CH654146A5 - BOX STRUCTURE OF ELONGATED SHAPE INTENDED TO FORM A PLINTH OR FRAME, WITH CONDUCTORS FOR THE DISTRIBUTION OF ELECTRICITY AND SIMILAR SERVICES IN CIVIL USE ROOMS. - Google Patents

BOX STRUCTURE OF ELONGATED SHAPE INTENDED TO FORM A PLINTH OR FRAME, WITH CONDUCTORS FOR THE DISTRIBUTION OF ELECTRICITY AND SIMILAR SERVICES IN CIVIL USE ROOMS. Download PDF

Info

Publication number
CH654146A5
CH654146A5 CH2390/83A CH239083A CH654146A5 CH 654146 A5 CH654146 A5 CH 654146A5 CH 2390/83 A CH2390/83 A CH 2390/83A CH 239083 A CH239083 A CH 239083A CH 654146 A5 CH654146 A5 CH 654146A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
base
conductors
structure according
cover
box
Prior art date
Application number
CH2390/83A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Guido Zucchini
Original Assignee
Teknolit Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Teknolit Srl filed Critical Teknolit Srl
Publication of CH654146A5 publication Critical patent/CH654146A5/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R25/00Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
    • H01R25/16Rails or bus-bars provided with a plurality of discrete connecting locations for counterparts
    • H01R25/161Details
    • H01R25/162Electrical connections between or with rails or bus-bars

Description

Il presente trovato si riferisce ad una struttura scatolare di forma allungata destinata a formare uno zoccolo o cornice, con conduttori perla distribuzione di energia elettrica ë altri servizi similari in locali di uso civile. The present invention relates to an elongated box-like structure intended to form a base or frame, with conductors for the distribution of electricity or other similar services in premises for civil use.

Con i sistemi costruttivi attualmente in uso, la distribuzione dell'energia elettrica e di altri servizi similari, come il telefono, la filodiffusione, ecc., nei locali di uso civile, viene attuata mediante conduttori inseriti in tubi di plastica posati sotto intonaco, mentre le prese, gli interruttori e simili vengono collocati entro apposite scatole incassate nella muratura. With the construction systems currently in use, the distribution of electricity and other similar services, such as telephones, piped music, etc., in civilian premises, is carried out by means of conductors inserted in plastic pipes laid under plaster, while the sockets, switches and the like are placed in special boxes embedded in the masonry.

La rigidezza di una tale soluzione richiede un'accurata progettazione preventiva delle posizioni dei vari punti di presa e di derivazione, sulla base di un predeterminato schema di arredamento dei locali. The rigidity of such a solution requires careful preventive planning of the positions of the various gripping and branching points, on the basis of a predetermined furnishing scheme of the premises.

Eventuali successive varianti possono èssere ottenute solo con antiestetici fili volanti ovvero, in modo oneroso e oltremodo disagevole, mediante rotture nelle pareti per la posa di altri conduttori e di nuove prese, interruttori e simili. Any subsequent variations can be obtained only with unsightly flying wires or, in an expensive and extremely inconvenient way, by breaking the walls for laying other conductors and new sockets, switches and the like.

Lo scopo principale del presente trovato è quello di ovviare agli inconvenienti sopra accennati relativamente ai sistemi attualmente in uso realizzando una struttura a zoccolo mediante la quale sia possibile predisporre impianti elettrici e simili nei locali di uso civile, senza richiedere la posa sotto intonaco, assicurando inoltre un elevato grado di flessibilità, così da non richiedere necessariamente lo studio preventivo della dislocazione dei vari apparecchi utilizzatori, con possibilità di adattamento a qualsiasi esigenza emergente al momento dell'impiego. Un altro importante scopo del presente trovato è quello di consentire la posa degli impianti elettrici, o simili, ad opere murarie ultimate e già con rivestimenti finiti. The main object of the present invention is to remedy the drawbacks mentioned above with regard to the systems currently in use by creating a plinth structure through which it is possible to set up electrical systems and the like in civilian premises, without requiring installation under plaster, also ensuring a high degree of flexibility, so as not to necessarily require the preventive study of the location of the various user devices, with the possibility of adapting to any need emerging at the time of use. Another important object of the present invention is to allow the installation of electrical systems, or the like, to completed masonry works and already with finished coatings.

Questi ed altri scopi ancora, che potranno apparire dalla descrizione che segue vengono raggiunti in accordo con il presente trovato, da una struttura scatolare di forma allungata destinata These and other objects, which may appear from the following description, are achieved in accordance with the present invention, by an elongated box-shaped structure intended

5 5

io I

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3

654 146 654 146

a formare uno zoccolo o cornice, con conduttori, per la distribuzione di energia elettrica e altri servizi similari in locali di uso civile, caratterizzata dal fatto che è costituita da una base listi-forme in materiale elettricamente isolante, e da un coperchio li-stiforme, anch'esso in materiale elettricamente isolante, applicabile amovibilmemte a detta base per la formazione di un corpo scatolare, detta base essendo provvista verso l'interno di una pluralità di sedi affiancate, sviluppate longitudinalmente per tutta la lunghezza delle medesima base, per l'alloggiamento di rispettivi conduttori elettrici, mezzi di giunzione essendo previsti per collegare elettricamente detti conduttori elettrici di uno spezzone di detta struttura con in conduttori elettrici di altri spezzoni adiacenti della medesima struttura, mezzi di collegamento essendo altresì previsti per collegare detti conduttori elettrici ad una rete di alimentazione elettrica. to form a base or frame, with conductors, for the distribution of electrical energy and other similar services in premises for civil use, characterized in that it is made up of a list-shaped base in electrically insulating material, and a li-uniform cover , also made of electrically insulating material, which can be removably applied to said base for the formation of a box-like body, said base being provided towards the inside with a plurality of side-by-side seats, developed longitudinally along the entire length of the same base, for the housing of respective electrical conductors, joining means being provided for electrically connecting said electrical conductors of a piece of said structure with in electrical conductors of other adjacent pieces of the same structure, connection means being also provided for connecting said electrical conductors to a network of power supply.

In tal modo si realizza uno zoccolo che, oltre a rifinire inferiormente le pareti dei locali, esplicando così la funzione dei tradizionali zoccoli denominati «battiscopa», serve anche a di- . stribuire l'energia elettrica con possibilità di derivazione in punti qualsiasi a seconda dell'impianto che si vuole di volta in volta realizzare. In this way, a plinth is created which, in addition to finishing the walls of the rooms at the bottom, thus carrying out the function of the traditional plinths called "skirting boards", also serves to de- crease. distribute electricity with the possibility of branching off at any point depending on the system you want to build from time to time.

Le suddette caratteristiche e vantaggi del presente trovato risulteranno dalla descrizione dettagliata di una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva di una struttura a zoccolo per la distribuzione di energia elettrica e altri servizi similari in locali di uso civile, illustrata a titolo indicativo e non limitativo, con riferimento agli uniti disegni, in cui: The above characteristics and advantages of the present invention will become clear from the detailed description of a preferred but not exclusive embodiment of a base structure for the distribution of electricity and other similar services in premises of civil use, illustrated only by way of non-limitative example, with reference to the attached drawings, in which:

la fig. 1 è una sezione trasversale della struttura a zoccolo secondo il presente trovato; fig. 1 is a cross section of the base structure according to the present invention;

la fig. 2 rappresenta, in alzato, un elemento di giunzione per il collegamento elettrico dei conduttori di due tratti di struttura a zoccolo; fig. 2 is an elevation view of a junction element for the electrical connection of the conductors of two sections of a plinth structure;

la fig. 3 è una sezione eseguita in-corrispondenza alla traccia III-III di fig. 2; fig. 3 is a section made in correspondence with trace III-III of fig. 2;

la fig. 4 è una sezione eseguita in corrispondenza della traccia IV-IV di fig. 2; fig. 4 is a section taken at line IV-IV of fig. 2;

la fig. 5 rappresenta, in alzato, un elemento di alimentazione atto a collegare i conduttori della struttura a zoccolo secondo il trovato con la rete di alimentazione elettrica; fig. 5 is an elevation view of a power supply element adapted to connect the conductors of the plinth structure according to the invention with the power supply network;

la fig. 6 è una sezione eseguita secondo la traccia VI-VI di fig- 5; fig. 6 is a section taken along line VI-VI of fig- 5;

la fig. 7 è una sezione eseguita secondo la traccia VII-VII di fig. 5; fig. 7 is a section taken along line VII-VII of fig. 5;

la fig. 8 rappresenta prospetticamente un elemento coprifilo da applicare in corrispondenza alla giunzione tra due tratti di struttura a zoccolo. ' fig. 8 is a perspective view of a wire cover element to be applied at the junction between two sections of the plinth structure. '

Con riferimento a tali figure, la struttura a zoccolo secondo il presente trovato è costituita da una base listiforme 1 in materiale elettricamente isolante, fissabile alla parte inferiore delle pareti dei locali in cui si vuole predisporre un impianto di distribuzione di energia elettrica e altri servizi similari, e da un coperchio listiforme 2 (con sezione a C), anch'esso in materiale elettricamente isolante, applicabile amovibilmente alla suddetta base. Tali parti 1 e 2, che possono essere realizzate in materiale plastico di opportune caratteristiche dielettriche avente una colorazione ed eventuali venature tipo legno, vengono a formare, dopo la loro unione, un corpo scatolare delle dimensioni esterne di un comune zoccolo o «battiscopa». With reference to these figures, the plinth structure according to the present invention consists of a listiform base 1 in electrically insulating material, which can be fixed to the lower part of the walls of the rooms in which you want to set up an electrical energy distribution system and other similar services. , and by a listiform cover 2 (with C-section), also in electrically insulating material, removably applicable to the aforementioned base. These parts 1 and 2, which can be made of plastic material with suitable dielectric characteristics having a color and possible wood-like veins, form, after their union, a box-like body of the external dimensions of a common base or "skirting board".

La base 1 può essere fissata alle pareti con mezzi qualsiasi, ad esempio con viti ovvero, come indicato in figura 1, mediante due strisce 3 a doppia superficie adesiva. Il coperchio 2 viene fissato a scatto alla base 1, prevedendo opportune appendici di reciproco impegno. The base 1 can be fixed to the walls with any means, for example with screws or, as indicated in figure 1, by means of two strips 3 with double adhesive surface. The cover 2 is snapped onto the base 1, providing suitable appendices of mutual engagement.

Nell'esempio di fig. 1 il coperchio 2 è provvisto superiormente di un bordo 4 scanalato ad U atto ad accogliere il bordino superiore di un listello 5 facente parte della base 1; inferiormente il massimo coperchio 2 è provvisto di un bordo a gancio In the example of fig. 1 the cover 2 is provided at the top with a U-grooved edge 4 adapted to receive the upper edge of a strip 5 forming part of the base 1; below the maximum cover 2 is provided with a hook edge

6 atto ad impegnarsi con un corrispondente tratto a gancio 7 presentato inferiormente dalla base 1. 6 suitable for engaging with a corresponding hook section 7 presented below from the base 1.

In tal modo, dopo aver accoppiato le suddette porzioni 4 e 5, premendo sul coperchio 2, si agganciano tra loro le parti a s gancio 6 e 7 così da passare dalla disposizione semi-chiusa di figura 1 a quella chiusa di figure 4 e 7, Vantaggiosamente è previsto un analogo impiego ad incastro anche a metà altezza, ottenuto mediante una nervatura interna 8 del coperchio 2, la quale nervatura presenta un ingrossamento inseribile a scatto io tra due altre nervature 9 e 10 presentate dalla base 1 e aventi gli estremi rivolti verso il coperchio 2 conformati a gancio. In this way, after coupling the aforesaid portions 4 and 5, pressing the cover 2, the hook-like parts 6 and 7 are hooked together so as to pass from the semi-closed arrangement of figure 1 to the closed arrangement of figures 4 and 7, Advantageously, a similar interlocking use is also provided at half height, obtained by means of an internal rib 8 of the cover 2, which rib has an enlargement which can be snapped into place between two other ribs 9 and 10 presented by the base 1 and having the ends turned towards the lid 2 shaped like a hook.

Nella disposizione chiusa (figg. 4 e 7) si vengono a formare così, all'interno della struttura a zoccolo, due vani 11 e 12, rispettivamente superiore ed inferiore, separati tra loro dalle sud-i5 dette nervature 8, 9, 10. In the closed arrangement (figs. 4 and 7), two compartments 11 and 12, respectively upper and lower, are formed inside the plinth structure, separated from each other by the south-i5 called ribs 8, 9, 10.

Nel vano inferiore 12 possono trovare posto i cavi di vari servizi, come i cavi del telefono, delle antenne televisive, della filodiffusione e simili, nonché i conduttori dei comandi ausiliari (ad esempio per il collegamento di interruttori a coppie). 20 Nel vano superiore 11 sono sistemati i conduttori per la distribuzione di energia elettrica. Più precisamente nella base 1 vengono ricavate delle sedi affiancate 13, sviluppate per tutta la lunghezza della struttura a zoccolo, atte all'alloggiamernto di rispettivi conduttori nudi 14, inseriti a pressione (nell'esempio 25 illustrato sono state indicate quattro sedi per altrettanti conduttori, ma il loro numero può essere diverso). Le suddette sedi sono sagomate in modo da evitare il contatto diretto con le dita; per evitare il contatto accidentale anche con punte di cacciaviti o simili, è previsto un diaframma isolante 15 (fig. 1), inseribile 30 a pressione fra delle porzioni a gancio presentate dalla suddetta nervatura 9 e da un'ulteriore nervatura 16 della base 1. Tale diaframma isolante 15 può essere asportato con un comune cacciavite, usato come leva. In the lower compartment 12 there can be placed the cables of various services, such as the cables of the telephone, of the television antennas, of the piped music and the like, as well as the auxiliary control conductors (for example for the connection of switches in pairs). 20 In the upper compartment 11 the conductors for the distribution of electrical energy are arranged. More precisely, in the base 1 there are housed side by side 13, developed for the entire length of the plinth structure, suitable for housing respective bare conductors 14, inserted under pressure (in the example 25 illustrated, four seats have been indicated for as many conductors, but their number may be different). The aforesaid seats are shaped so as to avoid direct contact with the fingers; to prevent accidental contact even with screwdriver bits or the like, an insulating diaphragm 15 (fig. 1) is provided, which can be inserted 30 by pressure between the hook portions presented by the aforesaid rib 9 and by a further rib 16 of the base 1. This insulating diaphragm 15 can be removed with a common screwdriver, used as a lever.

Sia la base 1 che il coperchio 2 sono ottenibili per trafilatura 35 e, quindi, in spezzoni di qualsivoglia lunghezza oppure in lunghezze standard, mentre la base viene già attrezzata con i conduttori 14 su tutta la lunghezza dello spezzone. I vari spezzoni così ottenuti possono essere tagliati con un comune seghetto per l'esatto adattamento alla lunghezza delle pareti. 40 Naturalmente, oltre che alla base delle pareti, la struttura secondo il trovato può essere disposta anche verticalmente, così da ottenere delle linee montanti, oppure lungo il perimetro del soffitto come cornice. Both the base 1 and the cover 2 can be obtained by drawing 35 and, therefore, in pieces of any length or in standard lengths, while the base is already equipped with the conductors 14 along the entire length of the piece. The various pieces thus obtained can be cut with a common hacksaw for exact adaptation to the length of the walls. 40 Naturally, in addition to the base of the walls, the structure according to the invention can also be arranged vertically, so as to obtain upright lines, or along the perimeter of the ceiling as a frame.

Per ottenere la continuità elettrica tra i conduttori 14 di 45 spezzoni contigui della struttura a zoccolo, è previsto un elemento di giunzione 17 (figg. 2, 3 e 4) applicabile a cavallo in corrispondenza alle estremità accostate dei medesimi spezzoni. In order to obtain the electrical continuity between the conductors 14 of 45 contiguous pieces of the base structure, a junction element 17 (figs. 2, 3 and 4) is provided which can be mounted on horseback at the adjacent ends of the same pieces.

Tale elemento di giunzione 17 è formato da un corpo scatolare in materiale plastico elettricamente isolante al cui interno so sono montati dei ponticelli 18, disposti parallelamente tra loro in numero corrispondente a quello dei conduttori 14 e distanziati come questi ultimi. This junction element 17 is formed by a box-shaped body in electrically insulating plastic material inside which jumpers 18 are mounted, arranged parallel to each other in a number corresponding to that of the conductors 14 and spaced like the latter.

Ciascuno dei suddetti ponticelli 18 è spinto verso i conduttori 14 per mezzo di due rispettive molle elicoidali 19 poste alle 55 estremità, così che il medesimo ponticello, opportunamente sagomato, costituisca un collegamento tra i conduttori in reciproco allineamento, fuoriuscendo, con le proprie estremità arrotondate, dal corpo scatolare isolante. Each of the aforementioned jumpers 18 is pushed towards the conductors 14 by means of two respective helical springs 19 located at the 55 ends, so that the same bridge, suitably shaped, constitutes a connection between the conductors in mutual alignment, coming out, with their rounded ends , with an insulating box body.

Il corpo dell'elemento di giunzione 17 presenta inferiormen-60 te un bordino sporgente 17a (fig. 4) atto ad impegnarsi con lo stesso risvolto a gancio della nervatura 9 che serve a trattenere il diaframma 15 sopra citato. Superiormente l'elemento 17 è provvisto di due chiavistelli 20 aventi una testa come quella di una vite così da poter essere manovrati con un cacciavite; fa-65 cendo compiere una rotazione di circa 90° a tali chiavistelli, è possibile agganciarli (mentre contemporaneamente si preme l'elemento 17 verso la base 1) ad un corrispondente bordino presentato dalla sopra citata nervatura 16 (fig. 4), così da ottenere The body of the joining element 17 has at the bottom a protruding edge 17a (fig. 4) adapted to engage with the same hooked flap of the rib 9 which serves to retain the above mentioned diaphragm 15. Above, the element 17 is provided with two latches 20 having a head like that of a screw so that they can be operated with a screwdriver; by making a rotation of about 90 ° to these bolts, it is possible to hook them (while simultaneously pressing the element 17 towards the base 1) to a corresponding edge presented by the aforementioned rib 16 (fig. 4), so as to obtain

654 146 654 146

4 4

il fissaggio dell'elemento di giunzione 17 tra le nervature 9 e 10. Dopo il montaggio, l'elemento 17 risulta contenuto tra la base 1 e il coperchio 2. the fastening of the junction element 17 between the ribs 9 and 10. After assembly, the element 17 is contained between the base 1 and the cover 2.

Per collegare i conduttori elettrici alla rete di alimentazione, è previsto un elemento di alimentazione 21 (figg. 5, 6, 7) comprendente, similmente al suddetto elemento di giunzione 17, un corpo scatolare in materiale elettricamente isolante al cui interno sono contenute delle lamine metalliche 22, montate parallelamente tra loro in numero corrispondente a quello dei conduttori 14 e distanziate tra loro come questi ultimi. Ciascuna lamina 22 è provvista, ad una estremità, df un dado fissa-cavo 23 con relativa vite di bloccaggio, e, all'altra estremità, di una sporgenza 24 (fig. 6) che fuoriesce attraverso una apposita fessura del corpo scatolare per poter entrare in contatto con il rispettivo conduttore 14. Inoltre ciascuna lamina 22 è spinta verso i conduttori ad opera di una rispettiva molla elicoidale 25 (fig. 6) così da garantire un buon contatto elettrico. To connect the electrical conductors to the power supply network, a power supply element 21 is provided (figs. 5, 6, 7) comprising, similarly to the aforementioned junction element 17, a box-like body in electrically insulating material inside which there are foils metal 22, mounted parallel to each other in a number corresponding to that of the conductors 14 and spaced apart from each other like the latter. Each foil 22 is provided, at one end, with a cable-fixing nut 23 with relative locking screw, and, at the other end, with a protrusion 24 (fig. 6) which comes out through a special slot in the box-shaped body in order to come into contact with the respective conductor 14. Furthermore, each foil 22 is pushed towards the conductors by means of a respective helical spring 25 (fig. 6) so as to ensure good electrical contact.

Le lamine 22 vengono mantenute nella corretta posizione da opportune nervature interne ricavate nel corpo scatolare. Per ottenere una razionale distribuzione e una migliore accessibiltà per il fissaggio dei cavi di alimentazione, le lamine 22 sono previste in posizioni alternativamente simmetriche (con il dado fissa-cavo 23 rivolto alternativamente verso destra e verso sinistra). Il fissaggio dell'elemento di alimentazione 21 alle nervature 9 e 16 avviene, in modo analogo a quello sopra descritto per l'elemento di giunzione 17, per mezzo di un bordino sporgente inferiore 26 e di due chiavistelli superiori 27 (fig. 7). Dopo il montaggio, l'elemento 21 risulta contenuto tra la base 1 ed il coperchio 2. The plates 22 are kept in the correct position by suitable internal ribs obtained in the box-like body. To obtain a rational distribution and better accessibility for fixing the power cables, the plates 22 are provided in alternately symmetrical positions (with the cable-fixing nut 23 facing alternately right and left). The supply element 21 is fastened to the ribs 9 and 16, in a similar way to that described above for the joint element 17, by means of a lower protruding edge 26 and two upper bolts 27 (fig. 7). After assembly, the element 21 is contained between the base 1 and the cover 2.

Per mascherare la fessura che si vedrebbe tra gli spezzoni accostati, in corrispondenza al coperchio 2, è previsto un copri-filo 28 (fig. 8) avente una sezione simile a quella del medesimo coperchio 2. Più precisamente la sua parte centrale 29 ricalca esternamente ed internamente la sagomatura del coperchio 2 con relative nervature di aggancio, così da consentire l'accoppiamento a scatto alla base 1, similmente a quanto sopra detto per il coperchio. In order to mask the gap that would be seen between the juxtaposed pieces, in correspondence with the cover 2, a wire cover 28 is provided (fig. 8) having a section similar to that of the same cover 2. More precisely its central part 29 traces externally and internally the shaping of the cover 2 with relative hooking ribs, so as to allow the snap coupling to the base 1, similarly to what has been said above for the cover.

Su un lato e sull'altro della suddetta parte 29, sono previste quattro alette laterali 30, ribassate rispetto alla medesima parte centrale, così da poter essere inserite al di sotto dei due coperchi 2 accostati in allineamento reciproco, come indicato a destra nelle figg. 5 e 6, in modo da chiudere perfettamente la s struttura a zoccolo, eliminando ogni fessura nelle giunzioni. On one side and on the other of the aforementioned part 29, there are four lateral fins 30, lowered with respect to the same central part, so that they can be inserted under the two lids 2 placed side by side in mutual alignment, as shown on the right in figs. 5 and 6, so as to perfectly close the base structure, eliminating any cracks in the joints.

Dopo quanto detto, il funzionamento e l'utilizzazione della struttura a zoccolo secondo il trovato risultano evidenti. After what has been said, the operation and use of the plinth structure according to the invention are evident.

Applicando tale struttura a zoccolo alla base delle pareti, dopo aver unito elettricamente i vari spezzoni mediante gli ele-lo menti di giunzione 17, e dopo aver assicurato l'alimentazione mediante l'elemento di alimentazione 21 collegato alla rete elettrica, è possibile realizzare delle derivazioni in qualsiasi punto per mettere in funzione apparecchi elettrici variamente dislocati (apparecchi di illuminazione, macchine calcolatrici, macchine 15 da scrivere elettriche, apparecchi radiofonici e televisori, mobili elettrificati, ecc.). La stessa struttura a zoccolo può essere vantaggiosamente impiegata con disposizione verticale per ottenere dei montanti elettrificati, ad esempio in corrispondenza agli stipiti di porte o finestre. By applying this plinth structure to the base of the walls, after electrically joining the various pieces by means of the joining elements 17, and after ensuring the power supply by means of the power element 21 connected to the electrical network, it is possible to create some leads at any point to put variously located electrical appliances into operation (lighting appliances, calculating machines, electric typewriters 15, radio and television sets, electrified furniture, etc.). The same plinth structure can be advantageously used with vertical arrangement to obtain electrified uprights, for example at the jambs of doors or windows.

20 Nel vano 12 della struttura, come detto, possono trovare alloggiamento i cavi di altri servizi, ad esempio relativi al telefono, alla filodiffusione, alle antenne televisive, ovvero altri conduttori per comandi ausiliari. 20 In the compartment 12 of the structure, as mentioned above, the cables of other services can be housed, for example relating to the telephone, piped music, television antennas, or other conductors for auxiliary controls.

Nel caso si vogliono apportare delle modifiche all'impianto 25 elettrico, telefonico o simile, si può intervenire in modo molto agevole realizzando i nuovi collegamenti nei punti voluti, dopo aver tolto, ove occorre, il coperchio 2. Come si può notare la struttura a zoccolo secondo il presente trovato consente una agevole installazione degli impianti elettrici, telefonici e simili 3o nei locali di uso civile, la quale installazione può essere eseguita a pareti perfettamente rifinite, senza necessità di praticare rotture nelle stesse e con la vantaggiosa possibilità di ricavare derivazioni in punti qualsiasi dello sviluppo della medesima struttura. If you want to make changes to the electrical, telephone or similar system 25, you can intervene very easily by making the new connections at the desired points, after having removed the cover 2, where necessary, As you can see the structure a plinth according to the present invention allows an easy installation of electrical, telephone and similar systems in civilian rooms, which installation can be carried out on perfectly finished walls, without the need to make breakages in them and with the advantageous possibility of obtaining derivations in any points of the development of the same structure.

35 Naturalmente il trovato non è limitato alla sola forma di realizzazione sopra descritta, ma possono essere previste numerose modifiche e varianti tutte rientranti nell'ambito del medesimo concetto inventivo. 35 Of course, the invention is not limited to the only embodiment described above, but numerous modifications and variations may be envisaged, all of which are within the scope of the same inventive concept.

3 fogli disegni 3 drawings sheets

Claims (13)

654 146654 146 1. Struttura scatolare di forma allungata destinata a formare uno zoccolo o cornice con conduttori per la distribuzione di energia elettrica e altri servizi similari in locali di uso civile, caratterizzata dal fatto che è costituita da una base listiforme (1) in materiale elettricamente isolante, e da un coperchio listiforme (2) anch'esso in materiale elettricamente isolante, applicabile amovibilmente a detta base (1) per la formazione di un corpo scatolare, detta base essendo provvista verso l'interno di una pluralità di sedi affiancate (13), sviluppate longitudinalmente per tutta la lunghezza della medesima base, per l'alloggiamento di rispettivi conduttori elettrici (14), mezzi di giunzione (17) essendo previsti per collegare elettricamente detti conduttori elettrici (14) di uno spezzone di detta struttura con i conduttori elettrici (14) di altri spezzoni adiacenti della medesima struttura, mezzi di collegamento (21) essendo altresì previsti per collegare detti conduttori elettrici (14) ad una rete di alimentazione elettrica. 1. An elongated box-shaped structure intended to form a base or frame with conductors for the distribution of electricity and other similar services in premises of civil use, characterized in that it is constituted by a list-shaped base (1) in electrically insulating material, and from a listiform cover (2) also in electrically insulating material, removably applicable to said base (1) for the formation of a box-like body, said base being provided towards the inside with a plurality of side-by-side seats (13), longitudinally developed along the entire length of the same base, for housing respective electrical conductors (14), joining means (17) being provided for electrically connecting said electrical conductors (14) of a segment of said structure with the electrical conductors ( 14) of other adjacent segments of the same structure, connection means (21) being also provided for connecting said electrical conductors (14) to a power supply network. 2. Struttura secondo la rivendicazione precedente, caratterizzata dal fatto che detta base (1) e detto coperchio (2), dopo il loro accoppiamento, definiscono due vani interni (11-12) sovrapposti, in uno (11) dei quali sono predispósti dette sedi (13) e detti conduttori elettrici (14) e nell'altro (12) sono inseribili cavi per altri servizi, ovvero conduttori per comandi ausiliari. Structure according to the preceding claim, characterized in that said base (1) and said cover (2), after their coupling, define two internal compartments (11-12) superimposed, in one (11) of which said arrangements are arranged seats (13) and said electrical conductors (14) and in the other (12) cables for other services can be inserted, that is, conductors for auxiliary controls. 2 2 RIVENDICAZIONI 3. Struttura secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che detti conduttori (14) sono inseriti nudi a pressione nelle rispettive sedi (13) della base (1), dette sedi (13) presentando una apertura longitudinale continua. 3. Structure according to claim 1, characterized in that said conductors (14) are inserted naked under pressure in the respective seats (13) of the base (1), said seats (13) having a continuous longitudinal opening. 4. Struttura secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che detta base (1) e detto coperchio (2) sono muniti lungo la loro porzione mediana longitudinale di appendici di reciproco impegno (8, 9, 10), per il fissaggio a scatto tra loro, ed alle estremità superiori ed inferiori sono muniti rispettivamente di mezzi di reciproco impegno ad incastro (4, 5) e di mezzi di reciproco impegno conformati a gancio (6, 7). 4. Structure according to claim 1, characterized in that said base (1) and said cover (2) are provided along their median longitudinal portion with appendices of mutual engagement (8, 9, 10), for the snap fixing between they, and at the upper and lower ends are provided respectively with interlocking engagement means (4, 5) and hook-shaped mutual engagement means (6, 7). 5. Struttura secondo la rivendicazione 2, caratterizzata dal fatto che detto coperchio (2) e detta base (1) sono provvisti internamente di nervature (8, 9-10) impegnabili reciprocamente a scatto, delimitanti, in detto corpo scatolare, detti due vani interni sovrapposti (11-12). 5. Structure according to claim 2, characterized in that said cover (2) and said base (1) are internally provided with ribs (8, 9-10) which can be engaged with each other by snapping, delimiting, in said box-like body, said two compartments overlapping interiors (11-12). 6. Struttura secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che detta base è fissabile a parete mediante strisce (3) a doppia superficie adesiva. 6. Structure according to claim 1, characterized in that said base can be fixed to the wall by means of strips (3) with double adhesive surface. 7. Struttura secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che in detto corpo scatolare è previsto un diaframma (15) in materiale elettricamente isolante, applicabile a scatto sopra dette sedi (13) dei conduttori elettrici (14), per evitare il contatto accidentale di questi ultimi con punte di cacciaviti o simili, anche quando è stato tolto il detto coperchio (2). Structure according to claim 1, characterized in that a diaphragm (15) made of electrically insulating material is provided in said box-like body, snap-on applicable to said seats (13) of the electric conductors (14), to avoid accidental contact of the latter with screwdriver bits or the like, even when said cover (2) has been removed. 8. Struttura secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di giunzione comprendono almeno un elemento di giunzione (17) costituito da un corpo scatolare in materiale elettricamente isolante, al cui interno sono montati dei ponticelli metallici (18), disposti parallelamente tra loro in numero corrispondente a quello di detti conduttori elettrici (14) e distanziati come questi ultimi, mezzi elastici (19) essendo previsti per spingere detti ponticelli (18) in modo da farli aderire, dopo l'applicazione, a detti conduttori elettrici per realizzare il collegamento elettrico tra i conduttori (14) accostati in reciproco allineamento; detto elemento di giunzione (17) essendo alloggiato, dopo il montaggio, tra detta base (1) e detto coperchio (2). 8. Structure according to claim 1, characterized in that said joining means comprise at least one joining element (17) consisting of a box-like body in electrically insulating material, inside which metal jumpers (18) are mounted, arranged parallel between them in a number corresponding to that of said electrical conductors (14) and spaced like the latter, elastic means (19) being provided for pushing said jumpers (18) so as to make them adhere, after application, to said electrical conductors to make the electrical connection between the conductors (14) joined in mutual alignment; said junction element (17) being housed, after assembly, between said base (1) and said cover (2). 9. Struttura secondo la rivendicazione 8, caratterizzata dal fatto che il corpo scatolare dell'elemento di giunzione (17) è provvisto di mezzi ad incastro (17a) e a chiavistello (20) per l'accoppiamento a detta base (1), in prossimità a dette sedi di detti conduttori elettrici (14). Structure according to claim 8, characterized in that the box-like body of the joint element (17) is provided with interlocking means (17a) and bolt (20) for coupling to said base (1), in proximity to said seats of said electric conductors (14). 10. Struttura secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di collegamento alla rete di alimentazione elettrica comprendono almeno un elemento di alimentazione (21) costituito da un corpo scatolare in materiale elettricamente isolante al cui interno sono montate delle lamine metalliche (22) disposte parallelamente tra loro in numero corrispondente a quello di detti conduttori elettrici (14) e distanziate tra loro come questi ultimi, ciascuna di dette lamine metalliche (22) essendo provvista di un dado fissa-cavo (23) e di una sporgenza (24) atta ad entrare in contatto con il rispettivo conduttore elettrico (14), mezzi elastici (25) essendo altresì previsti per spingere detta sporgenza (24) verso i conduttori (14) per garantire un buon contatto elettrico; detto elemento di alimentazione (21) essendo alloggiato, dopo il montaggio, tra detta base (1) e detto coperchio (2). 10. Structure according to claim 1, characterized in that said connection means to the power supply network comprise at least one power supply element (21) consisting of a box-like body made of electrically insulating material inside which metal foils (22) are mounted arranged parallel to each other in a number corresponding to that of said electrical conductors (14) and spaced apart from each other like the latter, each of said metal sheets (22) being provided with a cable-fixing nut (23) and a protrusion (24) suitable for coming into contact with the respective electrical conductor (14), elastic means (25) being also provided for pushing said protrusion (24) towards the conductors (14) to ensure good electrical contact; said supply element (21) being housed, after assembly, between said base (1) and said cover (2). 11. Struttura secondo la rivendicazione 10, caratterizzata dal fatto che detto elemento di alimentazione (21) è provvisto di mezzi ad incastro (26) e a chiavistello (27) per l'accoppiamento a detta base (I), in prossimità di dette sedi dei conduttori elettrici (14). 11. Structure according to claim 10, characterized in that said feeding element (21) is provided with interlocking means (26) and bolt (27) for coupling to said base (I), near said seats of the electrical conductors (14). 12. Struttura secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che comprende almeno un elemento di copertura (28) avente una sezione simile a quella di detto coperchio, per chiudere la fessura in corrispondenza alla giunzione di due spezzoni della medesima struttura. 12. Structure according to claim 1, characterized in that it comprises at least one covering element (28) having a section similar to that of said lid, for closing the slot at the junction of two pieces of the same structure. 13. Struttura secondo la rivendicazione 12, caratterizzata dal fatto che detto elemento di copertura comprende una parte centrale (29) che ricalca esternamente ed internamente la sagomatura di detto coperchio (2), con relative nervature di aggancio per consentire l'aggancio a scatto a detta base (1), e dette alette laterali (30), ribassate rispetto a detta parte centrale, inservibili al di sotto di detto coperchio (2) in corrispondenza alle giunzioni tra gli spezzoni di detta struttura a zoccolo. 13. Structure according to claim 12, characterized in that said covering element comprises a central part (29) which traces the shape of said cover (2) externally and internally, with relative hooking ribs to allow snap-on hooking said base (1), and said lateral fins (30), lowered with respect to said central part, unserviceable under said cover (2) in correspondence with the joints between the pieces of said base structure.
CH2390/83A 1982-05-04 1983-05-03 BOX STRUCTURE OF ELONGATED SHAPE INTENDED TO FORM A PLINTH OR FRAME, WITH CONDUCTORS FOR THE DISTRIBUTION OF ELECTRICITY AND SIMILAR SERVICES IN CIVIL USE ROOMS. CH654146A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT21061/82A IT1153510B (en) 1982-05-04 1982-05-04 PLINTH STRUCTURE FOR THE DISTRIBUTION OF ELECTRICITY TO OTHER SIMILAR SERVICES IN CIVIL USE ROOMS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH654146A5 true CH654146A5 (en) 1986-01-31

Family

ID=11176130

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH2390/83A CH654146A5 (en) 1982-05-04 1983-05-03 BOX STRUCTURE OF ELONGATED SHAPE INTENDED TO FORM A PLINTH OR FRAME, WITH CONDUCTORS FOR THE DISTRIBUTION OF ELECTRICITY AND SIMILAR SERVICES IN CIVIL USE ROOMS.

Country Status (10)

Country Link
JP (1) JPS5937824A (en)
AU (1) AU566891B2 (en)
BE (1) BE896660A (en)
CA (1) CA1199379A (en)
CH (1) CH654146A5 (en)
DE (1) DE3314621A1 (en)
FR (1) FR2526595A1 (en)
GB (1) GB2147152A (en)
IT (1) IT1153510B (en)
NL (1) NL8303438A (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1169915B (en) * 1983-10-31 1987-06-03 Teknolit Srl MODULAR STRUCTURE FOR THE CONSTRUCTION OF ELECTRICITY DISTRIBUTION SYSTEMS AND OTHER SIMILAR SERVICES IN CIVIL USE ROOMS
FR2565431A1 (en) * 1984-06-04 1985-12-06 Lesage Rene Method of producing an electrical installation for building
GB8432332D0 (en) * 1984-12-21 1985-02-06 Critchley Ltd Flexible tubing
JPS62122428U (en) * 1986-01-22 1987-08-04
GB2185863B (en) * 1986-01-28 1990-07-18 Illuma Designs Limited Tracked lighting systems
JPH0327158Y2 (en) * 1987-05-30 1991-06-12
US4874322A (en) * 1987-09-28 1989-10-17 Amp Incorporated Surface applied wiring apparatus
GB8828962D0 (en) * 1988-12-12 1989-01-25 Roberts Weaver Design Limited Cable management system
JP2604898B2 (en) * 1990-09-11 1997-04-30 富士写真フイルム株式会社 Photo film patrone film cueing device
GB9101716D0 (en) * 1991-01-25 1991-03-06 Marshall C & C Ltd Trunking and busbars assembly
JPH06321277A (en) * 1993-05-07 1994-11-22 Hayashi Kk Handle device of carrying case for pet animal
GB2310546B (en) * 1996-02-26 2000-11-15 C & C Marshall Ltd Trunking

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB926769A (en) * 1900-01-01
US2072703A (en) * 1934-11-24 1937-03-02 Charles G Beersman Electrical outlet device
GB1079411A (en) * 1965-01-26 1967-08-16 Hartley Electromotives Ltd Improvements in or relating to skirting boards
NL6602972A (en) * 1966-03-08 1967-09-11
GB1218323A (en) * 1969-01-13 1971-01-06 Greenwood Airvac Conduits Ltd Skirting duct
DE2112640A1 (en) * 1970-03-18 1971-10-07 Attema Kunststoffenind Arrangement for laying electrical lines
FR2082554A5 (en) * 1970-03-19 1971-12-10 Gregoire & Barilleau Ets
CH525575A (en) * 1971-01-26 1972-07-15 Attema Kunststoffenind Distribution arrangement for electrical lines
NL7217178A (en) * 1972-12-16 1974-06-18
GB1466160A (en) * 1974-05-02 1977-03-02 Schmidiger F Cover assembly for electrical wires and cables
FR2325221A1 (en) * 1975-09-19 1977-04-15 Legrand Sa Multiposition distribution box combined with conduit - provides single phase or three phase infinitely variable socket positions
DE3048828A1 (en) * 1979-12-29 1981-10-01 Matsushita Electric Works Ltd., Kadoma, Osaka POWER SUPPLY RAIL
IT8120838V0 (en) * 1981-02-19 1981-02-19 Pietro Comanduli SKIRTING WITH DUCTING FOR CONTINUOUS ELECTRIC SOCKET.

Also Published As

Publication number Publication date
BE896660A (en) 1983-09-01
IT8221061A0 (en) 1982-05-04
CA1199379A (en) 1986-01-14
GB2147152A (en) 1985-05-01
GB8325812D0 (en) 1983-10-26
IT1153510B (en) 1987-01-14
JPS5937824A (en) 1984-03-01
DE3314621A1 (en) 1983-11-10
FR2526595A1 (en) 1983-11-10
AU1976483A (en) 1985-04-04
AU566891B2 (en) 1987-11-05
NL8303438A (en) 1985-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3530230A (en) Electrical switch cover plate
CA1140314A (en) Arrangement for hard wiring movable room divider panels
CH654146A5 (en) BOX STRUCTURE OF ELONGATED SHAPE INTENDED TO FORM A PLINTH OR FRAME, WITH CONDUCTORS FOR THE DISTRIBUTION OF ELECTRICITY AND SIMILAR SERVICES IN CIVIL USE ROOMS.
US5024614A (en) Surface accessible wiring system and assembly
JPS6142484B2 (en)
US3984621A (en) Electrically wired floor construction
CA2648822A1 (en) Prefabricated building panels and structures, building, methods and systems relating to same
US1984355A (en) Electric wiring system
US3464052A (en) Electrical wiring systems
CN206360298U (en) Architecture indoor cable system
US4676035A (en) Reinforced concrete panels with improved welded joint
UA121407C2 (en) Electrical connection device for a photovoltaic system
US4507900A (en) Electrical distribution for metal deck construction
DE2264216B2 (en) ELECTRICAL INSTALLATION SYSTEM
US4683690A (en) Support device and wall for a cable duct in a cavity lining floor
JPS62104417A (en) Wiring apparatus of floor panel
JPS6134824Y2 (en)
US4798917A (en) Kit for producing fireproof cable ducts
ITUD950044U1 (en) PERFECTED HERMETIC CONNECTOR
US3580984A (en) Surface wiring systems
CN209963675U (en) Combined wire slot
RU220365U1 (en) Track lighting design profile
US2773115A (en) Mounting for wall and switch boxes
ITPN990049A1 (en) ELECTRICAL PANEL HAVING A PERFECTED TYPE EXTERNAL BOX
KR20180120963A (en) Bus-bar set for distribution board with insulation case

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased