CH656794A5

CH656794A5 - TOOTHPEN TO BE INSERTED IN THE ROOT CHANNEL OF A TOOTH.

Info

Publication number: CH656794A5
Application number: CH6030/82A
Authority: CH
Inventors: Barry L Musikant; Allan S Deutsch
Original assignee: Barry L Musikant; Allan S Deutsch
Priority date: 1981-11-16
Filing date: 1982-10-15
Publication date: 1986-07-31
Also published as: SE8204747L; IT1189360B; FR2516376B1; DE3242415A1; JPS5889255A; JPS6111618B2; SE453356B; SE8204747D0; GB2112683B; DE3242415C2; GB2112683A; IT8249142A0; FR2516376A1

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Zahnstift zum Einsetzen in den Wurzelkanal eines Zahnes gemäss dem Oberbegriff des unabhängigen Patentanspruchs 1. The present invention relates to a tooth pin for insertion into the root canal of a tooth according to the preamble of independent claim 1.

Bisher wurden Zahnstifte als starre, unnachgiebige Konstruktion hergestellt. Einige dieser Zahnstifte wurden mit konischer mit Gewinde versehener Oberfläche hergestellt wie beispielsweise im US-Patent 4 239 489 dargestellt ist. Andere hatten eine längliche Fläche mit gleichbleibendem Durchmesser auf wenigstens angenähert der gesamten Länge wie dies in den US-Patenten 3 524 255,3 656 236 imd 3 861 043 gezeigt ist. Einige andere Zahnstifte wurden mit einem Schlitz auf ihrer gesamten Länge versehen wie dies im US-Patent 644 804 dargestellt ist. Das US-Patent Nr. 838 296 und das oben genannte Patent 4 234 309 zeigen zudem eine Kombination eines Schraubenziehers und eines Zahnstiftes wie auch das Schweizer Patent Nr. 562 605, bei dem jedoch das Gewinde kurz vor dem Ende des Einsatzteils aufhört, nämlich gerade dort, wo die grösste Haltekraft bewirkt wird. So far, toothed pins have been manufactured as a rigid, unyielding construction. Some of these toothed pins have been made with a tapered threaded surface as shown, for example, in U.S. Patent 4,239,489. Others had an elongated area of constant diameter at least approximately the entire length as shown in U.S. Patents 3,524,255,3,656,236 and 3,861,043. Some other tooth pins have been slotted along their entire length as shown in U.S. Patent 644,804. U.S. Patent No. 838,296 and the aforementioned Patent 4,234,309 also show a combination of a screwdriver and a toothed pin, as well as Swiss Patent No. 562,605, but where the thread stops just before the end of the insert, namely straight where the greatest holding force is achieved.

Bei jedem bekannten Zahnstift erzeugen die Gewinde des Stiftes gegenüber der Wand des Zahns nach aussen gerichtete Kräfte auf die Zahnwurzel und es kann deshalb zu einem Bruch des Zahnmaterials kommen. Gebrochene Zähne sind jedoch nicht reparierbar und es ist sehr wichtig zu verhindern, dass die Zahnwurzel während des Einschraubens eines Zahnstiftes bricht ebenso wie auch nachher während des Gebrauchs, wenn nämlich die Krone auf den Zahnstift aufgebaut ist. In any known toothed pin, the threads of the pin produce outward forces on the tooth root with respect to the wall of the tooth, and the tooth material can therefore break. Broken teeth, however, cannot be repaired and it is very important to prevent the tooth root from breaking during screwing in of a toothed pin as well as afterwards during use, namely when the crown is built on the toothed pin.

Auch ergaben sich Brüche der Zahnwurzel bei den bekannten Zahnstiften infolge von seitlichen Kräften und von Beanspruchungen, die auf den Zahnstift während des Kauens ausgeübt werden. There were also fractures of the tooth root in the known tooth posts as a result of lateral forces and stresses which are exerted on the tooth post during chewing.

Die genannten Probleme der bekannten Zahnstifte sollen durch die vorliegende Erfindung behoben werden. The aforementioned problems of the known toothed pins are intended to be eliminated by the present invention.

Erfindungsbemäss wird dies durch einen Zahnstift gemäss den Merkmalen im kennzeichnenden Teil des unabhängigen Patentanspruchs 1 erreicht. According to the invention, this is achieved by a toothed pin according to the features in the characterizing part of independent claim 1.

Somit wird durch die Erfindung ein Zahnstift geschaffen, der in den Kanal einer Zahnwurzel eingeschraubt werden kann, vorzugsweise unter Verwendung eines Schraubenziehers, bei dem das Drehmoment, das auf den Zahnstift ausgeübt wird, einstellbar ist. Damit können unerwünschte Kräfte und Beanspruchungen auf die Wände der Zahnwurzel verhindert werden, so dass der Zahnstift in die Zahnwurzel eingeschraubt werden kann, ohne dass eine Gefahr des Brechens der Wurzel besteht. Während des Einsetzens des Zahnstiftes in den Zahn wird er durch Zementieren verankert, so dass keine Gegenkräfte erzeugt werden können, die ein Herausschrauben aus dem Sitz in der Wurzel bewirken könnten. Diese Haltekräfte werden durch die normale Ausdehnung der Gewindeschenkel des Zahnstiftes erzeugt, die eine stärkere Reibkraft auf den Gewindegängen im Zahnwurzelkanal ausüben. Sie werden zudem noch unterstützt durch den Zement, der sich in die Unebenheiten des Zahnmaterials und in den Schlitzen zwischen den Schenkeln verankert. Thus, a tooth pin is created by the invention, which can be screwed into the channel of a tooth root, preferably using a screwdriver, in which the torque that is exerted on the tooth pin is adjustable. This can prevent undesirable forces and stresses on the walls of the tooth root, so that the tooth pin can be screwed into the tooth root without the risk of the root breaking. During the insertion of the dental post into the tooth, it is anchored by cementing, so that no opposing forces can be generated that could cause unscrewing from the seat in the root. These holding forces are generated by the normal expansion of the threaded leg of the tooth pin, which exert a greater frictional force on the threads in the tooth root canal. They are also supported by the cement, which is anchored in the unevenness of the tooth material and in the slots between the legs.

Vorteile der Erfindung werden nachfolgend anhand der Beschreibung von Ausführungsbeispielen erläutert. In der Zeichnung zeigen: Advantages of the invention are explained below using the description of exemplary embodiments. The drawing shows:

Fig. 1 einen Aufriss eines Zahnstifts in vergrössertem Massstab, 1 is an elevation of a toothed pin on an enlarged scale,

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht eines schlagabsorbierenden Elementes zur Verwendung mit dem Zahnstift gemäss Fig. 1, 2 is a perspective view of an impact absorbing element for use with the toothed pin according to FIG. 1,

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht eines Zahnstiftes gemäss Fig. 1, zusammen mit einem Drehmomentschraubenzieher, 3 is a perspective view of a toothed pin according to FIG. 1, together with a torque screwdriver,

Fig. 4 einen Aufriss einer andern Ausführungsform eines Zahnstiftes, 4 is an elevation of another embodiment of a tooth pin,

Fig. 5 eine Schnittansicht gemäss den Schnittlinien 5 — 5 in Fig. 3, 5 is a sectional view according to the section lines 5 - 5 in Fig. 3,

Fig. 6 einen Aufriss einer weiteren Ausführungsform eines Zahnstiftes, und Fig. 6 is an elevation of another embodiment of a tooth pin, and

Fig. 7 in kleinerem Massstab eine Schnittansicht eines in einen Zahn eingesetzten Zahnstiftes nach der Erfindung. Fig. 7 on a smaller scale a sectional view of a toothed pin inserted into a tooth according to the invention.

Gemäss Fig. 1,2 und 3 umfasst ein Zahnstift 10 einen Schaft 12, und damit verbundenem Zwischenelement 14 und einem Ankermittel 16 für eine Zahnkrone. Der Schaft 12, die Zwischenpartie 14 und der Kronenanker 16 sind einstückig miteinander verbunden. Obwohl die einzelnen Bestandteile einzeln identifiziert sind, ist nicht vorgesehen, dass diese je voneinander getrennt werden sollten. According to FIGS. 1, 2 and 3, a toothed pin 10 comprises a shaft 12, and an intermediate element 14 connected thereto and an anchor means 16 for a tooth crown. The shaft 12, the intermediate section 14 and the crown anchor 16 are connected to one another in one piece. Although the individual components are identified individually, it is not intended that they should be separated from each other.

Im Falle, dass der Schaft 12 länger ist als die Länge des Wurzelkanals, in den dieser eingeschraubt werden sollte, kann dieser auf die Länge des Wurzelkanals mittels einer Trennscheibe verkürzt werden. Nachdem die Zahnpulpa aus dem Wurzelkanal 19 (Fig. 7) entfernt ist, wird der Zahnwurzelkanal auf den Durchmesser des Schaftes 12 ausgeschabt. In the event that the shaft 12 is longer than the length of the root canal into which it should be screwed, it can be shortened to the length of the root canal by means of a cutting disc. After the tooth pulp is removed from the root canal 19 (FIG. 7), the tooth root canal is scraped out to the diameter of the shaft 12.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

656794 656794

Der Schaft 12 ist in eine gewünschte Anzahl Schenkel aufgeteilt, von denen in der Zeichnung nur zwei Schenkel 20 und 22 dargestellt sind, die durch einen Schlitz 24 voneinander getrennt sind, der sich über die gesamte Länge des Schaftes und in die Zwischenpartie 14 hineinerstreckt und dort in einer runden Öffnung 26 endet. Durch Bildung des Schlitzes 24 mit der runden Endung 26 wird die Möglichkeit eines Bruchs am Ende des Schlitzes 24 verhindert, wenn Kompressionsdrücke auf die beiden Schenkel 20 und 22 ausgeübt werden. The shaft 12 is divided into a desired number of legs, of which only two legs 20 and 22 are shown in the drawing, which are separated from one another by a slot 24 which extends over the entire length of the shaft and into the intermediate section 14 and there ends in a round opening 26. By forming the slot 24 with the round end 26, the possibility of breakage at the end of the slot 24 is prevented when compression pressures are exerted on the two legs 20 and 22.

Das erweiterte Ende 26 des Schlitzes 24 verhindert nicht nur ein mögliches Brechen des Zahnstiftes 10 am Ende des Schlitzes sondern es bildet auch ein Mittel, durch das die Schenkel 20 und 22 des Schaftes sich biegen und relativ zueinander bewegt werden können, so dass sie in radialer Richtung gegeneinander gedrückt werden können. Somit bildet die Verbindung der beiden Schenkel 20 und 22 um die Ausnehmung 26 herum eine federähnliche Verbindung, an der sich die Schenkel biegen und ausweichen können. The widened end 26 of the slot 24 not only prevents the tooth pin 10 from breaking at the end of the slot, it also provides a means by which the legs 20 and 22 of the shaft bend and can be moved relative to one another so that they are radial Direction can be pressed against each other. Thus, the connection of the two legs 20 and 22 around the recess 26 forms a spring-like connection, on which the legs can bend and deflect.

Wie sich noch zeigen wird, schafft der Schlitz 24 genügend Platz, dass sich die Schenkel 20 und 22 radial gegeneinander und voneinander weg bewegen können. Er dient ebenfalls dazu, radiale Kräfte aufzufangen, wenn die Schenkel in den Wurzelkanal 19 eines Zahnes 25 eingeschraubt werden. Die Eigenschaft der Schenkel sich gegeneinander hin und voneinander weg zu biegen, schafft die Möglichkeit, die Un-gleichmässigkeiten des Gewindes 17 des Wurzelkanals anzugleichen. Diese Bewegung erlaubt, dass die Schenkel Belastungen und Kräfte absorbieren können, die sonst auf die Wände des Wurzelkanals 19 wirken würden, wodurch der Zahn 25 brechen könnte. As will be shown, the slot 24 creates enough space that the legs 20 and 22 can move radially against and away from each other. It also serves to absorb radial forces when the legs are screwed into the root canal 19 of a tooth 25. The property of the legs to bend towards and away from each other creates the possibility of equalizing the unevenness of the thread 17 of the root canal. This movement allows the legs to absorb loads and forces that would otherwise act on the walls of the root canal 19, causing the tooth 25 to break.

Die Längenausdehnung des Schlitzes 24 zwischen den Schenkeln 20 und 22 endet an einem Punkt 26 innerhalb der Zwischenpartie 14 und führt zu einem weiteren Vorteil gegenüber den bisher bekannten Zahnstiften. Der Zwischenraum des Schlitzes 24 bildet einen Abzug für Zahnmaterial und eine Belüftung für hydraulische und pneumatische Kräfte, die sich sonst unterhalb des Zahnstiftes 10 aufbauen, The longitudinal expansion of the slot 24 between the legs 20 and 22 ends at a point 26 within the intermediate section 14 and leads to a further advantage over the previously known toothed pins. The space between the slot 24 forms a deduction for tooth material and a ventilation for hydraulic and pneumatic forces, which would otherwise build up below the tooth pin 10,

wenn dieser zusammen mit Zement in den Wurzelkanal eines Zahns eingeschraubt wird. Der Schlitz 24, der eine relative Bewegung der Schenkel erlaubt und der länger ist als der Schaft 12, bildet nun einen Abzugs weg vom Ende des Wurzelkanals 19 des Zahnes 25 und ebenso von unterhalb des Einsatzendes des Schaftes 12 bis in die Umgebung. Der Raum 24 erlaubt die Aufnahme von Zahnmaterial, Luft, Flüssigkeit und Gasen und zur Ableitung derselben aus dem Kanal 19, ohne Beschädigung der Zahnwurzel. when it is screwed into the root canal of a tooth together with cement. The slot 24, which allows a relative movement of the legs and which is longer than the shaft 12, now forms a trigger away from the end of the root canal 19 of the tooth 25 and also from below the insertion end of the shaft 12 into the environment. The space 24 allows tooth material, air, liquid and gases to be taken up and removed from the channel 19 without damaging the tooth root.

Das Gewinde 18 des Schaftes 12 erstreckt sich auf dessen ganze Länge und ebenso über die Länge der breiteren Zwischenpartie 14. Der untere Teil 28 der Zwischenpartie 14 kann konisch oder abgerundet sein, wie Fig. 1 zeigt, so dass sie sich der Konizität oder der Krümmung der komplementären Ansenkung der Zahnwurzel 25, in die der Schaft und die Zwischenpartie eingesetzt werden sollen, anpasst. Somit, wenn der Schaft 12 und die Zwischenpartie 14 vollständig in den Zahnwurzelkanal 19 eingeschraubt sind, liegt das konische oder gewölbte Ende 28 der Zwischenpartie 14 auf der inneren Gegenfläche des Zahns, ohne eine Kraft darauf auszuüben, auf. Die breitere Zwischenpartie 14 liegt formgleich auf der Gegenhölung der Krone auf, um eine breitere Halterung zu bilden. Dies verhindert seitliche, nach aussen gerichtete Kräfte der Zahnwurzel 25, durch die sonst der Zahn bei Verwendung älterer Zahnstifte brechen konnte. The thread 18 of the shaft 12 extends over its entire length and also over the length of the wider intermediate section 14. The lower part 28 of the intermediate section 14 can be conical or rounded, as shown in FIG. 1, so that it is conical or curved adjusts the complementary countersink of the tooth root 25, in which the shaft and the intermediate section are to be inserted. Thus, when the shaft 12 and the intermediate section 14 are fully screwed into the tooth root canal 19, the conical or arched end 28 of the intermediate section 14 rests on the inner mating surface of the tooth without exerting any force thereon. The wider intermediate section 14 lies in the same shape on the counter cavity of the crown in order to form a wider holder. This prevents lateral, outward forces of the tooth root 25, through which the tooth could otherwise break when using older toothed pins.

Es wurde auch gefunden, dass in der Praxis die Form 28 der Zwischenpartie 14 einen Bruch der Zahnwurzel verhindert, wenn diese darauf aufliegt, und erfindungsgemäss ist auch vorgesehen, eine elastische Unterlagscheibe oder Dichtung 30 gemäss Fig. 2 zusammen mit dem Zahnstift 10 zu verwenden. Die Unterlagscheibe oder Dichtung 30 kann aus jedem beliebigen elastischen Material wie <Silastic» bestehen. Wenn die Unterlagscheibe 30 auf dem Gewinde 18 des Schaftes 12 nach oben geschraubt wird, liegt sie schliesslich s auf der Unterseite der Zwischenpartie 14, nahe der gekrümmten oder verjüngten Fläche 28 auf. It has also been found that in practice the shape 28 of the intermediate section 14 prevents the tooth root from breaking when it rests on it, and the invention also provides for an elastic washer or seal 30 according to FIG. 2 to be used together with the toothed pin 10. The washer or seal 30 can be made of any elastic material such as <Silastic ». When the washer 30 is screwed up on the thread 18 of the shaft 12, it finally lies s on the underside of the intermediate section 14, near the curved or tapered surface 28.

Wenn der Schaft 12 und die Zwischenpartie 14 auf ihrer gesamten Länge in einen Zahnwurzelkanal 19 eingeschraubt sind, wird die Unterlagscheibe 30 zusammengepresst und bil-lo det eine luftdichte Dichtung zwischen der Zahnwurzel und der Fläche 28 der Zwischenpartie 14. In dieser Form wirkt die Unterlagscheibe 30 als Dämpfer, um Beanspruchungen und Kräfte elastisch aufzunehmen, die sonst während des Einschraubens des Zahnstiftes 10 in den Kanal der Zahn-15 wurzel 25 auftreten würden. Nachdem der Stift 10 in den Zahnwurzelkanal 19 implantiert wurde und eine Krone 31 auf dem Kronenanker 16 aufgebaut ist, dient die Unterlagscheibe 30 als Absorber von Beanspruchungen und Kräften, die auf die Krone 31 und auf die Zahnwurzel 25 mittels des 20 Zahnstiftes 10 während des Kauens oder andern Schleifbewegungen der Zähne einwirken. If the shaft 12 and the intermediate section 14 are screwed into a tooth root canal 19 over their entire length, the washer 30 is pressed together and forms an airtight seal between the tooth root and the surface 28 of the intermediate section 14. In this form, the washer 30 acts as a damper to elastically absorb stresses and forces that would otherwise occur during the screwing of the tooth pin 10 into the channel of the tooth root 15. After the pin 10 has been implanted in the tooth root canal 19 and a crown 31 has been built up on the crown anchor 16, the washer 30 serves as an absorber of stresses and forces which act on the crown 31 and on the tooth root 25 by means of the 20 tooth pin 10 during chewing or other grinding movements of the teeth.

Die Unterlagscheibe oder Dichtung 30 kann in gewissen Fällen vom Zahnstift 10 entfernt werden, wenn die Auflage der Zwischenpartie 14 auf der Wurzel 25 ohne diese genau 25 gearbeitet ist. Unter andern Umständen kann es jedoch erwünscht sein, die Unterlagscheibe 30 anzubringen, um damit eine wirkungsvolle Dichtung und Dämpfung zu erzielen. The washer or seal 30 can be removed from the toothed pin 10 in certain cases if the support of the intermediate section 14 on the root 25 is worked exactly 25 without it. In other circumstances, however, it may be desirable to install washer 30 to achieve effective sealing and damping.

Nachdem der Zahnstift 10 in die Zahnwurzel 25 eingeschraubt wurde, bildet er eine genügende Halterung, um eine so Krone auf der Zahnwurzel und dem Kronenanker 16 aufzubauen. Der Kronenanker 16 erstreckt sich dann von der Zahnwurzel 25 entgegen der Richtung des Schaftes 12 nach aussen. After the tooth pin 10 has been screwed into the tooth root 25, it forms a sufficient holder in order to build up a crown in this way on the tooth root and the crown anchor 16. The crown anchor 16 then extends outward from the tooth root 25 against the direction of the shaft 12.

Wie in der Zeichnung dargestellt, umfasst der Kronenan-35 ker 16 eine Anzahl von Konen 32, in Form von Kegelstümpfen, die durch Zwischenstücke 34 im Abstand voneinander angeordnet sind. Jedes dieser kegelstumpfförmigen Elemente 32 weist auf der äusseren konischen Fläche in Richtung gegen den Schaft hin einen grösseren Durchmesser 40 auf. Diese nach unten und aussen gerichtete Fläche der konischen Elemente 32 erlaubt die Verwendung des Zahnstiftes 10 in der noch zu beschreibenden Weise. Im Falle, dass die Höhe des Kronenankers 16 grösser ist als es für den Aufbau einer Krone braucht, kann derselbe in üblicher Weise duch 45 Abschleifen verkleinert werden, und es können soviele Ankerelemente 32 und Separatoren 34 entfernt werden wie als notwendig erachtet wird. As shown in the drawing, the Kronenan-35 ker 16 comprises a number of cones 32, in the form of truncated cones, which are spaced apart by spacers 34. Each of these frustoconical elements 32 has a larger diameter 40 on the outer conical surface in the direction towards the shaft. This downward and outward surface of the conical elements 32 allows the use of the toothed pin 10 in the manner to be described. In the event that the height of the crown anchor 16 is greater than is required for the construction of a crown, it can be reduced in the usual manner by 45 grinding, and as many anchor elements 32 and separators 34 can be removed as is considered necessary.

Das Einschrauben des Schaftes 12 und der Zwischenpartie 14 in einen Zahnwurzelkanal wird als selbstgeschnittenes so Gewinde ausgeführt, von dem die Seiten im wesentlichen parallel sind und genau dem Gewinde 18 des Schaftes 12 und der Zwischenpartie 14 des Zahnstiftes 10 entsprechen. Zahnzement wird dann in den Wurzelkanal 19 gegeben und kann ebenfalls auf den Schaft 12 und die Zwischenpartie 14 ge-55 bracht werden, so dass dieser auf der gesamten Fläche des Gewindes 18 aufliegt. Obwohl in der Zeichnung der Schaft zweigeteilt ist, ist es selbstverständlich, dass jede beliebige Anzahl Schenkel durch gleichartige Entlüftungsräume oder Trennräume 24 gebildet werden können. Nachdem der Ze-60 ment auf den Schaft 12 und die Zwischenpartie 14 gebracht wurde, kann der Zahnstift in den Wurzelkanal 19 eingeschraubt werden. The screwing of the shaft 12 and the intermediate section 14 into a tooth root canal is designed as a self-cut thread, the sides of which are essentially parallel and correspond exactly to the thread 18 of the shaft 12 and the intermediate section 14 of the tooth pin 10. Dental cement is then placed in the root canal 19 and can also be placed on the shaft 12 and the intermediate section 14 so that it rests on the entire surface of the thread 18. Although the shaft is divided into two in the drawing, it goes without saying that any number of legs can be formed by similar ventilation spaces or separation spaces 24. After the Ze-60 ment has been placed on the shaft 12 and the intermediate section 14, the tooth pin can be screwed into the root canal 19.

Bisher war es üblich, einen Zahnstift mittels eines Werkzeugs zum Drehen des Zahnstiftes 10 einzuschrauben. Es 65 wurde jedoch gefunden, dass die Anwendung eines zu grossen Drehmoments auf den Zahnstift 10 zum Bruch des Zahnes führen kann, wenn die Kraft die seitliche Festigkeit der Zahnwurzel oder die Widerstandskraft des Zahns gegenüber It was previously customary to screw in a tooth pin using a tool for rotating the tooth pin 10. However, it has been found that applying excessive torque to the tooth pin 10 can result in tooth breakage if the force is against the lateral strength of the tooth root or the resistance of the tooth

656 794 656 794

4 4th

dem Schaft 12 und der Zwischenpartie 14 übersteigt, wenn diese letzteren in den Zahn eingeschraubt werden. Somit gehört es zur Aufgabe der Erfindung, dass der Zahnstift 10 mittels eines lösbaren Drehmomentschraubenschlüssels 40, der in den Fig. 3 und 5 dargestellt ist, eingeschraubt wird. Der Schraubenzieher 40 kann eine Schraubkraft auf den Zahnstift 10 ausüben, die kleiner ist als die Bruchfestigkeit der Zahnwurzel. the shaft 12 and the intermediate section 14 exceeds when the latter are screwed into the tooth. It is therefore part of the object of the invention that the toothed pin 10 is screwed in by means of a releasable torque wrench 40, which is shown in FIGS. 3 and 5. The screwdriver 40 can exert a screwing force on the tooth pin 10 which is less than the breaking strength of the tooth root.

Der Drehmomentschraubenzieher 40 umfasst einen von Hand drehbaren Griff 42, der ausgehöhlt ist und eine Kammer 44 aufweist wie Fig. 5 zeigt. Das untere Ende der Kammer ist durch eine Wand 46 abgeschlossen, die zentral eine Öffnung 48 aufweist, durch die eine Antriebswelle 50 aus dem Handgriff 42 heraustritt. Die Welle 50 hat einen verbreiterten Kopf 52, von dem die Unterfläche eine Kupplung oder eine Eingriffsfläche zur genannten Wand 46 bildet. Die aufeinander aufliegenden Flächen des Kopfes 52 und der Wand 46 dienen als Kupplung, um die Antriebskraft vom Antriebskopf 42 auf die Welle 50 zu übertragen. Die Flächen sind relativ eben und deshalb können Sie aufeinander schleifen, wenn dies verlangt oder erforderlich ist. The torque screwdriver 40 includes a hand rotatable handle 42 which is hollowed out and has a chamber 44 as shown in FIG. 5. The lower end of the chamber is closed by a wall 46 which has an opening 48 in the center through which a drive shaft 50 emerges from the handle 42. The shaft 50 has a widened head 52, the lower surface of which forms a coupling or an engagement surface to the wall 46 mentioned. The superimposed surfaces of the head 52 and the wall 46 serve as a coupling in order to transmit the driving force from the drive head 42 to the shaft 50. The surfaces are relatively flat and therefore you can grind one another if required or required.

Das Innere der Kammer 44 des Handgriffs 42 weist ein Gewinde 54 auf, es dient zur Aufnahme eines Einstellelementes in Form einer Schraube 56, die vorteilhafterweise mit einem Schraubenzieherschlitz 58 versehen ist. Zwischen dem Einstellelement 56 und dem Kopf 52 der Welle 50 befindet sich eine Feder 60. Die Feder 60 ist zwischen dem Einstellelement 56 und dem Kopf 52 gefangen und kann durch das Einstellelement 56 innerhalb der Kammer 44 des Antriebsgehäuses 42 mehr oder weniger gespannt werden. The inside of the chamber 44 of the handle 42 has a thread 54, it serves to receive an adjusting element in the form of a screw 56, which is advantageously provided with a screwdriver slot 58. A spring 60 is located between the adjusting element 56 and the head 52 of the shaft 50. The spring 60 is caught between the adjusting element 56 and the head 52 and can be tensioned more or less within the chamber 44 of the drive housing 42 by the adjusting element 56.

Das Innere des Schraubenziehers kann gegen unerwünschte Veränderung der Einstellschraube 56 mittels einer Verschlusskappe 62 verschlossen werden. Das Antriebsende der Welle 50 kann mit jedem beliebigen Eingriffsmittel für den Zahnstift 10 versehen werden. Der Einfachheit halber ist in der Zeichnung eine Schraubenzieherklinge 64 dargestellt. Der Zahnstift 10 weist dementsprechend an seiner Oberseite einen Schlitz 66 zur Aufnahme der Klinge 64 auf. Fachleute wissen, dass auch andere kraftübetragende Vorrichtungen zum Einschrauben des Zahnstiftes bekannt sind. The inside of the screwdriver can be closed against undesired changes in the adjusting screw 56 by means of a closure cap 62. The drive end of the shaft 50 can be provided with any engagement means for the tooth pin 10. For the sake of simplicity, a screwdriver blade 64 is shown in the drawing. The toothed pin 10 accordingly has a slot 66 on its upper side for receiving the blade 64. Those skilled in the art know that other force-transmitting devices for screwing in the tooth pin are known.

Vor dem Einschrauben des Zahnstiftes 10 in den Zahnwurzelkanal 19 wird die Einstellschraube 56 des Drehmomentschraubenziehers 40 eingestellt, um die Feder 60 zu spannen, dass sie mit einer bestimmten Kraft gegen den Kopf 52 der Welle 50 drückt, um eine bestimmte Reibung zwischen den Flächen zu bilden. Nachdem der Drehmo-mentschraubenzieher 40 eingestellt ist, kann dieser verwendet werden. Before screwing the toothed pin 10 into the tooth root canal 19, the adjusting screw 56 of the torque screwdriver 40 is adjusted in order to tension the spring 60 so that it presses against the head 52 of the shaft 50 with a certain force in order to form a certain friction between the surfaces . After the torque screwdriver 40 is set, it can be used.

Der Schaft 12 des Zahnstiftes 10 wird auf den Zahnwur-zelkanal 19 ausgerichtet. Die anfangliche Drehung des Zahnstiftes 10 kann durch Finger einer Hand ausgeübt werden, um den Zahnstift 10 mit dem Schaft 12 in den Kanal 19 einzusetzen. Danach wird der Zahnstift durch Selbstschneiden des Gewindes durch Verwendung des Drehmomentschraubenziehers 40 durch Einsetzen der Klinge 64 in den Schlitz 66 des Zahnstiftes 10 und durch Drehen des Handgriffes 42 eingeschraubt. The shaft 12 of the tooth pin 10 is aligned with the tooth root channel 19. The initial rotation of the toothed pin 10 can be exerted by fingers of one hand in order to insert the toothed pin 10 with the shaft 12 into the channel 19. Thereafter, the tooth pin is screwed in by self-tapping the thread using the torque screwdriver 40, inserting the blade 64 into the slot 66 of the tooth pin 10, and turning the handle 42.

Indem der Schaft 12 und die Zwischenpartie 14 sich selbst zunehmend in den Wurzelkanal 19 einschrauben und dabei das Gewinde 17 bilden, können jegliche Flüssigkeiten, Zahnpartikeln, Gase oder eingefangene Luft unterhalb des Einsatzendes des Schaftes entnommen oder ausgeblasen werden bis die Verbindung 26 in die Öffnung des Kanals 19 eingeschraubt wurde. Die ferderähnliche Verbindung zwischen den Schenkeln 20 und 22 erlaubt, dass die Schenkel radial nach innen gegeneinander hin gebogen werden, um Un-genauigkeiten, die beim Eingriff des Gewindes 18 mit dem Wurzekanal 19 entstehen, zu absorbieren. By increasingly screwing the shaft 12 and the intermediate section 14 into the root canal 19 and thereby forming the thread 17, any liquids, tooth particles, gases or trapped air can be removed or blown out below the insertion end of the shaft until the connection 26 into the opening of the Channel 19 was screwed. The earth-like connection between the legs 20 and 22 allows the legs to be bent radially inward toward one another in order to absorb inaccuracies that arise when the thread 18 engages with the root canal 19.

Auf diese Weise können jegliche Kräfte, die zu einem Bruch führen könnten, durch die nach innen ausweichenden Schenkel aufgenommen werden. Die Verbindungsstelle 26 wirkt dabei als eine nach aussen drückende Feder, so dass das Gewinde 18 des Schaftes 12 und der Zwischenpartie 14 dauernd nach aussen und in volle Berührung mit dem Gewinde 17, das im Zahnkanal 19 gebildet wird, gedrückt werden. Dies gewährleistet, dass die beiden Gewinde 17 und 18 immer voll im Eingriff miteinander stehen. In this way, any forces that could lead to breakage can be absorbed by the inwardly deflecting legs. The connection point 26 acts as an outwardly pressing spring, so that the thread 18 of the shaft 12 and the intermediate section 14 are continuously pressed outwards and in full contact with the thread 17 which is formed in the toothed channel 19. This ensures that the two threads 17 and 18 are always fully engaged with each other.

Wenn eine Dichtungsunterlagscheibe 30 verwendet wird, wie dies in Fig. 7 dargestllt ist, wird diese zwischen der freiliegenden Wand der Zahnwurzel und der Zwischenpartie 14 komprimiert, um den Raum dazwischen vollständig abzudichten und darüberhinaus einen Dämpfer zu bilden. Wenn die Unterlagscheibe 30 weggelassen wird, liegen die Flächen einerseits der Zwischenpartie 14 und die Gegenfläche des Zahnwurzelkanals 19 aufeinander auf. If a seal washer 30 is used, as shown in FIG. 7, it is compressed between the exposed wall of the tooth root and the intermediate portion 14 to completely seal the space therebetween and also form a damper. If the washer 30 is omitted, the surfaces of the intermediate section 14 and the counter surface of the tooth root canal 19 lie on one another.

Indem der Zahnzement, der vordem auf den Schaft 12 und die Zwischenpartie 14, mit deren Gewinde 18 aufgebracht wurde, genügt, um den Zahnstift im Zahnwurzelkanal 19 zu haltern, wenn der Zement ausgehärtet ist, bewirkt die nach aussen gerichtete federähnliche Kraft auf die Schenkel 20 und 22 bei der federnden Verbindung 26 dazwischen, dass dem umgekehrten Herausdrehen des Zahnstiftes 10 ein Widerstand entgegengesetzt wird. Somit bewirkt die federähnliche Verbindung 26, dass die Schenkel 20 und 22 in vollem Flächenkontakt mit dem Gewinde 17 des Zahnwurzelkanals 19 bewegt werden. Since the dental cement, which was previously applied to the shaft 12 and the intermediate section 14 with the thread 18 thereof, is sufficient to hold the dental post in the tooth root canal 19 when the cement has hardened, the outward spring-like force acts on the legs 20 and 22 in the resilient connection 26 therebetween that the reverse unscrewing of the toothed pin 10 is opposed to resistance. The spring-like connection 26 thus causes the legs 20 and 22 to be moved in full surface contact with the thread 17 of the tooth root canal 19.

Wenn während der Einschraubens des Schafts 12 und der Zwischenpartie in den Wurzelkanal 19 entgegenwirkende Kräfte entstehen, die die eingestellte Kraft der Feder 40 im Drehmomentschraubenzieher 40 übersteigen, bewirkt die Feder 60 eine gleitende Bewegung zwischen der Wand 46 des Handgriffes 42 und der benachbarten daraufliegenden Fläche des Kopfs 52 der Welle 50. Als Folge davon ist es nicht möglich, das Einschrauben des Schaftes 12 und der Zwischenpartie 14 in den Wurzelkanal 19 unter Verwendung des Schraubenziehers 42 fortzusetzen, bis die Umstände, die diese Gegenkraft bewirken, behoben sind. Entsprechend ist eine Drehung des Zahnstiftes 10 durch die Welle 15 beendet. Eine Drehung des Handgriffes 42 bewirkt, dass der Zahnstift 10 nicht weiter in den Wurzelkanal 19 hineingedreht werden kann, bis die entgegenstehenden, einen Bruch bewirkenden Kräfte aufgehoben sind. If during the screwing in of the shaft 12 and the intermediate section into the root canal 19, opposing forces arise which exceed the set force of the spring 40 in the torque screwdriver 40, the spring 60 causes a sliding movement between the wall 46 of the handle 42 and the adjacent surface of the latter Head 52 of the shaft 50. As a result, it is not possible to continue screwing the shaft 12 and the intermediate portion 14 into the root canal 19 using the screwdriver 42 until the circumstances that cause this counterforce are eliminated. Accordingly, rotation of the toothed pin 10 by the shaft 15 is ended. Rotation of the handle 42 has the effect that the toothed pin 10 cannot be turned further into the root canal 19 until the opposing forces causing breakage are eliminated.

Aus der Beschreibung ist klar ersichtlich, dass nach dem Einstellen des Elementes 56 im Drehmomentschraubenzieher 42 die Feder 60 keine Reibverbindung zwischen dem Kopf der Welle 40 und der Oberfläche der Wand 46 des Handgriffs 42 zulässt, die die Stärke des Zahns übersteigt, so dass der Zahn nicht brechen kann, wenn ein solcher Schraubenzieher 40 benützt wird. Keine zusätzliche Drehung des Handgriffs 42 erlaubt ein weiteres Einschrauben des Schaftes in den Zahnwurzelkanal 19, weil die Kupplungsflächen schleifen und relativ zueinander bewegt werden, ohne eine Kraft zu übertragen. Somit, wenn auch der Schaft 12 und die Zwischenpartie 14 selbst schon Beanspruchungen aufnehmen können, die einen Bruch des Zahnes bewirken würden, erlaubt der Drehmomentschraubenzieher 40 noch eine zusätzliche Absicherung, dass der Zahnstift 10 keine Kraft auf die Zahnwurzel 25 ausüben kann, die die Festigkeit des Zahns übersteigt. From the description it is clear that after setting the element 56 in the torque screwdriver 42, the spring 60 does not allow a frictional connection between the head of the shaft 40 and the surface of the wall 46 of the handle 42, which exceeds the strength of the tooth, so that the tooth cannot break when such a screwdriver 40 is used. No additional rotation of the handle 42 allows the shaft to be screwed further into the tooth root canal 19 because the coupling surfaces grind and are moved relative to one another without transmitting any force. Thus, even if the shaft 12 and the intermediate section 14 itself can already take up stresses which would cause the tooth to break, the torque screwdriver 40 still allows an additional safeguard that the toothed pin 10 cannot exert any force on the tooth root 25 which increases the strength of the tooth.

Nachdem der Zahnstift 10 in die Zahnwurzel 25 in beschriebener Weise eingesetzt wurde, ist derselbe nun bereit zum Aufsetzen einer Krone 68 mittels des Kronenankers 16 des Zahnstiftes 10. Die Krone 68 ist in üblicher Weise hergestellt und hat einen genauen Sitz bezüglich der Zahnwurzel 25. Auch ist sie mit der üblichen Höhlung versehen, damit After the tooth pin 10 has been inserted into the tooth root 25 in the manner described, it is now ready for fitting a crown 68 by means of the crown anchor 16 of the tooth pin 10. The crown 68 is produced in the usual way and has a precise fit with respect to the tooth root 25. Also it is provided with the usual cavity, so

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

5 5

656 794 656 794

sie noch richtig über den Kronenanker 16 geschoben werden kann. it can still be pushed correctly over the crown anchor 16.

Die Krone 68 ist schematisch in Fig. 7 dargestellt. Die Ausbildung kann ändern und ist nicht auf die dargestellte Art beschränkt. Vor dem Anbringen der Krone 68 auf dem Kronenanker 16 wird die Höhlung mit Zahnzement oder dgl. ausgefüllt. Auch kann Zahnzement auf die Flächen der kegelstumpfförmigen konischen Ankerelement 32 und der Trennpartien 34 des Zahnstiftes 10 aufgebracht werden. Das mehrfache konische Ankerelement 16 ist ungewöhnlich gut geeignet, um alte oder schon verwendete Brücken oder Kronen wiederzuverwenden. The crown 68 is shown schematically in FIG. 7. The training can change and is not limited to the type shown. Before the crown 68 is attached to the crown anchor 16, the cavity is filled with dental cement or the like. Dental cement can also be applied to the surfaces of the frustoconical conical anchor element 32 and the separating parts 34 of the toothed pin 10. The multiple conical anchor element 16 is unusually well suited for reusing old or already used bridges or crowns.

Wie früher schon erwähnt, weisen die Partien mit kleinerem Durchmesser der konischen Stücke 32 vom Schaft 12 weg und gegen das Innere der Krone 68 während die Enden mit grösserem Durchmesser der Konen 32 nach unten gegen die Zwischenpartie 14 und den Schaft 12 gerichtet sind. Die Unterseiten der Partien mit grösserem Durchmesser jedes Konus 32 dient als Fläche, unter die der Zahnzement fliesst und an denen dieser aushärtet. Sie sind konisch ausgebildet und erlauben einen natürlichen Fluss des Zahnzements in Richtung von den engeren Partien der kegelstumpfförmigen Ankerkonen 32 weg, so dass dieser unter die breiteren Flächen bei den Separatoren 34 zwischen den einzelnen Konen hineinfliessen kann. As mentioned earlier, the smaller diameter parts of the conical pieces 32 point away from the shaft 12 and towards the inside of the crown 68, while the larger diameter ends of the cones 32 point downwards against the intermediate part 14 and the shaft 12. The undersides of the larger diameter portions of each cone 32 serve as a surface under which the dental cement flows and on which it hardens. They are conical in shape and allow a natural flow of the dental cement in the direction away from the narrower parts of the truncated cone-shaped anchor cones 32, so that it can flow in under the wider areas in the separators 34 between the individual cones.

In der Praxis wurde gefunden, dass, wenn Zahnzement komprimiert wird, diese auf dem Weg des geringsten Widerstandes von den Partien mit kleinerem Durchmesser gegen die Partien mit grösserem Durchmesser und dann in den Zwischenraum, die durch die Separatoren 34 gebildet werden, fliesst. Die ursprüngliche Anwendung des Zahnzementes in solchen Räumen, die durch die Separatoren 34 gebildet werden, bewirkt, dass er zuerst noch stärker komprimiert wird, wenn die Krone 68 über den Kronenanker 16 gesetzt wird. Die Kräfte, die durch die Krone ausgeübt werden, bewirken, dass der Zement in alle Räume unterhalb des grossen Durchmessers der kegelstumpfförmigen Konen 32 fliesst, so dass er eine enge Verbindung damit eingeht. Dies versichert eine saubere, langdauernde Verbindung zwischen der Krone 68 und dem Kronenanker 16 und verhindert Lufteinschlüsse innerhalb der Krone. In practice, it has been found that when dental cement is compressed, it flows in the path of least resistance from the smaller diameter parts to the larger diameter parts and then into the space formed by the separators 34. The original application of the dental cement in such spaces, which are formed by the separators 34, causes it to be compressed even more when the crown 68 is placed over the crown anchor 16. The forces exerted by the crown cause the cement to flow into all spaces below the large diameter of the frustoconical cones 32 so that it is closely connected to it. This ensures a clean, long-lasting connection between the crown 68 and the crown anchor 16 and prevents air pockets within the crown.

Beim Ausführungsbeispiel des Zahnstiftes 110 gemäss Fig. 4 bedeuten die Zehner- und Einerstellen der Referenzzahlen dieselben Teile wie beim Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 1 und 3. Somit sind alle Bestandteile in diesem Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 4 mit Zahlen im Hunderter-Bereich angegeben. In the exemplary embodiment of the toothed pin 110 according to FIG. 4, the tens and ones digits of the reference numbers mean the same parts as in the exemplary embodiment according to FIGS. 1 and 3. Thus, all components in this exemplary embodiment according to FIG. 4 are indicated by numbers in the hundreds.

Das Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 4 unterscheidet sich vom Ausführungsbeispiel des Zahnstiftes 10 durch Weglassung der Zwischenpartie 14. Wie schon beim früheren Ausführungsbeispiel angegeben, ist auch der Zahnstift 110 ungewöhnlich gut für Einsätze in mehrere Wurzeln unter Verwendung von mehreren Zahnstiften 110 geeignet. Der Zahnstift 110 umfasst einen mit Gewinde versehenen Schaft 112, dessen Gewinde 118 sich um die Schenkel 120 und 122 erstreckt. Wie beim Zahnstift 10, sind die Schenkel voneinander abgeteilt und durch einen Entlüftungsschlitz 124 voneinander entfernt, der sich über die gesamte Länge des Schaftes erstreckt und nahe beim oberen Ende des Schaftes in einer federähnlichen Verbindung 126 endet. The embodiment according to FIG. 4 differs from the embodiment of the toothed pin 10 in that the intermediate section 14 is omitted. As already stated in the previous embodiment, the toothed pin 110 is also unusually well suited for use in multiple roots using several toothed pins 110. The toothed pin 110 comprises a threaded shaft 112, the thread 118 of which extends around the legs 120 and 122. As with the toothed pin 10, the legs are separated from one another and separated from one another by a ventilation slot 124, which extends over the entire length of the shaft and ends in a spring-like connection 126 near the upper end of the shaft.

Beim Zahnstift 110 ist die Längsausdehnung des Schaftes 112 derart, dass sein kronenseitiges Ende bei der Öffnung des Wurzelkanals 19 liegt. In gleicher Weise bildet der Schlitz 124 ein geeignetes Mittel, um Gase vom vordem Ende des Schaftes 112 während des Einschraubens in den Kanal 19 bis die Verbindungsstelle 126 in den Wurzelkanal eintritt, zu entfernen. In the case of the toothed pin 110, the longitudinal extension of the shaft 112 is such that its crown-side end lies with the opening of the root canal 19. Likewise, slot 124 provides a suitable means for removing gases from the front end of shaft 112 as it is screwed into canal 19 until junction 126 enters the root canal.

Der Zahnstift 110 ist einstückig aufgebaut und umfasst einen Kronenanker 116, der im wesentlichen gleich aufgebaut ist wie der Kronenanker 16 des Zahnstiftes 10 gemäss obiger Beschreibung. Aus diesem Grunde ist eine ins einzelne gehende Wiederholung des Beschreibung nicht notwendig. The toothed pin 110 is constructed in one piece and comprises a crown anchor 116, which is constructed essentially the same as the crown anchor 16 of the toothed pin 10 as described above. For this reason, a detailed repetition of the description is not necessary.

Um sicherzustellen, dass der Zahnstift 110 sauber in den Zahnwurzelkanal 19 eingeschraubt ist, kann der Drehmomentschraubenzieher 40 in gleicher Weise benützt werden wie dies vordem für den Zahnstift 10 beschrieben wurde. Um den Schraubenzieher 40 zu verwenden, ist der Zahnstift 110 mit einem Schraubenzieherschlitz 166 versehen, in den die Klinge 64 des Schraubenziehers hineinpasst. In order to ensure that the tooth pin 110 is screwed cleanly into the tooth root canal 19, the torque screwdriver 40 can be used in the same way as was previously described for the tooth pin 10. To use the screwdriver 40, the toothed pin 110 is provided with a screwdriver slot 166 into which the blade 64 of the screwdriver fits.

Auch hier ist für jeden Fachmann klar, dass die vereinfachte Darstellung von einem Schlitz und einem Schraubenzieher mit einer Klinge nur ein Beispiel darstellt. Jegliche andern bekannten Mittel zum Einschrauben eines Zahnstiftes mittels eines Schraubenziehers zur Übertragung eines begrenzten Drehmomentes liegen im Bereich des fachmännischen Könnens. Here too, it is clear to every person skilled in the art that the simplified illustration of a slot and a screwdriver with a blade is only an example. Any other known means for screwing in a toothed pin by means of a screwdriver for the transmission of a limited torque are within the range of the skilled person.

Fig. 6 zeigt ein Ausführungsbeispiel, das in den wesentlichen Einzelheiten dem Ausführungsbeispiel mit dem Zahnstift 10 gemäss Fig. 1 und 3 entspricht. Deshalb sind die verschiedenen Teile mit Referenzzahlen bezeichnet, deren Zeh-ner- und Einerstellen dieselben Zahlen aufweisen wie im Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 1 und 3. Als einziger Unterschied sind dann die Zahlen in der Zweihunderter-Reihe verwendet. FIG. 6 shows an exemplary embodiment which corresponds in essential details to the exemplary embodiment with the toothed pin 10 according to FIGS. 1 and 3. The various parts are therefore designated by reference numbers, the tens and ones of which have the same numbers as in the exemplary embodiment according to FIGS. 1 and 3. The only difference is that the numbers in the two-hundred series are used.

Die Gleichartigkeit des Zahnstiftes 210 im Vergleich zum Zahnstift 10 ist augenfällig. Der Schaft 212 endet bei einer Zwischenpartie 214 und beiden sind durch einen Schlitz 224 aufgeteilt, so dass zwei Schenkel 220 und 222 entstehen, die eine Bewegung gegeneinander hin und voneinander weg ausführen können, wenn eine Kraft auf die Gewinde 218 ausgeübt wird, um ein selbstgeschnittenes Gewinde in den Zahnkanal auszubilden. Wie schon bei den früheren Ausführungsbeispielen beschrieben, ist auch der Zahnstift 210 einstückig und besteht aus einer Zwischenpartie 214, indem die erweiterte Öffnung 126 eine Federwirkung für die Schenkel 220 und 222 bildet. Auch hier bewirkt die Öffnung einen Raum für die Aufnahme von Zahnteilen und zur Verbindung des untern Endes des Schaftes 212 während des Einschraubens in die Wurzel 19 mit der Umwelt. Wie in Fig. 6 dargestellt kann beim Ausführungsbeispiel 210 eine «Sila-stic»-Unterlagscheibe 230 verwendet werden wie schon in Fig. 1 gezeigt wurde. The similarity of the tooth pin 210 compared to the tooth pin 10 is obvious. The shank 212 terminates at an intermediate section 214 and the two are divided by a slot 224, so that two legs 220 and 222 are formed which can move towards and away from one another when a force is exerted on the threads 218 by a self-cut one Form threads in the tooth channel. As already described in the previous exemplary embodiments, the toothed pin 210 is also in one piece and consists of an intermediate part 214 in that the enlarged opening 126 forms a spring action for the legs 220 and 222. Here, too, the opening creates a space for receiving tooth parts and for connecting the lower end of the shaft 212 to the environment during screwing into the root 19. As shown in FIG. 6, a “silatic” washer 230 can be used in the exemplary embodiment 210, as has already been shown in FIG. 1.

Der Zahnstift 210 unterscheidet sich vom Zahnstift 10 hinsichtlich des Kronenankers 216. Die Ausführungsform des Zahnstifts 210 ist ungewöhnlich gut geeignet bei neuen Kronen. Aus diesem Grunde sind im Kronenanker 216 die vielen kegelstumpfförmigen Ankerelemente 32 weggelassen und durch einen einzigen höher ausgebildeten Kegelstumpf 232 ersetzt. Die kleinere Fläche ist vom Schaft 212 weiter entfernt als die grössere Fläche, an der die einstückige Verbindung mit der Zwischenpartie 214 gebildet ist. The toothed pin 210 differs from the toothed pin 10 with regard to the crown anchor 216. The embodiment of the toothed pin 210 is unusually well suited for new crowns. For this reason, the many truncated cone-shaped anchor elements 32 have been omitted from the crown anchor 216 and replaced by a single, higher truncated cone 232. The smaller area is further away from the shaft 212 than the larger area on which the one-piece connection with the intermediate section 214 is formed.

Der Zahnstift 210 wird in der gleichen Weise verwendet wie dies schon anlässlich der Beschreibung der andern Ausführungsbeispiele beschrieben wurde. Der Kronenanker 232 besitzt einen Schlitz 266 für den Eingriff der Klinge 64 der Welle 50 eines Drehmomentschraubenziehers 40. Das Einschrauben des Schafts 212 des Zahnstifts 210 in den Wurzelkanal 19 wird in gleicher Weise durchgeführt wie es schon anlässlich der Beschreibung des Drehmomentschraubenziehers 40 dargestellt wurde. The toothed pin 210 is used in the same way as was already described in the description of the other exemplary embodiments. The crown anchor 232 has a slot 266 for the engagement of the blade 64 of the shaft 50 of a torque screwdriver 40. The screwing in of the shaft 212 of the toothed pin 210 into the root canal 19 is carried out in the same way as was already described in the description of the torque screwdriver 40.

Die Klinge 64 wird in den Schlitz 266 des Kronenankers 232 eingesetzt, um den Zahnstift 210 in den Zahnwurzelkanal 19 einzuschrauben. Wenn jemals Kräfte bei der Bildung des Gewindes entstehen sollten, die grösser sind als die durch The blade 64 is inserted into the slot 266 of the crown anchor 232 in order to screw the tooth pin 210 into the tooth root canal 19. If there should ever be forces in the formation of the thread that are greater than those caused by

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

656 794 656 794

6 6

die Feder 60 bewirkte Kraft, schleifen die Kupplungsflächen zwischen der Wand 46 und dem Kopf 52 und bewirken eine Begrenzung der Kraft. Dies stellt sicher, dass nie ein grösseres Drehmoment auf den Zahnstift ausgeübt wird als die Festigkeit des Zahnes erlaubt. the spring 60 causes force, grinds the coupling surfaces between the wall 46 and the head 52 and acts to limit the force. This ensures that a greater torque is never exerted on the tooth pin than the strength of the tooth allows.

Wie schon weiter oben beschrieben, biegen sich die Schenkel 220 und 222 und bewegen sich relativ zueinander in Abhängigkeit von den einzelnen auf sie einwirkenden Kräfte. Diese Eigenschaft der Schenkel des Schaftes bewirkt eine Dämpfung für Kräfte, die auf den Schaft einwirken könnten. Ohne solche Dämpfer wirken die Kräfte gegen die neue Gewindewand des Zahnwurzelkanals 19 und können einen Bruch des Zahnes 25 bewirken, wenn die Kräfte die Festigkeit des Zahnes übersteigen. As already described above, the legs 220 and 222 bend and move relative to one another depending on the individual forces acting on them. This property of the legs of the shaft causes damping for forces that could act on the shaft. Without such dampers, the forces act against the new thread wall of the tooth root canal 19 and can cause the tooth 25 to break if the forces exceed the strength of the tooth.

In jeder Ausführungsform sind die Schenkel durch Schlitze voneinander getrennt. In jedem Fall können sich die Schenkel relativ zueinander bewegen und können beim In each embodiment, the legs are separated from one another by slots. In any case, the legs can move relative to each other and can

Schneiden der Gewinde irgendwelchen Unregelmässigkeiten im Zahnwurzelkanal 19 ausweichen. Avoid cutting the threads of any irregularities in the tooth root canal 19.

In jedem Fall bewirken die federnden Öffnungen 26,126 und 226 am obern Ende des Schaftes eine Rückstellkraft auf die Schenkel, so dass diese ihre normale parallele Stellung zueinander einnehmen. Diese nach aussen wirkende Kraft bewirkt, dass die Gewinde 18 von jedem Zahnstift gegen das Gewinde im Wurzelkanal 19 gepresst wird. Die Federwirkung der Schenkel erlaubt diesen Beanspruchungen auf deren ganzen Länge und auf der Länge des geschlitzten Teils der Zwischenpartie aufzunehmen. Dies führt zu besserer Kooperation und Halterung zwischen dem Zahnstift und dem Gewinde 17 im Zahn 25. Diese bessere und grössere Haltekraft verhindert ein Herausdrehen des Zahnstiftes aus der Zahnwurzel während gleichzeitig eine vollständige kraftdämpfende Verbindung erzeugt wird. In any case, the resilient openings 26, 126 and 226 at the upper end of the shaft exert a restoring force on the legs so that they assume their normal parallel position to one another. This outward force causes the thread 18 of each toothed pin to be pressed against the thread in the root canal 19. The spring action of the legs allows these stresses to be absorbed over their entire length and along the length of the slotted part of the intermediate section. This leads to better cooperation and retention between the toothed pin and the thread 17 in tooth 25. This better and greater holding force prevents the toothed pin from being unscrewed from the tooth root while at the same time producing a complete force-damping connection.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

S S

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

656794

1. Toothed pin for insertion into the root canal of a tooth, characterized by a shaft (12, 112, 212) with at least approximately parallel surface lines and a thread over at least approximately the entire length for screwing into the root canal, furthermore by an axial slot (24, 124, 224) in the shaft (12, 112, 212 ), which divides it into several elongated, threaded legs (20, 22; 120, 122; 220, 222), which are thus at a distance from one another such that the said legs are movable relative to one another, and by means integrally connected to the shaft (16,116,216) for anchoring a tooth crown (68).

2. Toothed pin according to claim 1, characterized in that the means for anchoring (16,116) consists of a number of frustoconical elements (32,132) which are arranged at a distance from one another and have a smaller diameter with increasing distance from the shaft.

2nd

PATENT CLAIMS

3. Toothed pin according to claim 1, characterized by a threaded portion (14,214) between the shaft (12, 212) and the means (16.216 / for anchoring with a larger diameter than that of the shaft.

4. Toothed pin according to claim 3, characterized in that the threaded portion (14,214) is rounded.

5. Toothed pin according to claim 3, characterized by force-absorbing means (30,230) between the threaded portion (14,214) and the shaft (12,212).

6. Toothed pin according to claim 3, characterized in that the slot (24,224) extends into the threaded section (14,214) and extends in this threaded section into a round opening (26,226).

7. Toothed pin according to claim 2, characterized in that the means (216) for anchoring a tooth crown is a truncated cone-shaped extension of the shaft and has a larger diameter than this.

8. Toothed pin according to claim 1, characterized in that the means (16, 116) for anchoring the crown consists of spaced-apart frustoconical elements (32, 132). (Fig. 1,3,4).

9. Toothed pin according to claim 1, characterized in that the space between the legs forms a ventilation path to prevent the formation of forces in the tooth root canal when screwing in the shaft.