CH655854A5

CH655854A5 - HOUSING TO RECEIVE A DESODORANT CARRIER.

Info

Publication number: CH655854A5
Application number: CH545782A
Authority: CH
Inventors: Walter Brunner
Original assignee: Hico Ag
Priority date: 1982-09-15
Filing date: 1982-09-15
Publication date: 1986-05-30
Also published as: DE3332525A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Gehäuse zur Aufnahme eines Desodorantträgers. The invention relates to a housing for receiving a deodorant carrier.

Bei Geräten zum Desodorieren der Umgebungsluft ist es erwünscht die Abgabe des desodorisierenden Stoffes auf einfache Weise zu dosieren oder zeitweise überhaupt unterbinden zu können. Da es sich anderseits um einen Massenartikel handelt, soll das den Desodorantträger umschliessende Gehäuse möglichst preisgünstig herstellbar und leicht zusammensetzbar sein. In the case of devices for deodorising the ambient air, it is desirable to be able to meter out the release of the deodorising substance in a simple manner or to be able to prevent it temporarily at all. On the other hand, since it is a mass-produced article, the housing enclosing the deodorant carrier should be inexpensive to manufacture and easy to assemble.

Die durch die Erfindung zu lösende Aufgabe besteht darin, ein Gehäuse zu schaffen, für einen mit einem Desodorant getränkten Träger, das einerseits eine dosierende Abgabe des Desodorants an die Umgebung erlaubt, anderseits mit möglichst geringen Herstellungs- und Werkzeugkosten fabrizierbar und zusammensetzbar ist und zudem wenig Platz beansprucht. The object to be achieved by the invention is to create a housing for a carrier impregnated with a deodorant, which on the one hand allows metered delivery of the deodorant to the environment, on the other hand can be manufactured and assembled with the lowest possible manufacturing and tooling costs and also little Takes up space.

Diese Aufgabe wird durch die im Kennzeichen des Patentanspruches 1 genannten Merkmale gelöst. This object is achieved by the features mentioned in the characterizing part of patent claim 1.

Da die beiden Gehäusehälften identisch oder nahezu identisch ausgebildet sind, kann das gleiche Werkzeug - allenfalls mit geringen Modifikationen - für die Herstellung beider Gehäusehälften verwendet werden. Der Zusammenbau ist besonders einfach, indem die beiden Gehäusehälften - nach Einlegen einer mit einem Desodorant getränkten, saugfahigen Scheibe - durch einfachen axialen Druck zusammengefügt werden können. Die Dosierung der Abgabe des desodorisierenden Stoffes lässt sich auf einfache Weise durch Relativverdrehung der beiden Gehäusehälften vornehmen. Since the two housing halves are identical or almost identical, the same tool can be used for the production of both housing halves, at least with minor modifications. The assembly is particularly simple in that the two housing halves can be joined together by simple axial pressure after inserting an absorbent pane soaked in a deodorant. The dispensing of the deodorizing substance can be metered in a simple manner by relative rotation of the two housing halves.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigen: In the drawing, an embodiment of the subject of the invention is shown. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht des Gehäuses im zusammengesetzten Zustand, 1 is a perspective view of the housing in the assembled state,

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Innenseite einer Gehäusehälfte, 2 is a plan view of the inside of a housing half,

Fig. 3 einen Querschnitt durch die beiden voneinander getrennten Gehäusehälften mit dazwischen liegender Scheibe aus saugfähigem Material, wobei die linke Gehäusehälfte einen Schnitt nach der Linie B-B und die rechts liegende Gehäusehälfte einen Schnitt nach der Linie A-A in Fig. 2 darstellt, 3 shows a cross section through the two separate housing halves with a disk of absorbent material lying between them, the left housing half representing a section along line B-B and the right housing half representing a section along line A-A in FIG. 2,

Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie C-C in Fig. 2. 4 shows a section along the line C-C in FIG. 2nd

Das Gehäuse enthält zwei praktisch gleich ausgebildete, zylindrische Gehäusehälften 1,2, zwischen denen sich eine aus saugfähigem Material bestehende Scheibe 3, beispielsweise ein Filz befindet, welcher mit einem Desodorant getränkt wird. Jede der beiden Gehäusehälften 1,2 besteht aus einem einstückigen, leicht federnden Kunststoffteil. Die Stirnfläche 4 jeder Gehäusehälfte ist im Mittelbereich eben und nach aussen leicht geneigt und geht in einen Schrägrand 14 über. Wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, sind vier gebogene Wandteile 5 vorhanden, zwischen denen sich Fenster 6 befinden, welche Durchbrüche bezüglich den Wandteilen 5 bilden. Diese Fenster 6 sind je durch mehrere Stege 7 unterbrochen, welche den Zugang zum Gehäuseinnern erschweren aber einen Luftaustausch zwischen dem Gehäuseinnern und der Umgebungsluft ermöglichen. The housing contains two practically identical cylindrical housing halves 1, 2, between which there is a disc 3 made of absorbent material, for example a felt, which is impregnated with a deodorant. Each of the two housing halves 1, 2 consists of a one-piece, slightly resilient plastic part. The end face 4 of each housing half is flat in the central region and is slightly inclined towards the outside and merges into an inclined edge 14. As can be seen from FIG. 2, there are four curved wall parts 5, between which there are windows 6 which form openings with respect to the wall parts 5. These windows 6 are each interrupted by a plurality of webs 7, which make access to the interior of the housing more difficult, but allow an air exchange between the interior of the housing and the ambient air.

Die Wandteile 5 ragen von der Stirnfläche 4 quer ab, und sind so gewölbt, dass sie Teil eines Kreises bilden, wobei je zwei sich diametral gegenüberliegende Wandteile 5 gleichen radialen Abstand vom Zentrum haben. Diese Wandteile sind an ihren einen Enden nach innen abgewinkelt, wobei ein schulterförmiger Absatz 18 entsteht. Auf der Aussenseite sind zwei sich gegenüberliegende Wandteile 5 je mit einem nach aussen ragenden Wulst 8 versehen, welche als Anschläge wirken. Damit die beiden Gehäusehälften zusammengesetzt und durch eine Schnappverbindung gehalten werden können, sind an zwei diametral gegenüberliegenden Stellen Lappen 9 vorhanden, welche je mit einem Hinterschnitt 10 versehen sind. Anderseits sind zwei sich diametral gegenüberliegende Wandteile 5 am freien Ende auf ihrer Innenseite je mit einer Verdickung 12 versehen, welche dazu bestimmt ist, hinter die Lappen 9 in den Hinterschnitt 10 einzugreifen. The wall parts 5 project transversely from the end face 4 and are curved so that they form part of a circle, two diametrically opposite wall parts 5 each having the same radial distance from the center. These wall parts are angled inwards at their one ends, creating a shoulder-shaped shoulder 18. On the outside, two opposite wall parts 5 are each provided with an outwardly projecting bead 8, which act as stops. So that the two housing halves can be put together and held by a snap connection, tabs 9 are provided at two diametrically opposite points, each of which is provided with an undercut 10. On the other hand, two diametrically opposed wall parts 5 are each provided on the inside with a thickening 12, which is intended to engage behind the tabs 9 in the undercut 10.

Die beiden Gehäusehälften 1,2 sind gleich ausgebildet, allenfalls mit Ausnahme einer Schwächungsnut 16, welche nur in der einen Gehäusehälfte notwendig ist, um dadurch eine Öffnung zum Aufhängen an einem Nagel od. dgl. zu schaffen. The two housing halves 1, 2 are of identical design, at most with the exception of one weakening groove 16, which is only necessary in one housing half, in order thereby to create an opening for hanging on a nail or the like.

Die beiden Gehäusehälften lassen sich gemäss Fig. 3 in spiegelbildlicher Anordnung durch leichten Druck ineinanderschieben, wobei sie die saugfähige Scheibe 3 in ihren mittigen Hohlraum aufnehmen. Da im zusammengefügten Zustand die Verdickungen 12 in den Hinterschnitt 10 der Lappen 9 eingreifen, sind die Abmessungen so getroffen, dass sich die beiden Gehäusehälften relativ zueinander um eine Teildrehung, beispielsweise um etwa 45° zueinander verdrehen lassen. In der einen Drehrichtung wird die Drehbewegung durch den Wulst 8 der Wandteile 5 begrenzt und in der andern Drehrichtung durch die in Fig. 4 gezeigten Wandteile 22. Wenn sich die beiden Gehäusehälften 1,2 in der einen Drehendlage befinden, bilden somit die Wandteile 5 beider Gehäusehälften zusammen einen am Umfang geschlossenen Mantel, so dass die Abgabe des Desodorant an die Umgebungsluft verhindert wird. Anderseits lassen sich durch Ver5 3, the two housing halves can be pushed into each other in a mirror-image arrangement by applying slight pressure, the absorbent disc 3 being accommodated in their central cavity. Since the thickened portions 12 engage in the undercut 10 of the tab 9 in the assembled state, the dimensions are such that the two housing halves can be rotated relative to one another by a partial rotation, for example by approximately 45 ° to one another. In one direction of rotation, the rotational movement is limited by the bulge 8 of the wall parts 5 and in the other direction of rotation by the wall parts 22 shown in FIG. 4. When the two housing halves 1, 2 are in one rotational end position, the wall parts 5 thus form both The halves of the housing together form a jacket which is closed on the circumference, so that the release of the deodorant into the ambient air is prevented. On the other hand, Ver5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

655 854 655 854

drehung der beiden Gehäusehälften 1,2 in Öffnungsrichtung die Fenster 6 ganz oder teilweise öffnen, so dass hernach eine Verbindung zwischen der mit Desodorant getränkten Scheibe 3 und der Umgebungsluft besteht. Wenn die Fenster 6 geöffnet sind, greifen somit die beiden Wandteile 5 mit grösserem radialen Abstand vom Zentrum in den Bereich 20 auf der Aussenseite der andern gebogenen Wandteile ein. Rotation of the two housing halves 1, 2 in the opening direction fully or partially open the windows 6, so that thereafter there is a connection between the pane 3 impregnated with deodorant and the ambient air. When the windows 6 are open, the two wall parts 5 thus engage with a greater radial distance from the center in the region 20 on the outside of the other curved wall parts.

Das Trennen der beiden Gehäusehälften 1,2 erfolgt durch einen Zug in entgegengesetzter Richtung zum Ineinan- The two housing halves 1, 2 are separated by a pull in the opposite direction to one another.

derpressen der beiden Gehäusehälften 1, 2, wobei ein Widerstand überwunden werden muss, da Lappen 9 bzw. die Wandteile 5 federnd ausrasten müssen. derpressen the two housing halves 1, 2, wherein a resistance must be overcome, since tab 9 or the wall parts 5 must disengage.

Eine Ausführungsvariante würde darin bestehen, dass mindestens die eine Gehäusehälfte im Zentrum mit einer vorzugsweise verschliessbaren Öffnung versehen wird, durch welche ein Desodorant nachgefüllt, bzw. eingespritzt werden kann. An embodiment variant would consist in that at least one half of the housing is provided in the center with a preferably closable opening through which a deodorant can be refilled or injected.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

S S

3 Blatt Zeichnungen 3 sheets of drawings

Claims

655 854

1. Housing for receiving a deodorant carrier, characterized in that it consists of two at least approximately the same, one-piece, plastic housing halves (1,2) which, when assembled, form an essentially cylindrical cavity for receiving the deodorant carrier and by a partial rotation are rotatable relative to each other, both housing halves (1, 2) have circular, curved wall parts (5) on their jacket, which are interrupted by gaps, such that in the assembled state, in one rotational end position, the jacket is closed with respect to the housing cavity, and in the other rotational end position on the jacket open windows (6) are formed, and the two housing halves (1,2) while maintaining their relative rotatability are connected by a resilient snap connection (9, 12).

2. Housing according to claim 1, characterized in that the windows (6) are each interrupted by a plurality of webs (7).

2nd

PATENT CLAIMS

3. Housing according to claim 1 or 2, characterized in that to limit at least one rotational end position on the wall parts (5) thickenings (8) are present.

4. Housing according to one of the claims 1-3, characterized in that along at least two curved wall parts (5) on at least one housing half there is a bead (12), each with an undercut tab (9) of the other Half of the housing cooperates so that a snap connection is formed which detachably holds the two housing halves together.

5. Housing according to one of the claims 1-4, characterized in that in the end face of at least one housing half (1) there is an opening or a weakening point (16) for producing an opening.