CH652636A5 - DOUBLE OPENING VICE AND CUTTING MACHINE GROUPS AND PIECE FIXING VICE. - Google Patents

DOUBLE OPENING VICE AND CUTTING MACHINE GROUPS AND PIECE FIXING VICE. Download PDF

Info

Publication number
CH652636A5
CH652636A5 CH660982A CH660982A CH652636A5 CH 652636 A5 CH652636 A5 CH 652636A5 CH 660982 A CH660982 A CH 660982A CH 660982 A CH660982 A CH 660982A CH 652636 A5 CH652636 A5 CH 652636A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
vice
jaw
block
jaws
fixed
Prior art date
Application number
CH660982A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Mario Bruno
Original Assignee
Mario Bruno
Costa Giulio
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from IT68524/81A external-priority patent/IT1145203B/en
Priority claimed from IT5323682U external-priority patent/IT8253236V0/en
Priority claimed from IT5323882U external-priority patent/IT8253238V0/en
Priority claimed from IT5323782U external-priority patent/IT8253237V0/en
Application filed by Mario Bruno, Costa Giulio filed Critical Mario Bruno
Publication of CH652636A5 publication Critical patent/CH652636A5/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B1/00Vices
    • B25B1/24Details, e.g. jaws of special shape, slideways
    • B25B1/2405Construction of the jaws
    • B25B1/2457Construction of the jaws with auxiliary attachments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D47/00Sawing machines or sawing devices working with circular saw blades, characterised only by constructional features of particular parts
    • B23D47/04Sawing machines or sawing devices working with circular saw blades, characterised only by constructional features of particular parts of devices for feeding, positioning, clamping, or rotating work
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D51/00Sawing machines or sawing devices working with straight blades, characterised only by constructional features of particular parts; Carrying or attaching means for tools, covered by this subclass, which are connected to a carrier at both ends
    • B23D51/04Sawing machines or sawing devices working with straight blades, characterised only by constructional features of particular parts; Carrying or attaching means for tools, covered by this subclass, which are connected to a carrier at both ends of devices for feeding, positioning, clamping, or rotating work
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B1/00Vices
    • B25B1/24Details, e.g. jaws of special shape, slideways
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B1/00Vices
    • B25B1/24Details, e.g. jaws of special shape, slideways
    • B25B1/2405Construction of the jaws
    • B25B1/2478Construction of the jaws with more than one pair of jaws
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25HWORKSHOP EQUIPMENT, e.g. FOR MARKING-OUT WORK; STORAGE MEANS FOR WORKSHOPS
    • B25H1/00Work benches; Portable stands or supports for positioning portable tools or work to be operated on thereby
    • B25H1/0021Stands, supports or guiding devices for positioning portable tools or for securing them to the work
    • B25H1/0042Stands
    • B25H1/005Stands attached to a workbench

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sawing (AREA)

Description

La presente invenzione si riferisce ad una morsa a doppia apertura nonché a gruppi di troncatrice e morsa di fissaggio del pezzo. The present invention relates to a double-opening vice as well as to groups of cutting-off machines and clamps for fixing the workpiece.

È noto come le morse, sia da banco che da macchina, abbiano una certa apertura e come sovente detta apertura sia insufficiente a bloccare certi pezzi che capitano in lavorazione. It is known how the vices, both on the bench and on the machine, have a certain opening and how often said opening is insufficient to block certain pieces that occur in the process.

Sono note inoltre diverse troncatrici che comprendono un utensile di lavoro agente su di un pezzo da tagliare bloccato tra le ganasce di una morsa facente parte della troncatrice stessa. Various cutting-off machines are also known which comprise a working tool acting on a piece to be cut stuck between the jaws of a vice belonging to the cutting-off machine itself.

La morsa facente parte di tali troncatrici è tuttavia spesso insoddisfacente per quanto riguarda la capacità di apertura delle ganasce e quindi la sua versatilità di impiego, e ciò costituisce un inconveniente della troncatrice sia in relazione a una sua utilizzazione in officina, cioè a livello professionale, che in relazione alla utilizzazione per scopo hobbistico. However, the vice that is part of these saws is often unsatisfactory as regards the ability to open the jaws and therefore its versatility of use, and this constitutes a drawback of the saw when it comes to its use in the workshop, i.e. at a professional level, that in relation to the use for hobby purposes.

Un primo scopo della presente invenzione, è ovviare a detti inconvenienti, fornendo una morsa, sia da banco che da macchina, che consenta la presa di pezzi di diverse dimensioni, entro un'ampia gamma di dette dimensioni senza dover ricorrere a particolari artifici quali ad es. il cambio del tipo di morse montate in quel momento. A first object of the present invention is to overcome said drawbacks by providing a vice, both bench and machine, which allows the gripping of pieces of different dimensions, within a wide range of said dimensions without having to resort to particular artifices such as es. the change of the type of vices mounted at that time.

Un altro scopo del presente trovato è quello di rendere possibile l'applicazione di varie troncatrici sul tipo di morsa a doppia apertura sopramenzionato, consentendo così di unire le prestazioni e le caratteristiche della troncatrice a quelle estremamente versatili della morsa a doppia apertura. In tal caso si ha anche il vantaggio di eliminare tutta la parte basamento-sop-porto-morsa della troncatrice convenzionale, ottenendo un'attrezzatura complessivamente più rigida e solida, con minori vibrazioni. Another object of the present invention is to make possible the application of various cutting-off machines on the type of double-opening vice mentioned above, thus allowing to combine the performances and characteristics of the cutting-off machine with those extremely versatile of the double-opening vice. In this case there is also the advantage of eliminating all the base-support-vice part of the conventional cutting-off machine, obtaining an overall more rigid and solid equipment, with less vibrations.

Il primo oggetto dell'invenzione è raggiunto mediante una morsa a doppia apertura secondo la rivendicazione 1. The first object of the invention is achieved by means of a double-opening vice according to claim 1.

Secondo una forma di esecuzione, particolarmente adatta alle morse da banco, il trovato è realizzato con una morsa a doppia apertura secondo la rivendicazione 2. According to an embodiment, particularly suitable for bench vises, the invention is realized with a double opening vice according to claim 2.

La possibilità di applicare troncatrici sulla morsa a doppia apertura è ottenuta mediante un gruppo troncatrice e morsa di fissaggio del pezzo secondo le rivendicazioni 5, 9 e 12. The possibility of applying cutting-off machines on the double-opening vice is obtained by means of a cutting-off unit and piece-fixing vice according to claims 5, 9 and 12.

Una forma di esecuzione del trovato verrà ora dettagliatamente descritta con particolare riferimento ai disegni allegati, forniti a titolo d'esempio non limitativo, in cui: An embodiment of the invention will now be described in detail with particular reference to the attached drawings, provided by way of non-limiting example, in which:

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3

652 636 652 636

la fig. 1 è una vista in pianta di una morsa da macchina recante applicata, sulla ganascia fissa, le ganasce supplementari; fig. 1 is a plan view of a machine vice bearing the additional jaws on the fixed jaw;

la fig. 2 è una vista laterale in elevazione del dispositivo indicato in fig. 1; fig. 2 is a side elevation view of the device indicated in fig. 1;

la fig. 3 è una vista in pianta di una morsa da banco realizzata secondo la variante del trovato; fig. 3 is a plan view of a bench vice made according to the variant of the invention;

la fig. 4 è una vista laterale in elevazione del dispositivo indicato in fig. 3; fig. 4 is a side elevation view of the device indicated in fig. 3;

la fig. 5 è una vista in elevazione laterale di una morsa a doppia apertura del tipo di fig. 4 sopportante una troncatrice a mola abrasiva; fig. 5 is a side elevation view of a double-opening vice of the type of fig. 4 supporting an abrasive wheel saw;

la fig. 6 è una vista secondo la linea VI-VI di fig. 5; fig. 6 is a view along the line VI-VI of fig. 5;

la fig. 7 è una vista in elevazione laterale di una morsa a doppia apertura del tipo di fig. 4 sopportante una sega a disco; fig. 7 is a side elevation view of a double-opening vice of the type of fig. 4 bearing a disk saw;

la fig. 8 è una vista in sezione secondo la linea VIII-Vili di fig. 7 di parte del dispositivo ivi illustrato; fig. 8 is a section view along the line VIII-VIII of fig. 7 of part of the device illustrated therein;

la fig. 9 è una vista in elevazione laterale di una morsa a doppia apertura del tipo di fig. 4, sopportante una segatrice alternativa; fig. 9 is a side elevation view of a double-opening vice of the type of fig. 4, bearing an alternative sawing machine;

la fig. 10 è una vista in sezione secondo la linea X-X di fig. 9, di parte del dispositivo ivi illustrato. fig. 10 is a section view along the line X-X of fig. 9, part of the device illustrated therein.

Con riferimento alle figg. 1 e 2, il trovato in oggetto è sostanzialmente una morsa 1, del tipo da macchina, sulle cui ganasce 3 e 5 sono applicati superiormente dei blocchetti prismatici 7 e 9. With reference to figs. 1 and 2, the present invention is substantially a vice 1, of the machine type, on whose jaws 3 and 5 are applied top of the prismatic blocks 7 and 9.

Detti blocchetti 7 e 9 sono applicati sulla faccia superiore delle ganasce 3 e 5 e sono applicati con la superficie destinata ad entrare in contatto con il pezzo normale al senso di avanzamento delle ganasce della morsa stessa 1. Said blocks 7 and 9 are applied on the upper face of the jaws 3 and 5 and are applied with the surface intended to come into contact with the piece normal to the direction of advancement of the jaws of the vice itself 1.

A morsa chiusa, detti blocchetti 7 e 9 distano fra loro di una distanza leggermente inferiore all'apertura della morsa 1, per cui detta morsa è praticamente dotata di un'apertura pressoché doppia. With the vice closed, said blocks 7 and 9 are distant from each other by a distance slightly less than the opening of the vice 1, so that said vice is practically equipped with an almost double opening.

Cioè, se ad es. l'apertura della morsa è 83 mm, un pezzo avente spessore da 0 a 83 mm circa può essere bloccato fra le ganasce 3 e 5 di detta morsa; se i blocchetti prismatici 7 e 9 distano fra loro di ad es. 80 mm, i pezzi aventi lunghezza superiore a 83 mm saranno bloccati fra detti blocchetti prismatici 7 e 9 che fungono da ganasce. That is, if e.g. the opening of the vice is 83 mm, a piece having a thickness from 0 to 83 mm can be blocked between the jaws 3 and 5 of said vice; if the prismatic blocks 7 and 9 are distant from each other, e.g. 80 mm, the pieces having a length greater than 83 mm will be clamped between said prismatic blocks 7 and 9 which act as jaws.

Un pezzo di lunghezza o spessore ad es. di 100 mm, altrimenti non passibile di presa con le ganasce normali, in tal caso è afferrabile e bloccabile tra i blocchetti prismatici 7 e 9. A piece of length or thickness e.g. 100 mm, otherwise not capable of being gripped with normal jaws, in this case it can be grasped and locked between the prismatic blocks 7 and 9.

Nel caso citato a titolo di esempio, l'apertura effettiva della morsa considerando l'ausilio dei blocchetti prismatici, sarà 83 + 80 = 163 mm. In the case cited as an example, the effective opening of the vice considering the use of prismatic blocks will be 83 + 80 = 163 mm.

Secondo una realizzazione illustrata nelle figg. 3 e 4 ed indicanti una variante del trovato, la morsa 11, in questo caso tipicamente da banco, ha la ganascia fissa 13 ridotta, in quanto ad essa è stato asportato un pezzo da ganascia in 15 e su detta ganascia fissa e precisamente sul dorso di essa è riportato un blocchetto prismatico 17, fungente da seconda ganascia ed avente in 19 la parte corrispondente alla parte asportata 15, atta ad opporsi alla ganascia 21. According to an embodiment illustrated in figs. 3 and 4 and indicating a variant of the invention, the vice 11, in this case typically from the bench, has the fixed jaw 13 reduced, since a piece has been removed from it in jaw 15 and on said fixed jaw and precisely on the back there is shown a prismatic block 17, acting as a second jaw and having in 19 the part corresponding to the removed part 15, apt to oppose the jaw 21.

Nell'esempio illustrato nelle figg. 3 e 4 la ganascia supplementare o blocchetto 17 è previsto a forma di incudine per permettere a chi lavora di usufruire di un'adatta superficie non altrimenti disponibile sulla morsa stessa. In the example illustrated in figs. 3 and 4 the additional jaw or block 17 is provided in the shape of an anvil to allow the worker to take advantage of a suitable surface not otherwise available on the vice itself.

Nelle realizzazioni citate a titolo di esempio, i prismi o blocchetti sono previsti avvitati sulle rispettive ganasce; ciò non toglie che, in fase esecutiva, detti blocchetti siano ricavati di fusione, di fucinatura oppure saldati a seconda dei casi e dei voleri del costruttore. In the embodiments cited by way of example, the prisms or blocks are provided screwed on the respective jaws; this does not mean that, in the execution phase, said blocks are obtained by casting, forging or welded according to the manufacturer's wishes and wishes.

Le figure da 5 a 10 illustrano alcune forme di attuazione di morse secondo il trovato predisposte per il sopporto di macchine da taglio. Figures 5 to 10 illustrate some embodiments of vices according to the invention arranged for the support of cutting machines.

Nelle figg. 5 e 6 la troncatrice o macchina da taglio è munita di una mola abrasiva. In Figs. 5 and 6 the miter saw or cutting machine is equipped with an abrasive wheel.

Con riferimento alla fig. 5, la morsa a doppia apertura 55 With reference to fig. 5, the double-opening vice 55

comprende la ganascia mobile 54 e la ganascia fissa 56, alla quale è fissato il blocchetto parallelepipedo 510, che costituisce un'altra ganascia fissa della morsa stessa, che insieme ad un prolungamento laterale non visibile in figura della ganascia mobile 54 costituisce la coppia di ganasce supplementari della morsa stessa, analogamente a quanto descritto in precedenza. it includes the movable jaw 54 and the fixed jaw 56, to which the parallelepiped block 510 is fixed, which constitutes another fixed jaw of the vice itself, which together with a lateral extension not visible in the figure of the movable jaw 54 constitutes the pair of jaws of the vice itself, similarly to what was previously described.

Nella fascia superiore del blocchetto 510 è ricavata una scanalatura trasversale 57 a sezione rettangolare o quadrata che costituisce la sede entro la quale si inserisce la costola 59 di un organo a forcella, che viene pertanto ad essere fissato amovibilmente al blocchetto 510, e quindi celermente asportabile, con un collegamento del tipo a chiavetta. L'organo a forcella 515 comprende un perno orizzontale 58 per il sopporto a rotazione di una troncatrice a mola abrasiva 520, per sé nota. In the upper band of the block 510 there is a transverse groove 57 with a rectangular or square section which constitutes the seat into which the rib 59 of a fork member is inserted, which is therefore to be removably fixed to the block 510, and therefore quickly removable , with a key type connection. The fork member 515 comprises a horizontal pin 58 for the rotation support of an abrasive wheel cutting-off machine 520, known per se.

La fig. 6 meglio evidenzia la forma a forcella dell'organo 515, con il perno orizzontale 58 sul quale è avvolta una molla elicoidale 511 con le estremità estese superiormente ed inferiormente a costituire un arresto elastico per la macchina da taglio, quando si trova in posizione totalmente abbassata. Fig. 6 better highlights the fork shape of the organ 515, with the horizontal pin 58 on which a helical spring 511 is wound with the ends extended superiorly and inferiorly to constitute an elastic stop for the cutting machine, when it is in a totally lowered position .

Sul blocchetto 510 della ganascia fissa 56 è praticato un foro cieco filettato; analogamente è praticato un foro passante sull'organo a forcella 515, il quale viene portato a corrispondere con il foro cieco del blocchetto 510 per inserirvi una vite 513 quale elemento di vincolo e serraggio dell'organo 515 al blocchetto 510. La posizione nella quale vengono praticati i fori sul blocchetto 510 e sull'organo a forcella 515 determina pertanto il posizionamento della macchina da taglio 520 rispetto alla morsa: detto posizionamento deve essere evidentemente tale da portare la mola abrasiva 518 della troncatrice 520 appena al di fuori delle ganasce 54 e 56, onde consentire una corretta operazione di troncatura del pezzo. Il blocchetto 510, come risulta dalla fig. 6, presenta una sporgenza laterale 517, che costituisce l'area di presa della ganascia supplementare che agisce insieme alla ganascia mobile 54 nel determinare la doppia apertura della morsa. A threaded blind hole is made on the block 510 of the fixed jaw 56; similarly, a through hole is made on the fork member 515, which is brought to correspond with the blind hole of the block 510 to insert a screw 513 as a constraining and tightening element of the organ 515 to the block 510. The position in which they are the holes drilled on the block 510 and on the fork member 515 therefore determine the positioning of the cutting machine 520 with respect to the vice: said positioning must obviously be such as to bring the abrasive wheel 518 of the miter saw 520 just outside the jaws 54 and 56 , to allow a correct part cutting operation. Block 510, as shown in fig. 6, has a lateral protrusion 517, which constitutes the gripping area of the additional jaw which acts together with the movable jaw 54 in determining the double opening of the vice.

È tuttavia evidente che il mezzo di fissaggio dell'organo a forcella 515 può essere diverso dalla vite. It is however evident that the fixing means of the fork member 515 can be different from the screw.

Nelle figg. 7 e 8 la troncatrice è munita di una sega a disco. In figs. 7 and 8 the miter saw is equipped with a disk saw.

Con riferimento alla fig. 7, la morsa a doppia apertura 65 comprende la ganascia mobile 64 e la ganascia fissa 66, la quale comporta nella sua regione dorsale piana 68 una parte sporgente 610, che agisce come un'altra ganascia fissa della morsa stessa, per cui, insieme ad un prolungamento laterale non visibile in figura della ganascia mobile 64, si viene ancora ad avere una coppia di ganasce supplementari. With reference to fig. 7, the double-opening vice 65 comprises the movable jaw 64 and the fixed jaw 66, which comprises in its flat back region 68 a protruding part 610, which acts as another fixed jaw of the vice itself, whereby, together with a lateral extension not visible in the figure of the movable jaw 64 still results in a pair of additional jaws.

La parte sporgente 610, come meglio risulta dalla fig. 8, presenta due rami 67 e 69 che si estendono verticalmente e sbalzano anche lateralmente rispetto al corpo 68 della ganascia fissa 66. Ai rami 67 e 69 della parte sporgente 610 è fissato un perno orizzontale 612, bloccato con una vite di pressione 614 per impedirne l'eventuale sfilamento sotto l'effetto di vibrazioni, al quale è vincolata girevolmente la sega circolare 615 illustrata in fig. 7, per sé nota. Il perno 612 è sfilabile dai rami 67 e 69 e consente di asportare celermente la sega circolare 615 dalla morsa 65, quando si desideri lavorare agevolmente con la'sola morsa. The protruding part 610, as best shown in fig. 8, has two branches 67 and 69 which extend vertically and also project laterally with respect to the body 68 of the fixed jaw 66. A horizontal pin 612 is fixed to the branches 67 and 69 of the protruding part 610, locked with a pressure screw 614 to prevent it any slipping off under the effect of vibrations, to which the circular saw 615 shown in fig. 7, known per se. The pin 612 can be removed from the branches 67 and 69 and allows you to quickly remove the circular saw 615 from the vice 65, when you want to work easily with the single vice.

La sega circolare 615, in sé nota, comprende una lama da taglio costituita dal disco dentato 620, portato lateralmente, il quale agisce su un pezzo chiuso tra le ganasce 64 e 66 (non illustrato in figura), per effetto della rotazione della sega con centro nel perno 612. The circular saw 615, known per se, comprises a cutting blade consisting of the toothed disc 620, carried laterally, which acts on a closed piece between the jaws 64 and 66 (not shown in the figure), due to the rotation of the saw with center in pin 612.

Posteriormente alla ganascia fissa 66 è applicata un'astina 617 per il vincolo di una molla 611, agganciata nella sua estremità opposta nella regione posteriore della sega circolare 615. La molla 611 si oppone all'abbassamento della sega sulla morsa, che pertanto può essere portata a lavorare sul pezzo da tagliare solo per effetto dell'intervento manuale dell'operatore. A rod 617 is applied to the fixed jaw 66 for the constraint of a spring 611, hooked at its opposite end in the rear region of the circular saw 615. The spring 611 opposes the lowering of the saw on the vice, which therefore can be carried to work on the piece to be cut only as a result of manual operator intervention.

La parte sporgente 610 della ganascia fissa, come risulta The protruding part 610 of the fixed jaw, as it turns out

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

652 636 652 636

4 4

dalla fig. 8, presenta, sul ramo 69, una zona 618 che costituisce l'area di presa della ganascia supplementare, la quale, agendo con la ganascia mobile 64, determina la doppia apertura della morsa. from fig. 8, on branch 69, has an area 618 which constitutes the gripping area of the additional jaw, which, acting with the movable jaw 64, determines the double opening of the vice.

Si potrà anche prevedere, sotto alla lama della sega 620, una coppa di raccolta di olio lubrificante, che potrà essere alimentato sul disco dentato, come è noto nel ramo; si potrà anche dotare l'attrezzatura descritta di opportuni schemi, a scopo antinfortunistico. It will also be possible to provide, under the saw blade 620, a collection cup for lubricating oil, which can be fed onto the toothed disc, as is known in the art; it will also be possible to equip the described equipment with suitable schemes, for accident prevention purposes.

Nelle figg. 9 e 10 la troncatrice è una segatrice alternativa. In Figs. 9 and 10 the miter saw is an alternative saw.

Con riferimento alla fig. 9, la morsa a doppia apertura 75 comprende la ganascia mobile 74 e la ganascia fissa 76, che comprende il blocchetto 710. Il blocchetto 710 funge da ganascia fissa supplementare della morsa 75 e, insieme ad un prolungamento laterale non visibile in figura della ganascia mobile 74, costituisce la coppia di ganasce supplementari della morsa. With reference to fig. 9, the double-opening vice 75 includes the movable jaw 74 and the fixed jaw 76, which includes the block 710. The block 710 acts as an additional fixed jaw of the vice 75 and, together with a lateral extension not visible in the figure of the movable jaw 74, constitutes the pair of additional jaws of the vice.

Come meglio risulta dalla fig. 10, il blocchetto 710 comprende due estensioni verticali 79 e 713 cui sono fissati due perni orizzonzali 78 e 712. As best shown in fig. 10, the block 710 comprises two vertical extensions 79 and 713 to which two horizontal pins 78 and 712 are fixed.

Le estensioni verticali 79 e 713 sono opportunamente distanziate l'una dall'altra e tra di esse è inoltre praticata una scanalatura 77, il tutto per consentire il supporto e l'azionamento di una segatrice alternativa 715, illustrata in fig. 9, in accoppiamento con il blocco motore 720 di un trapano elettrico. The vertical extensions 79 and 713 are suitably spaced from each other and there is also a groove 77 between them, all to allow support and actuation of an alternative sawing machine 715, shown in fig. 9, coupled with the motor block 720 of an electric drill.

La segatrice alternativa 715 viene vincolata girevolmente alla morsa 75 tramite la sua struttura metallica 714, che viene vincolata girevolmente sui perni orizzontali 78 e 712 del blocchetto 710. Il blocchetto 710 sbalza lateralmente rispetto al corpo della ganascia fissa 76; in tal modo la segatrice sopportata presenta la lama 716, che è disposta lungo l'asse longitudinale della segatrice stessa, appena al di fuori delle ganasce 74 e 76, 5 onde consentire una corretta operazione di taglio del pezzo. Il blocchetto 710, come risulta dalla fig. 10, presenta una sporgenza 717, che costituisce l'area di presa della ganascia supplementare che agisce insieme alla ganascia mobile 74 nel determinare la doppia apertura della morsa. The alternative sawing machine 715 is pivotally constrained to the vice 75 by means of its metal structure 714, which is pivotally constrained on the horizontal pins 78 and 712 of the block 710. The block 710 overhangs laterally with respect to the body of the fixed jaw 76; in this way the supported sawing machine has the blade 716, which is arranged along the longitudinal axis of the sawing machine, just outside the jaws 74 and 76, 5 in order to allow a correct cutting operation of the piece. Block 710, as shown in fig. 10, has a protrusion 717, which constitutes the gripping area of the additional jaw which acts together with the movable jaw 74 in determining the double opening of the vice.

io Infine, tra la segatrice 715 e la morsa 75 è interposta una molla 711 che si oppone all'abbassamento della segatrice sulla morsa, possibile soltanto per intervento dell'operatore. Finally, a spring 711 is interposed between the sawing machine 715 and the vice 75 which opposes the lowering of the sawing machine on the vice, which is possible only by operator intervention.

Naturalmente, si potrebbe impiegare la morsa illustrata nelle figg. 9 e 10 per il supporto di una sega a nastro, purché di 15 adatte dimensioni, oppure di un seghetto alternativo ad azionamento manuale invece che motorizzato. Of course, the vise illustrated in FIGS. 9 and 10 for the support of a band saw, provided they are of 15 suitable dimensions, or a reciprocating saw with manual operation instead of motorized.

Dalle figg. 5-10 risulta pertanto evidente che con il presente trovato si può disporre di una morsa presentante la caratteristica della doppia apertura e contemporaneamente di una macchi-20 na da taglio, agente su pezzi bloccati dalla morsa stessa. From figs. 5-10 it is therefore evident that with the present invention it is possible to have a vice having the characteristic of double opening and at the same time a cutting machine 20 acting on pieces blocked by the vice itself.

È sottointeso che l'organo di supporto della macchina da taglio può essere applicato sul dorso della ganascia fissa di una morsa convenzionale, sia essa da macchina che da banco, senza con ciò uscire dallo spirito dell'invenzione. It is understood that the support member of the cutting machine can be applied on the back of the fixed jaw of a conventional vice, both from the machine and from the bench, without thereby departing from the spirit of the invention.

25 Naturalmente si sono descritte alcune realizzazioni preferenziali del trovato, il quale è però suscettibile di modifiche e varianti nell'ambito della medesima idea innovativa. 25 Of course, some preferential embodiments of the invention have been described, which however is susceptible of modifications and variations within the same innovative idea.

v v

5 fogli disegni 5 drawings sheets

Claims (13)

652 636652 636 1. Morsa a doppia apertura, caratterizzata dal fatto che almeno una (3), (5) delle ganasce di detta morsa è prevista dotata di un blocchetto sporgente (7), (9) esterno ad essa, la cui superficie destinata ad entrare in contatto con il pezzo è normale al senso di avanzamento delle ganasce della morsa; detto blocchetto e la superficie ad esso opposta, prevista sull'altra ganascia, . posti ad opportuna distanza fra loro nel senso dell'apertura della morsa, costituendo, sul piano estemo delle ganasce, due ganasce supplementari, solidali alle prime e distanziate fra loro di un'entità diversa. 1. Double opening vice, characterized in that at least one (3), (5) of the jaws of said vice is provided with a protruding block (7), (9) external to it, the surface of which intended to enter into contact with the piece is normal to the direction of advancement of the jaws of the vice; said block and the surface opposite it, provided on the other jaw,. placed at a suitable distance between them in the sense of opening of the vice, constituting, on the external plane of the jaws, two additional jaws, integral with the first and spaced apart from each other by a different entity. 2. Morsa a doppia apertura secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che detta morsa è realizzata con una ganascia fissa (13) presentante un'asportazione laterale (15) di un pezzo di materiale; su detta ganascia fissa (13) essendo montato, in (17), il blocchetto sporgente fungente da seconda ganascia, la parte propriamente atta a fungere da seconda ganascia (19) essendo posta lateralmente in corrispondenza dell'asportazione effettuata sulla ganascia fissa (13); detto blocchetto (17) avendo la superficie attiva volta nel senso normale al senso d'avanzamento della morsa stessa ed essendo posta affacciata e distante dalla corrispondente parte della ganascia mobile (21) ad essa opposta. Double-opening vice according to claim 1, characterized in that said vice is made with a fixed jaw (13) having a lateral removal (15) of a piece of material; the protruding block acting as a second jaw being mounted on said fixed jaw (13), the part properly adapted to act as a second jaw (19) being placed laterally in correspondence with the removal performed on the fixed jaw (13) ; said block (17) having the active surface turned in the direction normal to the direction of advancement of the clamp itself and being placed facing and distant from the corresponding part of the movable jaw (21) opposite to it. 2 2 RIVENDICAZIONI 3. Morsa a doppia apertura secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che i blocchetti (7), (9) sporgenti fungenti da seconde ganasce sono montati ad una certa distanza fra loro, leggermente inferiore alla distanza corrispondente all'apertura delle morse stesse, in modo da conferire a dette morse un'apertura pressoché doppia. Double-opening vice according to claim 1, characterized in that the protruding blocks (7), (9) acting as second jaws are mounted at a certain distance between them, slightly less than the distance corresponding to the opening of the vises themselves, so as to give said vises an almost double opening. 4. Morsa a doppia apertura secondo le rivendicazioni 1 o 3, caratterizzata dal fatto che i blocchetti sporgenti (7), (9) fungenti da seconde ganasce sono ricavati di fusione, di fucinatura, o sono applicati alle ganasce (3), (5) delle morse mediante mezzi di fissaggio a vite o saldature. Double opening vice according to claims 1 or 3, characterized in that the protruding blocks (7), (9) acting as second jaws are obtained by casting, forging, or are applied to the jaws (3), (5 ) of the vices by means of screw fixing means or welds. 5. Gruppo di troncatrice e morsa di fissaggio del pezzo secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che a detto blocchetto (510) è fissato superiormente un organo a forcella (515) con perno orizzontale per il sopporto a rotazione di una troncatrice (520) il cui utensile (518) è atto ad operare sul pezzo bloccato della morsa. 5. Miter saw unit and workpiece fixing clamp according to claim 2, characterized in that a fork member (515) with a horizontal pin for rotating support of a miter saw (520) is fixed to said block (510) whose tool (518) is adapted to operate on the clamped piece of the vice. 6. Gruppo di troncatrice a morsa di fissaggio del pezzo secondo la rivendicazione 5, caratterizzato dal fatto che detto organo a forcella (515) è fissato amovibilmente a detto blocchetto (510) della ganascia fissa mediante una costola inferiore (59) scorrevole in una corrispondente scanalatura (57) sulla faccia superiore di detto blocchetto (510) ove è praticato un foro cieco filettato, che, corrispondendo ad un foro passante di detto organo a forcella, ne consente il vincolo ed il posizionamento relativo per fissaggio con vite. 6. Miter saw unit for securing the workpiece according to claim 5, characterized in that said fork member (515) is removably fixed to said block (510) of the fixed jaw by means of a lower rib (59) sliding in a corresponding one groove (57) on the upper face of said block (510) where a threaded blind hole is made, which, corresponding to a through hole of said fork element, allows its constraint and relative positioning for screw fixing. 7. Gruppo di troncatrice e morsa di fissaggio del pezzo secondo la rivendicazione 6, caratterizzato dal fatto che il posizionamento nella direzione trasversale dell'organo a forcella (515) nel blocchetto (510) della ganascia fissa è tale da portare l'utensile della macchina supportata fuori dall'ingombro della ganascia della morsa. 7. Saw unit and workpiece fixing clamp according to claim 6, characterized in that the positioning in the transverse direction of the fork member (515) in the block (510) of the fixed jaw is such as to carry the machine tool supported out of the footprint of the vice jaw. 8. Gruppo di troncatrice e morsa di fissaggio del pezzo secondo la rivendicazione 7, caratterizzato dal fatto che la troncatrice (520) è una troncatrice a mola abrasiva. Group of cutting-off machine and clamp for fixing the workpiece according to claim 7, characterized in that the cutting-off machine (520) is an abrasive-wheeled cutting-off machine. 9. Gruppo di troncatrice con sega circolare e morsa di fissaggio del pezzo secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che un organo a forcella (610) è formato integralmente con detto blocchetto sporgente ed è costituito da due rami verticali (67) che si estendono rispetto all'asse della morsa (65), tra i quali è fissato un perno orizzontale (612) sfilabile per il vincolo girevole di una sega circolare (615) il cui utensile (620) è atto ad operare sul pezzo bloccato della morsa. 9. Miter saw unit with circular saw and workpiece fixing clamp according to claim 2, characterized in that a fork member (610) is formed entirely with said protruding block and consists of two vertical branches (67) which extend with respect to the axis of the vice (65), between which is fixed a horizontal pin (612) which can be removed for the revolving constraint of a circular saw (615) whose tool (620) is able to operate on the clamped piece of the vice. 10. Gruppo di troncatrice e morsa di fissaggio del pezzo secondo la rivendicazione 9, caratterizzato dal fatto che le regioni posteriori (617) della morsa (65) e della sega circolare (615) sono vincolate elasticamente da una molla deformabile (611) per consentire l'abbassamento dell'utensile (620) sul pezzo bloccato della morsa. 10. Saw unit and workpiece fixing clamp according to claim 9, characterized in that the rear regions (617) of the vice (65) and of the circular saw (615) are elastically constrained by a deformable spring (611) to allow the lowering of the tool (620) on the clamped piece of the vice. 11. Gruppo di troncatrice e morsa di fissaggio del pezzo secondo la rivendicazione 10, caratterizzato dal fatto che la ganascia fissa supplementare della morsa (65) ha la sua regione di presa nella faccia interna (618) di uno di detti rami verticali (67) di detta parte (610) sporgente superiormente della ganascia fissa. 11. Saw unit and workpiece fixing clamp according to claim 10, characterized in that the additional fixed jaw of the vice (65) has its gripping region in the internal face (618) of one of said vertical branches (67) of said part (610) protruding above the fixed jaw. 12. Gruppo di troncatrice con segatrice alternativa e morsa di fissaggio del pezzo secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che detto blocchetto sporgente (710) è formato integralmente con un organo a forcella (77), ed è costituito da due estensioni (79), (213) verticali distanziate cui sono fissati due perni orizzontali (78), (712) per il sopporto a rotazione della segatrice alternativa (715) il cui utensile è atto ad operare sul pezzo bloccato dalla morsa. 12. Miter saw unit with alternative sawing machine and workpiece fixing clamp according to claim 2, characterized in that said protruding block (710) is integrally formed with a fork member (77), and consists of two extensions (79) , (213) spaced vertical to which two horizontal pins (78), (712) are fixed for the rotation support of the alternative sawing machine (715) whose tool is able to operate on the piece blocked by the vice. 13. Gruppo di troncatrice con segatrice alternativa e morsa di fissaggio del pezzo secondo la rivendicazione 12, caratterizzato dal fatto che detto blocchetto (710) di detta ganascia secondaria fissa sbalza lateralmente dal corpo della ganascia fissa stessa per portare la lama (716) della segatrice (715) sopportata fuori dall'ingombro delle ganasce principali (74), (76). Group of miter saw with alternative sawing machine and clamp for securing the piece according to claim 12, characterized in that said block (710) of said fixed secondary jaw projects laterally from the body of the fixed jaw itself to carry the blade (716) of the sawing machine (715) supported outside the dimensions of the main jaws (74), (76).
CH660982A 1981-11-24 1982-11-12 DOUBLE OPENING VICE AND CUTTING MACHINE GROUPS AND PIECE FIXING VICE. CH652636A5 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT68524/81A IT1145203B (en) 1981-11-24 1981-11-24 Vice with double jaw gap
IT5323682U IT8253236V0 (en) 1982-04-28 1982-04-28 DOUBLE OPENING VICE WITH SUPPORT FOR CUTTING MACHINE
IT5323882U IT8253238V0 (en) 1982-04-28 1982-04-28 DOUBLE OPENING VICE WITH JAW SUPPORT FOR CIRCULAR SAW
IT5323782U IT8253237V0 (en) 1982-04-28 1982-04-28 DOUBLE OPENING VICE WITH SUPPORT FOR ALTERNATIVE SAWING MACHINE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH652636A5 true CH652636A5 (en) 1985-11-29

Family

ID=27452959

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH660982A CH652636A5 (en) 1981-11-24 1982-11-12 DOUBLE OPENING VICE AND CUTTING MACHINE GROUPS AND PIECE FIXING VICE.

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH652636A5 (en)
DE (1) DE3242319A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109434769A (en) * 2018-12-18 2019-03-08 安徽江淮汽车集团股份有限公司 Hook component

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8407344D0 (en) * 1984-03-21 1984-04-26 Bahco Record Tools Ltd Vice
GB9407347D0 (en) * 1994-04-14 1994-06-08 House Douglas B A clamping device

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE356219C (en) * 1922-07-18 Frantisek Vladimir Suda vice
DE7424623U (en) * 1974-10-24 Schwirten H Stand for holding rotating tools
DE1094673B (en) * 1956-01-09 1960-12-08 Wilhelm Henninger Parallel vice
US3368808A (en) * 1964-09-23 1968-02-13 Walter J. Worthington Vices and auxiliary jaws for use in connection with vices
US4078782A (en) * 1977-08-03 1978-03-14 Carlson Alfred J Range jaws for milling machine vises
DE2746639A1 (en) * 1977-10-17 1979-04-26 Philipp Pullmann Kranarbeiten Portable machine tool for repair work - has drill head mounted on manually controlled slide and movable vertically via chain drive
US4422629A (en) * 1982-05-24 1983-12-27 Carlson Alfred J Range jaws for milling machine vises

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109434769A (en) * 2018-12-18 2019-03-08 安徽江淮汽车集团股份有限公司 Hook component

Also Published As

Publication number Publication date
DE3242319A1 (en) 1983-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6773003B2 (en) Compound invertible soft jaw for a machine vise
US4413818A (en) Combination vise
JP2704420B2 (en) Multiple clamping device
US3514092A (en) Workpiece hold-down jaws
US4852866A (en) Vise adapter for threaded objects
US4109900A (en) Chainsaw vise
US4422629A (en) Range jaws for milling machine vises
JPS6099537A (en) Clamper
CH652636A5 (en) DOUBLE OPENING VICE AND CUTTING MACHINE GROUPS AND PIECE FIXING VICE.
US4750722A (en) Supplemental machine vise
US6446952B1 (en) Clip system for holding vise parallels
US4030286A (en) Link drive chain repair tool
US4095632A (en) Straight edge cutting guide for router and circular saw
CA2366966A1 (en) Clamping power tool guide with integral measurement tool
US1558036A (en) Tool
US4487403A (en) Bench mounted workpiece clamping straightedge
US4183513A (en) Clamp wedge
US2295332A (en) Vise
US7261027B2 (en) Sawing machine
US5577717A (en) Jeweler's saw vise
KR100591283B1 (en) Encounter of Vise
US4642002A (en) Holder for motor driven tools
US906724A (en) Portable grooving, slotting, and cutting tool.
CN213970016U (en) Horizontal movable vice for circular sawing and milling
US1257475A (en) Combined pipe-flanging and bench vise.

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased