CH654279A5

CH654279A5 - Mechanical device for temporarily suspending a lifting truck against a surface which can be tipped up from the horizontal to the vertical

Info

Publication number: CH654279A5
Application number: CH24583A
Authority: CH
Inventors: Maurizio Radice
Original assignee: Maurizio Radice
Priority date: 1983-01-18
Filing date: 1983-01-18
Publication date: 1986-02-14

Abstract

The device enables a lifting truck of known type to be hooked onto, for example, the tip-up surface of a lorry whilst taking up minimal space. It comprises a support (1) in which a curvilinear member or hook (5) can move longitudinally and in a plane which is at least approximately horizontal, from an inactive retracted extreme position (X), to a position (Y) in which it moves forwards and tips downwards, so as to engage the hook on the tip-up surface, or on a bracket attached thereto, of a lorry. <IMAGE>

Description

La presente invenzione si riferisce ad un dispositivo meccanico per sospendere temporaneamente un carrello sollevatore di tipo noto contro una parete ribaltabile dall'orizzontale alla verticale. The present invention relates to a mechanical device for temporarily suspending a lift truck of the known type against a wall that can be tilted from horizontal to vertical.

Non risulta al richiedente che esistano dispositivi meccanici che permettono tale sospensione contro una parete. It is not known to the applicant that mechanical devices exist which allow such suspension against a wall.

L'invenzione si riferisce inoltre all'utilizzazione del dispositivo, per agganciare il carello sollevatore manuale a forche di tipo noto contro la parete ribaltabile, di carico e scarico, di un autocarro che dispone di una superficie per il carico telefonato o furgonato. The invention also relates to the use of the device for hooking the manual forklift truck of known type against the tilting, loading and unloading wall of a truck which has a surface for phoned or boxed loading.

È noto che i carrelli sollevatori trovano impiego per il trasporto, con presa e con deposizione successiva al suolo, di carichi su palette, entro le quali vengono introdotte le forche di carico. It is known that lift trucks are used for the transport, with gripping and subsequent deposition to the ground, of loads on pallets, within which the loading forks are introduced.

È pure noto che un grande numero di autocarri che eseguono il trasporto di carichi già predisposti su palette sono costretti a trasportare al tempo stesso un carrello sollevatore, indispensabile per il carico e, rispettivamente, per lo scarico della merce palettizzata. It is also known that a large number of trucks which carry out the transport of loads already arranged on pallets are forced to transport at the same time a lifting trolley, indispensable for loading and, respectively, for unloading the palletized goods.

Infine è noto che il trasporto obbligato di un carrello grava sensibilmente sui costi di trasporto e ciò non tanto per il peso dovuto al carrello, ma per la perdita di volume di carico che esso causa all'interno di un autocarro, qualunque sia il suo orientamento sul ponte di carico. Finally, it is known that the obligatory transport of a trolley weighs heavily on transport costs and this not so much for the weight due to the trolley, but for the loss of load volume that it causes inside a truck, whatever its orientation on the loading bridge.

Scopo della presente invenzione è quello di ovviare a detti inconvenienti e di fornire un dispositivo che possa contribuire a ridurre lo spazio occupato da un carrello sollevatore quando esso è trasportato da un autocarro. The object of the present invention is to overcome these drawbacks and to provide a device which can help reduce the space occupied by a lift truck when it is transported by a truck.

Un ulteriore scopo dell'invenzione è quello di fornire un dispositivo che possa servire ad alleviare la fatica di chi lo usa ed al tempo stesso impedire pericoli di infortunio in seguito alla sistemazione del carrello sollevatore in un autocarro. A further object of the invention is to provide a device which can serve to alleviate the fatigue of those who use it and at the same time prevent injury hazards as a result of the arrangement of the lift truck in a truck.

Infatti ed allo scopo di sfruttare al massimo la capacità di carico in un autocarro, i carrelli vengono spesso disposti ribaltati fra la merce in via di trasporto, disposizione che può dare origine ad infortuni, in particolare quando questi carrelli vengono rimossi in posizione orizzontale di lavoro. In fact, and in order to make the most of the load capacity in a truck, the trolleys are often arranged tipped between the goods being transported, an arrangement that can give rise to accidents, in particular when these trolleys are removed in a horizontal working position .

È ovvio che lo stesso dispositivo è suscettibile ad altre applicazioni. It is obvious that the same device is susceptible to other applications.

Più precisamente, il dispositivo oggetto dell'invenzione, per sospendere temporaneamente un carrello sollevatore contro una parete ribaltabile dall'orizzontale alla verticale è caratterizzato da ciò che esso comprende un organo di aggancio, fissato al carrello sollevatore stesso. More precisely, the device object of the invention, for temporarily suspending a lifting trolley against a wall that can be tilted from horizontal to vertical, is characterized in that it comprises a hooking member, fixed to the lifting trolley itself.

In particolare il dispositivo può essere previsto per essere montato fra le due ruote anteriori orientabili del carrello e contro la parte estrema inferiore del carter o riparo all'asse di dette ruote. Al limite, il dispositivo può essere applicato verticalmente contro la parete frontale dello stesso riparo, pur di rèndere la lunghezza dell'organo di presa o di aggancio la più breve possibile, avvicinando in tal modo il punto di fissaggio al carrello il più possibile al punto di aggancio previsto sulla parete o staffa. In particular, the device can be provided to be mounted between the two swiveling front wheels of the trolley and against the extreme lower part of the casing or shelter to the axis of said wheels. At the limit, the device can be applied vertically against the front wall of the same shelter, in order to keep the length of the gripping or hooking member as short as possible, thus bringing the point of attachment to the trolley as close as possible to the point attachment provided on the wall or bracket.

Vantaggiosamente, il gancio comprende una parte allungata piana provvista anteriormente di almeno una ripiegatura orientata verso il basso ed al tempo stesso in direzione della parte allungata, destinata all'aggancio del carrello alla parete mentre la parte terminale ed opposta al gancio presenta, sulle due fiancate laterali, una porzione sporgente che si impegna Scorrevolmente entro corrispondenti feritoie esistenti nelle pareti laterali del supporto, allo stesso gancio. Advantageously, the hook comprises a flat elongated part provided at the front with at least one folding oriented downwards and at the same time in the direction of the elongated part, intended for hooking the trolley to the wall while the end and opposite part of the hook has, on the two sides side, a protruding portion which engages slidingly within corresponding slits existing in the side walls of the support, to the same hook.

È inoltre previsto in conformità ad una forma di esecuzione che il gancio sia solidale scorrevolmente entro il supporto, il quale è costituito da un elemento tubolare con sezione trasvèrsale rettangolare o quadrata, ed in cui è spostabile longitudinalmente ed in un piano almeno circa orizzontale detto gancio, a partire da una sua posizione estrema retratta di inoperosità fino ad una posizione di spostamento in avanti, e di ribaltamento in direzione verso il basso, per il suo impegno con la parete ribaltabile o con una staffa solidale ad essa. It is also provided in accordance with an embodiment that the hook is integrally sliding within the support, which is constituted by a tubular element with a rectangular or square cross section, and in which it is movable longitudinally and in an at least approximately horizontal plane, said hook , starting from its extreme retracted position of inactivity up to a position of moving forward, and of tilting in a downward direction, due to its engagement with the folding wall or with a bracket integral with it.

In particolare, il dispositivo è previsto per l'aggancio di un carrello sollevatore manuale a forche di tipo noto, contro la In particular, the device is provided for hooking a manual fork lift truck of known type against the

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3

654 279 654 279

parete ribaltabile di carico e di scarico di un autocarro del tipo telonato o furgonato. tilting loading and unloading wall of a tarpaulin or box truck.

Nel disegno allegato, l'invenzione è raffigurata in base ad un esempio di realizzazione. In the attached drawing, the invention is depicted on the basis of an embodiment example.

In esso: In it:

la fig. 1 è la vista laterale, parzialmente sezionata, del dispositivo, a sua volta montato su un carrello sollevatore; fig. 1 is the side view, partially sectioned, of the device, in turn mounted on a lifting trolley;

la fig. 2 è la sezione trasversale del dispositivo, fatta secondo il piano passante per II-II di fig. 1 ; fig. 2 is the cross section of the device, made according to the plane passing through II-II of fig. 1;

la fig. 3 mostra schematicamente un carrello sollevatore in un autocarro, sospeso al dispositivo stesso. fig. 3 schematically shows a lift truck in a truck, suspended from the device itself.

Con riferimento alle figure: il dispositivo comprende un supporto 1, che viene avvitato contro il riparo o alloggiamento A dell'asse per la coppia di ruote anteriori (non raffigurate) le quali ruote sono liberamente orientabili rispetto ad un asse verticale per mezzo di un manubrio 2. In un carrello sollevatore del tipo come quello che viene utilizzato per il trasporto di carichi palettizzati su autocarri, la distanza orizzontale che intercorre fra le due ruote anteriori è di circa 8 centimetri, mentre, misurata in direzione verticale, la distanza esistente fra la base di detto alloggiamento A ed il suolo è di circa 10 centimetri. With reference to the figures: the device comprises a support 1, which is screwed against the guard or housing A of the axle for the pair of front wheels (not shown) which wheels are freely orientable with respect to a vertical axis by means of a handlebar 2. In a lift truck of the type used for the transport of palletised loads on trucks, the horizontal distance between the two front wheels is about 8 centimeters, while, measured in a vertical direction, the distance between the base of said housing A and the ground is about 10 centimeters.

Contro la base piana inferiore A' dell'alloggiamento A, il supporto 1 è fissato staccabilmente per mezzo di viti 3. Vantaggiosamente, dalla parete esterna superiore 1' del supporto 1 sporge almeno un perno 4, avente forma cilindrica con il compito di assorbire la forza di taglio che viene a crearsi in seguito alla sospensione del carrello. Il supporto 1 è costituito da una porzione di tubo con sezione trasversale quadrata o rettangolare. In esso trova alloggio un gancio 5, che è scorrevole longitu-dinalmemte sulla parete inferiore 1' del supporto 1, a partire da una posizione retratta posteriore indicata con tratti pieni in fig. 1, fino a raggiungere uria posizione anteriore estratta 5', nella quale ultima posizione esso penderà verso il basso. Against the lower flat base A 'of the housing A, the support 1 is detachably fixed by means of screws 3. Advantageously, at least one pin 4 protrudes from the upper external wall 1' of the support 1, having a cylindrical shape with the task of absorbing the cutting force which is created following the suspension of the trolley. The support 1 consists of a portion of tube with a square or rectangular cross section. In it there is housed a hook 5, which is sliding longitudinally on the lower wall 1 'of the support 1, starting from a rear retracted position indicated with solid sections in fig. 1, until reaching the front position extracted 5 ', in which last position it will hang downwards.

Entro le pareti laterali 1" dello stesso supporto 1 sono eseguite delle feritoie 6 di cui le estremità sono indicate con X e rispettivamente Y e che si estendono parallelamente alla parete inferiore 1'. Nelle feritoie 6 trovano alloggio scorrevolmente le parti 7, conformate a perno, che sporgono dalle fiancate della parte allungata e piana 5" del gancio 5. L'estremità X delle feritoie 6 determina la posizione retratta del gancio, mentre la corrispondente estremità Y è quella in cui è venuta a cessare la guida in un piano e almeno circa orizzontale con conseguente suo ribaltamento verso il basso. Slits 6 are made within the side walls 1 "of the same support 1, the ends of which are indicated by X and Y respectively and which extend parallel to the lower wall 1 '. In the slots 6, the parts 7, shaped like a pin, are housed in a sliding manner , which protrude from the sides of the elongated and flat part 5 "of the hook 5. The end X of the slots 6 determines the retracted position of the hook, while the corresponding end Y is the one in which the guide stopped in a plane and at least approximately horizontal with consequent its overturning downwards.

Per poter conseguire il ribaltamento del gancio, la parete inferiore 1 ' del supporto 1 risulta asportata di una misura che, in 5 fig. 1, è indicata con Z. In order to be able to overturn the hook, the lower wall 1 'of the support 1 is removed by a measure which, in 5 fig. 1, is indicated with Z.

Al fine di trattenere con attrito il gancio nella posizione retratta, contro la parete interna superiore 1'" del tubo che costituisce il supporto è fissata l'estremità 8' di una molla a lamina 8, della quale l'estremità opposta 8" preme contro la parte alio lungata piana 5" del gancio. In order to frictionally hold the hook in the retracted position, the end 8 'of a leaf spring 8 is fixed against the upper internal wall 1' "of the tube which constitutes the support, the opposite end 8" of which presses against the 5 "long flat part of the hook.

Il gancio comprende una parte anteriore 9 eseguita vantaggiosamente con una doppia ripiegatura. La prima ripiegatura 9' forma un angolo di 90° con la parte allungata 5" e la seconda ripiegatura 9" forma, con la base della ripiegatura precedente 15 9', un angolo di 45°. La forma del gancio come è stata descritta ed illustrata può variare a seconda della conformazione del bordo della parete ribaltabile di un autocarro. The hook comprises a front part 9 advantageously made with a double folding. The first fold 9 'forms an angle of 90 ° with the elongated part 5 "and the second fold 9" forms, with the base of the previous fold 15 15', an angle of 45 °. The shape of the hook as described and illustrated may vary according to the shape of the edge of the folding wall of a truck.

Al limite, l'aggancio può avvenire contro una staffa, non meglio raffigurata, la quale risulta avvitata contro la parete 20 stessa. At the limit, the hooking can take place against a bracket, not better represented, which is screwed against the wall 20 itself.

È ovvio che la lunghezza del gancio sia condizionata dalla distanza che intercorre fra la base inferiore A' dell'alloggiamento ed il suolo. Più precisamente, la lunghezza del gancio è scelta in modo che la parte anteriore inclinata 9, del gancio, e dopo 25 che esso sia stato estratto dal supporto per ribaltarsi verso il basso, possa scorrere liberamente sul suolo fino a conseguire l'aggancio con il bordo estremo superiore della chiusura ribaltabile o rispettivamente l'impegno con una staffa adatta a tale scopo. It is obvious that the length of the hook is conditioned by the distance between the lower base A 'of the housing and the ground. More precisely, the length of the hook is chosen so that the inclined front part 9, of the hook, and after 25 that it has been extracted from the support to overturn downwards, can slide freely on the ground until reaching the coupling with the extreme upper edge of the folding flap or the engagement with a bracket suitable for this purpose respectively.

30 È chiaro che il supporto del dispositivo come è stato descritto e raffigurato nei disegni possa essere realizzato in un solo pezzo con l'alloggiamento A come è indicato in fig. 1 e che, inoltre, il gancio possa essere conformato diversamente da quello descritto, senza con ciò uscire dall'ambito di protezione del--35 l'invenzione. 30 It is clear that the device support as described and shown in the drawings can be made in one piece with the housing A as shown in fig. 1 and that, moreover, the hook can be shaped differently from that described, without thereby departing from the scope of protection of the invention.

È pure previsto di applicare il dispositivo, per la sospensione del carrello, in modo articolato contro uno o due lati del mantello del cilindro sollevatore delle forche, al limite su appositi prolungamenti dell'albero delle ruote, e di bloccarlo poi 40 in posizione di inoperosità con un mezzo adeguato per mantenerlo sollevato dal pavimento. It is also provided to apply the device, for the suspension of the trolley, in an articulated way against one or two sides of the skirt of the fork lifting cylinder, at the limit on appropriate extensions of the wheel shaft, and then lock it 40 in the idle position with an appropriate means to keep it raised off the floor.

v v

1 foglio disegni 1 sheet of drawings

Claims

654 279

1. Mechanical device for temporarily suspending a lifting trolley against a wall which can be tilted from horizontal to vertical, characterized in that it comprises a hooking member (5), fixed to the lifting trolley itself.

Device according to claim 1 for suspending the truck to a tarpaulin or box truck, characterized in that it comprises a support (1) consisting of a tubular element with a rectangular or square cross section, in which the support can be moved longitudinally and in a the curvilinear coupling member (5), starting from an extreme retracted position (X), of inoperative position in a position (Y) of forward movement and of overturning in a downward direction, for the engagement of the hook with the folding wall (P), or with a bracket attached to it, of a truck.

2

Device according to claim 2, characterized in that the hook (5) comprises a flat elongated part (5 "), provided at the front (9) with at least one fold (9 ', 9"), oriented downwards and in the direction of the elongated part, intended for hooking the lifter trolley to the folding wall (P), while the terminal and opposite part of the hook has a portion (7) protruding from said elongated part (5 ") on the two lateral sides, portion which engages slidingly within corresponding slits (6) existing in the side walls (1 ") of the support itself.

Device according to claim 3, characterized in that when-the hook (5) is in its retracted position (X) the elongated part (5 ") of the hook- (5) is subjected to the pressure action of a spring foil (8) for frictionally retaining the hook (5) which is arranged adhering to the lower base of the support (1).

5. Manual lifting trolley equipped with the device according to claim 2, comprising two front horizontal wheels mounted close to each other, on the same axle, which axle is enclosed within a shelter and a frame comprising two forks and a handlebar for operator, characterized in that said device is mounted between the swiveling front wheels and against the guard (A) of the axle of said wheels.

6. Manual lifting trolley according to claim 5, characterized in that said device is applied with

- between the front wall of the shelter of the axis of the wheels of the trolley itself so as to perform a movement in a vertical plane of lowering and engaging or respectively lifting and disengaging the hook from the wall or respectively from a bracket integral with it .

7. Manual lifting trolley equipped with the device according to claim 2, characterized in that the support of the hook is made in one piece with the guard (A) of the wheel axle.

8. Manual lifting trolley equipped with the device according to claim 1, characterized in that said device is mounted articulated on at least one external side of the casing of the lifting cylinder of the forks of the trolley.

9. Lifting trolley equipped with the device of claim 1, characterized in that said device is pivoted swinging on appropriate extensions of the horizontal axis which supports the front wheels of the trolley, so as to be able to perform a vertical movement of engagement and disengagement it is possible to be locked to keep the hook raised from the ground in an inoperative position.