Claims (3)
PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS
1. Freiluft-Schaltanlage mit wenigstens einer druckgasisolierten und gekapselten Sammelschienenanordnung und mit phasenweise an diese koppelbaren Leistungsschaltstellen, an die in Freiluftbauweise ausgebildete Trenner angeschlossen sind, wobei zwischen den in gekapselter und druckgasisolierter Bauweise und den in Freiluftbauweise ausgebildeten Elementen der Schaltanlage je Phase ein Durchführungsisolator vorhanden ist, dadurch gekennzeichnet, dass jede der als Druckgasschalter ausgebildeten Leistungsschaltstellen jeweils im wesentlichen in dem der Phase zugeordneten Durchführungsisolator angeordnet ist.1. Outdoor switchgear with at least one compressed gas-insulated and encapsulated busbar arrangement and with power switching points that can be coupled to this in phases, to which isolators designed in the open-air design are connected, with a bushing insulator being provided for each phase between the encapsulated and compressed-gas-insulated design and the elements of the switchgear designed in the open-air design is characterized in that each of the power switching points designed as gas-blast circuit breakers is arranged essentially in the bushing insulator assigned to the phase.
2. Schaltanlage nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die an die Druckgasschalter angeschlossenen Trenner auf den die Druckgasschalter enthaltenden Durchführungsisolatoren montiert sind.2. Switchgear according to Patent Claim 1, characterized in that the isolators connected to the compressed gas switches are mounted on the bushing insulators containing the compressed gas switches.
3. Schaltanlage nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass auf den die Druckgasschalter enthaltenden Durchführungsisolatoren ein Kontaktstück der an die Druckgasschalter angeschlossenen Trenner montiert ist.3. Switchgear according to Patent Claim 1, characterized in that a contact piece of the isolator connected to the gas-blast switch is mounted on the bushing insulators containing the gas-blast switch.
Die Erfindung betrifft eine Freiluft-Schaltanlage der im Oberbegriff des Patentanspruches 1 genannten Art. Eine solche Freiluft-Schaltanlage ist aus der CH-PS 577 755 (weitgehend inhaltsgleich mit der DE-OS 2 411 754) bekannt. Bei dieser Freiluft-Schaltanlage beschränken sich die gekapselten und druckgasisolierten Teile auf die Sammelschienenanordnung und auf die dessen Abgängen zugeordneten Trenner sowie Messwandler, an die dann für jede Phase der Durchführungsisolator an-schliesst. Vom Durchführungsisolator führt ein Stück Freileitung zu einem Leistungsschalter, der seinerseits über ein weiteres Stück Freileitung mit einem Trenner verbunden ist. Diese Bauweise erfordert zur Aufstellung trotz gemeinsamer Kapselung von Sammelschienenanordnung, Sammelschienentrennern und Messwandlern relativ viel Platz. Ausserdem erfordert diese Bauweise auch einen nicht vernachlässigbaren Unterhaltsaufwand, besonders wenn als Leistungsschalter Druckgasschalter vorgesehen sind. In diesem Falle ist nicht nur der Gasdruck in den in gekapselter und druckgasisolierter Bauweise ausgebildeten Teilen der Schaltanlage zu überwachen, sondern auch jener in den Druckgasschaltern. Dazu kommt noch der materielle Aufwand an Stütz- und Tragelementen sowie an Verbindungsleitern.The invention relates to an outdoor switchgear of the type mentioned in the preamble of claim 1. Such an outdoor switchgear is known from CH-PS 577 755 (largely the same in content as DE-OS 2 411 754). In this outdoor switchgear, the encapsulated and pressurized gas-insulated parts are limited to the busbar arrangement and the isolators and instrument transformers assigned to its outgoing lines, to which the bushing insulator is then connected for each phase. From the bushing insulator, a piece of overhead line leads to a circuit breaker, which in turn is connected to a disconnector via another piece of overhead line. Despite the common encapsulation of the busbar arrangement, busbar isolators and instrument transformers, this type of construction requires a relatively large amount of space. In addition, this type of construction also requires a not inconsiderable amount of maintenance, especially when compressed-gas circuit breakers are provided as circuit breakers. In this case, not only the gas pressure in the encapsulated and compressed gas-insulated parts of the switchgear has to be monitored, but also that in the compressed gas switches. In addition, there is the material cost of supporting and carrying elements as well as connecting conductors.
Bei einer anderen vorbekannten Freiluft-Schaltanlage (CH-PS 473 494) ist ein ölgekühlter Transformator über ein Kupplungsteil mit einem liegenden Druckgasschalter in gekapselter Bauweise zu einer Einheit verbunden. Auf dem Kessel des Druckgasschalters ist der Durchführungsisolator montiert, der zu den in Freiluftbauweise ausgebildeten Teilen der Schaltanlage führt. Auch diese Schaltanlage beansprucht namentlich wegen der liegenden Aufstellung des Druckgasschalters, eine erhebliche Bodenfläche, unsomehr wenn man bedenkt, dass praktisch zu jeder Schaltanlage auch Sammelschienenanordnungen vorzusehen sind, die allerdings in der zuletzt genannten CH-PS weder erwähnt noch dargestellt sind.In another previously known outdoor switchgear (CH-PS 473 494), an oil-cooled transformer is connected via a coupling part to a horizontal gas-blast circuit breaker in an encapsulated design to form a unit. The bushing insulator, which leads to the parts of the switchgear constructed in the open air, is mounted on the tank of the gas-blast circuit breaker. Because of the horizontal installation of the compressed gas switch, this switchgear also takes up a considerable amount of floor space, especially when you consider that busbar arrangements must be provided for practically every switchgear, which, however, are neither mentioned nor shown in the last-mentioned CH-PS.
Es ist daher ein Zweck der Erfindung, eine Freiluft-Schaltanlage der eingangs genannten Art zu schaffen, die bei einem Mindestmass an Platzbedarf weniger Unterhaltsaufwand bezüglich der Kontrolle der gekapselten, druckgasisolierten Teile braucht und die mit weniger Materialaufwand auskommt.It is therefore a purpose of the invention to create an outdoor switchgear of the type mentioned that requires a minimum of space and requires less maintenance with regard to the control of the encapsulated, pressurized gas-insulated parts and makes do with less material.
Zu diesem Zweck ist die vorgeschlagene Freiluftschaltanlage gemäss der Erfindung dadurch gekennzeichnet, dass jede der als Druckgasschalter ausgebildeten Leistungsschaltstellen jeweils im wesentlichen in dem der Phase zugeordneten Durchführungsisolator angeordnet ist.For this purpose, the proposed outdoor switchgear according to the invention is characterized in that each of the power switching points designed as gas-blast circuit breakers is arranged essentially in the bushing insulator assigned to the phase.
Bei dieser Schaltanlage kann beispielsweise der Durchführungsisolator und der darin befindliche Druckgasschalter durch die obere Hälfte eines Freiluft-Säulenschalters gebildet sein, was die Herstellungs- und Planungskosten erheblich vermindert. Am gekapselten und druckgasisolierten Teil der Schaltanlage kann ausserdem ein Schalterkessel eingespart werden.In this switchgear, for example, the bushing insulator and the compressed gas switch located therein can be formed by the upper half of an outdoor column switch, which significantly reduces the manufacturing and planning costs. A switch tank can also be saved on the encapsulated and pressurized gas-insulated part of the switchgear.
Die Erfindung ist nachstehend rein beispielsweise anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigt:The invention is explained in more detail below purely by way of example with reference to the drawing. It shows:
Fig. 1 eine schematische Ansicht eines Teils einer Schaltanlage, undFig. 1 is a schematic view of part of a switchgear, and
Fig. 2 in ähnlicher Darstellungsweise eine Ausführungsvariante.Fig. 2 in a similar representation, an embodiment variant.
Bei der in Fig. 1 dargestellten Schaltanlage 10 erkennt man zwei Sammelschienenanordnungen 11, 12 in gekapselter, druckgasisolierter Bauweise. Jeder der rechtwinklig zur Zeichenebene verlaufende Leiter Ri, Si, Ti und R2, S2, T2 der beiden Sammelschienenanordnungen 11, 12 verläuft in einem geerdeten, metallischen und mit Druckgas, beispielsweise SFö, gefüllten Rohr 13, 14, 15 bzw. 13', 14', 15'.In the switching system 10 shown in FIG. 1, two busbar arrangements 11, 12 can be seen in an encapsulated, pressurized gas-insulated construction. Each of the conductors Ri, Si, Ti and R2, S2, T2 of the two busbar arrangements 11, 12 running at right angles to the plane of the drawing runs in a grounded, metallic tube 13, 14, 15 or 13', 14 filled with compressed gas, for example SFö ', 15'.
Von den Rohren 13, 14 15 gehen, an rechtwinklig zur Zeichenebene versetzten Stellen, Abzweigstutzen 16, 17, 18 aus, die ihrerseits an entsprechende, von den Rohren 13', 14', 15' ausgehende T-Stücke 19, 20, 21 angeflanscht sind. In den Abzweigstutzen 16 bis 18 und den T-Stücken 19 bis 20 sind von den entsprechenden Leitern Ri, R2; Si, S2 und Ti, T2 ausgehende Zweigleiter vorhanden, in die je zwei Trenner eingeschaltet sind. Dies ist in der Zeichnung schematisch für die Leiter Ri, R2 dargestellt, wobei der Zweigleiter mit 22 und die Trenner mit 23, 24 bezeichnet sind. Zwischen den Trennern jedes der Zweigleiter geht ein nur schematisch gezeichneter Abgangsleiter 25 aus, der durch einen am betreffenden T-Stück angeflanschten, gekapselten und druckgasisolierten Stromwandler 26 geführt ist.From the pipes 13, 14, 15 go, at right angles to the plane of the drawing, branch connectors 16, 17, 18, which in turn are flanged to corresponding T-pieces 19, 20, 21 starting from the pipes 13', 14', 15' are. In the branch sockets 16 to 18 and the T-pieces 19 to 20 are of the corresponding conductors Ri, R2; Si, S2 and Ti, T2 outgoing branch conductors are present, in each of which two isolators are switched on. This is shown schematically in the drawing for the conductors Ri, R2, the branch conductor being denoted by 22 and the separators by 23, 24. Between the isolators of each of the branch conductors, an outgoing conductor 25 (shown only schematically) extends, which is routed through an encapsulated and pressurized gas-insulated current transformer 26 that is flanged to the relevant T-piece.
An den Stromwandler 26 ist ein Krümmer 27 angeflanscht, durch den der Abgangsleiter 25 weitergeführt ist. Am Krümmer 27 ist über einen weiteren Rohrabschnitt 28 das untere Anschlussende des oberen Teils eines herkömmlichen Freiluft-Druckgasschalters 29 in Säulenbauweise (also ohne Stützisolator) angeflanscht. An diesem unteren Anschlussende ist ebenfalls ein gekapselter und druckgasisolierter Spannungswandler 30 angeflanscht, in dem der Abgangsleiter 25 hineingeführt ist. Ebenso ist an diesem unteren Anschlussende des Druckgasschalters 29 dessen mit 31 bezeichneter Antriebsmechanismus (ebenfalls in gekapselter Bauweise) angeflanscht, von dem eine Betätigungsstange 32 aus einem Isolierstoff ausgeht. An diese Betätigungsstange 32 ist der nur schematisch angegebene bewegliche Kontaktsatz 33 des Druckgasschalters 29 gekoppelt.An elbow 27 is flanged to the current transformer 26, through which the outgoing conductor 25 is routed. The lower connection end of the upper part of a conventional outdoor compressed gas circuit breaker 29 in a pillar design (ie without a support insulator) is flanged to the bend 27 via a further pipe section 28 . An encapsulated and pressurized gas-insulated voltage converter 30 is also flanged onto this lower connection end, into which the outgoing conductor 25 is led. Likewise, at this lower connection end of the gas-blast switch 29, its drive mechanism (also in an encapsulated design), designated by 31, is flanged, from which an actuating rod 32 made of an insulating material extends. The movable set of contacts 33 of the compressed gas switch 29, which is indicated only schematically, is coupled to this actuating rod 32.
Der feste Kontaktsatz 34 des Druckgasschalters 29 ist im Inneren des zum Druckgasschalter 29 gehörenden Isolators 35 mit dem oberen Anschlussende 36 verbunden. Direkt auf diesem oberen Anschlussende 36 ist der Getriebekasten 37 eines in Ausschaltstellung dargestellten Scherentrenners 38 montiert. Vom Getriebekasten 37 geht eine zu einer Trennerantriebseinheit 39 führende Antriebsstange 40 aus Isolierstoff aus.The fixed contact set 34 of the gas blast switch 29 is connected to the upper terminal end 36 inside the insulator 35 belonging to the gas blast switch 29 . The gear box 37 of a scissor-type disconnector 38 shown in the switched-off position is mounted directly on this upper connection end 36 . A drive rod 40 made of insulating material leading to a separator drive unit 39 extends from the gear box 37 .
Aus dem Gesagten geht hervor, dass der Isolator 35 nicht nur als Durchführungsisolator zwischen den in gekapselter und druckgasisolierter Bauweise und den in Frëiluftbauweise (Scherentrenner 38) ausgebildeten Elementen dient sondern zugleich auch die Schaltkammer der Druckgasschalter 29 umschliesst.It is clear from what has been said that the insulator 35 not only serves as a bushing insulator between the elements designed in the encapsulated and compressed-gas-insulated design and the elements in the open-air design (scissor-type isolator 38), but at the same time also encloses the switching chamber of the compressed-gas switches 29.
Die Ausführungsform der Fig. 2 entspricht bezüglich der Bauteile II bis 36 weitgehend jener der Fig. 1. Der Unterschied besteht darin, dass das obere Anschlussende 36 des Druckgasschalters 29 lediglich einen Gegenkontakt 41 eines separat aufgestellten und auf einem Stützisolator 42 abgestützten Trenners 43 mit Knicktrennmesser 44 trägt. Vom Getriebekasten 45 des Trenners 43 geht ebenfalls eine Antriebsstange 46 aus einem Isolierstoff aus, die an eine Trennerantriebseinheit 47 gekoppelt ist. Auch bei dieser Ausführungsform kommen dem Isolator 35 die zwei anhand Fig. 1 beschriebenen Funktionen zu.The embodiment of Fig. 2 largely corresponds to that of Fig. 1 with regard to components II to 36. The difference is that the upper connection end 36 of the compressed gas circuit breaker 29 only has a mating contact 41 of a separately installed disconnector 43 supported on a support insulator 42 with a buckling disconnect blade 44 wears. A drive rod 46 made of an insulating material also extends from the gear box 45 of the disconnector 43 and is coupled to a disconnector drive unit 47 . In this embodiment, too, the two functions described with reference to FIG. 1 are assigned to the insulator 35 .
ss
1010
1515
2020
2525
3030
3535
4040
4545
5050
5555
6060
6565
VV
2 Blätter Zeichnungen2 sheets of drawings