6 Hz, J = 2.6 Hz, H-6), 3.40 (t, J = 6.2Hz, CH, S), 3.84 (dd, J = 9.2Hz, J = 2.6 Hz, H-5), 4.15 (m, CH3CHOH), 4.71 (t, J = 6.2 Hz, CH, N +), 8.21 (1H, s, Hp of pyridinium), 8.46 (2H, s, Ho of pyridinium)

UV (H20) Xmax: 279 (s 8345), 296 (e 7714) mjx [«]§= +40,7 (c 0,53, H20) UV (H20) Xmax: 279 (s 8345), 296 (e 7714) mjx [«] § = +40.7 (c 0.53, H20)

ti = 16,9 h (gemessen bei einer Konzentration von 10"4 in Phosphatpuffer pH 7,4 bei 36,8 °C). ti = 16.9 h (measured at a concentration of 10 "4 in phosphate buffer pH 7.4 at 36.8 ° C).

Beispiel 3 Example 3

Herstellung von (5R,6S)-3-[[2-(3-Hydroxymethylpyridinio)-ethyl]-thio]-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo-[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat oh Preparation of (5R, 6S) -3 - [[2- (3-hydroxymethylpyridinio) ethyl] thio] -6- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo- [3.2.0 ] hept-2-en-2-carboxylate oh

A, A,

oh Oh

ch2oh n> ch2oh n>

» ^ »^

co2pnb co2pnb

10 10th

CO, CO,

c02pnb ^^2p0 c02pnb ^^ 2p0

Zu einer Lösung von p-Nitrobenzyl-(5R,6S)-6-[l-(R)-hydro-15 xyethyl[-3,7-dioxo-l-azabicyclo[3.2.0]heptan-2-carboxylat (0,174 g, 0,50 mMol) in 2 ml trockenem Acetonitril gibt man bei 0°C unter N2 Diisopropylethylamin (0,096 ml, 0,55 mMol), gibt man Diphenylchlorphosphat (0,114 ml, 0,55 mMol) tropfenweise zu und rührt die Reaktionsmischung 30 min bei 0 °C. Eine Lösung 20 von 3-Hydroxymethyl-l-(2-mercaptoethyl)-pyridinium-trifluor-methansulfonat (0,223 g, 0,70 mMol) in 0,50 ml Acetonitril gibt man dann zu, anschliessend Diisopropylethylamin, (0,122 ml, 0,70 mMol), hält die Mischung 30 min bei 0 °C und konzentriert dann die Reaktionsmischung im Vakuum. Den zurückgebliebenen, gelben, gummiartigen Rückstand nimmt man in Wasser auf, wobei man so viel Acetonitril zugibt, dass das gummiartige Produkt in Lösung geht. Diese Lösung gibt man auf eine C18-Umkehrphasensäule, die man mit 15% Acetonitril-Wasser eluiert. Man lyophilisiert die geeigneten Fraktionen und erhält das 30 Produkt (0,305 g; 81%) als beigefarbenen Feststoff. To a solution of p-nitrobenzyl- (5R, 6S) -6- [l- (R) -hydro-15 xyethyl [-3,7-dioxo-l-azabicyclo [3.2.0] heptane-2-carboxylate (0.174 g, 0.50 mmol) in 2 ml dry acetonitrile are added at 0 ° C under N2 diisopropylethylamine (0.096 ml, 0.55 mmol), diphenyl chlorophosphate (0.114 ml, 0.55 mmol) is added dropwise and the reaction mixture is stirred 30 min at 0 ° C. A solution 20 of 3-hydroxymethyl-l- (2-mercaptoethyl) pyridinium trifluoromethanesulfonate (0.223 g, 0.70 mmol) in 0.50 ml acetonitrile is then added, followed by diisopropylethylamine, (0.122 ml, 0.0 70 mmol), the mixture is kept at 0 ° C. for 30 min and then the reaction mixture is concentrated in vacuo. The remaining, yellow, gummy residue is taken up in water, adding enough acetonitrile that the gummy product goes into solution. This solution is placed on a C18 reverse phase column which is eluted with 15% acetonitrile water. The appropriate fractions are lyophilized and the 30 product (0.305 g; 81%) is obtained as a beige solid.

IR (KBr) vmax: 3420 (br, OH), 1775 (ß-Lactam CO), 1695 (-C02PNB) CM"1 IR (KBr) v max: 3420 (br, OH), 1775 (β-lactam CO), 1695 (-C02PNB) CM "1

^-NMR (d6-Aceton) ô: 9,44-7,72 (m, 8H, aromatisch), 7,22-6,91 (m, ÎOH, Diphenylphosphat), 5,53,5,27 (ABq, J=14 " Hz,2H,benzylisch),5,04(t, J=7,4Hz,2H,N-CH2), 4,75 (s,2H, CH2OH), 4,5-3,1 (m, 8H), 1,21 (d, J=6,3 Hz, 2H, CHMe). ^ -NMR (d6-acetone) ô: 9.44-7.72 (m, 8H, aromatic), 7.22-6.91 (m, ÎOH, diphenylphosphate), 5.53.5.27 (ABq, J = 14 "Hz, 2H, benzylic), 5.04 (t, J = 7.4Hz, 2H, N-CH2), 4.75 (s, 2H, CH2OH), 4.5-3.1 (m , 8H), 1.21 (d, J = 6.3 Hz, 2H, CHMe).

25 25th

35 35

A. 3-Hydroxymethyl-l-(2-mercaptoethyl)-pyridiniumtrifluor-methansulfonat ch-oh A. 3-hydroxymethyl-l- (2-mercaptoethyl) pyridinium trifluoromethanesulfonate ch-oh

N ( ) ) + CFJSOJH + N ()) + CFJSOJH +

CF3SO3- CF3SO3-

40 40

C. (5R,6S)-3-[2-Hydroxymethylpyridinio)-ethylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat oh C. (5R, 6S) -3- [2-hydroxymethylpyridinio) ethylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2-en-2 carboxylate oh

CHoOH CHoOH

A A

Trifluormethansulfonsäure (1,327 ml, 0,015 Mol) gibt man tropfenweise zu 3-Pyridinmethanol (2,91 ml, 0,030 Mol) und gibt anschliessend Ethylensulfid (0,89 ml, 0,015 Mol) zu. Die erhaltene, homogene Mischung erwärmt man (Ölbad) 20 h unter N2 auf 50 bis 70 °C, nimmt die Reaktionsmischung dann in Wasser (15 ml) auf und extrahiert mit CH2C12 (5x5 ml) .Die wässrige Phase engt man im Vakuum ein und gibt sie dann auf eine C]8-Umkehrphasensäule. Man eluiert mit Wasser und engt dann die geeigneten Fraktionen ein, wobei man ein schwach gelbes Öl erhält. Dieses Material chromatographiertman wiederum, wobei man ein fast farbloses Öl erhält. Nachdem man im Vakuum (P2Os) getrocknet hat, erhält man das Produkt (4,50 g; 94%) als viskoses Öl. Trifluoromethanesulfonic acid (1.327 ml, 0.015 mol) is added dropwise to 3-pyridinemethanol (2.91 ml, 0.030 mol) and then ethylene sulfide (0.89 ml, 0.015 mol) is added. The homogeneous mixture obtained is heated (oil bath) for 20 h under N2 at 50 to 70 ° C, the reaction mixture is then taken up in water (15 ml) and extracted with CH2C12 (5x5 ml). The aqueous phase is concentrated in vacuo and then put it on a C] 8 reverse phase column. It is eluted with water and then the appropriate fractions are concentrated to give a pale yellow oil. This material is chromatographed again to give an almost colorless oil. After drying in vacuo (P2Os), the product (4.50 g; 94%) is obtained as a viscous oil.

IR (Film) vmax: 3450 (st, OH), 2560 (schw, SH) CM"1 !H-NMR (d6-Aceton) ô: 9,10-8,05 (m, 4H, aromatisch), 5,01 (t, J=5,5 Hz, 2H, N-CH,),4,93 (s, 2H, -CH,OH), 4,43 br.s, 1H, -OH), 3,43-3,18 (m, 2H, S-CH2), 2,34-2,10 (m, 1H, SH). IR (film) vmax: 3450 (st, OH), 2560 (schw, SH) CM "1! H-NMR (d6-acetone) ô: 9.10-8.05 (m, 4H, aromatic), 5, 01 (t, J = 5.5 Hz, 2H, N-CH,), 4.93 (s, 2H, -CH, OH), 4.43 br.s, 1H, -OH), 3.43- 3.18 (m, 2H, S-CH2), 2.34-2.10 (m, 1H, SH).

B. p-Nitrobenzyl-(5R,6S)-3-[2-(3-hydroxymethylpyridinio)-ethylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo-[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat-diphenylphosphat B. p-Nitrobenzyl- (5R, 6S) -3- [2- (3-hydroxymethylpyridinio) ethylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo- [3.2.0 ] hept-2-en-2-carboxylate diphenyl phosphate

„ n "N

45 45

0 0

«to)2Po~ «To) 2Po ~

oh Oh

CHoOH CHoOH

50 50

co," co, "

Zu einer Lösung von p-Nitrobenzyl-(5R,6S)-3-[2-(3-hydroxy-methylpyridinio)-ethylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-aza-bicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat-diphenylphosphat (0,145 g, 55 0,194 mMol) in 10 ml THF mit einem Gehalt von 5 Tropfen H20 gibt man 6,0 ml Phosphatpuffer (0,05 M, pH 7,4), 0,145 g 10% Palladium-auf-Kohle und 10 ml Ether. Die Mischung hydriert man (Parr) 1 h bei 2,76 bar (40 psi), filtriert dann durch ein Celite-Kissen, wäscht den Filterkuchen mit wenig H20 und Ether, 60 trennt die wässrige Phase ab und extrahiert dreimal mit Ether. Die wässrige Lösung kühlt man dann auf 0 °C und stellt den pH mit pH 7,4 Puffer auf 7,0 ein. Nachdem man die restlichen, flüchtigen Bestandteile im Vakuum entfernt hat, gibt man die wässrige Lösung auf eine C18-Umkehrphasensäule, die man mit 65 Wasser eluiert. Die Lyophilisation der geeigneten Fraktionen ergibt das Produkt (36 mg, 51%) als hellgelben Feststoff. Weitere Reinigung durch Umkehrphasen-HPLC ergibt das reine Produkt (31 mg, 41%) als Feststoff. To a solution of p-nitrobenzyl- (5R, 6S) -3- [2- (3-hydroxy-methylpyridinio) ethylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-aza-bicyclo [ 3.2.0] hept-2-en-2-carboxylate-diphenylphosphate (0.145 g, 55 0.194 mmol) in 10 ml THF containing 5 drops of H20 are added 6.0 ml phosphate buffer (0.05 M, pH 7, 4), 0.145 g 10% palladium-on-carbon and 10 ml ether. The mixture is hydrogenated (Parr) for 1 h at 2.76 bar (40 psi), then filtered through a pad of Celite, the filter cake is washed with a little H20 and ether, 60 the aqueous phase is separated off and extracted three times with ether. The aqueous solution is then cooled to 0 ° C. and the pH is adjusted to 7.0 with pH 7.4 buffer. After the remaining volatile constituents have been removed in vacuo, the aqueous solution is added to a C18 reverse phase column, which is eluted with 65 water. Lyophilization of the appropriate fractions gives the product (36 mg, 51%) as a light yellow solid. Further purification by reverse phase HPLC gives the pure product (31 mg, 41%) as a solid.

21 21st

658 248 658 248

IR (KBr) vmax: 3300 (br, OH), 1755 (ß-Lactam CO), 1590 (-COf) cm"1 IR (KBr) v max: 3300 (br, OH), 1755 (β-lactam CO), 1590 (-COf) cm "1

'H-NMR (D20) ô: 8,78-7,94 (m, 4H, aromatisch), 4,83 (t, J=6,0 Hz, 2H, N-CH2), 4,83 (s, 2H, CH2OH), 4,16 (d von q, J=J'=6,2Hz, 1H,H-1'),3,98 (dvont, J=9,lHz, J'=2,6Hz, IH, H-5), 3,75-3,20 (m, 3H), 3,20-2,65 (m, 2H), 1,22 (d, J=6,4 Hz, 3H, CHMe) 'H NMR (D20) ô: 8.78-7.94 (m, 4H, aromatic), 4.83 (t, J = 6.0 Hz, 2H, N-CH2), 4.83 (s, 2H, CH2OH), 4.16 (d of q, J = J '= 6.2Hz, 1H, H-1'), 3.98 (dvont, J = 9, 1Hz, J '= 2.6Hz, IH , H-5), 3.75-3.20 (m, 3H), 3.20-2.65 (m, 2H), 1.22 (d, J = 6.4 Hz, 3H, CHMe)

UV (H20) Xmax: 294 (e 7614), 266 (e 6936) nm tv4 = (pH7,4; 36,8 °C)14,0h. UV (H20) Xmax: 294 (e 7614), 266 (e 6936) nm tv4 = (pH7.4; 36.8 ° C) 14.0h.

Beispiel 4 Example 4

Herstellung von (5R,6S)-3-[2-(4-Hydroxymethylpyridinio)-ethylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat oh Preparation of (5R, 6S) -3- [2- (4-hydroxymethylpyridinio) ethylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-azabicyclo [3.2.0] hept-2-en- 2-carboxylate oh

A, A,

-.3^ -.3 ^

ch2oh ch2oh

A.4-Hydroxymethyl-l-(2-mercaptoethyl)-pyridinium-trifluor-methansulfonat ch2(m + CFjsojh + /\ A.4-hydroxymethyl-l- (2-mercaptoethyl) pyridinium trifluoromethanesulfonate ch2 (m + CFjsojh + / \

hsch2ch2 hsch2ch2

+H§)-CH2 + H§) -CH2

man 40 min bei 0 °C, gibt diese Lösung zu einer Lösung von 4-Hydroxymethyl-l-(2-mercaptoethyl)-pyridinium-trifluorme-thansulfonat (0,447 g, 1,4 mMol) in 1 ml Acetonitril, gefolgt von Diisopropylethylamin (0,191 ml, 1,1 mMol), wobei sich ein s rötlich-schwarzes, gummiartiges Produkt aus der Reaktionsmischung abtrennt, filtriert nach 20 min bei 0 °C die Reaktionsmischung und konzentriert im Vakuum. Den Rückstand nimmt man in einer möglichst kleinen Menge Acetonitril-Wasser (1:1) auf und gibt die Mischung auf eine C18-Umkehrphasensäule. Man io eluiert mit25% Acetonitril-Wasser und lyophilisiert anschliessend die relevanten Fraktionen, wobei man das Produkt (0,353 g, 40 min at 0 ° C, this solution is added to a solution of 4-hydroxymethyl-l- (2-mercaptoethyl) pyridinium trifluoromethanesulfonate (0.447 g, 1.4 mmol) in 1 ml acetonitrile, followed by diisopropylethylamine ( 0.191 ml, 1.1 mmol), whereby a reddish-black, rubber-like product separates from the reaction mixture, the reaction mixture is filtered after 20 min at 0 ° C. and concentrated in vacuo. The residue is taken up in the smallest possible amount of acetonitrile water (1: 1) and the mixture is added to a C18 reverse phase column. It is eluted with 25% acetonitrile water and then the relevant fractions are lyophilized, the product (0.353 g,

47%) als cremefarbenen Feststoff erhält. 47%) as a cream-colored solid.

IR (KBr) vmax: 3240 (br, OH), 1775 (ß-Lactam (CO), 1695 (-C02PNB) cm"1 15 XH-NMR (d6- Aceton) ô: 9,24-7,84 (m, 8H, aromatisch), 7,4-6,9 (m, ÎOH, Diphenylphosphat), 5,52,5,24 (ABq, J=14Hz, 2H, benzylisch), 5,15-4,80 (m, 4H), 4,45-3,05 (m, 7H), 1,35 (d, J=6,6 Hz, 3H, CHMe). IR (KBr) vmax: 3240 (br, OH), 1775 (β-lactam (CO), 1695 (-C02PNB) cm "1 15 XH-NMR (d6-acetone) ô: 9.24-7.84 (m , 8H, aromatic), 7.4-6.9 (m, ÎOH, diphenylphosphate), 5.52.5.24 (ABq, J = 14Hz, 2H, benzylic), 5.15-4.80 (m, 4H), 4.45-3.05 (m, 7H), 1.35 (d, J = 6.6 Hz, 3H, CHMe).

20 C. (5R,6S)-3-[2-(4-Hydroxymethylpyridinio)-ethylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carbo- xylat 20 C. (5R, 6S) -3- [2- (4-hydroxymethylpyridinio) ethylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2 -en-2-carboxylate

OH OH

,oh ,Oh

25 25th

X X

CFjSOJ" CFjSOJ "

Zu einer Lösung von 4-Pyridinmethanol (1,635 g, 0,015 Mol) in 10 ml CH2C12 gibt man unter N2 bei 0 °C tropfenweise Trifluormethansulfonsäure (1,327 ml, 0,015 Mol) zu. Ein gelbbraunes Öl trennt sich schnell ab. Dann gibt man ein zusätzliches Äquivalent 4-Pyridinmethanol (1,635 g, 0,015 Mol) zu dieser Mischung und entfernt das Lösungsmittel bei vermindertem Druck, wobei man ein Öl erhält. Zu diesem Öl gibt man Ethylen-sulfid (0,891 ml, 0,015 Mol) und erhitzt die erhaltene, homogene Mischung auf einem Ölbad 3 h auf etwa 60 °C. Die Reaktionsmischung nimmt man dann in 15 ml Wasser auf und wäscht die wässrige Lösung mit CH2C12 (5x5 ml). Nachdem man restliches, organisches Lösungsmittel im Vakuum entfernt hat, gibt man die wässrige Schicht auf eine CI8-Umkehrphasensäule. Man eluiert mit Wasser und engt die geeigneten Fraktionen anschliessend ein, wobei man ein Öl erhält, das man im Vakuum über P2Os weiter trocknet, wobei man das Produkt (4,64 g, 97%) als farbloses Öl erhält. Trifluoromethanesulfonic acid (1.327 ml, 0.015 mol) is added dropwise to a solution of 4-pyridine-methanol (1.635 g, 0.015 mol) in 10 ml of CH2C12 under N2 at 0 ° C. A yellow-brown oil separates quickly. An additional equivalent of 4-pyridine methanol (1.635 g, 0.015 mol) is then added to this mixture and the solvent is removed under reduced pressure to give an oil. Ethylene sulfide (0.891 ml, 0.015 mol) is added to this oil and the homogeneous mixture obtained is heated on an oil bath at about 60 ° C. for 3 hours. The reaction mixture is then taken up in 15 ml of water and the aqueous solution is washed with CH2C12 (5x5 ml). After residual organic solvent has been removed in vacuo, the aqueous layer is placed on a CI8 reverse phase column. The mixture is eluted with water and the appropriate fractions are then concentrated, giving an oil which is dried further in vacuo over P2Os, giving the product (4.64 g, 97%) as a colorless oil.

IR (Film) vmax: 3455 (st, OH), 2565 (schw, SH) CM"1 IR (film) vmax: 3455 (st, OH), 2565 (schw, SH) CM "1

^-NMR (d6-Aceton) ô: 9,07,8,18 (ABq, J=6,8 Hz, 4H, aromatisch), 5,03 (s, 2H, CH2OH), 4,96 (1, J=6,5 Hz, 2H, N-CH2), 4,09 (br.s, IH, -OH). ^ -NMR (d6-acetone) ô: 9.07.8.18 (ABq, J = 6.8 Hz, 4H, aromatic), 5.03 (s, 2H, CH2OH), 4.96 (1, J = 6.5 Hz, 2H, N-CH2), 4.09 (br.s, IH, -OH).

B.p-Nitrobenzyl-(5R,6S)-3-[2-(4-hydroxymethylpyridino)-ethylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat-diphenylphosphat Bp-nitrobenzyl- (5R, 6S) -3- [2- (4-hydroxymethylpyridino) ethylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-azabicyclo [3.2.0] hept-2- en-2-carboxylate diphenyl phosphate

CH,OH CH, OH

30 30th

c02pnb ^0)2p0 c02pnb ^ 0) 2p0

OH OH

A A

CHo0H CHo0H

0h 0h

A A

XT> XT>

co-pnb co-pnb

0H 0H

c02pnb c02pnb

-\0>-ch - \ 0> -ch

0 0

«J0)2P0- «J0) 2P0-

ÏQ-: ÏQ-:

Eine Mischung von p-Nitrobenzyl-(5R,6S)-3-[2-(4-hydroxy-35 methylpyridinio)-ethylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxyIat-diphenylphosphat (0,348 g, 0,465 mMol) und 10% Palladium-auf-Kohle (0,35 g) in 11 ml Phosphatpuffer (0,05 M, pH 7,4), 5 ml THF und 10 ml Ether hydriert man 1,25 h bei 2,76 bar (40 psi). Die Mischung 40 filtriert man durch ein Celite-Kissen, wäscht die wässrige Phase mit Ether (3 x), stellt den pH der wässrigen Lösung unter Verwendung eines weiteren pH 7,4-Puffers auf 7,0 ein, entfernt restliche, flüchtige Bestandteile im Vakuum und gibt die wässrige Lösung auf eine C18-Umkehrphasensäule. Man eluiert mit 2% 45 Acetonitril-Wasser und lyophilisiert anschliessend, wobei man einen gelbbraunen Feststoff erhält. Dieses Material chromato-graphiert man erneut (C18-Umkehrphase/H20), wobei man das gewünschte Produkt (0,060 g, 36%) als hellgelben Feststoff erhält. A mixture of p-nitrobenzyl- (5R, 6S) -3- [2- (4-hydroxy-35 methylpyridinio) ethylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [ 3.2.0] hept-2-ene-2-carboxylate diphenyl phosphate (0.348 g, 0.465 mmol) and 10% palladium-on-carbon (0.35 g) in 11 ml phosphate buffer (0.05 M, pH 7.4 ), 5 ml of THF and 10 ml of ether are hydrogenated at 2.76 bar (40 psi) for 1.25 h. The mixture 40 is filtered through a pad of Celite, the aqueous phase is washed with ether (3 ×), the pH of the aqueous solution is adjusted to 7.0 using a further pH 7.4 buffer, residual volatiles are removed in the Vacuum and place the aqueous solution on a C18 reverse phase column. It is eluted with 2% 45 acetonitrile water and then lyophilized, giving a yellow-brown solid. This material is chromatographed again (C18 reverse phase / H20), giving the desired product (0.060 g, 36%) as a light yellow solid.

50 IR (KBr) vmax: 3400 (b4, OH), 1755 (ß-Lactam OH), 1590 (-COf) cm"1 50 IR (KBr) v max: 3400 (b4, OH), 1755 (β-lactam OH), 1590 (-COf) cm "1

^-NMR (D20) ô: 8,73,7,96 (ABq, J=6,8 Hz, 4H, aromat.), 4,93 (s, 2H, CH2OH), 4,77 (t, J=6,0Hz, 2H, N-CH2), 4,15 (d von q, J=J'=6,3 Hz, IH, H-l'), 3,96 (d vont, J=9,2 Hz, 55 J'=2,6 Hz, 1H, H-5), 3,65-3,20 (m, 3H), 3,13-2,62 (m, 2H), 1,21 (d, J=6,3 Hz, 3H, CHMe) ^ -NMR (D20) ô: 8.73.7.96 (ABq, J = 6.8 Hz, 4H, aromat.), 4.93 (s, 2H, CH2OH), 4.77 (t, J = 6.0 Hz, 2H, N-CH2), 4.15 (d of q, J = J '= 6.3 Hz, IH, H-l'), 3.96 (d of t, J = 9.2 Hz , 55 J '= 2.6 Hz, 1H, H-5), 3.65-3.20 (m, 3H), 3.13-2.62 (m, 2H), 1.21 (d, J = 6.3 Hz, 3H, CHMe)

UV (H20) km,x: 295 (e 6880), 256 (e 5595), 224 (e 8111) nm %W (pH 7,4, 36,8 °C) 14,5 h. UV (H20) km, x: 295 (e 6880), 256 (e 5595), 224 (e 8111) nm% W (pH 7.4, 36.8 ° C) 14.5 h.

60 60

Zu einer Lösung von p-Nitrobenzyl-(5R,6S)-6-[l-(R)-hydro-xyethyl]-3,7-dioxo-l-azabicyclo[3.2.0]heptan-2-carboxylat (0,348 g, 1,0 mMol) in 5 ml trockenem Acetonitril gibt man unter N2 bei 0 °C tropfenweise Diisopropylethylchlorphosphat (0,191 ml, 1,1 mMol). Die resultierende, goldgelbe Lösung rührt To a solution of p-nitrobenzyl- (5R, 6S) -6- [l- (R) -hydro-xyethyl] -3,7-dioxo-l-azabicyclo [3.2.0] heptane-2-carboxylate (0.348 g , 1.0 mmol) in 5 ml of dry acetonitrile are added dropwise under N2 at 0 ° C. diisopropylethyl chlorophosphate (0.191 ml, 1.1 mmol). The resulting golden yellow solution is stirred

Beispiel 5 Example 5

Herstellung von 3-[2-(l-(2-Methylpyridinium))-ethylthio]-6a-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carbo- Preparation of 3- [2- (l- (2-methylpyridinium)) ethylthio] -6a- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2-en- 2-carbo-

xylat xylate

65 65

coo coo

658 248 658 248

22 22

A. l-(2-Mercaptoethyl)-2-methylpyridinium-methansulfonat A. 1- (2-Mercaptoethyl) -2-methylpyridinium methanesulfonate

OH OH

A A

zfx zfx

+ MeOH + MeOH

55 C, 21 h 55 C, 21 h

MsO MsO

COOPNB COOPNB

(PhO)pfû" (PhO) pfû "

10g Pd/C, Hg 10g Pd / C, ed

THF, Ether, Puffer THF, ether, buffer

Zu einer Suspension von 2-MethyIpyridinium-methansulfo-nat in 2-Methylpyridin, hergestellt durch Zugabe von Methansul-fonsäure (0,65 ml, 0,010 Mol) zu kaltem 2-Methylpyridin (2,17 ml, 0,022 Mol), gibt man Ethylensulfid (0,655 ml, 0,011 Mol), rührt die Reaktionsmischung 21 h unter einer Stickstoffatmosphäre bei 55 °C, kühlt auf 23 °C und verdünnt mit 5 ml Wasser. Die wässrige Lösung wird mit Ether (6x4 ml) gewaschen. Man entfernt Spuren von organischen Lösungsmitteln durch Abpumpen. Die Lösung gibt man dann auf eine Säule (2,5 x 10,0 cm) von ji-Bondapack C-18, eluiert die Säule mit Wasser und lyophilisiert die geeigneten Fraktionen, wobei man 2,13 g (85%) der Titelverbindung erhält. Ethylene sulfide is added to a suspension of 2-methyl pyridinium methanesulfonate in 2-methyl pyridine, prepared by adding methanesulfonic acid (0.65 ml, 0.010 mol) to cold 2-methyl pyridine (2.17 ml, 0.022 mol) (0.655 ml, 0.011 mol), the reaction mixture is stirred under a nitrogen atmosphere at 55 ° C. for 21 h, cooled to 23 ° C. and diluted with 5 ml of water. The aqueous solution is washed with ether (6x4 ml). Traces of organic solvents are removed by pumping. The solution is then added to a column (2.5 x 10.0 cm) of ji-Bondapack C-18, the column is eluted with water and the appropriate fractions are lyophilized to give 2.13 g (85%) of the title compound .

IR (Film) vmax: 2520 (SH), 1623 (Pyridinium), 1574,1512, 1485,1412,1195 (Sulfonat), 1038 cm"1 IR (film) vmax: 2520 (SH), 1623 (pyridinium), 1574.1512, 1485, 1412, 1195 (sulfonate), 1038 cm "1

'H-NMR (DMS0-d6+D20) ö: 2,37 (3H, s, CH3SO3-), 2,83 (3H, s, CH3 am Pyridinium), 3,09 (2H, J=6,9 Hz, CH2S), 4,71 (2H, t, J=6,9 Hz, CH2N+), 7,93 (2H, m, Hm von Pyridinium), 8,44 (1H, m, Hp von Pyridinium), 8,89 (IH, m, Ho von Pyridinium) 'H NMR (DMS0-d6 + D20) δ: 2.37 (3H, s, CH3SO3-), 2.83 (3H, s, CH3 on pyridinium), 3.09 (2H, J = 6.9 Hz , CH2S), 4.71 (2H, t, J = 6.9 Hz, CH2N +), 7.93 (2H, m, Hm of pyridinium), 8.44 (1H, m, Hp of pyridinium), 8, 89 (IH, m, Ho of pyridinium)

UV (H20) Xmax: 266 (s 3550) mu. UV (H20) Xmax: 266 (s 3550) mu.

B.p-Nitrobenzyl-3-[2-(l-(2-methylpyridinium-ethylthio]-6a-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carbo-xylat-diphenylphosphat oh 1) NEt(iPr)2 Bp-nitrobenzyl-3- [2- (1- (2-methylpyridinium-ethylthio) -6a [1- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2-en- 2-carbo-xylate-diphenylphosphate oh 1) NEt (iPr) 2

A~ry0 2) ClP(OPh)g A ~ ry0 2) ClP (OPh) g

0H 0H

A A

«r+ «R +

10 10th

eoo eoo

3) HS 3) HS

COOPNB COOPNB

COOPNB COOPNB

4) NEt(iPr)2 4) NEt (iPr) 2

Zu einer Lösung von p-Nitrobenzyl-3-[2-(l-(2-methylpyridi-nium))-ethylthio]-6cc-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo-[3.2.0]hept-2-en-2-carboxyiat-diphenylphosphat (0,66 g, 0,90 mMol) in feuchtem Tetrahydrofuran (34 ml) gibt man Ether 15 (34 ml), Kaliumphosphatmonobasischen Natriumhydroxid-Puffer (0,15 M, 16,5 ml, pH7,22) und 10% Palladium-auf-Kohle (0,66 g) und hydriert die erhaltene Mischung 1,25 h bei einem Druck von 1,76 bar (40 psi) und 23 °C. Die organische Schicht trennt man ab und extrahiert mit Puffer (2x6 ml). Die Wasser-20 schichten vereinigt man, filtriert durch ein Celite-Kissen, wäscht mit Ether (40 ml), entfernt Spuren organischer Lösungsmittel durch Anlegen eines Vakuums und gibt auf eine u-Bondapack-C18-Säule (2,5x 10 cm). Man eluiert die Säule mit Wasser und lyophilisiert die geeigneten Fraktionen, wobei man 0,098 g To a solution of p-nitrobenzyl-3- [2- (l- (2-methylpyridium-nium)) ethylthio] -6cc- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo- [3.2 .0] hept-2-en-2-carboxyiat-diphenylphosphate (0.66 g, 0.90 mmol) in moist tetrahydrofuran (34 ml) are added ether 15 (34 ml), potassium phosphate monobasic sodium hydroxide buffer (0.15 M , 16.5 ml, pH 7.22) and 10% palladium-on-carbon (0.66 g) and hydrogenated the mixture obtained for 1.25 h at a pressure of 1.76 bar (40 psi) and 23 ° C. The organic layer is separated off and extracted with buffer (2x6 ml). The water-20 layers are combined, filtered through a Celite pad, washed with ether (40 ml), traces of organic solvents are removed by applying a vacuum and applied to a u-Bondapack C18 column (2.5 × 10 cm). The column is eluted with water and the appropriate fractions are lyophilized, giving 0.098 g

(31%) der Titelverbindung als gelbliches Pulver erhält. (31%) of the title compound as a yellowish powder.

IR (KBr) vmax: 3650-3100 (ÖH), 1755 (C=0 von ß-Lactam), 1630 (Pyridinium), 1595 cm""1 (Carboxylat) IR (KBr) vmax: 3650-3100 (ÖH), 1755 (C = 0 of ß-lactam), 1630 (pyridinium), 1595 cm "" 1 (carboxylate)

>H-NMR (D20) ô: 1,20 (3H, d, J=6,3 Hz, CH3CHOH), 2,83 (s, CH3 am Pyridinium), 2,7-3,1 (5H, H-4, CH3 am Pyridinium), 3,1-3,7 (3H, m, CH2S, H-6), 3,90 (dd, J=9,l Hz, J=2,6 Hz, H-5), 3,1 (m, CH3CHOH), 4,78 (t, J=6,2Hz, CH2N+), 7,8 (2H, m, Hm von Pyridinium), 8,3 (1H, m, Hp von Pyridinium), 8,65 (1H, s, Ho von Pyridinium) > H NMR (D20) ô: 1.20 (3H, d, J = 6.3 Hz, CH3CHOH), 2.83 (s, CH3 on pyridinium), 2.7-3.1 (5H, H- 4, CH3 on pyridinium), 3.1-3.7 (3H, m, CH2S, H-6), 3.90 (dd, J = 9, 1 Hz, J = 2.6 Hz, H-5) , 3.1 (m, CH3CHOH), 4.78 (t, J = 6.2Hz, CH2N +), 7.8 (2H, m, Hm from pyridinium), 8.3 (1H, m, Hp from pyridinium) , 8.65 (1H, s, Ho of pyridinium)

UV (H20) Xmax: 268 (e 3950), 196 (e 8840) m|X [a]o= +41° UV (H20) Xmax: 268 (e 3950), 196 (e 8840) m | X [a] o = + 41 °

xi/,: 15,0 h (gemessen bei einer Konzentration von 10"4 M in Phosphatpuffer pH 7,4 bei 36,8 °C). xi /,: 15.0 h (measured at a concentration of 10 "4 M in phosphate buffer pH 7.4 at 36.8 ° C).

25 25th

30 30th

35 35

Zu einer kalten (0 °C) Lösung von p-Nitrobenzyl-6a-[l-(R)-hydroxyethyl]-3,7-dioxo-l-azabicyclo[3.2.o]heptan-2-carboxylat4o (0,523 g, 1,50 mMol) in Acetonitril (6 ml) (aufbewahrt unter Stickstoff) gibt man Diisopropylethylamin (0,314 ml, 1,80 mMol) und anschliessend Diphenylchlorphosphat (0,373 ml, To a cold (0 ° C) solution of p-nitrobenzyl-6a- [l- (R) -hydroxyethyl] -3,7-dioxo-l-azabicyclo [3.2.o] heptane-2-carboxylate4o (0.523 g, 1 , 50 mmol) in acetonitrile (6 ml) (stored under nitrogen), diisopropylethylamine (0.314 ml, 1.80 mmol) and then diphenyl chlorophosphate (0.373 ml,

1,80 mMol). Die Reaktionsmischung rührt man 30 min bei 0 °C und behandelt mit einer Lösung von l-(2-Mercaptoethyl)-2- 45 methylpyridinium-methansulfonat (0,530 g, 2,16 mMol) in 18 ml Acetonitril und anschliessend mit Diisopropylethylamin (0,314ml, 1,8 mMol). Die Reaktionsmischung rührt man 1 h bei 0 °C, verdünnt mit kaltem (0 °C) Wasser (26 Mol) und gibt die Mischung auf eine a-Bondapak C18-Säule (3,5 x7,0 cm). Man eluiert die Säule mit 25% Acetonitril-75% Wasser und mit 50% Acetonitril-50% Wasser. Nach Lyophilisation der geeigneten Fraktionen erhält man 1,06 g (96%) der Titelverbindung als gelbliches Pulver. 1.80 mmol). The reaction mixture is stirred at 0 ° C. for 30 min and treated with a solution of 1- (2-mercaptoethyl) -2- 45 methylpyridinium methanesulfonate (0.530 g, 2.16 mmol) in 18 ml of acetonitrile and then with diisopropylethylamine (0.314 ml , 1.8 mmol). The reaction mixture is stirred at 0 ° C. for 1 h, diluted with cold (0 ° C.) water (26 mol) and the mixture is placed on an a-Bondapak C18 column (3.5 × 7.0 cm). The column is eluted with 25% acetonitrile-75% water and with 50% acetonitrile-50% water. After lyophilization of the appropriate fractions, 1.06 g (96%) of the title compound is obtained as a yellowish powder.

IR (KBr) vmax: 3650-3100 (OH), 1770 (C=0 von ß-Lactam), 55 1695 und 1690 (C=0 des PNB-Esters), 1630 (Pyridinium), 1595 (Phenyl), 1518 (N02), 1335 (N02), 890 cm"1 (NO,) IR (KBr) vmax: 3650-3100 (OH), 1770 (C = 0 of β-lactam), 55 1695 and 1690 (C = 0 of the PNB ester), 1630 (pyridinium), 1595 (phenyl), 1518 ( N02), 1335 (N02), 890 cm "1 (NO,)

'H-NMR (DMSO-d6) Ô: 1,15 (3H, d, J=6,l Hz, CH3CHOH), 2,87 (s, CH3 am Pyridinium), 3,6-4,4 (2H, m, H-5, CH3CHOH), 4,75 (2H, m, CH,N+), 5,37 (Zentrum des ABq, J=14Hz, CH go vonPNB),6,5-7,4(10H,m,Phenyl),7,70(2H,d,J=8,8Hz,Ho von PNB), 8,0 (2H, m, Hm von Pyridinium), 8,24 (2H, d, J=8,8 Hz, Hm von PNB), 8,50 (IH, m, Hp von Pyridinium), 8,95 (1H, br.d, J=6,l Hz, Ho von Pyridinium) 'H NMR (DMSO-d6) Ô: 1.15 (3H, d, J = 6.1 Hz, CH3CHOH), 2.87 (s, CH3 on pyridinium), 3.6-4.4 (2H, m, H-5, CH3CHOH), 4.75 (2H, m, CH, N +), 5.37 (center of ABq, J = 14Hz, CH go of PNB), 6.5-7.4 (10H, m , Phenyl), 7.70 (2H, d, J = 8.8Hz, Ho from PNB), 8.0 (2H, m, Hm from pyridinium), 8.24 (2H, d, J = 8.8 Hz , Hm from PNB), 8.50 (IH, m, Hp from pyridinium), 8.95 (1H, br.d, J = 6, 1 Hz, Ho from pyridinium)

UV (H20) Xraax: 265 (s 11990), 314 (e8020) m y.. 6s UV (H20) Xraax: 265 (s 11990), 314 (e8020) m y .. 6s

C. 3-[2-(l-(2-Methylpyridinium))-ethylthio]-6a-[l-(R)-hydro-xyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat C. 3- [2- (1- (2-Methylpyridinium)) ethylthio] -6a- [1- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2- en-2-carboxylate

Beispiel 6 Example 6

Herstellung von 3-[2-(l-(4-Methylpyridinium))-ethylthio]-6a-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]-hept-2-en-2-carbo- Preparation of 3- [2- (1- (4-methylpyridinium)) ethylthio] -6a- [1- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] -hept-2-ene -2-carbo-

xylat xylate

OH OH

n r+ n r +

CH, CH,

COO COO

50 A. l-(2-Mercaptoethyl)-4-methylpyridinium-methansuIfonat zf\ 50 A. l- (2-mercaptoethyl) -4-methylpyridinium methanesulfonate zf \

Ms OH Ms OH

55 C, 24 h 55 C, 24 h

HS HS

Zu einer Suspension von 4-Picoliniummethansulfonat in 4-Picolin, hergestellt durch Zugabe von Methansulfonsäure (0,65 ml, 0,010 Mol) zu4-PicoIin (2,14 ml, 0,022 Mol), gibt man unter Kühlen Ethylensulfid (0,655 ml, 0,011 Mol), rührt die Reaktionsmischung 4 h unter einer Stickstoffatmosphäre bei 55 °C, kühlt auf 23 °C und verdünnt mit Wasser (5 ml) und Ether (10 ml). Die organische Schicht trennt man ab, wäscht die wässrige Schicht mit Ether (5 x5 ml) und gibt auf eine |x-Bondapak C18-Säule (2,5x10 cm), nachdem man Spuren von Ether bei vermindertem Druck entfernt hat. Man eluiert die Säule mit einer 15% Acetonitril-85% Wasser-Mischung und lyophilisiert die geeigneten Fraktionen. Dabei erhält man 2,66 g (100%) eines farblosen Sirups. To a suspension of 4-picolinium methanesulfonate in 4-picoline, prepared by adding methanesulfonic acid (0.65 ml, 0.010 mol) to 4-picoline (2.14 ml, 0.022 mol), ethylene sulfide (0.655 ml, 0.011 mol) is added with cooling ), the reaction mixture is stirred for 4 h under a nitrogen atmosphere at 55 ° C., cools to 23 ° C. and diluted with water (5 ml) and ether (10 ml). The organic layer is separated off, the aqueous layer is washed with ether (5 × 5 ml) and placed on an | x-Bondapak C18 column (2.5 × 10 cm) after traces of ether have been removed under reduced pressure. The column is eluted with a 15% acetonitrile-85% water mixture and the appropriate fractions are lyophilized. This gives 2.66 g (100%) of a colorless syrup.

IR (Film) vmax: 2500 (SH), 1640 (Pyridinium), 1572,1520, 1478,1200 (Sulfonat), 1040, 833 und 768 cnT1 IR (film) vmax: 2500 (SH), 1640 (pyridinium), 1572.1520, 1478.1200 (sulfonate), 1040, 833 and 768 cnT1

23 23

658 248 658 248

^-NMR (DMSO-d6ô: 2,31 (3H, s, CH3S03"),2,62 (s, CH3 am Pyridinium), 2,2-2,9 (4H, SH, CH3 am Pyridinium), 3,04 (2H, m, CH2S), 4,68 (2H, t, J=6,4Hz, CH2N+), 8,01 (2H, d, J=6,6 Hz, Hm von Pyridinium), 8,89 (2H, d, J=6,6 Hz, Ho von Pyridinium) ^ -NMR (DMSO-d6ô: 2.31 (3H, s, CH3S03 "), 2.62 (s, CH3 on pyridinium), 2.2-2.9 (4H, SH, CH3 on pyridinium), 3, 04 (2H, m, CH2S), 4.68 (2H, t, J = 6.4Hz, CH2N +), 8.01 (2H, d, J = 6.6 Hz, Hm from pyridinium), 8.89 ( 2H, d, J = 6.6 Hz, Ho of pyridinium)

UV (H20) ),,mx: 256 (e 4100), 221 (e 7544) mu. UV (H20)) ,, mx: 256 (e 4100), 221 (e 7544) mu.

B. l-(2-Mercaptoethyl)-4-methylpyridinium-p-toluolsulfonat B. 1- (2-Mercaptoethyl) -4-methylpyridinium p-toluenesulfonate

Ä + Ä +

+ pTfiOH + pTfiOH

HS' HS '

pTsO~ pTsO ~

Zu einer Suspension von p-Tuluolsulfonsäure (1,72 g, 0,01 Mol) in Benzol (6,5 ml) gibt man 4-Picolon (1,17 ml, 0,012 Mol), rührt die erhaltene Mischung 30 min unter einer Stickstoffatmosphäre bei 23 °C, behandelt mit Ethylensulfid (0,65 ml, 0,011 Mol) und rührt 24 h bei 75 °C. Man gibt mehr Ethylensulfid (0,65 ml, 0,011 Mol) zu, rührt weitere 24 h bei 75 °C, kühlt die Reaktionsmischung auf 23 °C und verdünnt mit 5 ml Wasser und 8 ml Ether. Die wässrige Schicht trennt man ab, wäscht mit Ether (3 x 8 ml), entfernt Spuren organischer Lösungsmittel im Vakuum und chromatographiert auf [X-Bonda-pak C-18 unter Verwendung von Wasser als Elutionsmittel. Man erhält 2,94 g (90%) der Titelverbindung als farblosen Sirup. 4-Picolon (1.17 ml, 0.012 mol) is added to a suspension of p-toluenesulfonic acid (1.72 g, 0.01 mol) in benzene (6.5 ml), and the resulting mixture is stirred under a nitrogen atmosphere for 30 min at 23 ° C, treated with ethylene sulfide (0.65 ml, 0.011 mol) and stirred at 75 ° C for 24 h. More ethylene sulfide (0.65 ml, 0.011 mol) is added, the mixture is stirred at 75 ° C. for a further 24 h, the reaction mixture is cooled to 23 ° C. and diluted with 5 ml of water and 8 ml of ether. The aqueous layer is separated off, washed with ether (3 × 8 ml), traces of organic solvents are removed in vacuo and chromatographed on [X-Bonda-pak C-18 using water as the eluent. 2.94 g (90%) of the title compound are obtained as a colorless syrup.

IR (Film) vmax: 2510 (SH), 1640 (Pyridinium), 1595,1582, 1475,1475,1200 (Sulfonat), 1031,1010, 818 cm"1 IR (film) vmax: 2510 (SH), 1640 (pyridinium), 1595.1582, 1475, 1475, 1200 (sulfonate), 1031.1010, 818 cm "1

1H-NMR(DMSO-d6ô: 2,29 (3H, s, CH3 am Pyridinium), 2,61 (s, CH3Ph), 2,4-2,8 (4H, SH, CH3Ph), 3,03 (2H, m [Zugabe von D20 ergibt ein t, J=6,4 Hz, bei 3,04], CH2S, 4,68 (2H, t, J=6,4 Hz, CH2N+), 7,11,7,49 (4H, 2d, J=7,9Hz, Phenyl), 8,00 (2H, d, J=6,5 Hz, Hm von Pyridinium), 8,89 (2H, d, J=6,5 Hz, Ho von Pyridinium) 1H NMR (DMSO-d6ô: 2.29 (3H, s, CH3 on pyridinium), 2.61 (s, CH3Ph), 2.4-2.8 (4H, SH, CH3Ph), 3.03 (2H , m [addition of D20 gives a t, J = 6.4 Hz, at 3.04], CH2S, 4.68 (2H, t, J = 6.4 Hz, CH2N +), 7.11.7.49 (4H, 2d, J = 7.9Hz, phenyl), 8.00 (2H, d, J = 6.5 Hz, Hm of pyridinium), 8.89 (2H, d, J = 6.5 Hz, Ho of pyridinium)

UV (H20) Xmax: 256 (e 4315), 222 (s 17045) mu UV (H20) Xmax: 256 (e 4315), 222 (s 17045) mu

C. p-Nitrobenzyl-3-[2-(l-(4-methylpyridinium))-ethylthio]-6<x-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-car-boxylat-diphenylphosphat C. p-nitrobenzyl-3- [2- (l- (4-methylpyridinium)) ethylthio] -6 <x- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2-en-2-car boxylate diphenyl phosphate

1) NEt(iPr) 1) NEt (iPr)

CH2N+), m5,17 (d, J=4,9 Hz, OH), 5,37 (Zentrum des ABq, J=14,l Hz, CH2vonPNB), 6,7-7,4 (10H, m, Phenyl), 7,69 (2H, d, J=8,8 Hz, Ho von PNB), 8,00 (2H, d, J=6,m5 Hz, Hm von Pyridinium), 8,23 (2H, d, J=8,8 Hz, Hm von PNB), 8,92 (2H, d, 5 J=6,5 Hz, Ho von Pyridinium) CH2N +), m5.17 (d, J = 4.9 Hz, OH), 5.37 (center of ABq, J = 14.1 Hz, CH2 of PNB), 6.7-7.4 (10H, m, phenyl ), 7.69 (2H, d, J = 8.8 Hz, Ho from PNB), 8.00 (2H, d, J = 6, m5 Hz, Hm from pyridinium), 8.23 (2H, d, J = 8.8 Hz, Hm from PNB), 8.92 (2H, d, 5 J = 6.5 Hz, Ho from pyridinium)

UV (H20) Xmax: 262 (e 10835), 311 (e 9670) mu Analyse: für C36H36N3Oi0SP-r,5H2O berechnet: C 56,84%, H 5,17%, N 5,52%, S 4,21% gefunden: C 56,89%, H 5,13%, N 5,19%, S 4,41% UV (H20) Xmax: 262 (e 10835), 311 (e 9670) mu Analysis: for C36H36N3Oi0SP-r, 5H2O calculated: C 56.84%, H 5.17%, N 5.52%, S 4.21 % found: C 56.89%, H 5.13%, N 5.19%, S 4.41%

io io

D.3-[2-(l-(4-Methylpyridinium))-ethylthio]-6a-[l-(R)-hydro-xyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat D.3- [2- (1- (4-methylpyridinium)) ethylthio] -6a- [1- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2- en-2-carboxylate

COOPNB COOPNB

(PhO)-PO COOPNB 2" (PhO) -PO COOPNB 2 "

0 0

OH OH

15 15

20 20th

A A

M* M *

COOPNB COOPNB

(Ph0)?£0* (Ph0)? £ 0 *

10# Pd/C, 10 # Pd / C,

THF, Ether, Puffer THF, ether, buffer

OH OH

Zu einer kalten (0 °C) Lösung von p-Nitrobenzyl-6a-[l-(R)-hydroxyethyl]-3,7-dioxo-l-azabicyclo[3.2.0]heptan-2-carboxylat (0,522 g, 1,5 mMol) in Acetonitril (6 ml) (aufbewahrt unter Stickstoff) gibt man Diisopropylethylamin (0,314ml, 1,8 mMol) und anschliessend Diphenylchlorphosphat (0,373 ml, 1,9 mMol), rührt die Reaktionsmischung 45 min und behandelt sie tropfenweise mit einer Lösung von l-(2-Mercaptoethyl)-4-methylpyridi-nium-methansulfonat (0,539 g, 2,16 mMol) in Acetonitril (1,8 ml) und anschliessend mit Diisopropylethylamin (0,314 ml, 1,8 mMol). Man rührt die Reaktionsmischung 1 h bei 0 °C, verdünnt mit kaltem (0 °C) Wasser (24 ml) und gibt auf eine (x-Bondapak-C18-Säule (2,5 x 8,5 cm). Die Säule eluiert man zuerst mit einer 25 % Acetonitril-75 % Wasser-Mischung (100 ml), dann mit einer 50% Acetonitril-50% Wasser-Mischung (100 ml) und erhält nach Lyophilisation der geeigneten Fraktionen 0,91 g (83%) der Titelverbindung als gelbliches Pulver. __ To a cold (0 ° C) solution of p-nitrobenzyl-6a- [l- (R) -hydroxyethyl] -3,7-dioxo-l-azabicyclo [3.2.0] heptane-2-carboxylate (0.522 g, 1 , 5 mmol) in acetonitrile (6 ml) (stored under nitrogen), diisopropylethylamine (0.314 ml, 1.8 mmol) and then diphenyl chlorophosphate (0.373 ml, 1.9 mmol) are added, the reaction mixture is stirred for 45 min and treated dropwise with it a solution of 1- (2-mercaptoethyl) -4-methyl pyridium methanesulfonate (0.539 g, 2.16 mmol) in acetonitrile (1.8 ml) and then with diisopropylethylamine (0.314 ml, 1.8 mmol). The reaction mixture is stirred for 1 h at 0 ° C., diluted with cold (0 ° C.) water (24 ml) and applied to an (x-Bondapak-C18 column (2.5 × 8.5 cm). The column is eluted first with a 25% acetonitrile-75% water mixture (100 ml), then with a 50% acetonitrile-50% water mixture (100 ml) and after lyophilization of the appropriate fractions 0.91 g (83%) of Title compound as a yellowish powder. __

IR (KBr) vmax: 3700-2800 (OH), 1770 (C=O von ß-Lactam), 1700 (C=0 des PNB-Esters), 1640 (Pyridinium), 1595 (Phenyl), 1520 (N02), 1340 (N02), 890 cm"1 (N02) IR (KBr) vmax: 3700-2800 (OH), 1770 (C = O of β-lactam), 1700 (C = 0 of the PNB ester), 1640 (pyridinium), 1595 (phenyl), 1520 (N02), 1340 (N02), 890 cm "1 (N02)

MMR (DMSO-d6) Ô: 1,16 (3H, d, J=6,2Hz, CH3CHOH), 2,61 (s, CH3 am Pyridinium), 3,1-3,7 (3H, m, H-6, CH2S), 3,7-4,4 (2H, m, H-5, CH3CHOH), 4,79 (2h, br.t, J=6,3 Hz, MMR (DMSO-d6) Ô: 1.16 (3H, d, J = 6.2Hz, CH3CHOH), 2.61 (s, CH3 on pyridinium), 3.1-3.7 (3H, m, H- 6, CH2S), 3.7-4.4 (2H, m, H-5, CH3CHOH), 4.79 (2h, br.t, J = 6.3 Hz,

eoo eoo

Zu einer Lösung von p-Nitrobenzyl-3-[2-(l-(4-methylpyridi-nium))-ethylthio]-6a-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo-25 [3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat-diphenylphosphat (0,587g, 0,80 mMol) in feuchtem Tetrahydrofuran (30 ml) gibt man Ether (30 ml), Kaliumphosphatmonobasisches Natriumhydroxid-Puf-fer (0,15 M, 14,7 ml, pH7,22) und 10% Palladium-auf-Kohle (0,59 g), hydriert die erhaltene Mischung 1,25 h bei 23 °C unter 30 einem Druck von 1,76 bar (40 psi), trennt die organische Schicht ab und extrahiert mit dem Puffer (2x6 ml). Die wässrigen Extrakte vereinigt man, filtriert durch ein Celite-Kissen, wäscht mit Ether (3 x 20 ml), entfernt Spuren organischer Lösungsmittel durch Abpumpen und gibt auf eine [x-Bondapak C-18-Säule 35 (2,5 x 10 cm). Elution der Säule mit Wasser und Lyophilisation der geeigneten Fraktionen liefert 0,135 g (49%) der Titelverbindung als gelbliches Pulver. To a solution of p-nitrobenzyl-3- [2- (1- (4-methylpyridium-nium)) -ethylthio] -6a- [1- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo-25 [ 3.2.0] hept-2-en-2-carboxylate-diphenylphosphate (0.587g, 0.80 mmol) in moist tetrahydrofuran (30 ml) are added ether (30 ml), potassium phosphate-monobasic sodium hydroxide buffer (0.15 M , 14.7 ml, pH 7.22) and 10% palladium-on-carbon (0.59 g), the resulting mixture is hydrogenated for 1.25 h at 23 ° C. under 30 a pressure of 1.76 bar (40 psi) , separates the organic layer and extracted with the buffer (2x6 ml). The aqueous extracts are combined, filtered through a pad of Celite, washed with ether (3 x 20 ml), traces of organic solvents are removed by pumping and placed on an [x-Bondapak C-18 column 35 (2.5 x 10 cm ). Elution of the column with water and lyophilization of the appropriate fractions gives 0.135 g (49%) of the title compound as a yellowish powder.

IR (KBr) vmax: 3700-3000 (OH), 1770 (C=0 von ß-Lactam), 1642 (Pyridinium), 1592 cm-1 (Carboxylat) IR (KBr) vmax: 3700-3000 (OH), 1770 (C = 0 of ß-lactam), 1642 (pyridinium), 1592 cm-1 (carboxylate)

40 'H-NMR (D20) Ô: 1,19 (3H, t, J=6,3 Hz, CH3CHOH), 2,59 (3H, s, CH3 am Pyridinium), 2,84 (d, J=9,l Hz, H-4), 2,90 (d, J=9,l Hz, H-4), 3,0-3,6 (3H, m, CH2S, H-6), 3,86 (dd, J=9,l Hz, J=2,6 Hz, H-5), 4,12 (m, CH3CHOH), 4,5-4,9 (CH2N+, maskiert durch HOD), 7,80 (2H, d, J=6,6 Hz, Hm von Pyridi-45 nium), 8,58 (2H, d, J=6,6 Hz, Ho von Pyridinium) 40 'H NMR (D20) Ô: 1.19 (3H, t, J = 6.3 Hz, CH3CHOH), 2.59 (3H, s, CH3 on pyridinium), 2.84 (d, J = 9 , l Hz, H-4), 2.90 (d, J = 9, l Hz, H-4), 3.0-3.6 (3H, m, CH2S, H-6), 3.86 ( dd, J = 9, 1 Hz, J = 2.6 Hz, H-5), 4.12 (m, CH3CHOH), 4.5-4.9 (CH2N +, masked by HOD), 7.80 (2H , d, J = 6.6 Hz, Hm of pyridi-45 nium), 8.58 (2H, d, J = 6.6 Hz, Ho of pyridinium)

UV (H20) >.max: 256 (e 5510), 262 (e 5360), 296 (e 7050) nm [a]o=+20,89° (C 0,48, H?0) UV (H20)> .max: 256 (e 5510), 262 (e 5360), 296 (e 7050) nm [a] o = + 20.89 ° (C 0.48, H? 0)

12,8 h (gemessen bei einer Konzentration von 10"4 M in einem Phosphatpuffer pH 7,4 bei 36,8 °C). 12.8 h (measured at a concentration of 10 "4 M in a phosphate buffer pH 7.4 at 36.8 ° C).

50 50

Beispiel 7 Example 7

Herstellung von (5R)-3-[2-(4-Methylthiopyridinio)-ethylthio]-(6S)-[(lR)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat Preparation of (5R) -3- [2- (4-methylthiopyridinio) ethylthio] - (6S) - [(IR) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2-en- 2-carboxylate

55 55

60 60

CO«" CO «"

65 65

§)-SH §) -SH

A. 4-Methylthiopyridin+ A. 4-methylthiopyridine +

1) MeJ/EtOH tfA\ SHe 1) MeJ / EtOH tfA \ SHe

2) NaOH 2) NaOH

4-Mercaptopyridin (5,55 g, 50,0 mMol; Aldrich) löst man in 50 ml siedendem, absolutem Ethanol. Das unlösliche Material filtriert man über Celite ab. Das Filtrat erwärmt man zum 4-Mercaptopyridine (5.55 g, 50.0 mmol; Aldrich) is dissolved in 50 ml of boiling absolute ethanol. The insoluble material is filtered off through Celite. The filtrate is heated to

658 248 658 248

24 24th

erneuten Lösen und, wenn es auf ca. 50 °C abgekühlt ist, gibt man Methyljodid (3,17 ml, 51,0 mMol; Aldrich) auf ein Mal zu. Die Mischung kühlt man, um auszukristallisieren. Den Feststoff filtriert man ab, wobei man 6,77 g (26,7 mMol; Ausbeute 53,5%) der Titelverbindung als Hydrojodid erhält. Dissolve again and, when it has cooled to about 50 ° C., methyl iodide (3.17 ml, 51.0 mmol; Aldrich) is added all at once. The mixture is cooled to crystallize out. The solid is filtered off, giving 6.77 g (26.7 mmol; yield 53.5%) of the title compound as the hydroiodide.

'H-NMR (DzO) ô: 2,70 (3H, s, -SCH3) und 7,65-7,77-8,35-8,48 ppm (4H, A2B2-Typ, aromat. Hs) IR (Nujol) vmax: 1615,1585 (aromat.) und 780 cm-1 UV (H,0) Xmax: 227 (e 2,02xl04) und 298 nm_(e l,64xl04). Das Hydrojodid (6,33 g, 25,0mMol) löst man in 40 ml Wasser, entfernt unlösliches Material, wäscht mit 10 ml Wasser, gibt bei 0 bis 5° NaOH-Pellets (5 g) zum Filtrat und extrahiert mit EtzO (3 x25 ml), wobei die wässrige Schicht mit NaCl gesättigt wird, wäscht die vereinigten organischen Extrakte mit Kochsalzlösung (2x ), trocknet (MgS04) und engt ein, wobei man 2,92 g (23,4 mMol, Gesamtausbeute 50%) der Titelverbindung als Öl erhält. 'H NMR (DzO) ô: 2.70 (3H, s, -SCH3) and 7.65-7.77-8.35-8.48 ppm (4H, A2B2 type, aromatic Hs) IR ( Nujol) vmax: 1615.1585 (aromat.) And 780 cm-1 UV (H, 0) Xmax: 227 (e 2.02xl04) and 298 nm_ (el, 64xl04). The hydroiodide (6.33 g, 25.0 mmol) is dissolved in 40 ml of water, insoluble material is removed, washed with 10 ml of water, added to the filtrate at 0 to 5 ° NaOH pellets (5 g) and extracted with EtzO (3 x25 ml), the aqueous layer being saturated with NaCl, the combined organic extracts washed with brine (2x), dried (MgS04) and concentrated to give 2.92 g (23.4 mmol, overall yield 50%) of the title compound received as oil.

'H-NMR (CDC13) Ô: 2,48 (3H, s, -SCH3) und 7,03-7,13-8,38-8,48 ppm (4H, A2B2-Typ, aromat. Hs) IR (Film) vmax: 1580 und 800 cm""1 'H NMR (CDC13) Ô: 2.48 (3H, s, -SCH3) and 7.03-7.13-8.38-8.48 ppm (4H, A2B2 type, aromatic Hs) IR ( Film) vmax: 1580 and 800 cm "" 1

+ Die Herstellung dieser Verbindung ist von King und Ware in J. Chem. Soc., 873 (1939), beschrieben. Das dort beschriebene Verfahren wurde eingesetzt. The preparation of this compound is described by King and Ware in J. Chem. Soc., 873 (1939). The procedure described there was used.

B.4-Methylthio-N-(2-mercaptoethyl)-pyridinium-methylsul-fonat B.4-Methylthio-N- (2-mercaptoethyl) pyridinium methylsulfonate

V V

CHJSOJH CHJSOJH

(475 mg, 1,36 mMol) und Diisopropylethylamin (0,24 ml, 1,4 mMol) in 5 ml CH3CN gibt man unter Stickstoffatmosphäre bei 0 bis 5 °C Diphenylchlorphosphat (0,29 ml, 1,41 mMol), rührt die Mischung 30 min bei 0 bis 5 °C, gibt zu dieser Mischung eine ölige 5 Suspension von 4-Methylthio-N-(2-mercaptoethyl)-pyridinium-methansulfonat (678 mg, 1,45 mMol; 60%ige Reinheit) in 1,5 ml CH3CN und anschliessend Diisopropylethylamin (0,24 ml, 1,4 mMol) und rührt die Mischung 1 h bei 0 bi 5 °C. Unmittelbar nach der Zugabe der Base bildet sich ein gelbes Präzipitat. Das 10 Präzipitat filtriert man ab und wäscht es mit 3 ml kaltem CH3CN, wobei man 413 mg eines gelblichen Feststoffs erhält. Diesen verreibt man mit 10% MeOH in Wasser (5 ml), wobei man 341 mg (0,618 mMol, Ausbeute 45,4%) der Titel Verbindung als weisse Kristalle erhält; Fp. 118 bis 120 °C. (475 mg, 1.36 mmol) and diisopropylethylamine (0.24 ml, 1.4 mmol) in 5 ml of CH3CN are added under a nitrogen atmosphere at 0 to 5 ° C. diphenyl chlorophosphate (0.29 ml, 1.41 mmol) the mixture for 30 min at 0 to 5 ° C. gives an oily suspension of 4-methylthio-N- (2-mercaptoethyl) pyridinium methanesulfonate (678 mg, 1.45 mmol; 60% purity) to this mixture 1.5 ml of CH3CN and then diisopropylethylamine (0.24 ml, 1.4 mmol) and the mixture is stirred for 1 h at 0 to 5 ° C. Immediately after adding the base, a yellow precipitate forms. The precipitate is filtered off and washed with 3 ml of cold CH3CN to give 413 mg of a yellowish solid. This is triturated with 10% MeOH in water (5 ml), giving 341 mg (0.618 mmol, yield 45.4%) of the title compound as white crystals; Mp 118 to 120 ° C.

15 'H-NMR (DMSO-de, CFT-20) Ô: 1,16 (3H, d, J=6,l Hz, l'-CH3), 2,72 (3H, s, -SCH3), 3,1-3,7 (5H, m), 3,7-4,3 (2H, m), 4,71 (2H, t, J=6,3 Hz, -CH2N+), 5,15 (1H, d, J=4,9 Hz, OH), 5,20-5,35-5,40-5,55 (2H, ABq, C02CH2-Ar), 7,70 (2H, d, J=8,8 Hz, Nitrophenyl-Hs), 7,97 (2H, d, J=7,0Hz, Pyridinio-20 Hs), 8,25 (2H, d, J=8,8 Hz, Nitrophenyl-Hs) und8,76ppm (2H, d, J=7,l Hz, Pyridinio-Hs) 15 'H NMR (DMSO-de, CFT-20) Ô: 1.16 (3H, d, J = 6, 1 Hz, l'-CH3), 2.72 (3H, s, -SCH3), 3 , 1-3.7 (5H, m), 3.7-4.3 (2H, m), 4.71 (2H, t, J = 6.3 Hz, -CH2N +), 5.15 (1H, d, J = 4.9 Hz, OH), 5.20-5.35-5.40-5.55 (2H, ABq, C02CH2-Ar), 7.70 (2H, d, J = 8.8 Hz, nitrophenyl-Hs), 7.97 (2H, d, J = 7.0Hz, pyridinio-20 Hs), 8.25 (2H, d, J = 8.8 Hz, nitrophenyl-Hs) and 8.76ppm ( 2H, d, J = 7.1 Hz, pyridinio-Hs)

IR (Nujol) vmM: 3250 (OH), 1775 (ß-Lactam), 1700 (Ester) und 1625 cm"1 (Pyridinio) IR (Nujol) vmM: 3250 (OH), 1775 (ß-lactam), 1700 (ester) and 1625 cm "1 (pyridinio)

UV (abs. EtOH) 308 nm (e 4,47x104) 25 [a]g= +24,8° (c 0,5, MeOH) UV (abs. EtOH) 308 nm (e 4.47x104) 25 [a] g = + 24.8 ° (c 0.5, MeOH)

Analyse: für C24H26N3Of)SiCI• H20 berechnet: C 50,56%, H 4,95%, N 7,37% Analysis: for C24H26N3Of) SiCI • H20 calculated: C 50.56%, H 4.95%, N 7.37%

gefunden: C 5,63%, H 4,72%, N 67,89% found: C 5.63%, H 4.72%, N 67.89%

50-60' 50-60 '

30 30th

4-Methylthiopyridin (2,75 g, 22,0 mMol) gibt man langsam unter Kühlen in einem Eisbad zu Methansulfonsäure+ (0,65 ml, 10,5 mMol). Zu diesem Feststoff gibt man Ethylensulfid"1" (0,66 ml, 11,0 mMol; Aldrich) und erwärmt die Mischung 21 h auf 50 bis 60 °C. Mit fortschreitender Umsetzung geht der Feststoff in Lösung. Nach dem Abkühlen löst man die Reaktionsmischung in 5 ml Wasser, wäscht mit Et20 (5x4 ml), filtriert die flockige, wässrige Schicht über Celite und reinigt das Filtrat durch Umkehrphasen-Silikagel-Säulenchromatographie (C18-Mikro-Bondapak 10 g), wobei man mit Wasser eluiert. Es wurden jeweils Fraktionen von 10 ml gesammelt. Die Fraktionen 2 und 3 vereinigt man und reinigt sie wiederum mit der Umkehrphasensäule. Fraktion 2 ergibt 1,258 g (4,48 mMol; Ausbeute 42,6%) der Titelverbindung als viskoses Öl. 4-Methylthiopyridine (2.75 g, 22.0 mmol) is slowly added to methanesulfonic acid + (0.65 ml, 10.5 mmol) while cooling in an ice bath. Ethylene sulfide "1" (0.66 ml, 11.0 mmol; Aldrich) is added to this solid and the mixture is heated at 50 to 60 ° C. for 21 hours. As the implementation progresses, the solid goes into solution. After cooling, the reaction mixture is dissolved in 5 ml of water, washed with Et20 (5x4 ml), the fluffy, aqueous layer is filtered through Celite and the filtrate is purified by reverse-phase silica gel column chromatography (C18 micro Bondapak 10 g), whereby eluted with water. Fractions of 10 ml were collected in each case. Fractions 2 and 3 are combined and cleaned again with the reverse phase column. Fraction 2 gives 1.258 g (4.48 mmol; yield 42.6%) of the title compound as a viscous oil.

■H-NMR (DMSO-d6, CFT-20) ô: 2,32 (3H, s, MeSOf), 2,72 (3H, s, -SMe), 2,68 (IH, m, SH), 2,9-3,2 (3H, m, -CH2S-), 4,59 (2H, t, J=6,4 Hz, -CH2N+), 7,97 (2H, d, J=7,2 Hz, aromat. Hs) und 8,72 ppm (2H, d, J=7,2 Hz, aromat. Hs) ■ H NMR (DMSO-d6, CFT-20) ô: 2.32 (3H, s, MeSOf), 2.72 (3H, s, -SMe), 2.68 (IH, m, SH), 2 , 9-3.2 (3H, m, -CH2S-), 4.59 (2H, t, J = 6.4 Hz, -CH2N +), 7.97 (2H, d, J = 7.2 Hz, aromatic Hs) and 8.72 ppm (2H, d, J = 7.2 Hz, aromatic Hs)

IR (rein) vmax: 1630,1200 (br., -S03-), 785 und 770 cm"1 +Diese Reagentien wurden vor ihrer Verwendung destilliert. IR (neat) vmax: 1630, 1200 (br., -S03-), 785 and 770 cm "1 + These reagents were distilled before use.

C. (5R)-p-Nitrobenzyl-3-[2-(4-methylthiopyridino)-ethylthio]-(6S)-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat-chlorid C. (5R) -p-nitrobenzyl-3- [2- (4-methylthiopyridino) ethylthio] - (6S) - [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2-en-2-carboxylate chloride

D. (5R)-3-[2-Methylthiopyridinio)-ethylthio]-(6S)-[(lR)-hydro-xyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat D. (5R) -3- [2-methylthiopyridinio) ethylthio] - (6S) - [(IR) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2-en-2 carboxylate

A A

35 35

40 40

SMe SMe

Cl Cl

H2/Pd-C H2 / Pd-C

PH 7,4 Puffer PH 7.4 buffer

0H 0H

CO«" CO «"

•SMe • SMe

45 45

OH OH

A A

£]> £]>

1)ClPO«tf)- 1) ClPO «tf) -

HbO" HbO "

■SMe ■ SMe

-SMe -SMe

Zu einer Lösung von (5R)-p-Nitrobenzyl-3,7-dioxo-(6S)-[(lR)-hydroxyethyl]-l-azabicyclo[3.2.0]heptan-(2R)-carboxylat To a solution of (5R) -p-nitrobenzyl-3,7-dioxo (6S) - [(IR) -hydroxyethyl] -l-azabicyclo [3.2.0] heptane (2R) carboxylate

(5R)-p-Nitrobenzyl-3-[-methylthiopyridinio-ethylthio]-(6S)-[l(lR)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-car-boxylat-chlorid (380 mg, 0,688 mMol) löst man in 31,5 ml THF und einem pH 7,40 Phosphatpuffer (31,5 ml, 0,05M; Fisher), verdünnt mit Et20 (31,5 ml), mischt diese Lösung mit 10% Pd-C (380 mg; Engelhard) und hydriert 1 h bei Raumtemperatur mit einem Parr-Schüttler bei 2,4 bar (35 psi). Die wässrige Schicht filtriert man über Celite, um den Katalysator zu entfernen, und 50 wäscht das Celite-Kissen mit Wasser (2x5 ml). Das Filtrat und die Waschwasser vereinigt man und wäscht mit Et20 (2x30 ml). Die wässrige Schicht befreit man bei vermindertem Druck von organischen Lösungsmitteln und reinigt durch Umkehrphasen-Säulenchromatographie (C18-Microbondapak, 13 g; Waters 55 Associates), wobei man mit Wasser eluiert. Fraktionen mit einer UV-Absorption bei 307 nm sammelt man (ca. 11) und lyophilisiert, wobei man 127 mg (0,334 mMol, Ausbeute 48,5%) der Titelverbindung als gelbliches Pulver erhält. (5R) -p-nitrobenzyl-3 - [- methylthiopyridinio-ethylthio] - (6S) - [l (lR) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2-en-2- car-boxylate chloride (380 mg, 0.688 mmol) is dissolved in 31.5 ml THF and a pH 7.40 phosphate buffer (31.5 ml, 0.05M; Fisher), diluted with Et20 (31.5 ml), mix this solution with 10% Pd-C (380 mg; Engelhard) and hydrogenate for 1 h at room temperature with a Parr shaker at 2.4 bar (35 psi). The aqueous layer is filtered through Celite to remove the catalyst and the Celite pad is washed 50 with water (2x5 ml). The filtrate and the wash water are combined and washed with Et20 (2x30 ml). The aqueous layer is freed from organic solvents under reduced pressure and purified by reverse phase column chromatography (C18 microbondapak, 13 g; Waters 55 Associates), eluting with water. Fractions with UV absorption at 307 nm are collected (approx. 11) and lyophilized, giving 127 mg (0.334 mmol, yield 48.5%) of the title compound as a yellowish powder.

*H-NMR (DiO, CFT-20) Ô: 1,20 (3H, d, J=6,4Hz, l'-CH3), 60 2,64(3H, s,-SCH3),2,81 (2H,m, -SCHr), 3,19 (1H, dd, Jw.=6,l Hz, JM=2,6 Hz, 6-H), 3,32 (2H, dd, J=ll Hz, J=5,5 Hz, 4-Hs), 3,92 (1H, dt, J=9,2Hz, J5^=2,6 Hz, 5-H), 4,1 (1H, m, l'-H), 4,61 (2H, t, J=5,9 Hz, -CH2N+), 7,70 (2H, d, J=7,l Hz, aromat. Hs) und 8,40 ppm (2H, d, J=7,l Hz, aromat. Hs) 65 IR (KBr, Pille) vmas: 3400 (OH), 1750 (ß-Lactam), 1630 (Pyridinium) und 1590 cm""1 (Carboxylat) * H-NMR (DiO, CFT-20) Ô: 1.20 (3H, d, J = 6.4Hz, l'-CH3), 60 2.64 (3H, s, -SCH3), 2.81 ( 2H, m, -SCHr), 3.19 (1H, dd, Jw. = 6, 1 Hz, JM = 2.6 Hz, 6-H), 3.32 (2H, dd, J = 11 Hz, J = 5.5 Hz, 4-Hs), 3.92 (1H, dt, J = 9.2Hz, J5 ^ = 2.6 Hz, 5-H), 4.1 (1H, m, l'-H ), 4.61 (2H, t, J = 5.9 Hz, -CH2N +), 7.70 (2H, d, J = 7.1 Hz, aromatic Hs) and 8.40 ppm (2H, d, J = 7.1 Hz, aromatic Hs) 65 IR (KBr, pill) vmas: 3400 (OH), 1750 (ß-lactam), 1630 (pyridinium) and 1590 cm "" 1 (carboxylate)

UV (H-.O) lmax: 231 (e 9800) und 307 nm (e 25000) [ct]2D3=+3,14°(c, 0,5; H20) UV (H-.O) lmax: 231 (e 9800) and 307 nm (e 25000) [ct] 2D3 = + 3.14 ° (c, 0.5; H20)

25 25th

658 248 658 248

Beispiel 8 c. 3-[2-Methoxy-l-pyridinium)-ethylthio]-6a[l'-(R)-hydroxy- Example 8 c. 3- [2-methoxy-l-pyridinium) ethylthio] -6a [l '- (R) -hydroxy-

Herstellungvon3-[2-(3-Methoxy-l-pyridinium)-ethylthio]-6a- ethyl]-7-oxö-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat [l'-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-car- Preparation of 3- [2- (3-methoxy-l-pyridinium) ethylthio] -6a-ethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2-ene-2-carboxylate [l '- (R ) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2-en-2-car-

boxylat 0H C1 0He boxylate 0H C1 0He

OH OH

OMe r OMe r

C0o C0o

10 10th

GH GH

OMe OMe

A. l-(2-Mercaptoethyl)-3-methoxypyridinium-methansulfonat A. 1- (2-mercaptoethyl) -3-methoxypyridinium methanesulfonate

MeO MeO

Meo Meo

-Q • a- -Q • a-

MSO MSO

HsOH HsOH

Zu vorgekühltem (5 °C) 3-Methoxypyridin (698 mg, To pre-cooled (5 ° C) 3-methoxypyridine (698 mg,

6.4 mMol) gibt man tropfenweise Methansulfonsäure (0,216 ml, 6.4 mmol) of methanesulfonic acid (0.216 ml,

3.05 mMol) und Ethylensulfid (0,19 ml, 3,2 mMol). Die Mischung erwärmt man dann 18 h auf 60 °C, kühlt auf 20 °C, verdünnt mit Wasser (10 ml) und wäscht mit Ether (3 x 10 ml). Die wässrige Phase behandelt man 15 min bei hohem Vakuum und gibt auf eine Ci8-Umkehrphasensäule. Die Titelverbindung eluiert man mit Wasser. Man vereinigt die geeigneten Fraktionen und engt bei hohem Vakuum ein, wobei man das gewünschte Thiol erhält (61,6 mg, Ausbeute 76,3%). 3.05 mmol) and ethylene sulfide (0.19 ml, 3.2 mmol). The mixture is then heated to 60 ° C. for 18 h, cooled to 20 ° C., diluted with water (10 ml) and washed with ether (3 × 10 ml). The aqueous phase is treated under high vacuum for 15 min and placed on a Ci8 reverse phase column. The title compound is eluted with water. The appropriate fractions are combined and concentrated under high vacuum, giving the desired thiol (61.6 mg, yield 76.3%).

IR (CH2a2)vŒM: 2550 (schw,SH) und 1620,1600,1585 cm"1 (m, aromat.) IR (CH2a2) vŒM: 2550 (black, SH) and 1620.1600.1585 cm "1 (m, aromat.)

:H-NMR (DMSO-d6) Ô: 8,90-7,90 (4H, m, aromat. C-H), 4,72 (2H, t, J=6,6 Hz, CH2N+), 4,01 (CH, s, OCH3), 3,5-3,0 (m, versteckt-CH2S), 2,66 (1H, dd, J=9,5 Hz, J=7,5 Hz, SH) und 2,31 ppm (3H, s, CH3S03-). : H-NMR (DMSO-d6) Ô: 8.90-7.90 (4H, m, aromatic CH), 4.72 (2H, t, J = 6.6 Hz, CH2N +), 4.01 ( CH, s, OCH3), 3.5-3.0 (m, hidden-CH2S), 2.66 (1H, dd, J = 9.5 Hz, J = 7.5 Hz, SH) and 2.31 ppm (3H, s, CH3S03-).

B. p-Nitrobenzyl-3-[2-(3-methoxy-l-pyridiniumchlorid)-ethyl-thio]-6a-[r-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat B. p-nitrobenzyl-3- [2- (3-methoxy-l-pyridinium chloride) -ethyl-thio] -6a- [r- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2-en-2-carboxylate

1) Etu« )2 1) Etu «) 2

2)ClP0{0rf)2 2) ClP0 {0rf) 2

C02 C02

Eine Lösung von p-Nitrobenzyl-3-[2-(3-methoxy-l-pyridi-15 niumchlorid)-ethylthio]-6a-[l'-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-aza-bicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat (600mg, 1,12 mMol) in THF (25 ml), Ether (25 ml) und pH 7,4 Phosphatpuffer (0,1 M, 25 ml) hydriert man 1 h in einem Parr-Schüttler bei 2,76 bar (40 psi) über 10% Pd/C. Die Mischung verdünnt man mit Ether 20 und filtriert die wässrige Phase durch ein Nr. 52 gehärtetes Filterpapier. Die wässrige Schicht wäscht man mit Ether (2 x 20 ml), legt ein Vakuum an und gibt auf eine Silikagel-Umkehrpha-sensäule. Die Titelverbindung eluiert man mit Wasser, das2% und 5% Acetonitril enthält. Die geeigneten Fraktionen vereinigt 25 man und lyophilisiert, wobei man einen gelben Feststoff erhält, den man mittels HPLC reinigt, wobei man das Penemcarboxylat erhält (150 mg, 38%). A solution of p-nitrobenzyl-3- [2- (3-methoxy-l-pyridi-15 nium chloride) ethylthio] -6a- [l '- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-aza-bicyclo [3.2.0] hept-2-en-2-carboxylate (600mg, 1.12 mmol) in THF (25 ml), ether (25 ml) and pH 7.4 phosphate buffer (0.1 M, 25 ml) hydrogenated one hour in a Parr shaker at 2.76 bar (40 psi) over 10% Pd / C. The mixture is diluted with ether 20 and the aqueous phase is filtered through a No. 52 hardened filter paper. The aqueous layer is washed with ether (2 x 20 ml), a vacuum is applied and applied to a silica gel reversed phase column. The title compound is eluted with water containing 2% and 5% acetonitrile. The appropriate fractions are combined and lyophilized to give a yellow solid which is purified by HPLC to give the penem carboxylate (150 mg, 38%).

IR (Nujol) vmax: 1750 (st, ß-Lactam C=0) und 1580 cm"1 (st, Carboxylat) IR (Nujol) vmax: 1750 (st, ß-lactam C = 0) and 1580 cm "1 (st, carboxylate)

30 ^-NMR (D20) ô: 8,55-8,30, (2H, m, H-2, H-6 aromat.), 8,17-7,75 (2H, m, H-3, H-4 aromat.), 4,77 (2H, t, J=5,9 Hz, CH2N+), 4,10 (1H, Teil von 5 Linien, J=6,3 Hz, H-l'), 3,97 (3H, s, OCH3), 3,85,3,82 (2Linien, Teil von dt, J=2,6Hz, Teil vonH-5), 3,42 (2H, t, J=5,9 Hz, CH2-S), 3,25 (1H, dd, J=6,l Hz, J=2,6 35 Hz, H-6), 2,99-2,60 (2H, 6 Linien, Teil von H-4) und 1,20 ppm (3H, d, J=6,4 Hz, CH3) 30 ^ -NMR (D20) ô: 8.55-8.30, (2H, m, H-2, H-6 aromat.), 8.17-7.75 (2H, m, H-3, H -4 aromat.), 4.77 (2H, t, J = 5.9 Hz, CH2N +), 4.10 (1H, part of 5 lines, J = 6.3 Hz, H-l '), 3, 97 (3H, s, OCH3), 3.85, 3.82 (2 lines, part of dt, J = 2.6 Hz, part of H-5), 3.42 (2H, t, J = 5.9 Hz, CH2-S), 3.25 (1H, dd, J = 6, 1 Hz, J = 2.6 35 Hz, H-6), 2.99-2.60 (2H, 6 lines, part of H- 4) and 1.20 ppm (3H, d, J = 6.4 Hz, CH3)

UV (H20, c 0,05) 290 (e 10517), 223 (e 6643) tv,: (0,1 M pH 7,4 Phosphatpuffer, 37 °C)=20 h. UV (H20, c 0.05) 290 (e 10517), 223 (e 6643) tv ,: (0.1 M pH 7.4 phosphate buffer, 37 ° C) = 20 h.

40 40

OMe OMe

CMe CMe

Beispiel 9 Example 9

Herstellung von (5R,6S)-3-[2-(3-Methylthiopyridinio)-ethyl-thio]-6a-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat Preparation of (5R, 6S) -3- [2- (3-Methylthiopyridinio) -ethyl-thio] -6a- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept- 2-en-2-carboxylate

45 45

0 «

A A

Eine kalte (0°C) Lösung von p-Nitrobenzyl-6a-[l'-(R)-hydroxyethy]-3,7-dioxo-l-azabicyclo[3.2.0]heptan-2-carboxylat (1,04 g, 3 mMol) in 12 ml Acetonitril behandelt man tropfenweise mit Diisopropylethylamin (0,63 ml, 3,6 mMol) und Diphenylchlorphosphat (0,75 ml, 3,6 mMol) und rührt 30 min bei 0 °C. Das erthaltene Enolphosphat behandelt man mit l-(2-Mercapto-ethyl)-3-methoxypyridinium-methansulfonat (1,14g, A cold (0 ° C) solution of p-nitrobenzyl-6a- [l '- (R) -hydroxyethy] -3,7-dioxo-l-azabicyclo [3.2.0] heptane-2-carboxylate (1.04 g , 3 mmol) in 12 ml acetonitrile is treated dropwise with diisopropylethylamine (0.63 ml, 3.6 mmol) and diphenyl chlorophosphate (0.75 ml, 3.6 mmol) and stirred for 30 min at 0 ° C. The enol phosphate obtained is treated with 1- (2-mercapto-ethyl) -3-methoxypyridinium methanesulfonate (1.14 g,

4,30 mMol) in 7 ml CH3CN, 0,63 ml (4,30 mMol) Diisopropylethylamin, rührt 30 min und kühlt 30 min auf-10 °C. Den präzipitierten Feststoff filtriert man aus der Mischung ab, wäscht ihn mit kaltem Acetonitril (2 ml) und trocknet, wobei man die Titelverbindung erhält (1,32 g, Ausbeute 82%). 4.30 mmol) in 7 ml CH3CN, 0.63 ml (4.30 mmol) diisopropylethylamine, stirred for 30 min and cooled to -10 ° C for 30 min. The precipitated solid is filtered off from the mixture, washed with cold acetonitrile (2 ml) and dried to give the title compound (1.32 g, yield 82%).

IR (Nujol) vmax: 3320 (m, OH), 1780,1765 (st., ß-Lactam C=0), 1700,1695 (m, Ester C=0) und 1520 CM"1 (st, N02) IR (Nujol) vmax: 3320 (m, OH), 1780.1765 (st., Β-lactam C = 0), 1700.1695 (m, ester C = 0) and 1520 CM "1 (st, N02)

!H-NMR (DMSO-d6) Ô: 9,01 (1H, bs, H-3 aromat.), 8,75 (1H, bd, J=5,4Hz, H-6 aromat.) 8,35-7,95 (4H, m, H-aromat.), 7,70 (2H, d, J=7,7 Hz, H-aromat.), 5,37 (2H, Zentrum des ABq, J=13 Hz, CH2PNB), 5,17 (1H, d, J=4,9 Hz, OH), 4,87 (2H, t, J=6,3 Hz, CH,-N+), 4,35-3,75 (2H, m, H-5 und H-l'), 4,00 (3H, s, OCH3), 3,56"(Teil eines t, J=6,3 Hz, CH2S), 3,5-3,20 (3H, m, H-6, H-3) und 1,16 ppm (3H, d, J=6,l Hz, CH3CHO). ! H NMR (DMSO-d6) Ô: 9.01 (1H, bs, H-3 aromat.), 8.75 (1H, bd, J = 5.4Hz, H-6 aromat.) 8.35- 7.95 (4H, m, H-aromat.), 7.70 (2H, d, J = 7.7 Hz, H-aromat.), 5.37 (2H, center of ABq, J = 13 Hz, CH2PNB), 5.17 (1H, d, J = 4.9 Hz, OH), 4.87 (2H, t, J = 6.3 Hz, CH, -N +), 4.35-3.75 ( 2H, m, H-5 and H-l '), 4.00 (3H, s, OCH3), 3.56 "(part of t, J = 6.3 Hz, CH2S), 3.5-3, 20 (3H, m, H-6, H-3) and 1.16 ppm (3H, d, J = 6, 1 Hz, CH3CHO).

CO, CO,

50 50

55 55

A. 3-Methylthio-l-(2-mercaptoethyl)-pyridiniumchlorid A. 3-Methylthio-l- (2-mercaptoethyl) pyridinium chloride

SMe SMe

SMe SMe

HCl HCl

À À

Cl Cl

Zu einer Lösung von 3-Methylthiopyridin (2,00 g, 0,016 Mol) (hergestellt nach dem Verfahren von J. A. Zoltewiez und C. Nisi, J. Org. Chem. 34,765,1969) in 10 ml Ether gibt man 15 ml IN HCl, schüttelt die Mischung gründlich, trennt die wässrige Phase 60 ab, wäscht mit 10 ml Ether und engt dann ein. Das zurückgebliebene Hydrochlorid trocknet man dann im Vakuum (P2Os), wobei man einen weissen Feststoff erhält. Zu diesem Hydrochlorid-Feststoff gibt man 3-Methylthiopyridin (1,88 g, 0,015 Mol) und Ethylensulfid (0,89 ml, 0,015 Mol) und erwärmt die erhaltene 65 Mischung (Ölbad) 15 h unter N2 auf 55 bis 65 °C. Man erhält ein leicht getrübtes Öl, das man in 125 ml Wasser aufnimmt und mit CH2C12 wäscht. Die wässrige Lösung konzentriert man auf etwa 25 ml, gibt dann einige Tropfen Acetonitril zu, um die Mischung To a solution of 3-methylthiopyridine (2.00 g, 0.016 mol) (prepared by the method of JA Zoltewiez and C. Nisi, J. Org. Chem. 34,765,1969) in 10 ml of ether is added 15 ml of IN HCl, shake the mixture thoroughly, separate the aqueous phase 60, wash with 10 ml ether and then concentrate. The remaining hydrochloride is then dried in vacuo (P2Os), giving a white solid. 3-Methylthiopyridine (1.88 g, 0.015 mol) and ethylene sulfide (0.89 ml, 0.015 mol) are added to this hydrochloride solid and the 65 mixture obtained (oil bath) is heated at 55 to 65 ° C. under N2 for 15 h. A slightly cloudy oil is obtained, which is taken up in 125 ml of water and washed with CH2C12. The aqueous solution is concentrated to about 25 ml, then a few drops of acetonitrile are added to the mixture

658 248 658 248

26 26

homogen zu machen, gibt die erhaltene, wässrige Lösung auf eine C18-Umkehrphasensäule, eluiert mit Wasser und engt anschliessend die relevanten Fraktionen ein, wobei man das Produkt als schwach gelbes, viskoses Öl erhält (2,66 g, 80%). IR (Film) vmax: 2410 (br, -SH) cm-1 'H-NMR (d6-DMSO+D2ö) ö: 8,88-7,88 (m, 4H, aromat.), 4,70 (t, J=6,5 Hz, 2H, N-CH-»), 3,08 (schräges t, J=6,5 Hz, 2H, S-CH2), 2,64 (s, 3H, S-Me) To make the solution homogeneous, put the aqueous solution obtained on a C18 reverse phase column, elute with water and then concentrate the relevant fractions, giving the product as a pale yellow, viscous oil (2.66 g, 80%). IR (film) vmax: 2410 (br, -SH) cm-1 'H-NMR (d6-DMSO + D2ö) δ: 8.88-7.88 (m, 4H, aromat.), 4.70 (t , J = 6.5 Hz, 2H, N-CH- »), 3.08 (oblique t, J = 6.5 Hz, 2H, S-CH2), 2.64 (s, 3H, S-Me)

B. p-Nitrobenzyl-(5R,6S)-3-[2-(3-methylthiopyridinio)-ethyl-thio]-6a-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat-chlorid B. p-Nitrobenzyl- (5R, 6S) -3- [2- (3-methylthiopyridinio) ethylthio] -6a- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2. 0] hept-2-en-2-carboxylate chloride

OH OH

Eine Lösung von p-Nitrobenzyl-(5R,6S)-6-[l-(R)-hydroxy-ethyl]-3,7-dioxo-l-azabicyclo[3.2.0]heptan-2-carboxylat (0,522 g, 1,50 mMol) in 7 ml trockenem Acetonitril kühlt man auf 0 °C, gibt dann Diisopropylethylamin (0,287ml, 1,65 mMol) tropfenweise zu, gibt zu der erhaltenen, gelbbraunen Lösung tropfenweise Diphenylchlorphosphat (0,342 ml, 1,65 mMol) und hält die Reaktionsmischung 30 min bei 0 °C. Man gibt dann Diisopropylethylamin (0,313 ml, 1,80 mMol) zu und anschliessend eine Lösung von 3-Methylthio-l-(2-mercaptoethyl)-pyridi-niumchlorid (0,398 g, 1,80 mMol) in 0,70 ml trockenem DMF. Etwa 1 min nach beendeter Zugabe trennt sich ein Präzipitat aus der Reaktionsmischung ab. Bei weiterem Kühlen auf-10 °C während 10 min erhält man eine feste, orangefarbene Masse. Diesen Feststoff verreibt man anschliessend mit Acetonitril und filtriert den Rückstand ab. Den Rückstand wäscht man mit Acetonitril, dann Aceton und trocknet schliesslich im Vakuum, wobei man das Produkt (0,455 g, 55%) als cremefarbenen Feststoff erhält. Das vereinigte Filtrat engt man ein, wobei man ein gelbes Öl erhält, das man in so wenig wie möglich Acetonitril aufnimmt und 30 min auf 0 °C kühlt. Man filtriert diese Mischung und erhält weitere 0,139 g des Produktes als hellgelben Feststoff. Die Gesamtausbeute beträgt 0,594 g (72%). A solution of p-nitrobenzyl- (5R, 6S) -6- [l- (R) -hydroxy-ethyl] -3,7-dioxo-l-azabicyclo [3.2.0] heptane-2-carboxylate (0.522 g, 1.50 mmol) in 7 ml of dry acetonitrile is cooled to 0 ° C., then diisopropylethylamine (0.287 ml, 1.65 mmol) is added dropwise, and dropwise diphenyl chlorophosphate (0.342 ml, 1.65 mmol) is added to the yellow-brown solution obtained. and hold the reaction mixture at 0 ° C for 30 min. Diisopropylethylamine (0.313 ml, 1.80 mmol) is then added, followed by a solution of 3-methylthio-l- (2-mercaptoethyl) pyridium chloride (0.398 g, 1.80 mmol) in 0.70 ml dry DMF . About 1 min after the addition has ended, a precipitate separates from the reaction mixture. Upon further cooling to -10 ° C for 10 min, a solid, orange mass is obtained. This solid is then triturated with acetonitrile and the residue is filtered off. The residue is washed with acetonitrile, then acetone and finally dried in vacuo to give the product (0.455 g, 55%) as an off-white solid. The combined filtrate is concentrated to give a yellow oil which is taken up in as little acetonitrile as possible and cooled to 0 ° C. for 30 minutes. This mixture is filtered and a further 0.139 g of the product is obtained as a light yellow solid. The overall yield is 0.594 g (72%).

IR (KBr) vmax: 3345 (br, -OH), 1770 (ß-Lactam CO), 1680 (-CO,PNB) cm"1 IR (KBr) v max: 3345 (br, -OH), 1770 (β-lactam CO), 1680 (-CO, PNB) cm "1

'H-NMR (d6-DMSO) Ô: 8,98-7,96 (m, 4H, Pyridinium aromat.), 8,20-7,65 (ABq, J=7,0Hz,4H, PNB aromat.) 5,53-4,80 (m, 4H), 4,3-3,7 (m, 2H), 3,6-3,25 (m, 6H), 2,66 (s, 3H, S-Me), 1,16 (d, J=6,0 Hz, 3H, CHMe). 'H NMR (d6-DMSO) Ô: 8.98-7.96 (m, 4H, pyridinium aromat.), 8.20-7.65 (ABq, J = 7.0Hz, 4H, PNB aromat.) 5.53-4.80 (m, 4H), 4.3-3.7 (m, 2H), 3.6-3.25 (m, 6H), 2.66 (s, 3H, S-Me ), 1.16 (d, J = 6.0 Hz, 3H, CHMe).

C. (5R,6S)-3-[2-(3-Methylthiopyridinio)-ethylthio]-6-[l-(R)-hy-droxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat C. (5R, 6S) -3- [2- (3-Methylthiopyridinio) ethylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept- 2-en-2-carboxylate

OH OH

A A

l-azabicyclo[3.2.0]-hept-2-en-2-carboxyIat-chlorid (0,551 g, 1,0 mMol) und 10% Palladium-auf-Kohle (0,55 g) in 25 ml Phosphatpuffer (0,05 M, pH 7,4) gibt man 5 ml THF und 25 ml Ether. Die Mischung hydriert man (Parr) 1 h bei 2,76 bar (40 psi). 5 Die Reaktionsmischung filtriert man dann durch Celite und wäscht den Filterkuchen mit Wasser und Ether. Die wässrige Phase trennt man ab, wäscht mit zusätzlichem Ether (3 x ), entfernt restliche, organische Lösungsmittel im Vakuum und kühlt die wässrige Lösung auf 0 °C und stellt den pH mit 10 gesättigter, wässriger NaHC03 auf 7,0 ein. Diese Lösung gibt man unmittelbar danach auf eine C18-Umkehrphasensäule, eluiert mit Wasser und lyophilisiert anschliessend die geeigneten Fraktionen, wobei man 0,25 g eines hellgelben Feststoffs erhält. Dieses Material reinigt man wiederum durch Umkehrphasen-15 HPLC, wobei man das Produkt (0,210 g, 55%) als hellgelben Feststoff erhält. l-azabicyclo [3.2.0] -hept-2-en-2-carboxylate chloride (0.551 g, 1.0 mmol) and 10% palladium-on-carbon (0.55 g) in 25 ml phosphate buffer (0, 05 M, pH 7.4), 5 ml of THF and 25 ml of ether are added. The mixture is hydrogenated (Parr) at 2.76 bar (40 psi) for 1 h. 5 The reaction mixture is then filtered through Celite and the filter cake is washed with water and ether. The aqueous phase is separated off, washed with additional ether (3 ×), residual organic solvents are removed in vacuo and the aqueous solution is cooled to 0 ° C. and the pH is adjusted to 7.0 with 10 saturated aqueous NaHC03. This solution is immediately placed on a C18 reverse phase column, eluted with water and then lyophilized the appropriate fractions, whereby 0.25 g of a light yellow solid is obtained. This material is again purified by reverse phase 15 HPLC to give the product (0.210 g, 55%) as a light yellow solid.

IR (KBr) vmax: 3400 (br, -OH), 1755 (ß-Lactam CO), 1590 (-C02-) cm"1 IR (KBr) v max: 3400 (br, -OH), 1755 (β-lactam CO), 1590 (-C02-) cm "1

1H-NMR(D,0) ô: 8,60-7,76 (m, 4H, arom.), 4,76 (t, J=5,8 20 Hz,2H,N-CH2), 4,13 (dvonq, J=J'=6,3Hz, 1H, H-l'), 3,95 (d vont, J=9,0Hz, J'=2,8 Hz, 1H, H-5), 3,45-2,75 (m, 5H), 2,59 (s, 3H, S-Me), 1,20 (d, J=6,4 Hz, 3H, CHMe) 1H-NMR (D, 0) ô: 8.60-7.76 (m, 4H, aromatic), 4.76 (t, J = 5.8 20 Hz, 2H, N-CH2), 4.13 (dvonq, J = J '= 6.3Hz, 1H, H-1'), 3.95 (d vont, J = 9.0Hz, J '= 2.8 Hz, 1H, H-5), 3, 45-2.75 (m, 5H), 2.59 (s, 3H, S-Me), 1.20 (d, J = 6.4 Hz, 3H, CHMe)

UV (H20) /.max: 296 (s 8509), 273 (e 13005), 231 (e 11576) nm ii/,: (pH 7,4, 36,8 °C)=20 h. UV (H20) /.max: 296 (s 8509), 273 (e 13005), 231 (e 11576) nm ii / ,: (pH 7.4, 36.8 ° C) = 20 h.

25 25th

30 30th

Beispiel 10 Example 10

Herstellung von 3-[2-(l-(2,6-Dimethylpyridinium))-ethylthio]-6a-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat Preparation of 3- [2- (l- (2,6-dimethylpyridinium)) ethylthio] -6a- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2- en-2-carboxylate

35 35

40 40

COO COO

A. l-(2-Mercaptoethyl)-2,6-dimethylpyridinium-methansul-fonat A. l- (2-Mercaptoethyl) -2,6-dimethylpyridinium methansulfonate

+ n + n

••• .'1a OH ••• .'1a OH

100°C, 42 h 100 ° C, 42 h

-» hs - »ms

MsO MsO

45 45

SMa SMa

Cl Cl

OH OH

A A

CO, CO,

Zu einer Mischung von p-Nitrobenzyl-(5R,6S)-3-[2-(3-methyIthiopyridinio)-ethylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo- To a mixture of p-nitrobenzyl- (5R, 6S) -3- [2- (3-methylthiopyridinio) ethylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo

Eine Mischung von 2,6-Dimethylpyridin (19,2 ml, 0,165 Mol) und Methansulfonsäure (3,27 ml, 0,050 Mol) rührt man 15 min, behandelt mit Ethylensulfid (4,17 ml, 0,070 Mol) und rührt 42 h unter Stickstoffatmosphäre bei 100 °C. Nach Kühlen auf 25 °C verdünnt man die Reaktionsmischung mit Ether (45 ml) und Wasser (30 ml), trennt die beiden Schichten und extrahiert die 50 organische Schicht mit Wasser (2x5 ml). Die wässrigen Schichten vereinigt man, filtriert durch ein Celite-Kissen, wäscht mit Ether (2 x 15 ml), entfernt im Vakuum Spuren organischer Lösungsmittel und giesst auf eine |x-Bondapak C-18-Säule (3,0 x 12 cm). Man eluiert mit einer 3 % Acetonitril-97% Wasser-55 Mischung und lyophilisiert die geeigneten Fraktionen, wobei man 2,5 g der unreinen Titelverbindung als Sirup erhält. Diesen Sirup reinigt man wiederum durch HPLC (jx-Bondapak C-18), wobei man 0,90 g (7%) der Titelverbindung erhält. A mixture of 2,6-dimethylpyridine (19.2 ml, 0.165 mol) and methanesulfonic acid (3.27 ml, 0.050 mol) is stirred for 15 minutes, treated with ethylene sulfide (4.17 ml, 0.070 mol) and stirred in for 42 hours Nitrogen atmosphere at 100 ° C. After cooling to 25 ° C., the reaction mixture is diluted with ether (45 ml) and water (30 ml), the two layers are separated and the 50 organic layer is extracted with water (2x5 ml). The aqueous layers are combined, filtered through a Celite pad, washed with ether (2 x 15 ml), traces of organic solvents are removed in vacuo and poured onto an | x-Bondapak C-18 column (3.0 x 12 cm) . Elute with a 3% acetonitrile-97% water-55 mixture and lyophilize the appropriate fractions to give 2.5 g of the impure title compound as a syrup. This syrup is again purified by HPLC (jx-Bondapak C-18), whereby 0.90 g (7%) of the title compound is obtained.

IR (Film) vmax: 2520 (SH), 1640 und 1625 (Pyridinium), 1585, 60 1490,1200 cm"1 (Sulfonat) IR (film) vmax: 2520 (SH), 1640 and 1625 (pyridinium), 1585, 60 1490, 1200 cm "1 (sulfonate)

'H-NMR (DMSO-d6+D2) Ô: 2,36 (3H, s, CH3SO3-), 4,62 (2H, m, CH2N+), 7,74 (2H, m, Hm von Pyridinium), 8,24 (1H, m, Hp von Pyridinium) 'H NMR (DMSO-d6 + D2) Ô: 2.36 (3H, s, CH3SO3-), 4.62 (2H, m, CH2N +), 7.74 (2H, m, Hm from pyridinium), 8 , 24 (1H, m, Hp of pyridinium)

UV (H20) >.max: 272 (e 4080) m|i UV (H20)> .max: 272 (e 4080) m | i

65 65

B.p-Nitrobenzyl-3-[2-(l-(2,6-dimethylpyridinium))-ethylthio]-6a-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat-diphenylphosphat Bp-nitrobenzyl-3- [2- (l- (2,6-dimethylpyridinium)) ethylthio] -6a- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept- 2-en-2-carboxylate diphenyl phosphate

27 27th

658 248 658 248

OH OH

^Xì> ^ Xì>

1) NEt(lPr)2 1) NEt (lPr) 2

0 0

2) ClP(OPh)p 2) ClP (OPh) p

3) 3)

hs- hs-

»K »K

[80 [80

4) NEt(iPr)2 4) NEt (iPr) 2

COOPNB COOPNB

COOPNB COOPNB

(PhO) (PhO)

0 « — 0 «-

>P0 > P0

IR (KBr) vmax: 3700-2800 (OH), 1750 (C=0 von ß-Lactam), 1620 (Pyridinium), 1585 cm-1 (Carboxylat) IR (KBr) vmax: 3700-2800 (OH), 1750 (C = 0 of β-lactam), 1620 (pyridinium), 1585 cm-1 (carboxylate)

*H-NMR (D20) ò: 1,23 (3H, d, J=6,4Hz, CH3CHOH), 2,5-3,5 (UH, H-4, H-6, CH2S, 2CH3 am Pyridinium), 3,8-4,4 s (2H, CH3CHOH, H-5), 4,5-4,9 (CH2N+), HOD), 7,64und7,74 (2H, A-Teil des A2B-Systems, Hm von Pyridinium), 8,07,8,16, 8,18 und 8,27 (IH, B-Teil des A2B-Systems, Hp von Pyridinium) UV (H20) À.max: 277 (e 9733), 300 (e 8271) m|x [a]o=+50,7° (C 0,48, H20) * H-NMR (D20) ò: 1.23 (3H, d, J = 6.4Hz, CH3CHOH), 2.5-3.5 (UH, H-4, H-6, CH2S, 2CH3 on pyridinium) , 3.8-4.4 s (2H, CH3CHOH, H-5), 4.5-4.9 (CH2N +), HOD), 7.64 and 7.74 (2H, A part of the A2B system, Hm of pyridinium), 8,07,8,16, 8,18 and 8,27 (IH, B part of the A2B system, Hp of pyridinium) UV (H20) À.max: 277 (e 9733), 300 ( e 8271) m | x [a] o = + 50.7 ° (C 0.48, H20)

io Analyse: für C18H22N204S-1,5 H20 io analysis: for C18H22N204S-1,5 H20

berechnet: C 55,51%, H 6,47%, N 7,19% calculated: C 55.51%, H 6.47%, N 7.19%

gefunden: C 55,14%, H 6,23%, N 6,46% found: C 55.14%, H 6.23%, N 6.46%

Zu einer kalten (0 °C) Lösung von p-Nitrobenzyl-6a-[l-(R)-hydroxyethyl]-3,7-dioxo-l-azabicyclo[3.2.0]heptan-2-carboxylat (0,658 g, 1,89 mMol) in 6 ml Acetonitril (aufbewahrt unter Stickstoffatmosphäre) gibt man Diisopropylethylamin (0,394 ml, 2,26 mMol) und Diphenylchlorphosphat (0,468 ml, 2,26 mMol), rührt die Reaktionsmischung 30 min und behandelt mit einer Lösung von l-(2-Mercaptoethyl)-2,6-dimethylpyridinium-methansulfonat (0,720 g, 2,73 mMol) in 3 ml Acetonitril und anschliessend mit Diisopropylethylamin (0,394 ml, 2,26 mMol). Die Reaktionsmischung rührt man 2 h bei 0 °C, verdünnt mit kaltem (0 °C) Wasser (27 ml) und giesst auf eine u-Bondapak C-18-Säule (2,5x9,0 cm). Man eluiert mit einer Acetonitril-Was-ser-Mischung und lyophilisiert die geeigneten Fraktionen, wobei man 0,92 g (65%) der Titelverbindung erhält. To a cold (0 ° C) solution of p-nitrobenzyl-6a- [l- (R) -hydroxyethyl] -3,7-dioxo-l-azabicyclo [3.2.0] heptane-2-carboxylate (0.658 g, 1 , 89 mmol) in 6 ml acetonitrile (stored under a nitrogen atmosphere), diisopropylethylamine (0.394 ml, 2.26 mmol) and diphenyl chlorophosphate (0.468 ml, 2.26 mmol) are added, the reaction mixture is stirred for 30 min and treated with a solution of 1- (2-Mercaptoethyl) -2,6-dimethylpyridinium methanesulfonate (0.720 g, 2.73 mmol) in 3 ml acetonitrile and then with diisopropylethylamine (0.394 ml, 2.26 mmol). The reaction mixture is stirred at 0 ° C. for 2 h, diluted with cold (0 ° C.) water (27 ml) and poured onto a u-Bondapak C-18 column (2.5 × 9.0 cm). Elute with an acetonitrile-water mixture and lyophilize the appropriate fractions to give 0.92 g (65%) of the title compound.

IR(KBr)vmax: 3700-3000 (OH), 1765 (C=0 von ß-Lactam), 1690 (C=0 des PNB-Esters), 1620 (Pyridinium), 1590 (Phenyl), 1517 (N02), 1330 (N02), 880 cm"1 (N02) IR (KBr) vmax: 3700-3000 (OH), 1765 (C = 0 of ß-lactam), 1690 (C = 0 of the PNB ester), 1620 (pyridinium), 1590 (phenyl), 1517 (N02), 1330 (N02), 880 cm "1 (N02)

^-NMR (DMSO-d6) ö: 1,15 (3H, d, J=6,2Hz, CH3CHOH), 2,7-3,7 (11H, CH2S, 2-CH3 am Pyridinium, H-4, H-6), 3,7-4,4 (2H, CH3CHOH, H-5), 4,7 (2H, m, CH2N+), 5,14 (1H, d, J=4,5 Hz, OH), 5,37 (Zentrum von ABq, J=13,2Hz, CH2vonPNB), 6,7-7,5 (10H, m, Phenyl), 7,5-8,7 (7H, Pyridinium, H von PNB) UV (H20) Xmax: 274 (el4150), 319 (e9445) m[x ^ -NMR (DMSO-d6) ö: 1.15 (3H, d, J = 6.2Hz, CH3CHOH), 2.7-3.7 (11H, CH2S, 2-CH3 on pyridinium, H-4, H -6), 3.7-4.4 (2H, CH3CHOH, H-5), 4.7 (2H, m, CH2N +), 5.14 (1H, d, J = 4.5 Hz, OH), 5.37 (center of ABq, J = 13.2Hz, CH2 of PNB), 6.7-7.5 (10H, m, phenyl), 7.5-8.7 (7H, pyridinium, H of PNB) UV ( H20) Xmax: 274 (el4150), 319 (e9445) m [x

15 15

20 20th

Beispiel 11 Example 11

Herstellung von (5R,6S)-3-[2-(2-Methylthio-3-methylimid-azolio)-ethylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo-[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat Preparation of (5R, 6S) -3- [2- (2-methylthio-3-methylimide-azolio) -ethylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo- [3.2 .0] hept-2-en-2-carboxylate

25 A. 2-Methylthio-3-methyl-l-(2-mercaptoethyl)-imidazolium-tri-fluormethansulfonat 25 A. 2-Methylthio-3-methyl-l- (2-mercaptoethyl) imidazolium tri-fluoromethanesulfonate

30 30th

* A * A

■A. ■ A.

w w

I I.

He Hey

CF3S03 CF3S03

Trifluormethansulfonsäure (1,38 ml, 0,015 Mol) gibt man tropfenweise zu 2-Methylthio-l-methylimidazol (4,0 g, 0,03 Mol) [hergestellt, wie von A. Wohl und W. Marckwald in Chem. Ber. Trifluoromethanesulfonic acid (1.38 ml, 0.015 mol) is added dropwise to 2-methylthio-l-methylimidazole (4.0 g, 0.03 mol) [prepared as described by A. Wohl and W. Marckwald in Chem. Ber.

35 22,1353 (1889), beschrieben] bei 0 °C unter N2, gibt dann Ethylensulfid (0,9 ml, 0,015 Mol) zu, erwärmt die Mischung unter N2 24 h auf 55 °C, verreibt die Reaktionsmischung mit Ether (3 X ) und nimmt den Rückstand in Aceton auf. Dann 35 22.1353 (1889), described] at 0 ° C. under N2, then adds ethylene sulfide (0.9 ml, 0.015 mol), heats the mixture under N2 at 55 ° C. for 24 h, triturates the reaction mixture with ether (3 X) and takes up the residue in acetone. Then

„ „ r„ ri filtriert man und verdampft. Man erhält so das Produkt (4,2 g, "R" ri is filtered and evaporated. The product (4.2 g,

^[{i{/n 1; yPuyn<wÄu Yl-thio]-6a-[l-(R)-hy- 40 82%)als semi-kristallinen Feststoff, den man ohne weitere droxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat ^ [{i {/ n 1; yPuyn <wÄu Yl-thio] -6a- [l- (R) -hy- 40 82%) as a semi-crystalline solid, which can be used without further droxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] 2-en-2-carboxylate

Reinigung verwendet. Cleaning used.

IR (Film) vmax: 2550 (schw. Sch.) cm""1 ^-NMR (d6-Aceton) Ô: 7,97 (s, 2H), 4,66 (t, J=7 Hz, 2H, Methylen), 4,17 (s, 3H, N-Me), 3,20 (d von t, J=7Hz, J'=9 Hz, 45 2H, Methylen), 2,72 (s, 3H, S-Me), 2,20 (t, J=9 Hz, 1H, -SH). IR (film) vmax: 2550 (black sh.) Cm "" 1 ^ -NMR (d6-acetone) Ô: 7.97 (s, 2H), 4.66 (t, J = 7 Hz, 2H, methylene ), 4.17 (s, 3H, N-Me), 3.20 (d of t, J = 7Hz, J '= 9 Hz, 45 2H, methylene), 2.72 (s, 3H, S-Me ), 2.20 (t, J = 9 Hz, 1H, -SH).

B. p-Nitrobenzyl-(5R,6S)-3-[2-(2-methylthio-3-methylimid-azolio)-ethylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo-[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat-diphenylphosphat B. p-nitrobenzyl- (5R, 6S) -3- [2- (2-methylthio-3-methylimide-azolio) -ethylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l- azabicyclo- [3.2.0] hept-2-ene-2-carboxylate diphenyl phosphate

50 50

eoo eoo

Zu einer Lösung von p-Nitrobenzyl-3-[2-(l-(2,6-dimethylpy-ridinium))-ethylthio]-6a-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicy-clo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat-diphenylphosphat (0,80 g, 1,07 mMol) in feuchtem Tetrahydrofuran (42 ml) gibt man Ether (42 ml), Kaliumphosphat-monobasisches Natriumhydroxid-Puf-fer (0,15 M, pH 7,22,21 ml) und 10% Palladium-auf-Kohle (0,80 g), hydriert die erhaltene Mischung 1 h bei 23 °C und einem Druck von 2,76 bar (40 psi) und filtriert durch ein Celite-Kissen. Die beiden Schichten trennt man und extrahiert die organische Schicht mit dem Puffer (3x8 ml). Die wässrigen Phasen vereinigt man, wäscht mit 50 ml Ether, entfernt Spuren organischer Lösungsmittel im Vakuum und gibt auf eine [x-Bondapak C-18-Säule (3,0=10,2 cm). Man eluiert die Säule mit einer 5% Acetonitril-95 % Wasser-Mischung und lyophilisiert die geeigneten Fraktionen, wobei man 0,246 g (63%) der Titelverbindung als gelbliches Pulver erhält. To a solution of p-nitrobenzyl-3- [2- (l- (2,6-dimethylpyridinium)) ethylthio] -6a- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicy- clo [3.2.0] hept-2-en-2-carboxylate-diphenylphosphate (0.80 g, 1.07 mmol) in moist tetrahydrofuran (42 ml) are added ether (42 ml), potassium phosphate-monobasic sodium hydroxide puf- fer (0.15 M, pH 7.22.21 ml) and 10% palladium-on-carbon (0.80 g), the mixture obtained was hydrogenated for 1 h at 23 ° C. and a pressure of 2.76 bar (40 psi) and filtered through a Celite cushion. The two layers are separated and the organic layer is extracted with the buffer (3x8 ml). The aqueous phases are combined, washed with 50 ml of ether, traces of organic solvents are removed in vacuo and applied to an [x-Bondapak C-18 column (3.0 = 10.2 cm). The column is eluted with a 5% acetonitrile-95% water mixture and the appropriate fractions are lyophilized to give 0.246 g (63%) of the title compound as a yellowish powder.

55 55

Zu einer Lösung von p-Nitrobenzyl-(5R,6S)-6-[l-(R)-hydro-xyethyl]-3,7-dioxo-l-azabicyclo[3.2.0]heptan-2-en-2-carboxylat (1,40 g, 4,0 mMol) in 50 ml trockenem Acetonitril gibt man unter N2 bei 0 °C tropfenweise Diisopropylethylamin (0,76 ml, so 4,4 mMol) und anschliessend Diphenylchlorphosphat (0,91 ml, 4,1 mMol), rührt die Reaktionsmischung 1 h bei Raumtemperatur, gibt Diisopropylethylamin (0,76 ml, 4,4 mMol) und dann eine Lösung von 2-Methylthio-3-methyl-l-(2-mercaptoethyl)-imidazolium-trifhiormethansulfonat (2,0 g, 5,9 mMol) in 5 ml 65 Acetonitril tropfenweise zu, hält die Reaktionsmischung 1,5 h bei Raumtemperatur und konzentriert dann im Vakuum, wobei man ein gummiartiges Produkt erhält. Dieses gummiartige Produkt nimmt man in Wasser auf und gibt es auf eine C18- To a solution of p-nitrobenzyl- (5R, 6S) -6- [l- (R) -hydro-xyethyl] -3,7-dioxo-l-azabicyclo [3.2.0] heptan-2-en-2- Carboxylate (1.40 g, 4.0 mmol) in 50 ml dry acetonitrile is added dropwise under N2 at 0 ° C diisopropylethylamine (0.76 ml, so 4.4 mmol) and then diphenyl chlorophosphate (0.91 ml, 4, 1 mmol), the reaction mixture is stirred for 1 h at room temperature, gives diisopropylethylamine (0.76 ml, 4.4 mmol) and then a solution of 2-methylthio-3-methyl-l- (2-mercaptoethyl) imidazolium trifhioromethanesulfonate ( 2.0 g, 5.9 mmol) in 5 ml of 65 acetonitrile dropwise, the reaction mixture is kept at room temperature for 1.5 h and then concentrated in vacuo to give a gummy product. This gummy product is taken up in water and put on a C18

658 248 658 248

28 28

Umkehrphasensäule. Man eluiert mit Wasser, dann 20% Aceto-nitril-Wasser und schliesslich 30% Acetonitril-Wasser. Anschliessend lyophilisiert man die geeigneten Fraktionen und erhält das Produkt (0,90 g, 30%) als hellgelben Feststoff. IR (KBr) vmax: 3380 (br, OH), 1770 (ß-Lactam CO) cm-1 ]H-NMR (d6-Aceton) Ô: 8,35 (brs, 1H, 8,24,7,78 (ABq, J=8,8 Hz, 4H, aromat.), 7,89 (brs, 1H), 7,25-6,91 (m, 10H, Diphenylphosphat), 5,50,5,25 (ABq, J=12 Hz, 2H, benzyl.), 4,75-4,27 (m, 3H), 4,03 (s, 3H, N-Me), 4,15-2,75 (m, 8H), 2,59 (s, 3H, S-Me), 1,22 (d, J=6,2 Hz, 3H, -CHMe). Reverse phase column. It is eluted with water, then 20% acetonitrile water and finally 30% acetonitrile water. The appropriate fractions are then lyophilized and the product (0.90 g, 30%) is obtained as a light yellow solid. IR (KBr) vmax: 3380 (br, OH), 1770 (β-lactam CO) cm-1] H NMR (d6-acetone) Ô: 8.35 (brs, 1H, 8.24.7.78 ( ABq, J = 8.8 Hz, 4H, aromat.), 7.89 (brs, 1H), 7.25-6.91 (m, 10H, diphenylphosphate), 5.50.5.25 (ABq, J = 12 Hz, 2H, benzyl.), 4.75-4.27 (m, 3H), 4.03 (s, 3H, N-Me), 4.15-2.75 (m, 8H), 2 , 59 (s, 3H, S-Me), 1.22 (d, J = 6.2 Hz, 3H, -CHMe).

C. (5R,6S)-3-[2-(2-Methylthio-3-methyIimidazolio)-ethylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat C. (5R, 6S) -3- [2- (2-methylthio-3-methylimidazolio) ethylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2-en-2-carboxylate

SMe w SMe w

N-Me N-Me

(<j>0)£p0' (<j> 0) £ p0 '

man das Hydrochlorid als Öl erhält, gibt 3-Aminopyridin (1,32 g, 0,015 Mol) und Ethylensulfid (0,89 ml, 0,015 Mol) zu diesem Öl und erwärmt die erhaltene Mischung (Ölbad) 2 h unter N2 auf 60 bis 75 °C. Ein weiteres Äquivalent Ethylensulfid (0,89 ml, 5 0,015 Mol) gibt man zu und erwärmt weiterhin 65 h bei 55 bis 65 °C. Die Reaktionsmischung wäscht man mti CH2CI2 und nimmt dann in 25 ml Wasser auf. Die wässrige Lösung gibt man auf eine Clg-Umkehrphasensäule, die man mit Wasser eluiert. Nach Verdampfen der relevanten Fraktionen erhält man das 10 Produkt (1,26g, 44%) als farbloses, viskoses Öl. the hydrochloride is obtained as an oil, 3-aminopyridine (1.32 g, 0.015 mol) and ethylene sulfide (0.89 ml, 0.015 mol) are added to this oil and the mixture obtained (oil bath) is heated to 60 to 75 under N2 for 2 h ° C. Another equivalent of ethylene sulfide (0.89 ml, 5 0.015 mol) is added and the mixture is further heated at 55 to 65 ° C. for 65 h. The reaction mixture is washed with CH2CI2 and then taken up in 25 ml of water. The aqueous solution is placed on a Clg reverse phase column, which is eluted with water. After evaporation of the relevant fractions, the product (1.26 g, 44%) is obtained as a colorless, viscous oil.

IR (Film) vmax: 3180 (NH2) cm"1 ]H-NMR (d6-DMSO) Ô: 8,19-7,59 (m, 4H, aromat.), 4,59 (t, J=6,2 Hz, 2H, N-CH2), 3,5 (brs. 2H, -NH2), 3,20-2,77 (m, 3H). IR (film) vmax: 3180 (NH2) cm "1] H-NMR (d6-DMSO) Ô: 8.19-7.59 (m, 4H, aromat.), 4.59 (t, J = 6, 2 Hz, 2H, N-CH2), 3.5 (brs. 2H, -NH2), 3.20-2.77 (m, 3H).

15 B. p-Nitrobenzyl-(5R,6S)-3-[2-(3-aminopyridinio)-ethylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-car-boxylat-diphenylphosphat 15 B. p-Nitrobenzyl- (5R, 6S) -3- [2- (3-aminopyridinio) ethylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0 ] hept-2-en-2-car-boxylate-diphenylphosphate

8H„ 8H "

OH OH

/"(—r \ / "(- r \

K-Me K-Me

20 20th

25 25th

un Y and Y

Zu einer Lösung von p-Nitrobenzyl-(5R,6S)-3-[2-(2-methyl-thio-3-methylimidazolio)-ethylthio]-6-[i-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat-diphenylphos-phat (1,20 g, 1,56 mMol) in einer Mischung von 70 ml, THF, 70 ml Ether und 31 ml Phosphatpuffer (0,05 M, pH 7,4) gibt man 1,2 g 10%iges Palladium-auf-Kohle, hydriert die Mischung (Parr) 55 min bei einem Druck von 2,41 bar (35 psi), filtriert die Reaktionsmischung durch Celite und wäscht den Filterkuchen mit Wasser und Ether. Die wässrige Phase trennt man ab, kühlt auf 0 °C und stellt den pH mit gesättigter, wässriger NaHC03 auf 7,0 ein. Nach Entfernung restlicher organischer Lösungsmittel im Vakuum gibt man die wässrige Lösung auf eine Cj8-Umkehr-phasensäule. Man eluiert mit Wasser und dann mit 8% Acetonitril-Wasser und lyophilisiert anschliessend die geeigneten Fraktionen, wobei man 0,25 g eines Feststoffs erhält. Dieses Material reinigt man wiederum durch Umkehrphasen-HPLC, wobei man das Produkt (0,114 g, 19%) als schmutzigweissen Feststoff erhält. To a solution of p-nitrobenzyl- (5R, 6S) -3- [2- (2-methylthio-3-methylimidazolio) ethylthio] -6- [i- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo l-azabicyclo [3.2.0] hept-2-en-2-carboxylate-diphenylphosphate (1.20 g, 1.56 mmol) in a mixture of 70 ml, THF, 70 ml ether and 31 ml phosphate buffer (0 , 05 M, pH 7.4), 1.2 g of 10% palladium-on-carbon are added, the mixture (Parr) is hydrogenated for 55 min at a pressure of 2.41 bar (35 psi), the reaction mixture is filtered through Celite and washes the filter cake with water and ether. The aqueous phase is separated off, cooled to 0 ° C. and the pH is adjusted to 7.0 with saturated, aqueous NaHC03. After residual organic solvents have been removed in vacuo, the aqueous solution is added to a Cj8 reverse phase column. It is eluted with water and then with 8% acetonitrile-water and then the appropriate fractions are lyophilized, giving 0.25 g of a solid. This material is again purified by reverse phase HPLC, giving the product (0.114 g, 19%) as an off-white solid.

IR (KBr) vmax: 3420 (OH), 1750 (ß-Lactam CO), 1590 (-COf) cm"1 IR (KBr) v max: 3420 (OH), 1750 (β-lactam CO), 1590 (-COf) cm "1

tì-NMR (DiO) ô: 7,58 (s, 2H), 4,52 (t, J=6 Hz, 2H), 4,28-3,82 (m, 2H), 3,90 (s, 3H, N-Me), 3,40-2,87 (m, 5H), 2,40 (s, 3H, S-Me), 1,20 (d, J=6,4 Hz, 3H, -CHMe) tì-NMR (DiO) ô: 7.58 (s, 2H), 4.52 (t, J = 6 Hz, 2H), 4.28-3.82 (m, 2H), 3.90 (s, 3H, N-Me), 3.40-2.87 (m, 5H), 2.40 (s, 3H, S-Me), 1.20 (d, J = 6.4 Hz, 3H, -CHMe )

UV (H2Q) kmax: 297 (e 7572), 262 (e 6259), 222 (e 7955) nm UV (H2Q) kmax: 297 (e 7572), 262 (e 6259), 222 (e 7955) nm

Beispiel 12 Example 12

Herstellung von (5R,6S)-3-[2-(3-Aminopyridinio)-ethylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-car-boxylat Preparation of (5R, 6S) -3- [2- (3-aminopyridinio) ethylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2- en-2-car boxylate

SH. SH.

30 30th

35 35

40 40

45 45

Zu einer Lösung von p-Nitrobenzyl-(5R,6S)-6-[l-(R)-hydro-xyethyl]-3,7-dioxo-l-azabicyclo[3.2.0]heptan-2-carboxylat (0,696 g, 2,0 mMol) in 10 ml trockenem Acetonitril gibt man unter N2 bei 0 °C tropfenweise Diisopropylethylamin (0,382 ml, 2,2 mMol) und anschliessend Diphenylchlorphosphat (0,457 ml, 2,2 mMol), rührt 30 min bei 0 °C, gibt eine Lösung von 3-Amino-l-(2-mercaptoethyl)-pyridiniumchlorid (0,475 g, 2,5 mMol) in 1 ml trockenem DMF und anschliessend weiteres Diisopropylethylamin (0,435 ml, 2,5 mMol) zu, hält die Reaktionsmischung 1,5 h bei 0 °C und konzentriert dann im Vakuum. Das erhaltene, gummiartige Produkt nimmt man in Acetonitril-Wasser (1:1) auf und gibt auf eine Ci8-Umkehrphasensäule. Man eluiert mit Wasser, anschliessend mit 20% Acetonitril-Wasser und lyophilisiert dann die relevanten Fraktionen, wobei man das Produkt (0,730 g, 50%) als beigefarbenen Feststoff erhält. To a solution of p-nitrobenzyl- (5R, 6S) -6- [l- (R) -hydro-xyethyl] -3,7-dioxo-l-azabicyclo [3.2.0] heptane-2-carboxylate (0.696 g , 2.0 mmol) in 10 ml dry acetonitrile are added dropwise under N2 at 0 ° C diisopropylethylamine (0.382 ml, 2.2 mmol) and then diphenyl chlorophosphate (0.457 ml, 2.2 mmol), stirred for 30 min at 0 ° C , adds a solution of 3-amino-l- (2-mercaptoethyl) pyridinium chloride (0.475 g, 2.5 mmol) in 1 ml dry DMF and then further diisopropylethylamine (0.435 ml, 2.5 mmol), the reaction mixture is held 1.5 h at 0 ° C and then concentrated in vacuo. The rubbery product obtained is taken up in acetonitrile water (1: 1) and placed on a Ci8 reverse phase column. It is eluted with water, then with 20% acetonitrile-water and then the relevant fractions are lyophilized, the product (0.730 g, 50%) being obtained as a beige solid.

IR (KBr) vmax: 3300 (br, OH), 3180 (br, NH2), 1770ß-Lactam CO), 1690 (-C02PNB) cm"1 IR (KBr) v max: 3300 (br, OH), 3180 (br, NH2), 1770β-lactam CO), 1690 (-C02PNB) cm "1

!H-NMR (d6DMSO) Ô: 8,29-7,63 (m, 8H, aromat.), 7,2-6,7 (m, 10H, Diphenylphosphat), 5,47,5,18 (ABq, J=14Hz,2H, benzyl.), 4,73-4,45 (m, 3H), 4,2-3,8 (m, 1H), 3,6-2,6 (m, 8H), 1,15 (d, J=6,2 Hz, 3H), CHMe). ! H NMR (d6DMSO) Ô: 8.29-7.63 (m, 8H, aromat.), 7.2-6.7 (m, 10H, diphenylphosphate), 5.47.5.18 (ABq, J = 14Hz, 2H, benzyl.), 4.73-4.45 (m, 3H), 4.2-3.8 (m, 1H), 3.6-2.6 (m, 8H), 1 , 15 (d, J = 6.2 Hz, 3H), CHMe).

C. (5R,6S)-3-[2-(3-Aminopyridinio)-ethyIthio]-6-[l-(R)-hydro-xyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat C. (5R, 6S) -3- [2- (3-aminopyridinio) ethylIthio] -6- [l- (R) -hydro-xyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept- 2-en-2-carboxylate

50 50

55 55

A. 3-Amino-l-(2-mercaptoethyl)-pyridiniumchlorid A. 3-Amino-l- (2-mercaptoethyl) pyridinium chloride

O ^"T>A O ^ "T> A

K . EC1 K. EC1

0 0

Ö Ö

-i© -i ©

3-Aminopyridin (1,50 g, 0,016 Mol) nimmt man in 15 ml IN methanolischer HCl auf, verdampft die erhaltene Lösung, wobei 3-aminopyridine (1.50 g, 0.016 mol) is taken up in 15 ml of 1N methanolic HCl, the solution obtained is evaporated off, with

60 Zu einer Mischung von p-Nitrobenzyl-(5R,6S)-3-[2-(3-ami-nopyridinio)-ethylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicy-clo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat-diphenylphosphat (0,730 g, hh2 1,0 mMol) und 10%igem Palladium-auf-Kohle (0,7 g) in 25 ml eines Phosphatpuffers (0,05 M, pH7,4) gibt man 8 ml THF und 65 20 ml Ether, hydriert die Mischung dann 1 h bei einem Druck von 2,76 bar (40 psi) (Parr), filtriert die erhaltene Mischung durch ein Celite-Kissen und wäscht den Filterkuchen mit Wasser und Ether. Die wässrige Phase trennt man ab, wäscht zweimal mit 60 To a mixture of p-nitrobenzyl- (5R, 6S) -3- [2- (3-aminopyridinio) ethylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicy -clo [3.2.0] hept-2-en-2-carboxylate-diphenylphosphate (0.730 g, hh2 1.0 mmol) and 10% palladium-on-carbon (0.7 g) in 25 ml of a phosphate buffer (0 , 05 M, pH 7.4) 8 ml THF and 65 20 ml ether are added, the mixture is then hydrogenated for 1 h at a pressure of 2.76 bar (40 psi) (Parr), the mixture obtained is filtered through a pad of Celite and washes the filter cake with water and ether. The aqueous phase is separated off, washed twice with

29 29

658 248 658 248

Ether und entfernt dann restliche, flüchtige Bestandteile im Vakuum. Die wässrige Lösung gibt man unmittelbar danach auf eine C18-Umkehrphasensäule, die man mit Wasser eluiert. Lyophilisation der elevanten Fraktionen ergibt 0,45 g eines schmut-zigweissen Feststoffs. Dieses Material reinigt man wiederum durch Umkehrphasen-HPCL, wodurch man das gewünschte Produkt (0,123 g, 35%) als elfenbeinfarbenen Feststoff erhält. Ether and then removes residual volatiles in vacuo. Immediately afterwards, the aqueous solution is placed on a C18 reverse phase column, which is eluted with water. Lyophilization of the elevation fractions gives 0.45 g of a dirty-white solid. This material is again purified by reverse phase HPCL, which gives the desired product (0.123 g, 35%) as an ivory colored solid.

IR (KBr) vmax: 3340 (br), 1750 (br, ß-Lactam CO), 1580 (br, -C02~) cm""1 IR (KBr) vmax: 3340 (br), 1750 (br, β-lactam CO), 1580 (br, -C02 ~) cm "" 1

iH-NMR (D20) ô: 8,07-7,59 (m, 4H, aromat.), 4,61 (t, J=5,8 Hz,2H, N-CH2), 4,14(d von q, J=J'=6,3 Hz, 1H, H-l'), 3,97 (d vont, J=9,2Hz, J'=2,6 Hz, 1H, H-5), 3,38 (t, J=5,8Hz, 2H, S-CH2), 3,24 (d von d, J=6,0Hz, J'=2,6 Hz, 1H, H-6), 3,17-2,57 (m, 2H, H-4), 1,21 (d, J=6,3 Hz, 3H, CHMe) iH-NMR (D20) ô: 8.07-7.59 (m, 4H, aromat.), 4.61 (t, J = 5.8 Hz, 2H, N-CH2), 4.14 (d of q, J = J '= 6.3 Hz, 1H, H-1'), 3.97 (d vont, J = 9.2 Hz, J '= 2.6 Hz, 1H, H-5), 3, 38 (t, J = 5.8Hz, 2H, S-CH2), 3.24 (d of d, J = 6.0Hz, J '= 2.6 Hz, 1H, H-6), 3.17- 2.57 (m, 2H, H-4), 1.21 (d, J = 6.3 Hz, 3H, CHMe)

UV (H20) Xmax: 299 (e 7949), 256 (s 8822) nm vA: (pH 7,4, 36,8 °C)=18,5 h. UV (H20) Xmax: 299 (e 7949), 256 (s 8822) nm vA: (pH 7.4, 36.8 ° C) = 18.5 h.

Beispiel 13 Example 13

Herstellung von (5R,6S)-3-[l-((S)-Methyl-2-(l-pyridinium)-ethylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo-[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat Preparation of (5R, 6S) -3- [l - ((S) -methyl-2- (l-pyridinium) -ethylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo - [3.2.0] hept-2-en-2-carboxylate

IR (Film) vmax: 2500 (SH), 1628 (Pyridinium), 1180 (Sulfonat), 1035 (Sulfonat) cm"1 IR (film) vmax: 2500 (SH), 1628 (pyridinium), 1180 (sulfonate), 1035 (sulfonate) cm "1

•H-NMR (DMSO-d6) ô: 1,69 (d, J=6,8 Hz, 3H, CH3CHN+), 2,31 (s, 3H, CH3SO3-), 3,0-3,3 (m, 2H, CH2S), 4,2-5,2 (m, 1H, s CHN+), 8,0-8,4 (m, 2H, Hm von Pyridinium), 8,5-8,8 (m, 1H, Hp von Pyridinium), 9,0-9,2 (m, 2H, Ho von Pyridinium) UV (H20) Xmax: 209 (e 4987), 258 (e 3838) H-NMR (DMSO-d6) ô: 1.69 (d, J = 6.8 Hz, 3H, CH3CHN +), 2.31 (s, 3H, CH3SO3-), 3.0-3.3 (m , 2H, CH2S), 4.2-5.2 (m, 1H, s CHN +), 8.0-8.4 (m, 2H, Hm of pyridinium), 8.5-8.8 (m, 1H , Hp of pyridinium), 9.0-9.2 (m, 2H, Ho of pyridinium) UV (H20) Xmax: 209 (e 4987), 258 (e 3838)

Analyse: für C9H15N03S2-1,5H20 berechnet: C 39,11%, H 6,56%, N 5,07% Analysis: calculated for C9H15N03S2-1.5H20: C 39.11%, H 6.56%, N 5.07%

10 gefunden: C 39,13%, H 5,92%, N 5,20% 10 found: C 39.13%, H 5.92%, N 5.20%

B. (5R,6S)-p-Nitrobenzyl-3-[l-(R,S)-methyl-2-(l-pyridinium)- B. (5R, 6S) -p-nitrobenzyl-3- [1- (R, S) -methyl-2- (l-pyridinium) -

ethylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo- ethylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo-

[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat-diphenylphosphat [3.2.0] hept-2-en-2-carboxylate diphenyl phosphate

15 1) HEt(iPr), 15 1) HEt (iPr),

oh Oh

A, _ A, _

«"JCM, , "" JCM,,

oh Oh

A A

20 20th

25 25th

COOPNB COOPNB

3) rs 3) rs

<> HEt(iPr)j ÖH~ <> HEt (iPr) j ÖH ~

A^nv2/K,°" A ^ nv2 / K, ° "

A A

eoo© eoo ©

COOPNB COOPNB

(Pho)pßo" (Pho) po "

und and

(5R,6S)-3-[l-(R)-Methyl-2-(l-pyridinium)-ethylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat (5R, 6S) -3- [l- (R) -methyl-2- (l-pyridinium) -ethylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2. 0] hept-2-en-2-carboxylate

OH OH

A A

:of> : of>

A. dl-l-(2-Mercapto-2-methylethyl)-pyridinium-methansulfonat dl-l-(2-Mercapto-l-methylethyl)-pyridinium-methansulfonat A. dl-l- (2-mercapto-2-methylethyl) pyridinium methanesulfonate dl-l- (2-mercapto-l-methylethyl) pyridinium methanesulfonate

A-"s A- "s

^±1 + N ^ ± 1 + N

H MsOH H MsOH

-Ol _ -Ol _

Methansulfonsäure (1,95 ml, 0,030 Mol) gibt man langsam zu kaltem Pyridin (7,83 ml, 0,097 Mol), rührt die erhaltene Mischung 15 min bei 40 °C, behandelt mit dl-Propylensulfid (2,59 ml, 0,033 Mol) und rührt 90 h unter einer Stickstoffatmosphäre bei 60 °C. Das Pyridin entfernt man im Vakuum, mischt den Rückstand mit Wasser und reinigt chromatographisch (HPLC, präparative Bondapak C-18). Die geeigneten Fraktionen vereinigt man und lyophilisiert, wobei man dl-l-(2-Mer-capto-2-methylethyl)-pyridiniummethansulfonat (1,14 g, 15 %) als farblosen Sirup erhält. Methanesulfonic acid (1.95 ml, 0.030 mol) is slowly added to cold pyridine (7.83 ml, 0.097 mol), the mixture obtained is stirred for 15 min at 40 ° C., treated with dl-propylene sulfide (2.59 ml, 0.033 mol ) and stirred for 90 h under a nitrogen atmosphere at 60 ° C. The pyridine is removed in vacuo, the residue is mixed with water and purified by chromatography (HPLC, preparative Bondapak C-18). The appropriate fractions are combined and lyophilized to give dl-1- (2-mer-capto-2-methylethyl) pyridinium methanesulfonate (1.14 g, 15%) as a colorless syrup.

IR (Film) vmax: 2520 (SH), 1640 (Pyridinium), 1180 (st, CH3SO3-), 1040 (CH3SO3-) cm"1 IR (film) vmax: 2520 (SH), 1640 (pyridinium), 1180 (st, CH3SO3-), 1040 (CH3SO3-) cm "1

XH-NMR (DMSO-d6) Ô: 1,35 (d, J=6,8 Hz, 3H, CH3CHS), 2,30 (s, 3H, CH3SO3-), 2,90 (d, J=8,5 Hz, 1H, SH), 3,2-3,7 (m, CHSH), 4,52 (dd, Jgem=12,9 Hz, J=8,4Hz, CHCH2N+), 4,87 (dd, Jgem=12,9 Hz, J=6,0 Hz, CHCH2N+), 8,0-8,4 (m, 2H, Hm von Pyridinium), 8,5-8,8 (m, 1H, Hp von Pyridinium), 9,04 (dd, J=l,4 Hz, J=6,7 Hz, 2H, Ho von Pyridinium) XH-NMR (DMSO-d6) Ô: 1.35 (d, J = 6.8 Hz, 3H, CH3CHS), 2.30 (s, 3H, CH3SO3-), 2.90 (d, J = 8, 5 Hz, 1H, SH), 3.2-3.7 (m, CHSH), 4.52 (dd, Jgem = 12.9 Hz, J = 8.4Hz, CHCH2N +), 4.87 (dd, Jgem = 12.9 Hz, J = 6.0 Hz, CHCH2N +), 8.0-8.4 (m, 2H, Hm of pyridinium), 8.5-8.8 (m, 1H, Hp of pyridinium), 9.04 (dd, J = 1.4 Hz, J = 6.7 Hz, 2H, Ho of pyridinium)

UV (H20) Xmax: 208 (s 5267), 259 (s 3338) UV (H20) Xmax: 208 (s 5267), 259 (s 3338)

Analyse: für C9Hi5N03S2-2H20 berechnet: C 37,88%, H 6,71%, N 4,91%, S 22,47% gefunden: C 37,49%, H 6,85%, N 4,86%, S 22,09% Analysis: for C9Hi5N03S2-2H20 calculated: C 37.88%, H 6.71%, N 4.91%, S 22.47% found: C 37.49%, H 6.85%, N 4.86% , S 22.09%

Ferner erhält man dl-l-(2-Mercapto-l-methylethyl)-pyridi-nium-methansulfonat (0,82 g, 11%) als farblosen Sirup. Furthermore, dl-l- (2-mercapto-l-methylethyl) -pyridium-methanesulfonate (0.82 g, 11%) is obtained as a colorless syrup.

Zu einer kalten (0 °C) Lösung von (5R,6S)-p-Nitrobenzyl-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-3,7-dioxo-l-azabicyclo[3.2.0]heptan-2-carboxylat (0,523 g, 1,5 mMol) in 6 ml Acetonitril (unter Stick-30 stoffatmosphäre aufbewahrt) gibt man Diisopropylethylamin (0,314 ml, 1,8 mMol) und nachfolgend Diphenylchlorphosphat (0,773 ml, 1,8 mMol), rührt die Reaktionsmischung 30 min und behandelt mit einer Lösung von dl-l-(2-(Mercapto-2-methyl-ethyl)-pyridiniummethansulfonat (0,539 g, 2,16 mMol) in 2 ml 35 Acetonitril und Diisopropylethylamin (0,314 ml, 1,8 mMol). Die Reaktionsmischung rührt man 1 h bei 0 °C, verdünnt mit kaltem (0 °C) Wasser (24 ml) und chrofnatographiert über eine präp. Bondapak C-18-Säule (2,5x8,5 cm), wobei man 25% bis 50% Acetonitril in Wasser als Eluierungsmittel verwendet. Nach 40 Lyophilisation erhält man 1,07 g (97%) der Titelverbindung als gelbliches Pulver. To a cold (0 ° C) solution of (5R, 6S) -p-nitrobenzyl-6- [l- (R) -hydroxyethyl] -3,7-dioxo-l-azabicyclo [3.2.0] heptane-2- Carboxylate (0.523 g, 1.5 mmol) in 6 ml acetonitrile (stored under a nitrogen atmosphere), diisopropylethylamine (0.314 ml, 1.8 mmol) and then diphenyl chlorophosphate (0.773 ml, 1.8 mmol) are added, the reaction mixture is stirred 30 min and treated with a solution of dl-1- (2- (mercapto-2-methyl-ethyl) -pyridinium methanesulfonate (0.539 g, 2.16 mmol) in 2 ml of 35 acetonitrile and diisopropylethylamine (0.314 ml, 1.8 mmol The reaction mixture is stirred for 1 h at 0 ° C., diluted with cold (0 ° C.) water (24 ml) and chromatographed on a prep. Bondapak C-18 column (2.5 × 8.5 cm), with 25 % to 50% acetonitrile in water was used as eluent After 40 lyophilization, 1.07 g (97%) of the title compound was obtained as a yellowish powder.

IR (KBr)vmax: 3700-3100 (OH), 1770 (C=0 von ß-Lactam), 1695 (C=0 des PNB-Esters), 1630 (Pyridinium), 1590 (Phenyl), 1518 (NO,), 1348 (N02), 885 (N02) cm""1 45 1H-NMR(DMSO-d6)ô: 1,14 (d, J=6,1Hz,3H,CH3CHO), 1,33 (d, J=6,3 Hz, 3H, CH3CHS), 4,6-5,0 (m, CH2N+), 5,14 (d, J=5,2Hz, IH, OH), 5,37 (Zentrum von ABq, J=12,4Hz,2H, CH2 von PNB), 6,6-7,5 (m, lOH, Phenyl des Phosphats), 7,69 (d, J=8,7 Hz, 2H, Ho von PNB), 8,0-8,4 (m, 4H, Hm von PNB, Hm 50 von Pyridinium), 8,4-8,8 (m, 1H, Hp von Pyridinium), 9,08 (d, J=5,6 H7, 2H, Ho von Pyridinium) IR (KBr) vmax: 3700-3100 (OH), 1770 (C = 0 of ß-lactam), 1695 (C = 0 of the PNB ester), 1630 (pyridinium), 1590 (phenyl), 1518 (NO,) , 1348 (N02), 885 (N02) cm "" 1 45 1H-NMR (DMSO-d6) ô: 1.14 (d, J = 6.1Hz, 3H, CH3CHO), 1.33 (d, J = 6.3 Hz, 3H, CH3CHS), 4.6-5.0 (m, CH2N +), 5.14 (d, J = 5.2Hz, IH, OH), 5.37 (center of ABq, J = 12.4Hz, 2H, CH2 from PNB), 6.6-7.5 (m, lOH, phenyl of phosphate), 7.69 (d, J = 8.7 Hz, 2H, Ho from PNB), 8, 0-8.4 (m, 4H, Hm from PNB, Hm 50 from pyridinium), 8.4-8.8 (m, 1H, Hp from pyridinium), 9.08 (d, J = 5.6 H7, 2H, Ho of pyridinium)

UV (H20) >.max: 263 (e 13325), 308 (e 8915) UV (H20)> .max: 263 (e 13325), 308 (e 8915)

Analyse: für C36H36N3Oi0SP-H2O berechnet: C 57,52%, H 5,10%, N 5,59%, S 4,27% gefunden: C 57,76%, H 4,96%, N 5,36%, S 4,35% Analysis: calculated for C36H36N3Oi0SP-H2O: C 57.52%, H 5.10%, N 5.59%, S 4.27% found: C 57.76%, H 4.96%, N 5.36% , S 4.35%

55 55

60 60

65 65

C. (5R,6S)-3-[l-(R und S)-Methyl-2-(l-pyridinium)-ethylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat oh C. (5R, 6S) -3- [l- (R and S) -methyl-2- (l-pyridinium) -ethylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l- azabicyclo [3.2.0] hept-2-en-2-carboxylate oh

"Vi "Vi

° COOPNB (PhO)2PO ° COOPNB (PhO) 2PO

THF, Ether, O Puffer THF, ether, O buffer

0h 0h

A A

coo coo

658 248 658 248

30 30th

Zu einer Lösung von (5R,6S)-p-Nitrobenzyl-3-[l-(R,S)-methyl-2-(l-pyridinium)-ethylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat-diphenylphos-phat (0,60 g, 0,82 mMol) in feuchtem Tetrahydrofuran (33 ml) To a solution of (5R, 6S) -p-nitrobenzyl-3- [l- (R, S) -methyl-2- (l-pyridinium) -ethylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethyl] - 7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2-en-2-carboxylate-diphenylphosphate (0.60 g, 0.82 mmol) in moist tetrahydrofuran (33 ml)

gibt man Ether (33 ml), Kaliumphosphat-monobasisches 5 are added ether (33 ml), potassium phosphate monobasic 5

Natriumhydroxid-Puffer (17 ml, 0,15 M, pH 7,22) und 10%iges Palladium-auf-Kohle (0,60 g) und hydriert die erhaltene Mischung 1 h bei 23 °C und einem Druck von 2,76 bar (40 psi). Die beiden Schichten trennt man und extrahiert die organische Schicht mit Wasser (3 x 7 ml). Die wässrigen Schichten vereinigt 10 man, filtriert durch ein Celite-Kissen, wäscht mit Ether (3 X20 ml) und chromatographiert auf einer präp. Bondapak C-18-Säule (2,5x9,5 cm), wobei man Wasser als Eluierungslö-sungsmittel verwendet. Man erhält 0,18 g (63%) einer Mischung von Diastereoisomeren. Die beiden Diastereoisomere trennt 15 man durch HPLC (präp. Bondapak C-18), wobei man Wasser als Eluierungsmittel verwendet. Man erhält 0,068 g (23%) des Isomeren mit der geringeren Retentionszeit, als Verbindung «B» bezeichnet. Sodium hydroxide buffer (17 ml, 0.15 M, pH 7.22) and 10% palladium-on-carbon (0.60 g) and hydrogenated the resulting mixture for 1 h at 23 ° C. and a pressure of 2.76 bar (40 psi). The two layers are separated and the organic layer extracted with water (3 x 7 ml). The aqueous layers are combined, filtered through a pad of Celite, washed with ether (3 X20 ml) and chromatographed on a prep. Bondapak C-18 column (2.5x9.5 cm), using water as the elution solvent. 0.18 g (63%) of a mixture of diastereoisomers is obtained. The two diastereoisomers are separated by HPLC (prep. Bondapak C-18), water being used as the eluent. 0.068 g (23%) of the isomer with the shorter retention time, referred to as compound «B», is obtained.

IR (KBr) vmax: 1770 (C=0 von ß-Lactam), 1633 (Pyridinium), 20 1593 (Carboxylat) cm"1 IR (KBr) v max: 1770 (C = 0 from β-lactam), 1633 (pyridinium), 20 1593 (carboxylate) cm "1

^-NMR (D20) ô: 1,20 (d, J=6,3 Hz, 3H, CH3CHO), 1,42 (d, J=6,9 Hz, 3H, CH3CHS), 2,3-3,2 (m, 3H, H-4, H-6), 3,5-3,9 (m, IH, SCH), 3,9-4,2 (m, 2H, H-5, CH3CHO), 4,3-5,1 (m, CH2N") 7,8-8,2 (m,2H, Hm von Pyridinium), 8,4-8,7 (m, lH,Hpvon Pyridinium), 8,7-9,0 (m, 2H, Ho von Pyridinium) ^ -NMR (D20) ô: 1.20 (d, J = 6.3 Hz, 3H, CH3CHO), 1.42 (d, J = 6.9 Hz, 3H, CH3CHS), 2.3-3, 2 (m, 3H, H-4, H-6), 3.5-3.9 (m, IH, SCH), 3.9-4.2 (m, 2H, H-5, CH3CHO), 4 , 3-5.1 (m, CH2N ") 7.8-8.2 (m, 2H, Hm of pyridinium), 8.4-8.7 (m, lH, Hp of pyridinium), 8.7-9 , 0 (m, 2H, Ho of pyridinium)

UV (H20) Xmax: 260 (s 6727), 300 (e 8245) UV (H20) Xmax: 260 (s 6727), 300 (e 8245)

[ag=-39,3° (c, H20) [ag = -39.3 ° (c, H20)

T!/,: 12,6 h (gemessen bei einer Konzentration von 10""4 M in Phosphatpuffer pH 7,4 bei 36,8 °C). T! / ,: 12.6 h (measured at a concentration of 10 "" 4 M in phosphate buffer pH 7.4 at 36.8 ° C).

Als Isomer mit höherer Retentionszeit erhält man ferner 0,081 g (28%), mit Verbindung «A» bezeichnet. 0.081 g (28%), designated compound “A”, is also obtained as the isomer with a longer retention time.

IR (KBr) vmax: 1755 (C=O von ß-Lactam), 1630 (Pyridinium), 1590 (Carboxylat) cm-1 IR (KBr) v max: 1755 (C = O of β-lactam), 1630 (pyridinium), 1590 (carboxylate) cm-1

XH-NMR (D20) ô: 1,18 (d, J=6,3Hz, 3H, CH3CHO), 1,40 35 (d, J=7,0 Hz, 3H, CH3CHS), 2,84 (d, J=9,3 Hz, 2H, H-4), 3,26 (dd, J=2,7 Hz, J=5,9 Hz, 1H, H-6), 3,4-4,2 (m, 3H, SCH, CH3CHO, H-5), 4,2-5,1 (m, CH2N+), 7,7-8,1 (m, 2H, Hm von Pyridinium), 8,3-8,65 (m, 1H, Hp von Pyridinium), 8,65-8,9 (m 2H, Ho von Pyridinium) XH-NMR (D20) ô: 1.18 (d, J = 6.3Hz, 3H, CH3CHO), 1.40 35 (d, J = 7.0 Hz, 3H, CH3CHS), 2.84 (d, J = 9.3 Hz, 2H, H-4), 3.26 (dd, J = 2.7 Hz, J = 5.9 Hz, 1H, H-6), 3.4-4.2 (m , 3H, SCH, CH3CHO, H-5), 4.2-5.1 (m, CH2N +), 7.7-8.1 (m, 2H, Hm of pyridinium), 8.3-8.65 ( m, 1H, Hp of pyridinium), 8.65-8.9 (m 2H, Ho of pyridinium)

UV (H20) Xmax: 259 (e 5694), 296 (e 6936) UV (H20) Xmax: 259 (e 5694), 296 (e 6936)

[a]n=+96,9° (£0,56, H20) [a] n = + 96.9 ° (£ 0.56, H20)

15,6 h (gemessen bei einer Konzentration von IO-4 M in Phosphatpuffer pH 7,4 bei 36,8 °C) 15.6 h (measured at a concentration of IO-4 M in phosphate buffer pH 7.4 at 36.8 ° C)

A. dl-l-(2-Mercapto-l-cyclohexyl)-pyridinium-methansulfonat sh A. dl-l- (2-mercapto-l-cyclohexyl) pyridinium methanesulfonate see

Q>+ «o)+msoh —* OC N- Q> + «o) + msoh - * OC N-

MsO MsO

25 25th

30 30th

Methansulfonsäure (0,65 ml, 0,01 Mol) gibt man tropfenweise unter Kühlen zu Pyridin (2,42 ml, 0,03 Mol), rührt die Mischung 10 min unter einer Stickstoffatmosphäre, behandelt mit dl-Cyclohexensulfid [1,377 g (85%ige Reinheit), 0,0102 Mol) und rührt 25 h bei 72 °C. Überschüssiges Pyridin entfernt man in Vakuum. Spuren werden zusammen mit Wasser destilliert. Den Rückstand mischt man mit Wasser und chromatographiert über eine präp. Bondapak C-18-Säule (5 X13 cm) mit 0-2% Acetonitril in Wasser als Eluierungsmittel. Nach Lyophilisation erhält man 1,57 g (53%) eines farblosen Sirups. Methanesulfonic acid (0.65 ml, 0.01 mol) is added dropwise with cooling to pyridine (2.42 ml, 0.03 mol), the mixture is stirred for 10 min under a nitrogen atmosphere, treated with dl-cyclohexene sulfide [1.377 g (85 % purity), 0.0102 mol) and stirred for 25 h at 72 ° C. Excess pyridine is removed in vacuo. Traces are distilled together with water. The residue is mixed with water and chromatographed on a prep. Bondapak C-18 column (5 X13 cm) with 0-2% acetonitrile in water as eluent. After lyophilization, 1.57 g (53%) of a colorless syrup is obtained.

IR (Film) vmax: 2500 (SH), 1625 (Pyridinium), 1190 (S03") 1H-NMR(DMSO-d6) Ô: 1,2-2,5 (m, 8H, CyclohexylH), 2,32 (s, 3H, CH3SO3-), 2,82 (d, J=9,8 Hz, SH), 3,0-3,5 (m, 1H, CHSH), 4,2-4,9 (m, 1H, CHN+), 8,0-8,3 (m, 2H, Hm von Pyridinium), 8,4-8,8 (m, 1H, Hp von Pyridinium), 8,9-9,3 (m, 2H, Ho von Pyridinium) IR (film) vmax: 2500 (SH), 1625 (pyridinium), 1190 (S03 ") 1H-NMR (DMSO-d6) Ô: 1.2-2.5 (m, 8H, cyclohexylH), 2.32 ( s, 3H, CH3SO3-), 2.82 (d, J = 9.8 Hz, SH), 3.0-3.5 (m, 1H, CHSH), 4.2-4.9 (m, 1H , CHN +), 8.0-8.3 (m, 2H, Hm of pyridinium), 8.4-8.8 (m, 1H, Hp of pyridinium), 8.9-9.3 (m, 2H, Ho of pyridinium)

UV (H20) 214 (e 5365), 258 (e 3500) UV (H20) 214 (e 5365), 258 (e 3500)

Analyse: für Ci2HI9N03S2-H20 berechnet: C 46,88%, H 6,88%, N 4,56% Analysis: calculated for Ci2HI9N03S2-H20: C 46.88%, H 6.88%, N 4.56%

gefunden: C 46,61%, H 6,46%, N 4,65% found: C 46.61%, H 6.46%, N 4.65%

B. (5R,6S)-p-Nitrobenzyl-3-[2-[(R oder S)-(l-pyridinium)]-l-(R oderS)-cyclohexylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabi-cyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxyIat-diphenylphosphat B. (5R, 6S) -p-nitrobenzyl-3- [2 - [(R or S) - (l-pyridinium)] - l- (R orS) -cyclohexylthio] -6- [l- (R) - hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabi-cyclo [3.2.0] hept-2-en-2-carboxylate diphenyl phosphate

OH OH

A A

ro- ro-

1) NEt(iPr)2 1) NEt (iPr) 2

P P

2) ClP(OPh) 2) ClP (OPh)

3) 3)

"TD "TD

«> NEt(iPr), «> NEt (iPr),

40 40

A A

45 45

COOPNB(PhO)-PO' COOPNB (PhO) -PO '

[gj [gj

Beispiel 14 Example 14

Herstellung von (5R,6S)-3-[2-[(S)-(l-Pyridinium)]-l-(S)-cyclo-hexylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicycIo-[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat Preparation of (5R, 6S) -3- [2 - [(S) - (l-pyridinium)] - l- (S) -cyclo-hexylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethyl] -7- oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2-en-2-carboxylate

OH OH

A A

.-O .-O

und and

(5R,6S)-3-[2-(R)-(l-Pyridinium-l-(R)-cyclohexylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethylj-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat (5R, 6S) -3- [2- (R) - (l-pyridinium-l- (R) -cyclohexylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethylj-7-oxo-l-azabicyclo [3.2. 0] hept-2-en-2-carboxylate

OH OH

k k

Zu einer kalten (0 °C) Lösung von (5R,6S)-p-Nitrobenzyl-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-3,7-dioxo-l-azabicyclo[3.2.0]heptan-2-carboxylat (1,37 g, 3,93 mMol) in 15 ml Acetonitril (unter einer Stickstoffatmosphäre aufbewahrt) gibt man Diisopropylethyl-50 amin (0,822 ml, 4,7 mMol) auf Diphenylchlorphosphat (0,979 ml, 4,7 mMol). Die erhaltene Lösung rührt man 30 min, behandelt mit einer Lösung von dl-l-(2-Mercapto-l-cyclohexyl)-pyridinium-methansulfonat (1,64 g, 5,66 mMol) in 4,7 ml Acetonitril und anschliessend mit Diisopropylethylamin (0,822 ml, 55 4,7 mMol). Die Reaktionsmischung rührt man 1 h bei 0 °C, verdünnt mit kaltem (0 °C) Wasser (75 ml) und chromatographiert mit Hilfe einer präp. Bondapak C-18-Säule, wobei man 25-50% Acetonitril in Wasser als Eluierungsmittel verwendet. Nach Lyophilisation der geeigneten Fraktionen erhält man 1,9 g 60 (53%) der Titelverbindung. To a cold (0 ° C) solution of (5R, 6S) -p-nitrobenzyl-6- [l- (R) -hydroxyethyl] -3,7-dioxo-l-azabicyclo [3.2.0] heptane-2- Carboxylate (1.37 g, 3.93 mmol) in 15 ml acetonitrile (stored under a nitrogen atmosphere) are added diisopropylethyl-50 amine (0.822 ml, 4.7 mmol) to diphenyl chlorophosphate (0.979 ml, 4.7 mmol). The solution obtained is stirred for 30 min, treated with a solution of dl-l- (2-mercapto-l-cyclohexyl) pyridinium methanesulfonate (1.64 g, 5.66 mmol) in 4.7 ml of acetonitrile and then with Diisopropylethylamine (0.822 ml, 55 4.7 mmol). The reaction mixture is stirred for 1 h at 0 ° C., diluted with cold (0 ° C.) water (75 ml) and chromatographed using a prep. Bondapak C-18 column using 25-50% acetonitrile in water as the eluent. After lyophilization of the appropriate fractions, 1.9 g of 60 (53%) of the title compound are obtained.

IR (KBr) vmax: 3700-3000 (OH), 1770 (C=0 von ß-Lactam), 1700 (C=0 des PNB-Esters), 1628 (Pyridinium), 1590 (Phenyl), 1515 (NO,), 1345 (NO,), 880 (NO,) cm"1 IR (KBr) vmax: 3700-3000 (OH), 1770 (C = 0 of ß-lactam), 1700 (C = 0 of the PNB ester), 1628 (pyridinium), 1590 (phenyl), 1515 (NO,) , 1345 (NO,), 880 (NO,) cm "1

'H-NMR (D,0) Ô: 1,13 (d, J=6,l, H7,3H, CH3CHO), 651,2-2,5 (m, 3H, Cyclohexyl H), 2,7-3,5 (m, 4H, H-4, CHS), 3,5-4,4 (m, 2H, CH3CHO, H-5), 4,4-5,0 (m, 1H, CHN+), 5,30 (Zentrum von ABq, J=12,8 Hz, CH, von PNB), 6,7-7,4 (m, lOH, Phenyl), 7,65 (d, J=8,6 Hz, 2H, Ho von PNB), 7,9-8,4 (m, 'H NMR (D, 0) Ô: 1.13 (d, J = 6, l, H7.3H, CH3CHO), 651.2-2.5 (m, 3H, cyclohexyl H), 2.7- 3.5 (m, 4H, H-4, CHS), 3.5-4.4 (m, 2H, CH3CHO, H-5), 4.4-5.0 (m, 1H, CHN +), 5 , 30 (center of ABq, J = 12.8 Hz, CH, of PNB), 6.7-7.4 (m, lOH, phenyl), 7.65 (d, J = 8.6 Hz, 2H, Ho from PNB), 7.9-8.4 (m,

31 31

658 248 658 248

4H, Hm von PNB, Hm von Pyridinium), 8,4-8,8 (m, 1H, Hp von Pyridinium), 9,0-9,4 (m, 2H, Ho von Pyridinium) UV (H20) lmax: 263 (e 9038), 309 (e 6394) 4H, Hm from PNB, Hm from pyridinium), 8.4-8.8 (m, 1H, Hp from pyridinium), 9.0-9.4 (m, 2H, Ho from pyridinium) UV (H20) lmax: 263 (e 9038), 309 (e 6394)

Analyse: für C39H4oN3010SP• H20 berechnet: C 59,16%, H 5,35%, N 5,31% Analysis: for C39H4oN3010SP • H20 calculated: C 59.16%, H 5.35%, N 5.31%

gefunden: C 58,95%, H 5,15%, N 5,57% found: C 58.95%, H 5.15%, N 5.57%

C. (5R,6S)-3-[2-[(R oder S)-(1-Pyridinium)]-1-(R oder S)-cy-clohexylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo-[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat C. (5R, 6S) -3- [2 - [(R or S) - (1-pyridinium)] - 1- (R or S) -cy-clohexylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethyl ] -7-oxo-l-azabicyclo- [3.2.0] hept-2-ene-2-carboxylate

10% wc, h, 10% wc, h,

10 10th

UV (H20) >.max: 259 (e 5992), 296 (e 7646) UV (H20)> .max: 259 (e 5992), 296 (e 7646)

[cx]d=+65,30 (_c 0,43, H20) [cx] d = + 65.30 (_c 0.43, H20)

ziA: 20,2 h (gemessen bei einer Konzentration von 10"4 M in Phosphatpuffer pH 7,4 bei 36,8 °C) ziA: 20.2 h (measured at a concentration of 10 "4 M in phosphate buffer pH 7.4 at 36.8 ° C)

Beispiel 15 Example 15

A. (5R)-Allyl-3-[(2-Pyridinioethyl)-thio]-(6S)-[(lR)-hydroxy-ethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat-diphe-nylphosphat A. (5R) -Allyl-3 - [(2-pyridinioethyl) thio] - (6S) - [(IR) -hydroxy-ethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2- en-2-carboxylate diphe nyl phosphate

OH OH

A A

THF,Ether,Puffer THF, ether, buffer

1) «Poloni 1) «Poloni

15 15

20 20th

oh Oh

C02 ^-bPOfOM C02 ^ -bPOfOM

Zu einer Lösung von (5R,6S)-p-Nitrobenzyl-3-[2-[(R oder S)-(l-pyridinium)]-l-(R oder S)-cyclohexylthio]-6-[l-(R)-hydro-xyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat-diphe-nylphosphat (1,85 g, 2,34 mMol) in feuchtem Tetrahydrofuran (96 ml) gibt man Ether (96 ml), Kaliumphosphat-monobasisches Natriumhydroxid-Puffer (0,15 M, pH 7,22,50 ml) und 10% Palladium-auf-Kohle (1,9 g) und hydriert die erhaltene Mischung l,25hbei 23 °C unter einem Druck von2,76bar (40 psi). Die organische Schicht trennt man ab, wäscht mit Wasser (3 x20 ml), filtriert die wässrigen Lösungen durch ein Celite-Kissen, wäscht mit Ether (2 X 60 ml) und entfernt Spuren organischer Lösungsmittel durch Pumpen und chromatographiert auf einer präp. Bondapak C-18-Säule (4,5x9 cm) mit 0-5% Acetonitril in Wasser als Eluierungsmittel. Man erhält nach Lyophilisation 0,705 g (76%) einer Mischung von Diastereoisomeren. Die Trennung dieser Diastereoisomere geschieht mittels HPLC (präp. Bondapak C-18) mit 4% Acetonitril in Wasser als Eluierungsmittel. Das Diastereoisomere mit der geringeren Retentionszeit wird mit Verbindung «A» bezeichnet (0,29 g, 31%). To a solution of (5R, 6S) -p-nitrobenzyl-3- [2 - [(R or S) - (l-pyridinium)] - l- (R or S) -cyclohexylthio] -6- [l- ( R) -hydro-xyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2-en-2-carboxylate-diphenylphosphate (1.85 g, 2.34 mmol) in moist tetrahydrofuran (96 ml ) ether (96 ml), potassium phosphate-monobasic sodium hydroxide buffer (0.15 M, pH 7.22.50 ml) and 10% palladium-on-carbon (1.9 g) are added and the mixture obtained is hydrogenated 1, 25h at 23 ° C under a pressure of 2.76bar (40 psi). The organic layer is separated off, washed with water (3 × 20 ml), the aqueous solutions are filtered through a pad of Celite, washed with ether (2 × 60 ml) and traces of organic solvents are removed by pumping and chromatographed on a prep. Bondapak C-18 column (4.5x9 cm) with 0-5% acetonitrile in water as eluent. After lyophilization, 0.705 g (76%) of a mixture of diastereoisomers is obtained. These diastereoisomers are separated by means of HPLC (prep. Bondapak C-18) with 4% acetonitrile in water as the eluent. The diastereoisomer with the lower retention time is designated compound “A” (0.29 g, 31%).

IR(KBr) vmax: 1750 (C=0 von ß-Lactam), 1620, (Sch, Pyridinium), 1685 (Carboxylat) cm"1 IR (KBr) vmax: 1750 (C = 0 of β-lactam), 1620, (Sch, pyridinium), 1685 (carboxylate) cm "1

1H-NMR(D20) ô: 1,21 (d, J=6,3 Hz, 3H, CH3CHO), 1,4-2,5 (m, 3H, CyclohexylH), 2,5-3,05 (m, 2H, H-4), 3,05-3,25 (m, 1H, H-6), 3,3-3,7 (m, 1H, CHS), 3,9-4,3 (m, 2H, H-5, CHjCHO), 4,3-4,8 (m, CHN+), 7,8-8,2 (m, 2H, Hm von Pyridinium), 8,3-8,7 (m, 1H, Hp von Pyridinium), 8,8-9,1 (m, 2H, Ho von Pyridinium) 1H NMR (D20) ô: 1.21 (d, J = 6.3 Hz, 3H, CH3CHO), 1.4-2.5 (m, 3H, cyclohexylH), 2.5-3.05 (m , 2H, H-4), 3.05-3.25 (m, 1H, H-6), 3.3-3.7 (m, 1H, CHS), 3.9-4.3 (m, 2H, H-5, CHjCHO), 4.3-4.8 (m, CHN +), 7.8-8.2 (m, 2H, Hm of pyridinium), 8.3-8.7 (m, 1H , Hp of pyridinium), 8.8-9.1 (m, 2H, Ho of pyridinium)

UV (H20) >„max: 260 (e 7123), 300 (e 8685) UV (H20)> "max: 260 (e 7123), 300 (e 8685)

[a]n=+6,2°(_c 0,63, H20) [a] n = + 6.2 ° (_c 0.63, H20)

ziA\16,6 h (gemessen bei einer Konzentration von 10"4 M in Phosphatpuffer pH 7,4 bei 36,8 °C) ziA \ 16.6 h (measured at a concentration of 10 "4 M in phosphate buffer pH 7.4 at 36.8 ° C)

Analyse: für C20H24N2O4S-2H2Ó berechnet: C 56,59%, H 6,65%, N 6,60%, S 7,55% gefunden: C 56,83%, H 6,47%, N 6,59%, S 7,43% Das Diastereoisomere mit der höheren Retentionszeit wird als Verbindung «B» bezeichnet (0,35 g, 38%). Analysis: calculated for C20H24N2O4S-2H2Ó: C 56.59%, H 6.65%, N 6.60%, S 7.55% found: C 56.83%, H 6.47%, N 6.59% , S 7.43% The diastereoisomer with the higher retention time is referred to as compound «B» (0.35 g, 38%).

IR (KBr) vmax: 1750 (C=Ovon ß-Lactam), 1622 (Sch, Pyridinium), 1588 (Carboxylat) cm"1 IR (KBr) vmax: 1750 (C = Ovon β-lactam), 1622 (Sch, pyridinium), 1588 (carboxylate) cm "1

1H-NMR(D20) Ô: 1,19 (d, J=6,4Hz, 3H, CH3CHO), 1,3-2,5 (m, 8H, CyclohexylH), 2,5-3,1 (m, 2H, H-4), 3,1-3,3 (m, 1H, H-6), 3,3-3,8 (m, 2H, H-5, CHS), 4,1 (Zentrum vonm, IH, CH3CHO), 4,25-4,7 (m, 1H, CHN+), 7,8-8,1 (m, 2H, Hm von Pyridinium), 8,3-8,7 (m, 1H, Hp von Pyridinium), 8,75-9,0 (m, 2H, Ho von Pyridinium) 1H-NMR (D20) Ô: 1.19 (d, J = 6.4Hz, 3H, CH3CHO), 1.3-2.5 (m, 8H, cyclohexylH), 2.5-3.1 (m, 2H, H-4), 3.1-3.3 (m, 1H, H-6), 3.3-3.8 (m, 2H, H-5, CHS), 4.1 (center of m, IH, CH3CHO), 4.25-4.7 (m, 1H, CHN +), 7.8-8.1 (m, 2H, Hm of pyridinium), 8.3-8.7 (m, 1H, Hp of pyridinium), 8.75-9.0 (m, 2H, Ho of pyridinium)

Zu einer Lösung von (5R)-Allyl-3,7-dioxo-(6S)-[(lR)-hydro-xyethyl]-l-azabicyclo[3.2.0]heptan-(2R)-carboxylat (473 mg, 1,87 mMol) in 6 ml CH3CN gibt man bei ca. -10 °C unter 25 Stickstoffatmosphäre Diisopropylethylamin (0,42 ml, 2,4 mMol)-und anschliessend Diphenylchlorphosphat (0,50 ml, 2,4 mMol). Die Mischung rührt man 30 min bei 0 °C, kühlt auf-15 °C, gibt eine ölige Suspension von N-(2-Mercaptoethyl)-pyridiniumchlo-rid (527 mg, 3,00 mMol) in 1 ml CH3CN mit einem Gehalt von 5 30 Tropfen DMFund anschliessend Diisopropylethylamin (0,42 ml, 2,4 mMol) zu. Man rührt die Mischung 30 min bei -15 °C, verdünnt mit 20 ml Wasser, reinigt diese Mischung direkt auf einer Umkehrphasen-Silikagelsäule (C18PrepPAK, 12 g, Waters Associates) unter Elution mit Wasser (200 ml) 10% CH3CN/H20 35 (100ml), 20% CH3CN°CH20 (100ml), 30% CH3CN/H20 (100 ml) und danach mit 40% CH3CN/H20 (100 ml). Die geeigneten Fraktionen sammelt man, entfernt das organische Lösungsmittel mit Hilfe einer Vakuumpumpe und lyophilisiert, wobei man 786 mg (1,26 mMol, Ausbeute 67,3%) der Titelver-40 bindung als bräunliches Pulver erhält. To a solution of (5R) -Allyl-3,7-dioxo- (6S) - [(IR) -hydro-xyethyl] -l-azabicyclo [3.2.0] heptane (2R) carboxylate (473 mg, 1 , 87 mmol) in 6 ml of CH3CN, diisopropylethylamine (0.42 ml, 2.4 mmol) is added at about -10 ° C. under a nitrogen atmosphere and then diphenyl chlorophosphate (0.50 ml, 2.4 mmol). The mixture is stirred for 30 min at 0 ° C, cooled to -15 ° C, gives an oily suspension of N- (2-mercaptoethyl) pyridinium chloride (527 mg, 3.00 mmol) in 1 ml of CH3CN containing of 5 30 drops of DMF and then diisopropylethylamine (0.42 ml, 2.4 mmol). The mixture is stirred for 30 min at -15 ° C, diluted with 20 ml of water, this mixture is purified directly on a reversed-phase silica gel column (C18PrepPAK, 12 g, Waters Associates) while eluting with water (200 ml) 10% CH3CN / H20 35 (100ml), 20% CH3CN ° CH20 (100ml), 30% CH3CN / H20 (100 ml) and then with 40% CH3CN / H20 (100 ml). The appropriate fractions are collected, the organic solvent is removed with the aid of a vacuum pump and lyophilized, giving 786 mg (1.26 mmol, yield 67.3%) of the title compound as a brownish powder.

•H-NMR (DMSO-d6, CFT-20) Ô: 1,16 (3H, d, J=6 Hz, 1'-CH3), 2,6-3,7 (m), 3,75-4,3 (2H, m, 5-H, und l'-H), 4,65 (2H, m, -C02CH2-), 4,87 (2H, t, J=6 Hz, -CHr-N+), 5-6,2 (3H, m, olefinische Protonen), 6,6-7,4 (m, aromat. Protonen), 8,15 (2H, 451, J=7Hz, aromat. Protonen meta zum Stickstoff), 8,63 (1H, t, J=7 Hz, aromat. Proton para zum Stickstoff), 9,07 ppm (2H, d, J=7 Hz, aromat. Protonen ortho zum Stickstoff) • H NMR (DMSO-d6, CFT-20) Ô: 1.16 (3H, d, J = 6 Hz, 1'-CH3), 2.6-3.7 (m), 3.75-4 , 3 (2H, m, 5-H, and l'-H), 4.65 (2H, m, -C02CH2-), 4.87 (2H, t, J = 6 Hz, -CHr-N +), 5-6.2 (3H, m, olefinic protons), 6.6-7.4 (m, aromatic protons), 8.15 (2H, 451, J = 7Hz, aromatic protons meta to nitrogen), 8 , 63 (1H, t, J = 7 Hz, aromatic proton para to nitrogen), 9.07 ppm (2H, d, J = 7 Hz, aromatic proton ortho to nitrogen)

IR (Film) vmax: 3400 (OH), 1770 (ß-Lactam), 1690 (Ester), 1625 (Pyridinio). IR (film) vmax: 3400 (OH), 1770 (β-lactam), 1690 (ester), 1625 (pyridinio).

50 50

B. (5R)-3-[(2-Pyridinioethyl)-thio]-(6S)-[(lR)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat B. (5R) -3 - [(2-pyridinioethyl) thio] - (6S) - [(IR) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2-en-2- carboxylate

OH OH

A, A,

55 55

60 60

0J2> 0J2>

©, ©,

Pd(P$3)4 Pd (P $ 3) 4

p$, p $,

CO ®opo(o$) CO ®opo (o $)

OH OH

A, A,

Zu einer Lösung von (5R)-Allyl-3-[(2-Pyridinioethyl)-thio]-65 (6S)-[(lR)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat-diphenylphosphat (156 mg, 0,25 mMol) in 2 ml CH3CN gibt man nacheinander bei ca. 22 °C eine Lösung von Kalium-2-ethylhexanoat in EtOAc (0,5 M, 0,6 ml; 0,3 mMol), To a solution of (5R) -Allyl-3 - [(2-pyridinioethyl) thio] -65 (6S) - [(IR) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2 -en-2-carboxylate-diphenylphosphate (156 mg, 0.25 mmol) in 2 ml of CH3CN, a solution of potassium 2-ethylhexanoate in EtOAc (0.5 M, 0.6 ml ; 0.3 mmol),

658 248 658 248

32 32

Triphenylphosphin (15 mg, 0,057 mMol) und Tetrakistriphenyl-phosphin-palladium (15 mg, 0,013 mMol) und rührt die Mischung 2 h bei ca. 22 °C unter einer Stickstoffatmosphäre. Nach Zugabe von 7 ml wasserfreiem Et20 filtriert man das Präzipitat, wäscht mit 7 ml wasserfreiem Et20 und trocknet im Vakuum, wobei man 101 mg eines bräunlichen Feststoffs erhält. Diesen reinigt man mittels Umkehrphasen-Säulenchromatographie (Cjg PrepPAK, 12 g, Waters Associates) unter Elution mit Wasser. Geeignete Fraktionen (Fr.7-12, jeweils 20 ml) werden gesammelt und lyophilisiert, wobei man 53 mg (0,16 mMol, Ausbeute 64%) der Titelverbindung als gelbliches Pulver erhält. Dieses Material ist mit Kaliumdiphenylphosphat und Kalium-2-ethylhexanoat verunreinigt. Triphenylphosphine (15 mg, 0.057 mmol) and tetrakistriphenyl-phosphine-palladium (15 mg, 0.013 mmol) and the mixture is stirred for 2 hours at approx. 22 ° C. under a nitrogen atmosphere. After adding 7 ml of anhydrous Et20, the precipitate is filtered, washed with 7 ml of anhydrous Et20 and dried in vacuo to give 101 mg of a brownish solid. This is purified by reverse phase column chromatography (Cjg PrepPAK, 12 g, Waters Associates) while eluting with water. Suitable fractions (Fr.7-12, 20 ml each) are collected and lyophilized to give 53 mg (0.16 mmol, yield 64%) of the title compound as a yellowish powder. This material is contaminated with potassium diphenyl phosphate and potassium 2-ethylhexanoate.

'H-NMR (D20, CFT-20) Ô: 0,80 (t, J=6,4Hz, Me von Ethylhexanoat), 1,21 (3H, d, J=6,3 Hz, l'-Me), 2,93 (2H, dd, J1_5=9 Hz, Jgem=4 Hz, 1-s), 3,28 (1H, dd, JM=6,2Hz, JM=2,5 Hz, 6-H), 3,42 (2H, t, J=6 Hz, -CH2S), 3,98 (1H, td, 1^=9 Hz, 15.6=2,5 Hz, 5-H), 4,15 (1H, q, J=6,2Hz, l'-H), 4,80 (2H, t, J=6,0 Hz, -CH2N+), 7-7,5 (m, Phenylprotonen vom Diphenylphosphat), 8,03 (2H, m, Hm von Pyridinium), 8,56 (1H, m, Hp von Pyridinium) und 8,81 ppm (2H, d, J=6,5 Hz, Ho von Pyridinium). 'H NMR (D20, CFT-20) Ô: 0.80 (t, J = 6.4Hz, Me from ethylhexanoate), 1.21 (3H, d, J = 6.3 Hz, l'-Me) , 2.93 (2H, dd, J1_5 = 9 Hz, Jgem = 4 Hz, 1-s), 3.28 (1H, dd, JM = 6.2Hz, JM = 2.5 Hz, 6-H), 3.42 (2H, t, J = 6 Hz, -CH2S), 3.98 (1H, td, 1 ^ = 9 Hz, 15.6 = 2.5 Hz, 5-H), 4.15 (1H, q , J = 6.2Hz, l'-H), 4.80 (2H, t, J = 6.0 Hz, -CH2N +), 7-7.5 (m, phenyl protons from diphenyl phosphate), 8.03 (2H , m, Hm of pyridinium), 8.56 (1H, m, Hp of pyridinium) and 8.81 ppm (2H, d, J = 6.5 Hz, Ho of pyridinium).

Eine kalte (Eisbad) Lösung von p-Nitrobenzyl-6a-[l'(R)-hydroxyethyl]-3,7-dioxo-l-azabicyclo[3.2.0]heptan-2-carboxylat (557 mg, 1,60 mMol) in 8 ml CH3CN behandelt man tropfenweise mit Diisopropylethylamin (0,336 ml, 1,92 mMol) und Diphenylchlorphosphat (0,400 ml, 1,92 mMol), rührt 30 min, behandelt die Reaktionsmischung mit N-Methyl-N-(2-mercaptoethyl)-thio-morpholinium-methansulfonat (893 mg, 2,29 mMol) in 4 ml CH3CN und mit Diisopropylethylamin (0,336 ml, 1,92 mMol) und rührt 30 min. Die Lösung verdünnt man mit 20 ml Wasser und giesst auf eine Silikagel-Umkehrphasensäule. Die angestrebte Verbindung eluiert man mit einer 50% Acetonitril-Wasser-Mischung, vereinigt die geeigneten Fraktionen, pumpt 2 h unter Vakuum und lyophilisiert, wobei man die Titelverbindung erhält (1,01 g, 85%). A cold (ice bath) solution of p-nitrobenzyl-6a- [l '(R) -hydroxyethyl] -3,7-dioxo-l-azabicyclo [3.2.0] heptane-2-carboxylate (557 mg, 1.60 mmol ) in 8 ml of CH3CN, dropwise treated with diisopropylethylamine (0.336 ml, 1.92 mmol) and diphenyl chlorophosphate (0.400 ml, 1.92 mmol), stirred for 30 min, the reaction mixture was treated with N-methyl-N- (2-mercaptoethyl) -thio-morpholinium methanesulfonate (893 mg, 2.29 mmol) in 4 ml CH3CN and with diisopropylethylamine (0.336 ml, 1.92 mmol) and stirred for 30 min. The solution is diluted with 20 ml of water and poured onto a silica gel reverse phase column. The desired compound is eluted with a 50% acetonitrile-water mixture, the appropriate fractions are combined, pumped under vacuum for 2 h and lyophilized to give the title compound (1.01 g, 85%).

IR (Nujol) vmax: 1760 (s, ß-Lactam C=0), 1510 cm"1 (st, N02) cm"1 IR (Nujol) vmax: 1760 (s, β-lactam C = 0), 1510 cm "1 (st, N02) cm" 1

!H-NMR (DMSO-d6) Ô: 8,25 (2H, d, J=8,8 Hz, H-aromat.), 7,70 (2H, d, J=8,8 Hz, H-aromat.), 7,33-6,84 (10H, m, H-arom.), 5,37 (2H, Zentrum von ABq, J=14,2Hz, CH2), 5,14 20 (1H, d, J=4,5 Hz, OH), 4,35-3,80 (2H, m, H-l' und H-5), 3,75-3,45 (6H, m, CH,N+), 3,31 (3H, s, CH3N+), 3,45-2,75 (9H, m, CH-.S, H-6 und H-4) und 1,15 ppm (3H, d, J=6,2 Hz, CH3). ! H NMR (DMSO-d6) Ô: 8.25 (2H, d, J = 8.8 Hz, H-aromat.), 7.70 (2H, d, J = 8.8 Hz, H-aromat .), 7.33-6.84 (10H, m, H-aroma), 5.37 (2H, center of ABq, J = 14.2Hz, CH2), 5.14 20 (1H, d, J = 4.5 Hz, OH), 4.35-3.80 (2H, m, Hl 'and H-5), 3.75-3.45 (6H, m, CH, N +), 3.31 ( 3H, s, CH3N +), 3.45-2.75 (9H, m, CH-.S, H-6 and H-4) and 1.15 ppm (3H, d, J = 6.2 Hz, CH3 ).

10 10th

15 15

Beispiel 16 Example 16

Herstellung von 3-[2-(N-Methyl-thiomorpholinium)-ethylthio]-6a-[l'-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat Preparation of 3- [2- (N-methylthiomorpholinium) ethylthio] -6a- [l '- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2-en-2 carboxylate

25 C. 3-[2-(N-Methyl-thiomorpholinium)-ethylthio]-6a-[l'-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat 25 C. 3- [2- (N-methylthiomorpholinium) ethylthio] -6a- [l '- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2-en- 2-carboxylate

30 30th

X X

ri ri

® i ® i

CO.ÏNB CO.ÏNB

^0=fOÇ)2 ^ 0 = fOÇ) 2

A.N-Methyl-N-(2-mercaptoethyl)-thiomorpholinium-methan-sulfonat A.N-methyl-N- (2-mercaptoethyl) thiomorpholinium methane sulfonate

-O -O

1) MSOH 1) MSOH

He / \ Hey / \

2)Â 2) Â

Zu vorgekühltem (Eisbad) N-Methylthiomorpholin (5,00 g, 42,7 mMol) [s. J.M. Lehn und J. Wagner, Tetrahedron, 26,4227 (1970)] gibt man Methansulfonsäure (1,47 ml, 20,5 mMol) und Ethylensulfid (1,30 ml, 21,4 mMol), erhitzt die Mischung 24 h auf 65 °C und verdünnt mit 25 ml Wasser. Die wässrige Lösung wäscht man mit Diethylether (3 x25 ml), pumpt unter Vakuum und giesst auf eine Silikagel-Umkehrphasensäule. Die Titelverbindung eluiert man mit Wasser. Die geeigneten Fraktionen vereinigt man und engt ein, wobei man das Thiol als Öl erhält (4,80 g, Ausbeute 86%). To pre-cooled (ice bath) N-methylthiomorpholine (5.00 g, 42.7 mmol) [s. J.M. Lehn and J. Wagner, Tetrahedron, 26.4227 (1970)] are added methanesulfonic acid (1.47 ml, 20.5 mmol) and ethylene sulfide (1.30 ml, 21.4 mmol), the mixture is heated to 65 for 24 h ° C and diluted with 25 ml of water. The aqueous solution is washed with diethyl ether (3 x 25 ml), pumped under vacuum and poured onto a silica gel reverse phase column. The title compound is eluted with water. The appropriate fractions are combined and concentrated to give the thiol as an oil (4.80 g, yield 86%).

IR (Film) vmax: 2550 cm"1 (schw. SH), IR (film) vmax: 2550 cm "1 (black SH),

!H-NMR (DMSO-de) Ô: 3,25-2,95 (6H, m, CH2N+), 3,32 (3H, s, CH3N+), 3,20-2,65 (7H, m, CH2S, SH) und 2,32 ppm (3H, s, CH3S03). ! H NMR (DMSO-de) Ô: 3.25-2.95 (6H, m, CH2N +), 3.32 (3H, s, CH3N +), 3.20-2.65 (7H, m, CH2S , SH) and 2.32 ppm (3H, s, CH3S03).

B. p-Nitrobenzyl-3-[2-(N-methyl-thiomorpholinium-diphenyl-phosphat)-ethylthio]-6a-[l'-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicy-clo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat B. p-Nitrobenzyl-3- [2- (N-methylthiomorpholinium diphenylphosphate) ethylthio] -6a- [l '- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2 .0] hept-2-en-2-carboxylate

OH D EtN «-<>2 OH D EtN «- <> 2

2). C1?0(0$)2 2). C1? 0 ($ 0) 2

35 35

40 40

OH OH

X, X,

G G

©o © o

X X

3) 3)

3) HS-v^,n 3) HS-v ^, n

Hey— EtN<—<), Hey - EtN <- <),

**'—5 He/ V ** '- 5 He / V

s, s,

O-- —© \ / O-- - © \ /

1 <3 1 <3

CO-PNB OP(O0)_ CO-PNB OP (O0) _

Eine Lösung von p-Nitrobenzyl-3-[2-(N-methyl-thiomorpho-Iinium-diphenylphosphat)-ethylthio]-6a-[l'-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat (1,31 g, 1,76 mMol) in 0,1M pH 7,4 Phosphatpuffer (48,8 ml), Tetrahydrofuran (20 ml) und Diethylether (20 ml) hydriert man 1 h bei 45 2,76 bar (40 psi) über 10% Pd/C (1,5 g) in einem Parr-Schüttler. Die Reaktionsmischung verdünnt man mit 40 ml Diethylether und trennt die Phasen. Die organische Phase wäscht man mit Wasser (2x5 ml), vereinigt die wässrigen Phasen, filtriert durch ein Nr. 52 gehärtetes Filterpapier, wäscht mit Diethylether (2x20 ml) und legt Vakuum an. Die wässrige Lösung giesst man auf eine Silikagel-Umkehrphasensäule und eluiert das angestrebte Carbapenem mit 5% Acetonitril-Wasser. Die geeigneten Fraktionen vereinigt man und lyophilisiert, wobei man die Titelverbindung als amorphen Feststoff erhält (205 mg, 31%). A solution of p-nitrobenzyl-3- [2- (N-methylthiomorpho-linium diphenylphosphate) ethylthio] -6a- [l '- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2. 0] Hept-2-en-2-carboxylate (1.31 g, 1.76 mmol) in 0.1M pH 7.4 phosphate buffer (48.8 ml), tetrahydrofuran (20 ml) and diethyl ether (20 ml) hydrogenated one hour at 45 2.76 bar (40 psi) over 10% Pd / C (1.5 g) in a Parr shaker. The reaction mixture is diluted with 40 ml of diethyl ether and the phases are separated. The organic phase is washed with water (2x5 ml), the aqueous phases are combined, filtered through a No. 52 hardened filter paper, washed with diethyl ether (2x20 ml) and a vacuum is applied. The aqueous solution is poured onto a silica gel reverse phase column and the desired carbapenem is eluted with 5% acetonitrile water. The appropriate fractions are combined and lyophilized to give the title compound as an amorphous solid (205 mg, 31%).

IR (Nujol) vmax: 1750 (st, ß-Lactam C=0), 1590 cm"1 (st, C=0) IR (Nujol) vmax: 1750 (st, ß-lactam C = 0), 1590 cm "1 (st, C = 0)

■H-NMR (D,0) ò: 4,25-3,95 (2H, m, H-l', H-5), 3,70-3,40 (6H, m, CHiN+), 3,55 (1H, dd, J=6,l Hz, J=2,6 Hz, H-6), 3,08 (3H, s, CH3N+), 3,25-2,75 (8H, CH,S, H-4) und 1,24 ppm (3H, 60 d, J=6,4 Hz, CH3) H-NMR (D, 0) ò: 4.25-3.95 (2H, m, H-l ', H-5), 3.70-3.40 (6H, m, CHiN +), 3, 55 (1H, dd, J = 6, 1 Hz, J = 2.6 Hz, H-6), 3.08 (3H, s, CH3N +), 3.25-2.75 (8H, CH, S, H-4) and 1.24 ppm (3H, 60 d, J = 6.4 Hz, CH3)

UV (HoO; 0.062) Xmax: 299 (e 10962) UV (HoO; 0.062) Xmax: 299 (e 10962)

xi,: 17,7 h (0,1 M pH 7 Phosphatpuffer, 37 °C). xi,: 17.7 h (0.1 M pH 7 phosphate buffer, 37 ° C).

50 50

55 55

65 Beispiel 17 65 Example 17

Herstellung von (5R,6S)-3-[2-(l-Methylmorpholino)-ethylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat Preparation of (5R, 6S) -3- [2- (l-methylmorpholino) ethylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2- en-2-carboxylate

33 33

658 248 658 248

OH OH

A, A,

A. l-Methyl-l-(2-mercaptoethyl)-morpholinium-trifluorme-thansulfonat A. l-Methyl-l- (2-mercaptoethyl) morpholinium trifluoromethanesulfonate

Zu einer Lösung von p-Nitrobenzyl-(5R,6S)-3-[2-(l-methyl-morpholino)-ethylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabi-cyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat-diphenylphosphat (0,360 g, 0,49 mMol) in 13 ml Phosphatpuffer (0,05 M pH 7,4) gibt man To a solution of p-nitrobenzyl- (5R, 6S) -3- [2- (l-methylmorpholino) ethylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabi- Cyclo [3.2.0] hept-2-en-2-carboxylate-diphenylphosphate (0.360 g, 0.49 mmol) in 13 ml of phosphate buffer (0.05 M pH 7.4) are added

0 +cf3so3h + /v ^ hschjchj/ \ io 0,36 g 10% Palladium-auf-Kohle, 20 ml Tetrahydrofuran und c 20 ml Diethylether und hydriert diese Mischung (Parr) 1 h unter me cf3so3 einem Druck von 2,2 bar (32 psi). Die Mischung filtriert man 0 + cf3so3h + / v ^ hschjchj / \ io 0.36 g 10% palladium-on-carbon, 20 ml tetrahydrofuran and c 20 ml diethyl ether and hydrogenated this mixture (Parr) for 1 h under me cf3so3 at a pressure of 2.2 bar (32 psi). The mixture is filtered

Zu N-Methylmorpholin (3,29 ml, 0,030 Mol) gibt man bei durch Celite, wäscht das Filterkissen mit Wasser und Diethyl-10 °C tropfenweise Trifluormethansulfonsäure (1,327 ml, ether, trennt die wässrige Phase ab und stellt den pH mit To N-methylmorpholine (3.29 ml, 0.030 mol) is added through Celite, the filter pad is washed with water and diethyl-10 ° C. dropwise trifluoromethanesulfonic acid (1.327 ml, ether), the aqueous phase is separated off and the pH is adjusted

0,015 Mol) und anschliessend Ethylensulfid (0,89 ml, 0,015 Mol), 15 zusätzlichem pH 7,4 Phosphatpuffer auf 7,0 ein. Nach Entfer-erhitzt die entstehende, gelbbraune Lösung 18 h unter N2 auf dem nung restlicher organischer Lösungsmittel im Vakuum gibt man Ölbad bei 50 bis 60 °C, entfernt dann flüchtiges Material im die wässrige Lösung auf eine C18-Umkehrphasensäule. Elution 0.015 mol) and then ethylene sulfide (0.89 ml, 0.015 mol), 15 additional pH 7.4 phosphate buffer to 7.0. After removal, the resulting yellow-brown solution is heated for 18 hours under N2 on the residual organic solvent in vacuo, an oil bath is added at 50 to 60 ° C., then volatile material in the aqueous solution is removed on a C18 reverse phase column. Elution

Vakuum und nimmt das verbleibende Öl in 10 ml Wasser auf. Die mit Wasser und Lyophilisation der relevanten Fraktionen liefert wässrige Lösung wäscht man mit Diethylether (3x5 ml), entfernt 0,130 g eines amorphen Feststoffs. Dieses Material reinigt man dann restliche organische Lösungsmittel im Vakuum und gibt die 20 erneut mittels Umkehrphasen-HPLC, wobei man das reine entstehende, wässrige Lösung auf eine C18-Umkehrphasensäule, Produkt (0,058 g, 34%) als amorphen Feststoff erhält. Vacuum and take up the remaining oil in 10 ml of water. The aqueous fractions obtained with water and lyophilization of the relevant fractions are washed with diethyl ether (3x5 ml), 0.130 g of an amorphous solid is removed. This material is then cleaned of residual organic solvents in vacuo and the 20 are added again by reverse phase HPLC, the pure resulting aqueous solution on a C18 reverse phase column, product (0.058 g, 34%) being obtained as an amorphous solid.

die man mit Wasser, dann 5% Acetonitril-H20 und schliesslich IR (KBr) vmax: 3420 (br, OH), 1750 (ß-Lactam CO), 1590 which one with water, then 5% acetonitrile-H20 and finally IR (KBr) vmax: 3420 (br, OH), 1750 (ß-lactam CO), 1590

10% Acetonitril-H20 eluiert. Verdampfen der relevanten Frak- (-C02~), cm-1 10% Acetonitrile-H20 eluted. Evaporation of the relevant Frak- (-C02 ~), cm-1

tionen liefert einen weissen Feststoff, der im Vakuum getrocknet 'H-NMR (D20) ô: 4,35-2,77 (m, 17H), 3,18 (s, 3H, N-Me), wird (P205), wobei man das Produkt erhält (1,92 g, 41%). 25 1,23 (d, J=6,3 Hz, 3H, CHMe) ions gives a white solid which is dried in vacuo 'H-NMR (D20) ô: 4.35-2.77 (m, 17H), 3.18 (s, 3H, N-Me) (P205), whereby the product is obtained (1.92 g, 41%). 25 1.23 (d, J = 6.3 Hz, 3H, CHMe)

UV (H20) Xm,x: 300 (e 6344) nm (pH 7,4, 36,8 °C)=18,5 h. UV (H20) Xm, x: 300 (e 6344) nm (pH 7.4, 36.8 ° C) = 18.5 h.

IR (KBr) vmax: 2560 (-SH) cm"1 MMR (d6-Aceton) Ô: 4,25-3,6 (m, 8H), 3,49 (s, 3H, N-Me), 3,35-2,7 (m, 5H) IR (KBr) vmax: 2560 (-SH) cm "1 MMR (d6-acetone) Ô: 4.25-3.6 (m, 8H), 3.49 (s, 3H, N-Me), 3, 35-2.7 (m, 5H)

B.p-Nitrobenzyl-(5R,6S)-3-[2-(l-methylmorpholino)-ethyl-thio]-6-[(R)-l-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat-diphenylphosphat Bp-nitrobenzyl- (5R, 6S) -3- [2- (l-methylmorpholino) ethylthio] -6 - [(R) -l-hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2-en-2-carboxylate diphenyl phosphate

OH OH

0 coopnb 0 coopnb

OH OH

A, A,

// //

Me . . Me .

\ / 35 \ / 35

O O

II II

Beispiel 18 Example 18

30 Herstellung von (5R,6S)-3-[2-(l ,4-Dimethyl-l-piperazinium)-ethylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo-[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat 30 Preparation of (5R, 6S) -3- [2- (1,4-dimethyl-l-piperazinium) -ethylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo- [ 3.2.0] hept-2-en-2-carboxylate

CH3 / v CH3 / v

' (00) 2po° '(00) 2po °

Zu einer Lösung von p-Nitrobenzyl-(5R,6S)-6-[(R)-l-hydro-xyethyl]-3,7-dioxo-l-azabicyclo[3.2.0]heptan-2-carboxylat (0,348 g, 1,0 mMol) in 25 ml trockenem Acetonitril gibt man tropfenweise Diisopropylethylamin (0,191 ml, 1,1 mMol) und danach Diphenylchlorphosphat (0,228 ml, 1,1 mMol) bei 0 °C unter N2, gibt nach lstündigem Rühren bei 0 °C Diisopropylethylamin (0,226 ml, 1,3 mMol) zu dem erhaltenen Enolphos-phat und danach l-Methyl-l-(2-mercaptoethyl)-morpholinium-trifhiormethansulfonat (0,373 g, 1,2mMol). Die Reaktionsmischung rührt man 1,5 h bei Raumtemperatur, konzentriert im Vakuum, nimmt das verbleibende Material in Wasser auf und eoo To a solution of p-nitrobenzyl- (5R, 6S) -6 - [(R) -l-hydro-xyethyl] -3,7-dioxo-l-azabicyclo [3.2.0] heptane-2-carboxylate (0.348 g , 1.0 mmol) in 25 ml of dry acetonitrile are added dropwise diisopropylethylamine (0.191 ml, 1.1 mmol) and then diphenylchlorophosphate (0.228 ml, 1.1 mmol) at 0 ° C. under N 2, after stirring for 1 hour at 0 ° C diisopropylethylamine (0.226 ml, 1.3 mmol) to the resulting enolphosphate and then l-methyl-l- (2-mercaptoethyl) morpholinium trifhioromethanesulfonate (0.373 g, 1.2 mmol). The reaction mixture is stirred for 1.5 h at room temperature, concentrated in vacuo, the remaining material is taken up in water and eoo

40 40

45 45

A. l-(2-Acetylthioethyl)-l ,4-dimethylpiperaziniumbromid A. 1- (2-Acetylthioethyl) -1, 4-dimethylpiperazinium bromide

N-,3r N-, 3r

Eine Lösung von 2-Bromethylthiolacetat (2,20 g, 0,012 Mol) [s. B. Hansen, Acta Chem. Scand. 11,537-40 (1957)] und 1,4-Dimethylpiperazin (1,95 ml, 0,014 Mol) in 4 ml Aceton rührt man gibt auf eine C18-Umkehrphasensäule. Elution mit Wasser, dann 50 65 h bei 50 °C. Nach Abkühlen auf 25 °C dekantiert man die 20% Acetonitril-H20 und schliesslich 30% Acetonitril-H20 und flüssige Phase von dem gummiartigen Material, das man zweimal nachfolgende Lyophilisation der relevanten Fraktionen ergibt mit Diethylether verreibt, wobei man ein hygroskopisches, gelb-das Produkt (0,360 g, 40%) als amorphen Feststoff. liches Pulver erhält (3,2 g, 90%). A solution of 2-bromoethyl thiol acetate (2.20 g, 0.012 mol) [s. B. Hansen, Acta Chem. Scand. 11.537-40 (1957)] and 1,4-dimethylpiperazine (1.95 ml, 0.014 mol) in 4 ml of acetone are stirred onto a C18 reverse phase column. Elution with water, then 50 65 h at 50 ° C. After cooling to 25 ° C., the 20% acetonitrile-H20 and finally 30% acetonitrile-H20 and liquid phase are decanted from the rubber-like material, which is obtained by twice subsequent lyophilization of the relevant fractions, and triturated with diethyl ether, giving a hygroscopic, yellow one Product (0.360 g, 40%) as an amorphous solid. Lich powder obtained (3.2 g, 90%).

IR (Film) vmax: 3300 (-OH), 1770 (ß-Lactam CO), 1700 (IR (Nujol) vraax: 1685 (C=0 des Thioesters) cnT1 IR (film) vmax: 3300 (-OH), 1770 (β-lactam CO), 1700 (IR (Nujol) vraax: 1685 (C = 0 of the thioester) cnT1

(-C02PNB) cm"1 55 !H-NMR (D20) Ô: 2,37, 2,39 (2s, 6H, (-C02PNB) cm "1 55! H NMR (D20) Ô: 2.37, 2.39 (2s, 6H,

'H-NMR (d6-Aceton) Ô: 8,25,7,80 (ABq, J=8,6 Hz, 4H, 'H NMR (d6-acetone) Ô: 8.25.7.80 (ABq, J = 8.6 Hz, 4H,

arom.), 7,4-6,8 (m, 10H, Diphenylphosphat), 5,56,5,27 (ABq, J=14,2Hz,2H,benzyl.),4,42(dvont, J=9,2Hz, J'=2,7Hz, 1H, H-5), 4,1-2,7 (m, 17H), 3,40 (s, 3H, N-Me), 1,22 (d, J=6,2 Hz, 3H, -CHMe). arom.), 7.4-6.8 (m, 10H, diphenylphosphate), 5.56.5.27 (ABq, J = 14.2Hz, 2H, benzyl.), 4.42 (dvont, J = 9 , 2Hz, J '= 2.7Hz, 1H, H-5), 4.1-2.7 (m, 17H), 3.40 (s, 3H, N-Me), 1.22 (d, J = 6.2 Hz, 3H, -CHMe).

C. (5R,6S)-3-[2-(l-Methylmorpholino)-ethylthio]-6-[(R)-l-hy-droxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat C. (5R, 6S) -3- [2- (l-methylmorpholino) ethylthio] -6 - [(R) -l-hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept- 2-en-2-carboxylate

X. ^ v-\ X. ^ v- \

0 0

CHjCO, CHjCO,

/-CHj), 3,18 (s, 3H / -CHj), 3.18 (s, 3H

-cn3 -cn3

). ).

60 B. l,4-Dimethyl-l-(2-mercaptoethyl)-piperaziniumbromid-hy- 60 B. 1,4-dimethyl-l- (2-mercaptoethyl) -piperaziniumbromid-hy-

drochlorid hydrochloride

,N N— , Br w , N N—, Br w

?n3 8 ? n3 8

65 65

HCl. HCl.

A A

e e

KCl KCl

658 248 658 248

34 34

Eine Lösung von l-(2-Acetylthioethyl)-l ,4-dimethylpiperazi-niumbromid (1,1 g, 3,7 mMol) in 6N Chlorwasserstoffsäure (4 ml) erhitzt man 1 h bei 80 °C unter einer Stickstoffatmosphäre und engt die Lösung unter vermindertem Druck ein, wobei man ein weisses Pulver erhält (0,41 g, 38%). A solution of l- (2-acetylthioethyl) -1, 4-dimethylpiperazi-nium bromide (1.1 g, 3.7 mmol) in 6N hydrochloric acid (4 ml) is heated for 1 h at 80 ° C. under a nitrogen atmosphere and the mixture is concentrated Solution under reduced pressure to give a white powder (0.41 g, 38%).

•H-NMR (DMSO-de)ô: 2,90 (s, "V*" ), 3,26 (s, H-NMR (DMSO-de) ô: 2.90 (s, "V *"), 3.26 (s,

v-% v-%

• CHj • CHj

) )

Analyse: für C8H20N2SBrCl-H2O Analysis: for C8H20N2SBrCl-H2O

berechnet: C 31,03%, H 7,16%, N 9,05%, S 10,35% calculated: C 31.03%, H 7.16%, N 9.05%, S 10.35%

gefunden: C 31,62%, H 7,46%, N 9,19%, S 10,19% found: C 31.62%, H 7.46%, N 9.19%, S 10.19%

C. (5R,6S)-p-Nitrobenzyl-3-[2-(l ,4-dimethyl-l-piperazinium)-ethylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo-[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat-diphenylphosphat qjj 1J HEt(iPr) j C. (5R, 6S) -p-nitrobenzyl-3- [2- (1,4-dimethyl-l-piperazinium) -ethylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l- azabicyclo- [3.2.0] hept-2-en-2-carboxylate-diphenylphosphate qjj 1J HEt (iPr) j

« «

I \ 2) ClP(OPh)2 ^ I \ 2) ClP (OPh) 2 ^

=o- = o-

Br , HCl Br, HCl

4) NEtdPrïj 4) NEtdPrïj

Jf-. Jf-.

COOPBB (Ph0)2P0- COOPBB (Ph0) 2P0-

Zu einer kalten (0 °C) Lösung von (5R,6S)-p-Nitrobenzyl-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-3,7-dioxo-l-azabicyclo[3.2.0]heptan-2-(R)-carboxylat (0,465 g, 1,33 mMol) in 2 ml Acetonitril (aufbewahrt unter einer Stickstoffatmosphäre) gibt man Diisopropylethylamin (0,278 ml, 1,59 mMol) und Diphenylchlorphosphat (0,33 ml, 1,59 mMol), rührt die Reaktionsmischung 30 min und behandelt mit einer Suspension von 1,4-Dimethyl-l-(2-mercap-toethyl)-piperaziniumbromid-hydrochlorid (0,40 g, 1,37 mMol) in 3 ml Acetonitril-1 ml Wasser-Mischung und Diisopropylethylamin (0,278 ml, 1,59 mMol). Nach 18stündigem Rühren bei 5 °C gibt man 15 ml kaltes Wasser zu der Mischung und chromatographiert die entstehende Lösung über eine PrePak-500 C18 (Waters Associates)-Säule (2,5x7,5 cm), wobei man 25-35% Acetonitril in Wasser als Eluierungsmittel verwendet. Nach Lyophilisation erhält man ein gelbliches Pulver (0,50 g, 50%). To a cold (0 ° C) solution of (5R, 6S) -p-nitrobenzyl-6- [l- (R) -hydroxyethyl] -3,7-dioxo-l-azabicyclo [3.2.0] heptane-2- (R) -carboxylate (0.465 g, 1.33 mmol) in 2 ml of acetonitrile (stored under a nitrogen atmosphere) are added diisopropylethylamine (0.278 ml, 1.59 mmol) and diphenyl chlorophosphate (0.33 ml, 1.59 mmol), the reaction mixture is stirred for 30 min and treated with a suspension of 1,4-dimethyl-1- (2-mercap-toethyl) piperazinium bromide hydrochloride (0.40 g, 1.37 mmol) in 3 ml of acetonitrile-1 ml of water. Mixture and diisopropylethylamine (0.278 ml, 1.59 mmol). After stirring at 5 ° C. for 18 hours, 15 ml of cold water are added to the mixture and the resulting solution is chromatographed on a PrePak-500 C18 (Waters Associates) column (2.5 × 7.5 cm), with 25-35% acetonitrile in Water used as eluent. After lyophilization, a yellowish powder (0.50 g, 50%) is obtained.

IR (KBr)vmax: 1765 (C=Ovon ß-Lactam), 1690(c=0von PNB-Ester), 1585 (Phenyl), 1512 (N02), 875 (N02) cm"1 IR (KBr) v max: 1765 (C = O of β-lactam), 1690 (c = 0 of PNB ester), 1585 (phenyl), 1512 (N02), 875 (N02) cm "1

!H-NMR (DMSO-d6) ô: 1,16,1,18 (2d, J=6,l Hz, 3H, CH3CHOH), 2,44, ! H NMR (DMSO-d6) ô: 1.16.1.18 (2d, J = 6, 1 Hz, 3H, CH3CHOH), 2.44,

(s, N-CH3), 3,14 (a. (s, N-CH3), 3.14 (a.

•CH, • CH,

-3), -3),

Zu einer Lösung von (5R,6S)-p-Nitrobenzyl-3-[2-(l ,4-dime-thyl-l-piperazinium)-ethylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethyI]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat-diphenylphosphat To a solution of (5R, 6S) -p-nitrobenzyl-3- [2- (1,4-dimethyl-l-piperazinium) -ethylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethyl] -7- oxo-l-azabicyclo [3.2.0] hept-2-en-2-carboxylate-diphenylphosphate

(0,47 g, 0,623 mMol) in 25 ml feuchtem Tetrahydrofuran gibt man Diethylether (25 ml), Kaliumphosphat-monobasisches Natriumhydroxid-Puffer (13 ml, pH 7,22) und 10% Palladium-auf-Kohle (0,47 g), hydriert die erhaltene Mischung 1 h bei 23 °C 5 unter einem Druck von 2,76 bar (40 psi), trennt die beiden Schichten ab und extrahiert die organische Schicht mit Wasser (2x7 ml). Die wässrigen Schichten vereinigt man, filtriert durch ein Celite-Kissen, wäscht mit Diethylether (2x15 ml) und chromatographiert an einer PrePak-500/C18 (Waters Associates)-10 Säule (2,5x9,5 cm) mit Wasser als Eluierungsmittel, wobei man nach Lyophilisation 0,097 g (43%) Produkt erhält. (0.47 g, 0.623 mmol) in 25 ml of moist tetrahydrofuran are added diethyl ether (25 ml), potassium phosphate-monobasic sodium hydroxide buffer (13 ml, pH 7.22) and 10% palladium-on-carbon (0.47 g ), the mixture obtained is hydrogenated for 1 h at 23 ° C. 5 under a pressure of 2.76 bar (40 psi), separates the two layers and extracts the organic layer with water (2x7 ml). The aqueous layers are combined, filtered through a Celite cushion, washed with diethyl ether (2x15 ml) and chromatographed on a PrePak-500 / C18 (Waters Associates) -10 column (2.5x9.5 cm) with water as the eluent, where 0.097 g (43%) of product is obtained after lyophilization.

IR (KBr) vmax: 3000-3700 (OH), 1750 (C=0 von ß-Lactam), 1585 (Carboxylat) cm"1 IR (KBr) vmax: 3000-3700 (OH), 1750 (C = 0 of β-lactam), 1585 (carboxylate) cm "1

'H-NMR (D20) ô: 1,24 (d, J=6,4 Hz, 3H, CH3CHOH), 2,33 'H NMR (D20) ô: 1.24 (d, J = 6.4 Hz, 3H, CH3CHOH), 2.33

15 15

(s, 3H, y-'-CHj), 3,15 (s, (s, 3H, y -'- CHj), 3.15 (s,

-V '-—CHS -V '-—CHS

N + 3), N + 3),

4,0-4,5 (m, H-5, CH3CHOH) 4.0-4.5 (m, H-5, CH3CHOH)

UV (H20) Àmax: 296 (e 9476) UV (H20) Àmax: 296 (e 9476)

[a]2D3=61,r (C 0,26, H,0) [a] 2D3 = 61, r (C 0.26, H, 0)

20 ti^: 12,4 h (gemessen bei einer Konzentration von 10"4 M in pH 7,4 Phosphatpuffer bei 36,8 °C). 20 ti ^: 12.4 h (measured at a concentration of 10 "4 M in pH 7.4 phosphate buffer at 36.8 ° C).

Beispiel 19 Example 19

25 Herstellung von (5R,6S)-3-[2-(N-Methyl-thiomorpholini-umoxid]-ethylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo-[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat 25 Preparation of (5R, 6S) -3- [2- (N-methylthiomorpholini-umoxid] -ethylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo- [3.2. 0] hept-2-en-2-carboxylate

30 30th

35 35

40 40

PQr PQr

C02e C02e

OK OK

A, A,

ST\ ST \

«<\_v «<\ _ V

45 45

50 50

5,31 (d, J=6 Hz, OH), 5,39 (Zentrum von ABq, J=13 Hz, CH, von PNB), 6,6-7,4 (m, lOH, Phenyl von Phosphat), 7,71 (d, J=8,8 Hz, 2H, Ho von PNB), 8,26 (d, J=8,8 Hz, Hm von PNB). 5.31 (d, J = 6 Hz, OH), 5.39 (center of ABq, J = 13 Hz, CH, of PNB), 6.6-7.4 (m, lOH, phenyl of phosphate), 7.71 (d, J = 8.8 Hz, 2H, Ho from PNB), 8.26 (d, J = 8.8 Hz, Hm from PNB).

D. (5R,6S)-3-[2-(l,4-Dimethyl-l-piperazinium)-ethylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carb-oxylat D. (5R, 6S) -3- [2- (1,4-dimethyl-l-piperazinium) -ethylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2. 0] hept-2-en-2-carb-oxylate

► v r~\ 0 ► v r ~ \ 0

,Ph0,J?0" , Ph0, J? 0 "

é? N ^cooPNa é? N ^ cooPNa

55 55

60 60

65 65

Zu einer kalten (-10 °C) Lösung von (5R,6S)-3-[2-(N-Methyl-thiomorpholinium)-ethylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethylj-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat (608 mg, 1,65 mMol) in einer 1:1-Mischung von Acetonitril-Wasser (9 ml) gibt man während 1 h in kleinen Portionen m-Chlorperbenzoesäure (334,8 mg, 1,65 mMol), verdünnt die Mischung dann mit 15 ml Wasser, wäscht mit Diethylether (3x15 ml), behandelt die wässrige Phase im Vakuum und leitet über eine Umkehrphasen-Silikagelsäule (H20), wobei man einen Feststoff erhält, der aus einer Mischung von Verbindungen besteht. Diese Mischung trennt man mittels Umkehrphasen-HPLC, wobei man die Fraktion A (52,4 mg; Ausbeute 12%) und die Fraktion B (23,6 mg; Ausbeute 6%) als Diastereoisomere der Titelverbindung erhält. To a cold (-10 ° C) solution of (5R, 6S) -3- [2- (N-methylthiomorpholinium) ethylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethylj-7-oxo-l- azabicyclo [3.2.0] hept-2-en-2-carboxylate (608 mg, 1.65 mmol) in a 1: 1 mixture of acetonitrile-water (9 ml) is added in small portions of m-chloroperbenzoic acid for 1 h (334.8 mg, 1.65 mmol), then dilute the mixture with 15 ml of water, wash with diethyl ether (3x15 ml), treat the aqueous phase in vacuo and pass over a reverse phase silica gel column (H20) to give a solid receives, which consists of a mixture of compounds. This mixture is separated by reverse phase HPLC, giving fraction A (52.4 mg; yield 12%) and fraction B (23.6 mg; yield 6%) as diastereoisomers of the title compound.

Fraktion A Fraction A

IR (Nujol) vmax: 1750 (st, ß-Lactam C=0), 1580 cm"1 (st, C=0) IR (Nujol) vmax: 1750 (st, ß-lactam C = 0), 1580 cm "1 (st, C = 0)

•H-NMR (D-.O) Ô: 4,26-2,91 (20H, m, H-4, H-5, H-6, H-l', CH-.S, CHnS-O, CH3-N+ und CH,M+) und 1,24 ppm 3H, d, J=6,4Hz, CH,) H-NMR (D-.O) Ô: 4.26-2.91 (20H, m, H-4, H-5, H-6, H-1 ', CH-.S, CHnS-O, CH3-N + and CH, M +) and 1.24 ppm 3H, d, J = 6.4Hz, CH,)

UV (H20) /.mM: 302 (e 10425) UV (H20) /.mM: 302 (e 10425)

Ti-w 12 h (0,065 M, pH 7,4 Phosphatpuffer, 37 °C. Ti-w 12 h (0.065 M, pH 7.4 phosphate buffer, 37 ° C.

Fraktion B Fraction B

IR (Nujol) vmax: 1750 (st, ß-Lactam C=0) und 1585 cm"1 (st, C=0) IR (Nujol) vmax: 1750 (st, ß-lactam C = 0) and 1585 cm "1 (st, C = 0)

35 35

658 248 658 248

^-NMR (D20) ô: 3,86-2,90 (1H, m, H-4, H-5, H-6, H-l', CH2S, CH2S-0, CH2N+), 3,25 (3H, s, CH3N+) und 1,24 ppm (3H, d, J=6,4 Hz, CH3) ^ -NMR (D20) ô: 3.86-2.90 (1H, m, H-4, H-5, H-6, H-l ', CH2S, CH2S-0, CH2N +), 3.25 ( 3H, s, CH3N +) and 1.24 ppm (3H, d, J = 6.4 Hz, CH3)

UV (H20, c 0,05) amax: 299 (s 6517) UV (H20, c 0.05) amax: 299 (s 6517)

Xi/2-10,75 h (0,065 M, pH 7,4 Pufferlösung, 37 °C). Xi / 2-10.75 h (0.065 M, pH 7.4 buffer solution, 37 ° C).

Beispiel 20 Example 20

Herstellung von (5R,6S)-3-[2-(l ,4,4-Trimethyl-l-piperazinium)-ethylthio]-6-[l-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo-[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat-chlorid cr Preparation of (5R, 6S) -3- [2- (l, 4,4-trimethyl-l-piperazinium) -ethylthio] -6- [l- (R) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo- [3.2.0] hept-2-en-2-carboxylate chloride cr

C. (5R,6S)-p-Nitrobenzyl-3-[2-(l ,4,4-trimethyl-l-piperazi-nium)-ethylthio]-6-(lR)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo-[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat-bis-chlorid C. (5R, 6S) -p-nitrobenzyl-3- [2- (l, 4,4-trimethyl-l-piperazionium) ethylthio] -6- (lR) -hydroxyethyl] -7-oxo-l -azabicyclo- [3.2.0] hept-2-en-2-carboxylate-bis-chloride

OH OH

A A

o O

••COOPKB •• COOPKB

1) NEC(iPr)2 1) NEC (iPr) 2

2) Ci?(OPh)2 2) Ci? (OPh) 2

Permutit S-1 Cl Permutite S-1 Cl

3) NCtUPr) A) KS«^S>s CH 3) NCtUPr) A) KS «^ S> s CH

2C1~ 2C1 ~

! \ ! \

10 10th

A A

>/rv > / rv

'COOPNB 'COOPNB

7\ + 2c1" 7 \ + 2c1 "

'coo 'coo

A. l-(2-Acetylthioethyl)-l ,4,4-trimethylpiperaziniumbromid- A. l- (2-acetylthioethyl) -l, 4,4-trimethylpiperaziniumbromid-

jodid s/ \ _ - K«J iodide s / \ _ - K «J

ch. ch.

&' & '

'W 'W

^-OH, 55- ^ -OH, 55-

■£. ■ £.

\f~\/ . . \ f ~ \ /. .

X N + *v+. E= . J X N + * v +. E =. J

V_/ \ V_ / \

Eine Suspension von l-(2-Acetylthioethyl)-l,4-dimethylpipe-razinkum-bromid (1,48 g, 5,0 mMol) in 10 ml Isopropylalkohol behandelt man mit Methyljodid (0,373 ml, 6,0 mMol) und erhitzt 30 h auf 55 bis 60 °C. Die Lösungsmittel verdampft man bei vermindertem Druck, verreibt den Rückstand in Hexan, filtriert den Feststoff (1,85 g). Den Feststoff löst man in 8 ml heissem Wasser, verdünnt die Lösung bis zur Trübung mit Aceton (70-80 ml) und führt zwei aufeinanderfolgende Kristallisationen durch, wobei man 1,5 g (68%) der Titelverbindung, Fp. 220 bis 225 °C (Zers.), erhält. A suspension of 1- (2-acetylthioethyl) -1, 4-dimethylpipe-razinkum bromide (1.48 g, 5.0 mmol) in 10 ml of isopropyl alcohol is treated with methyl iodide (0.373 ml, 6.0 mmol) and heated 30 h to 55 to 60 ° C. The solvents are evaporated off under reduced pressure, the residue is triturated in hexane and the solid is filtered (1.85 g). The solid is dissolved in 8 ml of hot water, the solution is diluted until cloudy with acetone (70-80 ml) and two successive crystallizations are carried out, 1.5 g (68%) of the title compound, mp. 220 to 225 ° C (dec.).

IR (KBr) vmax: 1692 cm"1 (C=0) IR (KBr) vmax: 1692 cm "1 (C = 0)

'H-NMR (D20) ô: 2,40 (s, 3H, CH3COO), 3,37 (s, N-CH3), 3,39 (s, N-CH3), 3,99 (s) 'H NMR (D20) ô: 2.40 (s, 3H, CH3COO), 3.37 (s, N-CH3), 3.39 (s, N-CH3), 3.99 (s)

UV (H20) Xmax: 226 (e 13144) UV (H20) Xmax: 226 (e 13144)

Analyse: für CnH24N2OSBrJ berechnet: C 30,08%, H 5,51%, N 6,38% Analysis: calculated for CnH24N2OSBrJ: C 30.08%, H 5.51%, N 6.38%

gefunden: C 30,48%, H 5,53%, N 6,86% found: C 30.48%, H 5.53%, N 6.86%

B. l-(2-Mercaptoethyl)-l,4,4-trimethylpiperazinium-bis-chlorid s-i er B. l- (2-Mercaptoethyl) -l, 4,4-trimethylpiperazinium-bis-chloride s-i er

-—v -—V

2a 2a

Zu einer kalten (5 °C) Lösung von (5R,6S)-p-Nitrobenzyl-6-15 [lR-hydroxyethyl]-3,7-dioxo-l-azabicyclo[3.2.0]heptan-2R-car-boxylat (0,94 g, 2,7 mMol) in 3 ml Acetonitril (unter Stickstoffatmosphäre aufbewahrt) gibt man tropfenweise Diisopropylethylamin (0,557 ml, 3,2 mMol) und Diphenylchlorphosphat (0,663 ml, 3,2 mMol), rührt die Reaktionsmischung 30 min bei 20 5 °C und behandelt mit Diisopropylethylamin (0,599 ml, 3,44 mMol) und einer wässrigen Lösung (4 ml) von l-(2-Mercap-toethyl)-l ,4,4-trimethylpiperazinium-bischlorid (0,90 g, 3,44mMol). Nach 1,25 h gibt man Diisopropylethylamin (0,1 ml, 0,57 mMol) zu und rührt weitere 2 h. Ein Teil des Acetonitrils 25 entfernt man bei vermindertem Druck und chromatographiert die erhaltene, rote Mischung auf einer PrePak-500/C18 (Waters Associates)-Säule, wobei man 25-75% Acetonitril in Wasser als Eluierungsmittel verwendet. Man erhält nach Lyophilisation ein gelbliches Pulver (1,4 g). Das Pulver solubilisiert man in Wasser 30 und gibt die Lösung auf eine Permutit S-1 Cl"-Säule (1,2x58 cm), wobei man Wasser als Eluierungsmittel verwendet. Die Lyophilisation der geeigneten Fraktionen führt zu 1,17 g eines Pulvers, das man wiederum auf einer Säule von PrePak-500/C18 reinigt. Man lyophilisiert die geeigneten Fraktionen und erhält ein 35 gelbliches Pulver (0,80 g, 53%). To a cold (5 ° C) solution of (5R, 6S) -p-nitrobenzyl-6-15 [lR-hydroxyethyl] -3,7-dioxo-l-azabicyclo [3.2.0] heptane-2R-car-boxylate (0.94 g, 2.7 mmol) in 3 ml of acetonitrile (stored under a nitrogen atmosphere), dropwise diisopropylethylamine (0.557 ml, 3.2 mmol) and diphenyl chlorophosphate (0.663 ml, 3.2 mmol) are added, the reaction mixture is stirred for 30 min at 20 5 ° C and treated with diisopropylethylamine (0.599 ml, 3.44 mmol) and an aqueous solution (4 ml) of l- (2-mercap-toethyl) -l, 4,4-trimethylpiperazinium-bischlorid (0.90 g, 3.44 mmol). After 1.25 h, diisopropylethylamine (0.1 ml, 0.57 mmol) is added and the mixture is stirred for a further 2 h. A portion of the acetonitrile 25 is removed under reduced pressure and the red mixture obtained is chromatographed on a PrePak-500 / C18 (Waters Associates) column, using 25-75% acetonitrile in water as the eluent. A yellowish powder (1.4 g) is obtained after lyophilization. The powder is solubilized in water 30 and the solution is placed on a Permutit S-1 Cl "column (1.2x58 cm) using water as the eluent. Lyophilization of the appropriate fractions leads to 1.17 g of a powder which it is again purified on a column of PrePak-500 / C18, the appropriate fractions are lyophilized and a 35 yellowish powder (0.80 g, 53%) is obtained.

IR(KBr)vmax: 3400 (br, OH), 1770 (C=0 von ß-Lactam), 1690 (C=0 des PNB-Esters), 1605 (aromat.), 1515 (N02), 1345 (N02) cm""1 IR (KBr) vmax: 3400 (br, OH), 1770 (C = 0 of ß-lactam), 1690 (C = 0 of the PNB ester), 1605 (aromat.), 1515 (N02), 1345 (N02) cm "" 1

MMR (D20) ô: 1,26 (d, J=6,3 Hz, 3H, CH3CHOH), 3,39 "o (s, NCH3), 4,00 (s), 5,37 (brs, CH2vonPNB), 7,60 (d, J=8,6Hz, 2H, Ho von PNB), 8,20 (d, J=8,7 Hz, 2H, Hm von PNB) UV (H20) ).max: 276 (e 12094), 306 (e 10752) MMR (D20) ô: 1.26 (d, J = 6.3 Hz, 3H, CH3CHOH), 3.39 "o (s, NCH3), 4.00 (s), 5.37 (brs, CH2 by PNB) , 7.60 (d, J = 8.6Hz, 2H, Ho from PNB), 8.20 (d, J = 8.7 Hz, 2H, Hm from PNB) UV (H20)). Max: 276 (e 12094), 306 (e 10752)

Analyse: für C25H36N406SC12-3H20 berechnet: C46,51%, H6,56%, N8,68%, S 4,97%, 45 Cl 10,98% Analysis: calculated for C25H36N406SC12-3H20: C46.51%, H6.56%, N8.68%, S 4.97%, 45 Cl 10.98%

gefunden: C46,31%,H6,18%,N8,57%, S5,36%, found: C46.31%, H6.18%, N8.57%, S5.36%,

Cl 11,37% Cl 11.37%

D. (5R,6S)-3-[2-(l,4,4-Trimethyl-l-piperazinium)-ethylthio]-6-50 (lR)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-car-boxylat-chlorid D. (5R, 6S) -3- [2- (1,4,4-trimethyl-l-piperazinium) -ethylthio] -6-50 (IR) -hydroxyethyl] -7-oxo-l-azabicyclo [3.2. 0] hept-2-en-2-car boxylate chloride

Eine Mischung von l-(2-Acetylthioethyl)-l ,4,4-trimethylpi-peraziniumbromid-jodid (1,84 g, 4,19 mMol) und 6N Chlorwasserstoffsäure (15 ml) erhitzt man 2,5 h unter einer Stickstoffatmosphäre bei 57 °C. Die Lösung konzentriert man unter vermindertem Druck zur Trockene, suspendiert den Feststoff in 10 ml Wasser und behandelt die gut gerührte Mischung mit Permutit S-1 CL", bis man eine Lösung erhält. Die Lösung giesst man auf eine Permutit S-1 CL"-Säule (1,2 x 60 cm), die man mit Wasser eluiert (1,5 ml/min), vereinigt die geeigneten Fraktionen und lyophilisiert, wobei man ein weisses Pulver (0,93 g, 85%) erhält, Fp. 190 bis 191 °C. A mixture of 1- (2-acetylthioethyl) -1, 4,4-trimethylpi-perazinium bromide iodide (1.84 g, 4.19 mmol) and 6N hydrochloric acid (15 ml) is heated under a nitrogen atmosphere for 2.5 h 57 ° C. The solution is concentrated to dryness under reduced pressure, the solid is suspended in 10 ml of water and the well-stirred mixture is treated with Permutit S-1 CL "until a solution is obtained. The solution is poured onto a Permutit S-1 CL" - Column (1.2 x 60 cm), which is eluted with water (1.5 ml / min), combines the appropriate fractions and lyophilized, giving a white powder (0.93 g, 85%), mp. 190 up to 191 ° C.

IR (Nujol) vmax: 2460 (SH) IR (Nujol) vmax: 2460 (SH)

JH-NMR (D20) Ô: 3,4 (s, N-CH3), 3,45 (s, N-CH3), 4,07 (s) Analyse: für C9H,2N2SClv0,75H2O berechnet: C 39,34%, H 8,62%, N 10,20%, S 11,67% gefunden: C 39,48%, H 8,39%, N 10,55%, S 11,15% JH-NMR (D20) Ô: 3.4 (s, N-CH3), 3.45 (s, N-CH3), 4.07 (s) Analysis: for C9H, 2N2SClv0.75H2O calculated: C 39.34 %, H 8.62%, N 10.20%, S 11.67% found: C 39.48%, H 8.39%, N 10.55%, S 11.15%

55 55

60 60

Eine Mischung von (5R,6S)-p-Nitrobenzyl-3-[2-(l,4,4-tri-methyl-l-piperazinium)-ethylthio]-6-(lR)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0]hept-2-en-2-carboxylat-bis-chlorid (0,40 g, 0,68 mMol), Phosphatpuffer (30 ml, 0,05 M, pH 7,0), Tetrahy-65 drofuran (10 ml), Ether (30 ml) und 10% Pd/C (0,40 g) hydriert man 1 h bei 23 °C und einem Druck von 2,4 bar (35 psi). Man trennt die beiden Phasen, extrahiert die organische Phase mit Wasser (10 ml), filtriert die wässrige Phase durch ein Celite- A mixture of (5R, 6S) -p-nitrobenzyl-3- [2- (l, 4,4-tri-methyl-l-piperazinium) -ethylthio] -6- (lR) -hydroxyethyl] -7-oxo l-azabicyclo [3.2.0] hept-2-en-2-carboxylate-bis-chloride (0.40 g, 0.68 mmol), phosphate buffer (30 ml, 0.05 M, pH 7.0), tetrahy -65 drofuran (10 ml), ether (30 ml) and 10% Pd / C (0.40 g) are hydrogenated for 1 h at 23 ° C. and a pressure of 2.4 bar (35 psi). The two phases are separated, the organic phase is extracted with water (10 ml), the aqueous phase is filtered through a Celite

658 248 2 658 248 2

Kissen, wäscht mit 10 ml Ether, konzentriert im Vakuum auf 10 ml und chromatographiert auf einer PrePak-500/C18-Säule (2,2x11 cm) (mit Wasser als Eluierungsmittel). Nach Lyophilisation erhält man 70 mg (25%). Pillow, washed with 10 ml ether, concentrated in vacuo to 10 ml and chromatographed on a PrePak 500 / C18 column (2.2x11 cm) (with water as eluent). After lyophilization, 70 mg (25%) are obtained.

IR (KBr) vraax: 3400 (br, OH), 1755 (C=0 von ß-Lactam), 1585 (Carboxylat) cm"1 IR (KBr) vraax: 3400 (br, OH), 1755 (C = 0 of β-lactam), 1585 (carboxylate) cm "1

^-NMR (D,0)ò: 1,24 (3H, d, J=6,3 Hz, CH3CHOH), 3,36 (s, NCH,), 3,98 (s) ^ -NMR (D, 0) ò: 1.24 (3H, d, J = 6.3 Hz, CH3CHOH), 3.36 (s, NCH,), 3.98 (s)

UV (H-.0) 296 (e 7987) UV (H-.0) 296 (e 7987)

[cc]d=35,9° (C 0,30, H20) [cc] d = 35.9 ° (C 0.30, H20)

ti2:9,8 h (gemessen bei einer Konzentration von 10"4 M in pH 7,4 Phosphatpuffer bei 36,8 °C). ti2: 9.8 h (measured at a concentration of 10 "4 M in pH 7.4 phosphate buffer at 36.8 ° C).

M M

Claims (8)

658 248 658 248 2 2nd PATENTANSPRÜCHE 1. Verfahren zur Herstellung von Carbapenem-Derivaten der PATENT CLAIMS 1. Process for the preparation of carbapenem derivatives of Formel I' Formula I ' K8 H K8 H S-A-R S-A-R 14 14 : © COOR COOR 2' 2 ' I" I " worin wherein R8 ein Wasserstoffatom bedeutet und R1 ein Wasserstoffatom bedeutet oder für folgende substituierte und unsubstituierte Reste steht: R8 represents a hydrogen atom and R1 represents a hydrogen atom or represents the following substituted and unsubstituted radicals: eine Alkyl-, Alkenyl- und Alkinylgruppe mit 1 bis 10 Kohlenstoffatomen; eine Cycloalkyl- und Cycloalkylalkylgrappe mit 3 bis 6 Kohlenstoffatomen in dem Cycloalkylring und 1 bis 6 Kohlenstoffatomen in den Alkyleinheiten; eine Phenylgruppe; eine Aralkyl-, Aralkenyl- und Aralkinylgruppe, worin die Aryl-einheit eine Phenylgruppe darstellt und der aliphatische Teil 1 bis 6 Kohlenstoffatome aufweist; eine Heteroaryl-, Heteroaralkyl-, Heterocyclyl- und Heterocyclylalkylgruppe, wobei das Hetero-atom oder die Heteroatome in den obengenannten, heterocycli-schen Einheiten unter 1 bis 4 Sauerstoff-, Stickstoff- und Schwefelatomen ausgewählt sind und die mit den heterocyclischen Einheiten verbundenen Alkyleinheiten 1 bis 6 Kohlenstoffatome aufweisen; an alkyl, alkenyl and alkynyl group having 1 to 10 carbon atoms; a cycloalkyl and cycloalkylalkyl group having 3 to 6 carbon atoms in the cycloalkyl ring and 1 to 6 carbon atoms in the alkyl units; a phenyl group; an aralkyl, aralkenyl and aralkynyl group, wherein the aryl unit represents a phenyl group and the aliphatic part has 1 to 6 carbon atoms; a heteroaryl, heteroaralkyl, heterocyclyl and heterocyclylalkyl group, the hetero atom or the hetero atoms in the abovementioned heterocyclic units being selected from 1 to 4 oxygen, nitrogen and sulfur atoms and the alkyl units connected to the heterocyclic units 1 have up to 6 carbon atoms; wobei der Substituent oder die Substituenten der obengenannten Reste eine der folgenden Gruppen bedeuten; wherein the substituent or substituents of the above radicals mean one of the following groups; eine C^-Alkylgruppe, diegewünschtenfalls durch Amino, Halogen, Hydroxy oder Carboxyl substituiert ist, a C 1-4 alkyl group which is optionally substituted by amino, halogen, hydroxy or carboxyl, ein Halogenatom, a halogen atom, A eine Cyclopentylene-, Cyclohexylen- oder eine C2_6-Alky-lengruppe bedeutet, die gewünschtenfalls durch eine oder mehrere Cj_4-Alkylgruppen substituiert ist; R2' Carboxyl-Schutzgruppe darstellt, A represents a cyclopentylene, cyclohexylene or a C2_6-alkylene group which is optionally substituted by one or more Cj_4-alkyl groups; R2 'represents carboxyl protecting group, 5 X® ein Gegenanion darstellt, und 5 X® represents a counter anion, and R14 einen quaternisierten, Stickstoff enthaltenden, aromatischen oder nicht-aromatischen Heterocyclus bedeutet, der über ein Ringstickstoffatom an A gebunden ist, wodurch eine quater-näre Ammoniumgruppe gebildet wird, R14 denotes a quaternized, nitrogen-containing, aromatic or non-aromatic heterocycle which is bonded to A via a ring nitrogen atom, whereby a quaternary ammonium group is formed, oder ein pharmazeutisch verträgliches Salz davon, dadurch gekennzeichnet, dass man eine Verbindung der Formel IV or a pharmaceutically acceptable salt thereof, characterized in that a compound of formula IV »8 H »8 H 15 15 COOR COOR 10 10th IV IV 20 worin R1 und R8 die oben angegebenen Bedeutungen besitzen, R2' eine Carboxyl-Schutzgruppe bedeutet und L eine Abgangsgruppe darstellt, mit einer Thiolverbindung der Formel 20 wherein R1 and R8 have the meanings given above, R2 'represents a carboxyl protective group and L represents a leaving group, with a thiol compound of the formula 25 25th HS-A-R14 X0 HS-A-R14 X0 (VII) (VII) 30 30th o o o o -CR3, -ocnr3r4, -cnr3r4, -nr3r4, -CR3, -ocnr3r4, -cnr3r4, -nr3r4, nr' No' hr3r4 hr3r4 worin A, R14 und Xe die oben angegebenen Bedeutungen besitzen, in einem inerten Lösungsmittel und in Gegenwart einer Base umsetzt, und die erhaltene Verbindung gegebenenfalls in ein pharmazeutisch verträgliches Salz davon überführt. wherein A, R14 and Xe have the meanings given above, are reacted in an inert solvent and in the presence of a base, and the compound obtained is optionally converted into a pharmaceutically acceptable salt thereof. 2. Verfahren zur Herstellung einer Carbapenemverbindung der Formel 2. Process for the preparation of a carbapenem compound of the formula 35 35 R8 H R8 H 0 0 0 0 -so2nr3r4, -nh£nr3r4, r3cnr4-, -cogr3 , «o, -so2nr3r4, -nh £ nr3r4, r3cnr4-, -cogr3, «o, 0 0 0 0 0 0 -ocr3, -sr3, -§r9, -§r9 , -cn, -nj, -osojr3, -ocr3, -sr3, -§r9, -§r9, -cn, -nj, -osojr3, 8 8th -OSOpR3, -NR3S09R4, -NR3C=NR4, -NR3C0oR4 oder t-x -OSOpR3, -NR3S09R4, -NR3C = NR4, -NR3C0oR4 or t-x R3 R3 -no2, -no2, wobei in den obengenannten Substituenten die Gruppen where in the above substituents the groups R3 und R4 unabhängig voneinander für ein Wasserstoffatom ; eine Alkyl-, Alkenyl- und Alkinylgruppe mit 1 bis 10 Kohlenstoffatomen ; eine Cycloalkyl-, Cycloalkylalkyl- und Alkylcyclo-alkylgruppe mit 3 bis 6 Kohlenstoffatomen im Cycloalkylring und mit 1 bis 6 Kohlenstoffatomen in den Alkyleinheiten; eine Phenylgruppe; eine Aralkyl-, Aralkenyl- und Aralkinylgruppe, worin die Aryleinheit eine Phenylgruppe ist und der aliphatische Teil 1 bis 6 Kohlenstoff atome aufweist; oder eine Heteroaryl-, Heteroaralkyl-, Heterocyclyl- und Heterocyclylalkylgruppe, wobei das Heteroatom oder die Heteroatome in den obengenannten heterocyclischen Einheiten aus 1 bis 4 Sauerstoff-, Stickstoff- oder Schwefelatomen ausgewählt sind und die mit den genannten heterocyclischen Einheiten verbundenen Alkyleinheiten 1 bis 6 Kohlenstoffatome aufweisen, stehen, oder R3 and R4 independently represent a hydrogen atom; an alkyl, alkenyl and alkynyl group having 1 to 10 carbon atoms; a cycloalkyl, cycloalkylalkyl and alkylcycloalkyl group having 3 to 6 carbon atoms in the cycloalkyl ring and having 1 to 6 carbon atoms in the alkyl units; a phenyl group; an aralkyl, aralkenyl and aralkynyl group, wherein the aryl unit is a phenyl group and the aliphatic part has 1 to 6 carbon atoms; or a heteroaryl, heteroaralkyl, heterocyclyl and heterocyclylalkyl group, the heteroatom or the heteroatoms in the abovementioned heterocyclic units being selected from 1 to 4 oxygen, nitrogen or sulfur atoms and the alkyl units connected to the said heterocyclic units 1 to 6 carbon atoms exhibit, stand, or R3 und R4 zusammen mit dem Stickstoff atom, an das wenigstens einer dieser Reste gebunden ist, einen 5- oder 6-gliedrigen, Stickstoff enthaltenden, heterocyclischen Ring bilden; R3 and R4 together with the nitrogen atom to which at least one of these radicals is bonded form a 5- or 6-membered nitrogen-containing heterocyclic ring; R9 wie die Gruppe R3 definiert ist, jedoch kein Wasserstoff-atom bedeuten kann; oder worin R9 is defined as the group R3, but cannot mean a hydrogen atom; or in what R1 und R8 zusammen einen C2_10-Alkyliden- oder durch eine Hydroxygruppe substituierten C;_10-Alkylidenrest bedeuten; R1 and R8 together represent a C2-10 alkylidene radical or a C1-10 alkylidene radical substituted by a hydroxyl group; 40 40 A"N AT 'S—A—R "COOR2 'S-A-R "COOR2 14 14 (I") (I ") worin R1, R8, A und R14 die im Anspruch 1 angegebenen Bedeutungen besitzen und R2 Wasserstoff oder eine anionische Ladung darstellt, wobei im Fall, wenn R2" Wasserstoff bedeutet wherein R1, R8, A and R14 have the meanings given in claim 1 and R2 represents hydrogen or an anionic charge, in the case when R2 "is hydrogen 45 auch ein Gegenanion X® vorhanden ist, oder eines pharmazeutisch verträglichen Salzes davon, dadurch gekennzeichnet, dass man gemäss dem Verfahren nach Anspruch 1 eine Verbindung der Formel I', worin R1, R8, R2, A, R14 und X® die im Anspruch 1 angegebene Bedeutung besitzen, hergestellt, und in der erhalte- 45 a counter anion X® is also present, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, characterized in that, according to the process according to claim 1, a compound of the formula I ', in which R1, R8, R2, A, R14 and X® has the content in claim 1 have the meaning given, produced, and in the 50 nen Verbindung die Carboxyl-Schutzgruppe R2' entfernt, und die erhaltene Verbindung gegebenenfalls in ein pharmazeutisch verträgliches Salz davon überführt. 50 NEN compound removed the carboxyl protecting group R2 ', and the compound obtained optionally converted into a pharmaceutically acceptable salt thereof. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass man als Base ein nicht-nucleophiles, tertiäres Amin 3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the base is a non-nucleophilic, tertiary amine 55 oder ein Tri-(Cw)alkylamin einsetzt. 55 or a tri (Cw) alkylamine. 4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass man als Base ein nicht-nucleophiles, tertiäres Amin einsetzt. 4. The method according to claim 3, characterized in that a non-nucleophilic, tertiary amine is used as the base. 5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, dass man die Umsetzung der Verbindung der 5. The method according to any one of claims 1-4, characterized in that the implementation of the compound of 60 Formel IV mit der Verbindung der Formel VII bei einer Temperatur von -15 °C bis Zimmertemperatur durchführt. 60 formula IV with the compound of formula VII at a temperature of -15 ° C to room temperature. 6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass man die Reaktion bei -15 bis +15 °C durchführt. 6. The method according to claim 5, characterized in that one carries out the reaction at -15 to +15 ° C. 7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1-6, dadurch 7. The method according to any one of claims 1-6, characterized 65 gekennzeichnet, dass man als inertes Lösungsmittel Acetonitril, eine Mischung von Acetonitril, Dimethylformamid und Tetrahy-drofuran, eine Mischung von Tetrahydrofuran und Wasser, eine Mischung von Acetonitril und Wasser sowie Aceton einsetzt. 65 characterized in that acetonitrile, a mixture of acetonitrile, dimethylformamide and tetrahydrofuran, a mixture of tetrahydrofuran and water, a mixture of acetonitrile and water and acetone are used as the inert solvent. 3 3rd 658 248 658 248 8. Quaternäre Aminthiolverbindungen der Formel HS-A(R14 X® 8. Quaternary aminthiol compounds of the formula HS-A (R14 X® worin A für Cyclopentylen, Cyclohexylen oder wherein A is cyclopentylene, cyclohexylene or (VII) (VII) ,10 , 10th l11 l11 R12 I R12 I C — C - ^13 ^ 13 steht, worin R10, R11, R12 und R13 unabhängig voneinander ein Wasserstoffatom oder eine CM-Alkylgruppe bedeuten, X® ein Gegenanion darstellt und R14 einen substituierten oder unsubsti-tuierten, mono-, bi- oder polycyclischen, aromatischen oder nicht-aromatischen, heterocyclischen Rest darstellt, der mindestens ein Stickstoffatom im Ring enthält und über ein Ring-Stickstoffatom an A gebunden ist, wodurch eine quaternäre Ammoniumgruppe gebildet wird, als Mittel zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 oder 2. is in which R10, R11, R12 and R13 independently of one another represent a hydrogen atom or a CM-alkyl group, X® represents a counter anion and R14 represents a substituted or unsubstituted, mono-, bi- or polycyclic, aromatic or non-aromatic, heterocyclic Represents radical which contains at least one nitrogen atom in the ring and is bonded to A via a ring nitrogen atom, whereby a quaternary ammonium group is formed, as a means for carrying out the process according to claim 1 or 2. einheit eine Phenylgruppe darstellt und der aliphatische Teil 1 bis 6 Kohlenstoffatome aufweist; eine Heteroaryl-, Heteroaralkyl-, Heterocyclyl- und Heterocyclylalkylgruppe, wobei das Hetero-atom oder die Heteroatome in den obengenannten, heterocycli-5 sehen Einheiten unter 1 bis 4 Sauerstoff-, Stickstoff- und Schwefelatomen ausgewählt sind und die mit den heterocyclischen Einheiten verbundenen Alkyleinheiten 1 bis 6 Kohlenstoffatome aufweisen; unit represents a phenyl group and the aliphatic part has 1 to 6 carbon atoms; a heteroaryl, heteroaralkyl, heterocyclyl and heterocyclylalkyl group, the hetero atom or the hetero atoms in the abovementioned heterocyclic units being selected from 1 to 4 oxygen, nitrogen and sulfur atoms and the alkyl units connected to the heterocyclic units Have 1 to 6 carbon atoms; wobei der Substituent oder die Substituenten der obenge-io nannten Reste eine der folgenden Gruppen bedeuten: wherein the substituent or the substituents of the abovementioned radicals mean one of the following groups: eine C^-Alkylgruppe, die gewünschtenfalls durch Amino, Halogen, Hydroxy oder Carboxyl substituiert ist, ein Halogenatom, a C 1-4 alkyl group which is optionally substituted by amino, halogen, hydroxy or carboxyl, a halogen atom, 15 15
CH1103/84A 1983-03-08 1984-03-06 METHOD FOR PRODUCING CARBAPENEM DERIVATIVES. CH658248A5 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US47137883A 1983-03-08 1983-03-08
US49969183A 1983-06-07 1983-06-07
US55729583A 1983-12-01 1983-12-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH658248A5 true CH658248A5 (en) 1986-10-31

Family

ID=27413179

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1103/84A CH658248A5 (en) 1983-03-08 1984-03-06 METHOD FOR PRODUCING CARBAPENEM DERIVATIVES.

Country Status (31)

Country Link
JP (1) JPH05255250A (en)
KR (1) KR900002247B1 (en)
AR (1) AR241016A1 (en)
AT (1) AT387968B (en)
AU (2) AU572124B2 (en)
CA (1) CA1284324C (en)
CH (1) CH658248A5 (en)
CY (1) CY1546A (en)
DD (1) DD228258A5 (en)
DE (1) DE3408347A1 (en)
DK (1) DK140584A (en)
ES (2) ES8505205A1 (en)
FI (1) FI840863A (en)
FR (1) FR2542316B1 (en)
GB (1) GB2136802B (en)
GR (1) GR81871B (en)
HK (1) HK82990A (en)
HU (1) HU193895B (en)
IE (1) IE57098B1 (en)
IL (1) IL71149A (en)
IT (1) IT1178465B (en)
LU (1) LU85241A1 (en)
NL (1) NL8400702A (en)
NO (1) NO166038C (en)
NZ (1) NZ207346A (en)
OA (1) OA07674A (en)
PT (1) PT78211B (en)
SE (2) SE8401278L (en)
SG (1) SG35490G (en)
YU (2) YU46147B (en)
ZW (1) ZW3884A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0443883A1 (en) * 1990-02-23 1991-08-28 Sankyo Company Limited Carbapenem derivatives having antibiotic activity, their preparation and their use
US5712267A (en) * 1991-06-04 1998-01-27 Sankyo Company,. Limited Carbapenem derivatives, their preparation and their use as antibiotics

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4683301A (en) * 1982-04-08 1987-07-28 Bristol-Myers Company Carbapenem antibiotics
US4552696A (en) * 1982-04-09 1985-11-12 Bristol-Myers Company Carbapenem antibiotics
CA1285940C (en) * 1984-07-02 1991-07-09 Merck & Co., Inc. Carbapenems having a 2-quaternary heteroarylalkylthio substituent
IE851586L (en) * 1984-07-02 1986-01-02 Interchem Internat S A I methylcarbapenems having a 2-quaternary¹heteroarylalkylthio substituent
US4665169A (en) * 1985-09-11 1987-05-12 Bristol-Myers Company Carbapenem antibiotics
US4880922A (en) * 1985-11-22 1989-11-14 Bristol-Myers Company Carbapenems with quaternized heterothioalkylthio substitution at position 2
NZ219892A (en) * 1986-04-15 1991-02-26 Merck & Co Inc N-amino quaternised heteroarylium carbapenem derivatives and pharmaceutical compositions thereof
ATE348818T1 (en) 2003-06-12 2007-01-15 Btg Int Ltd CYCLIC HYDROXYLAMINES AS PSYCHOACTIVE COMPOUNDS
FR2921258A1 (en) * 2007-09-24 2009-03-27 Oreal TINCTORIAL COMPOSITION COMPRISING AT LEAST ONE COLOR DISULFIDE / THIOL PRECURSOR, COLORING PROCESS FROM THE COMPOSITION

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55147284A (en) * 1979-04-17 1980-11-17 Sanraku Inc Novel beta-lactam derivative and its preparation
IE52147B1 (en) * 1980-03-27 1987-07-08 Merck & Co Inc 4-(3-carboxy-2-oxopropyl)-azetidin-2-ones and process for their preparation
EP0038869A1 (en) * 1980-04-30 1981-11-04 Merck & Co. Inc. Process for the preparation of 1-carbapenems, and intermediates for their preparation
EP0060612A1 (en) * 1981-02-04 1982-09-22 Beecham Group Plc Process for the preparation of azabicyclo(3.2.0)-hept-2-ene derivatives
US4552873A (en) * 1981-08-19 1985-11-12 Sankyo Company Limited Carbapenem compounds, and compositions containing them
EP0074599A1 (en) * 1981-09-09 1983-03-23 Takeda Chemical Industries, Ltd. 5,6-cis-Carbapenem derivatives, their production and use
US4552696A (en) * 1982-04-09 1985-11-12 Bristol-Myers Company Carbapenem antibiotics
US4536335A (en) * 1982-06-18 1985-08-20 Bristol-Myers Company Carbapenem antibiotics

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0443883A1 (en) * 1990-02-23 1991-08-28 Sankyo Company Limited Carbapenem derivatives having antibiotic activity, their preparation and their use
US5420119A (en) * 1990-02-23 1995-05-30 Sankyo Company, Limited Carbapenem derivatives having antibiotic activity, their preparation and their use
US5712267A (en) * 1991-06-04 1998-01-27 Sankyo Company,. Limited Carbapenem derivatives, their preparation and their use as antibiotics
US5866564A (en) * 1991-06-04 1999-02-02 Sankyo Company, Limited Carbapenem derivatives, their preparation and their use as antibiotics

Also Published As

Publication number Publication date
ATA76984A (en) 1988-09-15
AU605491B2 (en) 1991-01-17
ES530337A0 (en) 1985-05-16
DD228258A5 (en) 1985-10-09
FR2542316B1 (en) 1988-10-07
ZW3884A1 (en) 1984-10-10
SE8901162D0 (en) 1989-04-03
FI840863A (en) 1984-09-09
IT8419945A0 (en) 1984-03-07
IT1178465B (en) 1987-09-09
HUT34980A (en) 1985-05-28
IE57098B1 (en) 1992-04-22
YU46147B (en) 1993-05-28
ES537349A0 (en) 1985-08-16
DK140584A (en) 1984-09-09
NO840865L (en) 1984-09-10
NO166038B (en) 1991-02-11
SG35490G (en) 1990-07-13
GB2136802A (en) 1984-09-26
LU85241A1 (en) 1984-11-14
CA1284324C (en) 1991-05-21
FR2542316A1 (en) 1984-09-14
SE8401278D0 (en) 1984-03-07
PT78211A (en) 1984-04-01
ES8505205A1 (en) 1985-05-16
SE8901162L (en) 1989-04-03
ES8507145A1 (en) 1985-08-16
FI840863A0 (en) 1984-03-05
NZ207346A (en) 1987-01-23
GB2136802B (en) 1987-05-20
AR241016A1 (en) 1991-04-30
AU7592487A (en) 1987-10-22
YU42084A (en) 1986-08-31
AU2536084A (en) 1984-09-13
GR81871B (en) 1984-12-12
PT78211B (en) 1986-08-12
AU572124B2 (en) 1988-05-05
AT387968B (en) 1989-04-10
HK82990A (en) 1990-10-19
IL71149A0 (en) 1984-06-29
AR241016A2 (en) 1991-04-30
JPH05255250A (en) 1993-10-05
DE3408347A1 (en) 1984-09-13
KR900002247B1 (en) 1990-04-07
NO166038C (en) 1991-05-22
HU193895B (en) 1987-12-28
DK140584D0 (en) 1984-02-29
IL71149A (en) 1990-03-19
IE840549L (en) 1984-09-08
GB8405984D0 (en) 1984-04-11
NL8400702A (en) 1984-10-01
YU46305B (en) 1993-05-28
SE8401278L (en) 1984-09-09
OA07674A (en) 1985-05-23
YU49486A (en) 1987-12-31
KR840008157A (en) 1984-12-13
CY1546A (en) 1991-03-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3321864C2 (en)
DE3780344T2 (en) BETA LACTAM COMPOUNDS AND THEIR PRODUCTION.
CH657853A5 (en) CARBAPEN DERIVATIVES, THE PRODUCTION THEREOF AND PREPARATIONS CONTAINING SUCH CONNECTIONS.
CH658248A5 (en) METHOD FOR PRODUCING CARBAPENEM DERIVATIVES.
CH638209A5 (en) N-ACYL DERIVATIVES OF THIENAMYCIN.
DE3312533C2 (en)
DE3334937C2 (en)
CH651037A5 (en) PENEM-3-CARBONIC ACID DERIVATIVES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF.
CH661729A5 (en) FLUORALKYLATED CARBAPENEM COMPOUNDS.
DE3317742C2 (en)
US4880922A (en) Carbapenems with quaternized heterothioalkylthio substitution at position 2
DE2652679A1 (en) SUBSTITUTED N-METHYLENE DERIVATIVES OF THIENAMYCINE, METHOD OF MANUFACTURING THEREOF AND MEDICINAL PRODUCTS
DE3630857C2 (en) Carbapenem antibiotics, processes for their preparation and pharmaceutical compositions containing these compounds
DD237507A5 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF QUATEROUS AMINTHIOL INTERMEDIATE COMPOUNDS
CH665640A5 (en) CARBAPENEM ANTIBIOTICS.
AT387223B (en) Process for the preparation of novel carbapenem derivatives
CH661927A5 (en) CARBAPENEM ANTIBIOTICS.
DE60106390T2 (en) NEW CARBAPENEM DERIVATIVES
AT387574B (en) METHOD FOR PRODUCING NEW CARBAPENEM DERIVATIVES
AT387575B (en) METHOD FOR PRODUCING NEW CARBAPENEM DERIVATIVES
AT381942B (en) Process for the preparation of novel carbapenem derivatives
AT396473B (en) Process for the preparation of novel carbapenem derivatives
DE3686777T2 (en) PENEM DERIVATIVES.
AT387222B (en) Process for the preparation of novel carbapenem derivatives
DD232495A5 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF CARBAPENEM ANTIBIOTICS

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased