CH647858A5 - Water heater and heating system with water heater. - Google Patents

Water heater and heating system with water heater. Download PDF

Info

Publication number
CH647858A5
CH647858A5 CH3931/80A CH393180A CH647858A5 CH 647858 A5 CH647858 A5 CH 647858A5 CH 3931/80 A CH3931/80 A CH 3931/80A CH 393180 A CH393180 A CH 393180A CH 647858 A5 CH647858 A5 CH 647858A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
heating
water
water heater
inlet
water tank
Prior art date
Application number
CH3931/80A
Other languages
German (de)
Inventor
Paul Schmid
Original Assignee
Proenergie Waermetechnik Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Proenergie Waermetechnik Ag filed Critical Proenergie Waermetechnik Ag
Priority to CH3931/80A priority Critical patent/CH647858A5/en
Priority to AT0224381A priority patent/AT382011B/en
Priority to DE3120118A priority patent/DE3120118C2/en
Publication of CH647858A5 publication Critical patent/CH647858A5/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D11/00Central heating systems using heat accumulated in storage masses
    • F24D11/02Central heating systems using heat accumulated in storage masses using heat pumps
    • F24D11/0214Central heating systems using heat accumulated in storage masses using heat pumps water heating system

Description

647 858 2 647 858 2

PATENTANSPRÜCHE Die Erfindung betrifft einen Warmwasserbereiter mit ei- The invention relates to a water heater with a

1. Warmwasserbereiter mit einem Brauchwasserspeicher nem Brauchwasserspeicher und mit mindestens einer Heiz-(10) und mit mindestens einer Heizvorrichtung (11,12,13), Vorrichtung sowie eine Heizungsanlage mit dem Warmwas-dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Heizvor- serbereiter. 1. Water heater with a domestic hot water tank and a domestic hot water tank with at least one heating (10) and at least one heating device (11, 12, 13), device and a heating system with the hot water - characterized in that the at least one heating pre-heater.

richtung ein Heizwasserspeicher (11) mit einer Mehrzahl von 5 Bekannte Warmwasserbereiter, bei denen das Brauchwaspaarweise zugeordneten Einlass- und Auslassstutzen (21,22, ser mittels einer Heizflüssigkeit erwärmt wird, haben entwe-23,24,25,27,28,29) ist für den Anschluss eines Verbrauchers der einen von einem Behälter umgebenen Brauchwasserspei-(15) und mindestens einer Wärmequelle (16,17,18) zum Er- eher oder einen mindestens teilweise mit einem Doppelmantel wärmen der Heizflüssigkeit, und dass ein Teil des Brauchwas- versehenen Brauchwasserspeicher. Direction of a heating water tank (11) with a plurality of 5 well-known water heaters, in which the inlet and outlet connections assigned to the domestic hot water in pairs (21, 22, water is heated by means of a heating liquid, have either is for the connection of a consumer of the one hot water supply (15) surrounded by a container and at least one heat source (16, 17, 18) for or at least partially heating the heating liquid with a double jacket, and that part of the hot water provided water heater.

serspeichers (10) in dem Heizwasserspeicher (11) angeordnet i0 Die Fig. 1 zeigt ein Schema eines Beispiels einer Heizungsist. anlage bekannter Ausführung mit einem Warmwasserbereiter serspeicher (10) in the Heizwasserspeicher (11) i0 Fig. 1 shows a diagram of an example of a heater is. System of known design with a water heater

2. Warmwasserbereiter nach Anspruch 1, dadurch ge- mit Doppelmantel. Die Anlage weist neben dem Warmwas-kennzeichnet, dass der Heizwasserspeicher (11) ein aufrecht- serbereiter 1 und der Einrichtung 2 für die Raumheizung ei-stehender Behälter ist und dass der Brauchwasserspeicher (10) nen separaten Heizwasserspeicher 3, einen Heizkessel 4, eine im oberen Abschnitt des Heizwasserspeichers angeordnet ist. 15 Wärmepumpe 5 und eine Wärmerückgewinnungseinrichtung 2. Water heater according to claim 1, thereby with double jacket. In addition to the hot water, the system indicates that the heating water tank (11) is a stand-by 1 and the device 2 for space heating is an egg-standing container and that the hot water tank (10) has a separate heating water tank 3, a boiler 4, an in Upper section of the heating water tank is arranged. 15 heat pump 5 and a heat recovery device

3. Warmwasserbereiter nach Anspruch 2, dadurch ge- 6 auf, die über ein Rohrleitungsnetz miteinander verbunden kennzeichnet, dass eine weitere Heizvorrichtung (12) vorgese- sind. Zur Förderung der Heizflüssigkeit sind mehrere Pum-hen ist, die im ausserhalb des Heizwasserspeichers (11) ange- pen 7 vorgesehen. Der Steuerung des Heizflüssigkeitsflusses ordneten Teil des Brauchwasserspeichers (10) angeordnet ist. sind eine Anzahl von Dreiwegventilen 8 vorgesehen, die von 3. Water heater according to claim 2, characterized GE- 6, which, connected via a pipeline network, indicates that a further heating device (12) is provided. To pump the heating liquid, several pumps are provided, which are provided in the outside of the heating water tank (11) 7. The control of the heating liquid flow is arranged part of the domestic hot water tank (10) is arranged. there are a number of three-way valves 8 provided by

4. Warmwasserbereiter nach Anspruch 3, dadurch ge- 20 einer nicht dargestellten Steuervorrichtung für die Heizungs-kennzeichnet, dass die weitere Heizvorrichtung (12) ein Heiz- anlage gesteuert werden, so dass die dem Warmwasserbereiter element ist. 1 aus den verschiedenen Wärmequellen zugeführte Heizflüs- 4. Water heater according to claim 3, characterized by a control device for the heating, not shown, that the further heating device (12) controls a heating system, so that the element of the water heater. 1 heating fluids supplied from the various heat sources

5. Warmwasserbereiter nach Anspruch 1, dadurch ge- sigkeit im wesentlichen die gleiche Temperatur hat. Eine we-kennzeichnet, dass die paarweise zugeordneten Einlass- und sentliche Voraussetzung hierfür ist, dass die Dreiwegventile 8 Auslassstutzen in dem Heizwasserspeicher (11) so angeordnet 25 in beiden Flussrichtungen einwandfrei schliessen. Da die sind, dass die Einlass- und Auslassstutzen (21,22,23,24,25, Dreiwegventile 8 bei kürzeren Schaltzyklen in dieser Hinsicht 27,28,29) auf unterschiedlichem Niveau im Heizwasserspei- sehr störanfällig sind, ist mit einer vermehrten Wartung zu eher (11) münden, um im Heizwasserspeicher (11) von der rechnen, wenn ein wirtschaftlicher Betrieb gewährleistet wer-Wärmequelle abhängige Temperaturen zu erzeugen. den soll. 5. A water heater according to claim 1, whereby the liquid has essentially the same temperature. A we-indicates that the paired inlet and essential prerequisite for this is that the three-way valves 8 outlet ports in the heating water reservoir (11) arranged 25 close properly in both flow directions. Since these are that the inlet and outlet ports (21, 22, 23, 24, 25, three-way valves 8 with shorter switching cycles in this regard 27, 28, 29) are very susceptible to faults at different levels in the heating water supply, increased maintenance is required to lead to (11) earlier, in order to calculate in the heating water storage (11), if economic operation ensures that the heat source will generate dependent temperatures. that should.

6. Warmwasserbereiter nachAnspruch 5, dadurch gekenn- 30 Es wurde auch vorgeschlagen, zwei Heizzonen am Wannzeichnet, dass mindestens ein Teil der Einlass- und Auslass- wasserbereiter vorzusehen, in dem man Doppelmantel am stutzen mit einer Glocke (26) versehen sind. Brauchwasserspeicher unterteilt. Diese Lösung zielt darauf 6. Water heater according to claim 5, characterized thereby. It was also proposed to provide two heating zones on the tub that at least a part of the inlet and outlet water heaters should be provided, in which the double jacket on the nozzle is provided with a bell (26). Domestic hot water tank divided. This solution aims

7. Warmwasserbereiter nach Anspruch 6, dadurch ge- ab, in relativ kurzer Zeit eine kleine Warmwassermenge zur kennzeichnet, dass mindestens in einem Teil der Glocken (26) Verfügung zu stellen, während die restliche Wassermenge jeweils ein anderer Einlass- oder Auslassstutzen hineinragt, 35 über einen längeren Zeitraum, z.B. während der Nacht erdessen Ende in einem Abstand vom Boden der Glocke (26) wärmt wird. Zur Steuerung des Heizflüssigkeitsstromes sind angeordnet ist, um einen Spalt für den Überlauf zu bilden. hier ebenfalls Dreiwegventile erforderlich. 7. A water heater according to claim 6, characterized in that a small amount of hot water indicates in a relatively short time that at least part of the bells (26) are available, while the remaining amount of water projects into another inlet or outlet connection, 35 over a longer period, e.g. during the night it is heated end at a distance from the bottom of the bell (26). To control the flow of heating fluid are arranged to form a gap for the overflow. three-way valves are also required here.

8. Warmwasserbereiter nach Anspruch 7, dadurch ge- Ziel der Erfindung ist es, einen Warmwasserbereiter zu kennzeichnet, dass das Ende des in die Glocke (26) hineinra- schaffen, bei dem das Brauchwasser kontinuierlich mittels ei-genden Stutzens schief abgeschnitten ist. 40 ner Heizflüssigkeit erwärmt wird. 8. A water heater according to claim 7, thereby the aim of the invention is to characterize a water heater that the end of the inside of the bell (26), in which the service water is continuously cut off obliquely by means of its own nozzle. 40 ner heating liquid is heated.

9. Warmwasserbereiter nach Anspruch 8, gekennzeichnet Dieses Ziel wird erfindungsgemäss mit den Merkmalen im durch einen Einlass- und Auslassstutzen (21,22) für eine kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 erreicht. Raumheizungseinrichtung (15), einen Einlass- und Auslass- Bei einem Ausführungsbeispiel der Erfindung werden die stutzen (27,28) für einen Heizkessel (16) und einen Einlass- paarweise zugeordneten Einlass- und Auslassstutzen so ange-und Auslassstutzen (25,29) für eine Wärmepumpe (17), wo- 45 ordnet, dass die Einlass- und Auslassstutzen auf unterschied-bei der Auslassstutzen (29) für die Wärmepumpe (17) in eine lichem Niveau im Heizwasserspeicher münden. 9. Water heater according to claim 8, characterized This object is achieved according to the invention with the features in through an inlet and outlet nozzle (21, 22) for a characterizing part of claim 1. Space heating device (15), an inlet and outlet connection. In one exemplary embodiment of the invention, the connections (27, 28) for a boiler (16) and an inlet and outlet connection assigned in pairs in this way are connected and outlet connections (25, 29). for a heat pump (17), where 45 arranges that the inlet and outlet ports differ from the outlet ports (29) for the heat pump (17) to a level in the heating water tank.

am Einlassstutzen (21) für die Raumheizungseinrichtung (15) Der damit erzielbare Vorteil ist darin zu sehen, dass in vorgesehene Glocke (26) hineinragt, der Einlassstutzen (25) dem Heizwasserspeicher unterschiedliche Temperaturen er- on the inlet connector (21) for the space heating device (15) The advantage that can be achieved thereby is that the bell (26) protrudes into the provided connector (25) and the heating water tank reaches different temperatures.

für die Wärmepumpe (17) mit einer Glocke (26) versehen ist, zeugt werden, wodurch eine Temperaturschichtimg im Heiz- for the heat pump (17) is provided with a bell (26), which creates a temperature layer in the heating

in welches der Auslassstutzen (28) für den Heizkessel (11) hin- 50 wasserspeicher ausgebildet wird. into which the outlet connection (28) for the boiler (11) is formed.

einragt und der Einlassstutzen (27) für den Heizkessel (16) in eine am Auslassstutzen (22) für die Raumheizungseinrichtung Eine Heizungsanlage mit dem Warmwasserbereiter, einer protrudes and the inlet connection (27) for the boiler (16) into one at the outlet connection (22) for the space heating device. A heating system with the water heater, one

(15) vorgesehene Glocke (26) hineinragt. Raumheizungseinrichtung sowie als Wärmequellen dienen- (15) provided bell (26) protrudes. Space heating device and serve as heat sources

10. Warmwasserbereiter nach Anspruch 2, dadurch ge- den Heizkessel und Wärmepumpe, die über Pumpen mit dem kennzeichnet, dass eine Wärmepumpe (13) vorgesehen ist, die 55 Heizwasserspeicher mechanisch verbunden sind, ist erfin-direkt unterhalb des Brauchwasserspeichers (10) in den Heiz- dungsgemäss durch die Merkmale im Kennzeichen des An-wasserspeicher (11) montiert ist. spruches 11 gekennzeichnet. 10. A water heater according to claim 2, characterized by the boiler and heat pump, which uses pumps to indicate that a heat pump (13) is provided, which is mechanically connected to 55 heating water tanks, is invented directly below the hot water tank (10) in the Is installed according to the heating system using the features in the label of the water storage tank (11). Proverb 11 marked.

11. Heizungsanlage mit dem Warmwasserbereiter nach Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel des Erfin-Anspruch 1 mit einer Raumheizungseinrichtung (15) sowie dungsgegenstandes anhand der beiliegenden Zeichnungen nä-als Wärmequellen dienenden Heizkessel (16) und Wärme- ßo her erläutert. 11. Heating system with the water heater according to In the following an embodiment of the invention 1 with a space heating device (15) and the subject matter with reference to the accompanying drawings serving as heat sources boiler (16) and heat ßo ago.

pumpe (17), die über Pumpen mit dem Heizwasserspeicher Es zeigen: pump (17), the pumps with the heating water tank show:

mechanisch verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass Fig. 1 ein Schema eines Ausführungsbeispiels einer be- are mechanically connected, characterized in that FIG. 1 shows a diagram of an exemplary embodiment of a

die Wärmequellen (16,17,18) wahlweise über die Pumpen kannten Heizungsanlage mit einem bekannten Warmwasser- the heat sources (16, 17, 18) optionally known from the pumps heating system with a known hot water

(31,32) mit dem Heizwasserspeicher (11) in Wirkverbindung bereiter, (31, 32) with the heating water tank (11) in operative connection,

bringbar sind, um das in den Brauchwasserspeicher (10) ein- 65 Fig. 2 eine Ansicht eines Ausführungsbeispiels eines erfin- can be brought in order to insert into the domestic water storage (10) 65 Fig. 2 is a view of an embodiment of an invented

strömende Kaltwasser fortlaufend auf die Temperatur des dungsgemässen Warmwasserbereiters. flowing cold water continuously to the temperature of the water heater according to the invention.

Heizwasserspeichers (11) vorzuwärmen. Fig. 3 eine im Schnitt dargestellte Einzelheit «A» in Fig. 2 Preheat the heating water tank (11). 3 shows a detail «A» in section in FIG. 2

3 647 858 3,647,858

Fig. 4 ein Schema eines Ausführungsbeispiels einer Hei- dem Wärmeaustaucherprinzip durch die Heizflüssigkeit, im zungsanlage mit einem Warmwasserbereiter gemäss Fig. 2. vorliegenden Fall Wasser, im Heizwasserspeicher 11 erwärmt. FIG. 4 shows a diagram of an exemplary embodiment of a heat exchanger principle by means of the heating liquid, water in the heating system with a water heater according to FIG. 2, heated in the heating water tank 11.

Wie Fig. 2 zeigt, besteht der Warmwasserbereiter im we- Die Wassertemperatur im Heizwasserspeicher 11 wird durch sentlichen aus einem Brauchwasserspeicher 10 und einem eine Regeleinrichtung gesteuert. Um die Wassertemperatur Heizwasserspeicher 11. Der Heizwasserspeicher 11 ist ein auf- 5 im Heizwasserspeicher 11 aufrecht zu erhalten, kann die Hei- As shown in Fig. 2, the water heater consists in the- The water temperature in the heating water tank 11 is considerably controlled by a hot water tank 10 and a control device. In order to maintain the water temperature in the heating water storage tank 11, the heating water storage tank 11 can be maintained in the heating water storage tank 11.

rechtstehender Behälter, in dem im oberen Abschnitt ein Teil zungsanlage gemäss Fig. 4 wie folgt gesteuert werden: right-hand container in which a part of the supply system according to FIG. 4 is controlled as follows in the upper section:

des Brauchwasserspeichers 10 so angeordnet ist, dass der Das einer in der Einrichtung 15 für die Raumheizung vor- of the hot water tank 10 is arranged so that the one in the device 15 for space heating

Brauchwasserspeicher 10 zu 2/i vom Heizwasserspeicher 11 gesehenen Pumpe 30 über den Auslassstutzen 22 aus dem obe- Hot water tank 10 to 2 / i of the pump 30 seen from the heating water tank 11 via the outlet connection 22 from the above

umschlossen wird und zu >/3 ausserhalb des Heizwasserspei- ren Bereich des Heizwasserspeichers 11 abgesaugte Wasser chers 11 liegt. Der Brauchwasserspeicher hat einen Einlass- io mit einer Temperatur von ca. 50 °C wird nach dem Durchlauf stutzen für das Kaltwasser, der im unteren Bereich des durch den Verbraucher 15 über den Einlassstutzen 21 in den is enclosed and to> / 3 outside of the heating water-saving area of the heating water storage 11 water chers 11 is located. The domestic hot water tank has an inlet io with a temperature of approximately 50 ° C will be clipped after the passage for the cold water, which in the lower area of the through the consumer 15 via the inlet connector 21 in the

Brauchwasserspeichers endet, und einen Auslassstutzen für unteren Bereich des Heizwasserspeichers 11 zurückgeleitet, Domestic hot water tank ends, and an outlet pipe for the lower area of the heating water tank 11 is returned,

das Brauchwasser, der im oberen Abschnitt des Brauchwas- Fällt die Wassertemperatur im Heizwasserspeicher 11 da- the hot water, which falls in the upper section of the hot water.

serspeichers endet. durch ab, wird die Wärmepumpe 17 in Betrieb gesetzt. Das in memory ends. by starting, the heat pump 17 is started. This in

Im ausserhalb des Heizwasserspeichers 11 liegenden Teil 15 die Glocke 26 am Einlassstutzen 21 ausströmende Wasser mit des Brauchwasserspeichers 10 ist ein elektrisches Heizelement 30 °C wird von einer Pumpe 31 über den in die Glocke 26 hin- In the part 15 lying outside the heating water reservoir 11, the water flowing out of the bell 26 at the inlet connection 21 with the domestic water reservoir 10 is an electric heating element 30 ° C. is pumped by a pump 31 via the

12 angeordnet, um eine kleinere Brauchwassermenge zusätz- einragenden Auslassstutzen 29 der Wärmepumpe 17 zuge- 12 arranged in order to add a smaller amount of process water to the outlet connection 29 of the heat pump 17.

lich erwärmen zu können. führt. Durch die Anordnung aus Glocke 26 und den in diese Lich heat. leads. By the arrangement of bell 26 and in this

Unterhalb des Brauchwasserspeichers 10 kann eine Wär- hineinragenden Stutzen 29 wird das Ansaugen von Wasser mepumpe 13 direkt in den Heizwasserspeicher 11 eingebaut 20 aus dem Heizwasserspeicher 11 durch die Pumpe 31 vermiesein. den. Die Wärmepumpe 17 erhöht die Wassertemperatur auf In Fig. 2 ist ferner ein Einlass- und Auslassstutzen mit ei- mindestens 45 "C und gibt das Wasser über einen Einlassstut-ner Glocke 26 dargestellt, die mit Bezug auf die Fig. 3 und 4 zen 25 an den Heizwasserspeicher 11 ab. Da dieser Einlass-im Detail beschrieben werden. stutzen 25 etwa in der Mitte des aufrechtstehenden Heizwas- Below the service water tank 10, a protruding nozzle 29, the suction of water pump 13 is installed directly into the heating water tank 11 20 from the heating water tank 11 by pump 31. the. The heat pump 17 increases the water temperature. In FIG. 2 there is also an inlet and outlet connection with at least 45 ° C. and gives the water through an inlet connection bell 26, which zen 25 with reference to FIGS. 3 and 4 to the heating water storage 11. Since these inlets are described in detail, the connecting pieces 25 are located approximately in the middle of the upright heating water

Wie Fig. 4 zeigt, weist die Heizungsanlage neben dem 25 serspeichers 11 mündet, tritt im Heizwasserspeicher 11 eine As shown in FIG. 4, the heating system opens next to the 25 storage tank 11 and enters the heating water storage tank 11

Warmwasserbereiter als Verbraucher eine Einrichtung 15 für Temperaturschichtung auf. Water heater as a consumer device 15 for temperature stratification.

die Raumheizung und als Wärmequellen einen Heizkessel 16, Wird die erforderliche Temperatur im Heizwasserspeicher eine Wärmepumpe 17 und eine Wärmerückgewinnungsein- 11 nicht erreicht, so wird der Heizkessel 16 in Betrieb gesetzt, the space heating and a heating boiler 16 as heat sources. If the required temperature in the heating water tank, a heat pump 17 and a heat recovery unit 11 are not reached, the heating boiler 16 is put into operation,

richtung 18 auf, die durch ein Rohrleitungsnetz mit dem Durch eine Pumpe 32 wird das in der Glocke 26 am Einlass- direction 18, which is connected by a pipeline network with a pump 32 which is in the bell 26 at the inlet

Heizwasserspeicher 11 des Warmwasserbereiters verbunden 30 stutzen 25 ausströmende Wasser von 45 °C über den in die sind. Zur Speisung des Verbrauchers und der Wärmequellen Glocke 26 ragenden Auslassstutzen 28 dem Heizkessel 16 zu- Heating water tank 11 of the water heater connected 30 stubs 25 outflowing water of 45 ° C above which are in the. In order to supply the consumer and the heat sources, bell junction 28 projecting from the boiler 16

mit Heizflüssigkeit sind Pumpen vorgesehen. geführt. Dadurch kann ein Heizkessel eingesetzt werden, der pumps with heating fluid are provided. guided. This means that a boiler can be used

Am Heizwasserspeicher 11 sind Einlass- und Auslassstut- nicht für Niedertemperatur ausgelegt ist (Schwitzwasserbil- On the heating water storage 11 inlet and outlet fillets are not designed for low temperature (condensation water

zen vorgesehen, die jeweils paarweise dem Verbraucher und dung). Der Heizkessel 16 steigert die Wassertemperatur auf den Wärmequellen zugeordnet sind. Der Einlass- und Aus- 35 z.B. 50 °C und gibt das Wasser über einen Einlassstutzen 27 in lassstutzen jedes Paares sind so angeordnet, dass sie auf einem dem oberen Bereich des Heizwasserspeichers 11 ab. zen provided, each in pairs to the consumer and manure). The boiler 16 increases the water temperature associated with the heat sources. The inlet and outlet 35 e.g. 50 ° C and gives the water through an inlet port 27 in the inlet port of each pair are arranged so that they on an the upper area of the heating water tank 11.

anderen Niveau im Heizwasserspeicher 11 enden. Dadurch, dass das durch die Wärmepumpe 17 und den another level in the heating water storage 11 end. The fact that by the heat pump 17 and

Wie aus der Fig. 4 ersichtlich ist, sind der Einlass- und Heizkessel 16 erwärmte Wasser jeweils auf einem anderen Ni- As can be seen from FIG. 4, the inlet and boiler 16 heated water are each on a different level.

Auslassstutzen 21,22 für den Verbraucher 15, der Einlass- veau in den Heizwasserspeicher 11 eintritt, wird ausgehend und Auslassstutzen 23,24 für die Wärmerückgewinnungsein- 40 vom unteren Abschnitt des Heizwasserspeichers nach oben ei- Outlet connector 21, 22 for the consumer 15, the inlet level entering the heating water reservoir 11, is going out and outlet connector 23, 24 for the heat recovery inlet 40 from the lower section of the heating water reservoir upwards.

richtung 18 und der Einlassstutzen 25 für die Wärmepumpe ne Temperaturschichtung im Wasser erzeugt. direction 18 and the inlet port 25 for the heat pump ne temperature stratification in the water generated.

17 an dem im Heizwasserspeicher 11 liegenden Ende mit einer Durch die Anwendung der Wärmepumpe 17 kann wäh- 17 at the end lying in the heating water tank 11 with a through the use of the heat pump 17 can

Glocke 26 versehen, während der Einlass- und Auslassstutzen rend der Übergangszeit auf die Inbetriebsetzung des Heizkes- Bell 26 provided, while the inlet and outlet port during the transition period to the commissioning of the heating

27,28 und der Auslassstutzen 29 für die Wärmepumpe 17 am sels 16 verzichtet und während der Winterzeit der Einschalt- 27, 28 and the outlet connection 29 for the heat pump 17 on the sels 16 are dispensed with and during the winter time the switch-on

Ende keine Glocke aufweisen. 45 zyklus des Brenners herabgesetzt werden, um Energie zu spa- No bell at the end. 45 cycle of the burner to save energy

Wie Fig. 4 ferner zeigt, ragt das Ende des Einlassstutzens ren, wobei Brauchwasser in ausreichender Menge billig er-27 für den Heizkessel 16 in die Glocke 26 am Anlassstutzen 22 wärmt werden kann. Da durch die Wärmepumpe 17 die Tem- As FIG. 4 further shows, the end of the inlet connection protrudes, whereby hot water can be heated cheaply in sufficient quantity for the boiler 16 into the bell 26 on the connection connection 22. Since the heat pump 17

für den Verbraucher 15, das Ende des Auslassstutzens 28 für peratur auf 55 °C gesteigert werden kann, ist es möglich, die den Heizkessel 16 in die Glocke 26 am Einlassstutzen 25 für Heizungsanlage ohne Heizkessel 16 zu betreiben, for the consumer 15, the end of the outlet connector 28 for temperature can be increased to 55 ° C., it is possible to operate the boiler 16 in the bell 26 on the inlet connector 25 for the heating system without the boiler 16,

die Wärmepumpe 17 und das Ende des Auslassstutzens 29 für 50 Durch die Verwendung einer Wärmerückgewinnungsein- the heat pump 17 and the end of the outlet 29 for 50 by using a heat recovery

die Wärmepumpe 17 in die Glocke 26 am Einlassstutzen 21 richtung 18, mit der z.B. aus dem Abgas des Heizkessels 16 the heat pump 17 into the bell 26 on the inlet port 21 direction 18, with which e.g. from the flue gas from the boiler 16

für den Verbraucher 15. Wärme rückgewonnen werden kann, kann eine zusätzliche for the consumer 15. Heat can be recovered, an additional

In Fig. 3 ist eine Anordnung der Glocke 26 mit einem dar- Massnahme zur Erwärmung des Wassers im Heizwasserspei- 3 shows an arrangement of the bell 26 with a measure for heating the water in the heating water supply

in hineinragenden Ende eines Stutzens dargestellt. Die Glok- cher 11 getroffen werden. Eine weitere Möglichkeit besteht ke 26 ist zylinderförmig und am Ende eines anderen Stutzens 55 darin, das Wasser im Heizwasserspeicher über einen getrenn- shown in protruding end of a nozzle. The bumps 11 are hit. Another possibility is ke 26 is cylindrical and at the end of another connection 55 is to separate the water in the heating water tank via a separate

angeschweisst. Das in die Glocke 26 ragende Ende des Stut- ten Kreislauf, z.B. einen Solarkreis zusätzlich zu erwärmen, welded on. The end of the mare circuit protruding into the bell 26, e.g. to additionally heat a solar circuit,

zens ist schief geschnitten und in einem Abstand vom Boden Durch die vorstehend genannten Massnahmen kann der der Glocke 26 angeordnet, um einen Spalt für den Überlauf Energieverbrauch gesenkt werden. zens is cut obliquely and at a distance from the ground. By the measures mentioned above, the bell 26 can be arranged in order to reduce a gap for the overflow of energy consumption.

der Heizflüssigkeit zu bilden. Die Glocke 26 kann auch ko- Wie Fig. 4 zeigt, können die bei bekannten Heizungsanla- to form the heating liquid. The bell 26 can also be used as shown in FIG.

nisch bezüglich dem Wassereintritt ausgebildet sein. 60 gen erforderlichen Dreiwegventile entfallen, was ein wesent- be designed with regard to water ingress. 60 necessary three-way valves are omitted, which is an essential

Das Brauchwasser im Brauchwasserspeicher 10 wird nach licher Vorteil ist. The hot water in the hot water tank 10 is after Licher advantage.

C C.

3 Blatt Zeichnungen 3 sheets of drawings

CH3931/80A 1980-05-20 1980-05-20 Water heater and heating system with water heater. CH647858A5 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH3931/80A CH647858A5 (en) 1980-05-20 1980-05-20 Water heater and heating system with water heater.
AT0224381A AT382011B (en) 1980-05-20 1981-05-19 HEATING AND HOT WATER TANK ARRANGEMENT
DE3120118A DE3120118C2 (en) 1980-05-20 1981-05-20 Arrangement of heating and domestic hot water

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH3931/80A CH647858A5 (en) 1980-05-20 1980-05-20 Water heater and heating system with water heater.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH647858A5 true CH647858A5 (en) 1985-02-15

Family

ID=4266571

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH3931/80A CH647858A5 (en) 1980-05-20 1980-05-20 Water heater and heating system with water heater.

Country Status (3)

Country Link
AT (1) AT382011B (en)
CH (1) CH647858A5 (en)
DE (1) DE3120118C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109579288A (en) * 2018-12-09 2019-04-05 北京瀚米科技有限公司 A kind of double heating room thermostatic electric water heaters

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4498622A (en) * 1983-05-23 1985-02-12 Borg-Warner Corporation Quick recovery heat pump water heater
US4558818A (en) * 1983-06-30 1985-12-17 Borg-Warner Corporation Batch-type water heating apparatus

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1965924U (en) * 1967-03-09 1967-08-10 Hezinger Industrievertretungen BOILERS FOR CENTRAL HEATING.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109579288A (en) * 2018-12-09 2019-04-05 北京瀚米科技有限公司 A kind of double heating room thermostatic electric water heaters

Also Published As

Publication number Publication date
DE3120118A1 (en) 1982-02-25
DE3120118C2 (en) 1985-10-10
ATA224381A (en) 1986-05-15
AT382011B (en) 1986-12-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0270993B1 (en) Process for preventing the development and multiplication of harmful germs in the water of a sanitary hot water system, and applicances therefor
DE3403859C2 (en)
DE2641601B2 (en) Water storage heater
DE2804748B1 (en) Heat-insulated container for warm water or similar Liquids
CH647858A5 (en) Water heater and heating system with water heater.
CH688837A5 (en) Steam generator.
DE4015139C2 (en) Method for controlling a water heating system
DE19517250A1 (en) Gas-fired water heater with electronically controlled circulation pump
DE19707859A1 (en) Water heating system using solar energy
DE2906096C2 (en)
DE3145636C2 (en)
AT398835B (en) COMBINED WATER HEATER
DE2820748A1 (en) Water boiler using multiple heat sources - has double walled solar heat exchanger contg. washing water storage tank with inlet and outlet
DE4315864C2 (en) Heat exchange arrangement
DE3325822A1 (en) Heating boiler
DE4014712C2 (en) Device for heating buildings and systems
DE3827585C2 (en)
DE10336624B4 (en) Device for removing heat from a heat carrier storage
DE10010498A1 (en) Method for transmission of heat energy from liquid heat carrier medium in accumulator flowed through by user water for building
DE3327323A1 (en) Apparatus for the preheating of heating oil
DE2530952A1 (en) Domestic warm water system using waste water heat - has domestic and waste tanks with connecting heat transfer circulatory system
DE19647608C1 (en) Water heating system for solar heating installation
AT304011B (en) Device for operating an oil burner for a central heating system
EP0049503B1 (en) Hot-water heating plant with heat pump and heat buffer
DE561818C (en) Preheater

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased