CH657302A5 - PISTON RING SPAN DEVICE FOR MOUNTING OF PISTON RINGS ON PISTON, ESPECIALLY internal combustion engines larger design. - Google Patents

PISTON RING SPAN DEVICE FOR MOUNTING OF PISTON RINGS ON PISTON, ESPECIALLY internal combustion engines larger design. Download PDF

Info

Publication number
CH657302A5
CH657302A5 CH462882A CH462882A CH657302A5 CH 657302 A5 CH657302 A5 CH 657302A5 CH 462882 A CH462882 A CH 462882A CH 462882 A CH462882 A CH 462882A CH 657302 A5 CH657302 A5 CH 657302A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
piston
piston ring
ring
guide rail
jaws
Prior art date
Application number
CH462882A
Other languages
German (de)
Inventor
Gerhard Schlenker
Herbert Hellmann
Original Assignee
Maschf Augsburg Nuernberg Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maschf Augsburg Nuernberg Ag filed Critical Maschf Augsburg Nuernberg Ag
Publication of CH657302A5 publication Critical patent/CH657302A5/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/02Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same
    • B25B27/12Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same mounting or demounting piston rings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pistons, Piston Rings, And Cylinders (AREA)
  • Automatic Assembly (AREA)
  • Hand Tools For Fitting Together And Separating, Or Other Hand Tools (AREA)

Description

657 302 2 657 302 2

PATENTANSPRÜCHE den planparallelen Platten (19,20) jedes Spreizbackens (3,4) PATENT CLAIMS of the plane-parallel plates (19.20) of each expanding jaw (3.4)

1. Kolbenringspannvorrichtung zum Aufziehen von Kol- verbunden ist und gleichzeitig einen Abstandshalter für diese benringen auf Kolben, insbesondere von Brennkraftmaschi- bildet. 1. Piston ring tensioning device for pulling piston is connected and at the same time place a spacer for it on pistons, in particular of internal combustion engine forms.

nen grösserer Bauart, mit zwei Spreizbacken (3,4), von denen 7. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeich- NEN larger type, with two expanding jaws (3,4), of which 7. Device according to claim 5, characterized

jeder zum Aufspreizen eines Kolbenringes im Bereich von 5 net, dass das zweite Führungselement (16,17) jedes Spreiz- each for spreading a piston ring in the range of 5 net that the second guide element (16, 17) each spread

dessen Ringstoss an einem Ringende mit einem Greifhaken backens (3,4) durch eine Rolle oder einen Bolzen gebildet ist, the ring joint at one end of the ring with a gripping hook (3, 4) is formed by a roller or a bolt,

(7,8) anliegt und innen hintergreift sowie sich ausserdem vom die bzw. der zwischen den beiden planparallelen Platten (19, (7,8) bears and engages behind and also extends from the one or the two plane-parallel plates (19,

Ringende beabstandet an der Aussenseite eines Kolbenringes 20) drehbar gelagert ist und an der äusseren Gleitfläche ( 18) Ring end spaced on the outside of a piston ring 20) is rotatably mounted and on the outer sliding surface (18)

senkrecht zu deren Tangente abstützt, und mit einer Auslenk- der Führungsschiene ( 15) zur Anlage kommt. supports perpendicular to the tangent, and comes to rest with a deflecting guide rail (15).

Vorrichtung (11) für die Spreizbacken (3,4), deren Teile an i0 8. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeich- Device (11) for the expanding jaws (3, 4), the parts of which on i0 8. Device according to claim 5, characterized in

letzteren angreifen und mit diesen derart zusammenwirken, net, dass das zweite Führungselement (16,17) jedes Spreiz- attack the latter and cooperate with them in such a way that the second guide element (16, 17)

dass bei der Aufspreizung eines Kolbenringes einer Auslen- backens (3,4) durch einen Gleitschuh oder eine Wand gebil- that when a piston ring of a deflecting jaw (3, 4) is spread by a sliding block or a wall

kung von dessen Ringenden in Umfangsrichtung eine Dre- det ist, der bzw. die zwischen den beiden planparallelen Plat- The end of the ring ends in the circumferential direction, which is between the two plane-parallel plates

hung derselben um einen bestimmten Drehpunkt überlagert ten ( 19,20) fest, gegebenenfalls auch lösbar mit diesen ver- over a certain pivot point (19, 20), if necessary also releasably attached to them.

ist, gekennzeichnet durch folgende Merkmale, 15 bunden ist. is characterized by the following features, 15 is bound.

- jeder Spreizbacken (3,4) besitzt ein erstes Führungselement (12,13), mit dem er an einer inneren kreisbogenförmig 9. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeich-gekrümmten Gleitfläche (14) einer Führungsschiene (15) ab- net, dass der Gleitschuh bzw. die Wand senkrecht zur Ebene gestützt ist, sowie ein zweites Führungselement ( 16,17), an der Platten ( 19,20) jedes Spreizbackens (3,4) angeordnet ist dem die Führungsschiene (15) mit einer äusseren, zur inneren 20 und eine an der Kolbenringaussenseite zur Anlage kommende parallelen Gleitfläche (18) abgestützt ist, Anlagefläche (9,10) sowie eine an der inneren Gleitfläche (14) - Each expanding jaw (3, 4) has a first guide element (12, 13) with which it on an inner circular arc-shaped 9th device according to claim 6, characterized in that the curved sliding surface (14) of a guide rail (15) compensates that the slide shoe or the wall is supported perpendicular to the plane, and a second guide element (16, 17), on which plates (19, 20) of each expanding jaw (3, 4) are arranged, to which the guide rail (15) has an outer, for inner 20 and a parallel sliding surface (18) coming to rest on the piston ring outside, bearing surface (9, 10) and one on the inner sliding surface (14)

- die Führungsschiene (15) durchdringt beide Spreizbak- der Führungsschiene ( 15) anliegende Gleitfläche (21,22) ken (3,4) zwischen deren Führungselementen (12,13; 16,17) aufweist. - The guide rail (15) penetrates both expansion brackets - the guide rail (15) adjacent sliding surface (21, 22) (3,4) between the guide elements (12, 13, 16, 17).

und überragt diese mit ihren Gleitflächen (14,18) seitlich so- 10. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich-weit, dass beide Spreizbacken (3,4) an letzteren für die Auf- 25 net, dass die Spreizbacken (3,4) aus einer Schweiss- oder Lötweitung eines Kolbenringes auf dessen Überstreifmass ent- konstruktion bestehen. and projects beyond them with their sliding surfaces (14, 18) on the side. 10. Device according to claim 1, characterized in that both expansion jaws (3, 4) on the latter for the opening that the expansion jaws (3, 4) ) consist of a welding or soldering widening of a piston ring to its over-slip dimension.

langführbar sind, 11. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich- 11, the device according to claim 1, characterized

- die innere Gleitfläche (14) der Führungsschiene (15) be- net, dass die Spreizbacken (3,4) durch einstückige Gussteile sitzt eine Krümmung mit einem Radius (RF), dessen Pol (P) gebildet sind. - The inner sliding surface (14) of the guide rail (15) is such that the expansion jaws (3, 4) are seated by one-piece castings and have a curvature with a radius (RF), the pole (P) of which is formed.

vom Mittelpunkt (M) eines aufzuspreizenden Kolbenringes 30 12. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich- from the center (M) of a piston ring 30 to be expanded 12. The device according to claim 1, characterized in

(1) um das 0,05- bis 0,30fache von dessen Nenndurchmesser net, dass die Führungsschiene (15) formstabil ausgebildet, aus auf der Symmetrielinie zum dem Ringstoss gegenüberliegen- entsprechendem Material, vornehmlich Stahl, hergestellt ist. (1) by 0.05 to 0.30 times its nominal diameter, that the guide rail (15) is dimensionally stable and made of material, primarily steel, on the line of symmetry opposite the ring joint.

den Ringbereich hin verschoben liegt. 13. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich- the ring area is shifted. 13. The apparatus according to claim 1, characterized in

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich- net, dass entweder an der Führungsschiene (15) oder jedem net, dass der Radius der inneren Gleitfläche (14) der Füh- 35 der beiden Spreizbacken (3,4) Wegbegrenzungsstifte (23,24) rungsschiene (15), welcher auch den Abstand der letzteren angeordnet sind, die mit entsprechenden Anschlagsflächen vom Ringstoss eines zu spannenden Kolbenringes (1) festlegt, (25,26) an den Spreizbacken (3,4) bzw. der Führungsschiene ausgehend vom Pol (P) eine Grösse von dem 0,55- bis 0,80fa- (15) zur Begrenzung des Aufspreizweges zusammenwirken, chen des Nenndurchmessers eines zu spannenden Kolbenrin- 14. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich-ges (1) besitzt. 40 net, dass an der inneren (14) und/oder äusseren Gleitfläche 2. Device according to claim 1, characterized in that either on the guide rail (15) or each net that the radius of the inner sliding surface (14) of the guide 35 of the two expanding jaws (3, 4) travel limiting pins (23, 24 ) guide rail (15), which also arranges the distance between the latter, which, with corresponding stop faces, defines from the ring joint of a piston ring (1) to be tensioned, (25, 26) on the expanding jaws (3, 4) or the guide rail starting from the pole (P) a size of 0.55 to 0.80fa- (15) cooperate to limit the expansion path, chen the nominal diameter of a piston ring to be tensioned 14. Device according to claim 1, characterized gekennzeich-ges (1). 40 net that on the inner (14) and / or outer sliding surface

3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch ge- (18) der Führungsschiene (15) Ausnehmungen (37,38) bzw. kennzeichnet, dass bei einem Nenndurchmesser des zu span- Abflachungen (39) vorgesehen sind, die räumlich derart lie-nenden Kolbenringes (1) von 520 mm der Abstand MP von gen, dass jeder Spreizbacken (3,4) im unbetätigten Zustand dessen Mittelpunkt (M) zum Pol (P) das 0,171fache des Nenn- der Vorrichtung ein gewisses Spiel gegenüber der Führungsdurchmessers und der Radius der inneren Gleitfläche (14) der 45 schiene (15) aufweist und ein kraftfreies Einhaken des zu Führungsschiene ( 15) ausgehend von diesem Pol (P) das spannenden Kolbenringes ( 1 ) ermöglicht. 3. Device according to claims 1 and 2, characterized ge (18) of the guide rail (15) recesses (37,38) or indicates that at a nominal diameter of the flats to be flattened (39) are provided, which lie spatially in this way -Ning piston ring (1) of 520 mm the distance MP from that each expanding jaw (3,4) in the unactuated state whose center (M) to the pole (P) 0.171 times the nominal of the device a certain play compared to the guide diameter and the radius of the inner sliding surface (14) of the 45 rail (15) and a force-free hooking of the guide rail (15) starting from this pole (P) enables the exciting piston ring (1).

0,677fache des Nenndurchmessers beträgt. 15. Vorrichtung nach Anspruch I, dadurch gekennzeich- Is 0.677 times the nominal diameter. 15. The apparatus according to claim I, characterized in

4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich- net, dass bei ihrer Verwendung zur Aufspreizung kleiner Kolnet, dass beide Punkte (G und H), an denen die beiden Spreiz- benringe ( 1 ) mit einem Nenndurchmesser bis 300 mm die backen (3,4) an der Aussenseite eines Kolbenringes (1) zur so Auslenkvorrichtung (11) für die Spreizbacken (3,4) aus zwei Anlage kommen, in unbetätigtem Zustand der Vorrichtung Handhebeln (27,28), von denen jeder starr an einem Spreizeinen geradlinigen Abstand von dem 0,5- bis 0,9fachen des backen (3,4) befestigt oder an diesem ausgebildet ist sowie ei-Kolbenring-Nenndurchmessers besitzen. ner Rückholfeder (29) besteht, die zwischen den beiden 4. Device according to claim 1, characterized in that when it is used to spread small Kolnet, that both points (G and H) at which the two expansion rings (1) with a nominal diameter of up to 300 mm bake the baking (3rd , 4) on the outside of a piston ring (1) to the deflection device (11) for the expanding jaws (3, 4) come from two systems, in the unactuated state of the device hand levers (27, 28), each of which is rigidly attached to a straight spreader Distance from 0.5 to 0.9 times the jaw (3,4) attached or formed on this and have egg piston ring nominal diameter. ner return spring (29) exists between the two

5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich- Spreizbacken (3,4) eingespannt ist und diese aus ausgelenkter net, dass die beiden Spreizbacken (3,4) jeweils aus zwei plan- 55 Position in ihre Ausgangsstellung rückzuführen vermag, parallelen Platten ( 19,20) bestehen, welche die in ihrer Quer- 16. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich-ausdehnung ebene Führungsschiene (15) oben und unten net, dass bei ihrer Verwendung zur Aufspreizung mittelgros-überdecken sowie mit geringem Spiel zwischen sich aufneh- ser Kolbenringe (1) mit einem Nenndurchmesser bis 600 mm men, und dass die beiden Spreizbacken (3,4) den zu spannen- die Auslenkvorrichtung (11) für die Spreizbacken (3,4) aus den Kolbenring (1) oben und unten zumindest teilweise über- so zwei stumpfwinklig gebogenen Handhebeln (30,31) besteht, decken, ausserdem an ihren dem Ringstoss zugeordneten En- von denen jeder drehbar an einem Spreizbacken (3,4) ange-den den Greifhaken (7,8) tragen und schliesslich mit Teilen lenkt und ausserdem mit dem anderen über ein Gelenk (32) der Auslenkvorrichtung (11) verbunden sind sowie die Füh- drehbar verbunden ist, derart, dass durch Zusammendrücken rungselemente (12,13; 16,17) zwischen sich aufnehmen. deren äusserer Enden die Spreizbacken (3,4) aus ihrer Aus- 5. The device according to claim 1, characterized in that the spreading jaws (3, 4) are clamped and these are deflected from the net, that the two spreading jaws (3, 4) are each able to return to their starting position from two flat positions, parallel plates (19 , 20) which, in their cross-device according to claim 1, characterized in that the flat guide rail (15) extends above and below, that when used for spreading medium-sized covers and with little play between them Piston rings (1) with a nominal diameter of up to 600 mm, and that the two expansion jaws (3, 4) to be tensioned - the deflection device (11) for the expansion jaws (3, 4) from the piston ring (1) at least partially above and below so that there are two obtuse-angled hand levers (30, 31), cover, and at their ends assigned to the ring joint, each of which rotatably carries a gripping hook (7, 8) on a spreader jaw (3, 4) and finally with Sharing guides and are also connected to the other via a joint (32) of the deflection device (11) and the guide is rotatably connected in such a way that compression elements (12, 13; 16.17) between them. the outer ends of the expanding jaws (3, 4) from their extension

6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeich- 65 gangsstellung auslenkbar sind. 6. The device according to claim 5, characterized in 65-gear position are deflectable.

net, dass das erste Führungselement (12,13) jedes Spreizbak- 17. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich-kens (3,4) durch einen Gleitschuh oder eine Wand realisiert net, dass bei ihrer Verwendung zur Aufspreizung grosser Kolist, der bzw. die fest, gegebenenfalls auch lösbar mit den bei- benringe ( 1 ) mit einem Nenndurchmesser grösser als 600 mm net, that the first guide element (12, 13) of each expansion baffle. 17. Device according to claim 1, characterized gekennzeich-kens (3,4) realized by a sliding block or a wall that when used to spread large Kolist, the or The fixed, if necessary also detachable with the double rings (1) with a nominal diameter larger than 600 mm

3 657 302 3,657,302

die Auslenkvorrichtung (11) mechanisch, pneumatisch oder korrigierten Bereich, wie sie bei den meisten gebräuchlichen hydraulisch betätigbare Kraftverstärker umfasst. Kolbenringzangen mit der Gefahr einer Ringdeformierung auftreten, sind bei Verwendung der erfindungsgemässen the deflection device (11) mechanically, pneumatically or corrected area, as it comprises in most common hydraulically actuated power amplifiers. Piston ring pliers with the risk of ring deformation occur when using the inventive

Spannvorrichtung nicht gegeben. Diese Vorteile sind durch Clamping device not available. These benefits are through

5 eine Kolbenringspannvorrichtung realisiert, die - sieht man Die Erfindung betrifft eine Kolbenringspannvorrichtung von den unterschiedlichen Mitteln für die Aufspreizung von zum Aufziehen von Kolbenringen auf Kolben, mit Merkma- Kolbenringen unterschiedlicher Grösse ab - lediglich aus drei len entsprechend dem Oberbegriff des Anspruches 1. einfach und billig herzustellenden Bauteilen, nämlich den bei-Infolge einer zunehmenden Leistungserhöhung und insbe- den Spreizbacken und der Führungsschiene besteht. Bei entsondere Zünddrucksteigerung in Brennkraftmaschinen sind io sprechender Auslegung der Führungsschiene ist es ferner in Kolbenringe erforderlich, die gegenüber Kolbenringen älterer vorteilhafter Weise möglich, Kolbenringe unterschiedlicher Bauart eine höhere vergleichmässigte Pressung gegen die Zy- Grössen mit ein- und derselben Spannvorrichtung zu span-linderlaufbuchse ausüben müssen. Diese höher beanspruch- nen, letzteres ohne Verzicht auf die aufgabengemässe Fordeten Kolbenringe weisen ein kleineres Verhältnis Durchmesser rung nach einem möglichst gleichmässigen Spannungs-zu radialer Ringbreite auf und sind steifer gebaut. Ihre Werk- 15 verlauf. 5 realizes a piston ring tensioning device, which - one sees The invention relates to a piston ring tensioning device from the different means for spreading from for mounting piston rings on pistons, with Merkma piston rings of different sizes - simply from three len according to the preamble of claim 1. simple and Components that can be produced cheaply, namely the result of an increasing increase in performance and in particular the expansion jaws and the guide rail. If the ignition pressure in internal combustion engines is particularly high, it is also necessary to design the guide rail in piston rings, which, compared to piston rings in an older manner, are advantageously possible . These higher demands, the latter without having to do without the Fordeten piston rings according to the task, have a smaller ratio of diameter to the most uniform possible tension to radial ring width and are more rigid. Your work history.

s.toffe sind in der Regel auf bessere Laufeigenschaften abge- Nachstehend sind die Erfindung und weitere Vorteile der-stellt, haben keine ausgeprägte Streckgrenze und keinen kon- selben anhand mehrerer in der Zeichnung dargestellter Ausstanten E-Modul. Ausserdem sind bei den brennraumnäch- führungsbeispiele erläutert. In der Zeichnung zeigen: s.toffe are generally geared towards better running properties. In the following, the invention and further advantages are presented, have no pronounced yield strength and none have the same modulus of elasticity with the aid of a plurality of Ausstanten shown in the drawing. In addition, the combustion chamber follow-up examples are explained. The drawing shows:

sten Kolbenringen in den meisten Fällen harte Laufschichten Fig. 1 ein erstes Ausführungsbeispiel einer Kolbenring- Most piston rings in most cases hard running layers Fig. 1 shows a first embodiment of a piston ring

mit völlig anderem E-Modul als beim Grundkörpermaterial 20 spannvorrichtung nach der Erfindung zum Spannen kleiner aufgebracht, welche Laufschichten spröde und rissempfind- Kolbenringe bis 300 mm Nenndurchmesser, with a completely different modulus of elasticity than the base body material 20 clamping device according to the invention applied for clamping smaller, which running layers are brittle and crack-sensitive piston rings up to 300 mm nominal diameter,

lieh sind. Die Gestalt dieser Kolbenringe ist im unaufgezoge- Fig. 2 einen Detailschnitt aus Fig. 1 entlang der Linie nen Zustand etwa apfelförmig, wobei der Krümmungsradius II-II, are borrowed. The shape of these piston rings is approximately apple-shaped in the undrawn FIG. 2 shows a detailed section from FIG. 1 along the line NEN, the radius of curvature II-II,

des dem Ringstoss gegenüberliegenden Ringbereiches grösser Fig. 3 ein zweites Ausführungsbeispiel einer Kolbenring-als der zum jeweiligen Ringstoss hinlaufenden Ringbereiche 25 spannvorrichtung nach der Erfindung zum Spannen von mitist. Nahe dem Ringstoss können ausserdem noch Freischliffe, teigrossen Kolbenringen bis 600 mm Nenndurchmesser, Abphasungen oder dergleichen zur Ringformkorrektur ange- Fig. 4 ein drittes Ausführungsbeispiel einer Kolbenringbracht sein. spannvorrichtung nach der Erfindung zum Spannen von 3, a second exemplary embodiment of a piston ring than the ring regions 25 running towards the respective ring joint, according to the invention for clamping the joint. Close to the ring joint, free grinding, dough-sized piston rings with a nominal diameter of up to 600 mm, chamfering or the like for ring shape correction can also be shown in FIG. 4, a third embodiment of a piston ring. Clamping device according to the invention for clamping

Um nun eine Verformung des Kolbenringes beim Auf- grossen Kolbenringen mit einem Nenndurchmesser grösser spreizen und Überstreifen auf einen Kolben zu vermeiden 30 als 600 mmJ In order to spread the piston ring larger when the piston rings are larger with a nominal diameter and to avoid slipping over a piston 30 to 600 mmJ

bzw. auf ein Minimum zu reduzieren, sollte die Spannung im Fig. 5 in schematischer Darstellung einen Kolbenring in or to reduce it to a minimum, the tension in FIG

Kolbenring möglichst gleichmässig über dessen Verlauf ver- ungespanntem Zustand, Piston ring as evenly as possible over the course of its untensioned condition,

teilt auftreten; ausserdem sollten die zum Ringstoss hinlau- Fig. 6 eine schematische Darstellung der erfindungsge- shares occur; 6, a schematic representation of the inventive

fenden Ringenden geschont werden. Die meisten derzeit be- mässen Kolbenringspannvorrichtung einerseits und einen kannten, sogenannten Kolbenringzangen bzw. Kolbenring- 35 sich bei Verwendung derselben ergebenden Spannungsverlauf aufziehvorrichtungen vermögen diesen Anforderungen nicht im Kolbenring andererseits, ring ends. Most of the piston ring tensioning devices currently on the one hand and a known so-called piston ring pliers or piston ring pulling devices, which result when using the same, do not meet these requirements in the piston ring,

oder nur teilweise gerecht zu werden. Letzteres ist zwar bei ei- Fig. 7 eine schematische Darstellung, aus der die Formner Kolbenringaufziehvorrichtung gemäss der GB-PS änderungen eines Kolbenringes anhand der Auslenkwege be-682 976 nicht der Fall, jedoch ist bei dieser bekannten Vor- stimmter Punkte bzw. Bereiche desselben aufgezeigt sind, richtung ein sehr aufwendiges Viergelenkgetriebe vorgesehen, 40 Fig. 8 eine schematische Darstellung der Verformung eidessen exakte Abstimmung und Herstellung einen erheb- nes Kolbenringes bei einer Aufspreizung innerhalb der erfin-lichen Kostenaufwand erfordert. dungsgemässen Kolbenringspannvorrichtung. or only partially meet. 7 is a schematic illustration from which the Formner piston ring fitting device according to GB-PS changes a piston ring on the basis of the deflection paths be-682 976, but points or areas of the same are known for this known predeterminant are shown in the direction of a very complex four-bar transmission, 40 FIG. 8 is a schematic illustration of the deformation of which the exact adjustment and manufacture of a substantial piston ring is required with a spreading within the required cost. proper piston ring tensioning device.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Kolbenring- In den Figuren sind gleiche oder einander entsprechende spannvorrichtung zu schaffen, die aus nur einigen wenigen, Bauteile mit gleichen Bezugszeichen angezogen. It is therefore an object of the invention to provide a piston ring. In the figures, the same or corresponding clamping device are to be created, which are drawn from only a few components with the same reference numerals.

einfach und billig herstellbaren Teilen besteht, ausserdem eine 45 In den Figuren ist mit 1 ein Kolbenring, insbesondere für einfache Anpassung an Kolbenringe unterschiedlicher Gros- Kolben grösserer Brennkraftmaschinen, und mit 2 insgesamt sen ermöglicht und trotzdem beim Aufziehen von Kolbenrin- eine Kolbenringspannvorrichtung nach der Erfindung zum gen einen möglichst gleichmässigen Spannungsverlauf im Aufziehen von Kolbenringen auf die besagten Kolben beKolbenring bei gleichzeitiger Schonung dessen zum Ringstoss zeichnet. Die Kolbenringspannvorrichtung 2 weist zwei hinlaufender Ringbereiche ermöglicht. so Spreizbacken 3 und 4 auf, von denen jeder zum Aufspreizen Diese Aufgabe ist bei einer Kolbenringspannvorrichtung eines Kolbenringes 1 im Bereich von dessen Ringstoss mit eider eingangs genannten Art durch deren Ausbildung entspre- nem Greifhaken 7 bzw. 8 an einem Ringende 5 bzw. 6 anliegt chend dem Kennzeichen des Anspruches 1 gelöst. Vorteil- und innen hintergreift. Ausserdem weist jeder Spreizbacken 3 hafte Weiterbildungen und Ausgestaltungen dieser Lösung bzw. 4 eine Anlagefläche 9 bzw. 10 auf, mit der er sich vom sind in den abhängigen Ansprüchen gekennzeichnet. 55 Ringende 5 bzw. 6 beabstandet an der in der Regel zylindri-Nachstehend ist detailliert zu den Vorteilen der erfin- sehen Aussenseite eines zu spannenden Kolbenringes 1 senk-dungsgemässen Kolbenringspannvorrichtung Stellung ge- recht zu deren Tangente abstützt. Darüber hinaus weist die nommen. Ein Kolbenring wird bei Verwendung der erfin- Kolbenringspannvorrichtung 2 eine allgemein und insgesamt dungsgemässen Spannvorrichtung durch allmählich zuneh- in der Zeichnung mit 11 bezeichnete Auslenkvorrichtung für mende Spannung in einem weiten, meist formkorrigierten Be- so die Spreizbacken 3 und 4 auf, von der Teile an den Spreizbak-reich bis etwa 60° beiderseits des Ringstosses sowie durch eine ken angelenkt bzw. befestigt sind und mit diesen derart zuniedrige Pressung gegen die - oft beschichtete - Lauffläche sammenwirken, dass bei der Aufspreizung eines Kolbenringes sehr geschont. Im übrigen Ringbereich wird durch eine gleich- 1 einer Auslenkung von dessen Ringenden 5 bzw. 6 in Um-mässig konstante Spannung eine plastische Verformung des fangsrichtung eine Drehung derselben um einen bestimmten Kolbenringes verhütet bzw. bei steifen Kolbenringen über 65 Drehpunkt überlagert ist. Nähere Erläuterungen betreffend den ganzen Bereich gleichmässig verteilt und auf ein Mini- die Funktion der erfindungsgemässen Kolbenringspannvor-mum beschränkt. Örtliche Spannungsmaxima im Bereich dia- richtung sind weiter hinten anhand der Fig. 5 bis 8 dargelegt, metral gegenüber dem Ringstoss oder in Stossnähe im form- Die Spreizbacken 3 und 4 sind gleich ausgebildet, inner- parts are simple and inexpensive to produce, in addition a 45 in the figures is a piston ring, in particular for simple adaptation to piston rings of different sizes of pistons of larger internal combustion engines, and with 2 total sen is possible and is still a piston ring tensioning device according to the invention when pulling piston ring on the other hand, draws as even a tension as possible in the mounting of piston rings onto the said piston, while at the same time protecting the piston ring joint. The piston ring tensioning device 2 has two running ring areas. so spreading jaws 3 and 4, each of which is used for spreading purposes. In a piston ring tensioning device of a piston ring 1 in the region of its ring joint with the type mentioned at the outset, the design of the corresponding gripping hooks 7 and 8 rests on a ring end 5 and 6, respectively Chend solved the characterizing part of claim 1. Reaches behind and inside. In addition, each expanding jaw 3 has adhesive developments and refinements of this solution or 4 has a contact surface 9 or 10 with which it is characterized in the dependent claims. 55 end of the ring 5 or 6 spaced on the generally cylindri-below is detailed on the advantages of the invented outside of a piston ring 1 to be tensioned piston-ring tensioning device according to the position supported to its tangent. In addition, the takes. When using the invented piston ring tensioning device 2, a piston ring becomes a generally and generally appropriate tensioning device by means of a deflecting device for increasing tension, designated 11 in the drawing, in a wide, mostly shape-corrected manner, such as the expanding jaws 3 and 4, from the parts on the expansion bak-range up to about 60 ° on both sides of the ring joint and by a ken are articulated or fastened and cooperate with them in such a low pressure against the - often coated - tread that very gentle on the expansion of a piston ring. In the rest of the ring area, a plastic deformation of the catch direction prevents rotation of the same around a certain piston ring or is superimposed on rigid piston rings over 65 pivot point by a deflection of its ring ends 5 and 6 in a constant constant tension. More detailed explanations regarding the entire area are evenly distributed and limited to a mini function of the piston ring clamping device according to the invention. Local tension maxima in the direction of the direction are shown further below with the aid of FIGS. 5 to 8, metrically opposite the ring joint or in the form of a shape close to the joint.

657 302 4 657 302 4

halb der Kolbenringspannvorrichtung 2 jedoch spiegelsym- und aussen die Anlagefläche 9 bzw. 10 für einen zu spannenmetrisch angeordnet. den Kolbenring 1 sowie innen eine an der inneren Gleitfläche Erfindungsgemäss besitzt jeder Spreizbacken 3 bzw. 4 ein 14 der Führungsschiene 15 anliegende Gleitfläche 21 bzw. 22 erstes Führungselement 12 bzw. 13, mit dem er an einer inne- aufweist. Der Gleitschuh ist fest, gegebenenfalls auch lösbar ren kreisbogenförmig gekrümmten Gleitfläche 14 einer Füh- 5 mittels Schrauben mit den beiden planparallelen Platten 19 rungsschiene 15 abgestützt ist, sowie ein zweites Führungsele- bzw. 20 jedes Spreizbackens 3 bzw. 4 verbunden. Anstelle ment 16 bzw. 17, an dem die Führungsschiene 15 mit einer durch einen Gleitschuh kann das erste Führungselement 12 äusseren, zur inneren parallelen Gleitfläche 18 abgestützt ist. bzw. 13 auch durch eine Wand realisiert sein, die in gleicher Die Führungsschiene 15 durchdringt beide Spreizbacken 3 Weise wie der Gleitschuh zwischen den beiden Platten 19 und und 4 und überragt diese mit ihren Gleitflächen 14,18 seitlich I0 20 angeordnet wäre. Das zweite Führungselement 16 bzw. 17 so weit, dass beide Spreizbacken 3,4 an letzteren für die Auf- jedes Spreizbackens 3 bzw. 4 ist bei den dargestellten Ausfüh-weitung eines Kolbenringes 1 auf dessen Überstreifmass ent- rungsbeispielen durch eine Rolle oder einen Bolzen gebildet, langführbar sind. Die innere Gleitfläche 14 der Führungs- die bzw. der zwischen den beiden planparallelen Platten 19 schiene 15 besitzt erfindungsgemäss eine Krümmung mit ei- bzw. 20 drehbar gelagert ist und an der äusseren Gleitfläche nem Radius RF, dessen Pol P - siehe Fig. 6 und 8 - vom Mit- 1518 der Führungsschiene 15 anliegt. half of the piston ring clamping device 2, however, mirror-symmetrically and externally the contact surface 9 or 10 arranged for a clamping metric. the piston ring 1 and the inside on the inner sliding surface. According to the invention, each expanding jaw 3 or 4 has a sliding surface 21 or 22 which bears against the guide rail 15 and has first guide element 12 or 13, with which it has an internal one. The sliding block is fixed, optionally also detachably curved circular sliding surface 14 of a guide rail 5 is supported by means of screws with the two plane-parallel plates 19, guide rail 15, and a second guide element or 20 of each expanding jaw 3 or 4 is connected. Instead of ment 16 or 17, on which the guide rail 15 is supported by a sliding shoe, the first guide element 12 is outer, to the inner parallel sliding surface 18. or 13 can also be realized by a wall which extends in the same way. The guide rail 15 penetrates both expanding jaws 3 in the same way as the sliding shoe between the two plates 19 and 4 and projects beyond them with their sliding surfaces 14, 18 arranged laterally 10 20. The second guide element 16 or 17 is so far that both expansion jaws 3, 4 on the latter for the opening of each expansion jaw 3 or 4 are, in the illustrated embodiment of a piston ring 1 on its overlap dimension, examples of a roller or a bolt educated, long-lived. The inner sliding surface 14 of the guide or the rail 15 between the two plane-parallel plates 19 according to the invention has a curvature with one or 20 rotatably mounted and on the outer sliding surface a radius RF, the pole P - see Fig. 6 and 8 - of the 1518 of the guide rail 15 is present.

telpunkt M eines zu spannenden Kolbenringes 1 um das 0,05- Anstelle einer Rolle oder eines Bolzens kann das zweite bis 0,30fache von dessen Nenndurchmesser auf der Symme- Führungselement 16 bzw. 17 eines jeden Spreizbackens 3 bzw. The point M of a piston ring 1 to be tensioned by 0.05. Instead of a roller or a pin, the second to 0.30 times its nominal diameter on the Symme guide element 16 or 17 of each expanding jaw 3 or

trielinie desselben zum dem Ringstoss gegenüberliegenden 4 jedoch auch durch einen Gleitschuh oder eine Wand reali- line of the same to the opposite of the ring joint 4, but also by means of a sliding block or a wall

Ringbereich hin verschoben liegt. siert sein, der bzw. die ähnlich ausgebildet und an den beiden Ring area is shifted towards. be siert, the or the similarly trained and on the two

Der Radius RF der inneren Gleichtfläche 14 der Füh- 20 Platten 19 bzw. 20 angeordnet sein kann wie im Bereich des rungsschiene 15 besitzt ausgehend vom Pol P eine Grösse von ersten Führungselementes 12 bzw. 13. The radius RF of the inner equal surface 14 of the guide plates 19 or 20 can be arranged as in the area of the guide rail 15, starting from the pole P, has a size of first guide elements 12 or 13.

dem 0,55- bis 0,80fachen des Nenndurchmessers eines zu An der Führungsschiene sind Wegbegrenzungsstife 23 0.55 to 0.80 times the nominal diameter of one On the guide rail are path limiting pins 23

spannenden Kolbenringes 1. Hierdurch ist exakt der Abstand bzw. 24 angeordnet, die mit entsprechenden Anschlagflächen der Führungsschiene 15 vom Ringstoss eines zu spannenden 25 bzw. 26 an den Spreizbacken 3 bzw. 4 zur Begrenzung des exciting piston ring 1. In this way, the exact distance or 24 is arranged, which with corresponding stop surfaces of the guide rail 15 from the ring joint of a 25 or 26 to be clamped on the expansion jaws 3 or 4 to limit the

Kolbenringes 1 festgelegt. 2s Aufspreizweges der Kolbenringspannvorrichtung 2 zusam- Piston ring 1 set. 2s expansion path of the piston ring tensioning device 2 together

Bei einem konkreten Ausführungsbeispiel, nämlich bei ei- menwirken. Alternativ zu dieser dargestellten Anordnung ist nem zu spannenden Kolbenring 1 mit einem Nenndurchmes- es jedoch auch möglich, die Wegbegrenzungsstifte 23 und 24 ser von 520 mm weist der Pol P vom Mittelpunkt M des be- an den Spreizbacken 3 bzw. 4 sowie die zugehörigen Ansagten Kolbenringes einen Abstand MP auf, der das 0,171 fa- schlagflächen 25,26 an der Führungsschiene 15 anzubringen, che vom Nenndurchmesser beträgt; der Radius RF der Krüm- 30 Die Anschlagflächen 25 bzw. 26 können aussen an einer der mung der inneren Gleitfläche 14 an der Führungsschiene 15 beiden Platten 19 bzw. 20 - siehe Fig. 1 und 3 - oder in Langbesitzt bei diesem konkreten Ausführungsbeispiel ausgehend löchern angebracht sein - siehe Fig. 4 -, die in eine oder beide vom Pol P eine Grösse, die dem 0,677fachen des Nenndurch- der Platten 19 bzw. 20 eines Spreizbackens 3 bzw. 4 einge-messers des besagten Kolbenringes 1 entspricht. Die beiden formt sind. Derartige Langlöcher können auch zur Gewichts-Punkte G und H - siehe Fig. 6 -, an denen die beiden Spreiz- 35 reduzierung der Kolbenringspannvorrichtung 2 beitragen, backen 3 und 4 mit ihren Anlageflächen 9 und 10 an der Aus- In vorteilhafter Weise sind an der Führungsschiene 15, an senseite des Kolbenringes 1 bei diesem konkreten Ausfüh- der inneren und/oder äusseren Gleitfläche 14 bzw. 18 dersel-rungsbeispiel anliegen, besitzen in unbetätigtem Zustand der ben, Ausnehmungen 37,38 (Fig. 4) bzw. Abflachungen 39 zugehörigen Kolbenringspannvorrichtung 2 einen direkten (Fig. 1,3) vorgesehen, die räumlich so angeordnet sind, dass Abstand, der dem 0,75fachen des Kolbenringnenndurchmes- to ein geringfügiges Spiel und damit ein Ausweichen der beiden sers entspricht. Der Abstand dieser beiden Punkte G und H Spreizbacken 3 bzw. 4 gegenüber der Führungsschiene 15 in kann in anderen Fällen jedoch auch grösser oder kleiner sein einer Ausgangsstellung der Kolbenringspannvorrichtung 2 und dem 0,5- bis 0,9fachen des Nenndurchmessers eines zu und damit ein kraftfreies Einhaken des in ihr zu spannenden spannenden Kolbenringes 1 betragen. Kolbenringes 1 gewährleistet ist. In a specific embodiment, namely to cooperate. As an alternative to the arrangement shown, it is also possible to clamp the piston ring 1 with a nominal diameter, the path limiting pins 23 and 24 of 520 mm have the pole P from the center M of the expanding jaws 3 and 4 and the associated announcements Piston ring on a distance MP, which 0.171 fab face 25.26 to attach to the guide rail 15, che of the nominal diameter; the radius RF of the curvature 30, the stop surfaces 25 and 26 can perforate on the outside of one of the inner sliding surface 14 on the guide rail 15, two plates 19 and 20 - see FIGS. 1 and 3 - or in long possession in this specific exemplary embodiment 4 - which in one or both of the pole P has a size which corresponds to 0.677 times the nominal diameter of the plates 19 or 20 of an expanding jaw 3 or 4 of said piston ring 1. The two are sculpting. Such elongated holes can also be used for weight points G and H - see FIG. 6 - at which the two spreaders 35 reduce the piston ring tensioning device 2, bake 3 and 4 with their contact surfaces 9 and 10 at the bottom The guide rail 15, on the side of the piston ring 1 in this specific embodiment of the inner and / or outer sliding surface 14 or 18, of the exemplary embodiment, have recesses 37, 38 (FIG. 4) or flats 39 in the unactuated state of the ben associated piston ring tensioning device 2 a direct (Fig. 1.3) are provided, which are spatially arranged so that a distance that corresponds to 0.75 times the piston ring nominal diameter a slight play and thus evasion of the two sers. The distance between these two points G and H expanding jaws 3 and 4 relative to the guide rail 15 in other cases can, however, also be greater or smaller from an initial position of the piston ring tensioning device 2 and 0.5 to 0.9 times the nominal diameter of one and thus one force-free hooking of the exciting piston ring 1 to be tensioned in it. Piston ring 1 is guaranteed.

Bei den Ausführungsbeispielen gemäss Fig. 1,3 und 4 be- 45 Wie in Fig. 1 gezeigt, besteht bei Verwendung der erfin-stehen die beiden Spreizbacken 3 und 4 einer Kolbenring- dungsgemässen Kolbenringspannvorrichtung 2 zur Spanspannvorrichtung 2 - wie in Fig. 2 gezeigt - jeweils aus zwei nung kleiner Kolbenringe mit einem Nenndurchmesser bis planparallelen Platten 19 und 20, die die Führungsschiene 15 300 mm die Auslenkvorrichtung 11 aus zwei Handhebeln 27 in ihrer Querausdehnungsebene oben und unten überdecken bzw. 28, von denen jeder starr an einem Spreizbacken 3 bzw. 4 sowie mit geringem Spiel zwischen sich aufnehmen, ferner so stoffschlüssig oder lösbar verbunden oder an diesem ausgebil-beim Einsatz der Kolbenringspannvorrichtung den zu span- det ist. Ausserdem ist eine Rückholfeder 29 vorgesehen, die nenden Kolbenring 1 oben und unten zumindest teilweise zwischen den einander zugewandten Enden der beiden Spreizüberdecken. Letzteres ist aus den Fig. 1,3 und 4 gut ersieht- backen 3 und 4 eingespannt ist und diese aus ausgelenkter Polich; die seitliche Überdeckung des Kolbenringes erfolgt je- sition in ihre Grundstellung rückzuführen vermag. Bei Ver-weils im Anfangs- und Endbereich der beiden Platten 19 und 55 wendung der erfindungsgemässen Kolbenringspannvorrich-20. Ausserdem nehmen die beiden Platten 19 und 20 - wie gut tung 2 zur Spannung mittelgrosser Kolbenringe 1 mit einem aus Fig. 2 ersichtlich - an ihrem jeweiligen dem Ringstoss zu- Nenndurchmesser bis 600 mm besteht die Auslenkvorrich-geordneten Anfangsbereich den Greifhaken 7 bzw. 8 jeweils tung 11 für die Spreizbacken 3 und 4 aus zwei stumpfwinklig zwischen sich auf, der stoffschlüssig mit diesen verbunden ist gekrümmten Handhebeln 30 bzw. 31 - wie in Fig. 3 gezeigt -, und gleichzeitig einen Abstandshalter für sie bildet. Darüber «> von denen jeder drehbar an einem Spreizbacken 3 bzw. 4 über hinaus sind die beiden Platten 19 bzw. 20 mittelbar oder un- ein Lager angelenkt ist. Als Lager für die Handhebel 30 bzw. mittelbar zumindest mit Teilen der Auslenkvorrichtung 11 31 können jene Bolzen dienen, an denen die als Rollen ausge-zur Betätigung der beiden Spreizbacken 3 und 4 verbunden. bildeten Führungselemente 16 bzw. 17 drehbar gelagert sind. Näheres hierzu ist weiter hinten beschrieben. Die beiden Handhebel 30 und 31 sind über ein Gelenk 32 In the exemplary embodiments according to FIGS. 1, 3 and 4, as shown in FIG. 1, when using the invented, the two expanding jaws 3 and 4 of a piston ring clamping device 2 according to the piston ring are used for the clamping device 2 - as shown in FIG. 2 - Each consisting of two small piston rings with a nominal diameter up to plane-parallel plates 19 and 20, which cover the guide rail 15 300 mm the deflection device 11 from two hand levers 27 in their transverse expansion plane up and down or 28, each of which is rigidly attached to an expanding jaw 3 or 4 as well as with little play between them, furthermore so cohesively or releasably connected or trained on this - when the piston ring tensioning device is to be tightened. In addition, a return spring 29 is provided which at least partially covers the end of the piston ring 1 at the top and bottom between the mutually facing ends of the two spreaders. The latter can be seen well from FIGS. 1, 3 and 4 — baking 3 and 4 is clamped in and this is from a deflected pole; the lateral overlap of the piston ring can be returned to its normal position. When the piston ring clamping device 20 according to the invention is used in the start and end area of the two plates 19 and 55. In addition, take the two plates 19 and 20 - as well as device 2 for tensioning medium-sized piston rings 1 with a from Fig. 2 - at their respective ring joint to the inner diameter up to 600 mm, the deflecting device-ordered initial area consists of the gripping hooks 7 and 8, respectively device 11 for the expanding jaws 3 and 4 from two obtuse angles between them, which is connected to these curved hand levers 30 and 31 - as shown in Fig. 3 - and at the same time forms a spacer for them. In addition, each of which is rotatable on an expanding jaw 3 or 4, the two plates 19 and 20 are articulated indirectly or by a bearing. As a bearing for the hand levers 30 or indirectly at least with parts of the deflection device 11 31, those bolts can be used on which the rollers, which are connected to actuate the two expansion jaws 3 and 4. formed guide elements 16 and 17 are rotatably mounted. More on this is described further below. The two hand levers 30 and 31 are via a joint 32

Wie gut aus den Fig. 1,3 und 4 ersichtlich, ist das Füh- es drehbar miteinander verbunden, derart, dass durch Zusam- As can be clearly seen from FIGS. 1, 3 and 4, the guide is rotatably connected to one another in such a way that by

rungselement 12 bzw. 13 jedes Spreizbackens 3 bzw. 4 durch mendrücken ihrer rückwärtigen Enden - entsprechend der in einen Gleitschuh realisiert, der einen Abstandshalter für die Fig. 3 eingezeichneten Pfeilrichtungen die Spreizbacken 3 tion element 12 or 13 of each expanding jaw 3 or 4 by pressing their rear ends - in accordance with the realized in a sliding shoe, which is a spacer for the arrow directions shown in FIG. 3, the expanding jaws 3rd

beiden Platten 19 und 20 eines Spreizbackens 3 bzw. 4 bildet und 4 aus ihrer Ausgangsstellung auslenkbar sind. Eine zwi- forms two plates 19 and 20 of an expanding jaw 3 and 4 and 4 are deflectable from their initial position. An interim

5 657 302 5 657 302

sehen beide Handhebel 30 und 31 eingespannte Feder 33 sorgt ringes 1 im Bereich zwischen den Punkten A und B einerseits für deren Rückführung aus ausgelenkter Position und damit sowie C und D andererseits, also innerhalb jeweils eines auch für eine Rückführung der Spreizbacken 3,4 aus ausge- Spreizbackens 3 bzw. 4, ein von A nach B bzw. C nach D zu- see both hand levers 30 and 31 clamped spring 33 ensures ring 1 in the area between points A and B on the one hand for their return from the deflected position and thus as well as C and D on the other hand, that is, within one each for a return of the expanding jaws 3, 4 out - Spreading jaws 3 or 4, one from A to B or C to D

lenkter Position in deren Ausgangsstellung. nehmendes Biegemoment und ausserhalb des Bereiches A-B steered position in their starting position. increasing bending moment and outside the range A-B

Bei Verwendung der Kolbenringspannvorrichtung 2 zur 5 bzw. C-D weitestgehend konstantes Biegemoment MB = AB When using the piston ring tensioning device 2 to 5 or C-D, the bending moment MB = AB is largely constant

Spannung grosser Kolbenringe mit einem Nenndurchmesser • FR = CD ■ FR. Clamping large piston rings with a nominal diameter • FR = CD ■ FR.

grösser als 600 mm ist eine sich zwischen beiden Spreizbacken In Fig. 7 ist die Verformung eines Kolbenringes 1 ausge-3,4 erstreckende und an diesen angelenkte Auslenkvorrich- hend von seiner in Fig. 5 dargestellten spannungslosen Form tung 11 vorgesehen, die mechanisch, hydraulisch oder pneu- gezeigt, wobei die innere Linie mit den Punkten Ai, Bi und matisch betätigbare Kraftverstärker wie Gewindespindeln, 10 Q, D! den Kolbenring 1 in seiner Ausgangslage und die äus-Getriebe, Hubzylinder oder dergleichen umfasst. In Fig. 4 be- sere Linie mit den Punkten A2, B2 und C2, D2 den Endzustand steht die Auslenkvorrichtung 11 beispielsweise aus einem am des aufgespreizten Kolbenringes 1 zeigt. Fig. 8 zeigt dabei die Spreizbacken 3 angelenkten Druckkolben 34 sowie einem am Gestalts- und Lageänderung, die ein Kolbenring bei seiner Spreizbacken 4 angelenkten Druckzylinder 35, der zur Aus- Aufspreizung innerhalb einer erfindungsgemässen Kolbenlenkung der beiden Spreizbacken 3 und 4 über einen An- 15 ringspannvorrichtung 2 erfährt. is greater than 600 mm between the two expanding jaws. In FIG. 7, the deformation of a piston ring 1, which extends and is articulated to the deflection device 11, which is articulated mechanically and hydraulically, is provided from its tension-free shaping device 11 shown in FIG or shown in new, the inner line with the points Ai, Bi and matically actuated power amplifiers such as threaded spindles, 10 Q, D! the piston ring 1 in its initial position and the äus gearbox, lifting cylinder or the like. In FIG. 4 a better line with the points A2, B2 and C2, D2 shows the final state, the deflection device 11, for example, shows one of the spread piston rings 1. 8 shows the expanding jaws 3 articulated pressure piston 34 and a pressure cylinder 35 articulated on the shape and position change, which a piston ring on its expanding jaws 4, which is used to expand the two expanding jaws 3 and 4 within a piston steering system according to the invention via an attachment 15 ring clamping device 2 experiences.

schlussstutzen 36 von einer nicht dargestellten Druckquelle mit hydraulischem oder pneumatischem Druckmittel beauf- Bei einer Aufspreizung des Kolbenringes 1 wandert der schlagbar bzw. entlastbar ist. Punkt A, nach A2, der Punkt B, nach B2, der Punkt Q nach Nachstehend sind die theoretischen Grundlagen der er- C2 und der Punkt D, nach D2. Kinematisch kann der Bewe-findungsgemässen Kolbenringspannvorrichtung anhand der 20 gungsablauf bei der Aufspreizung eines Kolbenringes 1 durch Fig. 5 bis 8 näher erläutert. die erfindungsgemässe Kolbenringspannvorrichtung 2 als In Fig. 5 ist schematisch - im unteren Teil der besseren Translation des Ringsegmentes A-B bzw. C-D von A|, B; Verständlichkeit wegen jedoch etwas übertrieben - die Ge- nach A2, B3 bzw. von Cb Dj nach C2, D3 mit überlagerter Rostalt eines Kolbenringes 1 in ungespanntem Zustand darge- tation um A von A2, B3 nach A2, B2 bzw. um C von C2, D3 stellt. Der Kolbenring 1 besitzt dabei eine etwa apfelförmige 25 nach C2, D2 betrachtet werden. Dieser Bewegungsablauf Gestalt, wobei im entspannten Zustand der dem Ringstoss ge- erbringt den gewünschten, in Fig. 6, rechte Hälfte, dargestell-genüberliegende Teil des Kolbenringes einen merklich grosse- ten konstanten Spannungs verlauf im Kolbenring 1 ; er wird ren Krümmungsradius RM aufweist als jene Teile, die zum durch die exakte Führung der Spreizbacken 3 bzw. 4 entlang Ringstoss hinlaufen. Der Radius deren Krümmung ist mit rM der Führungsschiene 15 erzielt, deren innere Gleitfläche 14 bezeichnet. 30 eine Relativbahn für den besagten Bewegungsablauf bildet. Connection piece 36 from a pressure source, not shown, with hydraulic or pneumatic pressure medium. When the piston ring 1 is expanded, it moves and can be relieved. Point A, after A2, point B, after B2, point Q after the following are the theoretical bases of the first C2 and point D, after D2. The piston ring tensioning device according to the invention can be explained kinematically in more detail on the basis of the sequence of movements when a piston ring 1 is expanded by FIGS. 5 to 8. the piston ring tensioning device 2 according to the invention as in FIG. 5 is schematic - in the lower part of the better translation of the ring segment A-B or C-D of A |, B; Comprehensibility, however, somewhat exaggerated - the areas according to A2, B3 or from Cb Dj to C2, D3 with superimposed rust age of a piston ring 1 in the untensioned state, represented by A from A2, B3 to A2, B2 or by C from C2 , D3 represents. The piston ring 1 has an approximately apple-shaped 25 according to C2, D2. This sequence of movements takes shape, with the desired part of the piston ring opposite the one shown in FIG. 6, right half, in the relaxed state, which provides the ring joint with a noticeably large constant tension in the piston ring 1; it will have a radius of curvature RM than those parts that run through the precise guidance of the expanding jaws 3 and 4 along the ring joint. The radius of their curvature is achieved with rM of the guide rail 15, the inner sliding surface 14 of which is designated. 30 forms a relative path for said movement sequence.

In Fig. 6 ist schematisch ein Kolbenring 1 dargestellt, des- Innerhalb der Kolbenringspannvorrichtung 2 vollzieht sich sen neutrale Linie mit 35 angezogen ist. Diesem Kolbenring 1 dieser Bewegungsablauf wie in Fig. 8 dargestellt wie folgt: Die ist in der linken Hälfte der Darstellung schematisch eine Punkte A und C wandern auf einer gestrichelt dargestellten Hälfte einer Kolbenringspannvorrichtung 2 nach der Erfin- Kreisbahn mit Ursprung im weiter vorn bereits definierten dung zugeordnet, während aus der rechten Hälfte der Darstel- " Pol P und Radius RA/C von A] nach A2' bzw. von Q nach C2'; lung die Spannungsverteilung im Kolbenring 1 bei Verwen- die Punkte B und D wandern auf einer ebenfalls gestrichelt dung der erfindungsgemässen Kolbenringspannvorrichtung 2 dargestellten Kreisbahn mit Ursprung ebenfalls im Pol P und ersichtlich ist. Innerhalb der erfindungsgemässen Kolbenring- Radius RB/d von Bj nach B2' bzw. Dj nach D2'. Der Kolbenspannvorrichtung 2 wird der Kolbenring 1 beiderseits des ring 1 wird dabei räumlich versetzt, wobei der dem Ringstoss Ringstosses durch zwei Kräftepaare Fi, F« - siehe Fig. 5 - be- 40 diametral gegenüberliegende Punkt E - siehe Fig. 7 - wie in anspracht. Die Kraft F, steht senkrecht zur Tangente jenes Fig. 8 gezeigt vom Punkt E, zum Punkt E2 hin auswandert. Punktes G bzw. H, an dem der jeweilige Spreizbacken 3 bzw. Die erfindungsgemässe Kolbenringspannvorrichtung 2, 4 aussen am Kolbenring 1 anliegt, und ist in den Innenraum die diesen Bewegungsablauf ermöglicht, ist anhand von drei des Kolbenringes 1 gerichtet. Die Kraft Fn wirkt richtungs- in den Fig. 1 bis 4 dargestellten Ausführungsbeispielen weiter mässig parallel, jedoch entgegengesetzt der Kraft Fj und greift « vorn bereits eingehend beschrieben. Die dort gezeigten Ronan der Innenkante jedes Ringendes 5 bzw. 6 an. Die Kraft Fn struktionen, insbesondere betreffend die Spreizbacken 3 und ist - wie in Fig. 5 gezeigt - dabei die Resultierende aus einer 4, sind, was deren Form, Abmessungen, Herstellung und Ma-ersten Kraftkomponente Fu, die vom jeweiligen Ringende 5 terial betrifft, durchaus auch in anderer Weise realisierbar, bzw. 6 ausgehend in Umfangsrichtung eines Kolbenringes 1 Anstelle einer Schweiss- oder Lötkonstruktion könnten die wirkt und letzteren aufspreizt, sowie einer zweiten Kraft- 5« Spreizbacken durchaus auch als einstückige Gussteile ausge-komponente FR, die senkrecht zur ersten stehend im gleichen bildet und entsprechend gestaltet sein. Die Führungsschiene Punkt wie diese am Kolbenring 1 angreift. Diese zweite 15 besteht aus einem solchen Material, insbesondere Stahl, Kraftkomponente FR erzeugt bei Aufspreizung des Kolben- das deren Biegesteifigkeit gewährleistet. In Fig. 6, a piston ring 1 is shown schematically, des- Within the piston ring tensioning device 2 sen neutral line 35 is tightened. This piston sequence 1, this sequence of movements, as shown in FIG. 8, is as follows: In the left half of the illustration, points A and C are schematically moved on a dashed half of a piston ring tensioning device 2 according to the Erfin circular path originating in the manure already defined above assigned, while from the right half the "Pol P and radius RA / C from A] to A2 'and from Q to C2' respectively; the stress distribution in piston ring 1 when using points B and D also move on one dashed line of the piston ring tensioning device 2 according to the invention, also originating in pole P and can be seen within the piston ring radius RB / d according to the invention from Bj to B2 'or Dj to D2'. The piston tensioning device 2 becomes the piston ring 1 on both sides of the ring 1 is spatially offset, the ring joint being diametrically opposite to the ring joint by two pairs of forces Fi, F «- see FIG. 5 e Point E - see Fig. 7 - as addressed. The force F is perpendicular to the tangent shown in FIG. 8 from point E to point E2. Point G or H, at which the respective expanding jaw 3 or the piston ring tensioning device 2, 4 according to the invention rests on the outside of the piston ring 1, and is directed into the interior, which enables this sequence of movements, is directed by three of the piston ring 1. The force Fn continues to act moderately parallel in the direction of the exemplary embodiments shown in FIGS. 1 to 4, but opposes the force Fj and acts as described in detail above. The Ronan shown there on the inner edge of each ring end 5 or 6. The force Fn structures, in particular with regard to the expanding jaws 3 and - as shown in FIG. 5 - is the resultant of a 4, as far as their shape, dimensions, manufacture and measure-first force component Fu are concerned, which relates to the material from the respective ring end 5 , can also be realized in a different way, or 6 starting in the circumferential direction of a piston ring 1 Instead of a welded or soldered structure, it could act and spread the latter, as well as a second force-5 «expanding jaws also as one-piece castings made from components FR, which are vertical forms the first standing in the same and be designed accordingly. The guide rail point as it engages the piston ring 1. This second 15 consists of such a material, in particular steel, force component FR generated when the piston is spread, which ensures its bending rigidity.

C C.

4 Blatt Zeichnungen 4 sheets of drawings

CH462882A 1981-07-30 1982-07-30 PISTON RING SPAN DEVICE FOR MOUNTING OF PISTON RINGS ON PISTON, ESPECIALLY internal combustion engines larger design. CH657302A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813130063 DE3130063C2 (en) 1981-07-30 1981-07-30 "Piston ring clamping device for pulling piston rings onto pistons, especially large-scale internal combustion engines"

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH657302A5 true CH657302A5 (en) 1986-08-29

Family

ID=6138087

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH462882A CH657302A5 (en) 1981-07-30 1982-07-30 PISTON RING SPAN DEVICE FOR MOUNTING OF PISTON RINGS ON PISTON, ESPECIALLY internal combustion engines larger design.

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPS5828437A (en)
CH (1) CH657302A5 (en)
DE (1) DE3130063C2 (en)
FR (1) FR2510455B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109719674A (en) * 2019-03-19 2019-05-07 中船动力研究院有限公司 A kind of piston ring disassembly mechanism

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102975167A (en) * 2011-09-07 2013-03-20 江西铜业股份有限公司 Disassembling method for piston ring of reciprocating type air compressor
CN102601768A (en) * 2012-03-26 2012-07-25 广东力宇新能源科技有限公司 Dismantlement tool for piston rings of engines and production method of dismantlement tool
CN104589273B (en) * 2015-02-12 2016-06-29 广西玉柴机器股份有限公司 Piston ring expanding opening apparatus
CN111618563A (en) * 2020-06-30 2020-09-04 广西玉柴机器股份有限公司 Multi-machine type piston ring assembling device
CN116175482B (en) * 2022-11-09 2024-06-11 沪东中华造船(集团)有限公司 Device and method for disassembling and assembling piston ring of large diesel engine

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE245522C (en) *
US1278719A (en) * 1917-07-23 1918-09-10 William S Rush Piston-ring extractor.
US1283620A (en) * 1918-06-11 1918-11-05 Edgar Baker Hand-tool for detaching and removing piston-rings and the like.
US1711573A (en) * 1926-07-02 1929-05-07 Matechik Joseph Piston-ring expander
US1764146A (en) * 1927-05-14 1930-06-17 Harry M Bramberry Ring tool
FR711633A (en) * 1931-04-02 1931-09-14 Pliers for mounting and removing piston rings for engines and other applications
GB425934A (en) * 1933-04-29 1935-03-25 Zim Mfg Co An improved holder and expander for piston rings
FR975865A (en) * 1947-12-09 1951-03-12 Paxman & Co Ltd Davey Device for fitting and removing piston rings
GB682976A (en) * 1949-03-18 1952-11-19 Anders Ostergaard Improvements in tools for mounting and detaching piston rings
DE929586C (en) * 1953-07-10 1955-06-30 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Device for removing and installing slotted piston rings
US2862290A (en) * 1956-02-17 1958-12-02 Flaatten Kjell Lofstad Piston ring remover
GB1437690A (en) * 1974-02-12 1976-06-03 Wickman Mach Tool Sales Ltd Tool for expanding or contracting a circlip
DE2704615C3 (en) * 1977-02-04 1980-07-10 Goetze Ag, 5093 Burscheid Device for spreading cut rings, in particular piston rings

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109719674A (en) * 2019-03-19 2019-05-07 中船动力研究院有限公司 A kind of piston ring disassembly mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
DE3130063A1 (en) 1983-02-17
JPH028869B2 (en) 1990-02-27
JPS5828437A (en) 1983-02-19
FR2510455A1 (en) 1983-02-04
FR2510455B1 (en) 1986-03-07
DE3130063C2 (en) 1984-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112013003482B4 (en) jig
EP0671985B1 (en) Pressing tool
DE2920983C2 (en) Arrangement for pressure-tight fastening of a hose on a nipple
CH684116A5 (en) Clamp structure.
DE2553189C3 (en) Device for the detachable fastening of hose or pipe ends
DE10156560A1 (en) clamping device
EP0381945B1 (en) Rubber-metal bushing, especially for mounting a stabilising rod in a motor vehicle
DE801888C (en) Glued connections for vehicle frames
DE2458172A1 (en) PLIERS FOR APPLYING HOSE TAPE CLAMPS
DE102018130733A1 (en) Assembly module with bearing shell
CH626294A5 (en)
DE2945668C2 (en) Bracket
DE2738582C2 (en) Brake shoe guide for a partially lined disc brake
DE2163586C3 (en) Floating caliper of a floating caliper partially lined disc brake
CH687368A5 (en) Jointing clamp for producing pipe connections, esp. compound tubes
DE3048903A1 (en) TENSIONING DEVICE FOR CONNECTING A FLANGE PAIR
DE102007002785A1 (en) Blocking element for use in screw spanner has channel hole in receiver chamber which holds the ratchet to lift mounting extension or screw or press against screw extension
CH657302A5 (en) PISTON RING SPAN DEVICE FOR MOUNTING OF PISTON RINGS ON PISTON, ESPECIALLY internal combustion engines larger design.
DE60019645T2 (en) TUBE CLAMP WITH STEP-FREE TERMINAL AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
AT401677B (en) HYDRAULIC CYLINDER
DE3718619C2 (en)
DE102016101466A1 (en) bicycle brake
DE19807691A1 (en) Compressor for air conditioning system in motor vehicles
DE3441964C2 (en) Brake pressure control unit
DE2611175C3 (en) Hose fastening device

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased