Claims (4)
PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS
1. Papierstütze an einer Schreib- oder ähnlichen Maschine, die in das Maschinengehäuse versenkbar und aus diesem heraus in ihre Arbeitsstellung bringbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Papierstütze (1) mit seitlich angeordneten Schienen (2, 3) versehen ist, die in einer Führung (14, 15) drehbar sind und dass unterhalb der Schienen (2, 3) Schwenkzapfen (6, 7) angeordnet sind, um welche die Papierstütze (1) schwenkbar ist, wenn die Schienen (2, 3) bei der Bewegung der Papierstütze (1) in die Arbeitsstellung die Führung (14, 15) verlassen haben.1. Paper support on a typewriter or similar machine, which can be lowered into the machine housing and brought out of this into its working position, characterized in that the paper support (1) is provided with laterally arranged rails (2, 3) in a Guide (14, 15) are rotatable and that below the rails (2, 3) pivot pins (6, 7) are arranged about which the paper support (1) is pivotable when the rails (2, 3) during movement of the paper support (1) have left the guide (14, 15) in the working position.
2. Papierstütze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an ihrer Unterkante ein federnder Steg (10) mit einem Zapfen (11) vorgesehen ist, mittels welchem die Papierstütze (1) in ihrer Arbeitsstellung durch Hintergreifen einer Rastnase (17) verriegelbar ist.2. Paper support according to claim 1, characterized in that a resilient web (10) with a pin (11) is provided on its lower edge, by means of which the paper support (1) can be locked in its working position by engaging behind a locking lug (17).
3. Papierstütze nach Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass sie ein Griffstück (8) sowie eine Anschlagnase (4) aufweist.3. Paper support according to claims 1 and 2, characterized in that it has a handle (8) and a stop lug (4).
4. Papierstütze nach Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass ihre Führung (14, 15) am Papierträger (12) angeordnet ist.4. Paper support according to Claims 1 to 3, characterized in that its guide (14, 15) is arranged on the paper carrier (12).
Gegenstand der Erfindung ist eine Papierstütze an einer Schreib- oder ähnlichen Maschine nach dem Oberbegriff des Anspruches 1. Derartige Papierstützen dienen dazu, ein in die Schreibmaschine eingespanntes Blatt Papier so abzustützen, dass dieses nicht nach hinten herunterhängt. Die Papierstützen tragen auch Markierungen, um der Bedienungsperson den unteren Rand des eingespannten Papiers anzuzeigen. Die Papierstützen sind in der Regel umklappbar oder versenkbar, um bei Transport der Maschine nicht beschädigt werden zu können. Hierzu weist der Stand der Technik eine Reihe von Vorrichtungen auf, die verhältnismässig teuer in der Herstellung sowie in der Montage sind. Sie bestehen teilweise aus einer Reihe von Einzelteilen, die in entsprechender Weise montiert werden müssen.The invention relates to a paper support on a typewriter or similar machine according to the preamble of claim 1. Paper supports of this type are used to support a sheet of paper clamped in the typewriter in such a way that it does not hang down backwards. The paper supports also carry markings to indicate to the operator the bottom edge of the paper clamped. The paper supports can usually be folded down or lowered so that they cannot be damaged when the machine is transported. For this purpose, the prior art has a number of devices that are relatively expensive to manufacture and assemble. They sometimes consist of a number of individual parts that have to be assembled in an appropriate manner.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine einfache Papierstütze zu schaffen, die in der Herstellung sowie in der Montage billig ist, aber doch in sicherer Weise ihre Funktion erfüllt. Hierzu eignet sich in besonderer Weise eine Ausgestaltung nach den Merkmalen des kennzeichnenden Teiles des Anspruches 1. Die Ausgestaltung einer Papierstütze nach den Merkmalen der Ansprüche 2 und 3 gewährleistet eine sichere Handhabung.The object of the invention is to provide a simple paper support which is cheap to manufacture and assemble, but which nevertheless fulfills its function in a reliable manner. An embodiment according to the features of the characterizing part of claim 1 is particularly suitable for this purpose. The embodiment of a paper support according to the features of claims 2 and 3 ensures safe handling.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemässen Papierstütze in schematischer Darstellung.The drawing illustrates an embodiment of a paper support according to the invention in a schematic representation.
Es zeigt:It shows:
Fig. 1 eine schaubildliche Ansicht einer Papierstütze und deren Führung in auseinandergezogener Darstellung;Fig. 1 is an exploded perspective view of a paper support and its guide;
Fig. 2 eine Draufsicht der Papierstütze im montierten Zustand, teilweise geschnitten undFig. 2 is a partially sectioned plan view of the paper support in the assembled state
Fig. 3 einen Schnitt durch die erfindungsgemässe Anordnung.3 shows a section through the arrangement according to the invention.
Die Papierstütze 1 ist beim gezeichneten Ausführungsbeispiel ein Kunststoffteil, welches seitlich Schienen 2 und 3 aufweist. Die Schienen 2 und 3 enden etwa im Bereich einer Anschlagnase 4, d.h. am Unterteil 5 der Papierstütze 1 sind keine Schienen mehr vorhanden. Dort befinden sich jedoch je ein Schwenkzapfen 6 und 7. An der Oberkante kann die Papierstütze 1 mit einem Griffstück 8 versehen sein, welches zur besseren Handhabung eine Riffelung 6 aufweist. Die Unterkante der Papierstütze 1 ist als federnder Steg 10 ausgebildet, der einen Zapfen 11 trägt.In the exemplary embodiment shown, the paper support 1 is a plastic part which has rails 2 and 3 on the sides. The rails 2 and 3 end approximately in the area of a stop lug 4, i.e. there are no longer any rails on the lower part 5 of the paper support 1. However, there are pivot pins 6 and 7 each. On the upper edge, the paper support 1 can be provided with a handle 8, which has a corrugation 6 for better handling. The lower edge of the paper support 1 is designed as a resilient web 10 which carries a pin 11 .
Die Führung der Papierstütze 1 ist beim gezeichneten Ausführungsbeispiel in den Papierträger 12 eingearbeitet. Hierzu weist dieser einen Schlitz 13 auf, der seitlich entsprechend den Schienen 2 und 3, Führungen 14 und 15 aufweist. Diese Führungen sind so ausgebildet, dass die Schienen 2 und 3 in ihm leicht gleiten können. An einer Wand 16 des Papierträgers 1, die gleichzeitig die Papierwanne darstellen kann, ist eine Rastnase 17 angeformt. Wenn der Papierträger 12 nicht gleichzeitig die Verkleidung der Maschine darstellt, muss in dem den Papierträger abdeckenden Gehäuseteil 18 ebenfalls ein Schlitz 19 vorgesehen sein.The leadership of the paper support 1 is incorporated into the paper support 12 in the illustrated embodiment. For this purpose, it has a slot 13 which has guides 14 and 15 on the side corresponding to the rails 2 and 3 . These guides are designed in such a way that the rails 2 and 3 can easily slide in them. A detent 17 is formed on a wall 16 of the paper carrier 1, which can simultaneously represent the paper tray. If the paper support 12 does not at the same time represent the casing of the machine, a slot 19 must also be provided in the housing part 18 covering the paper support.
Die Papierstütze 1 wird mittels der Schienen 2 und 3 in Führungen 14 und 15 an Papierträger 12 hineingesteckt. Sie kann dann in Richtung des Pfeils A (Fig. 3) vollständig in die Schreibmaschine versenkt werden. Mittels des Griffstückes 8 kann sie entgegen dem Pfeil A aus der Maschine nach oben soweit herausgezogen werden, bis die Anschlagnase 4 an der Kante 20 des Papierträgers 12 anstösst. In dieser Stellung haben die Schienen 2 und 3 die Führungen 14 und 15 verlassen, während jedoch die Schwenkzapfen 6 und 7 noch innerhalb der Führung 14 und 15 liegen. Daraus ergibt sich, dass nunmehr die Papierstütze nach hinten gekippt werden kann, wie dies in Fig. 3 dargestellt ist. Dabei kann der Zapfen 11 am Federsteg 10 die Rastnase 17 hintergreifen, so dass die Papierstütze 1 in ihrer Arbeitsstellung gesichert ist. Die Papierstütze liegt somit an den schrägen Kanten 13a bzw. 19a des Papierträgers 12 bzw. des Maschinengehäuses 18 an. Soll die Papierstütze 1 bei Nichtgebrauch der Maschine versenkt werden, so wird sie von Hand in Richtung des Pfeils B verschwenkt. Dabei verlässt der Zapfen 11 am Federsteg 10 die Rastnase 17 am Papierträger 12. Das Verschwenken geschieht um die Schwenkzapfen 6 und 7, die dabei als Drehpunkt wirken. Sodann kann die Papierstütze 1 so nach unten geschoben werden, dass die Schienen 2 und 3 in die Führungen 14 und 15 hineingleiten. Somit ragt lediglich nur noch das Griffstück 8 über das Gehäuseteil 18 hinaus. Um die Papierstütze 1 wieder in die Funktionsstellung zu bringen, wird in umgekehrter Weise verfahren.The paper support 1 is inserted into guides 14 and 15 on the paper carrier 12 by means of the rails 2 and 3 . It can then be completely submerged in the typewriter in the direction of arrow A (Fig. 3). By means of the handle 8 it can be pulled out of the machine upwards counter to the arrow A until the stop lug 4 abuts the edge 20 of the paper carrier 12 . In this position, rails 2 and 3 have cleared guides 14 and 15, but pivot pins 6 and 7 are still within guides 14 and 15. This means that the paper support can now be tilted backwards, as shown in FIG. The pin 11 on the spring bar 10 can engage behind the detent 17 so that the paper support 1 is secured in its working position. The paper support is thus in contact with the oblique edges 13a and 19a of the paper carrier 12 and of the machine housing 18, respectively. If the paper support 1 is to be lowered when the machine is not in use, it is pivoted in the direction of arrow B by hand. The pin 11 on the spring bar 10 leaves the detent 17 on the paper carrier 12. Pivoting takes place about the pivot pins 6 and 7, which act as a pivot point. The paper support 1 can then be pushed down in such a way that the rails 2 and 3 slide into the guides 14 and 15. Thus only the handle 8 protrudes beyond the housing part 18 . In order to bring the paper support 1 back into the functional position, the procedure is reversed.
22
55
1010
1515
2020
2525
3030
3535
4040
4545
5050
VV
1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings