NO166038B - PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF CARBAPENEM DERIVATIVES. - Google Patents

PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF CARBAPENEM DERIVATIVES. Download PDF

Info

Publication number
NO166038B
NO166038B NO840865A NO840865A NO166038B NO 166038 B NO166038 B NO 166038B NO 840865 A NO840865 A NO 840865A NO 840865 A NO840865 A NO 840865A NO 166038 B NO166038 B NO 166038B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
pyridinium
mmol
carboxylate
hydroxyethyl
azabicyclo
Prior art date
Application number
NO840865A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO166038C (en
NO840865L (en
Inventor
Pierre Dextraze
Original Assignee
Bristol Myers Squibb Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bristol Myers Squibb Co filed Critical Bristol Myers Squibb Co
Publication of NO840865L publication Critical patent/NO840865L/en
Priority to NO902554A priority Critical patent/NO171271C/en
Publication of NO166038B publication Critical patent/NO166038B/en
Publication of NO166038C publication Critical patent/NO166038C/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D477/00Heterocyclic compounds containing 1-azabicyclo [3.2.0] heptane ring systems, i.e. compounds containing a ring system of the formula:, e.g. carbapenicillins, thienamycins; Such ring systems being further condensed, e.g. 2,3-condensed with an oxygen-, nitrogen- or sulphur-containing hetero ring
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D213/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D213/02Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D213/04Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D213/06Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom containing only hydrogen and carbon atoms in addition to the ring nitrogen atom
    • C07D213/16Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom containing only hydrogen and carbon atoms in addition to the ring nitrogen atom containing only one pyridine ring
    • C07D213/20Quaternary compounds thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D213/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D213/02Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D213/04Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D213/24Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom with substituted hydrocarbon radicals attached to ring carbon atoms
    • C07D213/28Radicals substituted by singly-bound oxygen or sulphur atoms
    • C07D213/30Oxygen atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D213/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D213/02Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D213/04Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D213/60Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D213/62Oxygen or sulfur atoms
    • C07D213/63One oxygen atom
    • C07D213/65One oxygen atom attached in position 3 or 5
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D213/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D213/02Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D213/04Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D213/60Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D213/62Oxygen or sulfur atoms
    • C07D213/70Sulfur atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D213/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D213/02Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D213/04Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D213/60Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D213/72Nitrogen atoms
    • C07D213/73Unsubstituted amino or imino radicals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D233/00Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings
    • C07D233/54Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D233/66Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D233/84Sulfur atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D295/00Heterocyclic compounds containing polymethylene-imine rings with at least five ring members, 3-azabicyclo [3.2.2] nonane, piperazine, morpholine or thiomorpholine rings, having only hydrogen atoms directly attached to the ring carbon atoms
    • C07D295/04Heterocyclic compounds containing polymethylene-imine rings with at least five ring members, 3-azabicyclo [3.2.2] nonane, piperazine, morpholine or thiomorpholine rings, having only hydrogen atoms directly attached to the ring carbon atoms with substituted hydrocarbon radicals attached to ring nitrogen atoms
    • C07D295/08Heterocyclic compounds containing polymethylene-imine rings with at least five ring members, 3-azabicyclo [3.2.2] nonane, piperazine, morpholine or thiomorpholine rings, having only hydrogen atoms directly attached to the ring carbon atoms with substituted hydrocarbon radicals attached to ring nitrogen atoms substituted by singly bound oxygen or sulfur atoms
    • C07D295/084Heterocyclic compounds containing polymethylene-imine rings with at least five ring members, 3-azabicyclo [3.2.2] nonane, piperazine, morpholine or thiomorpholine rings, having only hydrogen atoms directly attached to the ring carbon atoms with substituted hydrocarbon radicals attached to ring nitrogen atoms substituted by singly bound oxygen or sulfur atoms with the ring nitrogen atoms and the oxygen or sulfur atoms attached to the same carbon chain, which is not interrupted by carbocyclic rings
    • C07D295/088Heterocyclic compounds containing polymethylene-imine rings with at least five ring members, 3-azabicyclo [3.2.2] nonane, piperazine, morpholine or thiomorpholine rings, having only hydrogen atoms directly attached to the ring carbon atoms with substituted hydrocarbon radicals attached to ring nitrogen atoms substituted by singly bound oxygen or sulfur atoms with the ring nitrogen atoms and the oxygen or sulfur atoms attached to the same carbon chain, which is not interrupted by carbocyclic rings to an acyclic saturated chain
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D477/00Heterocyclic compounds containing 1-azabicyclo [3.2.0] heptane ring systems, i.e. compounds containing a ring system of the formula:, e.g. carbapenicillins, thienamycins; Such ring systems being further condensed, e.g. 2,3-condensed with an oxygen-, nitrogen- or sulphur-containing hetero ring
    • C07D477/02Preparation
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P20/00Technologies relating to chemical industry
    • Y02P20/50Improvements relating to the production of bulk chemicals
    • Y02P20/55Design of synthesis routes, e.g. reducing the use of auxiliary or protecting groups

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Pyridine Compounds (AREA)

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en fremgangsmåte for fremstilling av karbapenem-derivater med formelen The present invention relates to a method for the production of carbapenem derivatives with the formula

der there

R<8> er hydrogen, R<8> is hydrogen,

R<1> er 1-(R)-hydroksyetyl, R<1> is 1-(R)-hydroxyethyl,

A er etylen som eventuelt er substituert med C1_4-alkylf eller cykloheks-1,2-ylen, A is ethylene which is optionally substituted with C1_4-alkylf or cyclohex-1,2-ylene,

R<14> er et kvaternisert pyridin-, imidazolin-, N-metylmorfolin, N-metyltiomorfolin-, N-metyltiomorfolin-s-oksyd-eller 1,4-dimetylpiperazingruppe som eventuelt er substituert med en eller flere grupper valgt blant C1_3-alkyl, hydroksy-C1_3-alkyltio, Ci_3~alkyloksy og amino og er bundet til A via det kvaternære nitrogenatom, og R<14> is a quaternized pyridine, imidazoline, N-methylmorpholine, N-methylthiomorpholine, N-methylthiomorpholine s-oxide or 1,4-dimethylpiperazine group which is optionally substituted with one or more groups selected from C1_3-alkyl , hydroxy-C1_3-alkylthio, C1_3~alkyloxy and amino and is bound to A via the quaternary nitrogen atom, and

R<2> er hydrogen, en anionisk blanding eller en konvensjonell lett avspaltbar karboksylbeskyttende gruppe under den forutsetning at det, når R<2> er hydrogen eller en beskyttende gruppe, også foreligger et motanion, eller R<2> is hydrogen, an anionic mixture or a conventional easily cleavable carboxyl protecting group provided that, when R<2> is hydrogen or a protecting group, a counter anion is also present, or

et farmasøytisk akseptabelt salt derav. a pharmaceutically acceptable salt thereof.

De ifølge oppfinnelsens fremgangsmåte fremstilte karbapenem-derivater er beskrevet av Choung U. Kim og Peter F. Misco i US-SN 366.910, 471.379 og 389.652. US-SN 366 910 og den derfra avdelte US-SN 471.379, tilsvarende DE-OS 3.312.533, behandler fremstilling av karbapenem-antibiotika med formelen The carbapenem derivatives produced according to the method of the invention are described by Choung U. Kim and Peter F. Misco in US-SN 366,910, 471,379 and 389,652. US-SN 366,910 and its assigned US-SN 471,379, corresponding to DE-OS 3,312,533, deal with the preparation of carbapenem antibiotics of the formula

der R<8> betyr hydrogen og R<1> er valgt blant hydrogen; where R<8> means hydrogen and R<1> is selected from hydrogen;

substituert og usubstituert alkyl, alkenyl og alkynyl med fra substituted and unsubstituted alkyl, alkenyl and alkynyl with from

1-10 karbonatomer; cykloalkyl og cykloalkylalkyl med 3-6 karbonatomer i cykloalkylringen. og 1-6 karbonatomer i alkyldelen; fenyl; aralkyl, aralkenyl og aralkynyl* der aryldelen er fenyl og den alifatiske del har 1-6 karbonatomer ; heteroaryl, heteroaralkyl, heterocyklyl og heterocyklylalkyl, der heteroatomet eller -atomene i den ovenfor nevnte heterocykliske del er valgt blant 1-4 oksygen-, nitrogen- eller svovelatomer og alkyldelene som er forbundet med de heterocykliske deler har 1-6 karbonatomer; der substituenten eller substituentene med henblikk på de ovenfor nevnte grupper er valgt blant C^g-alkyl som eventuelt er substitt7?rt med amino, halogen, hydroksy eller karboksyl, 1-10 carbon atoms; cycloalkyl and cycloalkylalkyl with 3-6 carbon atoms in the cycloalkyl ring. and 1-6 carbon atoms in the alkyl portion; phenyl; aralkyl, aralkenyl and aralkynyl* where the aryl part is phenyl and the aliphatic part has 1-6 carbon atoms; heteroaryl, heteroaralkyl, heterocyclyl and heterocyclylalkyl, where the heteroatom or atoms in the above-mentioned heterocyclic part are selected from 1-4 oxygen, nitrogen or sulfur atoms and the alkyl parts connected to the heterocyclic parts have 1-6 carbon atoms; where the substituent or substituents with regard to the above-mentioned groups are selected from C 1-6 alkyl which is optionally substituted with amino, halogen, hydroxy or carboxyl,

der med henblikk på de ovenfor nevnte substituenter gruppene R<3> og R<4> uavhengig er valgt blant hydrogen; alkyl, alkenyl og alkynyl med fra 1-10 karbonatomer; cykloalkyl, cykloalkylalkyl og alkylcykloalkyl med 3-6 karbonatomer i cykloalkylringen og 1-6 karbonatomer i alkyldelen; fenyl; aralkyl, aralkenyl og aralkynyl, der aryldelen er fenyl og den alifatiske del har 1-6 karbonatomer; og heteroaryl, heteroaralkyl , heterocyklyl og heterocyklylalkyl, der heteroatomet where, with regard to the above-mentioned substituents, the groups R<3> and R<4> are independently selected from hydrogen; alkyl, alkenyl and alkynyl having from 1 to 10 carbon atoms; cycloalkyl, cycloalkylalkyl and alkylcycloalkyl with 3-6 carbon atoms in the cycloalkyl ring and 1-6 carbon atoms in the alkyl part; phenyl; aralkyl, aralkenyl and aralkynyl, where the aryl part is phenyl and the aliphatic part has 1-6 carbon atoms; and heteroaryl, heteroaralkyl, heterocyclyl and heterocyclylalkyl, where the heteroatom

eller -atomene i de ovenfor nevnte heterocykliske deler er valgt blant 1-4 oksygen-, nitrogen- eller svovelatomer og alkyldelene i forbindelse med disse heterocykliske deler hair 1-6 karbonatomer eller R<3> og R<4> sammen med nitrogenatomet hvortil minst den ene er bundet, danner en 5- eller 6-leddet nitrogenholdig heterocyklisk ring, R<9> er som definert for R<3 >bortsett fra at den ikke kan være hydrogen; eller der R<1> og R<8> sammen danner C2_1Q-alkyliden eller med hydroksy substituert C2_1Q-alkyliden, A er cyklopentylen, cykloheksylen eller C2_6~alkylen, eventuelt substituert med en eller flere C1_4~alkylgrupper; R<2> er hydrogen, en anionisk ladning eller en konvensjonell lett fjernbar karboksylbeskyttende gruppe under den forutsetning at det, når R<2> er hydrogen eller en beskyttende gruppe, også finnes et motvirkende anion; og or -atoms in the above-mentioned heterocyclic parts are selected from 1-4 oxygen, nitrogen or sulfur atoms and the alkyl parts in connection with these heterocyclic parts hair 1-6 carbon atoms or R<3> and R<4> together with the nitrogen atom to which at least one is bonded, forming a 5- or 6-membered nitrogen-containing heterocyclic ring, R<9> is as defined for R<3 >except that it cannot be hydrogen; or where R<1> and R<8> together form the C2_1Q alkylidene or C2_1Q alkylidene substituted with hydroxy, A is cyclopentylene, cyclohexylene or C2_6~alkylene, optionally substituted with one or more C1_4~alkyl groups; R<2> is hydrogen, an anionic charge or a conventional readily removable carboxyl protecting group with the proviso that, when R<2> is hydrogen or a protecting group, a counter anion is also present; and

betyr en substituert eller usubstituert mono-, bi- eller polycyklisk aromatisk heterocyklisk gruppe inneholdende minst et nitrogenatom i ringen og bundet til A gjennom et ringnitrogenatom, hvorved det dannes en kvaternær ammoniumgruppe; og farmasøytisk akseptable salter derav ved den i det etterfølgende reaksjonsskjema viste fremgangsmåte: means a substituted or unsubstituted mono-, bi- or polycyclic aromatic heterocyclic group containing at least one nitrogen atom in the ring and bonded to A through a ring nitrogen atom, thereby forming a quaternary ammonium group; and pharmaceutically acceptable salts thereof by the method shown in the following reaction scheme:

US-SN 389.652 og den derfra avledede US-SN 499.690 behandler fremstilling av karbapenem-antibiotika med formelen: US-SN 389,652 and the derivative US-SN 499,690 deal with the preparation of carbapenem antibiotics of the formula:

der R<8> betyr hydrogen og R<1> er valgt blant hydrogen; substituert og usubstituert alkyl, alkenyl og alkynyl med fra 1-10 karbonatomer; cykloalkyl og cykloalkylalkyl med 3-6 karbonatomer i cykloalkylringen og 1-6 karbonatomer i alkyldelen; fenyl; aralkyl, aralkenyl og aralkynyl, der aryldelen er fenyl og den alifatiske del har 1-6 karbonatomer ; heteroaryl, heteroaralkyl, heterocyklyl og heterocyklylalkyl, der heteroatomet eller -atomene i den ovenfor nevnte heterocykliske del er valgt blant 1-4 oksygen, nitrogen- eller svovelatomer og alkyldelene som er forbundet med de heterocykliske deler har 1-6 karbonatomer, der substituenten eller substituentene med henblikk på de ovenfor nevnte grupper uavhengig er valgt blant C^^-alkyl som eventuelt er substituert med amino, halogen, hydroksy eller karboksyl, der med henblikk på de ovenfor nevnte substituenter gruppene R<3> og R<4> uavhengig er valgt blant hydrogen; alkyl, alkenyl og alkynyl med fra 1-10 karbonatomer; cykloalkyl, cykloalkylalkyl og alkylcykloalkyl med 3-6 karbonatomer i cykloalkylringen og 1-6 karbonatomer i alkyldelen; fenyl; aralkyl, aralkenyl og aralkynyl, der aryldelen er fenyl og den alifatiske del har 1-6 karbonatomer; og heteroaryl, heteroaralkyl, heterocyklyl og heterocyklylalkyl, der heteroatomet eller -atomene i de ovenfor nevnte heterocykliske deler er valgt blant 1-4 oksygen-, nitrogen- eller svovelatomer og alkyldelene i forbindelse med disse heterocykliske deler har 1-6 karbonatomer eller R<3> og R<4> sammen med nitrogenatomet hvortil minst den ene er bundet, danner en 5- eller 6-leddet, nitrogenholdig, heterocyklisk ring, R<9> er som definert for R<3 >bortsett fra at den ikke kan være hydrogen; eller der R<1> og R<8> sammen danner C2_1Q<-a>lkyliden eller med hydroksy substituert C2_1Q<-a>lkyliden, R<5> er valgt blant substituert eller usubstituert alkyl, alkenyl og alkynyl med fra 1-10 karbonatomer; cykloalkyl og cykloalkylalkyl med 3-6 karbonatomer i cykloalkylringen og 1-6 karbonatomer i alkyldelene; fenyl; aralkyl, aralkenyl og aralkynyl, der i aryldelen er fenyl og den alifatiske del har 1-6 karbonatomer; heteroaryl, heteroaralkyl, heterocyklyl og heterocyklylalkyl, der heteroatomet eller -atomene i de ovenfor nevnte heterocykliske deler er valgt blant 1-4 oksygen-, nitrogen- eller svovelatomer og alkyldelene som er forbundet med de heterocykliske ringer har 1-6 karbonatomer; der de ovenfor nevnte R<5->grupper eventuelt er substituert med 1-3 substituenter valgt blant: C. -alkyl, som eventuelt er substituert med amino, fluor, klor, karboksyl, hydroksy eller karbamoyl; fluor, klor eller brom; fenyl, som eventuelt er substituert med 1-3 fluor, klor, brom, C.j_6-alkyl, -OR<3>, -NR3 R4, -S03R3 , -C02R<3> eller -CONR<3>R<4>, der R<3>, R<4> og R<9> i disse R<5->substituenter er som definert ovenfor; eller R<5> kan bety en divalent fenylen-eller C^^-alkylengruppe som er forbundet til ringen under dannelse av en brodannet polycyklisk gruppe; A er cyklopentylen, cykloheksylen eller C2_g-alkylen, som eventuelt er substituert med en eller flere C1_4-alkylgrupper; R<2> er hydrogen, en anionisk ladning eller en konvensjonell lett fjernbar karboksylbeskyttende gruppe under den forutsetning at det, når R<2> er hydrogen eller en beskyttende gruppe, også finnes et motvirkende ion; og betyr en substituert eller usubstituert mono-, bi eller polycyklisk, ikke-aromatisk, heterocyklisk gruppe inneholdende minst et nitrogenatom i ringen og bundet til A gjennom et ringnitrogenatom, hvorved det dannes en kvaternær ammoniumgruppe; og farmasøytisk akseptable salter derav, ved den i det følgende reaksjonsskjema viste fremgangsmåte: where R<8> means hydrogen and R<1> is selected from hydrogen; substituted and unsubstituted alkyl, alkenyl and alkynyl having from 1 to 10 carbon atoms; cycloalkyl and cycloalkylalkyl with 3-6 carbon atoms in the cycloalkyl ring and 1-6 carbon atoms in the alkyl part; phenyl; aralkyl, aralkenyl and aralkynyl, where the aryl part is phenyl and the aliphatic part has 1-6 carbon atoms; heteroaryl, heteroaralkyl, heterocyclyl and heterocyclylalkyl, where the heteroatom or atoms in the above-mentioned heterocyclic part are selected from 1-4 oxygen, nitrogen or sulfur atoms and the alkyl parts connected to the heterocyclic parts have 1-6 carbon atoms, where the substituent or substituents with regard to the above-mentioned groups are independently selected from C^^-alkyl which is optionally substituted with amino, halogen, hydroxy or carboxyl, where with regard to the above-mentioned substituents the groups R<3> and R<4> are independently selected among hydrogen; alkyl, alkenyl and alkynyl having from 1 to 10 carbon atoms; cycloalkyl, cycloalkylalkyl and alkylcycloalkyl with 3-6 carbon atoms in the cycloalkyl ring and 1-6 carbon atoms in the alkyl part; phenyl; aralkyl, aralkenyl and aralkynyl, where the aryl part is phenyl and the aliphatic part has 1-6 carbon atoms; and heteroaryl, heteroaralkyl, heterocyclyl and heterocyclylalkyl, where the heteroatom or atoms in the above-mentioned heterocyclic parts are selected from 1-4 oxygen, nitrogen or sulfur atoms and the alkyl parts in connection with these heterocyclic parts have 1-6 carbon atoms or R<3 > and R<4> together with the nitrogen atom to which at least one is attached, form a 5- or 6-membered, nitrogen-containing, heterocyclic ring, R<9> is as defined for R<3 >except that it cannot be hydrogen ; or where R<1> and R<8> together form the C2_1Q<-a>alkylidene or with hydroxy substituted C2_1Q<-a>alkylidene, R<5> is selected from substituted or unsubstituted alkyl, alkenyl and alkynyl with from 1-10 carbon atoms; cycloalkyl and cycloalkylalkyl with 3-6 carbon atoms in the cycloalkyl ring and 1-6 carbon atoms in the alkyl moieties; phenyl; aralkyl, aralkenyl and aralkynyl, where the aryl part is phenyl and the aliphatic part has 1-6 carbon atoms; heteroaryl, heteroaralkyl, heterocyclyl and heterocyclylalkyl, where the heteroatom or atoms in the above-mentioned heterocyclic parts are selected from 1-4 oxygen, nitrogen or sulfur atoms and the alkyl parts connected to the heterocyclic rings have 1-6 carbon atoms; where the above-mentioned R<5-> groups are optionally substituted with 1-3 substituents selected from: C. -alkyl, which is optionally substituted with amino, fluorine, chlorine, carboxyl, hydroxy or carbamoyl; fluorine, chlorine or bromine; phenyl, which is optionally substituted with 1-3 fluorine, chlorine, bromine, C.j_6-alkyl, -OR<3>, -NR3 R4, -SO3R3 , -CO2R<3> or -CONR<3>R<4> , where R<3>, R<4> and R<9> in these R<5->substituents are as defined above; or R<5> can mean a divalent phenylene or C 12 -alkylene group attached to the ring while forming a bridged polycyclic group; A is cyclopentylene, cyclohexylene or C2-g-alkylene, which is optionally substituted with one or more C1-4-alkyl groups; R<2> is hydrogen, an anionic charge or a conventional easily removable carboxyl protecting group with the proviso that, when R<2> is hydrogen or a protecting group, a counterion is also present; and means a substituted or unsubstituted mono-, bi- or polycyclic, non-aromatic, heterocyclic group containing at least one nitrogen atom in the ring and bonded to A through a ring nitrogen atom, thereby forming a quaternary ammonium group; and pharmaceutically acceptable salts thereof, by the method shown in the following reaction scheme:

Mere spesielt omsettes utgangsmaterialet III i et inert organisk oppløsningsmiddel med difenylklorfosfat i nærvær av en base under dannelse av mellomprodukt IV. Dette omsettes deretter med en merkaptanreagens med formelen HS-A-OH i et inert organisk oppløsningsmiddel og i nærvær av en base under dannelse av mellomproduktet V. Dette acyleres deretter med metansulfonylklorid i et inert organisk oppløsningsmiddel og i nærvær av en base under dannelse av mellomproduktet VI som omsettes med en jodid-ionkilde i et inert organisk oppløs-ningsmiddel under dannelse av mellomproduktet II. Dette omsettes så med det ønskede amin i et inert organisk oppløsningsmiddel og i nærvær av et sølvion under dannelse av det kvaterniserte produkt I'A eller I'B som deretter kan deblokkeres under dannelse av det tilsvarende deblokkerte karbapenem med formel IA eller IB. More specifically, the starting material III is reacted in an inert organic solvent with diphenylchlorophosphate in the presence of a base to form intermediate IV. This is then reacted with a mercaptan reagent of the formula HS-A-OH in an inert organic solvent and in the presence of a base to form the intermediate V. This is then acylated with methanesulfonyl chloride in an inert organic solvent and in the presence of a base to form the intermediate VI which is reacted with an iodide ion source in an inert organic solvent to form the intermediate II. This is then reacted with the desired amine in an inert organic solvent and in the presence of a silver ion to form the quaternized product I'A or I'B which can then be deblocked to form the corresponding deblocked carbapenem of formula IA or IB.

Den ovenfor beskrevne fremgangsmåte har flere ulemper. Således omfatter fremgangsmåten f.eks. flere trinn, hvorav antallet med fordel kunne reduseres. Det samlede reaksjons-utbyttet er også relativt lavt og kvaterniseringstrinnet utføres på hele karbapenem-forbindelsen. The method described above has several disadvantages. Thus, the method includes e.g. several steps, the number of which could be advantageously reduced. The overall reaction yield is also relatively low and the quaternization step is performed on the entire carbapenem compound.

Det ville være ønskelig å ha en ny fremgangsmåte for fremstilling av forbindelsene med formel IA eller IB som (1) omfatter færre trinn, (2) gir et høyere utbytte, (3) tillater at det kvaterniserte amin dannes først og deretter bindes til karbapenem-kjernen på et senere stadium av syntesen og (4) kan anvendes for en enklere dannelse av kvaternære amin-produkter med et stort antall miner, dvs. aminer med sterisk It would be desirable to have a new process for the preparation of the compounds of formula IA or IB which (1) involves fewer steps, (2) gives a higher yield, (3) allows the quaternized amine to be formed first and then attached to the carbapenem- the core at a later stage of the synthesis and (4) can be used for a simpler formation of quaternary amine products with a large number of mines, i.e. amines with steric

hindring og med lavere pKjj-verdier. obstruction and with lower pKjj values.

Foreliggende oppfinnelse har til hensikt å søke å eliminere manglene ved den kjente teknikk og angår i den forbindelse en fremgangsmåte for fremstilling av de innledningsvis nevnte karbapenem-derivater og denne fremgangsmåte karakteriseres ved at man omsetter et mellomprodukt med formelen The present invention aims to seek to eliminate the shortcomings of the known technique and in this connection concerns a method for the production of the initially mentioned carbapenem derivatives and this method is characterized by reacting an intermediate product with the formula

der R<1> og R<8> har den ovenfor angitte betydning og R<2>' er en p-nitrobenzylgruppe, med difenylklorfosfat i nærvær av diisopropyletylamin, og behandler den resulterende blanding med en tioforbindelse med formelen der A og R<14> har den ovenfor angitte betydning og X- er et motanion, i et inert oppløsningsmiddel med en temperatur fra —15 °C til romtemperatur og i nærvær av diisopropyletylamin for fremstilling av et karbapenem-produkt med formelen where R<1> and R<8> have the above meaning and R<2>' is a p-nitrobenzyl group, with diphenylchlorophosphate in the presence of diisopropylethylamine, and treating the resulting mixture with a thio compound of the formula where A and R<14 > has the above meaning and X- is a counter anion, in an inert solvent with a temperature from -15 °C to room temperature and in the presence of diisopropylethylamine to prepare a carbapenem product of the formula

der R<1>, R<8>, R<2>', A, R<14> og X~ har den ovenfor angitte betydning, og, hvis ønskelig, fjerner den karboksylbeskyttende gruppe R<2>' på i og for seg kjent måte for dannelse av den tilsvarende ubeskyttede gruppe med formel (I), eller et farmasøytisk akseptabelt salt derav. where R<1>, R<8>, R<2>', A, R<14> and X~ have the meaning given above, and, if desired, removes the carboxyl protecting group R<2>' on i and for known way for the formation of the corresponding unprotected group of formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

Karbapenem-forbindelsene med formel I er kraftige anti-bakterielle midler eller mellomprodukter som er verdifulle The carbapenem compounds of formula I are potent anti-bacterial agents or intermediates which are valuable

for fremstilling av slike midler. for the production of such funds.

De ovenfor nevnte forbindelser med den generelle formel I inneholder karbapenem-kjernen The above-mentioned compounds of the general formula I contain the carbapenem nucleus

og kan derfor kalles l-karba-2-penem-3-karboksylsyre-derivater. Alternativt kan forbindelsene anses å ha basis-strukturen and can therefore be called l-carba-2-penem-3-carboxylic acid derivatives. Alternatively, the compounds can be considered to have the base structure

og betegnes som 7-okso-l-azabicyklo(3.2.0)hept-2-en-2-karbok-sylsyrederivater. Mens foreliggende oppfinnelse omfatter forbindelser der den relative stereokjemi for 5,6—protonene er både cis og trans, har de foretrukne forbindelser 5R.6S-(trans)-stereokjemi som i tilfellet tienamycin. and are designated as 7-oxo-1-azabicyclo(3.2.0)hept-2-ene-2-carboxylic acid derivatives. While the present invention encompasses compounds in which the relative stereochemistry of the 5,6 protons is both cis and trans, the preferred compounds have 5R,6S-(trans) stereochemistry as in the case of thienamycin.

Uttrykket "konvensjonell lett fjernbar karboksylbeskyttende gruppe" refererer til en kjent estergruppe som har vært anvendt til å blokkere en karboksylgruppe under de nedenfor beskrevne kjemiske reaksjonstrinn, og som kan fjernes hvis dette er ønsket, ved hjelp av metoden som ikke resulterer i noen vesentlig ødeleggelse av resten av molekylet, f.eks. ved kjemisk eller enzymatisk hydrolyse, behandling med kjemiske reduksjonsmidler under milde betingelser, bestråling med ultrafiolett lys eller katalytisk hydrogenering. Eksempler på slike esterbeskyttende grupper er benzhydryl, p-nitrobenzyl-, 2-naftylmetyl, allyl, benzyl, trikloretyl, silyl slik som trimetylsilyl, fenacyl, p-metoksybenzyl, acetonyl, o—nitro-benzyl-, 4-pyridylmetyl og C^g-alkyl, slik som metyl, etyl eller t-butyl. Slike beskyttende grupper omfatter slik som hydrolyseres under fysiologiske betingelser, f.eks. pivaloyloksymetyl, acetoksymetyl, ftalidyl, indanyl og metoksymetyl. Spesielt fordelaktige karboksylbeskyttende grupper er p-nitrobenzyl som lett kan fjernes ved katalytisk hydrogenolyse samt allyl som kan fjernes ved Pd(PO3)4-katalysert omsetning. The term "conventional readily removable carboxyl protecting group" refers to a known ester group which has been used to block a carboxyl group during the chemical reaction steps described below, and which can be removed if desired by the method which does not result in any significant destruction of the rest of the molecule, e.g. by chemical or enzymatic hydrolysis, treatment with chemical reducing agents under mild conditions, irradiation with ultraviolet light or catalytic hydrogenation. Examples of such ester protecting groups are benzhydryl, p-nitrobenzyl, 2-naphthylmethyl, allyl, benzyl, trichloroethyl, silyl such as trimethylsilyl, phenacyl, p-methoxybenzyl, acetonyl, o-nitrobenzyl, 4-pyridylmethyl and C^g -alkyl, such as methyl, ethyl or t-butyl. Such protecting groups include those that are hydrolysed under physiological conditions, e.g. pivaloyloxymethyl, acetoxymethyl, phthalidyl, indanyl and methoxymethyl. Particularly advantageous carboxyl protecting groups are p-nitrobenzyl, which can be easily removed by catalytic hydrogenolysis, and allyl, which can be removed by Pd(PO3)4-catalyzed reaction.

De ovenfor omtalte farmasøytisk akseptable alter er ikke-toksiske syreaddisjonssalter, f.eks. salter med mineralsyrer som saltsyre, bromhydrogensyre, jodhydrogensyre, fosforsyre, svovelsyre osv. og salter med organiske syrer som maleinsyre, eddiksyre, sitronsyre, ravsyre, benzosyre, vinsyre, fumar-syre, mandelsyre, askorbinsyre, melkesyre, glukonsyre og eplesyre. Forbindelser med formel I i form av addisjonssalter kan skrives som The above-mentioned pharmaceutically acceptable salts are non-toxic acid addition salts, e.g. salts with mineral acids such as hydrochloric acid, hydrobromic acid, hydroiodic acid, phosphoric acid, sulfuric acid, etc. and salts with organic acids such as maleic acid, acetic acid, citric acid, succinic acid, benzoic acid, tartaric acid, fumaric acid, mandelic acid, ascorbic acid, lactic acid, gluconic acid and malic acid. Compounds of formula I in the form of addition salts can be written as

(R<2> = H eller en beskyttende gruppe) hvor Xe betyr syre-anionet. Det motvirkende anion XO kan velges slik at det tilveiebringes farmasøytisk akseptable salter for terapeutisk inngivelse, men i tilfellet mellomprodukter med formel I kan Xe også være et toksisk anion. I et slik tilfelle kan ionet etterpå fjernes eller substitueres med et farmasøytisk akseptabelt anion under dannelse av et aktivt sluttprodukt for terapeutisk bruk. Når sure eller basiske grupper er tilstede i R^-gruppen eller på den kvaterniserte R<14->gruppe, omfatter foreliggende oppfinnelse også passende base- eller syresalter av disse funksjonelle grupper, f.eks. syreaddisjonssalter i tilfelle en basis gruppe og metallsalter (f.eks. natrium, kalium, kalsium og aluminium), ammonium-saltet og salter med ikke-toksiske aminer (f.eks. trialkyl-aminer, prokain, dibenzylamin, 1-efenamin, N-benzyl-3-fenetylamin, N,N'-dibénzyletylendiamin, etc.) i tilfellet en (R<2> = H or a protecting group) where Xe means the acid anion. The counteracting anion XO may be chosen to provide pharmaceutically acceptable salts for therapeutic administration, but in the case of intermediates of formula I, Xe may also be a toxic anion. In such a case, the ion may subsequently be removed or substituted with a pharmaceutically acceptable anion to form an active end product for therapeutic use. When acidic or basic groups are present in the R^ group or on the quaternized R<14> group, the present invention also includes suitable basic or acid salts of these functional groups, e.g. acid addition salts in the case of a basic group and metal salts (e.g. sodium, potassium, calcium and aluminium), the ammonium salt and salts with non-toxic amines (e.g. trialkyl amines, procaine, dibenzylamine, 1-ephenamine, N -benzyl-3-phenethylamine, N,N'-dibenzylethylenediamine, etc.) in the case of a

sur gruppe. sour group.

Omsetning av mellomprodukt IV med tiol VII kan gjennomføres innenfor et vidt temperaturintervall, f.eks. -15'C opp til romtemperatur, men gjennomføres fortrinnsvis ved en temperatur i området ca. -15'C til +15'C og helst ved ca. 0°C. Reaction of intermediate IV with thiol VII can be carried out within a wide temperature range, e.g. -15'C up to room temperature, but is preferably carried out at a temperature in the area of approx. -15'C to +15'C and preferably at approx. 0°C.

Karbapenem-forbindelsen som fremstilles ved omsetning av den kvaternære amintiol VII med mellomproduktet IV vil ha et motanion i forbindelse med seg (f.eks. (C6H50)2P02<e>, Cl<e >eller anionet i forbindelse med de kvaternære tiol), som på dette tidspunkt kan være substituert med et annet motanion, f.eks. et som er mere farmasøytisk akseptabelt, ved hjelp av konvensjonelle fremgangsmåter. Alternativt kan motanionet fjernes i løpet av det etterfølgende deblokkeringstrinn. Der den kvaterniserte karbapenem-forbindelse og motanionet danner et uoppløselig produkt, kan produktet krystallisere ut, mens det dannes, og samles rent ved filtrering. The carbapenem compound produced by reacting the quaternary amine thiol VII with the intermediate IV will have a counter anion associated with it (eg (C6H50)2PO2<e>, Cl<e >or the anion associated with the quaternary thiols), which at this point may be substituted with another counter anion, e.g. one that is more pharmaceutically acceptable, using conventional methods. Alternatively, the counter anion can be removed during the subsequent deblocking step. Where the quaternized carbapenem compound and the counter anion form an insoluble product, the product may crystallize out as it forms and be collected purely by filtration.

Etter dannelse av det ønskede karbapenem-produktet kan den karboksylbeskyttende gruppe R<2>' av forbindelse I' eventuelt fjernes ved hjelp av konvensjonelle fremgangsmåter som solvolyse, kjemisk reduksjon eller hydrogenering. Der det anvendes en beskyttende gruppe som p-nitrobenzyl, benzyl, benzhydryl eller 2-naftylmetyl, som kan fjernes ved katalytisk hydrogenering, kan mellomprodukt I' i et egnet oppløs-ningsmiddel slik som dioksan-vann-etanol, tetrahydrofuran-dietyleter-buffer, tetrahydrofuran-vandig dikalium-hydrogen-fosfat-isopropanol eller lignende, behandles under et hydrogentrykk på fra 1-4 atmosfærer i nærvær av en hydroge-neringskatalysator som palladium-på-trekull, palladium-hydroksyd, platinaoksyd eller lignende, ved en temperatur fra 0-50'C i fra 0,24 - 4 timer. Når R<2>' er en gruppe som o—nitrobenzyl, kan fotolyse også anvendes for deblokkering. Beskyttende grupper slik som 2,2,2-trikloretyl kan fjernes ved mild sinkreduksjon. Den allylbeskyttende gruppe kan fjernes under anvendelse av en katalysator omfattende en blanding av en palladiumforbindelse og trifenylfosfin i et egnet aprotisk oppløsningsmiddel som tetrahydrofuran, metylenklorid eller dietyleter. Tilsvarende kan andre konvensjonelle karboksylbeskyttende grupper fjernes ved for fagmannen kjente metoder. Endelig kan forbindelser med formel I', der R<2>' er en fysiologisk hydrolyserbar ester som acetoksymetyl, ftalidyl, indenyl, pivaloyloksymetyl, metoksymetyl osv. som nevnt ovenfor inngis direkte til verten uten deblokkering, da slike estere hydrolyseres in vivo under fysiologiske betingelser. After formation of the desired carbapenem product, the carboxyl protecting group R<2>' of compound I' can optionally be removed by means of conventional methods such as solvolysis, chemical reduction or hydrogenation. Where a protecting group such as p-nitrobenzyl, benzyl, benzhydryl or 2-naphthylmethyl is used, which can be removed by catalytic hydrogenation, intermediate I' can be dissolved in a suitable solvent such as dioxane-water-ethanol, tetrahydrofuran-diethyl ether buffer, tetrahydrofuran-aqueous dipotassium-hydrogen-phosphate-isopropanol or the like, is treated under a hydrogen pressure of from 1-4 atmospheres in the presence of a hydrogenation catalyst such as palladium-on-charcoal, palladium-hydroxide, platinum oxide or the like, at a temperature from 0 -50'C for from 0.24 - 4 hours. When R<2>' is a group such as o-nitrobenzyl, photolysis can also be used for deblocking. Protecting groups such as 2,2,2-trichloroethyl can be removed by mild zinc reduction. The allyl protecting group can be removed using a catalyst comprising a mixture of a palladium compound and triphenylphosphine in a suitable aprotic solvent such as tetrahydrofuran, methylene chloride or diethyl ether. Similarly, other conventional carboxyl protecting groups can be removed by methods known to those skilled in the art. Finally, compounds of formula I', where R<2>' is a physiologically hydrolyzable ester such as acetoxymethyl, phthalidyl, indenyl, pivaloyloxymethyl, methoxymethyl, etc. as mentioned above can be administered directly to the host without deblocking, as such esters are hydrolyzed in vivo under physiological conditions .

Det vil kunne forstås at når R<1-> og/eller R<8->substituenten eller den til substituent A bundne kvaterniserte nukleofile gruppe R<14> inneholder en funksjonell gruppe som kan inter-ferere med det tilsiktede reaksjonsforløp, kan en slik gruppe være beskyttet ved hjelp av en konvensjonell blokkerende gruppe og deretter deblokkeres for gjendannelse av den ønskede funksjonelle gruppe. Egnede blokkerende grupper og prosedyrer for innføring og fjerning av slike er velkjente for fagmannen. It will be understood that when the R<1-> and/or R<8->substituent or the quaternized nucleophilic group R<14> bound to substituent A contains a functional group that can interfere with the intended reaction course, such a group be protected by means of a conventional blocking group and then unblocked to restore the desired functional group. Suitable blocking groups and procedures for their introduction and removal are well known to those skilled in the art.

Som tilfellet er med andre P-laktam-antibiotika kan forbindelser med den generelle formel I omdannes ved hjelp av kjente prosedyrer til farmasøytisk akseptable salter som til foreliggende oppfinnelses formål er i det vesentlige ekvivalente med ikke-saltdannende forbindelser. Således kan man f.eks. oppløse en forbindelse med formel I, der R<2> er en anionisk ladning i et passende inert oppløsningsmiddel og deretter tilsette en ekvivalent av en farmasøytisk akseptabel syre. Det ønskede syreaddisjonssalt kan utvinnes ved hjelp av konvensjonelle prosedyrer, f.eks. oppløsningsmiddelutfelling, lyofilisering, osv. Når andre basiske eller sure funksjonelle grupper er tilstede i forbindelse med formel I, kan farmasøy-tisk akseptable baseaddisjonssalter og syreaddisjonssalter As is the case with other β-lactam antibiotics, compounds of the general formula I can be converted by means of known procedures into pharmaceutically acceptable salts which, for the purposes of the present invention, are essentially equivalent to non-salt-forming compounds. Thus, one can e.g. dissolving a compound of formula I, where R<2> is an anionic charge in a suitable inert solvent and then adding one equivalent of a pharmaceutically acceptable acid. The desired acid addition salt can be recovered by conventional procedures, e.g. solvent precipitation, lyophilization, etc. When other basic or acidic functional groups are present in conjunction with formula I, pharmaceutically acceptable base addition salts and acid addition salts may

tilsvarende fremstilles ved hjelp av kjente metoder. correspondingly produced using known methods.

Det kvaternære amintiol-mellomprodukt vil ha et motanion bundet til seg og som vil være bestemt av den spesielle syre som anvendes. Det er selvfølgelig mulig å substituere med et annet motanion på dette tidspunkt ved hjelp av konvensjonelle fremgangsmåter for anvendelse i den etter-følgende omsetning med karbapenem-mellomprodukt IV. The quaternary aminothiol intermediate will have a counter anion bound to it and that will be determined by the particular acid used. It is of course possible to substitute with another counter anion at this point using conventional methods for use in the subsequent reaction with carbapenem intermediate IV.

Karbapenem-derivatene med den generelle formel I, der R<2>The carbapenem derivatives of the general formula I, where R<2>

er hydrogen, en anionisk ladning eller en fysiologisk hydrolyserbar karboksylbeskyttende gruppe, eller de farma-søytisk akseptable salter derav, er kraftige antibiotika, som er aktive overfor forskjellige gram-positive og gram-negative bakterier og de kan anvendes f.eks. som animalske foradditiver for vekstfremmingsformål, som preserverings-middel i næringsmidler, som baktericider ved industrielle anvendelser, f.eks. i vannbasert maling og i bakvannet fra papirmøller for å inhibere veksten av skadelige bakterier samt som desinfeksjonsmiddel for å ødelegge eller inhibere vekst av skadelige bakterier på medisinsk og dental apparatur. De er dog spesielt verdifulle for behandling av infeksjonssykdommer hos mennesker og dyr, forårsaket av gram-positive eller gram-negative bakterier. is hydrogen, an anionic charge or a physiologically hydrolyzable carboxyl protecting group, or the pharmaceutically acceptable salts thereof, are powerful antibiotics, which are active against various gram-positive and gram-negative bacteria and they can be used e.g. as animal feed additives for growth promotion purposes, as a preservative in foodstuffs, as bactericides in industrial applications, e.g. in water-based paint and in the waste water from paper mills to inhibit the growth of harmful bacteria and as a disinfectant to destroy or inhibit the growth of harmful bacteria on medical and dental equipment. However, they are particularly valuable for the treatment of infectious diseases in humans and animals, caused by gram-positive or gram-negative bacteria.

De farmasøytisk aktive forbindelser som tilveiebringes ifølge oppfinnelses fremgangsmåte kan anvendes alene eller formuleres som farmasøytiske preparater som foruten den aktive karbapenem-bestanddel omfatter en farmasøytisk akseptabel bærer eller et fortynningsmiddel. Forbindelsene kan inngis ved hjelp av en rekke midler, de av primær interesse omfatter: oral, topisk eller parenteral (intra-venøs eller intramuskulær injeksjon). De farmasøytiske preparater kan anvendes i fast form som kapsler, The pharmaceutically active compounds provided according to the method of the invention can be used alone or formulated as pharmaceutical preparations which, in addition to the active carbapenem component, comprise a pharmaceutically acceptable carrier or a diluent. The compounds can be administered by a variety of means, those of primary interest include: oral, topical or parenteral (intravenous or intramuscular injection). The pharmaceutical preparations can be used in solid form as capsules,

tabletter, pulvere osv. eller i flytende form som oppløsninger, suspensjoner eller emulsjoner. Preparater til injeksjon som er den foretrukne inngivelsesvei, kan fremstilles på enhetsdoseform i ampuller eller i multi-dosisbeholdere, og kan inneholde formuleringsmidler som suspensjons-, stabiliserings- og dispergeringsmidler. Preparatene kan være på klar-til-bruk form eller på pulver-form for rekonstituering på inngivelsestidspunktet med en passende bærer som sterilt vann. tablets, powders, etc. or in liquid form such as solutions, suspensions or emulsions. Preparations for injection, which is the preferred route of administration, can be prepared in unit dose form in ampoules or in multi-dose containers, and can contain formulation agents such as suspending, stabilizing and dispersing agents. The preparations may be in ready-to-use form or in powder form for reconstitution at the time of administration with a suitable vehicle such as sterile water.

Dosen som skal inngis, avhenger i stor grad av den spesielle forbindelse som anvendes, det spesielle preparat som formuleres, inngivelsesveien, typen og tilstanden hos verten og den bestemte situs og organismen som behandles. Utvelgelse av den spesielt foretrukne dose og inngivelsesveien overlates derfor til den behandlende person. Vanligvis kan forbindelsene dog inngis parenteralt eller oralt til pattedyrs verter i en mengde fra ca. The dose to be administered depends largely on the particular compound used, the particular preparation formulated, the route of administration, the type and condition of the host and the particular site and organism being treated. Selection of the particularly preferred dose and route of administration is therefore left to the treating person. Generally, however, the compounds can be administered parenterally or orally to mammalian hosts in an amount from approx.

5-200 mg/kg/dag. Inngivelsen utføres vanligvis i oppdelte dose, f.eks. 3-4 ganger daglig. 5-200 mg/kg/day. The administration is usually carried out in divided doses, e.g. 3-4 times daily.

De følgende eksempler skal belyse oppfinnelsen uten å begrense den. The following examples shall illustrate the invention without limiting it.

Eksempel 1 Example 1

Fremstilling av 3-[ 2-( 1- pyridinium) etyltio]- 6a-[ 1-( R)-hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo( 3. 2. 0)- hept- 2- en- 2-karboksylat Preparation of 3-[ 2-( 1- pyridinium) ethylthio]- 6a-[ 1-( R)-hydroxyethyl]- 7- oxo- l- azabicyclo( 3. 2. 0)- hept- 2- en- 2- carboxylate

A. 1-( 2- merkaptoetyl) pyridiniummetansulfonat A. 1-(2-mercaptoethyl)pyridinium methanesulfonate

Til en suspensjon av pyridiniummetansulfonat i pyridin, fremstilt ved dråpevis tilsetning av metansulfonsyre (1,95 ml, 0,03 mol) til pyridin (8,0 ml, 0,099 mol) under avkjøling ble det satt etylensulfid (1,96 ml, 0,033 mol). Den resulterende blanding ble omrørt ved 55°C i 16 timer og konsentrert under redusert trykk til en tykk sirup som ble blandet med noen få ml vann. Oppløsningen ble helt på toppen av en kolonne (40 x 16 cm) av u-bondapak C-18 som ble eluert med vann. Lyofilisering av de passende To a suspension of pyridinium methanesulfonate in pyridine, prepared by dropwise addition of methanesulfonic acid (1.95 mL, 0.03 mol) to pyridine (8.0 mL, 0.099 mol) under cooling was added ethylene sulfide (1.96 mL, 0.033 mol ). The resulting mixture was stirred at 55°C for 16 hours and concentrated under reduced pressure to a thick syrup which was mixed with a few ml of water. The solution was poured onto the top of a column (40 x 16 cm) of u-bondapak C-18 eluted with water. Lyophilization of the appropriate

fraksjoner ga en farvelas sirup, 6,5 g (91%). fractions gave a farewell syrup, 6.5 g (91%).

IR (fil<m>) <u>maks: 2300-2600 (br. SH), 1635 (pyridinium), 1490, 1200 (sulfonat), 1068, 1060, 1045, 791, 780 cm"<1>. IR (fil<m>) <u>max: 2300-2600 (br. SH), 1635 (pyridinium), 1490, 1200 (sulfonate), 1068, 1060, 1045, 791, 780 cm"<1>.

<1>HMR (DMSO-dg) 6: 2,32 (3H, s, CH3S03~), 2,61, 2,70, 2,73, 2,82 (1H, B del av A2B-system, SH) , 3,07 (2H, m [med D20, 3,08 (2H, t, J=6,5 Hz)], CH2S), 4,76 (2H, t, J=6,5 Hz, CH2N +, 8,19 (2H, m, Hm av pyridinium), 8,6 (lH, m Ho av pyridinium), 9,08 (2H, dd, J=6,8 Hz, J=l,4 Hz, Ho av pyridinium). <1>HMR (DMSO-dg) 6: 2.32 (3H, s, CH3S03~), 2.61, 2.70, 2.73, 2.82 (1H, B part of A2B system, SH) , 3.07 (2H, m [with D2O, 3.08 (2H, t, J=6.5 Hz)], CH2S), 4.76 (2H, t, J=6.5 Hz, CH2N + , 8.19 (2H, m, Hm of pyridinium), 8.6 (lH, m Ho of pyridinium), 9.08 (2H, dd, J=6.8 Hz, J=1.4 Hz, Ho of pyridinium ).

UV (H20) *maks: <2>06 U5230), 258 (e3760) mu. UV (H20) *max: <2>06 U5230), 258 (e3760) mu.

Metode A Method A

B. 1-( 2- merkaptoetyl) pyridiniumklorid B. 1-(2-mercaptoethyl)pyridinium chloride

En vandig oppløsning av uren 1-(2-merkaptoetyl)pyridiniummetansulf onat (9,4 g, 0,04 mol) ble helt på toppen av en kolonne (2,5 x 41 cm) av permutit s-1 Cl". Kolonnen ble eluert med vann i en mengde av 0,5 ml pr. minutt og de passende fraksjoner ble forenet og lyofilisert under dannelse av en gulaktig sirup, 7,0 g (100%), som ble anvendt som den var i neste trinn. An aqueous solution of impure 1-(2-mercaptoethyl)pyridinium methanesulfonate (9.4 g, 0.04 mol) was poured onto the top of a column (2.5 x 41 cm) of permutite s-1 Cl". The column was eluted with water at a rate of 0.5 ml per minute and the appropriate fractions were combined and lyophilized to give a yellowish syrup, 7.0 g (100%), which was used as is in the next step.

<1>HMR (D20) 5: 3,22 (2H, m, CH2S), 4,88 (m, CH2N<+>), 8,18 (2H, m, Hm av pyridinium), 8,7 (1H, m, Hp av pyridinium), 9,0 ppm (2H, m, Ho av pyridinium). <1>HMR (D2O) 5 : 3.22 (2H, m, CH2S), 4.88 (m, CH2N<+>), 8.18 (2H, m, Hm of pyridinium), 8.7 (1H , m, Hp of pyridinium), 9.0 ppm (2H, m, Ho of pyridinium).

Metode B Method B

Til en på forhånd avkjølt (isbad) pyridin (5,6 ml, 70 mmol) ble det satt pyridin-hydroklorid (4,05 g, 35 mmol) og etylensulfid (2,1 ml, 35 mmol). Blandingen ble oppvarmet til 65°C og omrørt i 75 minutter for dannelse av et tofase-system. Den lettere fase ble fjernet. Den tilbakeblevne olje ble vasket med 5 x 10 ml eter og pumpet under høyvakuum for dannelse av 90-100% av tittelforbindelsen, som ble anvendt som sådan i neste trinn. To a previously cooled (ice bath) pyridine (5.6 mL, 70 mmol) was added pyridine hydrochloride (4.05 g, 35 mmol) and ethylene sulfide (2.1 mL, 35 mmol). The mixture was heated to 65°C and stirred for 75 minutes to form a two-phase system. The lighter phase was removed. The remaining oil was washed with 5 x 10 ml of ether and pumped under high vacuum to give 90-100% of the title compound, which was used as such in the next step.

C . Paranitrobenzyl- 3-[ 2 - ( 1- pyridinium) etyltio] - 6a ~[_ 1-( R) - C. Paranitrobenzyl- 3-[ 2 - ( 1- pyridinium) ethylthio] - 6a ~[_ 1-( R) -

hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo( 3. 2. 0)hept-2-en-2-karboksylatklorid hydroxyethyl]- 7-oxol-azabicyclo(3.2.0)hept-2-ene-2-carboxylate chloride

En oppløsning av p-nitrobenzyl-6a-[1-(R)-hydroksyetyl]-3,7-diokso-l-azabicyklo(3.2.0)hept-2-en-2-karboksylat (6,09 g, 17,5 mmol) i 20 ml acetonitril ble avkjølt til +5°C under nitrogenatmosfære og suksessivt behandlet med diisopropyletylamin (3,65 ml, 21,0 mmol) og difenylklorfosfat (4,34 A solution of p-nitrobenzyl-6α-[1-(R)-hydroxyethyl]-3,7-dioxo-1-azabicyclo(3.2.0)hept-2-ene-2-carboxylate (6.09 g, 17, 5 mmol) in 20 ml of acetonitrile was cooled to +5°C under a nitrogen atmosphere and successively treated with diisopropylethylamine (3.65 ml, 21.0 mmol) and diphenylchlorophosphate (4.34

ml, 21,0 mmol). Den resulterende blanding ble omrørt i 30 minutter ved 5<C>C, avkjølt til -5°C og behandlet suksessivt med en oppløsning av uren 1-(2-merkaptoety1)pyridiniumklorid (4,3 g, 24 mmol) i 1,0 ml N,M-dimetylformamid og dråpevis med diisopropyletylamin (3,65 ml, 21,0 mmol). Reaksjonsblandingen ble omrørt ved 0°C i 1 time, avkjølt til -30°C og omrørt i ytterligere 15 minutter. Det faste stoff ble filtrert av og vasket med kald (-30°C) acetonitril, 5,77 g (65%) . ml, 21.0 mmol). The resulting mixture was stirred for 30 min at 5<C>C, cooled to -5°C and treated successively with a solution of crude 1-(2-mercaptoethyl)pyridinium chloride (4.3 g, 24 mmol) in 1.0 ml of N,M-dimethylformamide and dropwise with diisopropylethylamine (3.65 ml, 21.0 mmol). The reaction mixture was stirred at 0°C for 1 hour, cooled to -30°C and stirred for an additional 15 minutes. The solid was filtered off and washed with cold (-30°C) acetonitrile, 5.77 g (65%).

IR (nujo<l>) <u>maks: 3300 (OH), 1775 (C=0 av 6-laktam), 1690 (C=0 av pNB-ester), 1630 (pyridinium), 1605 (fenyl av pNB-ester), 1515 (N02), 1335 cm"<1> (N02). IR (nujo<l>) <u>max: 3300 (OH), 1775 (C=0 of 6-lactam), 1690 (C=0 of pNB-ester), 1630 (pyridinium), 1605 (phenyl of pNB- ester), 1515 (N02), 1335 cm"<1> (N02).

<1>HMR (DMSO-d ) 6: 1,17 (3H, d, J=6,l Hz, CH,CHOH), 3,2-3,75 6 J (5H, H-4, H-6, CH2S), 3,75-4,5 (2H, H-5, CH3CHOH), 4,92 (2H, brt, J=6,5 Hz, CH2N<+>), 5,18 (1H, d, J=4 ,.9 Hz, OH) , 5,37 (sentrum av ABq, J cl / D =14,2 Hz, CH £, • av pNB), 7,69 (2H, d, J=8,7 Hz, HO av pNB), 8,24 (d, J=8,7 Hz, Hm av pNB), 8,0-8,4 (4H, Hm av pNB, Hm av pyridinium), 8,66 (1H, m, <1>HMR (DMSO-d ) 6: 1.17 (3H, d, J=6.1 Hz, CH,CHOH), 3.2-3.75 6 J (5H, H-4, H-6 , CH2S), 3.75-4.5 (2H, H-5, CH3CHOH), 4.92 (2H, brt, J=6.5 Hz, CH2N<+>), 5.18 (1H, d, J=4 ,.9 Hz, OH) , 5.37 (center of ABq, J cl / D =14.2 Hz, CH £, • of pNB), 7.69 (2H, d, J=8.7 Hz, HO of pNB), 8.24 (d, J=8.7 Hz, Hm of pNB), 8.0-8.4 (4H, Hm of pNB, Hm of pyridinium), 8.66 (1H, m,

Hp av pyridinium), 9,17 (2H, bred, J=5,5 Hz, Ho av pyridinium) . Hp of pyridinium), 9.17 (2H, broad, J=5.5 Hz, Ho of pyridinium) .

Filtratet og vaskevæskene ble forenet og fortynnet med 150 ml eter. Overstående væske ble dekantert og gummien oppløst i 40 ml vann inneholdende tilstrekkelig acetonitril til å holde en oppløsning som ble helt på toppen av en 3 x 10 cm kolonne av y-bondapak C-18. Kolonnen ble eluert med 150 ml 10% acetonitril - 90% vann og 100 ml 50% acetonitril - 50% vann. De passende fraksjoner ble forenet og lyofilisert etter at acetonitrilet var fjernet under vakuum, under dannelse av et gulaktig pulver. NMR bekrefter nærværet av tittelforbindelsen blandet med noe p-nitrobenzyl-3-[2-(1-pyridinium) etyltio] -6<>- [ 1- (R) -hydroksyetyl ] -7-okso-l-azabicyklo(3.2.0)hept-2-en-2-karboksylat-difenylfosfat (2:1). Pulveret ble oppløst i en minimal mengde vann og ført gjennom en 1,5 x 21 cm kolonne av permutit S-l Cl med vann. Lyofilisering av de passende fraksjoner ga 1,8 g eller 20% av tittelforbindelsen. The filtrate and washings were combined and diluted with 150 ml of ether. The supernatant was decanted and the gum dissolved in 40 ml of water containing sufficient acetonitrile to hold a solution which was poured onto the top of a 3 x 10 cm column of y-bondapak C-18. The column was eluted with 150 ml of 10% acetonitrile - 90% water and 100 ml of 50% acetonitrile - 50% water. The appropriate fractions were combined and lyophilized after the acetonitrile was removed under vacuum to give a yellowish powder. NMR confirms the presence of the title compound mixed with some p-nitrobenzyl-3-[2-(1-pyridinium) ethylthio]-6<>- [ 1-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-1-azabicyclo(3.2.0 )hept-2-ene-2-carboxylate diphenyl phosphate (2:1). The powder was dissolved in a minimal amount of water and passed through a 1.5 x 21 cm column of permutite S-1 Cl with water. Lyophilization of the appropriate fractions gave 1.8 g or 20% of the title compound.

D. Paranitrobenzyl- 3-[ 2-( 1- pyridinium) etyltiol- 6a-[ 1-( R)-hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo( 3. 2. 0) hept- 2- en- 2-karboksylat- difenylfosfat D. Paranitrobenzyl- 3-[ 2-( 1- pyridinium) ethylthiol- 6a-[ 1-( R)-hydroxyethyl]- 7- oxo- l- azabicyclo( 3. 2. 0) hept- 2- en- 2- carboxylate diphenyl phosphate

En oppløsning av p-nitrobenzyl-6a-[1-(R)-hydroksyetyl]-3,7-diokso-l-azabicyklo(3.2.0)hept-2-en-2-karboksylat (0,174 g, 0,50 mmol) i 2 ml acetonitril ble avkjølt til 0°C under nitrogenatmosfære og behandlet suksessivt med diisopropyletylamin (0,105 ml, 0,60 mmol) og difenylklorfosfat (0,124 ml, 0,60 mmol). Den resulterende oppløsning ble omrørt i 30 minutter ved 0°C og behandlet suksessivt med en oppløs-ning av 1-(2-merkaptoetyl)pyridinium-metansulfonat (0,170 g, 0,72 mmol) i 0,6 ml acetonitril og diisopropyletylamin (0,105 ml, 0,60 mmol). Reaksjonsblandingen ble omrørt ved 0°C i 15 minutter, fortynnet med 7 ml kaldt vann av 0°C A solution of p-nitrobenzyl-6α-[1-(R)-hydroxyethyl]-3,7-dioxo-1-azabicyclo(3.2.0)hept-2-ene-2-carboxylate (0.174 g, 0.50 mmol ) in 2 mL of acetonitrile was cooled to 0°C under a nitrogen atmosphere and treated successively with diisopropylethylamine (0.105 mL, 0.60 mmol) and diphenylchlorophosphate (0.124 mL, 0.60 mmol). The resulting solution was stirred for 30 minutes at 0°C and treated successively with a solution of 1-(2-mercaptoethyl)pyridinium methanesulfonate (0.170 g, 0.72 mmol) in 0.6 mL of acetonitrile and diisopropylethylamine (0.105 ml, 0.60 mmol). The reaction mixture was stirred at 0°C for 15 minutes, diluted with 7 ml of cold water of 0°C

og helt på toppen av en 1,5 x 6,4 cm kolonne av u-bondapak C-18. Kolonnen ble eluert med en blanding av 25-50% acetonitril i 75-50% vann. De passende fraksjoner ble forenet og lyofilisert etter at acetonitrilet var fjernet under vakuum under dannelse av et gulaktig pulver, 0,33 g (92%) . and on top of a 1.5 x 6.4 cm column of u-bondapak C-18. The column was eluted with a mixture of 25-50% acetonitrile in 75-50% water. The appropriate fractions were combined and lyophilized after the acetonitrile was removed under vacuum to give a yellowish powder, 0.33 g (92%).

IR (KBr) u mak, s: <3>600-300 (OH), 1765 (C=0 av B-laktam), IR (KBr) u mak, s: <3>600-300 (OH), 1765 (C=0 of B-lactam),

1690 (C=0 av pNB-ester), 1625 (pyridinium), 1585 (fenyl), 1510 (N02), 1330 (N02), 885 cm"<1> (N02). 1690 (C=0 of pNB ester), 1625 (pyridinium), 1585 (phenyl), 1510 (NO 2 ), 1330 (NO 2 ), 885 cm"<1> (NO 2 ).

<1>HMR (DMSO-d6) 6: 1,16 (3H, d, J=6,2 Hz, CH3CHOH), 4,87 (2H, brt, J=6,6 Hz, CH-S), 5,37 (sentrum av ABq, J K=4,3 Hz, CH2 av pNB), 6,7-7,5 (fenyl), 7,68 (d, J=8,8 Hz, Ho av pNB), 8,23 (d, J=8,8 Hz, Hm av pNB), 8,0-8,3 (m, Hm av pyridinium), 8,4-8,8 (1H, Hp av pyridinium), 9,09 (2H, dd, J=6,7 Hz, J=l,3 Hz, Ho av pyridinium). <1>HMR (DMSO-d6) 6: 1.16 (3H, d, J=6.2 Hz, CH3CHOH), 4.87 (2H, brt, J=6.6 Hz, CH-S), 5 .37 (center of ABq, J K=4.3 Hz, CH2 of pNB), 6.7-7.5 (phenyl), 7.68 (d, J=8.8 Hz, Ho of pNB), 8, 23 (d, J=8.8 Hz, Hm of pNB), 8.0-8.3 (m, Hm of pyridinium), 8.4-8.8 (1H, Hp of pyridinium), 9.09 ( 2H, dd, J=6.7 Hz, J=1.3 Hz, Ho of pyridinium).

E. 3-[ 2-( 1- pyridinium) etyltio]- 6a-[ 1-( R)- hydroksyetyl]- 7- E. 3-[ 2-( 1- pyridinium) ethylthio]- 6a-[ 1-( R )- hydroxyethyl]- 7-

okso- l- azabicyklo( 3. 2. 0) hept- 2- en- 2- karboksylat oxo-l-azabicyclo(3.2.0)hept-2-ene-2-carboxylate

Metode A Method A

Til en oppløsning av p-nitrobenzyl-3-[2-(1-pyridinium)etyltio]-6a-[l-(R)-hydroksyetyl]-7-okso-l-azabicyklo(3.2.0)-hept-2-en-karboksylat-difenylfosfat (0,16 g, 0,22 mmol) i 10 ml våt tetrahydrofuran ble det satt 10 ml eter, monobasisk kaliumfosfat-natriumhydroksyd-buffer> pH 7,4, (16 ml, 0,05 M) og 0,16 g 10% palladium på trekull. Den resulterende blanding ble hydrogenert under ca. 3,2 kp/cm<3> i 1 time ved 25°C. De to faser ble separert, og den organiske fase ekstrahert med 2 x 3 ml vann. De vandige oppløsninger ble forenet, vasket med 2 x 10 ml eter og helt på toppen av en 1,5 x 6,2 cm kolonne av u-bondapak C-18 etter at sporene av organiske oppløsningsmidler var fjernet under vakuum. Eluering av kolonnen med vann ga etter lyofilisering av de passende fraksjoner et gulaktig pulver, 0,062 g (84%). To a solution of p-nitrobenzyl-3-[2-(1-pyridinium)ethylthio]-6a-[1-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-1-azabicyclo(3.2.0)-hept-2- en-carboxylate diphenyl phosphate (0.16 g, 0.22 mmol) in 10 ml of wet tetrahydrofuran was added 10 ml of ether, monobasic potassium phosphate-sodium hydroxide buffer > pH 7.4, (16 ml, 0.05 M) and 0.16 g 10% palladium on charcoal. The resulting mixture was hydrogenated under approx. 3.2 kp/cm<3> for 1 hour at 25°C. The two phases were separated, and the organic phase extracted with 2 x 3 ml of water. The aqueous solutions were combined, washed with 2 x 10 ml of ether and poured onto a 1.5 x 6.2 cm column of u-bondapak C-18 after the traces of organic solvents had been removed under vacuum. Elution of the column with water gave, after lyophilization of the appropriate fractions, a yellowish powder, 0.062 g (84%).

IR (KBr) umaks: 3700-3000 (OH), 1755 (C-0 av S-laktam), IR (KBr) umax: 3700-3000 (OH), 1755 (C-0 of S-lactam),

1630 (pyridinium), 1590 cm (karboksylat). 1630 (pyridinium), 1590 cm (carboxylate).

"""HMR (D20): 1,22 (3H, d, J=6,4 Hz, CH3CH0H) , 2,92 (d, J=9,l Hz, H-4), 2,97 (d, J=9,l Hz, H-4), 3,20 (dd, J=2,5 Hz, J=6,l Hz, H-6), 3,44 (t, J=6,0 Hz, CH2S), 3,93 (dd, J=9,1 Hz, J=2,5 Hz, H-5), 4,82 (t, J=6,0 Hz, CH2N<+>), 8,04 (m, """HMR (D20): 1.22 (3H, d, J=6.4 Hz, CH3CH0H) , 2.92 (d, J=9.1 Hz, H-4), 2.97 (d, J=9.1 Hz, H-4), 3.20 (dd, J=2.5 Hz, J=6.1 Hz, H-6), 3.44 (t, J=6.0 Hz, CH2S), 3.93 (dd, J=9.1 Hz, J=2.5 Hz, H-5), 4.82 (t, J=6.0 Hz, CH2N<+>), 8.04 (m,

Hm av pyridinium), 8,5 (m, Hp av pyridinium), 8,82 (dd, Hm of pyridinium), 8.5 (m, Hp of pyridinium), 8.82 (dd,

J= 3,2 Hz, J=l,l Hz, Ho av pyridinium). J= 3.2 Hz, J=l.l Hz, Ho of pyridinium).

UV (H20) xmaks= 259 (e5800), 296 (e7030 mu, t^=13,5 timer (målt ved en konsentrasjon på 10~4 M i en fosfatbuffer, UV (H20) xmax= 259 (e5800), 296 (e7030 mu, t^=13.5 hours (measured at a concentration of 10~4 M in a phosphate buffer,

pH 7,4 ved 36,8°C) . pH 7.4 at 36.8°C).

Metode B Method B

Til en oppløsning av p-nitrobenzyl-3-[2-(1-pyridinium)etyltio]-6a-[1-(R)-hydroksyetyl]-7-okso-l-azabicyklo(3.2.0)hept-2-en-2-karboksylatklorid (5,77 g, 11,4 mmol) i monobasisk kaliumfosfat-natriumhydroksyd- buffer (170 ml, 0,2 M, pH 7,22) ble det satt 20 ml tetrahydrofuran, 30 ml eter og 5,7 g 10% palladium på trekull. Den resulterende blanding ble hydrogenert ved 22°C under ca. 3,2 kp/cm<2> i 1 time og filtrert på en Celite-pute. Puten ble vasket med 2 x 15 ml vann. Filtratet og vaskevæsken ble forenet og fortynnet med 100 ml eter. Den vandige fase ble separert fra, vasket med 3 x 100 ml eter og helt på toppen av en 4,5 x 20 cm kolonne av u-bondapak C-18, etter at de organiske oppløs-ningsmidler var fjernet under vakuum. Eluering av kolonnen med vann, fulgt av en blanding av 10% acetonitril i vann ga etter lyofilisering av de passende fraksjoner 2,48 g eller 65% av tittelforbindelsen som et gulaktig pulver. To a solution of p-nitrobenzyl-3-[2-(1-pyridinium)ethylthio]-6a-[1-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-1-azabicyclo(3.2.0)hept-2-ene -2-carboxylate chloride (5.77 g, 11.4 mmol) in monobasic potassium phosphate-sodium hydroxide buffer (170 ml, 0.2 M, pH 7.22) was added 20 ml of tetrahydrofuran, 30 ml of ether and 5.7 g 10% palladium on charcoal. The resulting mixture was hydrogenated at 22°C under approx. 3.2 kp/cm<2> for 1 hour and filtered on a Celite pad. The pad was washed with 2 x 15 ml of water. The filtrate and washings were combined and diluted with 100 ml of ether. The aqueous phase was separated from, washed with 3 x 100 ml of ether and poured onto the top of a 4.5 x 20 cm column of u-bondapak C-18, after the organic solvents had been removed under vacuum. Elution of the column with water, followed by a mixture of 10% acetonitrile in water gave, after lyophilization of the appropriate fractions, 2.48 g or 65% of the title compound as a yellowish powder.

De analytiske data var identiske med de data som ble rapportert for forbindelsen fremstilt under metode A. The analytical data were identical to the data reported for the compound prepared under Method A.

Eksempel 2 Example 2

Fremstilling av 3-[ 2-( 2-( 3, 5- dimetylpyridinium)- etyltio]- 6a- Preparation of 3-[ 2-( 2-( 3, 5- dimethylpyridinium)- ethylthio]- 6a-

LI-( R)- hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo( 3. 2. 0) hept- 2- en-2- karboksylat A. 1- ( 2- merkaptoetyl) - 3 , 5- dimetylpyridi' niummetansulf onat LI-(R)- hydroxyethyl]- 7-oxo-l-azabicyclo(3.2.0)hept-2-ene-2-carboxylate A. 1-(2-mercaptoethyl)-3,5-dimethylpyridinium methanesulfonate

Til en suspensjon av 3,5-lutidiniummetansulfonat i 3,5-lutidin, fremstilt ved tilsetning av metansulfonsyre (0,65 ml, 0,010 mol) til kald 3,5-lutidin (2,51 ml, 0,022 mol) settes det etylerisulfid (0,655 ml, 0,011 mol). Den resulterende blanding omrøres under nitrogenatmosfære ved 55°C To a suspension of 3,5-lutidinium methanesulfonate in 3,5-lutidine, prepared by adding methanesulfonic acid (0.65 mL, 0.010 mol) to cold 3,5-lutidine (2.51 mL, 0.022 mol) is added ethyl sulfide ( 0.655 mL, 0.011 mol). The resulting mixture is stirred under a nitrogen atmosphere at 55°C

i 24 timer, avkjøles til 23°C og fortynnes med 5 ml vann og 5 ml eter. De organiske sjikt separeres og den vandige oppløsning vaskes med 6 x 4 ml eter. Sporene av eter fjernes under vakuum og oppløsningen settes til toppen av en 2,5 x 6,0 cm kolonne av u-bondapak C-18. Kolonnen elueres med vann og lyofilisering av de passende fraksjoner ga en farveløs sirup, 2,4 g (91%). for 24 hours, cool to 23°C and dilute with 5 ml of water and 5 ml of ether. The organic layers are separated and the aqueous solution is washed with 6 x 4 ml of ether. The traces of ether are removed under vacuum and the solution is added to the top of a 2.5 x 6.0 cm column of u-bondapak C-18. The column is eluted with water and lyophilization of the appropriate fractions gave a colorless syrup, 2.4 g (91%).

IR (film) umaks: 2520 (SH), 1628 (pyridinium), 1600, IR (film) umax: 2520 (SH), 1628 (pyridinium), 1600,

1495, 1325, 1305, 1283, 1200 (sulfonat), 1040, 938, 765, 680 cm<-1>. 1495, 1325, 1305, 1283, 1200 (sulfonate), 1040, 938, 765, 680 cm<-1>.

"""HMR (DMSO-dg) 6: 2,31 (3H, s, CH3SC>3~), 2,47 (6H, S, CH3 på pyridinium), 2,57, 266, 269, 2,78 (1H, B del av A2B-system), SH), 3,06 (2H, m [med D20 tilsatt (2H, t, J=6,5 Hz)], CH2S), 4,65 (2H, t, J=6,5 Hz, CH2N+), 8,34 (1H, """HMR (DMSO-dg) 6: 2.31 (3H, s, CH3SC>3~), 2.47 (6H, S, CH3 on pyridinium), 2.57, 266, 269, 2.78 ( 1H, B part of A2B system), SH), 3.06 (2H, m [with D2O added (2H, t, J=6.5 Hz)], CH2S), 4.65 (2H, t, J =6.5 Hz, CH2N+), 8.34 (1H,

s, Hp av pyridinium), 8,79 (2H, s, Ho av pyridinium). s, Hp of pyridinium), 8.79 (2H, s, Ho of pyridinium).

UV (Ho0) X ; 271 (e4860) mu. UV (Ho0) X ; 271 (e4860) mu.

2 maks 2 max

Analyse beregnet for cioH17N03S2"0'5H2°: Analysis calculated for cioH17N03S2"0'5H2°:

B. Paranitrobenzyl- 3-[ 2-( 1-( 3, 5- dimetylpyridjnium)) etyltio]-6g-[ 1-( R)- hydroksyetyl]- 7- okso- azabicyklo( 3. 2. 0) hept- 2-en- 2- karboksylatdifenylfosfat B. Paranitrobenzyl- 3-[ 2-( 1-( 3, 5- dimethylpyridnium)) ethylthio]-6g-[ 1-( R)- hydroxyethyl]- 7- oxo- azabicyclo( 3. 2. 0) hept- 2 -en- 2- carboxylate diphenyl phosphate

Til en kald (0°C) oppløsning av p-nitrobenzyl-6a-(1-(R)-hydroksyetyl)-3,7-diokso-l-azabicyklo(3.2.0)hept-2-en-2-karboksylat (0,523 g, 1,50 mmol) i 6,0 ml acetonitril, som holdes under nitrogenatmosfære ble det satt diisopropyletylamin (0,314 ml, 1,8 mmol) fulgt av difenylklorfosfat (0,373 ml, 1,8 mmol). Reaksjonsblandingen ble omrørt i 30 minutter og behandlet med en oppløsning av 1-(2-merkaptoetyl )-3,5-dimetylpyridiniummetansulfonat (0,493 g, 1,87 mmol) i 1,9 ml acetonitril, fulgt av diisopropyletylamin (0,314 ml, 1,8 mmol). Reaksjonsblandingen ble omrørt ved 0°C i 1 time, fortynnet med 26 ml kaldt vann av 0°C og holdt på toppen av en 7,0 x 3,5 cm u-bondapak C-18-kolonne. Eluering av kolonnen med 25-50% acetonitril - 75-50% vannblan-ding ga etter lyofilisering av de passende fraksjoner 1,01 g eller 90% av tittelforbindelsen som et gulaktig pulver. To a cold (0°C) solution of p-nitrobenzyl-6α-(1-(R)-hydroxyethyl)-3,7-dioxo-1-azabicyclo(3.2.0)hept-2-ene-2-carboxylate ( 0.523 g, 1.50 mmol) in 6.0 mL of acetonitrile, which is kept under a nitrogen atmosphere, was added diisopropylethylamine (0.314 mL, 1.8 mmol) followed by diphenylchlorophosphate (0.373 mL, 1.8 mmol). The reaction mixture was stirred for 30 min and treated with a solution of 1-(2-mercaptoethyl)-3,5-dimethylpyridinium methanesulfonate (0.493 g, 1.87 mmol) in 1.9 mL of acetonitrile, followed by diisopropylethylamine (0.314 mL, 1, 8 mmol). The reaction mixture was stirred at 0°C for 1 hour, diluted with 26 mL of cold 0°C water, and retained on top of a 7.0 x 3.5 cm u-bondapak C-18 column. Elution of the column with 25-50% acetonitrile - 75-50% water mixture gave, after lyophilization of the appropriate fractions, 1.01 g or 90% of the title compound as a yellowish powder.

IR (KBr) v mak, s: 3700-3100 (OH), 1778 (C=0 av 6-laktam), 1700 (C=0 av pNB-ester), 1635 (pyridinium), 1595 (fenyl), 1521 (N02), 1335 (N02), 895 cm"<1> (N02). IR (KBr) v mak, s: 3700-3100 (OH), 1778 (C=0 of 6-lactam), 1700 (C=0 of pNB ester), 1635 (pyridinium), 1595 (phenyl), 1521 ( N02), 1335 (N02), 895 cm"<1> (N02).

"""HMR (DMSO-d,) 5: 1,16 (3H, dm J=6,l Hz, CH,CH0H), 2,43 (s, CH^ på pyridinium), 4,75 (2H, m, CH2N ), 5,38 (sentrum av ABq, J , = 14,3 Hz, CH_ av pNB), 6,6-7,5 (10H, m, """HMR (DMSO-d,) 5: 1.16 (3H, dm J=6.1 Hz, CH,CH0H), 2.43 (s, CH^ on pyridinium), 4.75 (2H, m , CH2N ), 5.38 (center of ABq, J , = 14.3 Hz, CH_ of pNB), 6.6-7.5 (10H, m,

cl r D cl r D

fenyl), 7,70 (2H, d, J=8,7 Hz, Ho av pNB), 8,0-8,5 (3H, phenyl), 7.70 (2H, d, J=8.7 Hz, Ho of pNB), 8.0-8.5 (3H,

m Hp av pyridinium, Hm av pNB), 8,82 (2H, s, Ho av pyridinium) . m Hp of pyridinium, Hm of pNB), 8.82 (2H, s, Ho of pyridinium).

UV (H2<0>) <*>maks: <2>70 U11570), 306 (e7343) um. ' UV (H2<0>) <*>max: <2>70 U11570), 306 (e7343) um. '

Analyse beregnet for C37<H>3gN3O10SP-H20: Analysis calculated for C37<H>3gN3O10SP-H20:

C. 3-[ 2-( 1-( 3, 5- dimetylpyridinium)) etyltio]- 6a -[ 1-( R)-hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo( 3. 2. 0) hept- 2- en- 2-karboksylat C. 3-[ 2-( 1-( 3, 5- dimethylpyridinium)) ethylthio]- 6a -[ 1-( R)-hydroxyethyl]- 7- oxo- l- azabicyclo( 3. 2. 0) hept- 2 - one-2-carboxylate

Til en oppløsning av p-nitrobenzyl-3-[2-(1-(3,5-dimetylpyridinium))etyltio]-6a-[l-(R)-hydroksyetyl]-7-okso-l-azabicyklo(3.2.0)hept-2-en-2-karboksylatdifenylfosfat (0,600 g, 0,80 mmol) i 36 ml våt tetrahydrofuran ble det satt eter (36 ml), monobasisk kaliumfosfat-natriumhydroksyd-buffer (0,05 M, pH 7,4, 44 ml) samt 0,60 g 10% palladium på trekull. Den resulterende blanding hydrogeneres under ca. 3,2 kp/cm<2> ved 23°C i 1,25 timer. Det organiske sjikt ble separert fra og ekstrahert med 2 x 5 ml puffer. De vandige sjikt ble forenet, filtrert gjennom en Celite-pute, vasket med 40 ml eter, pumpet for å fjerne spor av organiske oppløsningsmidler og helt på toppen av en 2,5 x 10,0 cm u-bondapak C-18-kolonne. Eluering av kolonnen med vann og lyofilisering av de passende fraksjoner ga 0,186 g tilsvarende 64% som et gulaktig pulver. To a solution of p-nitrobenzyl-3-[2-(1-(3,5-dimethylpyridinium))ethylthio]-6a-[1-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-1-azabicyclo(3.2.0 )hept-2-ene-2-carboxylate diphenyl phosphate (0.600 g, 0.80 mmol) in 36 mL of wet tetrahydrofuran was added ether (36 mL), monobasic potassium phosphate-sodium hydroxide buffer (0.05 M, pH 7.4, 44 ml) as well as 0.60 g of 10% palladium on charcoal. The resulting mixture is hydrogenated under approx. 3.2 kp/cm<2> at 23°C for 1.25 hours. The organic layer was separated from and extracted with 2 x 5 ml buffer. The aqueous layers were combined, filtered through a Celite pad, washed with 40 mL of ether, pumped to remove traces of organic solvents, and poured onto a 2.5 x 10.0 cm u-bondapak C-18 column. Elution of the column with water and lyophilization of the appropriate fractions gave 0.186 g corresponding to 64% as a yellowish powder.

IR (KBr) u , : 3700-3100 (OH), 1760 (C=0 av g-laktam), IR (KBr) u , : 3700-3100 (OH), 1760 (C=0 of g-lactam),

^ maks ^ max

1595 cm (karboksylat). 1595 cm (carboxylate).

<1>HMR (D20) 6; 1,21 (3H, d, J=6,3 Hz, CH3CH0H), 2,45 (6H, s, CH3 på pyridinium), 2,81 (d, J=9,2 Hz, H-4), 2,96 (d, J=9,2 Hz, H-4), 3,22 (dd, J=2,6 Hz, J=6,2 Hz, H-6), 3,40 (t, J=6,2 Hz, CH2S), 3,84 (dd, J=9,2 Hz, J=2,6 Hz, H-5), 4,15 (m, CH3CH0H)k 4,71 (t, J=6,2 Hz, CH2N<+>), 8,21 (1H, <1>HMR (D20) 6; 1.21 (3H, d, J=6.3 Hz, CH3CH0H), 2.45 (6H, s, CH3 on pyridinium), 2.81 (d, J=9.2 Hz, H-4), 2 .96 (d, J=9.2 Hz, H-4), 3.22 (dd, J=2.6 Hz, J=6.2 Hz, H-6), 3.40 (t, J= 6.2 Hz, CH2S), 3.84 (dd, J=9.2 Hz, J=2.6 Hz, H-5), 4.15 (m, CH3CH0H)k 4.71 (t, J= 6.2 Hz, CH2N<+>), 8.21 (1H,

s, Hp av pyridinium), 8,46 (2H, s, Ho av pyridinium). s, Hp of pyridinium), 8.46 (2H, s, Ho of pyridinium).

UV (H2<0>) <x>maks: 2,79 (e8345), 296 (e7714) m UV (H2<0>) <x>max: 2.79 (e8345), 296 (e7714) m

[a]^<3> + 40,7 (c 0,53, H-O) , t, = 16,9 t (målt ved en konsentrasjon pa 10 M i fosfatbuffer, pH 7,4 ved 3 6,8°C). [a]^<3> + 40.7 (c 0.53, H-O) , t, = 16.9 t (measured at a concentration of 10 M in phosphate buffer, pH 7.4 at 3 6.8°C) .

Eksempel 3 Example 3

Fremstilling av ( 5R, 6S)- 3-[[ 2-( 3- hydroksymetylpyridinio)-etyl] tio]- 6-[( R)- 1- hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo[ 3. 2. 0]-hept- 2- en- 2- karboksylat Preparation of (5R, 6S)- 3-[[ 2-( 3- hydroxymethylpyridinio)-ethyl] thio]- 6-[( R)- 1- hydroxyethyl]- 7- oxo- l- azabicyclo[ 3. 2. 0 ]-hept-2-ene-2-carboxylate

A. 3- hydroksymety1- 1-( 2- merkaptoetyl) pyridinium- trifluor-metansulfonat A. 3-Hydroxymethyl-1-(2-mercaptoethyl)pyridinium-trifluoromethanesulfonate

Trifluormetansulfonsyre (1,327 ml, 0,015 mol) settes dråpevis til 3-pyridinmetanol (2,91 ml, 0,030 mol) fulgt av etylensulfid (0,89 ml, 0,015 mol). Den resulterende homogene blanding ble oppvarmet i et oljebad til 50-70°C under N2 i 20 timer. Reaksjonsblandingen ble samlet i 15 ml H^O og ekstrahert med 5 x 5 ml CH2C12. Den vandige fase ble konsentrert i vakuum og deretter satt til en C^g-revers-fase-kolonne. Eluering med H,,0, fulgt av inndamping av de relevante fraksjoner ga en blekgul olje. Dette materialet ble omkromatografert under dannelse av en nesten farveløs olje. Etter tørking i vakuum over P2°59a dette produktet i en mengde av 4,50 g tilsvarende 94% som en viskøs olje. Trifluoromethanesulfonic acid (1.327 mL, 0.015 mol) is added dropwise to 3-pyridinemethanol (2.91 mL, 0.030 mol) followed by ethylene sulfide (0.89 mL, 0.015 mol). The resulting homogeneous mixture was heated in an oil bath to 50-70°C under N 2 for 20 hours. The reaction mixture was taken up in 15 mL H 2 O and extracted with 5 x 5 mL CH 2 Cl 2 . The aqueous phase was concentrated in vacuo and then added to a C₂g reverse-phase column. Elution with H 2 O followed by evaporation of the relevant fractions gave a pale yellow oil. This material was rechromatographed to give an almost colorless oil. After drying in vacuum over P2°59a this product in an amount of 4.50 g corresponding to 94% as a viscous oil.

IR (film) umaks: 3450 (s, OH), 2560 (w, SH) cm"<1>. IR (film) umax: 3450 (s, OH), 2560 (w, SH) cm"<1>.

"""HMR (d6-aceton) 6: 9,10-8,05 (m, 4H, aromatisk), 5,01 (t, """HMR (d6-acetone) 6: 9.10-8.05 (m, 4H, aromatic), 5.01 (t,

J=5,5 Hz, 2H, N-CH2), 4,93 (s, 2H, -CH2OH), 4,43 (br S, 1H, -OH), 3,43-3,18 (m, 2H, S-CH2), 2,34-2,10 (m, lH, J=5.5 Hz, 2H, N-CH2), 4.93 (s, 2H, -CH2OH), 4.43 (br S, 1H, -OH), 3.43-3.18 (m, 2H , S-CH2), 2.34-2.10 (m, 1H,

SH) . SH).

B. p- nitrobenzyl-( 5R, 6S)- 3-[ 2-( 3- hydroksymetylpyridinio)-etyltio]- 6-[ 1-( R)- hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo-[ 3. 2. 0] hept- 2- en- 2- karboksylat- difenylfosfat B. p- nitrobenzyl-(5R, 6S)- 3-[ 2-( 3- hydroxymethylpyridinio)-ethylthio]- 6-[ 1-( R)- hydroxyethyl]- 7- oxo- l- azabicyclo-[ 3. 2 .0] hept-2-ene-2-carboxylate diphenyl phosphate

Til en oppløsning av p-nitrobenzyl (5R,6S)-6-[1-(R)-hydroksyetyl ]-3,7-diokso-l-azabicyklo[3.2.0]heptan-2-karboksylat (0,174 g, 0,50 mmol) i 2 ml tørr acetonitril ble det satt diisopropyletylamin (0,096 ml, 0,55 mmol) ved 0°C under N->. Difenylklorfosfat (0,114 ml, 0,55 mmol) ble deretter tilsatt dråpevis og reaksjonsblandingen omrørt ved 0°C i 30 minutter. En oppløsning av 3-hydroksymetyl-1-(2-merkaptoetyl) pyridinium-trifluormetansulfonat (0,223 g, 0,70 mmol) i 0,50 ml acetonitril ble deretter tilsatt, fulgt av diiso-propylamin (0,122 ml, 0,70 mmol). Etter at reaksjonsblandingen var blitt holdt ved 0°C i 30 minutter, ble den konsentrert i vakuum og den resterende gule gummi oppsamlet i H20 (det ble tilsatt tilstrekkelig acetonitril for å hjelpe oppløsning av gummien). Denne oppløsning ble satt til en C^g-revers-fase-kolonme som ble eluert med 15% acetonitril-H20. Lyofilisering av de relevante fraksjoner ga 0,305 g tilsvarende 81% av produktet som en beigefarvet fast stoff. To a solution of p-nitrobenzyl (5R,6S)-6-[1-(R)-hydroxyethyl ]-3,7-dioxo-1-azabicyclo[3.2.0]heptane-2-carboxylate (0.174 g, 0, 50 mmol) in 2 ml of dry acetonitrile was added diisopropylethylamine (0.096 ml, 0.55 mmol) at 0°C under N->. Diphenylchlorophosphate (0.114 mL, 0.55 mmol) was then added dropwise and the reaction mixture stirred at 0°C for 30 minutes. A solution of 3-hydroxymethyl-1-(2-mercaptoethyl)pyridinium trifluoromethanesulfonate (0.223 g, 0.70 mmol) in 0.50 mL of acetonitrile was then added, followed by diisopropylamine (0.122 mL, 0.70 mmol) . After the reaction mixture was kept at 0°C for 30 minutes, it was concentrated in vacuo and the remaining yellow gum collected in H 2 O (sufficient acetonitrile was added to aid dissolution of the gum). This solution was added to a C 2 g reverse-phase column eluted with 15% acetonitrile-H 2 O. Lyophilization of the relevant fractions gave 0.305 g corresponding to 81% of the product as a beige solid.

IR (KBr) u , : 3420 (br, OH), 1775 (B-laktam CO), 1695 IR (KBr) u , : 3420 (br, OH), 1775 (B-lactam CO), 1695

rriciKs rriciKs

(-C02pNB) cm-1;(-CO2pNB) cm-1;

<1>HMR (dg-aceton) 5: 9,44-7,72 (m, 8H, aromatisk), 7,22-6,91 (m, 10H, difenylfosfat), 5,53, 5,27 (ABq, J=14 Hz, 2H, benzylisk), 5,04 (t, J=7,4 Hz, 2H, N-CH2), 4,75 (s, 2H, CH2OH), 4,5-3,1 (m, 8H), 1,21 (d, J=6,3 Hz, 3H, CHMe). <1>HMR (dg-acetone) 5: 9.44-7.72 (m, 8H, aromatic), 7.22-6.91 (m, 10H, diphenyl phosphate), 5.53, 5.27 (ABq , J=14 Hz, 2H, benzylic), 5.04 (t, J=7.4 Hz, 2H, N-CH2), 4.75 (s, 2H, CH2OH), 4.5-3.1 ( m, 8H), 1.21 (d, J=6.3 Hz, 3H, CHMe).

C. ( 5R, 6S)- 3-[ 2-( 3- hydroksymetylpyridinio) etyltio]- 6-[ 1-( R) - hydroksyetyl ] ;- 7- okso- l- azabicyklo[ 3. 2. 0] hept- 2- en-2- karboksylat C. ( 5R, 6S)- 3-[ 2-( 3- hydroxymethylpyridinio) ethylthio]- 6-[ 1-( R) - hydroxyethyl ] ;- 7- oxo- l- azabicyclo[ 3. 2. 0] hept- 2- one-2- carboxylate

Til en oppløsning av p-nitrobenzyl-(5R,6S)-3-[2-(3-hydroksymetylpyridinio) etyltio]-6-[1-(R)-hydroksyetyl]-7-okso-l-azabicyklo[3.2.0]hept-2-en-2-karboksylat-difenylfosfat (0,145 g, 0,194 mmol) i 10 ml THF inneholdende 5 dråper H,,0 ble det satt 6,0 ml fosfatbuffer (0,05 M, pH 7,4), 0,145 g 10% palladium på trekull og 10 ml eter. Blandingen ble hydrogenert (Parr) ved ca. 3,2 kp/cm<2> i 1 time og deretter filtrert gjennom en pute av Celite. Filterkaken ble vasket med noe H^O og eter og den vandige fase separert fra og ekstrahert tre ganger med eter. Den vandige oppløsning ble deretter avkjølt ved 0°C og pH-verdien innstilt til 7,0 med pH 7,4-buffer. Etter fjerning av tilbakeblevne flyktige stoffer i vakuum, ble den vandige oppløsning satt til en C-^g-revers-fase-kolonne som ble eluert med H.>0. Lyofili-sering av de relevante fraksjoner ga 36 mg tilsvarende 51% av produktet som et lysegult fast stoff. Ytterligere rensing ved revers-fase-HPLC ga 31 mg eller 41% rent produkt som et fast stoff. To a solution of p-nitrobenzyl-(5R,6S)-3-[2-(3-hydroxymethylpyridinio)ethylthio]-6-[1-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-1-azabicyclo[3.2.0 ]hept-2-ene-2-carboxylate diphenyl phosphate (0.145 g, 0.194 mmol) in 10 ml of THF containing 5 drops of H,,0 was added 6.0 ml of phosphate buffer (0.05 M, pH 7.4), 0.145 g of 10% palladium on charcoal and 10 ml of ether. The mixture was hydrogenated (Parr) at approx. 3.2 kp/cm<2> for 1 hour and then filtered through a pad of Celite. The filter cake was washed with some H 2 O and ether and the aqueous phase separated from and extracted three times with ether. The aqueous solution was then cooled at 0°C and the pH adjusted to 7.0 with pH 7.4 buffer. After removal of residual volatiles in vacuo, the aqueous solution was applied to a C₂₂ reverse phase column eluted with H₂O. Lyophilization of the relevant fractions gave 36 mg corresponding to 51% of the product as a pale yellow solid. Further purification by reverse-phase HPLC gave 31 mg or 41% pure product as a solid.

IR (KBr) umaks-* 3300 (br, OH) , 1755 (s-laktam CO), 1590 (-C02~), era"1;IR (KBr) umax-* 3300 (br, OH) , 1755 (s-lactam CO), 1590 (-C02~), era"1;

1HNMR (D20) 6: 8,78-7,94 (m, 4H, aromatisk), 4,83 (t, J= 6,0 Hz, 2H, N-CH2), 4,83 (s, 2H, CH2OH), 4,16 (d av q, J=J'=6,2 Hz, 1H, H-l'), 3,98 (d, av t, J=9,1 Hz, J'=2,6 Hz, 1H, H-5), 3,75-3,20 (m, 3H), 3,20-2,65 (m, 2H), 1HNMR (D 2 O) 6 : 8.78-7.94 (m, 4H, aromatic), 4.83 (t, J= 6.0 Hz, 2H, N-CH 2 ), 4.83 (s, 2H, CH 2 OH ), 4.16 (d of q, J=J'=6.2 Hz, 1H, H-l'), 3.98 (d, of t, J=9.1 Hz, J'=2.6 Hz, 1H, H-5), 3.75-3.20 (m, 3H), 3.20-2.65 (m, 2H),

1,22 (d, J=6,4 Hz, 3H, CHMe). 1.22 (d, J=6.4 Hz, 3H, CHMe).

UV (H20) *maks: <2>94 (e7614), 266 (e6936) nm; UV (H20) *max: <2>94 (e7614), 266 (e6936) nm;

t^ (pH 7,4, 36,8°C) 14,0 t. t^ (pH 7.4, 36.8°C) 14.0 h.

Eksempel 4 Example 4

Fremstilling av ( 5R, 6S)- 3-[ 2-( 4- hydroksymetylpyridinio)-etyltio ] - 6-[ 1- ( R) - hydroksyetyl ] - 7- okso- l- azabicykloj_ 3 . 2. 0]-hept- 2- en- 2- karboksylat A. 4- hydroksymetyl- l-( 2- merkaptoetyl) pyridinium- trifluor-metansulfonat Preparation of (5R,6S)-3-[2-(4-hydroxymethylpyridinio)-ethylthio]-6-[1-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-1-azabicycloj_3. 2. O]-hept- 2- ene- 2- carboxylate A. 4- hydroxymethyl- 1-( 2- mercaptoethyl) pyridinium- trifluoromethanesulfonate

Til en oppløsning av 4-pyridinmetanol (1,635 g, 0,015 mol) To a solution of 4-pyridine methanol (1.635 g, 0.015 mol)

i 10 CH2C12 ved 0°C under N2 ble det dråpevis tilsatt trifluormetansulfonsyre (1,327 ml, 0,015 mol). En gulbrun olje skilte seg hurtig ut. En ytterligere ekvivalent 4-pyridinmetanol (1,635 g, 0,015 mol) ble satt til denne blanding og oppløsningsmidlet ble fjernet under redusert trykk under dannelse av en olje. Til denne olje ble det satt etylensulfid (0,891 ml, 0,015 mol) og den resulterende homogene blanding ble oppvarmet i et oljebad ved ca. 60°C i 3 timer. Deretter ble reaksjonsblandingen samlet i 15 ml H20, og den vandige oppløsning vasket med 5 x 5 ml CH2C12. Etter å ha fjernet tilbakeblitt organisk oppløsningsmiddel under vakuum, ble den vandige oppløsning satt til en C-^g-revers-f ase-kolonne. Eluering med H.,0 og etterfølgende inndamping av de relevante fraksjoner ga en olje som ble tørket ytterligere i vakuum over ^ 2^ 5' nvorvecl man oppnådde 4,64 g eller 97% av produktet som en farveløs olje. in 10 CH 2 Cl 2 at 0°C under N 2 , trifluoromethanesulfonic acid (1.327 ml, 0.015 mol) was added dropwise. A yellow-brown oil quickly separated. An additional equivalent of 4-pyridine methanol (1.635 g, 0.015 mol) was added to this mixture and the solvent was removed under reduced pressure to leave an oil. To this oil was added ethylene sulfide (0.891 ml, 0.015 mol) and the resulting homogeneous mixture was heated in an oil bath at approx. 60°C for 3 hours. Then the reaction mixture was taken up in 15 mL of H 2 O, and the aqueous solution was washed with 5 x 5 mL of CH 2 Cl 2 . After removing residual organic solvent under vacuum, the aqueous solution was applied to a C-2g reverse-phase column. Elution with H 2 O and subsequent evaporation of the relevant fractions gave an oil which was further dried in vacuo over ^ 2^ 5' nvorvecl 4.64 g or 97% of the product was obtained as a colorless oil.

IR (film) u , : 3455 (s, OH), 2565 (w, SH) cm"<1>; IR (film) u , : 3455 (s, OH), 2565 (w, SH) cm"<1>;

mciK s <1>HNMR (dg-aceton) 6: 9,07, 8,18 (ABq, J=6,8 Hz, 4H, aromatisk), 5,03 (s, 2H, CH20H), 4,96 (t, J=6,5 Hz, 2H, N-CH2), 4,09 (br S, 1H, -OH), 3,5-3,1 (m, 2H, S-CH2), 2,25 (brs, 1H, -SH). mciK s <1>HNMR (dg-acetone) 6: 9.07, 8.18 (ABq, J=6.8 Hz, 4H, aromatic), 5.03 (s, 2H, CH2OH), 4.96 ( t, J=6.5 Hz, 2H, N-CH2), 4.09 (br S, 1H, -OH), 3.5-3.1 (m, 2H, S-CH2), 2.25 ( brs, 1H, -SH).

B. p- nitrobenzyl-( 5R, 6S)- 3 -[ 2-( 4- hydroksymetylpyridinio)-etyltio]- 6-[ l-( R)- 1- hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo-[ 3. 2. 0] hept- 2- en- 2- karboksylat- difenylfosfat B. p-nitrobenzyl-(5R,6S)-3-[2-(4-hydroxymethylpyridinio)-ethylthio]-6-[l-(R)-1-hydroxyethyl]-7- oxo-l-azabicyclo-[3 .2.0] hept-2-ene-2-carboxylate-diphenyl phosphate

Til en oppløsning av p-nitrobenzyl-(5R,6S)-6-[1-(R)-1-hydroksyetyl]-3,7-diokso-l-azabicyklo[3.2.0]heptan-2-karboksylat (0,348 g, 1,0 mmol) i 5 ml tørr acetonitril ved 0°C under N2 ble det dråpevis tilsatt diisopropyletylamin (0,191 ml, 1,1 mmol), fulgt av difenylklorfosfat (0,228 ml, 1,1 mmol). Den resulterende gyldenguls oppløs-ning ble omrørt ved 0°C i 40 minutter. Til denne oppløsning ble det satt en oppløsning av 4-hydroksymetyl-l-(2-merkaptoetyl)pyridinium-trifluormetansulfonat (0,447 g, 1,4 mmol) i 1 ml acetonitril, fulgt av diisopropyletylamin (0,191 ml, 1,1 mmol). En rødlig-sort gummi skilte seg ut fra reaksjonsblandingen. Etter 20 minutter ved 0°C ble reaksjonsblandingen filtrert og konsentrert under vakuum. Resten ble samlet i et minimalt volum (1:1) acetonitril: H^ O og satt til en C^g-revers-fase-kolonne. Eluering med 25% acetonitril-H20 og etterfølgende lyofilisering av de relevante fraksjoner ga 0,353 g tilsvarende 47% av produktet som et kremfarvet fast stoff. To a solution of p-nitrobenzyl-(5R,6S)-6-[1-(R)-1-hydroxyethyl]-3,7-dioxo-1-azabicyclo[3.2.0]heptane-2-carboxylate (0.348 g , 1.0 mmol) in 5 mL of dry acetonitrile at 0°C under N 2 was added dropwise diisopropylethylamine (0.191 mL, 1.1 mmol), followed by diphenylchlorophosphate (0.228 mL, 1.1 mmol). The resulting golden yellow solution was stirred at 0°C for 40 minutes. To this solution was added a solution of 4-hydroxymethyl-1-(2-mercaptoethyl)pyridinium trifluoromethanesulfonate (0.447 g, 1.4 mmol) in 1 mL of acetonitrile, followed by diisopropylethylamine (0.191 mL, 1.1 mmol). A reddish-black gum separated from the reaction mixture. After 20 minutes at 0°C, the reaction mixture was filtered and concentrated under vacuum. The residue was collected in a minimal volume of (1:1) acetonitrile: H 2 O and applied to a C 2 g reverse-phase column. Elution with 25% acetonitrile-H 2 O and subsequent lyophilization of the relevant fractions gave 0.353 g corresponding to 47% of the product as a cream-colored solid.

IR (KBr) umakg: 3240 (br, OH), 1775 (e-laktam CO), 1695 (-C02pNB) cm-1;IR (KBr) umakg: 3240 (br, OH), 1775 (ε-lactam CO), 1695 (-CO 2 pNB) cm-1;

"""HNMR (dg-aceton) 6 : 9 ,24-7 ,84 (m, H, aromatisk), 7,4-6,9 (m, 10H, difenylfosfat), 5,52, 5,24 (ABq, J=14 Hz, 2H, benzyklisk), 5,15-4,80 (m, 4H), 4,45-3,05 (m, 7H), 1,35 (d, J=6,6 Hz, 3H, CHMe). """HNMR (dg-acetone) 6 : 9 .24-7 .84 (m, H, aromatic), 7.4-6.9 (m, 10H, diphenyl phosphate), 5.52, 5.24 (ABq , J=14 Hz, 2H, benzylic), 5.15-4.80 (m, 4H), 4.45-3.05 (m, 7H), 1.35 (d, J=6.6 Hz, 3H, CHMe).

C. ( 5R, 6S)- 3-[ 2-( 4- hydroksymetylpyridinio) etyltio]- 6- [ 1-( R)- 1- hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo[ 3. 2. 0] hept- 2-en- 2- karboksylat C. ( 5R, 6S)- 3-[ 2-( 4- hydroxymethylpyridinio) ethylthio]- 6- [ 1-( R)- 1- hydroxyethyl]- 7- oxo- l- azabicyclo[ 3. 2. 0] hept - 2-ene-2-carboxylate

En blanding av p-nitrobenzyl-(5R,6S)-3-f 2-(4-hydroksymetylpyridinio) etyltio]-6-[1-(R)-1-hydroksyetyl]-7-okso-l-azabicyklo-[3.2.0]hept-2-en-2-karboksylat-difenylfosfat (0,348 g, 0,465 mmol) og 10% palladium på trekull (0,35 g) i 11 ml fosfatbuffer (0,05 M, pH 7,4), 5 ml THF og 10 ml eter ble hydrogenert ved ca. 3,2 kp/cm<2> i 1,25 timer. Blandingen ble derétter filtrert gjennom en Celite-pute og den vandige fase vasket tre ganger med eter. pH-verdien i den vandige oppløsning ble deretter innstilt til 7,0 under anvendelse av ytterligere pH 7,4-buffer. Etter å ha fjernet de resterende flyktige stoffer under vakuum ble den vandige oppløs-ning satt til en C-^g-revers-f ase-kolonne. Eluering med 2% acetonitril-H20 og etterfølgende lyofilisering ga et gulbrunt fast stoff. Dette materialet ble omkromatografert (C^g-revers-fase/H^O) hvorved man oppnådde 0,060 g tilsvarende 36% av det ønskede produkt som et lysegult fast stoff. A mixture of p-nitrobenzyl-(5R,6S)-3-f 2-(4-hydroxymethylpyridinio)ethylthio]-6-[1-(R)-1-hydroxyethyl]-7-oxo-1-azabicyclo-[3.2 .0]hept-2-ene-2-carboxylate diphenyl phosphate (0.348 g, 0.465 mmol) and 10% palladium on charcoal (0.35 g) in 11 ml phosphate buffer (0.05 M, pH 7.4), 5 ml of THF and 10 ml of ether were hydrogenated at approx. 3.2 kp/cm<2> for 1.25 hours. The mixture was then filtered through a Celite pad and the aqueous phase washed three times with ether. The pH of the aqueous solution was then adjusted to 7.0 using additional pH 7.4 buffer. After removing the remaining volatiles under vacuum, the aqueous solution was applied to a C-2g reverse-phase column. Elution with 2% acetonitrile-H 2 O and subsequent lyophilization gave a tan solid. This material was rechromatographed (C^g reverse phase/H^O) whereby 0.060 g corresponding to 36% of the desired product was obtained as a pale yellow solid.

IR (KBr) u__,. : 3400 (br, OH) , 1755 ( 6-laktam CO), 1590 IR (KBr) u__,. : 3400 (br, OH), 1755 (6-lactam CO), 1590

nitijv S nitijv S

(-C02~) cm-1; (-C02~) cm-1;

"""HNMR (D20) 6 : 8,73 , 7,96 (ABq, J=6,8 Hz, 4H, aromatisk), 4,93 (s, 2H, CH20H), 4,77 (t, J=6,0 Hz, 2H, N-CH2), """HNMR (D 2 O) 6 : 8.73 , 7.96 (ABq, J=6.8 Hz, 4H, aromatic), 4.93 (s, 2H, CH 2 0 H), 4.77 (t, J= 6.0 Hz, 2H, N-CH2),

4,15 (d av q, J=J'=6,3 Hz, 1H, H-l'), 3,96 (d av t, J= 4.15 (d of q, J=J'=6.3 Hz, 1H, H-l'), 3.96 (d of t, J=

9,2 Hz, J'=2,6 Hz, 1H, H-5), 3,65-3,20 (m, 3H), 3,13-2,62 (m, 2H), 1,21 (d, J=6,3 Hz, 3H, CHMe); 9.2 Hz, J'=2.6 Hz, 1H, H-5), 3.65-3.20 (m, 3H), 3.13-2.62 (m, 2H), 1.21 ( d, J=6.3 Hz, 3H, CHMe);

UV (H2 -O) X mak. s: 295 U6880), 256 U5595), 224 U8111) nm; UV (H2 -O) X max. p: 295 U6880), 256 U5595), 224 U8111) nm;

t^ (pH 7,4, 36,8°C) 14,5 t. t^ (pH 7.4, 36.8°C) 14.5 h.

Eksempel 5 Example 5

Fremstilling av 3-[ 2-( l-( 2- metylpyridinium)) etyltio]- 6a-[ 1-( R)- hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo( 3. 2. 0) hept- 2- en- karboksylat Preparation of 3-[ 2-( l-( 2- methylpyridinium)) ethylthio]- 6a-[ 1-( R)- hydroxyethyl]- 7- oxo- l- azabicyclo( 3. 2. 0) hept- 2-ene - carboxylate

A. 1-( 2- merkaptoetyl)- 2- metylpyridiniummetansulfonat A. 1-(2-mercaptoethyl)-2-methylpyridinium methanesulfonate

Til en suspensjon av 2-metylpyridiniummetansulfonat i 2-metylpyridin, fremstilt ved tilsetning av metansulfonsyre (0,65 ml, 0,010 mol) til kald 2-metylpyridin (2,17 ml, To a suspension of 2-methylpyridinium methanesulfonate in 2-methylpyridine, prepared by adding methanesulfonic acid (0.65 mL, 0.010 mol) to cold 2-methylpyridine (2.17 mL,

0,022 mol) ble det satt etylensulfid (0,655 ml, 0,011 mol). Reaksjonsblandingen ble omrørt under nitrogen ved 55°C i 0.022 mol) was added ethylene sulfide (0.655 ml, 0.011 mol). The reaction mixture was stirred under nitrogen at 55°C i

21 timer, avkjølt til 23°C og fortynnet med 5 ml vann. 21 hours, cooled to 23°C and diluted with 5 ml of water.

Den vandige oppløsning ble vasket med 6 x 4 ml eter, pumpet for å fjerne spor av organiske oppløsningsmidler og helt på toppen av en 2,5 x 10,0 cm u-bondapak C-18-kolonne. Kolonnen ble eluert med vann og lyofilisering av de passende fraksjoner ga 2,13 g tilsvarende 85% av tittelforbindelsen. The aqueous solution was washed with 6 x 4 mL ether, pumped to remove traces of organic solvents and poured onto a 2.5 x 10.0 cm u-bondapak C-18 column. The column was eluted with water and lyophilization of the appropriate fractions gave 2.13 g corresponding to 85% of the title compound.

IR (film) u : 2520 (SH), 1623 (pyridinium), 1574, 1512, IR (film) u : 2520 (SH), 1623 (pyridinium), 1574, 1512,

rricixs i rricixs i

1485, 1412, 1195 (sulfonat), 1038 cm" . 1485, 1412, 1195 (sulfonate), 1038 cm".

<1>HMR (DMSO-d, + D_0) 6: 2,37 (3H, S, CH-.SO,"), 2,83 (3H, s, CH3 på pyridinium), 3,09 (2H, J=6,9 Hz, CH2S), 4,71 (2H, <1>HMR (DMSO-d, + D_0) 6: 2.37 (3H, S, CH-.SO,"), 2.83 (3H, s, CH3 on pyridinium), 3.09 (2H, J =6.9 Hz, CH2S), 4.71 (2H,

t, J=6,9 Hz, CH2N<+>), 7,93 (2H, m, Hm av pyridinium), 8,44 (1H, m. Hp av pyridinium), 8,89 (1H, m, Ho av pyridinium); t, J=6.9 Hz, CH2N<+>), 7.93 (2H, m, Hm of pyridinium), 8.44 (1H, m. Hp of pyridinium), 8.89 (1H, m, Ho of pyridinium);

UV (H c0. 0) X rriciK s: <2>66 (e 3550) mu. UV (H c0. 0) X rriciK s: <2>66 (e 3550) mu.

B. Paranitrobenzyl- 3-[ 2-( 1-( 2- metylpyridinium)) etyltio]— 6a - B. Paranitrobenzyl- 3-[ 2-( 1-( 2- methylpyridinium)) ethylthio]— 6a -

[ 1-( R)- hydroksyetyl ]- 7- okso- l- azabicyklo( 3. 2. 0) hept- 2- en-2- karboksylat- difenylfosfat [ 1-( R )- hydroxyethyl ]- 7- oxo- l- azabicyclo( 3. 2. 0) hept- 2-ene-2- carboxylate- diphenyl phosphate

Til en kald (0°C) oppløsning av p-nitrobenzyl-6a-[1-(R)-hydroksyetyl]-3,7-diokso-l-azabicyklo(3.2.0)hept-2-en-2-karboksylat (0,523 g, 1,50 mmol) i 6 ml acetonitril, og som ble holdt under nitrogenatmosfære ble det satt diisopropyletylamin (0,314 ml, 1,80 mmol), fulgt av difenylklorfosfat (0,373 ml, 1,80 mmol). Reaksjonsblandingen ble omrørt i 30 minutter ved 0°C og behandlet med en oppløsning av l-(2-merkaptoetyl)-2-metylpyridiniummetansulfonat (0,530 g, 2,16 mmol) i 18 ml acetonitril, fulgt av diisopropyletylamin (0,314 ml, 1,8 mmol). Reaksjonsblandingen ble omrørt ved 0°C i 1 time, fortynnet med 26 ml kaldt vann av 0°C og helt på toppen av en 3,5 x 7,0 cm u-bondapak C-18-kolonne. Eluering av kolonnen med 25% acetonitril - 75% vann og med 50% acetonitril - 50% vann ga etter lyofilisering av de passende fraksjoner 1,06 g tilsvarende 96% av tittelforbindelsen som et gullig pulver. To a cold (0°C) solution of p-nitrobenzyl-6α-[1-(R)-hydroxyethyl]-3,7-dioxo-1-azabicyclo(3.2.0)hept-2-ene-2-carboxylate ( 0.523 g, 1.50 mmol) in 6 mL of acetonitrile, and to which was kept under a nitrogen atmosphere was added diisopropylethylamine (0.314 mL, 1.80 mmol), followed by diphenylchlorophosphate (0.373 mL, 1.80 mmol). The reaction mixture was stirred for 30 min at 0°C and treated with a solution of 1-(2-mercaptoethyl)-2-methylpyridinium methanesulfonate (0.530 g, 2.16 mmol) in 18 mL of acetonitrile, followed by diisopropylethylamine (0.314 mL, 1, 8 mmol). The reaction mixture was stirred at 0°C for 1 hour, diluted with 26 ml of cold 0°C water and poured onto a 3.5 x 7.0 cm u-bondapak C-18 column. Elution of the column with 25% acetonitrile - 75% water and with 50% acetonitrile - 50% water gave, after lyophilization of the appropriate fractions, 1.06 g corresponding to 96% of the title compound as a yellowish powder.

IR (KBr) "maks: <3>650-3100 (OH), 1700 (C=0 av ø-laktam), 1695 og 1690 (C=0 av pNB-ester), 1630 (pyridinium), 1595 (fenyl), 1518 (N02), 1335 (N02), 890 cm"<1> (N02); IR (KBr) "max: <3>650-3100 (OH), 1700 (C=0 of ø-lactam), 1695 and 1690 (C=0 of pNB ester), 1630 (pyridinium), 1595 (phenyl) , 1518 (N02), 1335 (N02), 890 cm"<1> (N02);

<1>HMR (DMSO, dg) 6: 1,15 (3H, d, J=6,l Hz, CH3CHOH), 2,87 (s, CH3 på pyridinium), 3,6-4,4 (2H, m, H-5, CH3CHOH), 4,75 (2H, m, CH2N<+>), 5,37 (sentrum av ABq, J=14 Hz, CH2 av pNB), 6,5-7,4 (10H, m, fenyl), 7,70 (2H, d, J=8,8 Hz, HO av pNB), 8,0 (2H, m, Hm av pyridinium), 8,24 (2H, d, J=8,8 Hz, Hm av pNB), 8,50 (1H, m, Hp av pyridinium), 8,95 (1H, brd, J=6,l Hz, Ho av pyridinium); <1>HMR (DMSO, dg) 6: 1.15 (3H, d, J=6.1 Hz, CH3CHOH), 2.87 (s, CH3 on pyridinium), 3.6-4.4 (2H, m, H-5, CH3CHOH), 4.75 (2H, m, CH2N<+>), 5.37 (center of ABq, J=14 Hz, CH2 of pNB), 6.5-7.4 (10H , m, phenyl), 7.70 (2H, d, J=8.8 Hz, HO of pNB), 8.0 (2H, m, Hm of pyridinium), 8.24 (2H, d, J=8 .8 Hz, Hm of pNB), 8.50 (1H, m, Hp of pyridinium), 8.95 (1H, brd, J=6.1 Hz, Ho of pyridinium);

UV (H20) *maks= <2>65 (ell990), 314 (e8020) mu. UV (H20) *max= <2>65 (ell990), 314 (e8020) mu.

C. 3-[ 2-( 1-( 2- metylpyridinium)) etyltio]- 6a-[ 1-( R)- hydroksyetyl ]- 7- okso- l- azabicyklo( 3. 2. 0) hept- 2- en- karboksylat C. 3-[ 2-( 1-( 2- methylpyridinium)) ethylthio]- 6a-[ 1-( R)- hydroxyethyl ]- 7- oxo- l- azabicyclo( 3. 2. 0) hept- 2- one - carboxylate

Til en oppløsning av p-nitrobenzyl-3-[2-(1-(2-metylpyridinium))-etyltio]-6a-[l-(R)-hydroksyetyl]-7-okso-l-azabicyklo(3.2.0)-hept-2-en-2-karboksylat-difenylfosfat (0,66 g, 0,90 mmol) i 34 ml våt tetrahydrofuran ble det satt 34 ml eter, monobasisk kaliumfosfat-natriumhydroksyd-buffer (0,15 M, 16,5 ml, pH To a solution of p-nitrobenzyl-3-[2-(1-(2-methylpyridinium))-ethylthio]-6a-[1-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-1-azabicyclo(3.2.0) -hept-2-ene-2-carboxylate diphenyl phosphate (0.66 g, 0.90 mmol) in 34 ml of wet tetrahydrofuran was added 34 ml of ether, monobasic potassium phosphate-sodium hydroxide buffer (0.15 M, 16.5 ml, pH

7,22) samt 0,66 g 10% palladium på trekull. Den resulter- 7.22) as well as 0.66 g of 10% palladium on charcoal. The result-

ende blanding ble hydrogenert under ca. 3,2 kp/cm<2> ved 23°C final mixture was hydrogenated under approx. 3.2 kp/cm<2> at 23°C

i 1,25 timer. Det organiske sjikt ble separert fra og ekstrahert med 2 x 6 ml buffer. De vandige sjikt ble forenet, filtrert gjennom en Celite-pute, vasket med 40 ml eter, for 1.25 hours. The organic layer was separated from and extracted with 2 x 6 ml of buffer. The aqueous layers were combined, filtered through a Celite pad, washed with 40 mL of ether,

pumpet for å fjerne spor av organiske oppløsningsmidler og helt på toppen av en 2,5 x 10 cm u-bondapak C-18-kolonne. Eluering av kolonnen med vann og lyofilisering av de passende fraksjoner ga 0,098 g tilsvarende 31% av tittelforbindelsen som et gulaktig pulver. pumped to remove traces of organic solvents and poured onto the top of a 2.5 x 10 cm u-bondapak C-18 column. Elution of the column with water and lyophilization of the appropriate fractions gave 0.098 g corresponding to 31% of the title compound as a yellowish powder.

IR (KBr) " ,: 3650-3100 (OH), 1755 (C=0 av 6-laktam), IR (KBr) " ,: 3650-3100 (OH), 1755 (C=0 of 6-lactam),

mciKS ^ mciKS ^

1630 (pyridinium), 1595 cm (karboksylat); 1630 (pyridinium), 1595 cm (carboxylate);

<1>HMR (D20) 6: 1,20 (3H, d, J=6,3 Hz, CH3CH0H), 2,83 (s, <1>HMR (D20) 6: 1.20 (3H, d, J=6.3 Hz, CH3CH0H), 2.83 (s,

CH^ på pyridinium), 2,7-3,1 (5H, H-4, CH^ på pyridinium), 3,1-3,7 (3H, m, CH2S, H-6), 3,90 (dd, J=9,1 Hz, J=2,6 Hz, H-5), 3,1 (m, CH3CHOH), 4,78 (t, J=6,2 Hz, CH2N<+>), CH^ on pyridinium), 2.7-3.1 (5H, H-4, CH^ on pyridinium), 3.1-3.7 (3H, m, CH2S, H-6), 3.90 (dd , J=9.1 Hz, J=2.6 Hz, H-5), 3.1 (m, CH3CHOH), 4.78 (t, J=6.2 Hz, CH2N<+>),

7,8 (2H, m, Hm av pyridinium), 8,3 (1H, m, Hp av pyridinium), 8,65 (1H, m, Ho av pyridinium); 7.8 (2H, m, Hm of pyridinium), 8.3 (1H, m, Hp of pyridinium), 8.65 (1H, m, Ho of pyridinium);

UV (H20) xmaks= 268 (e9350), 296 (e8840) mu UV (H20) xmax= 268 (e9350), 296 (e8840) mu

[a]2<3> +41° (c 0,5, H20) [a]2<3> +41° (c 0.5, H2O)

-4 -4

t^ = 15,0 t (malt ved en konsentrasjon pa 10 Mi fosfat-puffer, pH 7,4 ved 36,8°C). t^ = 15.0 t (milled at a concentration of 10 ml phosphate buffer, pH 7.4 at 36.8°C).

Eksempel 6 Example 6

Fremstilling av 3-[ 2-( 1-( 4- metylpyridinium)) etyltio]- 6a-[ 1( R)-hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo( 3. 2. 0) hept- 2- en- 2- karboksylat Preparation of 3-[ 2-( 1-( 4- methylpyridinium)) ethylthio]- 6a-[ 1( R)-hydroxyethyl]- 7- oxo- l- azabicyclo( 3. 2. 0) hept- 2- en- 2- carboxylate

A. 1-( 2- merkaptoetyl)- 4- metylpyridinium) metansulfonat A. 1-(2-mercaptoethyl)-4-methylpyridinium)methanesulfonate

Til en suspensjon av 4-pikoliniummetansulfonat i 4-pikolin, fremstilt ved tilsetning av metansulfonsyre (0,65 ml, To a suspension of 4-picolinium methanesulfonate in 4-picoline, prepared by adding methanesulfonic acid (0.65 ml,

0,010 mol) til 4-pikolin (2,14 ml, 0,022 mol) under avkjø-ling, settes etylensulfid (0,655 ml, 0,011 mol). Reaksjonsblandingen omrøres under nitrogen ved 55°C i 24 timer, av-kjøles til 23°C og fortynnes med 5 ml vann og 10 ml eter. 0.010 mol) to 4-picoline (2.14 ml, 0.022 mol) under cooling is added ethylene sulfide (0.655 ml, 0.011 mol). The reaction mixture is stirred under nitrogen at 55°C for 24 hours, cooled to 23°C and diluted with 5 ml of water and 10 ml of ether.

Det organiske sjikt separeres fra og det vandige sjikt vaskes med 5 x 5 ml eter og settes til toppen av en 2,5 x 10 cm u-bondapak C-18-kolonne etter at spor av eter var fjernet under redusert trykk. Eluering av kolonnen med en blanding av 15% acetonitril og 85% vann ga etter lyofilisering av de passende fraksjoner 2,66 g tilsvarende 100% av en farve løs sirup. The organic layer is separated from and the aqueous layer is washed with 5 x 5 ml of ether and added to the top of a 2.5 x 10 cm u-bondapak C-18 column after traces of ether have been removed under reduced pressure. Elution of the column with a mixture of 15% acetonitrile and 85% water gave, after lyophilization of the appropriate fractions, 2.66 g corresponding to 100% of a colored loose syrup.

IR (film) u ro ci K , s : <2>500 (SH), 1640 (pyridini-ium), 1572, 1520, 1478, 1200 (sulfonat),1040, 833 og 768 cm" ; IR (film) u ro ci K , s : <2>500 (SH), 1640 (pyridinium), 1572, 1520, 1478, 1200 (sulfonate), 1040, 833 and 768 cm" ;

"""HMR (DMSO-dg) 6: 2,31 (3H, s, CH3SC>3~) , 2,62 (s, CH3 på pyridinium), 2,2-2,9 (4H, SH, CH3 på pyridinium), 3,04 (2H, m, CH2S), 4,68 (2H, t, J=6,4 Hz, CH2N<+>), 8,01 (2H, d, J=6,6 Hz, Hm av pyridinium), 8,89 (2H, d, J=6,6 Hz, Ho av pyridinium); """HMR (DMSO-dg) 6: 2.31 (3H, s, CH3SC>3~) , 2.62 (s, CH3 on pyridinium), 2.2-2.9 (4H, SH, CH3 on pyridinium), 3.04 (2H, m, CH2S), 4.68 (2H, t, J=6.4 Hz, CH2N<+>), 8.01 (2H, d, J=6.6 Hz, Hm of pyridinium), 8.89 (2H, d, J=6.6 Hz, Ho of pyridinium);

UV (H2<0>) <x>maks: 256 (e4100), 221 (e7544) mu. UV (H2<0>) <x>max: 256 (e4100), 221 (e7544) mu.

B. 1-( 2- merkatoetyl)- 4- metylpyridinium- p- toluensulfonat B. 1-(2- Mercatoethyl)-4-methylpyridinium-p-toluenesulfonate

Til en suspensjon av p-toluensulfonsyre (1,72 g, 0,01 mol) To a suspension of p-toluenesulfonic acid (1.72 g, 0.01 mol)

i 6,5 ml benzen ble det satt 4-pikolin (1,17 ml, 0,012 mol). Den resulterende blanding ble omrørt under nitrogen ved 23°C i 30 minutter, behandlet med etylensulfid (0,65 ml, 0,011 mol) og omrørt ved 75° i 24 timer. Mere etylensulfid (0,65 ml, 0,011 mol) ble tilsatt, og omrøringen fortsatte ved 75°C i ytterligere 24 timer. Reaksjonsblandingen ble avkjølt til 23°C og fortynnet med 5 ml vann og 8 ml eter. Det vandige sjikt ble separert fra og vasket med 3 x 8 ml eter. Sporene av organiske oppløsningsmidler ble fjernet under vakuum og forbindelsen kromatografert på u-bondapak C-18 in 6.5 ml of benzene was added 4-picoline (1.17 ml, 0.012 mol). The resulting mixture was stirred under nitrogen at 23°C for 30 min, treated with ethylene sulfide (0.65 mL, 0.011 mol) and stirred at 75° for 24 h. More ethylene sulfide (0.65 mL, 0.011 mol) was added and stirring continued at 75°C for an additional 24 hours. The reaction mixture was cooled to 23°C and diluted with 5 ml of water and 8 ml of ether. The aqueous layer was separated from and washed with 3 x 8 ml of ether. The traces of organic solvents were removed under vacuum and the compound chromatographed on u-bondapak C-18

med vann som elueringsmiddel, hvorved man oppnådde 2,94 g eller 90% av tittelforbindelsen som en farveløs sirup. with water as eluent, whereby 2.94 g or 90% of the title compound was obtained as a colorless syrup.

IR (film) umaks: 2510 (SH), 1640 (pyridinium), 1595, 1582, 1475, 1200 (sulfonat), 1031, 1010, 818 cm"<1>. IR (film) umax: 2510 (SH), 1640 (pyridinium), 1595, 1582, 1475, 1200 (sulfonate), 1031, 1010, 818 cm"<1>.

<1>HMR (DMSO, dg) 6: 2,29 (3H, s, CH3 på pyridinium), 2,61 <1>HMR (DMSO, dg) 6 : 2.29 (3H, s, CH3 on pyridinium), 2.61

(s, CH3, Ph), 2,4-2,8 (4H, SH, CH3Ph), 3,03 (2H, m [tilsetning av D20 ga en t, J=6,4 Hz, ved 3,04], CH2S), 4,68 (2H, t, J=6,4 Hz, CH2N<+>), 7,11, 7,49 (4H, 2d, J=7,9 Hz, fenyl), 8,00 (2H, d, J=6,5 Hz, Hm av pyridinium), 8,89 (2H, d, J=6,5 Hz, Ho av pyridinium); (s, CH3, Ph), 2.4-2.8 (4H, SH, CH3Ph), 3.03 (2H, m [addition of D2O gave a t, J=6.4 Hz, at 3.04] , CH2S), 4.68 (2H, t, J=6.4 Hz, CH2N<+>), 7.11, 7.49 (4H, 2d, J=7.9 Hz, phenyl), 8.00 (2H, d, J=6.5 Hz, Hm of pyridinium), 8.89 (2H, d, J=6.5 Hz, Ho of pyridinium);

UV (H2<0>) <x>maks: 256 (e4315), 222 (el7045) mu . UV (H2<0>) <x>max: 256 (e4315), 222 (el7045) mu .

C. Paranitrobenzyl- 3-[ 2-( 1-( 4- metylpyridinium)) etyltio]- 6a-[ 1-( R)- hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo( 3. 2. 0) hept- 2- en-2- karboksylat- difenylfosfat C. Paranitrobenzyl- 3-[ 2-( 1-( 4- methylpyridinium)) ethylthio]- 6a-[ 1-( R)- hydroxyethyl]- 7- oxo- l- azabicyclo( 3. 2. 0) hept- 2 - en-2-carboxylate diphenyl phosphate

Til en kald (0°C) oppløsning av p-nitrobenzyl-6a-[1-(R)-hydroksyetyl]-3,7-diokso-l-azabicyklo(3.2.0)hept-2-en-' karboksylat (0,522 g, 1,5 mmol) i 6 ml acetonitril, holdt under en nitrogenatmosfære, ble det satt diisopropyletylamin (0,314 ml, 1,8 mmol) fulgt av difenylklorfosfat (0,373 ml, 1,9 mmol). Reaksjonsblandingen ble omrørt i 4 5 minutter og behandlet dråpevis med en oppløsning av 1-(2-merkaptoetyl)-4-metylpyridiniummetansulfonat (0,539 g, 2.16 mmol) i 1,8 ml acetonitril, fulgt av diisopropyletylamin (0,314 ml, 1,8 mmol). Reaksjonsblandingen ble omrørt ved 0°C i 1 time, fortynnet med 24 ml kaldt vann av 0°C og helt på toppen av en 2,5 x 8,5 cm u-bondapak C-18-kolonne. Eluering av kolonnen, først med 100 ml av en blanding av To a cold (0°C) solution of p-nitrobenzyl-6α-[1-(R)-hydroxyethyl]-3,7-dioxo-1-azabicyclo(3.2.0)hept-2-ene-' carboxylate (0.522 g, 1.5 mmol) in 6 mL of acetonitrile, maintained under a nitrogen atmosphere, was added diisopropylethylamine (0.314 mL, 1.8 mmol) followed by diphenylchlorophosphate (0.373 mL, 1.9 mmol). The reaction mixture was stirred for 45 minutes and treated dropwise with a solution of 1-(2-mercaptoethyl)-4-methylpyridinium methanesulfonate (0.539 g, 2.16 mmol) in 1.8 mL of acetonitrile, followed by diisopropylethylamine (0.314 mL, 1.8 mmol ). The reaction mixture was stirred at 0°C for 1 hour, diluted with 24 mL of cold 0°C water and poured onto a 2.5 x 8.5 cm u-bondapak C-18 column. Elution of the column, first with 100 ml of a mixture of

25% acetonitril og 75% vann og deretter med 100 ml av en blanding av 50% acetonitril og 50% vann, ga etter lyofilisering av de passende fraksjoner 0,91 g eller 83% av tittelforbindelsen som et gulaktig pulver. 25% acetonitrile and 75% water and then with 100 ml of a mixture of 50% acetonitrile and 50% water, after lyophilization of the appropriate fractions gave 0.91 g or 83% of the title compound as a yellowish powder.

IR (KBr) umaks: 3700-2800 (OH), 1770 (C=0 av B-laktam), IR (KBr) umax: 3700-2800 (OH), 1770 (C=0 of B-lactam),

1700 (C=0 av pNB-ester), 1640 (pyridinium), 1595 (fenyl), 1520 (N02), 1340 (N02), 890 cm"<1> (N02). 1700 (C=0 of pNB ester), 1640 (pyridinium), 1595 (phenyl), 1520 (NO 2 ), 1340 (NO 2 ), 890 cm"<1> (NO 2 ).

<1>HMR (DMSO, d,) 6: 1,16 (3H, d, J=6,2 Hz, CH-.CH0H) , 2,61 (s, CH3 på pyridinium), 3,1-3,7 (3H, m, H-6, CH2S), 3,7-4,4 (2H, m, H-5, CH3CHOH), 4,79 (2H, brt, J=6,3 Hz, CH2N<+>), 5.17 (d, J=4,9 Hz, OH), 5,37 (sentrum av ABq, J=14,l Hz, CH2 av pNB), 6,7-7,4 (10H, m, fenyl), 7,69 (2H, d, J=8,8 Hz, Ho av pNB), 8,00 (2H, d, J=6,5 Hz, Hm av pyridinium), 8,23 (2H, d, J=8,8 Hz, Hm av pNB), 8,92 (2H, d, J=6,5 Hz, Ho av pyridinium); <1>HMR (DMSO, d,) 6: 1.16 (3H, d, J=6.2 Hz, CH-.CH0H) , 2.61 (s, CH3 on pyridinium), 3.1-3, 7 (3H, m, H-6, CH2S), 3.7-4.4 (2H, m, H-5, CH3CHOH), 4.79 (2H, brt, J=6.3 Hz, CH2N<+ >), 5.17 (d, J=4.9 Hz, OH), 5.37 (center of ABq, J=14.1 Hz, CH2 of pNB), 6.7-7.4 (10H, m, phenyl ), 7.69 (2H, d, J=8.8 Hz, Ho of pNB), 8.00 (2H, d, J=6.5 Hz, Hm of pyridinium), 8.23 (2H, d, J=8.8 Hz, Hm of pNB), 8.92 (2H, d, J=6.5 Hz, Ho of pyridinium);

UV (H2<0>) <*>maks: 262 (el0835), 311 (e9670) m|i. UV (H2<0>) <*>max: 262 (el0835), 311 (e9670) m|i.

Analyse for C-. ,H., gN30,QSP . 1, 5H20; Analysis for C-. ,H.,gN30,QSP . 1.5H2O;

D. 3-[ 2-( 1-( 4- metylpyridinium)) etyltio]- 6a -[ 1-( R)- hydroksyetyl ]- 7- okso- l- azabicyklo( 3. 2. 0) hept- 2- en- 2- karboksylat Til en oppløsning av p-nitrobenzyl-3-[2-(1-(4-metylpyridinium))-etyltio]-6a-[l(R)-hydroksyetyl -7-okso-l-azabicyklo-(3.2.0)hept-2-en-2-karboksylat-difenylfosfat (0,587 g, 0,80 mmol) i 30 ml våt tetrahydrofuran ble det satt 30 ml eter, monobasisk kaliumfosfat-natriumhydroksyd-buffer (0,15 M, 14,7 ml, pH 7,22) og 0,59 g 10% palladium på trekull. Den resulterende blanding ble hydrogenert under ca. 32 kp/cm<2> ved 23°C i 1,25 timer. Det organiske sjikt ble separert fra og ekstrahert med 2 x 6 ml puffer. De vandige ekstrakter ble forenet, filtrert gjennom en Celite-pute, vasket med 3 x 20 ml eter, pumpet for fjerning av spor av organiske oppløsningsmidler og helt på toppen av en 2,5 x 10 cm kolonne av u-bondapak C-18. Eluering av kolonnen med vann og lyofilisering av de passende fraksjoner ga 0,136 g tilsvarende 49% av tittelforbindelsen som et gulaktig pulver . D. 3-[ 2-( 1-( 4- methylpyridinium)) ethylthio]- 6a -[ 1-( R)- hydroxyethyl ]- 7- oxo- l- azabicyclo( 3. 2. 0) hept- 2- one - 2- carboxylate To a solution of p-nitrobenzyl-3-[2-(1-(4-methylpyridinium))-ethylthio]-6a-[1(R)-hydroxyethyl -7-oxo-1-azabicyclo-(3.2 .0)hept-2-ene-2-carboxylate diphenyl phosphate (0.587 g, 0.80 mmol) in 30 ml of wet tetrahydrofuran was added 30 ml of ether, monobasic potassium phosphate-sodium hydroxide buffer (0.15 M, 14.7 ml, pH 7.22) and 0.59 g of 10% palladium on charcoal. The resulting mixture was hydrogenated under approx. 32 kp/cm<2> at 23°C for 1.25 hours. The organic layer was separated from and extracted with 2 x 6 ml buffer. The aqueous extracts were combined, filtered through a Celite pad, washed with 3 x 20 ml ether, pumped to remove traces of organic solvents and poured onto a 2.5 x 10 cm column of u-bondapak C-18. Elution of the column with water and lyophilization of the appropriate fractions gave 0.136 g corresponding to 49% of the title compound as a yellowish powder.

IR (KBr) u , : 3700-300 (OH), 1770 (C=0 av B-laktam), 1642 IR (KBr) u , : 3700-300 (OH), 1770 (C=0 of B-lactam), 1642

rriciJC s rriciJC p

(pyridinium), 1592 cm (karboksylat); (pyridinium), 1592 cm (carboxylate);

<1>HMR (D20) «: 1,19 (3H, s, J=6,3 Hz, CH3CHOH), 2,59 (3H, s, CH3 på pyridinium), 2,84 (d, J= 9,1 Hz, H-4), 2,90 (d, J=9,l Hz, H-4), 3,0-3,6 (3H, m, CH2S, H-6), 3,86 (dd, J=9,l Hz, J=2,6 Hz, H-5), 4,12 (m, CH3CHOH), 4,5-4,9 (CH2N<+> maskert med HOD), 7,80 (2H, d, J=6,6 Hz, Hm av pyridinium), 8,58 (2H, d, J=6,6 Hz, Ho av pyridinium); <1>HMR (D20) «: 1.19 (3H, s, J=6.3 Hz, CH3CHOH), 2.59 (3H, s, CH3 on pyridinium), 2.84 (d, J= 9, 1 Hz, H-4), 2.90 (d, J=9.1 Hz, H-4), 3.0-3.6 (3H, m, CH2S, H-6), 3.86 (dd , J=9.1 Hz, J=2.6 Hz, H-5), 4.12 (m, CH3CHOH), 4.5-4.9 (CH2N<+> masked with HOD), 7.80 ( 2H, d, J=6.6 Hz, Hm of pyridinium), 8.58 (2H, d, J=6.6 Hz, Ho of pyridinium);

UV (<H>2<0>) ^ aks- <2>56 (e5510), 262 (e5360), 296 (e7050) m, UV (<H>2<0>) ^ axis- <2>56 (e5510), 262 (e5360), 296 (e7050) m,

[a]^<3> -20,8° (c 0,48, H20), [a]^<3> -20.8° (c 0.48, H2O),

o o -4 o o -4

= 12,8 t (malt ved en konsentrasjon pa 10 Mi en fosfatbuffer, pH 7,4 ved 36,8°C). = 12.8 t (ground at a concentration of 10 ml of a phosphate buffer, pH 7.4 at 36.8°C).

Eksempel 7 Example 7

Fremstilling av ( 5R)- 3-[ 2-( 4- metyltiopyridinio) etyltio]-( 6S)-[( IR)- hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo[ 3. 2. 0] hept- 2- en- 2-karboksylat Preparation of ( 5R)- 3-[ 2-( 4- methylthiopyridinio) ethylthio]-( 6S)-[( IR)- hydroxyethyl]- 7- oxol- azabicyclo[ 3. 2. 0] hept- 2-ene - 2-carboxylate

A. 4- metyltiopyridin* A. 4- methylthiopyridine*

4-merkaptopyridin (5,55 g, 50,0 mmol; Aldrich) ble oppløst i 50 ml kokende absolutt EtOH. Det uoppløselige materialet 4-Mercaptopyridine (5.55 g, 50.0 mmol; Aldrich) was dissolved in 50 mL of boiling absolute EtOH. The insoluble material

♦Fremstilling av denne forbindelse ble rapportert i King & Ware, J. Chem. Soc., 873 (1939). Man fulgte den her beskrevne prosedyre. ♦Preparation of this compound was reported in King & Ware, J. Chem. Soc., 873 (1939). The procedure described here was followed.

ble fjernet ved filtrering over Celite. Filtratet ble oppvarmet til gjenoppløsning og etter avkjøling til ca. 50°C ble det på en gang tilsatt metyljodid (3,17 ml, 51,0 mmol; Aldrich). Blandingen ble avkjølt til krystallisering. Filtrering av det faste stoff ga 6,77 g (26,7 mmol, utbytte 53,5 %) av tittelforbindelsen som hydrojodid; was removed by filtration over Celite. The filtrate was heated to redissolve and after cooling to approx. At 50°C, methyl iodide (3.17 mL, 51.0 mmol; Aldrich) was added at once. The mixture was cooled to crystallization. Filtration of the solid gave 6.77 g (26.7 mmol, yield 53.5%) of the title compound as hydroiodide;

"""HMR (D20) 6: 2,70 (3H, s, -SCH3) og 7 , 65-7 ,77-8 , 35-8 ,48 ppm (4H, A2B2-type, aromatisk-Hs); """HMR (D2O) 6: 2.70 (3H, s, -SCH3) and 7 , 65-7 .77-8 , 35-8 .48 ppm (4H, A2B2 type, aromatic-Hs);

IR (nujo<l>) <u>maks: 1615, 1585 (aromatisk og 780 cm"<1>; IR (nujo<l>) <u>max: 1615, 1585 (aromatic and 780 cm"<1>;

UV (H2<0>) <x>maks: 227 (e2,20 x IO<4>) og 298 nm (el,64 x IO<4>). UV (H2<0>) <x>max: 227 (e2.20 x IO<4>) and 298 nm (el.64 x IO<4>).

Hydrojodidet (6,33 g, 25,0 mmol) ble oppløst i 40 ml H20 The hydroiodide (6.33 g, 25.0 mmol) was dissolved in 40 mL of H 2 O

og det uoppløselige materialet fjernet og vasket med 10 ml H20. Til filtratet ble det ved 0-5°C satt 5 g NaOH-tabletter og man ekstraherte med 3 x 25 ml Et20, det vandige lag ble mettet med NaCl. De forenede organiske ekstrakter ble vasket to ganger med saltvann, tørket over MgSO^ og inndampet til et utbytte på 2,92 g (23,4 mmol, totalt utbytte 50%) av tittelforbindelsen som en olje; and the insoluble material removed and washed with 10 ml of H 2 O. 5 g NaOH tablets were added to the filtrate at 0-5°C and extracted with 3 x 25 ml Et2O, the aqueous layer was saturated with NaCl. The combined organic extracts were washed twice with brine, dried over MgSO 4 , and evaporated to yield 2.92 g (23.4 mmol, total yield 50%) of the title compound as an oil;

"""HMR (CDC13) 5; 2,48 (3H, s, -SCH3) og 7,03-7,13-8,38-8,48 ppm (4H, A2B2~type, aromatisk-Hs); """HMR (CDC13) δ; 2.48 (3H, s, -SCH3) and 7.03-7.13-8.38-8.48 ppm (4H, A2B2~type, aromatic-Hs);

IR (film) <u>maks: 1580 og 800 cm<-1>. IR (film) <u>max: 1580 and 800 cm<-1>.

B. 4- metyltio- N-( 2- merkaptoetyl) pyridiniummetansulfonat B. 4-methylthio-N-(2-mercaptoethyl)pyridinium methanesulfonate

4-metyltiopyridin (2,75 g, 22,0 mmol) ble satt langsomt til 4-Methylthiopyridine (2.75 g, 22.0 mmol) was added slowly

metansulfonsyre<*> (0,65 ml, 10,5 mmol) under avkjøling i et isbad. Til dette faste stoff ble det satt etylensulfid<*>methanesulfonic acid<*> (0.65 mL, 10.5 mmol) while cooling in an ice bath. To this solid was added ethylene sulfide<*>

(0,66 ml, 11,0 mmol, Aldrich), og blandingen ble oppvarmet til 50-60°C i 2 timer. Ettersom reaksjonen skred frem, gikk det faste stoff i oppløsning. Etter avkjøling ble reaksjonsblanidngen oppløst i 5 ml H^O og vasket med 5x4 ml Et20. Det uklare vandige sjikt ble filtrert over Celite og filtratet renset ved revers-fase-silikagel-kolonnekroma-tografi (<C>lg u-bondapak, 10 g) og man eluerte med H20. Hver fraksjon på 10 ml ble samlet. Fraksjonene 2 og 3 ble forenet og renset igjen ved hjelp av revers-fase-kolonnen. Fraksjon 2 ga 1,258 g (4,48 mmol, utbytte 42,6%) av tittelforbindelsen som en viskøs olje; (0.66 mL, 11.0 mmol, Aldrich), and the mixture was heated to 50-60°C for 2 hours. As the reaction progressed, the solid dissolved. After cooling, the reaction mixture was dissolved in 5 ml H 2 O and washed with 5 x 4 ml Et 2 O. The cloudy aqueous layer was filtered over Celite and the filtrate purified by reverse-phase silica gel column chromatography (<C>lg u-bondapak, 10 g) and eluted with H 2 O. Each fraction of 10 ml was pooled. Fractions 2 and 3 were combined and purified again using the reverse-phase column. Fraction 2 gave 1.258 g (4.48 mmol, yield 42.6%) of the title compound as a viscous oil;

^HMR (DMSO-d6, CFT-20) 6: 2,32 (3H, s, MeSC^<9>), 2,72 (3H, s, -SMe), 2,68 (lH,m SH), 2,9-3,2 (3H, m, -CH2S-), 4,59 (2H, t, J=6,4 Hz, -CH2N<ffi>), 7,97 (2H, "d", J=7,2 Hz, aromatisk-Hs) og 8,72 ppm (2H, "d", J=7,2 Hz, aromatisk-Hz), ^HMR (DMSO-d6, CFT-20) 6: 2.32 (3H, s, MeSC^<9>), 2.72 (3H, s, -SMe), 2.68 (1H,m SH), 2.9-3.2 (3H, m, -CH2S-), 4.59 (2H, t, J=6.4 Hz, -CH2N<ffi>), 7.97 (2H, "d", J =7.2 Hz, aromatic-Hs) and 8.72 ppm (2H, "d", J=7.2 Hz, aromatic-Hz),

IR (ren) u in ciK, . s : 1630, 1200 (br, -SOj,6, 785 og 770 cm<-1>. IR (pure) u in ciK, . s : 1630, 1200 (br, -SOj,6, 785 and 770 cm<-1>.

<*> Disse reagenser destilleres før bruk. <*> These reagents are distilled before use.

C. ( 5R)- p- nitrobenzyl- 3- 12-( 4- metyltiopyridinio) etyltio]-( 6S)-[( IR)- hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo[ 3. 2. 0]-hept- 2- en- 2- karboksylatklorid C. ( 5R )- p- nitrobenzyl- 3- 12-( 4- methylthiopyridinio) ethylthio]-( 6S)-[( IR)- hydroxyethyl]- 7- oxo- l- azabicyclo[ 3. 2. 0]-hept - 2- en- 2- carboxylate chloride

Til en oppløsning av (5R)-p-nitrobenzyl-3,7-diokso-(6S)-[(IR)-hydroksyetyl]-1-azabicyklo 3.2.0 heptan-(2R)-karboksylat (475 mg, 1,36 mmol) og diisopropyletylamin (0,24 ml, To a solution of (5R)-p-nitrobenzyl-3,7-dioxo-(6S)-[(IR)-hydroxyethyl]-1-azabicyclo 3.2.0 heptane-(2R)-carboxylate (475 mg, 1.36 mmol) and diisopropylethylamine (0.24 ml,

1,4 mmol) i CH3CN (5 ml) ble det ved 0-5°C under nitrogen satt difenylklorfosfat (0,29 ml, 1,41 mmol). Blandingen ble omrørt ved 0-5°C i 30 minutter. Til denne blanding ble det satt en oljeaktig suspensjon av 4-metyltio-N-(2-merkaptoetyl)pyridiniummetansulfonat (678 mg, 1,45 mmol; 1.4 mmol) in CH3CN (5 ml) was added at 0-5°C under nitrogen diphenylchlorophosphate (0.29 ml, 1.41 mmol). The mixture was stirred at 0-5°C for 30 minutes. To this mixture was added an oily suspension of 4-methylthio-N-(2-mercaptoethyl)pyridinium methanesulfonate (678 mg, 1.45 mmol;

60% rent) i 1,5 ml CH^CN, fulgt av diisopropyletylamin (0,24 ml, 1,4 mmol). Blandingen ble omrørt ved 0-5°C i 1 time. Umiddelbart etter tilsetning av basen ble det dannet et gulaktig bunnfall. Dette ble filtrert av og vasket med 3 ml kald CH^CN til et utbytte på 314 mg av et gulaktig fast stoff. Dette ble triturert fra 5 ml 10% MeOH i H20 og man oppnådde 341 mg (0,618 mmol, utbytte 45,4%) 60% pure) in 1.5 mL CH3CN, followed by diisopropylethylamine (0.24 mL, 1.4 mmol). The mixture was stirred at 0-5°C for 1 hour. Immediately after addition of the base, a yellowish precipitate was formed. This was filtered off and washed with 3 mL of cold CH 2 CN to yield 314 mg of a yellowish solid. This was triturated from 5 ml of 10% MeOH in H 2 O to give 341 mg (0.618 mmol, yield 45.4%)

av tittelforbindelsen i form av hvite krystaller med smeltepunkt 118-120°C; of the title compound in the form of white crystals, m.p. 118-120°C;

<1>HMR (DMSO-dg, CFT-20) 6: 1,16 (3H, d, J=6,l Hz, 1'-CH3), 2,72 (3H, s, -CH3), 3,1-3,7 (5H, m), 3,7-4,3 (2H,m), <1>HMR (DMSO-dg, CFT-20) 6: 1.16 (3H, d, J=6.1 Hz, 1'-CH3), 2.72 (3H, s, -CH3), 3, 1-3.7 (5H,m), 3.7-4.3 (2H,m),

4,71 (2H, t, J=6,3 Hz, -C^N®) , 5,15 (1H, d, J=4 ,9 Hz, OH) , 5,20-5,35-5,40-5,55 (2H, ABq, C02CH2-Ar), 7,70 (2H, "d", J=8,8 Hz, nitrofenyl-Hs), 7,97 (2H, "d", J=7,0 Hz, pyridinio-Hs), 8,25 (2H, "d", J=8,8 Hz, nitrofenyl-Hs), og 8,76 ppm (2H, "d", J=7,l Hz, pyridinio-Hs); 4.71 (2H, t, J=6.3 Hz, -C^N®) , 5.15 (1H, d, J=4.9 Hz, OH) , 5.20-5.35-5, 40-5.55 (2H, ABq, CO2CH2-Ar), 7.70 (2H, "d", J=8.8 Hz, nitrophenyl-Hs), 7.97 (2H, "d", J=7 .0 Hz, pyridinium-Hs), 8.25 (2H, "d", J=8.8 Hz, nitrophenyl-Hs), and 8.76 ppm (2H, "d", J=7.1 Hz, pyridinium-Hs);

IR (nujol) «maks: 3250 (OH), 1775 (6-laktam), 1700 (ester) og 1625 cm 1 (pyridinio); IR (nujol) «max: 3250 (OH), 1775 (6-lactam), 1700 (ester) and 1625 cm 1 (pyridinium);

UV (abs, EtOH) *maks: 308 nm (e4,47 x 10); UV (abs, EtOH) *max: 308 nm (e4.47 x 10);

[a]^3° + 24,8 (c 0,5, MeOH); [α]^3° + 24.8 (c 0.5, MeOH);

Analyse for C„.H_,N,0,S~C1 .H_0: Analysis for C„.H_,N,0,S~C1 .H_0:

J 24 26 3 6 2 2 D. ( 5R)- 3-[ 2-( 4- metyltiopyridinio) etyltio]-( 6S)-[( 1R)-hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo 3. 2. 0 hept- 2- en- 2-karboksylat J 24 26 3 6 2 2 D. ( 5R)- 3-[ 2-( 4- methylthiopyridinio) ethylthio]-( 6S)-[( 1R)-hydroxyethyl]- 7- oxo- l- azabicyclo 3. 2. 0 hept-2-ene-2-carboxylate

(5R)-p-nitrobenzyl-3-[2-(4-metyltiopyridinio)etyltio]-(6S)-[(IR)-hydroksyetyl]-7-oksd-l-azabicyklo[3.2.0]hept-2-en-2-karboksylatklorid (380 mg, 0,688 mmol) ble oppløst i 31,5 ml THF og fosfatbuffer., pH 7,4, (31,5 ml, 0,05 M Fisher) og fortynnet med 31,5 ml Et20. Denne oppløsning ble blandet med 10% Pd-C (380 mg, Engelhard) og hydrogenert ved ca. (5R)-p-nitrobenzyl-3-[2-(4-methylthiopyridinio)ethylthio]-(6S)-[(1R)-hydroxyethyl]-7-oxd-1-azabicyclo[3.2.0]hept-2-ene -2-carboxylate chloride (380 mg, 0.688 mmol) was dissolved in 31.5 mL of THF and phosphate buffer, pH 7.4, (31.5 mL, 0.05 M Fisher) and diluted with 31.5 mL of Et 2 O. This solution was mixed with 10% Pd-C (380 mg, Engelhard) and hydrogenated at approx.

2,5 kp/cm<2> på en Parr-ryster ved romtemperatur i 1 time. Det vandige sjikt ble' filtrert over Celite for å fjerne katalysatoren og vasket med 2 x 5 ml H^O. Filtratet og vaskevannet ble forenet og vasket med 2 x 30 ml Et20. Det 2.5 kp/cm<2> on a Parr shaker at room temperature for 1 hour. The aqueous layer was filtered over Celite to remove the catalyst and washed with 2 x 5 mL H 2 O. The filtrate and washing water were combined and washed with 2 x 30 ml Et 2 O. The

vandige sjikt ble pumpet av for å fjerne alle organiske oppløsningsmidler og renset ved revers-fase-søylekromato-grafi (Clg u-bondapak, 13 g. Waters Associates), idet det ble eluert med H20. Fraksjoner med en UV-absorpsjon ved 307 nm ble samlet (ca. 1 liter) og lyofilisert, hvorved man oppnådde 127 mg (0,334 mmol, utbytte 48,5%) av tittelforbindelsen som et gulaktig pulver; aqueous layers were pumped off to remove all organic solvents and purified by reverse-phase column chromatography (Clg u-bondapak, 13 g. Waters Associates), eluting with H 2 O. Fractions with a UV absorbance at 307 nm were collected (ca. 1 liter) and lyophilized to give 127 mg (0.334 mmol, yield 48.5%) of the title compound as a yellowish powder;

"""HMR (D20, CFT-20) 6 : 1,20 (3H, d, J=6,4 Hz, 1'-CH3) , """HMR (D20, CFT-20) 6 : 1.20 (3H, d, J=6.4 Hz, 1'-CH3) ,

2,64 (3H, s, -SCH3), 2,81 (2H,m, -SCH2~), 3,19 (1H, dd, J6_1,<=>6,l Hz, Jg_5=2,6 Hz, 6-H), 3,32 (2H, dd, J=ll Hz, J=5,5 Hz, 4-Hs), 3,92 (1H, dt, J=9,2 Hz, Jc ,-=2,6 Hz, 5-H), 4,1 (lH,m, l'-H), 4,61 (2H, t, J=5,9 Hz, -CH2N ), 7,70 (2H, "d", J=7,l Hz, aromatisk-Hs) og 8,40 ppm (2H, "d", J=7,1 Hz, aromatisk-Hs); 2.64 (3H, s, -SCH3), 2.81 (2H,m, -SCH2~), 3.19 (1H, dd, J6_1,<=>6.1 Hz, Jg_5=2.6 Hz, 6-H), 3.32 (2H, dd, J=ll Hz, J=5.5 Hz, 4-Hs), 3.92 (1H, dt, J=9.2 Hz, Jc ,-=2 .6 Hz, 5-H), 4.1 (1H,m, 1'-H), 4.61 (2H, t, J=5.9 Hz, -CH2N ), 7.70 (2H, "d ", J=7.1 Hz, aromatic-Hs) and 8.40 ppm (2H, "d", J=7.1 Hz, aromatic-Hs);

IR (KBr, plate) "maks: 3400 (OH), 1750 (B-laktam), 1630 (pyridinium) og 1590 cm (karboksylat; IR (KBr, plate) "max: 3400 (OH), 1750 (B-lactam), 1630 (pyridinium) and 1590 cm (carboxylate;

UV (H2<0>) xmaks: <2>31 U9800) og 307 nm (e25000); UV (H2<0>) xmax: <2>31 U9800) and 307 nm (e25000);

[a]"0 + 3,14 (c 0,5, H20) . [a]"0 + 3.14 (c 0.5, H 2 O) .

Eksempel 8 Example 8

Fremstilling av 3-[ 2-( 3- metoksy- l- pyridinium) etyltio]- 6a-[ 1'-( R)- hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo( 3. 2. 0) hept- 2- en- 2-karboksylat A. 1-(2-merkaptoetyl)-3-metoksypyridiniummetansulfonat Preparation of 3-[ 2-( 3- methoxyl- pyridinium) ethylthio]- 6a-[ 1'-( R)- hydroxyethyl]- 7- oxo- l- azabicyclo( 3. 2. 0) hept- 2- en- 2-carboxylate A. 1-(2-mercaptoethyl)-3-methoxypyridinium methanesulfonate

Til 5°C forkjølt 3-metoksypyridin (698 g, 6,4 mmol) ble 3-Methoxypyridine (698 g, 6.4 mmol) cooled to 5°C was

det dråpevis satt metansulfonsyre (0,216 ml, 3,05 mmol) methanesulfonic acid (0.216 ml, 3.05 mmol) was added dropwise

og etylensulfid (0,19 ml, 3,2 mmol). Blandingen ble deretter oppvarmet til 60°C i 18 timer, avkjølt til 20°C, fortynnet med 10 ml vann og vasket med 3 x 10 ml eter. Den vandige fasen ble under høyvakuum pumpet i 15 minutter og heit på en C-^g-revers-f ase-kolonne . Tittelf orbindelsen ble eluert med vann. De passende fraksjoner ble forenet og dampet inn under høyt vakuum, hvorved man oppnådde det ønskede tiol (61,6 mg,utbytte 76,3%); and ethylene sulfide (0.19 mL, 3.2 mmol). The mixture was then heated to 60°C for 18 hours, cooled to 20°C, diluted with 10 ml of water and washed with 3 x 10 ml of ether. The aqueous phase was pumped under high vacuum for 15 minutes and heated on a C-^g reverse-phase column. The title compound was eluted with water. The appropriate fractions were combined and evaporated under high vacuum to give the desired thiol (61.6 mg, yield 76.3%);

IR (CH2C12) <u>maks<:><2>550 (w, SH)'og 1620, 1600, 1585 cm"<1 >(m, aromatisk); IR (CH2C12) <u>max<:><2>550 (w, SH)'and 1620, 1600, 1585 cm"<1 >(m, aromatic);

â– ""HMR (DMSO-d,) 6: 8, 90-7, 90 (4H, m, aromatisk C-H) , 4,72 (2H, t, J=6,6 6 Hz, CH2N +), 4,01 (3H, s, 0CH3), 3,5-3,0 (m, skjult CH2S), 2,66 (1H, dd, J=9,5 Hz, J=7,5 Hz, SH) og 2,31 ppm (3H, s, CH3S03). â– ""HMR (DMSO-d,) 6: 8, 90-7, 90 (4H, m, aromatic C-H) , 4.72 (2H, t, J=6.6 6 Hz, CH2N + ), 4, 01 (3H, s, 0CH3), 3.5-3.0 (m, hidden CH2S), 2.66 (1H, dd, J=9.5 Hz, J=7.5 Hz, SH) and 2, 31 ppm (3H, s, CH3SO3).

B. para- nitrobenzyl- 3[ 2-( 3- metoksy- l- pyridiniumklorid) etyltio ]- 6a-[ 1'-( R)- hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo( 3. 2. 0)-hept- 2- en- 2- karboksylat B. para- nitrobenzyl- 3[ 2-( 3- methoxy- l- pyridinium chloride) ethylthio ]- 6a-[ 1'-( R)- hydroxyethyl]- 7- oxo- l- azabicyclo( 3. 2. 0)- hept-2-ene-2-carboxylate

En kald (0°C) oppløsning av p-nitrobenzyl-6a-[1'-(R)-hydroksyetyl ]-3,7-diokso-l-azabicyklo(3.2.0)heptan-2-karboksylat (1,04 g, 3 mmol) i 12 ml acetonitril ble behandlet dråpevis med diisopropyletylamin (0,63 ml, 3,6 mmol) og difenylklorfosfat (0,75 ml, 36 mmol) og omrørt ved 0°C i 30 minutter. Det resulterende enol-fosfat ble behandlet med 1-(2-merkaptoetyl) -3-metoksypyridiniummetansulfonat (1,14 g, 4,3 0 mmol) A cold (0°C) solution of p-nitrobenzyl-6α-[1'-(R)-hydroxyethyl]-3,7-dioxo-1-azabicyclo(3.2.0)heptane-2-carboxylate (1.04 g , 3 mmol) in 12 mL of acetonitrile was treated dropwise with diisopropylethylamine (0.63 mL, 3.6 mmol) and diphenylchlorophosphate (0.75 mL, 36 mmol) and stirred at 0 °C for 30 min. The resulting enol phosphate was treated with 1-(2-mercaptoethyl)-3-methoxypyridinium methanesulfonate (1.14 g, 4.30 mmol)

i 7 ml CH3CN,diisopropyletylamin (0,63 ml, 4,3 0 mmol), om-rørt i 30 minutter og avkjølt ved -10°C i 30 minutter. Det faste stoff som ble felt ut fra blandingen, ble filtrert av, vasket med 2 ml kald acetonitril og tørket under dannelse av tittelforbindelsen (1,32 g, utbytte 82%); in 7 mL of CH 3 CN,diisopropylethylamine (0.63 mL, 4.30 mmol), stirred for 30 min and cooled at -10°C for 30 min. The solid that precipitated from the mixture was filtered off, washed with 2 mL of cold acetonitrile and dried to give the title compound (1.32 g, 82% yield);

IR (nujol) u : 3320 (m, OH), 1780, 1765 (s, B-laktam C=0), IR (nujol) u : 3320 (m, OH), 1780, 1765 (s, B-lactam C=0),

rriciKS i rriciKS i

1700, 1695 (m, ester C=0) og 1520 cm" (s, N02); 1700, 1695 (m, ester C=O) and 1520 cm" (s, NO 2 );

<1>HMR (DMSO dg) 6: 9,01 (1H, bs, H-3 aromatisk), 8,75 (1H, <1>HMR (DMSO dg) 6: 9.01 (1H, bs, H-3 aromatic), 8.75 (1H,

bd, J=5,4 Hz, H-6 aromatisk), 8,35-7,95 (4H, m, H-aromatisk), 7,70 (2H, d, J=7,7 Hz, H-aromatisk), 5,37 (2H, sentrum av ABq, J=13 Hz, CH2pNB), 5,17 (1H, d, J=4,9 Hz, bd, J=5.4 Hz, H-6 aromatic), 8.35-7.95 (4H, m, H-aromatic), 7.70 (2H, d, J=7.7 Hz, H-aromatic ), 5.37 (2H, center of ABq, J=13 Hz, CH2pNB), 5.17 (1H, d, J=4.9 Hz,

OH), 4,87 (2H, t, J=6,3, CH2-N<®>), 4,35-3,75 (2H, m, H-5 OH), 4.87 (2H, t, J=6.3, CH2-N<®>), 4.35-3.75 (2H, m, H-5

og H-l'), 4,00 (3H, s, OCH3), 3,56 (del av en t, J=6,3 Hz, CH2S), 3,5-3,20 (3H, m, H-6, H-3) og 1,16 ppm (3H, d, and H-l'), 4.00 (3H, s, OCH3), 3.56 (part of a t, J=6.3 Hz, CH2S), 3.5-3.20 (3H, m, H -6, H-3) and 1.16 ppm (3H, d,

J=6,l Hz, CH3CHO). J=6.1 Hz, CH3CHO).

C. 3-[ 2-( 3- metoksy- l- pyridinium) etyltio]- 6a-[ 1'-( R)-hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo( 3. 2. 0)hept-2-en-2-karboksylat C. 3-[ 2-( 3- methoxy-l- pyridinium) ethylthio]- 6a-[ 1'-( R)-hydroxyethyl]- 7- oxo- l- azabicyclo( 3. 2. 0)hept-2- ene-2-carboxylate

En oppløsning av para-nitrobenzyl-3[ 2-(3-metoksy-l-pyridiniumklorid)etyltio]-6a-[1'-(R)-hydroksyetyl]-7-okso-l-azabicyklo-(3.2.0)hept-2-en-2-karboksylat (600 mg, 1,12 mmol) i 25 ml THF, 25 ml eter og f osf atbuf f er, pH 7,4 (0,1 M, 25 ml) ble hydrogenert i en Parr-ryster over 10% Pd/C (1,1 g) il time ved ca. 2,8 kp/cm2 . Blandingen ble fortynnet med eter og den vandige fase filtrert gjennom herdet filterpapir nr. 52. Det vandige sjikt ble vasket med 2 x 20 ml eter, pumpet under vakuum og helt på en silikagel-revers-fase-kolonne. Tittelforbindelsen ble eluert med vann inneholdende 2 og 5% acetonitril. De passende fraksjoner ble forenet og lyofilisert under dannelse av et gult fast stoff, som igjen ble renset ved hjelp av HPLC under dannelse av penem-karboksylatet (150 mg, 38%); A solution of para-nitrobenzyl-3[2-(3-methoxy-1-pyridinium chloride)ethylthio]-6a-[1'-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-1-azabicyclo-(3.2.0)hept -2-ene-2-carboxylate (600 mg, 1.12 mmol) in 25 mL THF, 25 mL ether and phosphate buffer, pH 7.4 (0.1 M, 25 mL) was hydrogenated in a Parr -shake over 10% Pd/C (1.1 g) 1 hour at approx. 2.8 kp/cm2. The mixture was diluted with ether and the aqueous phase was filtered through hardened filter paper No. 52. The aqueous layer was washed with 2 x 20 ml of ether, pumped under vacuum and poured onto a silica gel reverse phase column. The title compound was eluted with water containing 2 and 5% acetonitrile. The appropriate fractions were combined and lyophilized to give a yellow solid, which was again purified by HPLC to give the penem carboxylate (150 mg, 38%);

IR (nujol) u maK , s: 1750 (s, /<3->laktam C=0) og 1580 cm<-1> (s, karboksylat); IR (nujol) u maK , s: 1750 (s, /<3->lactam C=0) and 1580 cm<-1> (s, carboxylate);

<1>HMR (D20) 6: 8,55-8,30 (2H,m, H-2, H-6 aromatisk), 8,17-7,75 (2H, m, H-3, H-4 aromatisk), 4,77 (2H, t, J=5,9 Hz, CH2N<®>), 4,10 (1H, del av 5 linjer, J=6,3 Hz, H-l'), 3,97 (3H, s, OCH3), 3,85, 3,82 (2 linjer, del av dt, J=2,6 Hz, del av H-5), 3,42 (2H, t, J=5,9 Hz, CH2~S), 3,25 (1H, dd, <1>HMR (D20) 6: 8.55-8.30 (2H,m, H-2, H-6 aromatic), 8.17-7.75 (2H, m, H-3, H-4 aromatic), 4.77 (2H, t, J=5.9 Hz, CH2N<®>), 4.10 (1H, part of 5 lines, J=6.3 Hz, H-l'), 3, 97 (3H, s, OCH3), 3.85, 3.82 (2 lines, part of dt, J=2.6 Hz, part of H-5), 3.42 (2H, t, J=5, 9 Hz, CH2~S), 3.25 (1H, dd,

J=6,l Hz, J=2,6 Hz, H-6), 2,99-2,60 (2H, 6 linjer, del av H-3) og 1,20 ppm (3H, d, J=6,4 Hz, CH3); J=6.1 Hz, J=2.6 Hz, H-6), 2.99-2.60 (2H, 6 lines, part of H-3) and 1.20 ppm (3H, d, J= 6.4 Hz, CH3);

UV (H20), c 0,05) xmaks: 290 (e 10517), 223 (£ 6643); UV (H 2 O), c 0.05) xmax: 290 (e 10517), 223 (£ 6643);

(0,1 M fosfatbuffer, pH 7,4, 37°C) 20 t. (0.1 M phosphate buffer, pH 7.4, 37°C) 20 h.

Eksempel 9 Example 9

Fremstilling av ( 5R, 6S)- 3- [ [ 2-( 3- metyltiopyridinio) etyl] tio]-6-[ 1-( R)- hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo[ 3. 2. 0] hept- 2- en-2- karboksylat Preparation of (5R,6S)-3-[[2-(3-methylthiopyridinio)ethyl]thio]-6-[1-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0] hept-2-ene-2-carboxylate

A. 3- metyltio- l-( 2- merkaptoetyl) pyridiniumklorid A. 3-Methylthio-1-(2-mercaptoethyl)pyridinium chloride

Til en oppløsning av 3-metyltiopyridin<1> (2,00 g, 0,016 mol) To a solution of 3-methylthiopyridine<1> (2.00 g, 0.016 mol)

i 10 ml eter settes 15 ml IN HC1 og det hele rystes grundig. Den vandige fase skilles av, vaskes med 10 ml eter og dampes inn. Det gjenblevne hydrokloridet tørkes deretter i vakuum over P2°5 unc^er dannelse av et hvitt fast stoff. Til dette faste hydroklorid settes 3-metyltiopyridin (1,88 g, 0,015 mol) og etylensulfid (0,89 ml, 0,015 mol), og den resulterende blanding ble oppvarmet i et oljebad til 55-65°C under add 15 ml IN HC1 to 10 ml of ether and shake the whole thing thoroughly. The aqueous phase is separated off, washed with 10 ml of ether and evaporated. The remaining hydrochloride is then dried in vacuo over P2°5 to give a white solid. To this solid hydrochloride was added 3-methylthiopyridine (1.88 g, 0.015 mol) and ethylene sulfide (0.89 mL, 0.015 mol), and the resulting mixture was heated in an oil bath to 55-65°C under

"'"Fremstilt ved metoden ifølge J.A. Zoltewiez og C. Nisi, "'"Prepared by the method of J.A. Zoltewiez and C. Nisi,

"J. Org. Chem." 34, 765 (1969). "J. Org. Chem." 34, 765 (1969).

N2 i 15 timer. Dette ga en lett uklar olje som ble samlet N2 for 15 hours. This gave a slightly cloudy oil which was collected

i 125 ml H-,0 og vasket med CH^C^ . Den vandige oppløsning ble konsentrert til ca. 2 ml og deretter ble det tilsatt noen få dråper acetonitril for å gjøre blandingen homogen. Den resulterende vandige oppløsning ble satt til en C-^g-revers-fase-kolonne. Eluering med H20 og etterfølgende inndamping av de relevante fraksjoner ga produktet (2,66 g, 80%) som enblekgul, viskøs olje. in 125 ml of H 2 O and washed with CH 2 C 2 . The aqueous solution was concentrated to approx. 2 ml and then a few drops of acetonitrile were added to make the mixture homogeneous. The resulting aqueous solution was added to a C-3g reverse-phase column. Elution with H 2 O and subsequent evaporation of the relevant fractions gave the product (2.66 g, 80%) as a pale yellow, viscous oil.

IR (fil<m>) u mak, s: 2410 (br, -SH) cm"<1>; IR (fil<m>) u mak, s: 2410 (br, -SH) cm"<1>;

<1>HNMR (db ,DMSO+D i_0) 6: 8,88-7,88 (m, 4H, aromatisk), 4,70 <1>HNMR (db ,DMSO+D i_0) 6: 8.88-7.88 (m, 4H, aromatic), 4.70

(t, J=6,5 Hz, 2H, N-CH2), 3,08 (skrå t, J=6,5 Hz, 2H, S-CH2), 2,64 (s, 3H, S-Me). (t, J=6.5 Hz, 2H, N-CH2), 3.08 (oblique t, J=6.5 Hz, 2H, S-CH2), 2.64 (s, 3H, S-Me) .

B. p- nitrobenzyl-( 5R, 6S)- 3-[ 2-( 3- metyltiopyridinio) etyltio]-6- [ 1-( R)- hydroksyetyl ]- 7- okso- l- azabicyklo[ 3. 2. 0] hept- 2-en- 2- karboksylatklorid B. p-nitrobenzyl-(5R,6S)-3-[2-(3-methylthiopyridinio)ethylthio]-6-[1-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[3.2.0 ] hept-2-ene-2-carboxylate chloride

En oppløsning av p-nitrobenzyl-(5R,6S)-6-[1-(R)-hydroksyetyl ]-3,7-diokso-l-azabicyklo[3.2.0]heptan-2-karboksylat (0,522 g, 1,50 mmol) i 7 ml tørr acetonitril avkjøles til 0°C og deretter tilsettes dråpevis diisopropyletylamin (0,287 ml, 1,65 mmol). Til den resulterende gulbrune opp-løsning ble det dråpevis tilsatt difenylklorfosfat (0,342 ml, 1,65 mmol) og reaksjonsblandingen ble holdt ved 0°C i 30 minutter. Deretter ble det tilsatt diisopropyletylamin (0,313 ml, 1,80 mmol), fulgt av en oppløsning av 3-metyltio-1-(2-merkaptoetyl)pyridiniumklorid (0,398 g, 1,80 mmol) i 0,70 ml tørr DMF. Ca. 1 minutt etter avsluttet tilsetning skilte det seg ut et bunnfall fra reaksjonsblandingen og ytterligere avkjøling ved -10°C i 10 minutter ga en fast, oransjefarvet masse. Dette faste stoff ble deretter triturert med acetonitril og resten samlet ved filtrering. Resten ble vasket med acetonitril, deretter aceton og til slutt tørket i vakuum og man oppnådde 0,455 g tilsvarende 55% av produktet som et krem farvet fast stoff. Det forenede filtrat ble dampet inn under dannelse av en gul olje som ble samlet i et minimalt volum acetonitril og avkjølt ved 0°C i 30 minutter. Filtrering av denne blanding ga ytterligere 0,139 g produkt som et lysegult fast stoff. Det samlede utbytte var 0,594 g (72%). A solution of p-nitrobenzyl-(5R,6S)-6-[1-(R)-hydroxyethyl]-3,7-dioxo-1-azabicyclo[3.2.0]heptane-2-carboxylate (0.522 g, 1, 50 mmol) in 7 ml of dry acetonitrile is cooled to 0°C and then diisopropylethylamine (0.287 ml, 1.65 mmol) is added dropwise. To the resulting tan solution was added dropwise diphenylchlorophosphate (0.342 mL, 1.65 mmol) and the reaction mixture was kept at 0°C for 30 minutes. Diisopropylethylamine (0.313 mL, 1.80 mmol) was then added, followed by a solution of 3-methylthio-1-(2-mercaptoethyl)pyridinium chloride (0.398 g, 1.80 mmol) in 0.70 mL of dry DMF. About. 1 minute after the addition was complete, a precipitate separated from the reaction mixture and further cooling at -10°C for 10 minutes gave a solid, orange colored mass. This solid was then triturated with acetonitrile and the residue collected by filtration. The residue was washed with acetonitrile, then acetone and finally dried in vacuum and 0.455 g corresponding to 55% of the product was obtained as a cream colored solid. The combined filtrate was evaporated to give a yellow oil which was collected in a minimal volume of acetonitrile and cooled at 0°C for 30 minutes. Filtration of this mixture gave an additional 0.139 g of product as a pale yellow solid. The overall yield was 0.594 g (72%).

IR (KBr) u_ , : 3345 (br, -GH), 1770 (B-laktam CO), 1680 (-C02pNB) cm"<1>; IR (KBr) u_ , : 3345 (br, -GH), 1770 (B-lactam CO), 1680 (-CO2pNB) cm"<1>;

<1>HNMR (dg-DMSO) 6: 8,98-7,96 (m, 4H, pyridinium aromatisk), 8,20-7,65 (ABq, J=7,0 Hz, 4H, pNB aromatisk), 5,53-4,80 (m, 4H), 4,3-3,7 (m, 2H) , 3,6-3,25 (m, 6H), 2,66 (s, 3H, S-Me), 1,16 (d, J=6,0 Hz, 3H, CHMe). <1>HNMR (dg-DMSO) 6: 8.98-7.96 (m, 4H, pyridinium aromatic), 8.20-7.65 (ABq, J=7.0 Hz, 4H, pNB aromatic), 5.53-4.80 (m, 4H), 4.3-3.7 (m, 2H), 3.6-3.25 (m, 6H), 2.66 (s, 3H, S-Me ), 1.16 (d, J=6.0 Hz, 3H, CHMe).

C. ( 5R, 6S)- 3-[ 2-( 3- metyltiopyridinio) etyltio]- 6-[ 1-( R)-hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo 3. 2. 0 hept- 2- en- 2-karboksylat C. ( 5R, 6S)- 3-[ 2-( 3- methylthiopyridinio) ethylthio]- 6-[ 1-( R)-hydroxyethyl]- 7- oxo- l- azabicyclo 3. 2. 0 hept- 2-ene - 2-carboxylate

Til en blanding av p-nitrobenzyl-(5R,6S)-3-[2-(3-metyltiopyridinio)etyltio ]-6- [1-(R)-hydroksyetyl] -7-okso-l-azabicyklo [3.2.0]hept-2-en-2-karboksylatklorid (0,551 g, 1,0 mmol) og 0,55 g 10% palladium på trekull i 25 ml fosfatbuffer (0,05 M, pH 7,4) ble det satt 5 ml THF og 2 5 ml eter. Denne blanding ble hydrogenert (Parr) ved ca. 2,8 kp/cm<2> i To a mixture of p-nitrobenzyl-(5R,6S)-3-[2-(3-methylthiopyridinio)ethylthio]-6-[1-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-1-azabicyclo [3.2.0 ]hept-2-ene-2-carboxylate chloride (0.551 g, 1.0 mmol) and 0.55 g of 10% palladium on charcoal in 25 ml of phosphate buffer (0.05 M, pH 7.4) was added 5 ml of THF and 2 5 ml of ether. This mixture was hydrogenated (Parr) at approx. 2.8 kp/cm<2> in

1 time. Reaksjonsblandingen ble deretter filtrert gjennom Celite og filterkaken vaskes med H20 og eter. Den vandige fase ble separert og vasket ytterligere tre ganger med eter. Etter fjerning av gjenværende organiske oppløsningsmidler 1 hour. The reaction mixture was then filtered through Celite and the filter cake washed with H 2 O and ether. The aqueous phase was separated and washed three more times with ether. After removal of residual organic solvents

i vakuum, ble den vandige oppløsning avkjølt til 0°C og pH-verdien innstilt til 7,0 med mettet vandig NaHCO^. Denne oppløsning ble øyeblikkelig satt til en C^g-revers-fase-kolonne. Eluering med H^O og etterfølgende lyofilisering av de relevante fraksjoner ga 0,25 g av et klart gult, in vacuo, the aqueous solution was cooled to 0°C and the pH adjusted to 7.0 with saturated aqueous NaHCO 3 . This solution was immediately applied to a C₂g reverse-phase column. Elution with H 2 O and subsequent lyophilization of the relevant fractions gave 0.25 g of a clear yellow,

fast stoff. Dette materialet ble renset igjen ved revers-fase-HPLC og man oppnådde 0,210 g tilsvarende 55% av produktet som et lysegult fast stoff. solid. This material was purified again by reverse-phase HPLC and 0.210 g corresponding to 55% of the product was obtained as a pale yellow solid.

IR (KBr) w ITlclJ, C S: 3400 (br, -OH), 1755 (B-laktam CO), 1590 (-C02~) cm<-1>; IR (KBr) w ITlclJ, C S: 3400 (br, -OH), 1755 (B-lactam CO), 1590 (-C02~) cm<-1>;

<1>HNMR (D20) «: 8,60-7,76 (m, 4H, aromatisk), 4,76 (t, J=5,8 Hz, 2H, N-CH2), 4,13 (d av q, J=J'=6,3 Hz, 1H, H-l■), 3,95 (d av t, J=9,0 Hz, J'=2,8 Hz, 1H, H-5), 3,45-2,75 (m, 5H), 2,59 (s, 3H, S-Me), 1,20 (d, J=6,4 Hz, 3H, CHMe); <1>HNMR (D2O) «: 8.60-7.76 (m, 4H, aromatic), 4.76 (t, J=5.8 Hz, 2H, N-CH2), 4.13 (d of q, J=J'=6.3 Hz, 1H, H-l■), 3.95 (d of t, J=9.0 Hz, J'=2.8 Hz, 1H, H-5), 3, 45-2.75 (m, 5H), 2.59 (s, 3H, S-Me), 1.20 (d, J=6.4 Hz, 3H, CHMe);

UV (H20) xmaks-' 296 U8509), 273 (el3005), 231 (ell576) nm; UV (H 2 O) xmax-' 296 U8509), 273 (el3005), 231 (ell576) nm;

t^ (pH 7,4, 36,8°C) 20 t. t^ (pH 7.4, 36.8°C) 20 h.

Eksempel 10 Example 10

Fremstilling av 3-[ 2-( 1-( 2, 6- dimetylpyridinium) etyltio]- 6a - Preparation of 3-[ 2-( 1-( 2, 6- dimethylpyridinium) ethylthio]- 6a -

[ 1-( R)- hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo( 3. 2. 0) hept- 2- en- 2-karboksylat [ 1-( R )- hydroxyethyl]- 7- oxo- l - azabicyclo( 3. 2. 0 ) heptane- 2-ene- 2-carboxylate

A. l-( 2- merkaptoetyl)- 2, 6- dimetylpyridiniummetansulfonat A. 1-(2-mercaptoethyl)-2,6-dimethylpyridinium methanesulfonate

En blanding av 2,6-dimetylpyridin (19,2 ml, 0,165 mol) og metansulfonsyre (3,27 ml, 0,050 mol) ble omrørt i 15 minutter, behandlet med etylensulfid (4,17 ml, 0,070 mol) og om-rørt ved 100°C i 42 timer under en nitrogenatmosfære. Etter avkjøling til 25°C ble reaksjonsblandingen fortynnet med 45 ml eter og 30 ml vann. De to sjikt ble separert og det organiske sjikt ekstrahert med 2 x 5 ml vann. De vandige sjikt ble forenet, filtrert gjennom en Celite-pute, vasket med 2 x 15 ml eter, pumpet for å fjerne spor av organiske oppløsningsmidler og helt på toppen av en 3,0 x 12 cm u-bondapak C-18-kolonne. Eluering med en blanding av 3% acetonitril og 97% vann ga etter lyofilisering av de passende fraksjoner 2,5 g av den urene tittelforbindelse som en sirup. Den renses igjen ved hjelp av HPLC (u-bondapak C-18), hvorved man oppnådde 0,90 g tilsvarende 7% av tittelforbindelsen. A mixture of 2,6-dimethylpyridine (19.2 mL, 0.165 mol) and methanesulfonic acid (3.27 mL, 0.050 mol) was stirred for 15 minutes, treated with ethylene sulfide (4.17 mL, 0.070 mol) and stirred at 100°C for 42 hours under a nitrogen atmosphere. After cooling to 25°C, the reaction mixture was diluted with 45 ml of ether and 30 ml of water. The two layers were separated and the organic layer extracted with 2 x 5 ml of water. The aqueous layers were combined, filtered through a Celite pad, washed with 2 x 15 mL of ether, pumped to remove traces of organic solvents and poured onto a 3.0 x 12 cm u-bondapak C-18 column. Elution with a mixture of 3% acetonitrile and 97% water gave, after lyophilization of the appropriate fractions, 2.5 g of the crude title compound as a syrup. It is purified again by means of HPLC (u-bondapak C-18), whereby 0.90 g corresponding to 7% of the title compound was obtained.

IR (film) u , : 2520 (SH), 1640 og 1625 (pyridinium), IR (film) u , : 2520 (SH), 1640 and 1625 (pyridinium),

1585, 1490, 1200 cm (sulfonat); 1585, 1490, 1200 cm (sulfonate);

<1>HMR (DMSO-dg + D20) 6: 2,36 (3H, s, CH2SC>3~), 4,62 (2H, m, CH2N<+>), 7,74 (2H, m, Hm av pyridinium), 8,24 (1H, m, Hp av pyridinium); <1>HMR (DMSO-dg + D2O) 6: 2.36 (3H, s, CH2SC>3~), 4.62 (2H, m, CH2N<+>), 7.74 (2H, m, Hm of pyridinium), 8.24 (1H, m, Hp of pyridinium);

UV (H20) <x>maks: 272 (4080 mu. UV (H20) <x>max: 272 (4080 mu.

B. Para- nitrobenzyl- 3-[ 2-( l-( 2, 6- dimetylpyridinium)) etyltio ]- 6a- [ 1-( R)- hydroksyetyl]- 6- okso- l- azabicyklo( 3. 2. 0)-hept- 2- en- karboksylat- difenylfosfat B. Para- nitrobenzyl- 3-[ 2-( l-( 2, 6- dimethylpyridinium)) ethylthio ]- 6a- [ 1-( R)- hydroxyethyl]- 6- oxo- l- azabicyclo( 3. 2. 0 )-hept- 2-ene- carboxylate- diphenyl phosphate

Til en kald (0°C) oppløsning av p-nitrobenzyl-6a-[1-(R)-hydroksyetyl ]-3,7-diokso-l-azabicyklo(3.2.0)hept-2-en-2-karboksylat (0,658 g, 1,89 mmol) i 6 ml acetonitril, som holdes under en nitrogenatmosfære, ble det satt diisopropyletylamin (0,394 ml, 2,26 mmol) og difenylklorfosfat (0,4 68 ml, 2,2 6 mmol). Reaksjonsblandingen ble omrørt i 30 minutter og deretter behandlet med en oppløsning av 1-(2-merkaptoetyl)-2,6-dimetylpyridiniummetansulfonat (0,720 g, 2,73 mmol) i 3 ml acetonitril, fulgt av diisopropyletylamin (0,394 ml, 2,26 mmol). Reaksjonsblandingen ble omrørt ved 0°C i 2 timer, fortynnet med 27 ml kaldt vann av 0°C og helt på toppen av en 25 x 9,0 cm kolonne av u-bondapak C-18. Eluering med blandinger av acetonitril To a cold (0°C) solution of p-nitrobenzyl-6α-[1-(R)-hydroxyethyl ]-3,7-dioxo-1-azabicyclo(3.2.0)hept-2-ene-2-carboxylate ( 0.658 g, 1.89 mmol) in 6 mL of acetonitrile, maintained under a nitrogen atmosphere, was added diisopropylethylamine (0.394 mL, 2.26 mmol) and diphenylchlorophosphate (0.468 mL, 2.26 mmol). The reaction mixture was stirred for 30 min and then treated with a solution of 1-(2-mercaptoethyl)-2,6-dimethylpyridinium methanesulfonate (0.720 g, 2.73 mmol) in 3 mL of acetonitrile, followed by diisopropylethylamine (0.394 mL, 2.26 mmol). The reaction mixture was stirred at 0°C for 2 hours, diluted with 27 ml of cold 0°C water and poured onto a 25 x 9.0 cm column of u-bondapak C-18. Elution with mixtures of acetonitrile

og vann og lyofilisering av de passende fraksjoner ga 0,92 and water and lyophilization of the appropriate fractions gave 0.92

g tilsvarende 65% av tittelforbindelsen; g corresponding to 65% of the title compound;

IR (KBr) umaks= 3700-3000 (OH), 1765 (C=0 av B-laktam), 1690 (C=0 av pNB-ester), 1620 (pyridinium), 1590 (fenyl), 1517 (N02), 1330 (N02), 880 cm"<1> (N02). IR (KBr) umax= 3700-3000 (OH), 1765 (C=0 of B-lactam), 1690 (C=0 of pNB-ester), 1620 (pyridinium), 1590 (phenyl), 1517 (N02), 1330 (N02), 880 cm"<1> (N02).

<1>HMR (DMSO, dg) 6i 1,15 (3H, d, J=6,2 Hz, CH3CHOH), 2,7-3,7 (11H, CH2S, 2-CH3 på pyridinium, H-4, H-6), 3,7-4,4 (2H, CH3CHOH, H-5), 4,7 (2H,m, CH2N<+>), 5,14 (1H, d, J=4,5 Hz, OH), 5,37 (sentrum av ABq, J=13,2 Hz, CH2 av pNB), 6,7-7,5 (10H, m, fenyl), 7,5-8,7 (7H, pyridinium, H'er av pNB); <1>HMR (DMSO, dg) 6i 1.15 (3H, d, J=6.2 Hz, CH3CHOH), 2.7-3.7 (11H, CH2S, 2-CH3 on pyridinium, H-4, H-6), 3.7-4.4 (2H, CH3CHOH, H-5), 4.7 (2H,m, CH2N<+>), 5.14 (1H, d, J=4.5 Hz , OH), 5.37 (center of ABq, J=13.2 Hz, CH2 of pNB), 6.7-7.5 (10H, m, phenyl), 7.5-8.7 (7H, pyridinium , H's of pNB);

UV (H20) xmaks= 274 (e 14150), 319 (e 9445) mu. UV (H20) xmax= 274 (e 14150), 319 (e 9445) mu.

C. 3-[ 2-( l-( 2, 6- dimetylpyridinium)) etyltio]- 6a-[ 1-( R)-hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo( 3. 2. 0) hept- 2- en- 2-karboksylat C. 3-[ 2-( l-( 2, 6- dimethylpyridinium)) ethylthio]- 6a-[ 1-( R)-hydroxyethyl]- 7- oxo- l- azabicyclo( 3. 2. 0) hept- 2 - one-2-carboxylate

Til en oppløsning av p-nitrobenzyl-3-[2-(1-(2,6-dimetylpyridinium) )etyltio ]-6a-[1-(R)-hydroksyetyl]-7-okso-l-azabicyklo (3.2.0)hept-2-en-2-karboksylatdifenylfosfat (0,80 g, 1,07 mmol) i 42 ml våt tetrahydrofuran ble det satt 42 ml eter, monobasisk kaliumfosfat-natriumhydroksyd-puffer (0,15 M, pH 7,22, 21 ml) og 0,80 g 10% palladium på trekull. Den resulterende blanding ble hydrogenert i 1 time under ca. 2,8 kp/cm<2> ved 23°C og filtrert gjennom en Celite-pute. De to sjikt ble separert og det organiske sjikt ekstrahert med 3 x 8 ml buffer. Den vandige fase ble forenet, vasket med 50 ml eter, pumpet for å fjerne spor av organiske oppløsningsmiddel og helt på toppen av en 3,0 x 10,2 cm u-bondapak G-18-kolonne. Eluering av kolonnen med en blanding av 5% acetonitril og 95% vann og lyofilisering av de passende fraksjoner ga tittelforbindelsen i en mengde av 0,246 g tilsvarende 63% som et gulaktig pulver; To a solution of p-nitrobenzyl-3-[2-(1-(2,6-dimethylpyridinium))ethylthio]-6a-[1-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-1-azabicyclo (3.2.0 )hept-2-ene-2-carboxylate diphenyl phosphate (0.80 g, 1.07 mmol) in 42 ml of wet tetrahydrofuran was added 42 ml of ether, monobasic potassium phosphate-sodium hydroxide buffer (0.15 M, pH 7.22, 21 ml) and 0.80 g of 10% palladium on charcoal. The resulting mixture was hydrogenated for 1 hour under approx. 2.8 kp/cm<2> at 23°C and filtered through a Celite pad. The two layers were separated and the organic layer extracted with 3 x 8 ml of buffer. The aqueous phase was combined, washed with 50 mL of ether, pumped to remove traces of organic solvent and poured onto a 3.0 x 10.2 cm u-bondapak G-18 column. Elution of the column with a mixture of 5% acetonitrile and 95% water and lyophilization of the appropriate fractions gave the title compound in an amount of 0.246 g corresponding to 63% as a yellowish powder;

IR (KBr) u . : 3700-2800 (OH), 1750 (C=0 av B-laktam), IR (KBr) u . : 3700-2800 (OH), 1750 (C=0 of B-lactam),

maXs _, maXs _,

1620 (pyridinium), 1585 cm (karboksylat); 1620 (pyridinium), 1585 cm (carboxylate);

<1>HMR (D20) «: 1,23 (3H, d, J=6,4 Hz, CH3CHOH), 2,5-3,5 (11H, H-4, H-6, CH2S, 2CH3 på pyridinium), 3,8-4,4 (2H, CH3CHOH, H-5), 4,5-4,9 (CH2N+, HOD), 7,64 og 7,74 (2H, <1>HMR (D20) «: 1.23 (3H, d, J=6.4 Hz, CH3CHOH), 2.5-3.5 (11H, H-4, H-6, CH2S, 2CH3 on pyridinium ), 3.8-4.4 (2H, CH3CHOH, H-5), 4.5-4.9 (CH2N+, HOD), 7.64 and 7.74 (2H,

A del av A2B-system, Hm av pyridinium), 8,07, 8,16, 8,18 og 8,27 (1H, B del av A2B-system, Hp av pyridinium); A part of A2B system, Hm of pyridinium), 8.07, 8.16, 8.18 and 8.27 (1H, B part of A2B system, Hp of pyridinium);

UV (H20) xmaks-' 277 (e9733), 300 (£8271) mu. UV (H20) xmax-' 277 (e9733), 300 (£8271) mu.

[*]* 3 +50,7° (C 0,48, H20); [*]* 3 +50.7° (C 0.48, H 2 O);

Analyse for C^8H22N2°4S'1'5H2°'Analysis for C^8H22N2°4S'1'5H2°'

Eksempel 11 Example 11

Fremstilling av ( 5R, 6S)- 3-[ 2-( 2- metyltio- 3- metylimidazolio)-etyltio]- 6-[ 1-( R)- hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo[ 3. 2. 0] hept-2- en- 2- karboksylat A. 2- metyltio- 3- mety1- 1-( 2- merkaptoetyl) imidazolium-trifluormetansulfonat Preparation of (5R, 6S)- 3-[ 2-( 2- methylthio- 3- methylimidazolio)-ethylthio]- 6-[ 1-( R)- hydroxyethyl]- 7- oxo- l- azabicyclo[ 3. 2. 0] hept-2- ene- 2- carboxylate A. 2- methylthio- 3- methyl 1- 1-( 2- mercaptoethyl) imidazolium trifluoromethanesulfonate

Trifluormetansulfonsyre (1,38 ml, 0,015 mol) ble dråpevis tilsatt til 2-metyltio-l-metylimidazol<1> (4,0 g, 0,03 mol) ved 0°C under N2. Deretter ble det tilsatt etylensulfid (0,9 ml, 0,015 mol) og blandingen ble oppvarmet til 55°C under N2 i 24 timer. Reaksjonsblandingen ble triturert tre ganger med eter og resten samlet i aceton, filtrert og dampet inn. Dette ga produktet i en mengde av 4,2 g tilsvarende 82% som et semikrystallinsk fast stoff som ble anvendt som sådant uten ytterligere rensing. Trifluoromethanesulfonic acid (1.38 mL, 0.015 mol) was added dropwise to 2-methylthio-1-methylimidazole<1> (4.0 g, 0.03 mol) at 0°C under N 2 . Then ethylene sulfide (0.9 mL, 0.015 mol) was added and the mixture was heated to 55°C under N 2 for 24 hours. The reaction mixture was triturated three times with ether and the residue collected in acetone, filtered and evaporated. This gave the product in an amount of 4.2 g corresponding to 82% as a semi-crystalline solid which was used as such without further purification.

IR (film) u , : 2550 (w, sh) cm"<1>; IR (film) u , : 2550 (w, sh) cm"<1>;

TC13.KSTC13.KS

<1>HNMR (dg-aceton) 6: 7,97 (s, 2H), 4,66 (t, J=7 Hz, 2H, metylen), 4,17 (s, 3H, N-Me), 3,20 (d av t, J=7 Hz, J'=9 Hz, 2H, metylen), 2,72 (s, 3H, S-Me), 2,20 (t, J=9 Hz, 1H, <1>HNMR (dg-acetone) 6: 7.97 (s, 2H), 4.66 (t, J=7 Hz, 2H, methylene), 4.17 (s, 3H, N-Me), 3 .20 (d of t, J=7 Hz, J'=9 Hz, 2H, methylene), 2.72 (s, 3H, S-Me), 2.20 (t, J=9 Hz, 1H,

-SH) . -SH).

Fremstilt som i A. Wohl og W. Marckwald, "Chem. Ber." Prepared as in A. Wohl and W. Marckwald, "Chem. Ber."

22, 1353 (1889) . 22, 1353 (1889).

B. p- nitrobenzyl-( 5R, 6S)- 3-[ 2-( 2- metyltio- 3- métyl- imidazolio)-etyltio]- 6-[ 1-( R)- hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo-[ 3. 2. 0] hept- 2- en- 2- karboksylatdifenylfosfat. B. p- nitrobenzyl-(5R, 6S)- 3-[ 2-( 2- methylthio- 3- methyl-imidazolio)-ethylthio]- 6-[ 1-( R)- hydroxyethyl]- 7- oxo- l- azabicyclo[3.2.0]hept-2-ene-2-carboxylate diphenyl phosphate.

Til en oppløsning av p-nitrobenzyl-(5R,6S)-6-[1-(R)-hydroksyetyl ]-3,7-diokso-l-azabicyklo[3.2.0]heptan-2-karboksylat (1,40 g, 4,0 mmol) i 50 ml tørr acetonitril ved 0°C under N2 ble det dråpevis tilsatt diisopropyletylamin (0,76 ml, 4,4 mmol) fulgt av difenylklorfosfat (0,91 ml, 4,1 mmol). Etter omrøring av reaksjonsblandingen ved romtemperatur i 1 time ble det tilsatt diisopropyletylamin (0,76 ml, 4,4 mmol) og deretter dråpevis en oppløsning av 2-metyltio-3-metyl-l-(2-merkaptoetyl)imidazolium-trifluormetansulfonat (2,0 g, To a solution of p-nitrobenzyl-(5R,6S)-6-[1-(R)-hydroxyethyl]-3,7-dioxo-1-azabicyclo[3.2.0]heptane-2-carboxylate (1.40 g , 4.0 mmol) in 50 mL of dry acetonitrile at 0°C under N 2 was added dropwise diisopropylethylamine (0.76 mL, 4.4 mmol) followed by diphenylchlorophosphate (0.91 mL, 4.1 mmol). After stirring the reaction mixture at room temperature for 1 hour, diisopropylethylamine (0.76 ml, 4.4 mmol) was added and then a solution of 2-methylthio-3-methyl-1-(2-mercaptoethyl)imidazolium trifluoromethanesulfonate (2 ,0 g,

5,9 mmol) i 5 ml acetonitril. Reaksjonsblandingen ble holdt ved romtemperatur i 1% time og deretter konsentrert i vakuum for å oppnå en gummi. Denne ble samlet i H^O og tilsatt til en C-^g-revers-f ase-kolonne. Eluering med H20, deretter med 20% acetonitril-H.,0 og tilslutt 30% acetonitril-H20, fulgt av lyofilisering av de passende fraksjoner ga produktet i en mengde av 0,90 g tilsvarende 30% som et lysegult fast stoff. 5.9 mmol) in 5 ml of acetonitrile. The reaction mixture was kept at room temperature for 1% hour and then concentrated in vacuo to obtain a gum. This was collected in H 2 O and added to a C 2 g reverse-phase column. Elution with H 2 O, then with 20% acetonitrile-H 2 O and finally 30% acetonitrile-H 2 O, followed by lyophilization of the appropriate fractions gave the product in an amount of 0.90 g corresponding to 30% as a pale yellow solid.

IR (KBr) u , : 3380 (br, OH), 1770 (B-laktam CO) cm"<1>; IR (KBr) u , : 3380 (br, OH), 1770 (B-lactam CO) cm"<1>;

IT13XS IT13XS

<1>HNMR (dg-aceton) 6: 8,35 (br, s, 1H), 8,24, 7,78 (ABq, J=8,8 Hz, 4H, aromatisk), 7,89 (br s, 1H), 7,25-6,91 (m, 10H, difenylfosfat), 5,50, 5,25 (ABq, J=12 Hz, 2H, benzylisk), 4,75-4,27 (m, 3H), 4,03 (s, 3H, N-Me), 4,15-2,75 (m, 8H)., 2,53 (s, 3H, S-Me) , 1,22 (d, J=6,2 Hz, 3H, -CHMe) . <1>HNMR (dg-acetone) 6: 8.35 (br, s, 1H), 8.24, 7.78 (ABq, J=8.8 Hz, 4H, aromatic), 7.89 (br s , 1H), 7.25-6.91 (m, 10H, diphenyl phosphate), 5.50, 5.25 (ABq, J=12 Hz, 2H, benzylic), 4.75-4.27 (m, 3H ), 4.03 (s, 3H, N-Me), 4.15-2.75 (m, 8H)., 2.53 (s, 3H, S-Me) , 1.22 (d, J= 6.2 Hz, 3H, -CHMe).

C. ( 5R, 6S)- 3-[ 2-( 2- metyltio- 3- metylimidazolio) etyltio]- 6-[ 1-( R)- hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo[ 3. 2. 0] hept- 2-en- 2- karboksylat C. ( 5R, 6S)- 3-[ 2-( 2- methylthio- 3- methylimidazolio) ethylthio]- 6-[ 1-( R)- hydroxyethyl]- 7- oxo- l- azabicyclo[ 3. 2. 0 ] hept-2-ene-2-carboxylate

Til en oppløsning av p-nitrobenzyl-(5R,6S)-3-[2-(2-metyltio-3-metylimidazolio)etyltio]-6-[1-(R)-hydroksyetyl]-7-okso-l-azabicyklo[3.2.0]hept-2-en-2-karboksylat-difenylfosfat (1,20 g, 1,56 mmol) i en blanding av 70 ml THF, 70 ml eter og 31 ml fosfatbuffer (0,05 M, pH 7,4) ble det satt 1,2 g 10% palladium på trekull. Denne blanding ble hydrogenert (Parr) ved ca. 2,5 kp/cm<2> i 55 minutter. Reaksjonsblandingen ble deretter filtrert gjennom Celite, og filterkaken vasket med H2O og eter. Den vandige fase ble separert, avkjølt ved 0°C og pH-verdien innstilt til 7,0 med mettet vandig NaHCO^. Etter å ha fjernet resterende organiske oppløsningsmidler under vakuum ble den vandige oppløsning tilsatt til en C-^g-revers-f ase-kolonne. Eluering med H20 og deretter 8% acetonitril-H20 og etterfølgende lyofilisering av de relevante fraksjoner ga 0,25 g av et fast stoff. Dette materialet ble renset igjen ved revers-fase-HPLC under dannelse av produktet i en mengde av 0,114 g tilsvarende 19% som et off-white fast stoff. To a solution of p-nitrobenzyl-(5R,6S)-3-[2-(2-methylthio-3-methylimidazolio)ethylthio]-6-[1-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-1-azabicyclo [3.2.0]hept-2-ene-2-carboxylate diphenyl phosphate (1.20 g, 1.56 mmol) in a mixture of 70 mL THF, 70 mL ether and 31 mL phosphate buffer (0.05 M, pH 7 ,4) 1.2 g of 10% palladium was placed on charcoal. This mixture was hydrogenated (Parr) at approx. 2.5 kp/cm<2> for 55 minutes. The reaction mixture was then filtered through Celite, and the filter cake washed with H2O and ether. The aqueous phase was separated, cooled at 0°C and the pH adjusted to 7.0 with saturated aqueous NaHCO 3 . After removing residual organic solvents under vacuum, the aqueous solution was added to a C-2g reverse-phase column. Elution with H 2 O and then 8% acetonitrile-H 2 O and subsequent lyophilization of the relevant fractions gave 0.25 g of a solid. This material was purified again by reverse-phase HPLC to give the product in an amount of 0.114 g corresponding to 19% as an off-white solid.

IR(KBr) umaks: 3420 (OH), 1750 ( 6-laktam CO) , 1590 (-CO^) IR(KBr) umax: 3420 (OH), 1750 ( 6-lactam CO) , 1590 (-CO^)

<1>HNMR (D20) 6: 7,58 (s, 2H), 4,52 (t, J=6 Hz, 2H), 4,28-3,82 (m, 2H), 3,90 (s, 3H, n-Me), 3,40-2,87 (m, 5H), 2,40 (s, 3H, S-Me), 1,20 (d, J=6,4 Hz, 3H, -CHMe); <1>HNMR (D20) 6: 7.58 (s, 2H), 4.52 (t, J=6 Hz, 2H), 4.28-3.82 (m, 2H), 3.90 (s , 3H, n-Me), 3.40-2.87 (m, 5H), 2.40 (s, 3H, S-Me), 1.20 (d, J=6.4 Hz, 3H, - CHMe);

UV (H20) xmaks: 297 (e7572), 262 (e6259), 222 (e7955) nm. UV (H20) xmax: 297 (e7572), 262 (e6259), 222 (e7955) nm.

Eksempel 12 Example 12

Fremstilling av ( 5R, 6S)- 3-[ 2-( 3- aminopyridinio) etyltio]- 6-[ 1-( R)- hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo[ 3. 2. 0] hept- 2- en- 2-karboksylat Preparation of (5R, 6S)- 3-[ 2-( 3- aminopyridinio) ethylthio]- 6-[ 1-( R)- hydroxyethyl]- 7- oxol- azabicyclo[ 3. 2. 0] hept- 2 - one-2-carboxylate

A. 3- amino- l-( 2- merkaptoetyl) pyridiniumklorid A. 3-amino-1-(2-mercaptoethyl)pyridinium chloride

3-aminopyridin (1,50 g, 0,16 mmol) ble oppsamlet i 15 ml IN metanolisk HC1 og den resulterende oppløsning inndampet inntil hydrokloridet var dannet som en olje. Til denne olje ble det satt 3-aminopyridin (1,32 g, 0,015 mmol) og etylensulfid (0,89 ml, 0,015 mmol), og den reuslterende oppløsning ble oppvarmet i et oljebad ved 60-65°C under N2 i 2 timer. En ytterligere ekvivalent etylensulfid (0,89 ml, 0,015 mmol) ble tilsatt, og oppvarmingen fortsatt ved 55-65°C i 65 timer. Reaks jonsblandingen ble vasket med CH2Cl2 og deretter samlet i 25 ml HjO. Den vandige oppløsning ble satt til en C^g-revers-fase-kolonne, som ble eluert med H^O. Inndamping av de relevante fraksjoner ga produktet i en mengde på 1,26 g tilsvarende 44% som en farveløs, viskøs olje. 3-Aminopyridine (1.50 g, 0.16 mmol) was taken up in 15 mL of 1N methanolic HCl and the resulting solution evaporated until the hydrochloride formed as an oil. To this oil was added 3-aminopyridine (1.32 g, 0.015 mmol) and ethylene sulfide (0.89 mL, 0.015 mmol), and the resulting solution was heated in an oil bath at 60-65°C under N2 for 2 hours . An additional equivalent of ethylene sulfide (0.89 mL, 0.015 mmol) was added and heating continued at 55-65°C for 65 hours. The reaction mixture was washed with CH 2 Cl 2 and then pooled in 25 ml H 2 O. The aqueous solution was applied to a C₂₂ reverse-phase column, which was eluted with H₂O. Evaporation of the relevant fractions gave the product in an amount of 1.26 g corresponding to 44% as a colorless, viscous oil.

IR (film) umaks: 3180 (NH2) cm"<1>;IR (film) umax: 3180 (NH2) cm"<1>;

<1>HNMR (dg-DMSO) 6: 8,19-7,59 (m, 4H, aromatisk), 4,59 (t, J=6,2 Hz, 2H, N-CH2), 3,5 (br s, 2H, -NH2), 3,20-2,77 (m, 3H) . <1>HNMR (dg-DMSO) 6: 8.19-7.59 (m, 4H, aromatic), 4.59 (t, J=6.2 Hz, 2H, N-CH2), 3.5 ( br s, 2H, -NH 2 ), 3.20-2.77 (m, 3H).

B. p- nitrobenzyl-( 5R, 6S)- 3-( 2-( 3- aminopyridinio) etyltio)-6-( l-( R)- hydroksyetyl)- 7- okso- l- azabicyklo( 3. 2. 0) hept-2- en- 2- karboksylatdifenylfosfat B. p- nitrobenzyl-( 5R, 6S)- 3-( 2-( 3- aminopyridinio) ethylthio)-6-( l-( R)- hydroxyethyl)- 7- oxo- l- azabicyclo( 3. 2. 0 ) hept-2-ene-2-carboxylate diphenyl phosphate

Til en oppløsning av p-nitrobenzyl-(5R,6S)-6-(1-(R)-hydroksyetyl )-3,7-diokso-l-azabicyklo(3.2.0)heptan-2-karboksylat (0,696 g, 2,0 mmol) i 10 ml tørr acetonitril ved 0°C under N2, ble det dråpevis tilsatt diisopropyletylamin (0,382 ml, 2,2 mmol) fulgt av difenylklorfosfat (0,457 ml, 2,2 mmol). Etter omrøring ved 0°C i 30 minutter ble det tilsatt en opp-løsning av 3-amino-l-(2-merkaptoetyl)pyridiniumklorid (0,475 g, 2,5 mmol) i 1 ml tørr DMF, fulgt av ytterligere diisopropyletylamin (0,435 ml, 2,5 mmol). Reaksjonsblan-dingen holdes ved 0°C i 1% time og konsentreres deretter i vakuum. Den resulterende gummi samles i 1:1 acetonitril:H^O og ble satt til C^g-revers-fase-kolonne. Eluering med H^O fulgt av 20% acetonitril-H20 og etterfølgende lyofilisering av de relevante fraksjoner ga produktet i en mengde av 0,730 g, tilsvarende 50% som et beigefarvet, fast stoff. To a solution of p-nitrobenzyl-(5R,6S)-6-(1-(R)-hydroxyethyl )-3,7-dioxo-1-azabicyclo(3.2.0)heptane-2-carboxylate (0.696 g, 2 .0 mmol) in 10 mL of dry acetonitrile at 0°C under N 2 , diisopropylethylamine (0.382 mL, 2.2 mmol) was added dropwise followed by diphenylchlorophosphate (0.457 mL, 2.2 mmol). After stirring at 0°C for 30 minutes, a solution of 3-amino-1-(2-mercaptoethyl)pyridinium chloride (0.475 g, 2.5 mmol) in 1 mL of dry DMF was added, followed by additional diisopropylethylamine (0.435 ml, 2.5 mmol). The reaction mixture is kept at 0°C for 1% hour and then concentrated in vacuo. The resulting gum was collected in 1:1 acetonitrile:H 2 O and applied to a C 2 g reverse-phase column. Elution with H 2 O followed by 20% acetonitrile-H 2 O and subsequent lyophilization of the relevant fractions gave the product in an amount of 0.730 g, corresponding to 50% as a beige solid.

IR (KBr) umaks: 3330 (br, OH), 3180 (br, NH2), 1770 (6-laktam CO), 1690 (-C02pNB) cm"<1>; IR (KBr) umax: 3330 (br, OH), 3180 (br, NH2), 1770 (6-lactam CO), 1690 (-CO2pNB) cm"<1>;

"""HNMR (dg-DMSO) 6 : 8 ,29-7, 63 (m, 8H, aromatisk), 7,2-6,7 """HNMR (dg-DMSO) 6 : 8 .29-7.63 (m, 8H, aromatic), 7.2-6.7

(m, 10H, difenylfosfat), 5,47, 5,18 (ABq, J=14 Hz, 2H, benzylisk), 4,73-4,45 (m, 3H), 4,2-3,8 (m, 1H), 3,6-2,6 (m, 10H, diphenyl phosphate), 5.47, 5.18 (ABq, J=14 Hz, 2H, benzylic), 4.73-4.45 (m, 3H), 4.2-3.8 (m , 1H), 3.6-2.6

(m, 8H), 1,15 (d, J=6,2 Hz, 3H, CHMe). (m, 8H), 1.15 (d, J=6.2 Hz, 3H, CHMe).

C. ( 5R, 6s)- 3-(( 2-( 3- aminopyridinio) etyl) tio)- 6- 1-( R)-hydroksyetyl)- 7- okso- l- azabicyklo( 3. 2. 0) hept- 2- en-2- karboksylat C. ( 5R, 6s )- 3-(( 2-( 3- aminopyridinio) ethyl) thio)- 6- 1-( R)-hydroxyethyl)- 7- oxo- l- azabicyclo( 3. 2. 0) hept - 2- en-2- carboxylate

Til en blanding av p-nitrobenzyl-(5R,6S)-3-(2-(3-aminopyridinio)etyltio)-6-(1-(R)-hydroksyetyl)-7-okso-l-azabicyklo-(3.2.0)hept-2-en-2-karboksylat-difenylfosfat (0,730 g, To a mixture of p-nitrobenzyl-(5R,6S)-3-(2-(3-aminopyridinio)ethylthio)-6-(1-(R)-hydroxyethyl)-7-oxo-1-azabicyclo-(3.2. 0)hept-2-ene-2-carboxylate diphenyl phosphate (0.730 g,

1,0 mmol) og 0,7 g 10% palladium på trekull i 25 ml fosfatbuffer (0,05 M, pH 7,4) ble det satt 8 ml THF og 20 ml eter. Denne blanding ble hydrogenert (Parr) ved ca. 2,8 kp/cm 2 i 1.0 mmol) and 0.7 g of 10% palladium on charcoal in 25 ml of phosphate buffer (0.05 M, pH 7.4), 8 ml of THF and 20 ml of ether were added. This mixture was hydrogenated (Parr) at approx. 2.8 kp/cm 2 in

1 time. Den resulterende blanding ble filtrert gjennom en pute av Celite og filterkaken ble vasket med H^O og eter. Den vandige fase ble separert, vasket to ganger med eter 1 hour. The resulting mixture was filtered through a pad of Celite and the filter cake was washed with H 2 O and ether. The aqueous phase was separated, washed twice with ether

og deretter ble tilbakeblevne flyktige stoffer fjernet under vakuum. Den vandige oppløsning ble straks satt til en C^g" revers-fase-kolonne som ble eluert med H^O. Lyofilisering av de relevante fraksjoner ga 0,45 g av et av-hvitt, fast stoff. Dette ble renset igjen ved revers-fase-HPLC under dannelse av det ønskede produkt i en mengde av 0,123 g tilsvarende 35% som et elfenbensfarvet, fast stoff. and then residual volatiles were removed under vacuum. The aqueous solution was immediately applied to a C^g" reverse-phase column eluted with H^O. Lyophilization of the relevant fractions gave 0.45 g of an off-white solid. This was again purified by reverse -phase HPLC to give the desired product in an amount of 0.123 g corresponding to 35% as an ivory-colored solid.

IR (KBr) u : 3340 (br), 1750 (br, B-laktam CO), 1580 IR (KBr) u : 3340 (br), 1750 (br, B-lactam CO), 1580

(br, -C02 ) cm ; (br, -C02 ) cm ;

<1>HNMR (D20) 6: 8,07-7,59 (m, 4H, aromatisk), 4,61 (t, J=5,8 Hz, 2H, N-CH2), 4,14 (d av q, J=J'=6,3 Hz, 1H, <1>HNMR (D2O) 6: 8.07-7.59 (m, 4H, aromatic), 4.61 (t, J=5.8 Hz, 2H, N-CH2), 4.14 (d of q, J=J'=6.3 Hz, 1H,

H-l'), 3,97 (d av t, J=9,2 Hz, J'=2,6 Hz, 1H, H-5), H-1'), 3.97 (d of t, J=9.2 Hz, J'=2.6 Hz, 1H, H-5),

3,38 (t, J=5,8 Hz, 2H, S-CH2), 3,24 (d av d, J=6,0 Hz, J'=2,6 Hz, 1H, H-6), 3,17-2,57 (m, 2H, H-4), 1,21 (d, J=6,3 Hz, 3H, CHMe); 3.38 (t, J=5.8 Hz, 2H, S-CH2), 3.24 (d of d, J=6.0 Hz, J'=2.6 Hz, 1H, H-6), 3.17-2.57 (m, 2H, H-4), 1.21 (d, J=6.3 Hz, 3H, CHMe);

UV (H20) *maks: <2>99 (e7949), 256 (e8822) nm; UV (H20) *max: <2>99 (e7949), 256 (e8822) nm;

(pH 7,4, 36,8°C), 18,5 t. (pH 7.4, 36.8°C), 18.5 h.

Eksempel 13 Example 13

Fremstilling av Manufacture of

( 5R, 6S)- 3- [ 1-( S)- mety1- 2-( 1- pyridinium) etyltio ]- 6-[ 1-( R)-hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo( 3. 2. 0) hept- 2- en- 2-karboksylat og ( 5R, 6S) 3-[ 1-( R)- metyl- 2-( 1- pyridinium) etyltio]- 6-[ 1-( R)-hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicklo( 3. 2. 0) hept- 2- en- 2-karboksylat A. d&- 1- ( 2 - merkapto- 2- metyletyl) pyridiniummetansulf onat d&- 1-( 2- merkapto- l- metyletyl) pyridiniummetansulfonat ( 5R, 6S)- 3- [ 1-( S)- methyl1- 2-( 1- pyridinium) ethylthio ]- 6-[ 1-( R)-hydroxyethyl]- 7- oxo- l- azabicyclo( 3. 2 .0)hept-2-ene-2-carboxylate and (5R,6S)3-[1-(R)-methyl-2-(1-pyridinium)ethylthio]-6-[1-(R)-hydroxyethyl] - 7-oxo-l-azabiclo(3.2.0)hept-2-ene-2-carboxylate A. d&- 1- ( 2 - mercapto- 2- methylethyl) pyridinium methanesulfonate d&- 1-( 2- mercapto- 1-methylethyl) pyridinium methanesulfonate

Metansulfonsyre (1,95 ml, 0,030 mol) ble langsomt satt til kald pyridin (7,83 ml, 0,097 mol), og den resulterende blanding ble omrørt ved 40°C i 15 minutter, behandlet med da-propylensulfid (2,59 ml, 0,033 mol) og omrørt ved 60°C under nitrogen i 90 timer. Pyridin ble fjernet under vakuum, resten ble blandet med vann og renset ved kroma-tografi (preparativ HPLC, bondapak C-18). De passende fraksjoner ble forenet og lyofilisert under dannelse av dn-l-(2-merkapto-2-metyletyl)pyridiniummetansulfonat, 1,14 g (15%) som en farveløs sirup; Methanesulfonic acid (1.95 mL, 0.030 mol) was slowly added to cold pyridine (7.83 mL, 0.097 mol), and the resulting mixture was stirred at 40°C for 15 min, treated with da-propylene sulfide (2.59 mL , 0.033 mol) and stirred at 60°C under nitrogen for 90 hours. Pyridine was removed under vacuum, the residue was mixed with water and purified by chromatography (preparative HPLC, bondapak C-18). The appropriate fractions were combined and lyophilized to give dn-1-(2-mercapto-2-methylethyl)pyridinium methanesulfonate, 1.14 g (15%) as a colorless syrup;

IR (film) u : 2520 (SH), 1640 (pyridinium), 1180 (s, IR (film) u : 2520 (SH), 1640 (pyridinium), 1180 (s,

IT13.X S -i IT13.X S -i

CH3S03~), 1040 (CH3S03~) cm ; CH3SO3~), 1040 (CH3SO3~) cm ;

<1>HMR (DMS0-d6) S: 1,35 (d, J=6,8 Hz, 3H, CH3CHS), 2,30 (s, 3H, CH3S03~), 2,90 (d, J=8,5 Hz, 1H, SH), 3,2-3,7 (m, CHSH), 4,52 (dd, Jgem=12,9 Hz, J=8,4 Hz, CHCH2N<+>), 4,87 (dd, Jgem=12,9 Hz, J=6,0 Hz, CHCH2N<+>), 8,0-8,4 (m, 2H, Hm av pyridinium), 8,5-8,8 (m, 1H, Hp av pyridinium), 9,04 (dd, J=l,4 Hz, J=6,7 Hz, 2H, Ho av pyridinium); <1>HMR (DMS0-d6) S: 1.35 (d, J=6.8 Hz, 3H, CH3CHS), 2.30 (s, 3H, CH3SO3~), 2.90 (d, J=8 .5 Hz, 1H, SH), 3.2-3.7 (m, CHSH), 4.52 (dd, Jgem=12.9 Hz, J=8.4 Hz, CHCH2N<+>), 4, 87 (dd, Jgem=12.9 Hz, J=6.0 Hz, CHCH2N<+>), 8.0-8.4 (m, 2H, Hm of pyridinium), 8.5-8.8 (m , 1H, Hp of pyridinium), 9.04 (dd, J=1.4 Hz, J=6.7 Hz, 2H, Ho of pyridinium);

UV (Ho0) X : 208 (e5267), 259 (e3338); UV (Ho0) X : 208 (e5267), 259 (e3338);

Analyse for CqH,cNO^S,.2H~0: Analysis for CqH,cNO^S,.2H~0:

og dfc-1-(2-merkapto-l-metyletyl)pyridiniummetansulfonat, 0,82 g, (11%) som en farveløs sirup; and dfc-1-(2-mercapto-1-methylethyl)pyridinium methanesulfonate, 0.82 g, (11%) as a colorless syrup;

IR (film) "maks: 2500 (SH), 1628 (pyridinium), 1180 (sulfonat), 1035 (sulfonat) cm "*"; IR (film) "max: 2500 (SH), 1628 (pyridinium), 1180 (sulfonate), 1035 (sulfonate) cm "*";

"""HMR (DMSO-dt) 6: 1,69 (d, J=6,8 Hz, 3H, CH0CHN+) , 2,31 (s, 3H, CH3S03 ), 3,0-3,3 (m, 2H, CH2S), 4,2-5,2 (m, 1H, CHN ), 8,0-8,4 (m, 2H, Hm av pyridinium), 8,5-8,8 (m, 1H, Hp av pyridinium), 9,0-9,2 (m, 2H, Ho av pyridinium); """HMR (DMSO-dt) 6: 1.69 (d, J=6.8 Hz, 3H, CH0CHN+ ), 2.31 (s, 3H, CH3SO3 ), 3.0-3.3 (m, 2H, CH2S), 4.2-5.2 (m, 1H, CHN ), 8.0-8.4 (m, 2H, Hm of pyridinium), 8.5-8.8 (m, 1H, Hp of pyridinium), 9.0-9.2 (m, 2H, Ho of pyridinium);

UV (H20) Xmakg: 209 (e4987), 258 (e3838). UV (H20) Xmakg: 209 (e4987), 258 (e3838).

Analyse for CgH,5NO.,S2.1,5H20: B . ( 5R, 6S)- paranitrobenzyl- 3-[ 1-( R, S) metyl- 2-( 1- pyridinium) etyltio]- 6-[ 1-( R)- hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo ( 3. 2. 0) hept- 2- en- 2- karboksylatdifenylfosfat Til en kald (0°C) oppløsning av (5R,6S)-paranitrobenzyl-6-[1-(R)-hydroksyetyl ]-3,7-diokso-l-azabicyklo(3.2.0)hept-2-en-2-karboksylat (0,523 g, 1,5 mmol) i 6 ml acetonitril, holdt under nitrogenatmosfære, ble det satt diisopropyletylamin (0,314 ml, 1,8 mmol) fulgt av difenylklorfosfat (0,373 ml, 1,8 mmol). Reaksjonsblandingen ble omrørt i 30 minutter og behandlet med en oppløsning av d£-l-(2-merkapto-2-metyletyl)pyridiniummetansulfonat (0,539 g, 2,16 mmol) i 2 ml acetonitril og diisopropyletylamin (0,314 ml, 1,8 mmol). Reaksjonsblandingen ble omrørt ved 0°C i 1 time, fortynnet med 24 ml kaldt vann av 0°C og kromatografert over en 2,5 x 8,5 cm preparativ bondapak C-18-kolonne med 25-50% acetonitril i vann som eluerings-oppløsningsmidler under dannelse av 1,07 g tilsvarende 97% av tittelforbindelsen som et gulaktig pulver etter lyofilisering; Analysis for CgH,5NO.,S2.1,5H20: B . ( 5R, 6S)- paranitrobenzyl- 3-[ 1-( R, S) methyl- 2-( 1- pyridinium) ethylthio]- 6-[ 1-( R)- hydroxyethyl]- 7- oxo- l- azabicyclo ( 3. 2. 0) hept- 2- ene- 2- carboxylate diphenyl phosphate To a cold (0°C) solution of (5R,6S)-paranitrobenzyl-6-[1-(R)-hydroxyethyl]-3,7-dioxo -1-azabicyclo(3.2.0)hept-2-ene-2-carboxylate (0.523 g, 1.5 mmol) in 6 mL of acetonitrile, kept under a nitrogen atmosphere, was added diisopropylethylamine (0.314 mL, 1.8 mmol) followed by of diphenylchlorophosphate (0.373 mL, 1.8 mmol). The reaction mixture was stirred for 30 min and treated with a solution of d£-1-(2-mercapto-2-methylethyl)pyridinium methanesulfonate (0.539 g, 2.16 mmol) in 2 mL of acetonitrile and diisopropylethylamine (0.314 mL, 1.8 mmol ). The reaction mixture was stirred at 0°C for 1 hour, diluted with 24 mL of cold 0°C water and chromatographed over a 2.5 x 8.5 cm preparative bondapak C-18 column with 25-50% acetonitrile in water as eluent - solvents to give 1.07 g corresponding to 97% of the title compound as a yellowish powder after lyophilization;

IR (KBr) umaks<:><3>700-3100 (OH), 1770 (C=0 av 6-laktam), 1695 (C=0 av pNB-ester), 1630 (pyridinium), 1590 (fenyl), 1518 (N02), 1348 (N02), 885 (N02) cm"<1>; IR (KBr) umax<:><3>700-3100 (OH), 1770 (C=0 of 6-lactam), 1695 (C=0 of pNB ester), 1630 (pyridinium), 1590 (phenyl), 1518 (N02), 1348 (N02), 885 (N02) cm"<1>;

J1=HM6R ,3 (DHMzS, O-3Hd6 ,, ) CH63: CHS1),1, 4 4(d,6, -J5=,0 6,l (mH, zC, H23N H- , )C, H 3..C5H,O14 ) , (d13,3 (d, J1=HM6R ,3 (DHMzS, O-3Hd6 ,, ) CH63: CHS1),1, 4 4(d,6, -J5=,0 6,l (mH, zC, H23N H- , )C, H 3 ..C5H,O14 ) , (d13,3 (d,

J=5,2 Hz, 1H, OH), 5,37 (sentrum av ABq, J=12,4 Hz, 2H, CH2 av pNB), 6,6-7,5 (m, 10H, fenyl av fosfat), 7,69 (d, J=8,7 Hz, 2H, Ho av pNB), 8,0-8,4 (m, 4H, Hm av pNB, Hm av pyridinium), 8,4-8,8 (m, 1H, Hp av pyridinium), 9,08 (d, J=5,6 Hz, 2H, Ho av pyridinium); J=5.2 Hz, 1H, OH), 5.37 (center of ABq, J=12.4 Hz, 2H, CH2 of pNB), 6.6-7.5 (m, 10H, phenyl of phosphate) , 7.69 (d, J=8.7 Hz, 2H, Ho of pNB), 8.0-8.4 (m, 4H, Hm of pNB, Hm of pyridinium), 8.4-8.8 ( m, 1H, Hp of pyridinium), 9.08 (d, J=5.6 Hz, 2H, Ho of pyridinium);

UV (H20) xmaks: 263 (el3325), 308 (e8915). UV (H20) xmax: 263 (el3325), 308 (e8915).

Analyse for <C>36<H>36<N>3<0>i<qSP>'H20:Analysis for <C>36<H>36<N>3<0>i<qSP>'H20:

C. ( 5R, 6S)- 3-[ l-( R og S)- metyl- 2-( 1- pyridinium) etyltio] - 6- [ 1-( R)- hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo( 3. 2. 0) hept-2- en- 2- karboksylat C. (5R,6S)-3-[1-(R and S)-methyl-2-(1-pyridinium)ethylthio]-6-[1-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-1-azabicyclo (3.2.0)hept-2-ene-2-carboxylate

Til en oppløsning av (5R,6S)-paranitrobenzyl-3-[1-(R,S)-metyl-2-(1-pyridinium)etyltio]-6-[1-(R)-hydroksyetyl]-7-okso-l-azabicyklo(3.2.0)hept-2-en-2-karboksylatdifenylfosfat (0,60 g, 0,82 mmol) i 33 ml våt tetrahydrofuran ble det satt 33 ml eter, monobasisk kaliumfosfat-natriumhydroksyd-buffer (17 ml, 0,15 N, pH7,22) og 0,60 g 10% palladium på trekull. Den resulterende blanding ble hydrogenert i 1 time under ca. 2,8 kp/cm<2> ved 23°C. De to sjikt ble separert og det organiske sjiktet ekstrahert med 3 x 7 ml vann. De vandige sjikt ble forenet, filtrert gjennom en Celite-pute, vasket med 3 x 20 ml eter og kromatografert på en 2,5 x 9,5 cm preparativ bondapak C-18-kolonne med vann som elueringsmiddel, hvorved man oppnådde 0,18 g tilsvarende 63% av en blanding av diastereoisomerer. Disse ble separert ved hjelp av HPLC (preparativ bondapak C-18) med vann som elueringsoppløsningsmiddel: isomer med lavere retensjonstid, 0,068 g (23%) forbindelse "B"; To a solution of (5R,6S)-paranitrobenzyl-3-[1-(R,S)-methyl-2-(1-pyridinium)ethylthio]-6-[1-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo -1-azabicyclo(3.2.0)hept-2-ene-2-carboxylate diphenyl phosphate (0.60 g, 0.82 mmol) in 33 ml of wet tetrahydrofuran was added 33 ml of ether, monobasic potassium phosphate-sodium hydroxide buffer (17 ml , 0.15 N, pH7.22) and 0.60 g of 10% palladium on charcoal. The resulting mixture was hydrogenated for 1 hour under approx. 2.8 kp/cm<2> at 23°C. The two layers were separated and the organic layer extracted with 3 x 7 ml of water. The aqueous layers were combined, filtered through a pad of Celite, washed with 3 x 20 mL of ether and chromatographed on a 2.5 x 9.5 cm preparative bondapak C-18 column with water as eluent to obtain 0.18 g corresponding to 63% of a mixture of diastereoisomers. These were separated by HPLC (preparative bondapak C-18) with water as elution solvent: lower retention isomer, 0.068 g (23%) compound "B";

IR (KBr) u . : 1770 (C=0 av 3-laktam), 1633 (pyridinium), 1593 (karboksylat) cm ; IR (KBr) u . : 1770 (C=0 of 3-lactam), 1633 (pyridinium), 1593 (carboxylate) cm ;

<1>HMR (D20) 6: 1,20 (d, J=6,3 Hz, 3H, CH3CHO), 1,42 (d, J=6,9 Hz, 3H, CH3CHS), 2,3-3,2 (m, 3H, H-4, H-6), 3,5-3,9 (m, 1H, SCH), 3,9-4,2 (m, 2H, H-5, CH..CHO) , 4,3- <1>HMR (D20) 6: 1.20 (d, J=6.3 Hz, 3H, CH3CHO), 1.42 (d, J=6.9 Hz, 3H, CH3CHS), 2.3-3 .2 (m, 3H, H-4, H-6), 3.5-3.9 (m, 1H, SCH), 3.9-4.2 (m, 2H, H-5, CH.. CHO) , 4,3-

+ J + J

5,1 (m, CH2N ), 7,8-8,2 (m, 2H, Hm av pyridinium), 5.1 (m, CH2N ), 7.8-8.2 (m, 2H, Hm of pyridinium),

8,4-8,7 (m, 1H, Hp av pyridinium), 8,7-9,0 (m, 2H, Ho av pyridinium); 8.4-8.7 (m, 1H, Hp of pyridinium), 8.7-9.0 (m, 2H, Ho of pyridinium);

UV (H_0) X ; 260 (<£>6727), 300 (e8245); UV (H_0) X ; 260 (<£>6727), 300 (e8245);

£. rrict.K s £. rrict.K p

[a]23 -39,3° (c, H20), [a]23 -39.3° (c, H2O),

-4 -4

ti = 12,6 t (malt ved en konsentrasjon pa 10 Mi fosfatbuffer, pH 7,4 ved 36,8°C); ti = 12.6 h (milled at a concentration of 10 ml phosphate buffer, pH 7.4 at 36.8°C);

isomer med høyere retensjonstid, 0,081 g (28%), forbindelse higher retention isomer, 0.081 g (28%), compound

"A" ; "A" ;

IR (KBr) umaks= 1755 (C=0 av /&-laktam) , 1630 (pyridinium), 1590 (karboksylat). cm IR (KBr) max = 1755 (C=0 of β-lactam), 1630 (pyridinium), 1590 (carboxylate). cm

<1>HMR (D20) S : 1,18 (d, J=6,3 Hz, 3H, CH3CH0), 1,40 (d, J=7,0 Hz, 3H, CH3CHS), 2,84 (d, J=9,3 Hz, 2H, H-4), <1>HMR (D20) S : 1.18 (d, J=6.3 Hz, 3H, CH3CH0), 1.40 (d, J=7.0 Hz, 3H, CH3CHS), 2.84 (d , J=9.3 Hz, 2H, H-4),

3,26 (dd, J=2,7 Hz, J=5,9 Hz, 1H, H-6), 3,4-4,2 (m, 3H, SCH, CH3CH0, H-5), 4,2-5,1 (m, CH2N<+>), 7,7-8,1 (m, 2H, Hm av pyridinium), 8,3-8,65 (m, 1H, Hp av pyridinium), 8,65-8,9 (m, 2H, Ho av pyridinium); 3.26 (dd, J=2.7 Hz, J=5.9 Hz, 1H, H-6), 3.4-4.2 (m, 3H, SCH, CH3CH0, H-5), 4, 2-5.1 (m, CH2N<+>), 7.7-8.1 (m, 2H, Hm of pyridinium), 8.3-8.65 (m, 1H, Hp of pyridinium), 8, 65-8.9 (m, 2H, Ho of pyridinium);

UV (H20) xmaks: 259 (e 5694), 296 (e 6936), UV (H20) xmax: 259 (e 5694), 296 (e 6936),

[a]^<3> + 96,9° (c 0,56, H20), [a]^<3> + 96.9° (c 0.56, H 2 O),

tj^ = 15,6 t (malt ved en konsentrasjon pa 10 Mi fosfatbuffer-, pH 7,4 ved 3 6,8°C). tj^ = 15.6 t (milled at a concentration of 10 ml of phosphate buffer, pH 7.4 at 36.8°C).

Eksempel 14 Example 14

Fremstilling av Manufacture of

( 5R, 6S)- 3-[ 2-[( S)-( 1- pyridinium)]- 1-( S)- cykloheksyltio]- 6-[ 1-( R)- hydroksyetyl ]- 7- okso- l- azabicyklo( 3. 2. 0) hept- 2- en-2- karboksylat og ( 5R, 6S)- 3-[ 2-[( R)-( 1- pyridinium)]- 1-( R)- cykloheksyltio]-6- [ 1-( R)- hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo( 3. 2. 0) hept- 2-en- 2- karboksylat A. dg,- l- [ 2- merkapto- l- cykloheksyl] pyridiniummetansulf onat ( 5R , 6S )- 3-[ 2-[( S )-( 1- pyridinium )]- 1-( S )- cyclohexylthio]- 6-[ 1-( R )- hydroxyethyl ]- 7- oxo- l- azabicyclo(3.2.0)hept-2-ene-2-carboxylate and (5R,6S)-3-[2-[(R)-(1-pyridinium)]-1-(R)- cyclohexylthio]- 6- [ 1-( R )- hydroxyethyl]- 7- oxo- l- azabicyclo( 3. 2. 0) hept- 2-ene- 2- carboxylate A. dg,- l- [ 2- mercapto- l- cyclohexyl ] pyridinium methanesulfonate

Metansulfonsyre (0,65 ml, 0,01 mol) ble dråpevis tilsatt til pyridin (2,42 ml, 0,03 mol) under avkjøling. Blandingen ble omrørt under nitrogen i 10 minutter, behandlet med d«.-cykloheksensulfid 1,377 g (85% rent), 0,0103 mol og om-rørt ved 72°C i 25 timer. Overskuddet av pyridin ble fjernet under vakuum og sporene samdestillert med vann. Resten ble blandet med vann og kromatografert på en 5 x 13 cm preparat bondapak C-18-kolonne med 0-2% acetonitril i vann som elueringsmiddel, hvorved det etter lyofilisering ble dannet en farveløs sirup, 1,57 g (53%); Methanesulfonic acid (0.65 mL, 0.01 mol) was added dropwise to pyridine (2.42 mL, 0.03 mol) with cooling. The mixture was stirred under nitrogen for 10 minutes, treated with d.sub.-cyclohexene sulfide 1.377 g (85% pure), 0.0103 mol and stirred at 72°C for 25 hours. The excess of pyridine was removed under vacuum and the traces co-distilled with water. The residue was mixed with water and chromatographed on a 5 x 13 cm preparation bondapak C-18 column with 0-2% acetonitrile in water as eluent, whereby after lyophilization a colorless syrup was formed, 1.57 g (53%);

IR (film) u ITlclK S : <2>500 (SH), 1625 (pyridinium), 1190 (SOj~); IR (film) u ITlclK S : <2>500 (SH), 1625 (pyridinium), 1190 (SOj~);

1HiyiR (DMSO dg) 6: 1,2-2,5 (m, 8H, cykloheksyl H) , 2,32 (s, 3H, CH3S03~), 2,82 (d, J=9,8 Hz, SH), 3,0-3,5 (m, lH, CHSH), 4,2-4,9 (m, 1H, CHN<+>), 8,0-8,3 (m, 2H, Hm av pyridinium), 8,4-8,8 (m, 1H, Hp av pyridinium), 8,9-9,3 (m, 2H, Ho av pyridinium); 1HiyiR (DMSO dg) 6: 1.2-2.5 (m, 8H, cyclohexyl H) , 2.32 (s, 3H, CH3SO3~), 2.82 (d, J=9.8 Hz, SH) , 3.0-3.5 (m, 1H, CHSH), 4.2-4.9 (m, 1H, CHN<+>), 8.0-8.3 (m, 2H, Hm of pyridinium) , 8.4-8.8 (m, 1H, Hp of pyridinium), 8.9-9.3 (m, 2H, Ho of pyridinium);

UV (H 2o. 0) X maks: 214 (e 5365), 258 (e 3500). UV (H 2o. 0) X max: 214 (e 5365), 258 (e 3500).

Analyse for C12H19N03S2,H20; B. ( 5R, 6S)- paranitrobenzyl- 3-[ 2-[( R eller S)-( 1- pyridinium) ]- l-( R eller S)— cykloheksyltio]- 6-[ 1-( R)-hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo( 3. 2. 0)hept-2-en-2-karboksylatdifenylfosfat Analysis for C12H19N03S2,H20; B. ( 5R , 6S )- paranitrobenzyl- 3-[ 2-[( R or S )-( 1- pyridinium ) ]- 1-( R or S )- cyclohexylthio]- 6-[ 1-( R )-hydroxyethyl ]- 7-oxo-l-azabicyclo(3.2.0)hept-2-ene-2-carboxylate diphenyl phosphate

Til en kald (0°C) oppløsning av (5R,6S)-paranitrobenzyl-6-[1-(R)-hydroksyetyl]-3,7-diokso-l-azabicyklo(3.2.0)hept-2-en-2-karboksylat (1,37 g, 3,93 mmol) 15 ml acetonitril, holdt under nitrogen, ble det satt diisopropyletylamin (0,822 ml, 4,7 mmol) og difenylklorfosfat (0,979 ml, 4,7 mmol). Den resulterende oppløsning ble omrørt i 30 minutter og behandlet med en oppløsning av d -l-(2-merkapto-l-cykloheksyl)pyridiniummetansulfonat (1,64 g, 5,66 mmol) i 4,7 ml acetonitril, fulgt av diisopropyletylamin (0,822 ml, 4,7 mmol). Reaksjonsblandingen ble omrørt ved 0°C i 1 time, fortynnet med 75 ml kaldt vann av 0°C og kromatografert på preparativ bondapak C-18 med 25-50% acetonitril i vann som elueringsoppløsningsmiddel, hvorved det etter lyofilisering av de passende fraksjoner ble dannet 1,9 g tilsvarende 53% av tittelforbindelsen; To a cold (0°C) solution of (5R,6S)-paranitrobenzyl-6-[1-(R)-hydroxyethyl]-3,7-dioxo-1-azabicyclo(3.2.0)hept-2-ene- 2-Carboxylate (1.37 g, 3.93 mmol) 15 mL of acetonitrile, under nitrogen, was added diisopropylethylamine (0.822 mL, 4.7 mmol) and diphenylchlorophosphate (0.979 mL, 4.7 mmol). The resulting solution was stirred for 30 min and treated with a solution of d -1-(2-mercapto-1-cyclohexyl)pyridinium methanesulfonate (1.64 g, 5.66 mmol) in 4.7 mL of acetonitrile, followed by diisopropylethylamine ( 0.822 mL, 4.7 mmol). The reaction mixture was stirred at 0°C for 1 hour, diluted with 75 ml of cold water of 0°C and chromatographed on preparative bondapak C-18 with 25-50% acetonitrile in water as elution solvent, whereby after lyophilization of the appropriate fractions, the 1.9 g corresponding to 53% of the title compound;

IR (KBr) vj : 3700-3000 (OH) , 1770 (C=0 av B-laktam) , IR (KBr) vj : 3700-3000 (OH), 1770 (C=0 of B-lactam),

rricLK s rricLK p

1700 (C=0 av pNB-ester), 1628 (pyridinium), 1590 (fenyl), 1700 (C=0 of pNB ester), 1628 (pyridinium), 1590 (phenyl),

1515 (N02), 1345 (N02), 880 (N02) cm - 1. 1515 (N02), 1345 (N02), 880 (N02) cm - 1.

<1>HMR (D20) 6: 1,13 (d, J=6,l Hz, 3H, CH3CHO), 1,2-2,5 <1>HMR (D 2 O) 6: 1.13 (d, J=6.1 Hz, 3H, CH 3 CHO), 1.2-2.5

(m, 8H, cykloheksyl H), 2,7-3,5 (m, 4H, H-4, H-6, CHS), 3,5-4,4 (m, 2H, CH3CH0, H-5), 4,4-5,0 (m, 1H, CHN<+>), 5,30 (sentrum av ABq, J=12,8 Hz, CH2 av pNB), 6,7-7,4 (m, 10H, fenyl), 7,65 (d, J=8,6 Hz, 2H, Ho av pNB), 7,9-8,4 (m, 4H, Hm av pNB, Hm av pyridinium), 8,4-8,8 (m, lH, (m, 8H, cyclohexyl H), 2.7-3.5 (m, 4H, H-4, H-6, CHS), 3.5-4.4 (m, 2H, CH3CH0, H-5) , 4.4-5.0 (m, 1H, CHN<+>), 5.30 (center of ABq, J=12.8 Hz, CH2 of pNB), 6.7-7.4 (m, 10H , phenyl), 7.65 (d, J=8.6 Hz, 2H, Ho of pNB), 7.9-8.4 (m, 4H, Hm of pNB, Hm of pyridinium), 8.4-8 .8 (m, lH,

Hp av pyrdinium), 9,0-9,4 (m, 2H, Ho av pyridinium); Hp of pyridinium), 9.0-9.4 (m, 2H, Ho of pyridinium);

UV (H20) xmaks: 263 (e 9038), 309 (e 6394). UV (H20) xmax: 263 (e 9038), 309 (e 6394).

Analyse for C3gH4nN30,gSP.H20: C. ( 5R, 6S)- 3-[ 2-[( R eller S)-( 1- pyridinium)]- 1-( R eller S)- cykloheksyltio ]- 6- [ 1-( R)- hydroksyetyl] - 7- okso- l-azabicyklo( 3. 2. 0) hept- 2- en- 2- karboksylat Til en oppløsning av (5R,6S)-paranitrobenzyl-3-[2-[(R eller S)-(l-pyridinium)]-l-(R eller S)-cykloheksyltio]-6-[1-(R)-hydroksyetyl]-7-okso-l-azabicyklo(3.2.0)hept-2-en-2-karboksylatdifenylfosfat (1,85 g, 2,34 mmol) i 96 ml våt tetrahydrofuran ble det satt 96 ml eter, monobasisk kaliumfosfat-natriumhydroksyd-buffer (0,15 M, pH 7,22, 50 ml) og 1,9 g 10% palladium på trekull. Den resulterende blanding ble hydrogenert ved 23°C under ca. 2,8 kp/cm<2> i 1,2 5 timer. Det organiske sjikt ble fraskilt og vasket med 3 x 20 ml vann. De vandige oppløsninger ble filtrert gjennom en Celite-pute, vasket med 2 x 60 ml eter, pumpet for å fjerne spor av organiske oppløsningsmidler og kromatografert på en 4,5 x 9 cm preparativ bondapak C-18-kolonne med 0-5% acetonitril i vann som elueringsmiddel, hvorved det etter lyofilisering ble dannet 0,705 g tilsvarende 76% av en blanding av diastereoisomerer. Separering av disse ble foretatt ved hjelp av HPLC med 4% acetonitril i vann som elueringsmiddel; diastereoisomeren med lavere retensjonstid, forbindelse "A", (0,29 g, 31%); Analysis for C3gH4nN30,gSP.H20: C. ( 5R, 6S)- 3-[ 2-[( R or S)-( 1- pyridinium)]- 1-( R or S)- cyclohexylthio ]- 6- [ 1 -( R)- hydroxyethyl] - 7- oxo- l -azabicyclo( 3. 2. 0 ) hept- 2- ene- 2- carboxylate To a solution of (5R,6S)-paranitrobenzyl-3-[2-[( R or S)-(1-pyridinium)]-1-(R or S)-cyclohexylthio]-6-[1-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-1-azabicyclo(3.2.0)hept-2 -ene-2-carboxylate diphenyl phosphate (1.85 g, 2.34 mmol) in 96 ml of wet tetrahydrofuran was added to 96 ml of ether, monobasic potassium phosphate-sodium hydroxide buffer (0.15 M, pH 7.22, 50 ml) and 1.9 g 10% palladium on charcoal. The resulting mixture was hydrogenated at 23°C under approx. 2.8 kp/cm<2> for 1.2 5 hours. The organic layer was separated and washed with 3 x 20 ml of water. The aqueous solutions were filtered through a Celite pad, washed with 2 x 60 mL ether, pumped to remove traces of organic solvents and chromatographed on a 4.5 x 9 cm preparative bondapak C-18 column with 0-5% acetonitrile in water as eluent, whereby after lyophilization 0.705 g corresponding to 76% of a mixture of diastereoisomers was formed. Separation of these was carried out using HPLC with 4% acetonitrile in water as eluent; the lower retention diastereoisomer, compound "A", (0.29 g, 31%);

IR (KBr) u : 1750 (C=0 av B-laktam), 1620 (sh, pyri-IT13KS ^ ^ IR (KBr) u : 1750 (C=0 of B-lactam), 1620 (sh, pyri-IT13KS ^ ^

dinium), 1685 (karboksylat) cm ; dinium), 1685 (carboxylate) cm ;

<1>HMR (D20) <S: 1,21 (d, J=6,3 Hz, 3H, CH3CHO) , 1,4-2,5 (m, 8H, cykloheksyl H), 2,5-3,05 (m, 2H, H-4), 3,05-3,25 (m, 1H, H-6), 3,3-3,7 (m, 1H, CHS), 3,9-4,3 (m, 2H, H-5, CH3CHO), 4,3-4,8 (m, CHN<+>), 7,8-8,2 (m, 2H, Hm av pyridinium), 8,3-8,7 (m, 1H, Hp av pyridinium), 8,8-9,1 (m, 2H, Ho av pyridinium); <1>HMR (D2O) <S: 1.21 (d, J=6.3 Hz, 3H, CH3CHO) , 1.4-2.5 (m, 8H, cyclohexyl H), 2.5-3, 05 (m, 2H, H-4), 3.05-3.25 (m, 1H, H-6), 3.3-3.7 (m, 1H, CHS), 3.9-4.3 (m, 2H, H-5, CH3CHO), 4.3-4.8 (m, CHN<+>), 7.8-8.2 (m, 2H, Hm of pyridinium), 8.3-8 .7 (m, 1H, Hp of pyridinium), 8.8-9.1 (m, 2H, Ho of pyridinium);

UV (H2<0>) <x>maks: 260 (e7123), 300 (e8685); UV (H2<0>) <x>max: 260 (e7123), 300 (e8685);

[al^<3> +6,2° (c 0,63, H20), [al^<3> +6.2° (c 0.63, H2O),

= 16,6 h (målt ved en konsentrasjon på 10 4 M i fosfatbuffer, pH 7,4 ved 36,8°C); = 16.6 h (measured at a concentration of 10 4 M in phosphate buffer, pH 7.4 at 36.8°C);

Analyse fir C2n<H>24<N>2<0>4<S.>2H20;Analysis four C2n<H>24<N>2<0>4<S.>2H20;

diastereoisomere med høyere rentensjonstid, forbindelse "B", (0,35 g, 38%); diastereoisomers with higher retention time, compound "B", (0.35 g, 38%);

IR (KBr) "maks: 1750 (C=0 av e-laktam), 1622 (sh, pyridinium), 1588 (karboksylat) cm 1; IR (KBr) "max: 1750 (C=0 of ε-lactam), 1622 (sh, pyridinium), 1588 (carboxylate) cm 1;

<1>HMR (D20) 6: 1,19 (d, J=6,4 Hz, 3H, CH3CHO), 1,3-2,5 (m, 8H, cykloheksyl H), 2,5-3,1 (m, 2H, H-4), 3,1-3,3 (m, 1H, H-6), 3,3-3,8 (m, 2H, H-5, CHS), 4,1 (sentrum av m, 1H, CH3CH0), 4,25-4,7 (m, 1H, CHN<+>), 7,8-8,1 (m, 2H, Hm av pyridinium), 8,3-8,7 (m, 1H, Hp av pyridinium), 8,75- <1>HMR (D2O) 6: 1.19 (d, J=6.4 Hz, 3H, CH3CHO), 1.3-2.5 (m, 8H, cyclohexyl H), 2.5-3.1 (m, 2H, H-4), 3.1-3.3 (m, 1H, H-6), 3.3-3.8 (m, 2H, H-5, CHS), 4.1 ( center of m, 1H, CH3CH0), 4.25-4.7 (m, 1H, CHN<+>), 7.8-8.1 (m, 2H, Hm of pyridinium), 8.3-8, 7 (m, 1H, Hp of pyridinium), 8.75-

9,0 (m, 2H, Ho av pyridinium); 9.0 (m, 2H, Ho of pyridinium);

UV (H20) xmaks: 259 (e5992), 296 (e7646); UV (H20) xmax: 259 (e5992), 296 (e7646);

[a]p<3>° +65,3° (c 0,43, H20), [a]p<3>° +65.3° (c 0.43, H2O),

= 20,2 t (målt ved en konsentrajson på 10 4 M i fosfatbuffer, pH 7,4 ved 3 6,8°C) . = 20.2 h (measured at a concentration zone of 10 4 M in phosphate buffer, pH 7.4 at 3 6.8°C).

Eksempel 15 Example 15

A. ( 5R)- allyl- 3-[( 2- pyridinioetyl) tio]-( 6S)-[( IR)- hydroksyetyl ]- 7- okso- l- azabicyklo[ 3. 2. 0] hept- 2- en- 2- karboksylatdifenylfosfat A. ( 5R )- allyl- 3-[( 2- pyridinedioethyl) thio]-( 6S )-[( IR )- hydroxyethyl ]- 7- oxo- l- azabicyclo[ 3. 2. 0] hept- 2- one - 2- carboxylate diphenyl phosphate

Til en oppløsning av (5R)-allyl-3,7-diokso-(6S)-[(IR)-hydroksyetyl ]-l-azabicyklo[3.2.0]heptan-(2R)-karboksylat (473 mg, 1,87 mmol) i CH3CN (6 ml) ble det ved ca. -10°C under nitrogen satt diisopropyletylamin (0,42 ml, 2,4 mmol) fulgt av difenylklorfosfat (0,50 ml, 2,4 mmol). Blandingen ble om-rørt ved 0°C i 30 minutter og deretter avkjølt til -15°C. Til dette ble det satt en oljeaktig suspensjon av N-(2-merkaptoetyl)-pyridiniumklorid (52 7 mg, 3,00 mmol) i 1 ml CH-jCN inneholdende 5 dråper DMF, fulgt av diisopropyletylamin (0,42 ml, 2,4 mmol). Blandingen ble omrørt ved -15°C i 3 0 minutter, og deretter fortynnet med 20 ml H^O. Denne blanding ble renset direkte på en revers-fase-silikagel-kolonne (C^g PrepPAK, 12 g, Waters Associates), og det ble eluert med H20 (200 ml), 10% CH3CN/H20 (100 ml), 20% CH3CN/ H20 (100 ml), 30% CH3CN/H20 (100 ml) og til slutt 40% CH3CN/H20 (100 ml). Passende fraksjoner ble samlet, de organiske oppløsningsmidler fjernet ved hjelp av en vakuum-pumpe og lyofilisert for å oppnå 786 mg (1,26 mmol, utbytte 67,3%) av tittelforbindelsen som et brunt pulver; <1>HMR (DMSO-dg), CFT-20) 6: 1,16 (3H, d, J=6 Hz, 1'-CH3), 2,6-3,7 (m), 3,75-4,3 (2H, m, 5-H og l'-H), 4,65 (2H, m, -CH2CH2-), 4,87 (2H, t, J=6 Hz, -CH2N<+>), 5-6,2 (3H, m, olefiniske protoner), 6,6-7,4 (m, aromatiske protoner), To a solution of (5R)-allyl-3,7-dioxo-(6S)-[(IR)-hydroxyethyl]-1-azabicyclo[3.2.0]heptane-(2R)-carboxylate (473 mg, 1.87 mmol) in CH3CN (6 ml) at approx. -10°C under nitrogen was added diisopropylethylamine (0.42 mL, 2.4 mmol) followed by diphenylchlorophosphate (0.50 mL, 2.4 mmol). The mixture was stirred at 0°C for 30 minutes and then cooled to -15°C. To this was added an oily suspension of N-(2-mercaptoethyl)-pyridinium chloride (527 mg, 3.00 mmol) in 1 mL of CH-jCN containing 5 drops of DMF, followed by diisopropylethylamine (0.42 mL, 2, 4 mmol). The mixture was stirred at -15°C for 30 minutes, and then diluted with 20 mL of H 2 O. This mixture was purified directly on a reverse-phase silica gel column (C^g PrepPAK, 12 g, Waters Associates) eluting with H 2 O (200 mL), 10% CH 3 CN/H 2 O (100 mL), 20% CH3CN/H2O (100 mL), 30% CH3CN/H2O (100 mL) and finally 40% CH3CN/H2O (100 mL). Appropriate fractions were collected, the organic solvents removed using a vacuum pump and lyophilized to obtain 786 mg (1.26 mmol, yield 67.3%) of the title compound as a brown powder; <1>HMR (DMSO-dg), CFT-20) 6: 1.16 (3H, d, J=6 Hz, 1'-CH3), 2.6-3.7 (m), 3.75- 4.3 (2H, m, 5-H and 1'-H), 4.65 (2H, m, -CH2CH2-), 4.87 (2H, t, J=6 Hz, -CH2N<+>) , 5-6.2 (3H, m, olefinic protons), 6.6-7.4 (m, aromatic protons),

8,15 (2H, "t", J=7 Hz, aromatiske protoner meta til nitrogenet), 8,63 (1H, "t", J=7 Hz, aromatisk proton para til nitrogenet) og 9,07 ppm (2H, "d", J=7 Hz, aromatiske protoner orto til nitrogenet); 8.15 (2H, "t", J=7 Hz, aromatic protons meta to the nitrogen), 8.63 (1H, "t", J=7 Hz, aromatic proton para to the nitrogen) and 9.07 ppm (2H , "d", J=7 Hz, aromatic protons ortho to the nitrogen);

IR (film) u; 3400 (OH), 1770 (B-laktam), 1690 (ester), IR (film) u; 3400 (OH), 1770 (B-lactam), 1690 (ester),

1625 (pyridinio). 1625 (pyridinium).

B. ( 5R)- 3-[( 2- pyridinioetyl) tio]-( 6S)-[( IR)- hydroksyetyl]- 7-okso- l- azabicyklo[ 3. 2. 0] hept- 2- en- 2- karboksylat B. ( 5R )- 3-[( 2- pyridinedioethyl) thio]-( 6S )-[( IR )- hydroxyethyl]- 7-oxol- l- azabicyclo[ 3. 2. 0] hept- 2- en- 2 - carboxylate

Til en oppløsning av (5R)-allyl-3-[(2-pyridinioetyl)tio]-(6S)-[(IR)-hydroksyetyl]-7-okso-l-azabicyklo[3.2.0]hept-2-en-2-karboksylatdifenylfosfat (156 mg, 0,25 mmol) i CH^CN To a solution of (5R)-allyl-3-[(2-pyridinioethyl)thio]-(6S)-[(1R)-hydroxyethyl]-7-oxo-1-azabicyclo[3.2.0]hept-2-ene -2-carboxylate diphenyl phosphate (156 mg, 0.25 mmol) in CH 2 CN

(2 ml) ble det suksessivt ved ca. 22°C satt en oppløsning av kalium-2-etylheksanoat i EtOAc (0,5 M, 0,6 ml, 0,3 mmol), trifenylfosfin (15 mg, 0,057 mmol) og tetrakistrifenyl-fosfin-palladium (15 mg, 0,013 mmol). Blandingen ble omrørt ved ca. 22°C under nitrogen i 2 timer. Etter tilsetning av 7 ml vannfri Et20 ble bunnfallet filtrert fra, vasket med (2 ml) it was successively at approx. At 22°C, a solution of potassium 2-ethylhexanoate in EtOAc (0.5 M, 0.6 mL, 0.3 mmol), triphenylphosphine (15 mg, 0.057 mmol) and tetrakistriphenylphosphine palladium (15 mg, 0.013 mmol). The mixture was stirred at approx. 22°C under nitrogen for 2 hours. After adding 7 ml of anhydrous Et 2 O, the precipitate was filtered off, washed with

7 ml vannfri Et.,0 og tørket i vakuum under dannelse av 101 mg brunlig, fast stoff. Dette ble renset ved revers-fase-kolonne-kromatografi (C-^g PrepPAK, 12 g, Waters Associates), hvorved man eluert med H20. Passende fraksjoner (nemlig fraksjonene 7-12, hver på 20 ml), ble samlet og lyofilisert for å oppnå 53 mg (0,16 mmol, utbytte 64%) av tittelforbindelsen som et gulaktig pulver. Dette materialet var 7 ml of anhydrous Et.,0 and dried in vacuo to give 101 mg of brownish solid. This was purified by reverse-phase column chromatography (C-^g PrepPAK, 12 g, Waters Associates), eluting with H 2 O. Appropriate fractions (namely fractions 7-12, 20 mL each) were pooled and lyophilized to obtain 53 mg (0.16 mmol, yield 64%) of the title compound as a yellowish powder. This material was

forurenset med kaliumdifenylfosfat og kalium-2-etylheksa- contaminated with potassium diphenyl phosphate and potassium 2-ethylhexa-

noat; nothing;

<1>HMR (D20, CFT-20) 6: 0,80 (t, J=6,4 Hz, Me fra etylheksa- <1>HMR (D20, CFT-20) 6: 0.80 (t, J=6.4 Hz, Me from ethylhexa-

noat) , 1,21 (3H, d, J=6,3 Hz, l'-Me), 2,93 (2H, dd, J],_4 = noat) , 1.21 (3H, d, J=6.3 Hz, l'-Me), 2.93 (2H, dd, J],_4 =

9 Hz, J =4 Hz, 1-Hs), 3,28 (1H, dd, J, ,=6,2 Hz, J, c= 9 Hz, J =4 Hz, 1-Hs), 3.28 (1H, dd, J, ,=6.2 Hz, J, c=

gem o—± o—dgem o—± o—d

2,5 Hz, 6-H), 3,42 (2H, t, J=6 Hz, -CH2S), 3,98 (1H, td, 2.5 Hz, 6-H), 3.42 (2H, t, J=6 Hz, -CH2S), 3.98 (1H, td,

<J>5_1<=>9 Hz, J5_6=2,5 Hz, 5-H), 4,15 (1H, q, J=6,2 Hz, l'-H), <J>5_1<=>9 Hz, J5_6=2.5 Hz, 5-H), 4.15 (1H, q, J=6.2 Hz, l'-H),

4,80 (2H, t, J=6,0 Hz, -CH2N<+>), 7-7,5 (m, fenylprotoner fra difenylfosfat), 8,03 (2H, m, Hm av pyridinium), 8,56 (1H, 4.80 (2H, t, J=6.0 Hz, -CH2N<+>), 7-7.5 (m, phenyl protons from diphenyl phosphate), 8.03 (2H, m, Hm of pyridinium), 8, 56 (1H,

m, Hp av pyridinium) og 8,81 ppm (2H, "d", J-6,5 Hz, Ho av pyridinium). m, Hp of pyridinium) and 8.81 ppm (2H, "d", J-6.5 Hz, Ho of pyridinium).

Eksempel 16 Example 16

Fremstilling av 3-[ 2-( N- metyl- tiomorfolinium) etyltio]- 6a-[ 1'-( R)- hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo[ 3. 2. 0] hept- 2-en-2- karboksylat Preparation of 3-[ 2-( N- methyl- thiomorpholinium) ethylthio]- 6a-[ 1'-( R)- hydroxyethyl]- 7- oxol- azabicyclo[ 3. 2. 0] hept- 2-en- 2- carboxylate

A. N- metyl- N-( 2- merkaptoetyl)- tiomorfoliniummetansulfonat A. N-methyl-N-(2-mercaptoethyl)-thiomorpholinium methanesulfonate

* *

Til isbad foravkjølt N-metyltiomorfolin (5,00 g, 42,7 mmol) ble det satt metansulfonsyre (1,47 ml, 20,5 mmol) og etylensulfid (1,30 ml, 21,4 mmol). Blandingen ble oppvarmet ved To ice-bath precooled N-methylthiomorpholine (5.00 g, 42.7 mmol) was added methanesulfonic acid (1.47 ml, 20.5 mmol) and ethylene sulfide (1.30 ml, 21.4 mmol). The mixture was heated at

<*>J.M. Lehn & J. Wagner, "Tetrahedron", 26, 4227 (1970) <*>J.M. Lehn & J. Wagner, "Tetrahedron", 26, 4227 (1970)

65°C i 24 timer og fortynnet med 25 ml vann. Den vandige oppløsning ble vasket med 3 x 25 ml dietyleter, pumpet under vakuum og helt over en silikagel-revers-fase-kolonne, idet tittelforbindelsen ble eluert med vann. De passende fraksjoner ble forenet og dampet inn under dannelse av tiol som en olje (4,80 g, utbytte 86%); 65°C for 24 hours and diluted with 25 ml of water. The aqueous solution was washed with 3 x 25 mL of diethyl ether, pumped under vacuum and poured over a silica gel reverse phase column, eluting the title compound with water. The appropriate fractions were combined and evaporated to give the thiol as an oil (4.80 g, yield 86%);

IR (film) u . : 2550 cm"<1> (w, SH); IR (film) u . : 2550 cm"<1> (w, SH);

2T13JC S 2T13JC P

<1>HMR (DMSO-d,) fi: 3,25-2,95 (6H, m, CH_N<+>), 3,32 (3H, s, <1>HMR (DMSO-d,) fi: 3.25-2.95 (6H, m, CH_N<+>), 3.32 (3H, s,

++

CH3N ), 3,20-2,65 (7H, m, CH2S, SH) og 2,32 ppm (3H, s, CH3S03). CH3N ), 3.20-2.65 (7H, m, CH2S, SH) and 2.32 ppm (3H, s, CH3SO3).

B. para- nitrobenzyl- 3-[ 2-( N- metyl- tiomorfolinium- difenylfosfat) etyltio]- 6a-[ 1'-( R)- hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo[ 3. 2. 0] hept- 2- en- 2- karboksylat B. para- nitrobenzyl- 3-[ 2-( N- methyl- thiomorpholinium- diphenylphosphate) ethylthio]- 6a-[ 1'-( R)- hydroxyethyl]- 7- oxo- l- azabicyclo[ 3. 2. 0] hept-2-ene-2-carboxylate

En kald (isbad) oppløsning av para-nitrobenzyl-6a-[1'-(R)-hydroksyetyl]-3,7-diokso-l-azabicyklo[3.2.0]heptan-2-karboksylat (557 mg, 1,60 mmol) i 8 ml CH3CN ble dråpevis behandlet med diisopropyletylamin (0,336 ml, 1,92 mmol) og difenylklorfosfat (0,400 ml, 1,92 mmol) og omrørt i 30 minutter. Reaksjonsblandingen ble på ny behandlet med N-metyl-N-(2-merkaptoetyl)tiomorfolinium-metansulfonat (893 mg, 2,29 mmol) i 4 ml CH^CN og diisopropyletylamin (0,33 6 ml, 1,92 mmol) og omrørt i 3 0 minutter. Oppløsningen ble fortynnet med 20 ml vann og helt over en silikagel-revers-fase-kolonne. Den ønskede forbindelse ble fortynnet med en 50% acetonitril-vann-blanding. De passende fraksjoner ble forenet, pumpet under vakuum i 2 timer og lyofilisert under dannelse av tittelforbindelsen (1,01 g, utbytte 85%); A cold (ice bath) solution of para-nitrobenzyl-6α-[1'-(R)-hydroxyethyl]-3,7-dioxo-1-azabicyclo[3.2.0]heptane-2-carboxylate (557 mg, 1.60 mmol) in 8 mL CH3CN was treated dropwise with diisopropylethylamine (0.336 mL, 1.92 mmol) and diphenylchlorophosphate (0.400 mL, 1.92 mmol) and stirred for 30 min. The reaction mixture was again treated with N-methyl-N-(2-mercaptoethyl)thiomorpholinium methanesulfonate (893 mg, 2.29 mmol) in 4 mL of CH2CN and diisopropylethylamine (0.336 mL, 1.92 mmol) and stirred for 30 minutes. The solution was diluted with 20 ml of water and poured over a silica gel reverse-phase column. The desired compound was diluted with a 50% acetonitrile-water mixture. The appropriate fractions were combined, pumped under vacuum for 2 hours and lyophilized to give the title compound (1.01 g, yield 85%);

IR (nujo<l>) vmaks-- <1>760 (s, B-laktam C=0) og 1510 cm"<1> (s, N02); IR (nujo<l>) vmax-- <1>760 (s, B-lactam C=0) and 1510 cm"<1> (s, N02);

<1>HMR (DMSO-d^) 6: 8,25 (2H, d, J=8,8 Hz, H-aromatisk), 7,70 (2H, d, J=8,8 Hz, H-aromatisk), 7,33-6,84 (10H, m, H-aromatisk), 5,37 (2H, sentrum for ABq, J=14,2 Hz, CH2), 5,14 <1>HMR (DMSO-d^) 6: 8.25 (2H, d, J=8.8 Hz, H-aromatic), 7.70 (2H, d, J=8.8 Hz, H-aromatic ), 7.33-6.84 (10H, m, H-aromatic), 5.37 (2H, center of ABq, J=14.2 Hz, CH2), 5.14

(1H, d, J=4,5 Hz, OH), 4,35-3,80 (2H, m, H-l<*> og H-5), 3,75-3,45 (6H, m, CH2N<+>), 3,31 (3H, s, CH3N<+>), 3,45-2,75 (9H, m, CH2S, H-6 og H-4) og 1,15 ppm (3H, d, J=6,2 Hz, (1H, d, J=4.5 Hz, OH), 4.35-3.80 (2H, m, H-l<*> and H-5), 3.75-3.45 (6H, m, CH2N <+>), 3.31 (3H, s, CH3N<+>), 3.45-2.75 (9H, m, CH2S, H-6 and H-4) and 1.15 ppm (3H, d , J=6.2 Hz,

CH3) . CH3).

C. 3-[ 2-( N- metyl- tiomorfolinium) etyltio3- 6a-[ 1'-( R)- hydroksyetyl ] 1- 7- okso- l- azabicyklo[ 3. 2. 0] hept- 2- en- 2- karboksylat C. 3-[ 2-( N- methyl- thiomorpholinium) ethylthio3- 6a-[ 1'-( R)- hydroxyethyl ] 1- 7- oxo- l- azabicyclo[ 3. 2. 0] hept- 2- en- 2- carboxylate

En oppløsning av para-nitrobenzyl-3-[2-(N-metyl-tiomorfolinium-difenylfosfat)etyltio]-6a-[1'-(R)-hydroksyetyl]-7-okso-l-azabicyklo[3.2.0]hept-2-en-2-karboksylat (1,31 g, 1,76 mmol) i 0,1 M fosfatbuffer, pH 7,4 (48,8 ml), tetrahydrofuran (20 ml) og dietyleter (20 ml) ble hydrogenert over 1,5 g 10% palladium på trekull i et Parr-rysteapparat i 1 time ved ca. 2,8 kp/cm2 . Reaksjonsblandingen ble fortynnet med 4 0 ml dietyleter og fasene separert. Den organiske fase ble vasket med 2 x 5 ml vann. De vandige faser ble kombinert, filtrert gjennom filterpapir som var herdet 52 ganger, vasket med 2 x 50 ml dietyleter og pumpet under vakuum. Den vandige oppløsning ble helt på en silikagel-revers-fase-kolonne og det ønskede kabapenem ble fortynnet med 5% acetonitril-vann. De passende fraksjoner ble kombinert og lyofilisert og man oppnådde tittelforbindelsen som et amorft, fast stoff (205 mg, 31%); A solution of para-nitrobenzyl-3-[2-(N-methyl-thiomorpholinium-diphenylphosphate)ethylthio]-6a-[1'-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-1-azabicyclo[3.2.0]hept -2-ene-2-carboxylate (1.31 g, 1.76 mmol) in 0.1 M phosphate buffer, pH 7.4 (48.8 mL), tetrahydrofuran (20 mL) and diethyl ether (20 mL) was hydrogenated over 1.5 g of 10% palladium on charcoal in a Parr shaker for 1 hour at approx. 2.8 kp/cm2. The reaction mixture was diluted with 40 ml of diethyl ether and the phases separated. The organic phase was washed with 2 x 5 ml of water. The aqueous phases were combined, filtered through filter paper hardened 52 times, washed with 2 x 50 ml of diethyl ether and pumped under vacuum. The aqueous solution was poured onto a silica gel reverse-phase column and the desired kabapenem was diluted with 5% acetonitrile-water. The appropriate fractions were combined and lyophilized to give the title compound as an amorphous solid (205 mg, 31%);

IR (nujo<l>) <v>maks: 1750 (s, e-laktam C=0) og 1590 cm"<1> (s, C=0) ; IR (nujo<l>) <v>max: 1750 (s, e-lactam C=0) and 1590 cm"<1> (s, C=0) ;

"""HMR (D-O) 5: 4,25-3 ,95 (2H, m, H-l1 , H-5) , 3,70-3,40 (6H, m, CH2N ), 3,35 (1H, dd, J=6,l Hz, J=2,6 Hz, H-6), 3,08 (3H, s, CH3N<+>), 3,25-2,75 (8H, CH2S, H-4) og 1,24 ppm (3H, d, J=6,4 Hz, CH3); """HMR (D-O) 5: 4.25-3.95 (2H, m, H-l1 , H-5) , 3.70-3.40 (6H, m, CH2N ), 3.35 (1H , dd, J=6.1 Hz, J=2.6 Hz, H-6), 3.08 (3H, s, CH3N<+>), 3.25-2.75 (8H, CH2S, H- 4) and 1.24 ppm (3H, d, J=6.4 Hz, CH3);

UV (H20, c 0,062) Xmaks<:><2>99 (el0962) UV (H20, c 0.062) Xmax<:><2>99 (el0962)

t, 17,7 timer (0,1 M fosfatbuffer, pH 7, 37°C). t, 17.7 h (0.1 M phosphate buffer, pH 7, 37°C).

Eksempel 17 Example 17

Fremstilling av ( 5R, 6S)- 3-[ 2-( 1- metylmorfolino) etyltio]- 6-[( R)- 1- hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo[ 3. 2. 0] hept- 2- en-2-karboksylat A. 1- metyl- l-( 2- merkaptoetyl) morfolinium- trifluormetan-sulf onat Preparation of (5R,6S)-3-[2-(1-methylmorpholino)ethylthio]-6-[(R)-1-hydroxyethyl]-7-oxol-azabicyclo[3.2.0]hept-2 - ene-2-carboxylate A. 1- methyl- 1-(2-mercaptoethyl) morpholinium- trifluoromethane-sulfonate

Til N-metylmorfolin (3,29 ml, 0,030 mol) ble det dråpevis satt trifluormetansulfonsyre (1,327 ml, 0,015 mol) ved 10°C, fulgt av etylensulfid (0,89 ml, 0,015 mol), Den resulterende gul-brune oppløsning ble oppvarmet i oljebad ved 50-60°C under N-, i 18 timer. Flyktige materialer ble deretter fjernet i vakuum, og den resterende olje ble samlet i 10 ml H^O. Den vandige oppløsning ble vasket med 3 x 5 ml dietyleter To N-methylmorpholine (3.29 mL, 0.030 mol) was added dropwise trifluoromethanesulfonic acid (1.327 mL, 0.015 mol) at 10°C, followed by ethylene sulfide (0.89 mL, 0.015 mol), The resulting yellow-brown solution was heated in an oil bath at 50-60°C under N-, for 18 hours. Volatiles were then removed in vacuo, and the remaining oil was collected in 10 mL of H 2 O. The aqueous solution was washed with 3 x 5 ml of diethyl ether

og deretter ble resterende organisk oppløsningsmiddel fjernet i vakuum. Den resulterende vandige oppløsning ble satt til en C^g-revers-fase-kolonne, det ble fortynnet med H^O and then residual organic solvent was removed in vacuo. The resulting aqueous solution was added to a C₂g reverse-phase column, it was diluted with H₂O

og deretter med 5% acetonitril-H20 og til slutt med 10% acetonitril-H20. Avdamping av de relevante fraksjoner ga et hvitt, fast stoff som ble tørket i vakuum over P2°5'and then with 5% acetonitrile-H 2 O and finally with 10% acetonitrile-H 2 O. Evaporation of the relevant fractions gave a white solid which was dried in vacuo over P2°5'

noe som ga produktet (1,92 g, 41%). which gave the product (1.92 g, 41%).

IR (KBr) v_„,, : 2560 (-SH) cm"<1>; IR (KBr) v_„,, : 2560 (-SH) cm"<1>;

<1>HNMR (dg-aceton) 6; 4,25-3,6 (m, 8H), 3,49 (s, 3H, N-Me), 3,35-2,7 (m, 5H). <1>HNMR (dg-acetone) 6; 4.25-3.6 (m, 8H), 3.49 (s, 3H, N-Me), 3.35-2.7 (m, 5H).

B. p- nitrobenzyl-( 5R, 6S)- 3-[ 2-( 1- metylmorfolino) etyltio]-6-[( R)- 1- hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo[ 3. 2. 0] hept-2- en- 2- karboksylat- difenylfosfat B. p- nitrobenzyl-(5R, 6S)- 3-[ 2-( 1- methylmorpholino) ethylthio]-6-[( R)- 1- hydroxyethyl]- 7- oxo- l- azabicyclo[ 3. 2. 0 ] hept-2-ene-2-carboxylate diphenyl phosphate

Til en oppløsning av p-nitrobenzyl-(5R,6S)-6-[(R)-1-hydroksyetyl ]-3,7-diokso-l-azabicyklo[3.2.0]heptan-2-karboksylat (0,348 g, 1,0 mmol) i 25 ml tørr acetonitril ble det dråpevis tilsatt diisopropyletylamin (0,191 ml, 1,1 mmol) og deretter difenylklorfosfat (0,228 ml, 1,1 mmol) ved 0°C To a solution of p-nitrobenzyl-(5R,6S)-6-[(R)-1-hydroxyethyl]-3,7-dioxo-1-azabicyclo[3.2.0]heptane-2-carboxylate (0.348 g, 1 .0 mmol) in 25 ml of dry acetonitrile, diisopropylethylamine (0.191 ml, 1.1 mmol) and then diphenylchlorophosphate (0.228 ml, 1.1 mmol) were added dropwise at 0°C

under N2 . Etter omrøring ved 0°C i 1 time ble det tilsatt diisopropyletylamin (0,226 ml, 1,3 mmol) til det resulterende enol-fosfat, fulgt av l-metyl-l-(2-merkaptoetyl)morfolinium-trifluormetansulfonat (0,373 g, 1,2 mmol). Reaksjonsblandingen ble omrørt ved romtemperatur i 1,5 timer og deretter konsentrert under vakuum. Det resterende materiale ble samlet i H^O og satt til en C-^g-revers-f ase-kolonne. Fortynning med H.,0 og deretter med 20% acetonitril-H^O og under N2. After stirring at 0°C for 1 hour, diisopropylethylamine (0.226 mL, 1.3 mmol) was added to the resulting enol phosphate, followed by 1-methyl-1-(2-mercaptoethyl)morpholinium trifluoromethanesulfonate (0.373 g, 1 .2 mmol). The reaction mixture was stirred at room temperature for 1.5 hours and then concentrated under vacuum. The remaining material was collected in H 2 O and applied to a C 2 g reverse-phase column. Dilution with H.,0 and then with 20% acetonitrile-H^O and

til slutt med 30% acetonitril-H^O, fulgt av lyofilisering av de relevante fraksjoner ga produktet (0,360 g, 40%) som et amorft, fast stoff. finally with 30% acetonitrile-H 2 O, followed by lyophilization of the relevant fractions gave the product (0.360 g, 40%) as an amorphous solid.

IR (film) : 3300 (-0H), 1770 (6-laktam CO), 1700 (-CO-pNB) IR (film) : 3300 (-0H), 1770 (6-lactam CO), 1700 (-CO-pNB)

-1 -1

cm cm

<1>HNMR (dg-aceton) 6: 8,25, 7,80 (ABq, J=8,6 Hz, 4H, aromatisk), 7,4-6,8 (m, 10H, difenylfosfat), 5,56, 5,27 (ABq, J=14,2'Hz, 2H, benzylisk), 4,42 (d av t, J=9,2 Hz, J'= <1>HNMR (dg-acetone) 6: 8.25, 7.80 (ABq, J=8.6 Hz, 4H, aromatic), 7.4-6.8 (m, 10H, diphenyl phosphate), 5, 56, 5.27 (ABq, J=14.2'Hz, 2H, benzylic), 4.42 (d of t, J=9.2Hz, J'=

2,7 Hz, 1H, H-5), 4,1-2,7 (m, 17H), 3,40 (s, 3H; N-Me), 2.7 Hz, 1H, H-5), 4.1-2.7 (m, 17H), 3.40 (s, 3H; N-Me),

1,22 (d, J=6,2 Hz, 3H, -CHMe). 1.22 (d, J=6.2 Hz, 3H, -CHMe).

C. ( 5R, 6S)- 3-[ 2-( 1- metylmorfolino) etyltio]- 6-[( R)- 1- hydroksyetyl ]- 7- okso- l- azabicyklo[ 3. 2. 0] hept- 2- en- 2- karboksylat C. ( 5R, 6S)- 3-[ 2-( 1- methylmorpholino) ethylthio]- 6-[( R)- 1- hydroxyethyl ]- 7- oxol- azabicyclo[ 3. 2. 0] hept- 2 - a- 2- carboxylate

Til en oppløsning av p-nitrobenzyl-(5R,6S)-3-[2-(1-metylmorfolino)etyltio]-6-[(R)-1-hydroksyetyl]-7-okso-l-azabicyklo [3.2.0 ]hept-2-en-2-karboksylat-difenylfosfat (0,360 g, 0,49 mmol) i 13 ml fosfatbuffer (0,05 M, pH 7,4) ble det satt 0,36 g 10% palladium på trekull, 20 ml tetrahydrofuran og 2 0 ml dietyleter. Denne blanding ble hydrogenert i en Parr-apparatur ved 2,24 kp/cm<2> i 1 time. Blandingen ble filtrert gjennom Celite, og filterputen vasket med H.,0 og dietyleter. Den vandige fase ble skilt fra og pH-verdien innstilt til 7,0 med ytterligere fosfatbuffer, pH 7,4. To a solution of p-nitrobenzyl-(5R,6S)-3-[2-(1-methylmorpholino)ethylthio]-6-[(R)-1-hydroxyethyl]-7-oxo-1-azabicyclo [3.2.0 ]hept-2-ene-2-carboxylate diphenyl phosphate (0.360 g, 0.49 mmol) in 13 ml of phosphate buffer (0.05 M, pH 7.4) was placed 0.36 g of 10% palladium on charcoal, 20 ml of tetrahydrofuran and 20 ml of diethyl ether. This mixture was hydrogenated in a Parr apparatus at 2.24 kp/cm<2> for 1 hour. The mixture was filtered through Celite, and the filter pad washed with H 2 O and diethyl ether. The aqueous phase was separated and the pH adjusted to 7.0 with additional phosphate buffer, pH 7.4.

Etter fjerning av tilbakeblevne organiske oppløsningsmidler under vakuum, ble den vandige oppløsning tilsatt til en C-^g-revers-f ase-kolonne . Eluering med H.,0 og lyof ilisering av de relevante fraksjoner ga 0,13 g av et amorft fast stoff. Dette ble renset på ny ved revers-fase-HPLC, noe som ga det rene produkt (0,058 g, 34%) som et amorft, fast stoff. After removal of residual organic solvents under vacuum, the aqueous solution was added to a C-2g reverse-phase column. Elution with H 2 O and lyophilization of the relevant fractions gave 0.13 g of an amorphous solid. This was purified again by reverse-phase HPLC to give the pure product (0.058 g, 34%) as an amorphous solid.

IR (KBr) <v>maks: 3420 (br, OH), 1750 (6-laktam CO), 1590 (-C02~) cm-<1>; IR (KBr) <v>max: 3420 (br, OH), 1750 (6-lactam CO), 1590 (-C02~) cm-<1>;

<1>HNMR (D20) S; 4,35-2,77 (m, 17H), 3,18 (s, 3H, N-Me), <1>HNMR (D20) S; 4.35-2.77 (m, 17H), 3.18 (s, 3H, N-Me),

1,23 (d, J=6,3 Hz, 3H, CHMe); 1.23 (d, J=6.3 Hz, 3H, CHMe);

UV (<H>2<0>) <x>maks<=><3>00 U6344) nm; UV (<H>2<0>) <x>max<=><3>00 U6344) nm;

t, (pH 7,4, 36,8°C), 18,5 timer. t, (pH 7.4, 36.8°C), 18.5 hours.

Eksempel 18 Example 18

Fremstilling av ( 5R, 6S)- 3-[ 2-( 1, 4- dimetyl- l- piperazinium)-etyltio]- 6-[ 1-( R)- hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo[ 3. 2. 0]-hept-2-en-2-karboksylat Preparation of (5R,6S)-3-[2-(1,4-dimethyl-1-piperazinium)-ethylthio]-6-[1-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo[ 3. 2. O]-hept-2-ene-2-carboxylate

A. 1-(2-acetyltioetyl)-1,4-dimetylpiperaziniumbromid En oppløsning av 2-brometyl-tioacetat *(2,20 g, 0,012 mol) og 1,4-dimetylpiperazin (1,95 ml, 0,014 mol) 4 ml aceton ble omrørt ved 50°C i 65 timer. Etter avkjøling til 25°C ble den flytende fase omhelt fra gummien som var triturert to ganger i dietyleter, og man oppnådde et hygroskopisk, gulaktig pulver, 3,2 g (90%); IR (nuj<ol>) <V>maks: 1685 (C=0 av tioester) cm 1; <1>HMR (D20) 6: 2,37, 2,39 (2s, 6H 3,18 (s, 3H, A. 1-(2-acetylthioethyl)-1,4-dimethylpiperazinium bromide A solution of 2-bromomethylthioacetate *(2.20 g, 0.012 mol) and 1,4-dimethylpiperazine (1.95 mL, 0.014 mol) 4 mL acetone was stirred at 50°C for 65 hours. After cooling to 25°C, the liquid phase was decanted from the gum which had been triturated twice in diethyl ether to give a hygroscopic yellowish powder, 3.2 g (90%); IR (nuj<ol>) <V>max: 1685 (C=0 of thioester) cm 1; <1>HMR (D20) 6: 2.37, 2.39 (2s, 6H 3.18 (s, 3H,

<*>B. Hansen, "Acta Chem. Scand.", 11, 537-40 (1957) <*>B. Hansen, "Acta Chem. Scand.", 11, 537-40 (1957)

B. 1, 4- dimetyl- l-( 2- merkaptoetyl) piperaziniumbromid, B. 1, 4-dimethyl-1-(2- mercaptoethyl) piperazinium bromide,

hydroklorid hydrochloride

En oppløsning av 1-(2-acetyltioetyl)-1,4-dimetyl-piperaziniumbromid (1,1 g, 3,7 mmol) i 6N saltsyre (4 ml) ble oppvarmet til 80°C under nitrogen i 1 time. Oppløsningen ble konsentrert under redusert trykk, noe som ga et hvitt pulver, 0,41 g (38%); <1>HMR (DMSO, d6) 6 : 2,90 A solution of 1-(2-acetylthioethyl)-1,4-dimethyl-piperazinium bromide (1.1 g, 3.7 mmol) in 6N hydrochloric acid (4 mL) was heated to 80°C under nitrogen for 1 hour. The solution was concentrated under reduced pressure to give a white powder, 0.41 g (38%); <1>HMR (DMSO, d 6 ) 6 : 2.90

Analyse for C<gH>-<gN-S>BrCl.H_0: Analysis for C<gH>-<gN-S>BrCl.H_0:

C. ( 5R, 6S)- paranitrobenzyl- 3-[ 2-( 1, 4- dimetyl- l- piperazinium)-etyltio ]- 6-[ 1- ( R) - hydroksyetyl ] - 7- okso- l- azabicykloJj3 . 2. 0]-hept- 2- en- 2- karboksylat- difenylfosfat Til en kald (0°C) oppløsning av (5R,6S)-paranitrobenzyl-6-[1-(R)-hydroksyetyl]-3,7-diokso-l-azabicyklo[3.2.0]-heptan-2-(R)-karboksylat (0,465 g, 1,33 mmol) i 2 ml acetonitril, holdt under nitrogen, ble det tilsatt diisopropyletylamin (0,278 ml, 1,59 mmol) og difenylklorfosfat (0,33 ml, 1,59 mmol). Reaksjonsblandingen ble omrørt i 30 minutter og behandlet med en suspensjon av 1,4-dimetyl-l-(2-merkaptoetyl)piperaziniumbromid,hydroklorid (0,40 g, 1,37 mmol) i en blanding av 3 ml acetonitril og 1 ml vann og diisopropyletylamin (0,278 ml, 1,59 mmol). Etter omrøring i 18 timer ved 5°C satte man 15 ml kaldt vann til blandingen. Den resulterende oppløsning ble kromatografert over en PrepPak -500/C-^g-kolonne (Waters Associates) (2,5 x 7,5 cm) med 25-35% acetonitril i vann som elueringsmiddel, noe som ga et gulaktig pulver, 0,50 g (50%) etter lyofilisering; C. (5R,6S)-paranitrobenzyl-3-[2-(1,4-dimethyl-1-piperazinium)-ethylthio]-6-[1-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-1-azabicycloJj3. 2. 0]-hept- 2- ene- 2- carboxylate- diphenyl phosphate To a cold (0°C) solution of (5R,6S)-paranitrobenzyl-6-[1-(R)-hydroxyethyl]-3,7- To dioxo-1-azabicyclo[3.2.0]-heptane-2-(R)-carboxylate (0.465 g, 1.33 mmol) in 2 mL of acetonitrile, kept under nitrogen, was added diisopropylethylamine (0.278 mL, 1.59 mmol ) and diphenylchlorophosphate (0.33 mL, 1.59 mmol). The reaction mixture was stirred for 30 min and treated with a suspension of 1,4-dimethyl-1-(2-mercaptoethyl)piperazinium bromide, hydrochloride (0.40 g, 1.37 mmol) in a mixture of 3 mL of acetonitrile and 1 mL of water and diisopropylethylamine (0.278 mL, 1.59 mmol). After stirring for 18 hours at 5°C, 15 ml of cold water was added to the mixture. The resulting solution was chromatographed over a PrepPak -500/C-^g column (Waters Associates) (2.5 x 7.5 cm) eluting with 25-35% acetonitrile in water to give a yellowish powder, 0 .50 g (50%) after lyophilization;

IR (KBr) v : 1765 (C=0 av B-laktam), 1690 (C=0 av pNB-niciK s -i IR (KBr) v : 1765 (C=0 of B-lactam), 1690 (C=0 of pNB-niciK s -i

ester), 1585 (fenyl), 1512 (N02), 875 (N02) cm ; ester), 1585 (phenyl), 1512 (N02), 875 (N02) cm ;

^HMR (DMSO-dg) 6: 1,16, 1,18 (2d, J=6,l Hz, 3H, CH3CHOH), ^HMR (DMSO-dg) 6: 1.16, 1.18 (2d, J=6.1 Hz, 3H, CH3CHOH),

10H, fenyl av fosfat), 7,71 (d, J=8,8 Hz, 2H, Ho av pNB), 8,2 6 (d, J=8,8 Hz, Hm av pNB). D. ( 5R, 6S)- 3- j2-( 1, 4- dimetyl- l- piperazinium) etyltio]- 6-[ 1-( R)- hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo[ 3. 2. 0] hept- 2- en-2- karboksylat 10H, phenyl of phosphate), 7.71 (d, J=8.8 Hz, 2H, Ho of pNB), 8.2 6 (d, J=8.8 Hz, Hm of pNB). D. ( 5R, 6S)- 3- j2-( 1, 4- dimethyl- l- piperazinium) ethylthio]- 6-[ 1-( R)- hydroxyethyl]- 7- oxo- l- azabicyclo[ 3. 2. 0] hept-2-ene-2-carboxylate

Til en oppløsning av (5R,6S)-paranitrobenzyl-3-[2-(1,4-dimetyl-l-piperazinium)etyltio]-6-[1-(R)-hydroksyetyl]-7-okso-l-azabicyklo[3.2.0]hept-2-en-2-karboksylat-difenylfosfat (0,47 g, 0,623 mmol) i 25 ml våt tetrahydrofuran ble det satt 25 ml dietyleter, kaliumfosfat monobasisk-natriumhydroksydbuffer (13 ml, pH 7,22) og 0,47 g 10% palladium på trekull. Den resulterende blanding ble hydrogenert ved 23°C under ca. 2,8 kgp/cm<2> i 1 time. De to sjikt ble separert bg det organiske sjikt ble ekstrahert med 2x 7 ml vann. De vandige sjikt ble kombinert, filtrert gjennom en Celite-pute, vasket med 2 x 15 ml dietyleter og kromatografert på en PrepPak -500/C^g-kolonne (Waters Associates) (2,5 x 9,5 cm) med vann som elueringsmiddel, noe som ga 0,097 g (43%) etter lyofilisering; To a solution of (5R,6S)-paranitrobenzyl-3-[2-(1,4-dimethyl-1-piperazinium)ethylthio]-6-[1-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-1-azabicyclo [3.2.0]hept-2-ene-2-carboxylate-diphenyl phosphate (0.47 g, 0.623 mmol) in 25 ml of wet tetrahydrofuran was added 25 ml of diethyl ether, potassium phosphate monobasic sodium hydroxide buffer (13 ml, pH 7.22) and 0.47 g of 10% palladium on charcoal. The resulting mixture was hydrogenated at 23°C under approx. 2.8 kgp/cm<2> for 1 hour. The two layers were separated bg the organic layer was extracted with 2x 7 ml of water. The aqueous layers were combined, filtered through a Celite pad, washed with 2 x 15 mL of diethyl ether, and chromatographed on a PrepPak -500/C^g column (Waters Associates) (2.5 x 9.5 cm) with water as eluent, yielding 0.097 g (43%) after lyophilization;

IR (KBr) v , : 3000-3700 (OH), 1750 (C=0 av B-laktam), IR (KBr) v , : 3000-3700 (OH), 1750 (C=0 of B-lactam),

ntci.K s ^ ntci.K s ^

1585 (karboksylat) cm ; 1585 (carboxylate) cm ;

<1>HMR (D20) 6: 1,24 (d, J=6,4 Hz, 3H, CH3CHOH), 2,33 (s, 3H, <1>HMR (D2O) 6 : 1.24 (d, J=6.4 Hz, 3H, CH3CHOH), 2.33 (s, 3H,

), 3,15 (s, ), 3.15 (s,

), 4,0-4,5 (m, H-5, CH3CH0H); ), 4.0-4.5 (m, H-5, CH3CH0H);

UV (<H>2<0>) <*>maks: 296 (e9476); UV (<H>2<0>) <*>max: 296 (e9476);

[a]<23> 61,1° (c 0,26, H20); [α]<23> 61.1° (c 0.26, H 2 O);

t^ = 12,4 timer (målt ved en konsentrasjon på 10 <4> M i fosfat-buf f er, ph 7,4, ved 3 6,8°C). t^ = 12.4 hours (measured at a concentration of 10 <4> M in phosphate buffer, ph 7.4, at 3 6.8°C).

Eksempel 19 Example 19

Fremstilling av ( 5R, 6S)- 3-[ 2-( N- metyl- tiomorfoliniumoksyd)-etyltio]- 6-[ 1-( R)- hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo( 3. 2. 0)-hept- 2- en- 2- karboksylat Preparation of (5R,6S)-3-[2-(N-methyl-thiomorpholinium oxide)-ethylthio]-6-[1-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo(3.2.0) -hept- 2- en- 2- carboxylate

Til en kald (-10°C) oppløsning av (5R,6S)-3-[2-(N-metyl-tio-morf olinium)etyltio]-6-[1-(R)-hydroksyetyl]-7-okso-l-azabicyklo ( 3 . 2 . 0 ) hept-2-en-2-karboksylat (6.08 mg, 1,65 mmol) To a cold (-10°C) solution of (5R,6S)-3-[2-(N-methyl-thio-morpholinium)ethylthio]-6-[1-(R)-hydroxyethyl]-7-oxo -1-azabicyclo ( 3 . 2 . 0 ) hept-2-ene-2-carboxylate (6.08 mg, 1.65 mmol)

i 9 ml av en 1:1 blanding av acetonitril og vann ble det satt m-klorperbenzosyre (334,8 mg, 1,65 mmol) i liten mengde i løpet av en time. Blandingen ble deretter fortynnet med 15 ml vann og vasket med 3 x 15 ml dietyleter. Den vandige fase ble pumpet under vakuum og ført gjennom en revers-fase-silikagel-kolonne (H^O), noe som ga et fast stoff som besto av en blanding av forbindelser. Denne blanding ble separert ved revers-fase-HPLC, noe som ga fraksjon A, 52,4 mg (utbytte 12%) og fraksjon B, 23,6 mg (utbytte 6%) som diastereo- to 9 ml of a 1:1 mixture of acetonitrile and water was added m-chloroperbenzoic acid (334.8 mg, 1.65 mmol) in small amounts over the course of one hour. The mixture was then diluted with 15 ml of water and washed with 3 x 15 ml of diethyl ether. The aqueous phase was pumped under vacuum and passed through a reverse-phase silica gel (H 2 O) column, yielding a solid consisting of a mixture of compounds. This mixture was separated by reverse-phase HPLC to give fraction A, 52.4 mg (yield 12%) and fraction B, 23.6 mg (yield 6%) as diastereo-

isomerer av tittelforbindelsen; isomers of the title compound;

fraksjon A; faction A;

IR (nujol) v_ , : 1750 (s, B-laktam C=0) og 1580 cm<-1>IR (nujol) v_ , : 1750 (s, B-lactam C=0) and 1580 cm<-1>

(s, C=0); (s, C=0);

1HMR (D„0) 6: 4,26-2,91 (20H, m, H-4, H-5, H-6, H-l', CH-S, CH2S-0, CH3-N og CH2~N ) og 1,24 ppm (3H, d, J=6,4 Hz, CH3); 1HMR (D„0) 6 : 4.26-2.91 (20H, m, H-4, H-5, H-6, H-1', CH-S, CH2S-0, CH3-N and CH2 ~N ) and 1.24 ppm (3H, d, J=6.4 Hz, CH3);

UV (H20, c 0,06) *maks: 302 (el0425);UV (H2O, c 0.06) *max: 302 (el0425);

t^: 12 timer (0,065 M, pH 7,4, fosfatbuffer, 37°C). t^: 12 hours (0.065 M, pH 7.4, phosphate buffer, 37°C).

fraksjon B: faction B:

IR (nujol) ^maks: 1750 (s, B-laktam, C=0) og 1585 cm<-1>IR (nujol) ^max: 1750 (s, B-lactam, C=0) and 1585 cm<-1>

(s, C=0). (s, C=0).

"""HMR (D20) 5: 3,86-2,90 (17H, m, H-4, H-5, H-6, H-l", CH2S, CH2S-0, CH2N<+>), 3,25 (3H, s, CH3N<+>) og 1,24 ppm (3H, d, J=6,4 Hz, CH3); """HMR (D2O) 5: 3.86-2.90 (17H, m, H-4, H-5, H-6, H-1", CH2S, CH2S-0, CH2N<+>), 3, 25 (3H, s, CH3N<+>) and 1.24 ppm (3H, d, J=6.4 Hz, CH3);

UV (H20, c 0,05) *maks: 2,99 U6517); UV (H20, c 0.05) *max: 2.99 U6517);

t'^: 10,75 timer (0,065 M, pH 7,4, bufferoppløsning, 37°C). t'^: 10.75 hours (0.065 M, pH 7.4, buffer solution, 37°C).

Eksempel 20 Example 20

Fremstilling av ( 5R, 6S)- 3-[ 2-( 1, 4, 4- trimetyl- l- piperazinium)-etyltio]- 6-[ lR- hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo( 3. 2. 0) hept-2- en- 2- karboksylatklorid A. 1-( 2- acetyltioetyl)- 1, 4, 4- trimetylpiperazinium-bromidjodid Preparation of (5R,6S)-3-[2-(1,4,4-trimethyl-1-piperazinium)-ethylthio]-6-[1R-hydroxyethyl]-7-oxo-l-azabicyclo( 3. 2. 0) hept-2- ene- 2- carboxylate chloride A. 1-( 2- acetylthioethyl)- 1, 4, 4- trimethylpiperazinium bromide iodide

En suspensjon av 1-(2-acetyltioetyl)-1,4-dimetyl-piperaziniumbromid (1,48 g, 5,0 mmol) i 10 ml isopropylalkohol ble behandlet med metyljodid (0,3 73 ml, 6,0 mmol) og oppvarmet til 55-60°C i 30 timer. Oppløsningsmidlene ble dampet av under redusert trykk, resten triturert i heksan og det faste stoff filtrert, man oppnådde 1,85 g. Det faste stoff ble oppløst i 8 ml varmt vann og oppløsningen fortynnet med aceton til uklarhet (70-80 ml). To etterfølgende krystal-liseringer ga 1,5 g med smeltepunkt 220-225°C under dekom-ponering, 68% av tittelforbindelsen; A suspension of 1-(2-acetylthioethyl)-1,4-dimethyl-piperazinium bromide (1.48 g, 5.0 mmol) in 10 mL of isopropyl alcohol was treated with methyl iodide (0.373 mL, 6.0 mmol) and heated to 55-60°C for 30 hours. The solvents were evaporated under reduced pressure, the residue triturated in hexane and the solid filtered, yielding 1.85 g. The solid was dissolved in 8 ml of hot water and the solution diluted with acetone to cloudiness (70-80 ml). Two subsequent crystallizations gave 1.5 g m.p. 220-225°C with decomposition, 68% of the title compound;

IR (KBr) v : 1692 cm"<1> (C=0); IR (KBr) v : 1692 cm"<1> (C=0);

maks max

<1>HMR (D20 6: 2,40 (s, 3H, CH^COO) , 3,37 (s, N-CH"3) , 3,39 (s, N-CH3), 3,99 (s); <1>HMR (D 2 O 6 : 2.40 (s, 3H, CH^COO) , 3.37 (s, N-CH" 3 ), 3.39 (s, N-CH 3 ), 3.99 (s );

UV (Ho0) X , : 226 (el3144). UV (Ho0) X , : 226 (el3144).

2 maks 2 max

Analyse for C,,H24N2OSBrI: Analysis for C,,H24N2OSBrI:

B. 1-( 2- merkaptoetyl)- 1, 4, 4- trimetylpiperaziniumbisklorid B. 1-(2-mercaptoethyl)-1,4,4-trimethylpiperazinium bichloride

En blanding av 1-(2-acetyltioetyl)-1,4,4-trimetyl-pipera-ziniumbromidjodid (1,84 g, 4,19 mmol) og 15 ml 6N saltsyre ble oppvarmet til 57°C under en nitrogenatmosfære i A mixture of 1-(2-acetylthioethyl)-1,4,4-trimethyl-piperazinium bromide iodide (1.84 g, 4.19 mmol) and 15 mL of 6N hydrochloric acid was heated to 57°C under a nitrogen atmosphere in

2h time. Oppløsningen ble konsentrert under redusert rykk til tørr tilstand. Det faste stoff ble suspendert i 10 ml vann og den godt omrørte suspensjon ble behandlet med permutit S-l Cl inntil det ble oppnådd oppløsning. Oppløs-ningen ble helt på en 1,2 x 60 cm kolonne av permutit S-l Cl . Kolonnen ble fortynnet med vann (1,5 ml/min.). De passende fraksjoner ble forenet og lyofilisert, noe som ga et hvitt pulver i en mengde av 0,93 g og med smeltepunkt 190-191°C, 85%; 2 hours. The solution was concentrated under reduced stirring to dryness. The solid was suspended in 10 ml of water and the well-stirred suspension was treated with permutite S-1 Cl until dissolution was obtained. The solution was poured onto a 1.2 x 60 cm column of permutite S-1Cl. The column was diluted with water (1.5 ml/min). The appropriate fractions were combined and lyophilized to give a white powder in the amount of 0.93 g and m.p. 190-191°C, 85%;

IR (nujol) umaks: 2460 (SH); IR (nujol) umax: 2460 (SH);

"""HMR (D20) 6: 3,4 (s, N-CH3) , 3,45 (s, N-CH3) , 4,07 (s). """HMR (D 2 O) 6 : 3.4 (s, N-CH 3 ), 3.45 (s, N-CH 3 ), 4.07 (s).

Analyse for C9H22N2SC12.0,75H-0: Analysis for C9H22N2SC12.0,75H-0:

C. ( 5R, 6S)- paranitrobenzyl- 3-[ 2-( 1, 4, 4- trimetyl- l- piperazinium) etyltio ]- 6-[ lR- hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo-( 3. 2. 0) hept- 2- en- 2- karboksylatbisklorid C. ( 5R, 6S)- paranitrobenzyl- 3-[ 2-( 1, 4, 4- trimethyl- l- piperazinium) ethylthio ]- 6-[ 1R- hydroxyethyl]- 7- oxo- l- azabicyclo-( 3. 2. 0) hept-2-ene-2-carboxylate bichloride

Til en kald (5°C) oppløsning av (5R,6S)-paranitrobenzyl-6-[lR-hydroksyetyl]-3,7-diokso-l-azabicyklo(3.2.0)heptan-2R-karboksylat (0,94 g, 2,7 mmol) i 3 ml acetonitril, holdt under nitrogen, ble det satt diisopropyletylamin (0,557 ml, 3,2 mmol) og difenylklorfosfat (0,663 ml, 3,2 mmol). Reaksjonsblandingen ble omrørt i 30 minutter ved 5°C og behandlet med diisopropyletylamin (0,599 ml, 3,44 mmol) og 4 ml av en vandig oppløsning av 1-(2-merkaptoetyl)-1,4,4-trimetylpiperaziniumbisklorid (0,90 g, 3,44 mmol). Etter 1,25 timer ble det tilsatt diisopropyletylamin (0,1 ml, 0,57 mmol) og omrøringen fortsatte i 2 timer. En del av acetonitrilet ble fjernet under redusert trykk og den resulterende røde blanding ble kromatografert på en PrepPak -500/C^g-søyle (Waters Associates) med 25-75% acetonitril i vann som elueringsmiddel, noe som ga 1,4 g av et gulaktig pulver etter lyofilisering. Dette ble oppløst i vann og oppløsningen helt på en 1,2 x 58 cm kolonne av permutit S-l Cl under anvendelse av vann som elueringsmiddel. Lyofilisering av de passende fraksjoner ga 1,17 g av et pulver som på ny ble renset på en PrepPak -500/C^g-kolonne. Lyofilisering av de passende fraksjoner ga et gulaktig pulver, 0,80 g (53%) ; To a cold (5°C) solution of (5R,6S)-paranitrobenzyl-6-[1R-hydroxyethyl]-3,7-dioxo-1-azabicyclo(3.2.0)heptane-2R-carboxylate (0.94 g , 2.7 mmol) in 3 mL of acetonitrile, kept under nitrogen, were added diisopropylethylamine (0.557 mL, 3.2 mmol) and diphenylchlorophosphate (0.663 mL, 3.2 mmol). The reaction mixture was stirred for 30 minutes at 5°C and treated with diisopropylethylamine (0.599 mL, 3.44 mmol) and 4 mL of an aqueous solution of 1-(2-mercaptoethyl)-1,4,4-trimethylpiperazinium bichloride (0.90 g, 3.44 mmol). After 1.25 h, diisopropylethylamine (0.1 mL, 0.57 mmol) was added and stirring continued for 2 h. A portion of the acetonitrile was removed under reduced pressure and the resulting red mixture was chromatographed on a PrepPak -500/C^g column (Waters Associates) eluting with 25-75% acetonitrile in water to give 1.4 g of a yellowish powder after lyophilization. This was dissolved in water and the solution poured onto a 1.2 x 58 cm column of permutite S-1 Cl using water as eluent. Lyophilization of the appropriate fractions gave 1.17 g of a powder which was purified again on a PrepPak -500/C 2 g column. Lyophilization of the appropriate fractions gave a yellowish powder, 0.80 g (53%);

IR (KBr) v . : 3400 (br, OH), 1770 (C=0 av B-laktam), IR (KBr) v . : 3400 (br, OH), 1770 (C=0 of B-lactam),

maks max

1690 (C=0 av pNB-ester), 1605 (aromatisk), 1515 (N02), 1690 (C=0 of pNB ester), 1605 (aromatic), 1515 (NO2),

1345 (N02) cm"<1>; 1345 (N02) cm"<1>;

<1>HMR (D20) 6: 1,26 (d, J=6,3 Hz, 3H, CH3CHOH), 3,39 (s, NCH3), 4,00 (s), 5,37 (Br, s, CH2 av pNB), 7,60 (d, <1>HMR (D20) 6: 1.26 (d, J=6.3 Hz, 3H, CH3CHOH), 3.39 (s, NCH3), 4.00 (s), 5.37 (Br, s , CH2 of pNB), 7.60 (d,

J=8,6 Hz, 2H, Ho av pNB), 8,20 (d, J=8,7 Hz, 2H, HM av pNB) ; J=8.6 Hz, 2H, Ho of pNB), 8.20 (d, J=8.7 Hz, 2H, HM of pNB);

UV (H-<O>) X , : 276 (el2094), 306 (el0752). UV (H-<O>) X , : 276 (el2094), 306 (el0752).

2 maKs 2 max

Analyse for C25<H3>6N4<OgS>Cl2.3H20Analysis for C25<H3>6N4<OgS>Cl2.3H20

D. ( 5R, 6S)- 3-[ 2-( l, 4, 4- trimety1- 1- piperazinium) etyltio]-6-[ lR- hydroksyetyl]- 7- okso- l- azabicyklo( 3. 2. 0)- hept- 2r en- 2- karboksylatklorid D. ( 5R, 6S)- 3-[ 2-( 1, 4, 4-trimethyl- 1- piperazinium) ethylthio]-6-[ 1R- hydroxyethyl]- 7- oxo- l- azabicyclo( 3. 2. 0 )- hept- 2r en- 2- carboxylate chloride

En blanding av (5R,6S)-paranitrobenzyl-3-[2-(1,4,4-trimetyl-1-piperazinium)etyltio]-6-[IR, hydroksyetyl]-7-okso-l-azabicyklo ( 3 . 2 . 0 ) hept-2-en-2-karboksylatbisklorid (0,40 g, A mixture of (5R,6S)-paranitrobenzyl-3-[2-(1,4,4-trimethyl-1-piperazinium)ethylthio]-6-[1R, hydroxyethyl]-7-oxo-1-azabicyclo ( 3 . 2 . 0 ) hept-2-ene-2-carboxylate bichloride (0.40 g,

0,68 mmol), fosfatbuffer (30 ml, 0,05 M, pH 7,0), tetrahydrofuran (10 ml), eter (30 ml) og 0,40 g 10% palladium på trekull ble hydrogenert ved 23°C under et trykk på 0.68 mmol), phosphate buffer (30 mL, 0.05 M, pH 7.0), tetrahydrofuran (10 mL), ether (30 mL) and 0.40 g of 10% palladium on charcoal were hydrogenated at 23°C under a press on

2,45 kp/cm<2> i 1 time. De to faser ble separert. Den organiske fase ble ekstrahert med 10 ml vann. De vandige faser ble filtrert på en Celite-pute, vasket med 10 ml eter, konsentrert under vakuum til 10 ml og kromatografert på en PrepPak -500/C^g-kolonne (2,2 x 11 cm) med vann som elueringsmiddel, noe som ga 70 mg eller 25% etter lyofilisering; 2.45 kp/cm<2> for 1 hour. The two phases were separated. The organic phase was extracted with 10 ml of water. The aqueous phases were filtered on a Celite pad, washed with 10 mL of ether, concentrated under vacuum to 10 mL, and chromatographed on a PrepPak -500/C^g column (2.2 x 11 cm) with water as eluent, some which gave 70 mg or 25% after lyophilization;

IR (KBr) vmakg: 3400 (br, OH), 1755 (C=0 av B-laktam), IR (KBr) vmakg: 3400 (br, OH), 1755 (C=0 of B-lactam),

1585 (karboksylat) cm <1>; 1585 (carboxylate) cm <1>;

HMR (D20) 6: 1,24 (3H, d, J=6,3 Hz, CH3CHOH), 3,36 (s, NCH3), 3,98 (s); HMR (D 2 O) 6 : 1.24 (3H, d, J=6.3 Hz, CH 3 CHOH), 3.36 (s, NCH 3 ), 3.98 (s);

uv <H2<0>) <X>maks<:><2>96 (e7987);uv <H2<0>) <X>max<:><2>96 (e7987);

[a]<23> 35,9° (c, 0,30, H20) , [a]<23> 35.9° (c, 0.30, H 2 O) ,

-4 -4

t^ = 9,8 timer (målt ved en konsentrasjon pa 10 Mi fosfatbuffer, pH 7,4, ved 3 6,8°C. t^ = 9.8 hours (measured at a concentration of 10 ml of phosphate buffer, pH 7.4, at 36.8°C.

Claims (1)

1.1. Fremgangsmåte for fremstilling av et karbapenem-derivat med formelenProcess for the preparation of a carbapenem derivative of the formula derthere R<8> er hydrogen,R<8> is hydrogen, R<1> er 1-(R)-hydroksyetyl,R<1> is 1-(R)-hydroxyethyl, A er etylen som eventuelt er substituert med C1_4-alkyl, eller cykloheks-1,2-ylen,A is ethylene which is optionally substituted with C1_4-alkyl, or cyclohex-1,2-ylene, R<14> er et kvaternisert pyridin-, imidazolin-, N-metylmorfolin, N-metyltiomorfolin-, N-metyltiomorfolin-s-oksyd-eller 1,4-dimetylpiperazingruppe som eventuelt er substituert med en eller flere grupper valgt blant C1_3-alkyl, hydroksy-R<14> is a quaternized pyridine, imidazoline, N-methylmorpholine, N-methylthiomorpholine, N-methylthiomorpholine s-oxide or 1,4-dimethylpiperazine group which is optionally substituted with one or more groups selected from C1_3-alkyl , hydroxy- C1_3-alkyltio, -alkyloksy og amino og er bundet til A via det kvaternære nitrogenatom, ogC1_3-alkylthio, -alkyloxy and amino and is bound to A via the quaternary nitrogen atom, and R<2> er hydrogen, en anionisk blanding eller en konvensjonell lett avspaltbar karboksylbeskyttende gruppe under den forutsetning at det, når R<2> er hydrogen eller en beskyttende gruppe, også foreligger et motanion, ellerR<2> is hydrogen, an anionic mixture or a conventional easily cleavable carboxyl protecting group provided that, when R<2> is hydrogen or a protecting group, a counter anion is also present, or et farmasøytisk akseptabelt salt derav, karakterisert ved at man omsetter et mellomprodukt med formelena pharmaceutically acceptable salt thereof, characterized in that an intermediate product with the formula is reacted der R<1> og R<8> har den ovenfor angitte betydning og R<2>' er en p-nitrobenzylgruppe, med difenylklorfosfat i nærvær av diisopropyletylamin, og behandler den resulterende blanding med en tioforbindelse med formelenwhere R<1> and R<8> have the above meaning and R<2>' is a p-nitrobenzyl group, with diphenylchlorophosphate in the presence of diisopropylethylamine, and treating the resulting mixture with a thio compound of the formula der A og R<14> har den ovenfor angitte betydning og X" er et motanion, i et inert oppløsningsmiddel med en temperatur fra -15"C til romtemperatur og i nærvær av diisopropyletylaminwhere A and R<14> have the meaning given above and X" is a counter anion, in an inert solvent with a temperature from -15"C to room temperature and in the presence of diisopropylethylamine for fremstilling av et karbapenem-produkt med formelenfor the preparation of a carbapenem product of the formula der R<1>, R<8>, R<2>', A, R<14> og X" har den ovenfor angitte betydning, og, hvis ønskelig, fjerner den karboksylbeskyttende gruppe R<2>' på i og for seg kjent måte for dannelse av den tilsvarende ubeskyttede gruppe med formel (I), eller et farmasøytisk akseptabelt salt derav.where R<1>, R<8>, R<2>', A, R<14> and X" have the meaning given above, and, if desired, removes the carboxyl protecting group R<2>' on i and for known way for the formation of the corresponding unprotected group of formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt thereof.
NO840865A 1983-03-08 1984-03-07 PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF CARBAPENEM DERIVATIVES. NO166038C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NO902554A NO171271C (en) 1983-03-08 1990-06-08 QUATERNARY AMINTIOL COMPOUNDS

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US47137883A 1983-03-08 1983-03-08
US49969183A 1983-06-07 1983-06-07
US55729583A 1983-12-01 1983-12-01

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO840865L NO840865L (en) 1984-09-10
NO166038B true NO166038B (en) 1991-02-11
NO166038C NO166038C (en) 1991-05-22

Family

ID=27413179

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO840865A NO166038C (en) 1983-03-08 1984-03-07 PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF CARBAPENEM DERIVATIVES.

Country Status (31)

Country Link
JP (1) JPH05255250A (en)
KR (1) KR900002247B1 (en)
AR (1) AR241016A1 (en)
AT (1) AT387968B (en)
AU (2) AU572124B2 (en)
CA (1) CA1284324C (en)
CH (1) CH658248A5 (en)
CY (1) CY1546A (en)
DD (1) DD228258A5 (en)
DE (1) DE3408347A1 (en)
DK (1) DK140584A (en)
ES (2) ES8505205A1 (en)
FI (1) FI840863A (en)
FR (1) FR2542316B1 (en)
GB (1) GB2136802B (en)
GR (1) GR81871B (en)
HK (1) HK82990A (en)
HU (1) HU193895B (en)
IE (1) IE57098B1 (en)
IL (1) IL71149A (en)
IT (1) IT1178465B (en)
LU (1) LU85241A1 (en)
NL (1) NL8400702A (en)
NO (1) NO166038C (en)
NZ (1) NZ207346A (en)
OA (1) OA07674A (en)
PT (1) PT78211B (en)
SE (2) SE8401278L (en)
SG (1) SG35490G (en)
YU (2) YU46147B (en)
ZW (1) ZW3884A1 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4683301A (en) * 1982-04-08 1987-07-28 Bristol-Myers Company Carbapenem antibiotics
US4552696A (en) * 1982-04-09 1985-11-12 Bristol-Myers Company Carbapenem antibiotics
IE851586L (en) * 1984-07-02 1986-01-02 Interchem Internat S A I methylcarbapenems having a 2-quaternary¹heteroarylalkylthio substituent
CA1285940C (en) * 1984-07-02 1991-07-09 Merck & Co., Inc. Carbapenems having a 2-quaternary heteroarylalkylthio substituent
US4665169A (en) * 1985-09-11 1987-05-12 Bristol-Myers Company Carbapenem antibiotics
US4880922A (en) * 1985-11-22 1989-11-14 Bristol-Myers Company Carbapenems with quaternized heterothioalkylthio substitution at position 2
NZ219892A (en) * 1986-04-15 1991-02-26 Merck & Co Inc N-amino quaternised heteroarylium carbapenem derivatives and pharmaceutical compositions thereof
IE910606A1 (en) * 1990-02-23 1991-08-28 Sankyo Co Carbapenem derivatives having antibiotic activity, their¹preparation and their use
US5712267A (en) * 1991-06-04 1998-01-27 Sankyo Company,. Limited Carbapenem derivatives, their preparation and their use as antibiotics
CA2526209A1 (en) 2003-06-12 2004-12-23 Btg International Limited Cyclic hydroxylamine as psychoactive compounds
FR2921258A1 (en) * 2007-09-24 2009-03-27 Oreal TINCTORIAL COMPOSITION COMPRISING AT LEAST ONE COLOR DISULFIDE / THIOL PRECURSOR, COLORING PROCESS FROM THE COMPOSITION

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55147284A (en) * 1979-04-17 1980-11-17 Sanraku Inc Novel beta-lactam derivative and its preparation
IE52147B1 (en) * 1980-03-27 1987-07-08 Merck & Co Inc 4-(3-carboxy-2-oxopropyl)-azetidin-2-ones and process for their preparation
EP0038869A1 (en) * 1980-04-30 1981-11-04 Merck & Co. Inc. Process for the preparation of 1-carbapenems, and intermediates for their preparation
EP0060612A1 (en) * 1981-02-04 1982-09-22 Beecham Group Plc Process for the preparation of azabicyclo(3.2.0)-hept-2-ene derivatives
US4552873A (en) * 1981-08-19 1985-11-12 Sankyo Company Limited Carbapenem compounds, and compositions containing them
EP0074599A1 (en) * 1981-09-09 1983-03-23 Takeda Chemical Industries, Ltd. 5,6-cis-Carbapenem derivatives, their production and use
US4552696A (en) * 1982-04-09 1985-11-12 Bristol-Myers Company Carbapenem antibiotics
US4536335A (en) * 1982-06-18 1985-08-20 Bristol-Myers Company Carbapenem antibiotics

Also Published As

Publication number Publication date
IT8419945A0 (en) 1984-03-07
HUT34980A (en) 1985-05-28
DK140584D0 (en) 1984-02-29
IL71149A (en) 1990-03-19
SE8901162D0 (en) 1989-04-03
DK140584A (en) 1984-09-09
YU49486A (en) 1987-12-31
IE840549L (en) 1984-09-08
AT387968B (en) 1989-04-10
FR2542316A1 (en) 1984-09-14
AU7592487A (en) 1987-10-22
KR840008157A (en) 1984-12-13
IT1178465B (en) 1987-09-09
ES537349A0 (en) 1985-08-16
HU193895B (en) 1987-12-28
PT78211B (en) 1986-08-12
IE57098B1 (en) 1992-04-22
SG35490G (en) 1990-07-13
CA1284324C (en) 1991-05-21
YU42084A (en) 1986-08-31
IL71149A0 (en) 1984-06-29
CY1546A (en) 1991-03-22
ES8507145A1 (en) 1985-08-16
ZW3884A1 (en) 1984-10-10
DD228258A5 (en) 1985-10-09
AU2536084A (en) 1984-09-13
YU46147B (en) 1993-05-28
DE3408347A1 (en) 1984-09-13
JPH05255250A (en) 1993-10-05
FR2542316B1 (en) 1988-10-07
AU572124B2 (en) 1988-05-05
SE8401278D0 (en) 1984-03-07
NL8400702A (en) 1984-10-01
PT78211A (en) 1984-04-01
GR81871B (en) 1984-12-12
CH658248A5 (en) 1986-10-31
KR900002247B1 (en) 1990-04-07
OA07674A (en) 1985-05-23
AR241016A2 (en) 1991-04-30
NO166038C (en) 1991-05-22
ES530337A0 (en) 1985-05-16
FI840863A0 (en) 1984-03-05
LU85241A1 (en) 1984-11-14
HK82990A (en) 1990-10-19
NZ207346A (en) 1987-01-23
GB2136802B (en) 1987-05-20
ATA76984A (en) 1988-09-15
AU605491B2 (en) 1991-01-17
SE8901162L (en) 1989-04-03
FI840863A (en) 1984-09-09
YU46305B (en) 1993-05-28
GB2136802A (en) 1984-09-26
NO840865L (en) 1984-09-10
SE8401278L (en) 1984-09-09
ES8505205A1 (en) 1985-05-16
GB8405984D0 (en) 1984-04-11
AR241016A1 (en) 1991-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4536335A (en) Carbapenem antibiotics
CH657853A5 (en) CARBAPEN DERIVATIVES, THE PRODUCTION THEREOF AND PREPARATIONS CONTAINING SUCH CONNECTIONS.
EP0050334B1 (en) 2-carbamimidoyl-6-substituted-1-carbadethiapen-2-em-3-carboxylic acids, a process for preparing and an antibiotic composition comprising the same
NO166038B (en) PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF CARBAPENEM DERIVATIVES.
DE3312533C2 (en)
DE3334937C2 (en)
JPS60233077A (en) 1-hetero-6-(1-hydroxyethyl)-2-sr8-1- carbadethiapen-2-em-3-carboxylic acid
US4224336A (en) 3-(2-Aminoethylthio)-6-amido-7-oxo-1-azabicyclo[3.2.0]-hept-2-ene-2-carboxylic acid
US4880922A (en) Carbapenems with quaternized heterothioalkylthio substitution at position 2
CH661729A5 (en) FLUORALKYLATED CARBAPENEM COMPOUNDS.
US4640799A (en) Carbapenem antibiotics
US4997936A (en) 2-carbamimidoyl-6-substituted-1-carbadethiapen-2-em-3-carboxylic acids
US4665170A (en) Carbapenem antibiotics
AT387223B (en) Process for the preparation of novel carbapenem derivatives
US4710568A (en) Carbapenem antibiotics
US4281002A (en) 3-(2-Aminoethylthio)-6-amido-7-oxo-1-azabicyclo(3.2.0)-hept-2-ene-2-carboxylic acid
US4642341A (en) Carbapenem antibiotics
JPH02204490A (en) 3-pyrrolidinylthio-1-azabicyclo(3.2.0)hept-2-ene-2-carboxylic acid derivative and production thereof
NO171271B (en) QUATERNARY AMINTIOL COMPOUNDS
AT387574B (en) METHOD FOR PRODUCING NEW CARBAPENEM DERIVATIVES
JPH0432830B2 (en)
CS250658B2 (en) Method of carbapeneme derivatives&#39; production
JPH09503518A (en) 3-Pyrrolidinylthio-carbapenem derivatives and their antibacterial activity
JPS5910588A (en) Carbapenem antibiotic
JPH01125385A (en) 3-bicycloheterocyclic thio-1-azabicyclo(3.2.0)hept-2-ene-2-carboxylic acid compound and production thereof