CH643881A5 - DETERGENT COMPOSITIONS. - Google Patents

DETERGENT COMPOSITIONS. Download PDF

Info

Publication number
CH643881A5
CH643881A5 CH290880A CH290880A CH643881A5 CH 643881 A5 CH643881 A5 CH 643881A5 CH 290880 A CH290880 A CH 290880A CH 290880 A CH290880 A CH 290880A CH 643881 A5 CH643881 A5 CH 643881A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
carbon atoms
anionic
alkyl
cationic
water
Prior art date
Application number
CH290880A
Other languages
German (de)
Inventor
Rory James Maxwell Smith
Allan Campbell Mcritchie
Lionel Breton
Original Assignee
Procter & Gamble
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=26258722&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=CH643881(A5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Procter & Gamble filed Critical Procter & Gamble
Publication of CH643881A5 publication Critical patent/CH643881A5/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/86Mixtures of anionic, cationic, and non-ionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/38Cationic compounds
    • C11D1/62Quaternary ammonium compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/22Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof derived from aromatic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/72Ethers of polyoxyalkylene glycols

Abstract

Built laundry detergent compositions containing specific mixtures of selected anionic, nonionic and water-soluble cationic surfactants. The compositions are especially effective in removing greasy soil from fabrics.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Detergenskompositionen, die verbesserte Fähigkeiten zur Entfernung von fettigem Schmutz aufweisen. Spezifischer stellen die erfindungsgemäs-sen Detergenskompositionen ein unerwartet gutes Waschkraftverhalten gegen fettige und ölige Verschmutzungen mit einem ausgeprägtem Gehalt an teilchenförmigem Schmutz zur Verfügung. The invention relates to detergent compositions which have improved greasy dirt removal capabilities. More specifically, the detergent compositions according to the invention provide an unexpectedly good washing power behavior against greasy and oily soiling with a pronounced content of particulate dirt.

Kationische oberflächenaktive Mittel wurden häufig in Detergenskompositionen verschiedener Typen einverleibt. Der Einfluss derartiger kationischer oberflächenaktiver Mittel dient jedoch im allgemeinen dem Zweck, einen zusätzlichen Textilpflegenutzen zur Verfügung zu stellen, und nicht dem Zweck der Reinigung. Zum Beispiel wurden bestimmte kationische oberflächenaktive Mittel in Detergenskompositionen zu dem Zweck eingeschlossen, gewaschenen Oberflächen eine keimtötende oder die Anzahl schädlicher Bakterien auf unbedenkliche Werte herabsetzende Wirkung zu verleihen, wie geoffenbart in dem US-Patent 2 742 434, erteilt am 17. April 1956 an Kopp, dem US-Patent 3 539 520, erteilt am 10. November 1970 an Cantor et al, und dem US-Patent 3 965 026, erteilt am 22. Juni 1976 an Lancz. Andere kationische oberflächenaktive Mittel, wie Ditalgdimethylammoni-umchlorid, wurden in Detergenskompositionen zu dem Zweck eingeschlossen, eine Textilweichmachungswirkung zu ergeben, wie in dem US-Patent 3 607 763, erteilt am 21. September 1971 an Salmon et al, und dem US-Patent 3 644 203, erteilt am 22. Februar 1972 an Laberti et al, offenbart. In dem US-Patent 3 951 879, erteilt am 20. April 1976 an Wixon, und dem US-Patent 3 959 157, erteilt am 25. Mai 1976 an Inamo-rato, wird auch offenbart, dass derartige Komponenten in Detergenskompositionen zu dem Zweck eingeschlossen werden, die statische Aufladung zu bekämpfen sowie gewaschene Textilien weichzumachen. Cationic surfactants have often been incorporated into detergent compositions of various types. However, the influence of such cationic surfactants generally serves the purpose of providing an additional fabric care benefit and not the purpose of cleaning. For example, certain cationic surfactants have been included in detergent compositions for the purpose of conferring a germicidal or harmless effect on laundered surfaces, as disclosed in U.S. Patent 2,742,434, issued April 17, 1956 to Kopp , U.S. Patent 3,539,520, issued November 10, 1970 to Cantor et al, and U.S. Patent 3,965,026, issued June 22, 1976 to Lancz. Other cationic surfactants, such as ditallow dimethyl ammonium chloride, have been included in detergent compositions for the purpose of providing a fabric softening effect, as in U.S. Patent 3,607,763, issued September 21, 1971 to Salmon et al, and U.S. Patent 3 644 203, issued February 22, 1972 to Laberti et al. U.S. Patent 3,951,879, issued April 20, 1976 to Wixon, and U.S. Patent 3,959,157, issued May 25, 1976 to Inamo-rato also disclose that such components are in detergent compositions for the purpose included to combat static electricity and to soften washed textiles.

In der Technik sind auch Kompositionen bekannt, die Gemische aus anionischen, kationischen und nichtionischen oberflächenaktiven Mitteln aufweisen. So werden in dem bri5 Compositions are also known in the art which have mixtures of anionic, cationic and nonionic surface-active agents. So in the bri5

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

643 881 643 881

tischen Patent 873 214 Kompositionen beschrieben, die damit gewaschenen Textilien einen verbesserten antistatischen Charakter verleihen, während Kompositionen mit verbessertem keimtötendem und Waschkraftverhalten im britischen Patent 641 297 offenbart sind. table patent 873 214 describes compositions which thus give textiles washed an improved antistatic character, while compositions having improved germicidal and washing power behavior are disclosed in British patent 641,297.

Überraschenderweise wurde nun jedoch gefunden, dass builderhaltige Detergenskompositionen, die in Wasser lösliche oder dispergierbare Gemische von spezifischen anionischen, kationischen und nichtionischen oberflächenaktiven Mitteln in kritischen relativen Mengen aufweisen, in unerwarteter Weise verbesserte Reinigungswirkung auf fettige und ölige Verschmutzungen zur Verfügung stellen, selbst wenn diese einen hohen Gehalt an teilchenförmigem Material haben. Überdies wird diese ausgezeichnete Wirkung sowohl bei hohen als auch bei niedrigen Waschtemperaturen und über einen Bereich von realistischen Schmutztypen und Waschbedingungen beobachtet. Ferner wird die verbesserte Wirkung zur Entfernung von fettigen Flecken ohne Schädigung des Waschkraftverhaltens gegen herkömmliche Schmutz- und Fleckentypen, und, was am überraschendsten ist, ohne Schädigung der Schmutzsuspendier- oder Textil-weissmachungseigenschaften der Kompositionen erzielt. Surprisingly, however, it has now been found that builder-containing detergent compositions, which have water-soluble or dispersible mixtures of specific anionic, cationic and nonionic surface-active agents in critical relative amounts, provide an unexpectedly improved cleaning action on greasy and oily soils, even if they do have a high content of particulate material. Furthermore, this excellent effect is observed at both high and low washing temperatures and over a range of realistic types of soils and washing conditions. Furthermore, the improved effect of removing greasy stains is achieved without damaging the detergency against conventional types of dirt and stains and, most surprisingly, without damaging the dirt suspending or fabric whitening properties of the compositions.

Gemäss der vorliegenden Erfindung wird eine feste teil-chenförmige Detergenskomposition zur Verfügung gestellt, According to the present invention, a solid, particle-shaped detergent composition is provided,

die a) 2 bis 60 Gew.-% eines oberflächenaktiven Systems, das im wesentlichen aus einer wasserlöslichen oder in Wasser dis-pergierbaren Kombination von anionischen, alkoxylierten nichtionischen und wasserlöslichen, kationischen quaternä-ren Ammonium-oberflächenaktiven Mitteln besteht, worin das Gewichtsverhältnis anionisch :kationisches oberflächenaktives Mittel nicht grösser als 5:1 ist und das Gewichtsver-hältnis nichtionisch :kationisches oberflächenaktives Mittel mindestens 2:3 ist und worin das oberflächenaktive System anionische und kationische oberflächenaktive Mittel in einem Äquivalentverhältnis von mindestens 1:1 enthält, und b) mindestens 10 Gew.-% eines Waschkraftbuilders aufweist. a) 2 to 60% by weight of a surface-active system which essentially consists of a water-soluble or water-dispersible combination of anionic, alkoxylated nonionic and water-soluble, cationic quaternary ammonium surface-active agents, the anionic weight ratio being: cationic surfactant is not greater than 5: 1 and the weight ratio is nonionic: cationic surfactant is at least 2: 3 and wherein the surfactant system contains anionic and cationic surfactants in an equivalent ratio of at least 1: 1, and b) at least 10 % By weight of a detergency builder.

Erfindungsgemässe Detergenskompositionen enthalten als wesentlichen Bestandteil ein aktives Dreikomponentensystem, das anionische, alkoxylierte nichtionische und wasserlösliche kationische oberflächenaktive Mittel aufweist. Dieses aktive System macht 2 bis 60 Gew.-% der Kompositionen aus. Bei körnigen Wäschedetergensanwendungen ist das aktive System im allgemeinen im Bereich von etwa 4% bis etwa 30%, bevorzugt davon etwa 6% bis etwa 15 Gew.-% der Kompositionen vorhanden. Detergent compositions according to the invention contain, as an essential component, an active three-component system which has anionic, alkoxylated nonionic and water-soluble cationic surface-active agents. This active system makes up 2 to 60% by weight of the compositions. In granular laundry detergent applications, the active system is generally present in the range from about 4% to about 30%, preferably from about 6% to about 15% by weight of the compositions.

Die erfindungsgemässen Kompositionen werden vorzugsweise so formuliert, dass sie in der Waschlösung bei herkömmlichen Anwendungskonzentrationen (etwa 1 Gew.-%) einen pH von mindestens etwa 6 haben, um die Reinigungswirkung zu optimieren. Bevorzugter sind sie von alkalischer Beschaffenheit, wenn sie in die Waschlösung gebracht werden, und haben einen pH von mehr als etwa 7, insbesondere mehr als etwa 8. Bei den höheren pH-Werten wird die Oberflächenaktivität der erfindungsgemässen Kompositionen verbessert und in bestimmten Fällen ziemlich ausgeprägt verbessert. The compositions according to the invention are preferably formulated in such a way that they have a pH of at least about 6 in the washing solution at conventional use concentrations (about 1% by weight) in order to optimize the cleaning effect. More preferably they are alkaline in nature when placed in the wash solution and have a pH greater than about 7, especially greater than about 8. At the higher pH values, the surface activity of the compositions according to the invention is improved and in some cases quite pronounced improved.

Im bevorzugten System haben die anionischen und kationischen oberflächenaktiven Mittel kombiniert insgesamt nicht mehr als 34 Kohlenstoffatome, gezählt in hydrophoben Gruppen mit mindestens vier aufeinanderfolgenden Kohlenstoffatomen (z.B. Alkyl-, Alkaryl-, Aryl-, Aralkylgruppen usw.). In bevorzugteren Systemen ist die Anzahl derartiger Kohlenstoffatome von hydrophoben Gruppen insgesamt etwa 18 bis 33, insbesondere etwa 26 bis 32, wobei das anionische oberflächenaktive Mittel mindestens 12 der Kohlenstoffatome zur Verfügung stellt. Es wurde gefunden, dass diese Hydrophobi- In the preferred system, the anionic and cationic surfactants combined have a total of no more than 34 carbon atoms, counted in hydrophobic groups with at least four successive carbon atoms (e.g. alkyl, alkaryl, aryl, aralkyl groups, etc.). In more preferred systems, the total number of such carbon atoms of hydrophobic groups is about 18 to 33, especially about 26 to 32, the anionic surfactant providing at least 12 of the carbon atoms. It has been found that these hydrophobic

zitätsbeschränkungen die Wechselwirkung des ternären aktiven Systems mit fettigen und öligen Flecken auf Textilien optimieren und Kompositionen mit der maximalen Fettwaschkraftwirksamkeit entsprechen. Restrictions on the quality optimize the interaction of the ternary active system with greasy and oily stains on textiles and correspond to compositions with the maximum fat-washing effectiveness.

Ein wesentliches Merkmal der vorliegenden Kompositionen ist es, dass das oberflächenaktive System in oberflächenaktiven Anionen und Kationen im wesentlichen neutral sein oder sonst einen ionischen Überschuss von oberflächenaktiven Anionen über oberflächenaktive Kationen haben muss. Dies ist nicht nur im Hinblick auf die Optimierung der Fettentfernung wichtig, sondern auch zur Gewährleistung einer guten Suspension von Schmutz in der Detergenswaschflotte (d.h. zur Verhinderung der Wiederabscheidung von Schmutz) und auch zur Gewährleistung, dass wasserunlösliche Mittel mit anionischem Effekt, wie anionische fluoreszierende Verbindungen, ihre Wirksamkeit in Komposition behalten. Es ist natürlich wohlbekannt, dass die Wirksamkeit von anionischen fluoreszierenden Verbindungen in Gegenwart von kationischen oberflächenaktiven Mitteln gelöscht oder gehemmt wird. Überraschenderweise sind die Fett- und Ölwaschkraftvorteile der vorliegenden Erfindung ohne Unterdrückung der Aktivität von fluoreszierenden Verbindungen gewährleistet. Es ist demzufolge äussert wichtig, dass das gesamte Äquivalentverhältnis anionisch :kationisches oberflächenaktives Mittel in den vorliegenden Kompositionen innerhalb der Fehlergrenzen der Produktion mindestens 1:1 ist. An essential feature of the present compositions is that the surface-active system in surface-active anions and cations must be essentially neutral or else have an ionic excess of surface-active anions over surface-active cations. This is important not only in terms of optimizing fat removal, but also to ensure a good suspension of dirt in the detergent wash liquor (ie to prevent redeposition of dirt) and also to ensure that water-insoluble agents with an anionic effect, such as anionic fluorescent compounds , keep their effectiveness in composition. It is of course well known that the effectiveness of anionic fluorescent compounds is quenched or inhibited in the presence of cationic surfactants. Surprisingly, the fat and oil detergency benefits of the present invention are assured without suppressing the activity of fluorescent compounds. It is therefore extremely important that the total equivalent ratio of anionic: cationic surfactant in the present compositions is at least 1: 1 within the error limits of production.

Bei typischen Kompositionsmengen ist der Produktionsfehler in den anionischen und kationischen oberflächenaktiven Komponenten bis zu etwa 5 Gew.-% für jede Komponente. For typical compositions, the production error in the anionic and cationic surfactant components is up to about 5% by weight for each component.

Vorbehaltlich der obigen Bedingungen kann das Gewichtsverhältnis von anionisch :kationischem oberflächenaktivem Mittel im Bereich von etwa 5:1 bis etwa 1:3, insbesondere von etwa 2:1 bis 1:2, das Gewichtsverhältnis von nichtionisch :kationisch von etwa 300:1 bis etwa 2:3, insbesondere von etwa 20:1 bis etwa 1:1, und das Gewichtsverhältnis anionisch:nichtionisch von etwa 7:1 bis etwa 1:20, insbesondere von etwa 2:1 bis etwa 1:10, variieren. Ausgedrückt als Mengen an oberflächenaktivem Mittel, weist das oberflächenaktive System vorzugsweise mindestens etwa 5 Gew.-% des wasserlöslichen kationischen oberflächenaktiven Mittels und insgesamt mindestens etwa 60 Gew.-% der anionischen und nichtionischen oberflächenaktiven Mittel auf. In einer bevorzugten Ausführungsform weist das oberflächenaktive System je mindestens 15 Gew.-% der anionischen und kationischen oberflächenaktiven Mittel und 15 bis 60 Gew.-°/b des nichtionischen oberflächenaktiven Mittels auf. In einer anderen bevorzugten Ausführungsform weist das oberflächenaktive System je mindestens 5 Gew.-% der anionischen und kationischen oberflächenaktiven Mittel und mindestens 60 Gew.-% des nichtionischen oberflächenaktiven Mittels auf. Subject to the above conditions, the weight ratio of anionic: cationic surfactant can range from about 5: 1 to about 1: 3, especially from about 2: 1 to 1: 2, the weight ratio of nonionic: cationic from about 300: 1 to about 2: 3, in particular from about 20: 1 to about 1: 1, and the weight ratio anionic: nonionic from about 7: 1 to about 1:20, in particular from about 2: 1 to about 1:10, vary. Expressed as amounts of surfactant, the surfactant system preferably has at least about 5% by weight of the water-soluble cationic surfactant and a total of at least about 60% by weight of the anionic and nonionic surfactants. In a preferred embodiment, the surface-active system each has at least 15% by weight of the anionic and cationic surface-active agents and 15 to 60% by weight / b of the nonionic surface-active agent. In another preferred embodiment, the surfactant system each has at least 5% by weight of the anionic and cationic surfactants and at least 60% by weight of the nonionic surfactant.

Wie oben erwähnt, wird die kationische oberflächenaktive Komponente der erfindungsgemässen Komposition als wasserlöslich charakterisiert. Mit «Wasserlöslichkeit» beziehen wir uns in diesem Zusammenhang auf die Löslichkeit des kationischen oberflächenaktiven Mittels in monomerer Form, wobei die Löslichkeitsgrenze durch den Beginn der Micellisierung bestimmt und in Form der kritischen Micellenkonzentration (C.M.C.) gemessen wird. Das kationische oberflächenaktive Mittel sollte somit für das reine Material eine C.M.C, von mehr als etwa 200 ppm und vorzugsweise von mehr als etwa 500 ppm, bestimmt bei 30 °C und in destilliertem Wasser, haben. Wenn möglich, werden Literaturwerte genommen, insbesondere Oberflächenspannungs- oder konduktometrische Werte - siehe Criticai Micelle Concentrations of Aqueous Surfactant Systems, P. Mukerjee und K.J. Mysels, NSRDS-NBS 36(1971). As mentioned above, the cationic surface-active component of the composition according to the invention is characterized as being water-soluble. In this context, we refer to "water solubility" to the solubility of the cationic surfactant in monomeric form, the solubility limit being determined by the start of micellization and measured in the form of the critical micelle concentration (C.M.C.). The cationic surfactant should thus have a C.M.C. for the neat material, greater than about 200 ppm, and preferably greater than about 500 ppm, determined at 30 ° C and in distilled water. If possible, literature values are taken, in particular surface tension or conductometric values - see Criticai Micelle Concentrations of Aqueous Surfactant Systems, P. Mukerjee and K.J. Mysels, NSRDS-NBS 36 (1971).

Ein weiteres wichtiges Merkmal ist es, dass das ternäre Another important characteristic is that the ternary

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

643 881 643 881

4 4th

aktive System selbst in Kombination mit dem Rest der Deter-genskomposition in Wasser dispergierbar oder in Wasser löslich sein muss. Dies impliziert, dass in einem wässrigen Gleichgewichtsgemisch der Detergenskomposition (enthaltend etwa 1000 ppm oberflächenaktives Mittel) das ternäre aktive System in einer oder mehreren flüssigen (im Gegensatz zu festen) oberflächenaktives Mittel/Wasser-Phasen existiert. In anderer Weise ausgedrückt: Das oberflächenaktive System sollte einen Krafft-Punkt von nicht mehr als etwa 25 °C haben. active system itself in combination with the rest of the detergent composition must be dispersible in water or soluble in water. This implies that in an aqueous equilibrium mixture of the detergent composition (containing about 1000 ppm surfactant) the ternary active system exists in one or more liquid (as opposed to solid) surfactant / water phases. In other words, the surfactant system should have a Krafft point of no more than about 25 ° C.

Eine weitere wesentliche Komponente der vorliegenden Kompositionen sind mindestens 10 Gew.-%, vorzugsweise etwa 20% bis etwa 70 Gew.-%, eines Waschkraftbuilders, z.B. eines wasserlöslichen anorganischen oder organischen Elektrolyten. Geeignete Elektrolyte haben ein Äquivalentgewicht von weniger als 210, insbesondere weniger als 100, und umfassen die üblichen alkalischen mehrwertigen Calciumio-nen-Sequestriermittel. Wasserunlösliche Calciumionenaus-tauschermaterialien können jedoch ebenfalls mit Vorteil verwendet werden. Überraschenderweise wird gefunden, dass die Fettentfernungswirkung der vorliegenden Kompositionen empfindlich von der Ionenstärke und der Menge von freien Härteionen in der Detergensflotte abhängt, und diese Parameter müssen zwecks optimaler Wirkung genau gesteuert werden. Wenn somit die Kompositionen in etwa l%iger Lösung verwendet werden, ist das Gewichtsverhältnis Buil-der-oberflächenaktives Mittel vorzugsweise grösser als etwa 1:3, bevorzugter grösser als etwa 4:1 und insbesondere grösser als etwa 8:1. Das Gewichtsverhältnis von Calciumionen-Sequestrier- oder -Austauschmittel : oberflächenaktivem Mittel ist andererseits vorzugsweise grösser als etwa 1:1 und insbesondere grösser als etwa 3:1, während das Gewichtsverhältnis Elektrolyt: oberflächenaktives Mittel vorzugsweise grösser als etwa 3:1, insbesondere grösser als etwa 6:1, ist. Another essential component of the present compositions are at least 10% by weight, preferably about 20% to about 70% by weight, of a detergency builder, e.g. a water-soluble inorganic or organic electrolyte. Suitable electrolytes have an equivalent weight of less than 210, especially less than 100, and include the usual alkaline multivalent calcium ion sequestering agents. However, water-insoluble calcium ion exchange materials can also be used to advantage. Surprisingly, it is found that the degreasing effect of the present compositions is sensitive to the ionic strength and the amount of free hardness ions in the detergent liquor, and these parameters must be carefully controlled for optimal effect. Thus, if the compositions are used in about 1% solution, the weight ratio of builder-surfactant is preferably greater than about 1: 3, more preferably greater than about 4: 1, and in particular greater than about 8: 1. On the other hand, the weight ratio of calcium ion sequestering or exchange agent: surface-active agent is preferably greater than about 1: 1 and in particular greater than about 3: 1, while the weight ratio of electrolyte: surface-active agent is preferably greater than about 3: 1, in particular greater than about 6: 1.

Eine optimale Waschkraft für Fett und teilchenförmiges Material hängt auch empfindlich von der Wahl des nichtionischen oberflächenaktiven Mittels ab, und vom Standpunkt der Fettwaschkraft sind biologisch abbaubare nichtionische oberflächenaktive Mittel mit einer niedrigeren kritischen Lösungstemperatur im Bereich von etwa 25 bis etwa 65 °C, bevorzugt von etwa 30 bis etwa 50 °C, besonders erwünscht. Äusserst geeignete nichtionische oberflächenaktive Mittel dieses Typs haben die allgemeine Formel R0(CH2CH20)nH, worin R primäres oder sekundäres verzweigtes oder unverzweigtes C9.15-Alkyl oder -Alkenyl ist und n (der durchschnittliche Äthoxylierungsgrad) 2 bis 9, insbesondere 3 bis 8, ist. Hydrophilere nichtionische Detergentien können jedoch verwendet werden, um Waschkraft für teilchenförmiges Material und Antivergrauung zur Verfügung zu stellen, z.B. nichtionische Detergentien der oben angegebenen allgemeinen Formel, worin R primäres oder sekundäres, verzweigtes oder unverzweigtes C8.24-Alkyl oder -Alkenyl ist und n 10 bis 40 ist. Kombinationen der beiden Klassen von nichtionischen oberflächenaktiven Mitteln können natürlich auch mit Vorteil verwendet werden. Optimal detergency for fat and particulate also depends sensitively on the choice of nonionic surfactant, and from the point of view of fat detergency, biodegradable nonionic surfactants with a lower critical solution temperature are in the range of about 25 to about 65 ° C, preferably about 30 to about 50 ° C, particularly desirable. Extremely suitable nonionic surfactants of this type have the general formula R0 (CH2CH20) nH, where R is primary or secondary branched or unbranched C9.15-alkyl or alkenyl and n (the average degree of ethoxylation) is 2 to 9, in particular 3 to 8, is. However, more hydrophilic nonionic detergents can be used to provide detergency for particulate and anti-graying, e.g. nonionic detergents of the general formula given above, wherein R is primary or secondary, branched or unbranched C8.24 alkyl or alkenyl and n is 10 to 40. Combinations of the two classes of nonionic surfactants can of course also be used to advantage.

Die einzelnen Komponenten der erfindungsgemässen Komposition werden nun im einzelnen beschrieben. The individual components of the composition according to the invention will now be described in detail.

Das kationische oberflächenaktive Mittel The cationic surfactant

Das bevorzugte kationische oberflächenaktive Mittel ist eine wasserlösliche quaternäre Ammoniumverbindung mit einer kritischen Micellenkonzentration von mindestens 200 ppm bei 30 °C. Strukturell ausgedrückt, weist das bevorzugte kationische oberflächenaktive Mittel 1 bis etwa 4 quaternäre Ammoniumgruppen auf, von denen nur eine die allgemeine Formel : The preferred cationic surfactant is a water-soluble quaternary ammonium compound with a critical micelle concentration of at least 200 ppm at 30 ° C. Structurally speaking, the preferred cationic surfactant has 1 to about 4 quaternary ammonium groups, only one of which has the general formula:

R'mT2xN+ R'mT2xN +

15 15

hat, worin jedes R1 eine hydrophobe Alkyl- oder Alkenyl-gruppe ist, die gegebenenfalls durch Phenyl-, Äther-, Esteroder Amidgruppen substituiert oder unterbrochen ist, die insgesamt 8 bis 20 Kohlenstoffatome aufweist und die zusätzlich bis zu 20 Äthoxygruppen enthalten kann, m eine Zahl von 1 bis 4 ist und nicht mehr als ein R1 mehr als 16 Kohlenstoffatome haben kann, wenn m gleich 2 ist, und nicht mehr als 12 Kohlenstoffatome haben kann, wenn m gleich 3 ist, jedes R2 eine Alkylgruppe, die 1 bis 4 Kohlenstoffatome enthält, oder eine Benzylgruppe ist, wobei nicht mehr als ein R2 in einem Molekül Benzyl ist, und x gleich 0 bis 3 ist. in which each R1 is a hydrophobic alkyl or alkenyl group which is optionally substituted or interrupted by phenyl, ether, ester or amide groups, which has a total of 8 to 20 carbon atoms and which can additionally contain up to 20 ethoxy groups, m a Number is 1 to 4 and no more than one R1 can have more than 16 carbon atoms when m is 2 and cannot have more than 12 carbon atoms when m is 3, each R2 is an alkyl group that has 1 to 4 carbon atoms contains, or is a benzyl group, where no more than one R2 in one molecule is benzyl, and x is 0 to 3.

Eine äusserst bevorzugte Gruppe von kationischen oberflächenaktiven Mitteln dieses Typs hat die allgemeine Formel: An extremely preferred group of cationic surfactants of this type has the general formula:

R'n.RVmN + Z R'n.RVmN + Z

20 20th

worin R1 aus Ca- bis C2o-Alkyl-, -Alkenyl- und -Arylgruppen gewählt ist, R2 aus Ci_4-Alkyl- und Benzylgruppen gewählt ist, Z ein Anion in einer Anzahl, die elektrische Neutralität ergibt, ist und m gleich 1,2 oder 3 ist, vorausgesetzt, dass, wenn m gleich 2 ist, R1 weniger als 15 Kohlenstoffatome hat, und wenn m gleich 3 ist, R1 weniger als 9 Kohlenstoffatome hat. wherein R1 is selected from Ca to C2o alkyl, alkenyl and aryl groups, R2 is selected from Ci_4 alkyl and benzyl groups, Z is an anion in a number that gives electrical neutrality and m is 1.2 or 3 is provided that when m is 2, R1 has less than 15 carbon atoms and when m is 3, R1 has less than 9 carbon atoms.

25 Wenn m gleich 1 ist, wird es bevorzugt, dass R2 eine Methylgruppe ist. Bevorzugte Kompositionen dieses Typs mit einer langen Kette umfassen diejenigen, worin R1 eine Cio-bis Ci6-Alkylgruppe ist. Besonders bevorzugte Kompositionen dieser Klasse enthalten Cn-Alkyl-trimethylammonium-30 halogenid und Ci4-Alkyl-trimethylammonium-halogenid. 25 When m is 1, it is preferred that R2 is a methyl group. Preferred compositions of this type with a long chain include those wherein R1 is a Cio to Ci6 alkyl group. Particularly preferred compositions of this class contain Cn-alkyl-trimethylammonium-30 halide and Ci4-alkyl-trimethylammonium-halide.

Wenn m gleich 2 ist, sollten die R'-Ketten weniger als 14 Kohlenstoffatome haben. Somit können Ditalgdimethylam-moniumchlorid und Distearyldimethylammoniumchlorid, die in Detergenskompositionen herkömmlicher Weise als Textil-35 Weichmacher und Mittel zur Bekämpfung der statischen Aufladung verwendet werden, in den erfindungsgemässen oberflächenaktiven Gemischen nicht als kationische Komponente verwendet werden. Besonders bevorzugte kationische Materialien dieser Klasse umfassen Di-Cs-alkyldimethylammo-40 nium-halogenid- und Di-Cio-alkyldimethylammonium-halo-genid-Materialien. When m is 2, the R 'chains should have less than 14 carbon atoms. Thus, ditallow dimethyl ammonium chloride and distearyl dimethyl ammonium chloride, which are conventionally used in detergent compositions as textile softeners and anti-static agents, cannot be used as cationic components in the surface-active mixtures according to the invention. Particularly preferred cationic materials of this class include di-Cs-alkyldimethylammo-40 nium halide and di-Cio-alkyldimethylammonium halo-genide materials.

Wenn m gleich 3 ist, sollten die R'-Ketten eine Länge von weniger als 9 Kohlenstoffatomen haben. Ein Beispiel ist Trioctylmethylammoniumchlorid. Der Grund für diese 45 Beschränkung der Kettenlänge ist, wie auch im Falle der oben beschriebenen kationischen Verbindungen mit zwei langen Ketten, die relative Unlöslichkeit dieser Materialien mit 3 und 2 langen Ketten. When m is 3, the R 'chains should be less than 9 carbon atoms in length. An example is trioctylmethylammonium chloride. The reason for this limitation in chain length, as in the case of the cationic compounds with two long chains described above, is the relative insolubility of these materials with 3 and 2 long chains.

Eine andere Gruppe von brauchbaren kationischen Verbindungen sind die Polyammoniumslaze der allgemeinen Formel : Another group of useful cationic compounds are the polyammonium salts of the general formula:

50 50

r. r.

-N -N

r, r,

-(CVrf r - (CVrf r

i: i:

-n i -n i

r r

-r -r

4 ' 4 '

-TO -TO

worin R3 aus Cs- bis C2o-Alkyl-, Alkenyl- und -Alkaryl-Grup-65 pen gewählt ist, jedes R-» Ci- bis C4-Alkyl ist, n gleich I bis 6 ist und m gleich 1 bis 3 ist. wherein R3 is selected from Cs to C2o alkyl, alkenyl and alkaryl groups, each R- is Ci to C4 alkyl, n is I to 6 and m is 1 to 3.

Ein spezifisches Beispiel eines Materials in dieser Gruppe ist: A specific example of a material in this group is:

5 5

643 881 643 881

ch, ch,

(1) talg-n+-(ch„),-n+ (1) tallow-n + - (ch „), - n +

I 3 I 3

ch, ch,

(ch3)3, (ch co2~); (ch3) 3, (ch co2 ~);

Ein weiterer bevorzugter Typ von kationischer Komponente hat die Formel: Another preferred type of cationic component has the formula:

r1 r1

2-(z1)a-(r3)n-z2-(oh2)m-n+-rl x r1 2- (z1) a- (r3) n-z2- (oh2) m-n + -rl x r1

worin R1 Ci- bis C4-Alkyl ist, R2 unverzweigtes oder ver-zweigtkettiges Cs- bis C^o-Alkyl oder -Alkenyl, Alkylbenzol oder r wherein R1 is Ci to C4 alkyl, R2 is unbranched or branched chain Cs to C ^ o alkyl or alkenyl, alkylbenzene or r

10 10th

R1-^ R1- ^

il il

■(ch2)s- ■ (ch2) s-

ist, is

worin s gleich 0 bis 5 ist, R3 Ci- bis C2o-Alkyl oder -Alkenyl ist, a gleich 0 oder 1 ist, n gleich 0 oder 1 ist, m gleich 1 bis 5 20 ist, Z1 und Z2 jeweils aus der Gruppe ausgewählt sind, die aus wherein s is 0 to 5, R3 is Ci to C2o alkyl or alkenyl, a is 0 or 1, n is 0 or 1, m is 1 to 5 20, Z1 and Z2 are each selected from the group are that out

? 0 0 OH HO OH HO ? 0 0 OH HO OH HO

1! ii ii iii iii ii i i ii 1! ii ii iii iii ii i i ii

-c-0-, -0-c-, -0-, -o-c-o-, -c-n-, -n-c3 -o-c-n, -n-c-0-, -c-0-, -0-c-, -0-, -o-c-o-, -c-n-, -n-c3 -o-c-n, -n-c-0-,

besteht, und worin mindestens eine der genannten Gruppen aus der Gruppe gewählt ist, die aus Ester, umgekehrtem Ester, Amid und umgekehrtem Amid besteht, und X ein 30 Anion ist, das die Verbindung wasserlöslich macht, vorzugsweise aus der Gruppe gewählt, die aus Halogenid, Methylsulfat, Hydroxyd und Nitrat, vorzugsweise Chlorid, Bromid oder Jod, besteht. and wherein at least one of said groups is selected from the group consisting of ester, reverse ester, amide and reverse amide, and X is an anion that renders the compound water-soluble, preferably selected from the group consisting of halide , Methyl sulfate, hydroxide and nitrate, preferably chloride, bromide or iodine.

Zusätzlich zu den Vorteilen der anderen, hierin offenbar- 35 In addition to the advantages of the others, disclosed herein- 35

ten kationischen oberflächenaktiven Mittel ist diese spezielle katonische Komponente im Hinblick auf den Umweltschutz erwünscht, das sie biologisch abbaubar ist, sowohl hinsichtlich ihrer langen Alkylkette als auch hinsichtlich ihres stickstoffhaltigen Segmentes. Cationic surfactants, this particular cationic component is desirable in terms of environmental protection because it is biodegradable, both in terms of its long alkyl chain and in terms of its nitrogen-containing segment.

Besonders bevorzugte kationische oberflächenaktiven Mittel dieses Typs sind die Cholinesterderivate der folgenden Formel : Particularly preferred cationic surfactants of this type are the choline ester derivatives of the following formula:

ch5 ch5

r2—c—0—ch2ch2—n+—-ch, x" r2 — c — 0 — ch2ch2 — n + —- ch, x "

ch. ch.

sowie diejenigen, worin die Esterbindung in der obigen Formel durch eine umgekehrte Ester-, Amid- oder umgekehrte Amidbindung ersetzt ist. as well as those in which the ester bond in the above formula is replaced by a reverse ester, amide or reverse amide bond.

Besonders bevorzugte Beispiele dieses Typs von kationischem oberflächenaktivem Mittel umfassen quaternäre Ammoniumhalogenide von Caproylcholinester (R2 = Cs-Alkyl), quaternäre Ammoniumhalogenide von Palmitoyl-cholinester (R2 = Ci5-Alkyl), quaternäre Ammoniumhaloge- Particularly preferred examples of this type of cationic surfactant include quaternary ammonium halides of caproylcholine ester (R2 = Cs alkyl), quaternary ammonium halides of palmitoyl choline ester (R2 = Ci5 alkyl), quaternary ammonium halogen

45 nide von Myristoylcholinester R2 = Cn-AIkyl), Ammoniumhalogenide von Lauroylcholinester (R2 = Cn-Alkyl) und quaternäre Ammoniumhalogenide von Capryloylcholinester (R2 = C7-Alkyl). 45 nides of myristoylcholinester R2 = Cn-alkyl), ammonium halides of lauroylcholinester (R2 = Cn-alkyl) and quaternary ammonium halides of capryloylcholinester (R2 = C7-alkyl).

Zusätzlich bevorzugte kationische Komponenten der so Cholinestervarietät werden durch die nachstehenden Strukturformeln wiedergegeben, worin p gleich 0 bis 20 sein kann. Additional preferred cationic components of the choline ester variety are represented by the structural formulas below, in which p can be 0 to 20.

0 0 ch, 0 0 ch,

, ii ii l+3 - , ii ii l + 3 -

r -0-c-(ch2)pc-0-ch2ch2-n -c^x r -0-c- (ch2) pc-0-ch2ch2-n -c ^ x

CH, CH,

ch. ch.

0 0

0 0

ÇH3. + ÇH3. +

x ch3- n-ch2ch2-0-c-(ch2)p-c-0-ch2-ch2-n -ch3 x ch ch, x ch3- n-ch2ch2-0-c- (ch2) p-c-0-ch2-ch2-n -ch3 x ch ch,

643 881 643 881

6 6

Die oben diskutierten bevorzugten kationischen Cholin-derivatsubstanzen können hergestellt werden durch direkte Veresterung der Fettsäure der gewünschten Kettenlänge mit Dimethylaminoäthanol in Gegenwart eines sauren Katalysators. Das Reaktionsprodukt wird dann mit einem Methylhalo-genid quaternisiert, wobei das gewünschte katonische Material gebildet wird. Die von Cholin abgeleiteten kationischen Materialien können auch hergestellt werden durch direkte The preferred cationic choline derivative substances discussed above can be prepared by direct esterification of the fatty acid of the desired chain length with dimethylaminoethanol in the presence of an acidic catalyst. The reaction product is then quaternized with a methyl halide to form the desired cationic material. The cationic materials derived from choline can also be made by direct

Veresterung einer langkettigen Fettsäure der gewünschten Kettenlänge zusammen mit 2-Halogenäthanol in Gegenwart eines sauren Katalysatormaterials. Das Reaktionsprodukt wird dann verwendet, um Triäthanolamin zu quaternisieren, wobei die gewünschte kationische Komponente gebildet wird. Esterification of a long-chain fatty acid of the desired chain length together with 2-halogenoethanol in the presence of an acidic catalyst material. The reaction product is then used to quaternize triethanolamine to form the desired cationic component.

Ein weiterer Typ von neuem, besonders bevorzugtem kationischem Material hat die Formel: Another type of new, particularly preferred cationic material has the formula:

R R

R R

r3-0[(ch) 0] -(z1) n y < r3-0 [(ch) 0] - (z1) n y <

In der obigen Formel ist jedes R1 eine Ci - bis C4-Alkylgruppe, vorzugsweise eine Methylgruppe. Jedes R2 ist entweder Wasserstoff oder Ci- bis C3-Alkyl, vorzugsweise Wasserstoff. R3 ist eine unverzweigte oder verzeigtkettige C4-Cso-Alkyl-, -Alkenyl- oder -Alkylbenzylgruppe, vorzugsweise eine Cs- bis Ci8-Alkylgruppe, am bevorzugtesten eine In the above formula, each R1 is a Ci to C4 alkyl group, preferably a methyl group. Each R2 is either hydrogen or Ci to C3 alkyl, preferably hydrogen. R3 is a straight or branched chain C4-Cso-alkyl, -alkenyl or -alkylbenzyl group, preferably a Cs to Ci8-alkyl group, most preferably one

(r\-z2-(ch2)m-n+-r1 x" (r \ -z2- (ch2) m-n + -r1 x "

R R

Cn-Alkylgruppe. R4 ist eine Ci- bis Cio-Alkylen- oder -Alken-ylengruppe. n ist 2 bis 4, vorzugsweise 2, y ist 1 bis 20, vor-20 zugsweise etwa 1 bis 10, am bevorzugtesten etwa 7, a kann 0 oder 1 sein, t kann 0 oder 1 sein, und m ist 1 bis 5, vorzugsweise 2. Z1 und Z2 sind jweils aus der Gruppe gewählt, die aus Cn alkyl group. R4 is a Ci to Cio alkylene or alkenylene group. n is 2 to 4, preferably 2, y is 1 to 20, preferably about 1 to 10, most preferably about 7, a can be 0 or 1, t can be 0 or 1, and m is 1 to 5, preferably 2. Z1 and Z2 are each selected from the group consisting of

0 0 0 oh ho ohho 0 0 0 oh ho ohho

Xo-, -I-, -0-, -o-c-o-, -c-n-, -n-c-, -0-c-n-, -n-c-o- Xo-, -I-, -0-, -o-c-o-, -c-n-, -n-c-, -0-c-n-, -n-c-o-

besteht, und worin mindestens eine der genannten Gruppen aus der Gruppe gewählt ist, die aus Ester, umgekehrtem Ester, Amid und umgekehrten Amid besteht. X ist ein Anion, das die Verbindung wasserlöslich macht, und ist aus der Gruppe gewählt, die aus Halogeniden, Methylsulfat, Hydroxyd und Nitrat, insbesondere Chlorid, Bromid und Jodid, besteht. and in which at least one of the groups mentioned is selected from the group consisting of ester, reverse ester, amide and reverse amide. X is an anion that makes the compound water-soluble and is selected from the group consisting of halides, methyl sulfate, hydroxide and nitrate, especially chloride, bromide and iodide.

Wenn diese oberflächenaktiven Mittel in den erfindungsgemässen Kompositionen verwendet werden, ergeben sie eine hervorragende Entfernung von teilchenförmigem Schmutz, Körperschmutz und Fett- sowie Ölschmutz. Zusätzlich bekämpfen die Detergenskompositionen die statische Aufladung und machen die damit gewaschenen Textilien weich und hemmen die Übertragung von Farbstoffen in der Waschlösung. Ferner sind diese neuen kationischen oberflächenaktiven Mittel im Hinblick auf den Umweltschutz erwünscht, da 35 sowohl ihre langkettigen Alkylsegmente als auch ihre Stickstoffsegmente biologisch abbaubar sind. If these surface-active agents are used in the compositions according to the invention, they result in an excellent removal of particulate dirt, body dirt and grease and oil dirt. In addition, the detergent compositions combat static electricity, soften the textiles washed with them and inhibit the transfer of dyes in the washing solution. Furthermore, these new cationic surfactants are desirable from an environmental standpoint because their long chain alkyl segments as well as their nitrogen segments are biodegradable.

Bevorzugte Ausführungsformen dieses Typs von kationischer Komponente sind die Cholinester (R1 ist eine Methylgruppe, und Z2 ist eine Ester- oder umgekehrte Estergruppe), 40 von denen spezielle Formeln unten angegeben werden, bei denen t gleich 0 oder 1 ist und y gleich 1 bis 20 ist. Preferred embodiments of this type of cationic component are the choline esters (R1 is a methyl group and Z2 is an ester or reverse ester group), 40 of which special formulas are given below, in which t is 0 or 1 and y is 1 to 20 is.

0 oh3 0 oh3

R3-0(CH2CH20)y-(CH2)fc-C-0-CH2-CH2-n -ch3 x R3-0 (CH2CH20) y- (CH2) fc-C-0-CH2-CH2-n -ch3 x

CH, CH,

0 ch3 .+ 0 ch3. +

r3-0(ch2ch20)y-c-ch2-n -chy x ch3 r3-0 (ch2ch20) y-c-ch2-n -chy x ch3

f5 î ï!3 - f5 î ï! 3 -

R3-0(CHCH20)y-C-CH2-N -CH3 x ch, R3-0 (CHCH20) y-C-CH2-N -CH3 x ch,

ph o ch, ph o ch,

i 3 ii " u3 i 3 ii "u3

R -0(CHCH20) -(CH2)t-C-0-CH2-CH2-N -ch3 x ch3 R -0 (CHCH20) - (CH2) t-C-0-CH2-CH2-N -ch3 x ch3

7 7

643 881 643 881

0 0

ch: I - ch: I -

r3-0(ch2ch20)y-c-(ch2)t-c-0-ch2ch2-n -ch3 x ch. r3-0 (ch2ch20) y-c- (ch2) t-c-0-ch2ch2-n -ch3 x ch.

0 0

ch. ch.

+ +

r3-0(ch2ch2ch2ch20)y-c-ch2-n -ch3 x ch, r3-0 (ch2ch2ch2ch20) y-c-ch2-n -ch3 x ch,

1 + 1 +

r3-0(ch2ch2ch2ch20)y-(ch2)fc-c-0-ch2ch2-n -ch3 x ch. r3-0 (ch2ch2ch2ch20) y- (ch2) fc-c-0-ch2ch2-n -ch3 x ch.

Die oben beschriebenen bevorzugten Cholinderivate können hergestellt werden durch Umsetzung eines langkettigen Alkyl-polyalkoxy-(vorzugsweise polyäthoxy)-carboxylates mit einer Alkylkette der gewünschten Länge mit Oxalylchlorid, um das entsprechende Säurechlorid zu bilden. Das Säurechlorid wird dann mit Dimethylaminoäthanol umgesetzt, um den entsprechenden Aminester zu bilden, der dann mit einem Methylhalogenid quaternisiert wird, um die gewüsnchte Cho-linesterverbindung zu bilden. Eine andere Route zur Herstellung dieser Verbindung ist diejenige durch direkte Veresterung der entsprechenden langkettigen äthoxylierten Carbonsäure zusammen mit 2-Halogenäthanol oder Dimethylaminoäthanol in Gegenwart von Wärme und einem sauren Katalysator. Das gebildete Reaktionsprodukt wird dann mit Methylhalogenid quaternisiert oder verwendet, um zu quaternisie-ren. The preferred choline derivatives described above can be prepared by reacting a long chain alkyl polyalkoxy (preferably polyethoxy) carboxylate having an alkyl chain of the desired length with oxalyl chloride to form the corresponding acid chloride. The acid chloride is then reacted with dimethylaminoethanol to form the corresponding amine ester, which is then quaternized with a methyl halide to form the desired chlorine ester compound. Another route for the preparation of this compound is by direct esterification of the corresponding long chain ethoxylated carboxylic acid together with 2-halogenoethanol or dimethylaminoethanol in the presence of heat and an acidic catalyst. The reaction product formed is then quaternized with methyl halide or used to quaternize.

Das anionische und nichtionische oberflächenaktive Mittel The anionic and nonionic surfactant

Eine typische Aufzählung von anionischen und nichtionischen oberflächenaktiven Mitteln, die hierin brauchbar sind, erscheint in dem US-Patent 3 925 678, das durch Hinweis hierin eingeschlossen wird. Die folgende Liste von Detergens-verbindungen, die in den vorliegenden Kompositionen verwendet werden können, ist für derartige Materialien repräsentativ. A typical list of anionic and nonionic surfactants useful herein appears in U.S. Patent 3,925,678, which is incorporated herein by reference. The following list of detergent compounds that can be used in the present compositions are representative of such materials.

Wasserlösliche Salze von höheren Fettsäuren, d.h. «Seifen», sind als anionische Detergenskomponente der vorliegenden Kompositionen brauchbar. Diese Klasse von Detergentien umfasst gewöhnliche Alkalimetallseifen, wie die Natrium-, Kalium-, Ammonium- und Alkylolammoniumsalze von höheren Fettsäuren, die etwa 8 bis etwa 24 Kohlenstoffatome und vorzugweise etwa 10 bis etwa 20 Kohlenstoffatome enthalten. Seifen können durch direkte Verseifung von Fetten und Ölen oder durch Neutralisierung von freien Fettsäuren hergestellt werden. Water soluble salts of higher fatty acids, i.e. "Soaps" are useful as the anionic detergent component of the present compositions. This class of detergents includes common alkali metal soaps, such as the sodium, potassium, ammonium and alkylolammonium salts of higher fatty acids, which contain from about 8 to about 24 carbon atoms and preferably from about 10 to about 20 carbon atoms. Soaps can be made by direct saponification of fats and oils or by neutralizing free fatty acids.

Besonders nützlich sind die Natrium- und Kaliumsalze der Gemische von Fettsäuren, die von Kokosnussöl und Talg abgeleitet sind, d.h. Natrium- oder Kalium-talg- und -kokos-nussseife. The sodium and potassium salts of the mixtures of fatty acids derived from coconut oil and tallow are particularly useful, i.e. Sodium or potassium tallow and coconut nut soap.

Eine äusserst bevorzugte Klasse von anionischen Detergentien umfasst wasserlösliche Salze, insbesondere die Alkalimetall-, Ammonium- und Alkylolammoniumsalze, von organischen Schwefelsäurereaktionsprodukten, die in ihrer Molekularstruktur eine Alkylgruppe, die etwa 8 bis etwa 22, insbesondere etwa 10 bis etwa 20 Kohlenstoffatome, enthält, und eine Sulfonsäure- oder Schwefelsäureestergruppe haben. (In dem Ausdruck «Alkyl» ist der Alkylanteil von Acylgruppen An extremely preferred class of anionic detergents includes water-soluble salts, especially the alkali metal, ammonium and alkylolammonium salts, of organic sulfuric acid reaction products which have in their molecular structure an alkyl group containing about 8 to about 22, especially about 10 to about 20 carbon atoms, and have a sulfonic acid or sulfuric acid ester group. (In the expression «alkyl» is the alkyl portion of acyl groups

25 25th

40 40

45 45

50 50

55 55

inbegriffen.) Beispiele der erfindungsgemässen Detergenskompositionen sind die Natrium- und Kaliumalkylsulfate, insbesondere diejenigen, die durch Sulfatierung der höheren Alkohole Cs- bis Cis-Kohlenstoffatome), die durch Reduktion der Glyceride von Talg oder Kokosnussöl erzeugt werden, erhalten werden, und Natrium- und Kalium-alkylbenzolsulfo-nate, worin die Alkylgruppe etwa 9 bis etwa 15 Kohlenstoffatome in unverzweigtkettiger oder verzweigtkettiger Konfiguration enthält, z.B. diejenige des Typs, der im US-Patent 2 220 099 und 2 477 383 beschrieben ist. Besonders wertvoll sind lineare unverzweigtkettige Alkylbenzolsulfonate, worin der Durchschnitt der Alkylgruppe etwa 11,8 Kohlenstoffatome ist, abgekürzt als Cn,g LAS. ). Examples of the detergent compositions according to the invention are the sodium and potassium alkyl sulfates, in particular those obtained by sulfating the higher alcohols Cs to Cis carbon atoms) which are produced by reducing the glycerides of tallow or coconut oil, and sodium and Potassium alkylbenzenesulfonates, wherein the alkyl group contains from about 9 to about 15 carbon atoms in unbranched or branched chain configuration, e.g. that of the type described in U.S. Patent 2,220,099 and 2,477,383. Linear unbranched alkylbenzenesulfonates, in which the average of the alkyl group is about 11.8 carbon atoms, abbreviated as Cn, g LAS, are particularly valuable.

Eine bevorzugte oberflächenaktive Alkyläthersulfatkom-ponente gemäss vorliegender Erfindung ist ein Gemisch von Alkyläthersulfaten, wobei das Gemisch eine durchschnittliche (arithmetisches Mittel) Kohlenstoffkettenlänge im Bereich von etwa 12 bis 16 Kohlenstoffatomen, vorzugsweise etwa 14 bis 15 Kohlenstoffatomen, und einen durchschnittlichen (arithmetisches Mittel) Äthoxylierungsgrad von etwa 1 bis 4 Mol Äthylenoxid. A preferred alkyl ether sulfate surfactant component of the present invention is a mixture of alkyl ether sulfates, the mixture having an average (arithmetic mean) carbon chain length in the range of about 12 to 16 carbon atoms, preferably about 14 to 15 carbon atoms, and an average (arithmetic mean) degree of ethoxylation about 1 to 4 moles of ethylene oxide.

Andere hierin brauchbare anionische Detergensverbin-dungen umfassen die Natriumalkylglyceryläthersulfonate, insbesondere diejenigen Äther von höheren Alkoholen, die von Talg und Kokosnussöl abgeleitet sind, Natriumkokos-nussölfettsäuremonoglycerid-sulfonate und -sulfate sowie Natrium- oder Kaliumsalze von Alkylphenoläthylenoxid-äthersulfat, das etwa 1 bis etwa 10 Äthylenoxideinheit pro Molekül enthält und worin die Alkylgruppen etwa 8 bis etwa 12 Kohlenstoffatome enthalten. Other anionic detergent compounds useful herein include sodium alkyl glyceryl ether sulfonates, particularly those higher alcohol ethers derived from tallow and coconut oil, sodium coconut oil fatty acid monoglyceride sulfonates and sulfates, and sodium or potassium salts of alkylphenol ethylene oxide ether bisphenate 10, which Contains ethylene oxide unit per molecule and wherein the alkyl groups contain from about 8 to about 12 carbon atoms.

Andere hierin brauchbare anionische Detergensverbin-dungen umfassen die wasserlöslichen Salze von Estern von a-sulfonierten Fettsäuren, die etwa 6 bis 20 Kohlenstoffatome in der Fettsäuregruppe und etwa 1 bis 10 Kohlenstoffatome in der Estergruppe enthalten, wasserlösliche Salze von 2-Acyloxyalkan-l-sulfonsäuren, die etwa 2 bis 9 Kohlenstoffatome in der Acylgruppe und etwa 9 bis etwa 23 Kohlenstoffatome im Alkanrest enthalten, Alkyläthersulfate, die etwa 10 bis etwa 20 Kohlenstoffatome in der Alkylgruppe und etwa 1 bis 30 Mol Äthylenoxid enthalten, wasserlösliche Salze von Olefinsuifonaten, die etwa 12 bis 24 Kohlenstoffatome enthalten, wasserlösliche Salze von Paraffinsulfonaten, die etwa 8 bis 24, insbesondere 14 bis 18, Kohlenstoffatome enthalten, und ß-Alkyloxyalkansulfonate, die etwa 1 bis 3 Kohlenstoffatome in der Alkylgruppe und etwa 8 bis 20 Kohlenstoffatome im Alkanrest enthalten. Other anionic detergent compounds useful herein include the water-soluble salts of esters of a-sulfonated fatty acids containing about 6 to 20 carbon atoms in the fatty acid group and about 1 to 10 carbon atoms in the ester group, water-soluble salts of 2-acyloxyalkane-1-sulfonic acids, which contain about 2 to 9 carbon atoms in the acyl group and about 9 to about 23 carbon atoms in the alkane radical, alkyl ether sulfates which contain about 10 to about 20 carbon atoms in the alkyl group and about 1 to 30 moles of ethylene oxide, water-soluble salts of olefin sulfonates which contain about 12 to Containing 24 carbon atoms, water-soluble salts of paraffin sulfonates which contain about 8 to 24, in particular 14 to 18, carbon atoms, and β-alkyloxyalkanesulfonates which contain about 1 to 3 carbon atoms in the alkyl group and about 8 to 20 carbon atoms in the alkane radical.

Gemische von anionischen oberflächenaktiven Mitteln Mixtures of anionic surfactants

643 881 643 881

können auch verwendet werden, z.B. 5:1- bis 1:5-Gemische eines Alkylbenzolsulfonates mit 9 bis 15 Kohlenstoffatomen im Alkylrest und Gemischen davon, wobei das Kation ein Alkalimetall, vorzugsweise Natrium, ist, und etwa 2% bis etwa 15 Gew.-% eines Alkyläthoxysulfates mit 10 bis 20 Kohlenstoffatomen im Alkylrest und 1 bis 30 Äthoxygruppen und Gemischen davon, die ein Alkalimetallkation, vorzugsweise Natrium, haben. Die nichtionischen Detergensmaterialien können allgemein definiert werden als Verbindungen, die durch Kondensation von Alkylenoxidgruppen (von hydrophiler Natur) mit einer organischen hydrophoben Verbindung, die aliphatischer oder alkylaromatischer Natur sein kann, erzeugt sind. Die Länge der Polyoxyalkylengruppe, die mit einer beliebigen speziellen hydrophoben Gruppe kondensiert wird, kann leicht eingestellt werden, um eine wasserlösliche Verbindung mit dem gewünschten Grad an Ausgewogenheit zwischen hydrophilen und hydrophoben Elementen zu ergeben. can also be used e.g. 5: 1 to 1: 5 mixtures of an alkylbenzenesulfonate with 9 to 15 carbon atoms in the alkyl radical and mixtures thereof, the cation being an alkali metal, preferably sodium, and about 2% to about 15% by weight of an alkyl ethoxy sulfate with 10 to 20 carbon atoms in the alkyl radical and 1 to 30 ethoxy groups and mixtures thereof which have an alkali metal cation, preferably sodium. The nonionic detergent materials can be broadly defined as compounds produced by the condensation of alkylene oxide groups (of a hydrophilic nature) with an organic hydrophobic compound, which may be aliphatic or alkyl aromatic in nature. The length of the polyoxyalkylene group that is condensed with any particular hydrophobic group can be easily adjusted to give a water-soluble compound with the desired degree of balance between hydrophilic and hydrophobic elements.

Beispiele von geeigneten nichtionischen Detergentien umfassen: Examples of suitable nonionic detergents include:

1. Die Polyäthylenoxidkondensate von Alkylphenol, z.B. die Kondensationsprodukte von Alkylphenolen mit einer Alkylgruppe, die 6 bis 12 Kohlenstoffatome in entweder einer unverzweigtkettigen oder verzweigtkettigen Konfiguratin enthält, mit Äthylenoxid, wobei das Äthylenoxid in Mengen gleich 1 bis 40 Mol, vorzugsweise 2 bis 9 Mol, Äthylenoxid pro Mol Alkylphenol vorhanden sind. Der Alkylsubstituent in solchen Verbindungen kann z.B. von polymerisiertem Pro-pylen, Diisobutylen, Octen oder Nonen abgeleitet sein. Andere Beispiele umfassen Dodecylphenol, kondensiert mit 12 Mol Äthylenoxid pro Mol Phenol, Dinonylphenol, kondensiert mit 5 Mol Äthylenoxid pro Mol Phenol, Nonylphe-nol, kondensiert mit 9 Mol Äthylenoxid pro Mol Nonylphe-nol, und Diisooctylphenol, kondensiert mit 5 Mol Äthylenoxid. 1. The polyethylene oxide condensates of alkylphenol, e.g. the condensation products of alkylphenols having an alkyl group containing 6 to 12 carbon atoms in either a straight or branched chain configuration with ethylene oxide, the ethylene oxide being present in amounts equal to 1 to 40 moles, preferably 2 to 9 moles, of ethylene oxide per mole of alkylphenol. The alkyl substituent in such compounds can e.g. be derived from polymerized propylene, diisobutylene, octene or nonene. Other examples include dodecylphenol fused with 12 moles of ethylene oxide per mole of phenol, dinonylphenol fused with 5 moles of ethylene oxide per mole of phenol, nonylphenol fused with 9 moles of ethylene oxide per mole of nonylphenol, and diisooctylphenol fused with 5 moles of ethylene oxide.

2. Das Kondensationsprodukt von primären oder sekundären aliphatischen Alkoholen mit 8 bis 24 Kohlenstoffatomen in entweder unverzweigtkettiger oder verzweigtkettiger Konfiguration mit 1 bis etwa 40 Mol Alkylenoxid pro Mol Alkohol. Vorzugsweise weist der aliphatische Alkohol zwischen 9 und 15 Kohlenstoffatomen auf und ist mit zwischen 2 und 9, zweckmässig zwischen 3 und 8 Mol, Äthylenoxid pro Mol aliphatischem Alkohol äthoxyliert. Derartige nichtionische oberflächenaktive Mittel werden vom Standpunkt her bevorzugt, dass sie gute bis ausgezeichnete Waschkraftwirkung auf fettige und schmierige Verschmutzungen zur Verfügung stellen, sowie in Gegenwart von härteempfindlichen anionischen oberflächenaktiven Mitteln, wie Alkylbenzolsul-fonate. Die bevorzugten oberflächenaktiven Mittel werden aus primären Alkoholen, die entweder linear sind (wie diejenigen, die abgeleitet sind) von natürlichen Fetten von hergestellt mittels des Zieglerverfahrens aus Äthylen, z.B. Myri-styl-, Cetyl-, Stearylalkohol) oder teilweise verzweigt sind, wie die Dobanole und Neodole, die etwa 25% 2-Methylverzwei-gung haben (Dobanol und Neodol sind Handelsnamen von Shell) oder Synperonics, die, wie man annimmt, etwa 50% 2-MethyIverzweigung aufweisen (Synperionic ist ein Markenname von ICI) oder die primären Alkohole mit mehr als 50% verzweigter Kettenstruktur, die von Liquichimica unter dem Handelsnamen Liai verkauft werden. Spezifische Beispiele von nichtionischen oberflächenaktiven Mitteln, die in den Bereich der Erfindung fallen, umfassen Dobanol 45-4, Dobanol 45-7, Dobanol 45-11, Dobanol 91-3, Dobanol 91-6, Dobanol 91-8, Synperonic6, Synperonic 14, die Kondensationsprodukte von Kokosnussalkohole mit einem Durchschnitt von zwischen 5 und 12 Mol Äthylenoxid pro Mol Alkohol, wobei der Kokosnussalkylanteil 10 bis 14 Kohlenstoffatome hat, und die Kondensationsprodukte von Talgalkohol mit einem Durchschnitt von zwischen 7 und 12 Mol Äthylenoxid pro Mol Alkohol, wobei der Talganteil im wesentlichen zwischen 16 und 22 Kohlenstoffatomen aufweist. Sekundäre lineare Alkyläthoxylate sind in den vorliegenden Kompositionen ebenfalls geeignet, insbesondere diejenigen Äthoxylate der Tergitolreihe mit etwa 9 bis 16 Kohlenstoffatomen in der Alkylgruppe und bis zu etwa 11, insbesondere etwa 3 bis 9, Äthoxyresten pro Molekül. 2. The condensation product of primary or secondary aliphatic alcohols having 8 to 24 carbon atoms in either unbranched or branched chain configuration with 1 to about 40 moles of alkylene oxide per mole of alcohol. The aliphatic alcohol preferably has between 9 and 15 carbon atoms and is ethoxylated with between 2 and 9, expediently between 3 and 8 moles of ethylene oxide per mole of aliphatic alcohol. Such nonionic surfactants are preferred from the standpoint of providing good to excellent detergency on greasy and greasy soils, as well as in the presence of hardness sensitive anionic surfactants such as alkylbenzenesulfonates. The preferred surfactants are made from primary alcohols that are either linear (like those that are derived) from natural fats from the Ziegler process of ethylene, e.g. Myri-styl, cetyl, stearyl alcohol) or partially branched, such as the dobanols and neodols, which have about 25% 2-methyl branching (Dobanol and Neodol are trade names of Shell) or Synperonics, which are believed to be about 50% 2-methyl branch (Synperionic is a trademark of ICI) or the primary alcohols with more than 50% branched chain structure sold by Liquichimica under the trade name Liai. Specific examples of nonionic surfactants that fall within the scope of the invention include Dobanol 45-4, Dobanol 45-7, Dobanol 45-11, Dobanol 91-3, Dobanol 91-6, Dobanol 91-8, Synperonic6, Synperonic 14 , the condensation products of coconut alcohols with an average of between 5 and 12 moles of ethylene oxide per mole of alcohol, the coconut alkyl portion having 10 to 14 carbon atoms, and the condensation products of tallow alcohol with an average of between 7 and 12 moles of ethylene oxide per mole of alcohol, the tallow portion has essentially between 16 and 22 carbon atoms. Secondary linear alkyl ethoxylates are also suitable in the present compositions, in particular those tergitol series ethoxylates with about 9 to 16 carbon atoms in the alkyl group and up to about 11, in particular about 3 to 9, ethoxy radicals per molecule.

3. Die Verbindungen, die durch Kondensation von Äthylenoxid mit einer durch Kondensation von Propylenoxid mit Propylenglycol gebildeten hydrophoben Grundsubstanz gebildet sind. Das Molekulargewicht des hydrophoben Anteils fällt im allgemeinen in den Bereich von etwa 1500 bis 1800. Derartige synthetische nichtionische Detergentien sind auf dem Markt unter dem Markennamen «Pluronic» erhältlich und werden von der Wyandotte Chemicals Corporation geliefert. 3. The compounds formed by the condensation of ethylene oxide with a hydrophobic base substance formed by the condensation of propylene oxide with propylene glycol. The molecular weight of the hydrophobic portion generally falls in the range of about 1500 to 1800. Such synthetic nonionic detergents are available on the market under the brand name "Pluronic" and are supplied by Wyandotte Chemicals Corporation.

Ein äusserst bevorzugtes Gemisch von oberflächenaktiven Mitteln ist ein Gemisch eines Cs- bis C22-Alkylbenzolsulfonates und eines Cs- bis Ci5-Alkanols, das mit 3 bis 8 Mol Äthylenoxid pro Mol Alkanol äthoxyliert ist. Äusserst bevorzugte Gemische umfassen Cn-Alkylbenzolsulfonat und C14- bis Ci5-Alkohol-(7)-äthoxylat in Verhältnissen von 2:1 bis 1:10, vorzugsweise 1:1 bis 1:8. In noch stärker bevorzugten Kompositionen wird Cs- bis C24-AIkanoiäthoxylat mit 10 bis 40 Mol Äthylenoxid pro Mol Alkanol zu dem oben beschriebenen Gemisch zugesetzt, vorzugsweise in einer Menge von 1% bis 5%. An extremely preferred mixture of surface-active agents is a mixture of a Cs to C22 alkylbenzenesulfonate and a Cs to Ci5 alkanol, which is ethoxylated with 3 to 8 moles of ethylene oxide per mole of alkanol. Extremely preferred mixtures include Cn-alkylbenzenesulfonate and C14- to Ci5-alcohol- (7) -ethoxylate in ratios of 2: 1 to 1:10, preferably 1: 1 to 1: 8. In even more preferred compositions, Cs to C24 alkanoethoxylate with 10 to 40 moles of ethylene oxide per mole of alkanol is added to the mixture described above, preferably in an amount of 1% to 5%.

Der Builder The builder

Die erfindungsgemässe Detergenskomposition enthält auch mindestens etwa 10% eines Waschkraftbuilders, insbesondere einen wasserlöslichen anorganischen oder organischen Elektrolyt. Geeignete Elektrolyte haben ein Äquivalentgewicht von weniger als 210, insbesondere von weniger als 100, und umfassen die üblichen alkalischen mehrwertigen Calciumionensequestiermittel. Der Builder kann jedoch auch wasserunlösliche Calciumionenaustauschermaterialien enthalten. Nicht einschränkende Beispiele von geeigneten wasserlösliche, anorganischen Detergensbuildern umfassen: Alkalimetallcarbonate, -borate, -phosphate, -polyphosphate, -bicarbonate, -silicate, -sulfate und -chloride. Spezifische Beispiele derartiger Salze umfassen Natrium- und Kalium-tetra-borate, -perborate, -bicarbonate, -carbonate, -tripoly-phosphate, -orthophosphate, -pyrophosphate, -hexameta-phosphate und -sulfate. The detergent composition according to the invention also contains at least about 10% of a detergency builder, in particular a water-soluble inorganic or organic electrolyte. Suitable electrolytes have an equivalent weight of less than 210, especially less than 100, and include the usual alkaline polyvalent calcium ion sequestering agents. However, the builder can also contain water-insoluble calcium ion exchange materials. Nonlimiting examples of suitable water-soluble, inorganic detergent builders include: alkali metal carbonates, borates, phosphates, polyphosphates, bicarbonates, silicates, sulfates and chlorides. Specific examples of such salts include sodium and potassium tetra borates, perborates, bicarbonates, carbonates, tripoly phosphates, orthophosphates, pyrophosphates, hexameta phosphates and sulfates.

Beispiele von geeigneten organischen alkalischen Wasch-kraftbuildern umfassen: (1) wasserlösliche Aminocarboxylate und Aminopolyacetate, z.B. Natrium- und Kaliumglycinate, -äthylendiamintetraacetate, -nitrilotriacetate und -N-(2-hydroxyäthyl)-nitrilodiacetate und -diäthylentriamin-pentaacetate; (2) wasserlösliche Salze der Phytinsäure, z.B. Natrium- und Kalium-phytate; (3) wasserlösliche Poly-phosphonate, einschliesslich Natrium-, Kalium- und Lithiumsalze von l-Hydroxyäthan-l,l-diphosphonsäure; die Natrium-, Kalium- und Lithiumsalze von Äthylendi-phosphonsäure; und dergleichen, (4) wasserlösliche Poly-carboxylate, wie die Salze der Milchsäure, der Bernsteinsäure, der Malonsäure, der Maleinsäure, der Citronsäure, Examples of suitable organic alkaline detergency builders include: (1) water soluble aminocarboxylates and aminopolyacetates, e.g. Sodium and potassium glycinates, ethylenediaminetetraacetates, nitrilotriacetates and N- (2-hydroxyethyl) nitrilodiacetates and diethylenetriamine pentaacetates; (2) water soluble salts of phytic acid, e.g. Sodium and potassium phytates; (3) water-soluble poly-phosphonates, including sodium, potassium and lithium salts of l-hydroxyethane-l, l-diphosphonic acid; the sodium, potassium and lithium salts of ethylenedi-phosphonic acid; and the like, (4) water-soluble polycarboxylates such as the salts of lactic acid, succinic acid, malonic acid, maleic acid, citric acid,

oder Carboxymethyloxybemsteinsäure, der 2-Oxa-l,l,3-pro-pantricarbonsäure, der 1,1,2,2-Äthantetracarbonsäure, der Cyclopentan-cis, eis, cis-tetracarbonsäure, der Mellitsäure und der Pyromellitsäure; (5) wasserlösliche organische Amine und Aminsalze, wie Monoäthanolamin, Diäthanolamin und Triäthanolamin und die Salze davon. or carboxymethyloxy succinic acid, 2-oxa-l, 1,3-pro-pantricarboxylic acid, 1,1,2,2-ethanetetracarboxylic acid, cyclopentane-cis, ice, cis-tetracarboxylic acid, mellitic acid and pyromellitic acid; (5) water-soluble organic amines and amine salts such as monoethanolamine, diethanolamine and triethanolamine and the salts thereof.

Gemische von organischen und/oder anorganischen Buil-dern können hierin verwendet werden. Ein derartiges Buil-dergemisch ist im kanadischen Patent Nr. 755 038 offenbart, Mixtures of organic and / or inorganic builders can be used herein. Such a builder mixture is disclosed in Canadian Patent No. 755 038

8 8th

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

9 9

643 881 643 881

z.B. ein ternäres Gemisch von Natriumtripolyphosphat, Tri-natriumnitrilotriacetat und Trinatrium-1-hydroxyäthan-1,1-diphosphonat. e.g. a ternary mixture of sodium tripolyphosphate, trisodium nitrilotriacetate and trisodium 1-hydroxyethane-1,1-diphosphonate.

Ein anderer Typ von Waschkraftbuildermaterial, der in den vorliegenden Kompositionen und Verfahren brauchbar ist, weist ein wasserlösliches Material auf, das mit Wasserhärtekationen, vorzugsweise in Kombination mit einem Kristallisationskeim, der Wachstumsstellen für das Reaktionsprodukt zur Verfügung zu stellen vermag, ein wasserunlösliches Reaktionsprodukt zu bilden vermag. Derartige «geimpfte Builder»-Kompositionen sind vollständig in der britischen Patentschrift Nr. 1 424 406 offenbart. Another type of detergency builder material useful in the present compositions and methods comprises a water-soluble material that is capable of forming a water-insoluble reaction product with water hardness cations, preferably in combination with a seed that can provide growth sites for the reaction product . Such "vaccinated builder" compositions are fully disclosed in British Patent No. 1,424,406.

Eine weitere Klasse von Waschkraftbuildermaterialien, die in der vorliegenden Erfindung brauchbar ist, sind unlösliche Natriumalumosilicate, insbesondere diejenigen, die in dem am 12. November 1974 erteilten belgischen Patent Nr. 814 874, das durch Hinweis hierin eingeschlossen wird, beschrieben sind. Dieses Patent offenbart und beansprucht Detergenskompositionen, die Natriumalumosilicate der Formel: Another class of detergency builder materials useful in the present invention are insoluble sodium aluminosilicates, particularly those described in Belgian Patent No. 814,874, issued November 12, 1974, which is incorporated herein by reference. This patent discloses and claims detergent compositions containing sodium aluminosilicates of the formula:

Naz(A102)z(Si02)yXH20 Naz (A102) z (Si02) yXH20

enthalten, worin z und y ganze Zahlen gleich mindestens 6 sind, das Molverhältnis von z zu y im Bereich von 1,0:1 bis etwa 0,5:1 ist und X eine ganze Zahl von etwa 15 bis etwa 264 ist, wobei die Alumosilicate eine Calciumionenaustauschka-pazität von mindestens 200 Milligrammäquivalent/Gramm und eine Calciumionenaustauschgeschwindigkeit von mindestens 130 mg Calciumcarbonat pro Minute und Gramm haben. Ein bevorzugtes Material ist where z and y are integers equal to at least 6, the molar ratio of z to y is in the range of 1.0: 1 to about 0.5: 1 and X is an integer from about 15 to about 264, the Alumosilicates have a calcium ion exchange capacity of at least 200 milligram equivalent / gram and a calcium ion exchange rate of at least 130 mg calcium carbonate per minute and gram. A preferred material is

Nai2(Si02A102)i227H20 Nai2 (Si02A102) i227H20

Zusätzliche Bestandteile Additional ingredients

Die erfindungsgemässen Kompositionen können durch alle Arten von Detergenskomponenten ergänzt werden, entweder indem derartige Komponenten in die wässrige Auf-schlämmung eingeschlossen werden, die getrocknet werden soll, oder indem derartige Komponenten mit den erfindungsgemässen Kompositionen nach der Trocknungsstufe gemischt werden. Schmutzsuspendiermittel bei etwa 0,1% bis 10 Gew.-%, wie wasserlösliche Salze oder Carboxymethylcellu-lose, Carboxyhydroxymethylcellulose und Polyäthylenglycole mit einem Molekulargewicht von etwa 400 bis 10 000, sind übliche Komponenten der vorliegenden Erfindung. Farbstoffe, Pigment optische Aufheller und Parfüms können wie gewünscht in variierenden Mengen zugesetzt werden. The compositions according to the invention can be supplemented by all types of detergent components, either by including such components in the aqueous slurry that is to be dried or by mixing such components with the compositions according to the invention after the drying step. Soil suspending agents at about 0.1% to 10% by weight, such as water-soluble salts or carboxymethyl cellulose, carboxyhydroxymethyl cellulose and polyethylene glycols with a molecular weight of about 400 to 10,000, are common components of the present invention. Dyes, pigment optical brighteners and perfumes can be added in varying amounts as desired.

Andere Materialien, wie fluoreszierende Verbindungen, Enzyme in untergeordneten Mengen, Mittel gegen das Zusammenbacken, wie Natriumsulfosuccinat, und Natrium-benzoat können auch zugesetzt werden. Für die Verwendung hierin geeignete Enzyme umfassen diejenigen, die in den US-Patenten 3 519 570 und 3 533 139 diskutiert sind, die am 7. Other materials such as fluorescent compounds, minor amounts of enzymes, anti-caking agents such as sodium sulfosuccinate, and sodium benzoate can also be added. Enzymes suitable for use herein include those discussed in U.S. Patents 3,519,570 and 3,533,139, which issued on July 7,

Juli 1979 bzw. am 5. Januar 1971 an McCarty und McCarty et al. erteilt wurden. July 1979 and January 5, 1971 to McCarty and McCarty et al. were granted.

Anionische fluoreszierende Aufhellungsmittel sind wohlbekannte Materialien, Beispiele von diesen sind Dina-trium-4,4'-bis-(2-diäthanolamino-4-anilino-s-triazin-6-yl-amino)-stilben-2,2'-disulfonat, Dinatrium-4,4'-bis-(2-morpho-lino-4-anilino-s-triazin-6-ylamino-stilben-2,2'-disulfonat, Dinatrium-4,4'-bis-(2,4-dianilino-s-triazin-6-ylamino)-stilben-2,2'-disulfonat, Dinatrium-4,4'-bis-(2-anilino-4-(N-methyl-N-2-hydroxyäthylamino)-s-triazin-6-ylamino)-stilben-2,2'-disul-fonat, Dinatrium-4,4'-bis-(4-phenyl-2,l,3-triazol-2-yl)-stilben-2,2'-disulfonat, Dinatrium-4,4'-bis-(2-anilino-4-( 1 -methyl-2-hydroxyäthylamino)-s-triazin-6-ylamino)-stil-ben-2,2'-disulfonat und Natrium-2-(stilbyl-4"-(naphtho-1 ',2' :4,5)-1,2,3-triazol-2"-sulfonat. Anionic fluorescent whitening agents are well known materials, examples of which are dinitrium-4,4'-bis (2-diethanolamino-4-anilino-s-triazin-6-yl-amino) -stilbene-2,2'-disulfonate , Disodium 4,4'-bis- (2-morpholino-4-anilino-s-triazin-6-ylamino-stilbene-2,2'-disulfonate, disodium 4,4'-bis- (2, 4-dianilino-s-triazin-6-ylamino) stilbene-2,2'-disulfonate, disodium 4,4'-bis (2-anilino-4- (N-methyl-N-2-hydroxyethylamino)) s-triazin-6-ylamino) -stilbene-2,2'-disulfonate, disodium-4,4'-bis- (4-phenyl-2, l, 3-triazol-2-yl) -stilbene-2 , 2'-disulfonate, disodium 4,4'-bis- (2-anilino-4- (1-methyl-2-hydroxyethylamino) -s-triazin-6-ylamino) -stil-ben-2,2'- disulfonate and sodium 2- (stilbyl-4 "- (naphtho-1 ', 2': 4.5) -1,2,3-triazole-2" sulfonate.

Ein Alkalimetall- oder Erdalkalimetall-silicat kann ebenfalls vorhanden sein. Das Alkalimetallsilicat wird vorzugsweise in einer Menge von 0,5% bis 10%, vorzugsweise 3% bis 8%, verwendet. Geeignete Silicatfeststoffe haben ein Molverhältnis SiCh/AlkalimetalhO im Bereich von etwa 0,5 bis etwa 4,0, aber viel bevorzugter von 1,0 bis 1,8, insbesondere etwa 1,6. Die hierin geeigneten Alkalimetallsilicate können handelsübliche Präparate der Kombination von Siliciumdioxid und Alkalimetalloxid, in verschiedenen Verhältnissen zusammengeschmolzen, sein. An alkali metal or alkaline earth metal silicate can also be present. The alkali metal silicate is preferably used in an amount of 0.5% to 10%, preferably 3% to 8%. Suitable silicate solids have a SiCh / alkali metal HO molar ratio in the range from about 0.5 to about 4.0, but more preferably from 1.0 to 1.8, especially about 1.6. The alkali metal silicates suitable herein can be commercially available preparations of the combination of silicon dioxide and alkali metal oxide, melted together in various ratios.

Die erfindungsgemässen Kompositionen können das Vorhandensein eines Schaumregulierungs- oder -bremsmittels benötigen. The compositions according to the invention may require the presence of a foam control or braking agent.

Schaumregulierungskomponenten werden normalerweise in einer Menge von etwa 0,001% bis etwa 5%, vorzugsweise von etwa 0,05% bis etwa 3% und insbesondere von etwa 0,10% bis etwa 1%, verwendet. Die schaumbremsenden (regulierenden) Mittel, von denen bekannt ist, dass sie als Schaumbremsmittel im Detergenszusammenhang geeignet sind, können in den vorliegenden Kompositionen verwendet werden. Dazu gehören die Siliconschaumbremsmittel, insbesondere die Gemische von Siliconen und Siliciumdioxid, die im US-Patent Nr. 3 933 672 beschrieben sind, dessen Offenbarung durch Hinweis hierin eingeschlossen wird. Ein besonders bevorzugtes Schaumbremsmittel ist das als «HYFAC» bekannte Material, das Natriumsalz einer langkettigen (Cao-C24-)Fettsäure. Foam control components are normally used in an amount from about 0.001% to about 5%, preferably from about 0.05% to about 3%, and especially from about 0.10% to about 1%. The anti-foam (regulating) agents, which are known to be useful as detergent foam inhibitors, can be used in the present compositions. These include the silicone foam retardants, particularly the mixtures of silicones and silica, described in U.S. Patent No. 3,933,672, the disclosure of which is incorporated herein by reference. A particularly preferred anti-foaming agent is the material known as "HYFAC", the sodium salt of a long-chain (Cao-C24) fatty acid.

Mikrokristalline Wachse mit einem Schmelzpunkt im Bereich von 35 bis 115 °C und einer Verseifungszahl von weniger als 100 stellen ein zusätzliches Beispiel einer bevorzugten schaumregulierenden Komponente für die Verwendung in den vorliegenden Kompositionen dar. Die mikrokristallinen Wachse sind im wesentlich wasserunlöslich, aber in Gegenwart von organischen oberflächenaktiven Mitteln in Wasser dispergierbar. Bevorzugte mikrokristalline Wachse haben einen Schmelzpunkt von etwa 65 bis 100 °C, ein Molekulargewicht im Bereich von 400 bis 1000 und einen Penetrationswert von mindestens 6, bestimmt bei 77 °C nach ASTM-D1321. Geeignete Beispiele der obigen Wachse umfassen mikrokristalline und oxidierte mikrokristalline Petrolatumwachse, Fischer-Tropsch- und oxidierte Fischer-Tropsch-Wachse, Ozokerit, Ceresin, Montanwachs, Bienenwachs, Candelillawachs und Carnaubawachs. Microcrystalline waxes with a melting point in the range from 35 to 115 ° C. and a saponification number of less than 100 represent an additional example of a preferred foam-regulating component for use in the present compositions. The microcrystalline waxes are essentially water-insoluble, but in the presence of organic ones surfactants dispersible in water. Preferred microcrystalline waxes have a melting point of about 65 to 100 ° C, a molecular weight in the range of 400 to 1000 and a penetration value of at least 6, determined at 77 ° C according to ASTM-D1321. Suitable examples of the above waxes include microcrystalline and oxidized microcrystalline petroleum waxes, Fischer-Tropsch and oxidized Fischer-Tropsch waxes, ozokerite, ceresin, montan wax, beeswax, candelilla wax and carnauba wax.

Die vorliegenden körnigen Detergenskompositionen können vorteilhaft auch eine Persauerstoff-Bleichkomponente in einer Menge von etwa 3% bis etwa 40 Gew.-%, vorzugsweise etwa 8% bis etwa 33 Gew.-%, enthalten. Beispiele geeigneter Persauerstoff-Bleichkomponenten für die vorliegende Verwendung umfassen Perborate, Persulfate, Persilicate, Perphosphate, Phercarbonate und allgemeiner alle anorganischen und organischen Persauerstoff-Bleichmittel, von denen bekannt ist, dass sie für die Verwendung in den vorliegenden Kompositionen geeignet sind. Die Komposition kann vorteilhaft auch einen Bleichmittelaktivator enthalten, der normalerweise eine organische Verbindung ist, die eine N-Acyl-oder eine 0-Acyl-(vorzugsweise Acetyl-)Gruppe ent-hält.Bevorzugte Materialien sind N,N,N',N'-Tetraacetyläthy-lendiamin und N,N,N'N'-Tetraacetylglycouril. The present granular detergent compositions can advantageously also contain a peroxygen bleaching component in an amount of about 3% to about 40% by weight, preferably about 8% to about 33% by weight. Examples of suitable peroxygen bleaching components for the present use include perborates, persulfates, persilicates, perphosphates, phercarbonates, and more generally all inorganic and organic peroxygen bleaches known to be suitable for use in the present compositions. The composition may also advantageously contain a bleach activator, which is normally an organic compound containing an N-acyl or a 0-acyl (preferably acetyl) group. Preferred materials are N, N, N ', N' -Tetraacetyläthy-lendiamin and N, N, N'N'-tetraacetylglycouril.

Ein weiterer bevorzugter Bestandteil der vorliegenden Kompositionen ist etwa 0,01 bis etwa 4%, insbesondere etwa 0,5 bis etwa 2,2 Gew.-%, einer Polyphosphonsäure oder eines Salzes davon, die, wie gefunden wurde, Vorteile hinsichtlich der Waschkraft für bleichbare Flecken zur Verfügung stellt. Another preferred ingredient of the present compositions is from about 0.01 to about 4%, especially from about 0.5 to about 2.2% by weight, of a polyphosphonic acid or salt thereof, which has been found to have washing power benefits provides bleachable stains.

Besonders bevorzugte Polyphosphate haben die Formel : Particularly preferred polyphosphates have the formula:

\ \

n-(ch -ch -n) -r y 2 d j n n- (ch -ch -n) -r y 2 d j n

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

643 881 643 881

10 10th

worin jedes R für CH2PO3H2 oder ein wasserlösliches Salz davon steht und n gleich 0 bis 2 ist. Beispiele von Verbindungen innerhalb dieser Klasse sind Aminotri-(methylenphos-phonsäure), Aminotri-(äthylidenphosphonsäure), Äthylendi-amintetra-(methylenphosphonsäure) und Diäthylendiamin-penta-(methylenphosphonsäure). Von diesen wird Äthylendi-amintetra-(methylenphosphonsäure) besonders bevorzugt. wherein each R is CH2PO3H2 or a water-soluble salt thereof and n is 0 to 2. Examples of compounds within this class are aminotri- (methylenephosphonic acid), aminotri- (ethylidenephosphonic acid), ethylenediaminetetra- (methylenephosphonic acid) and diethylenediamine-penta- (methylenephosphonic acid). Of these, ethylenediaminetetra (methylenephosphonic acid) is particularly preferred.

Eine weitere fakultative, obgleich bevorzugte Komponente ist etwa 0,1% bis etwa 3%, insbesondere etwa 0,25% bis etwa 1,5%, eines polymeren Materials, das ein Molekulargewicht von 2000 bis 2 000 000 hat und das ein Copolymerisat von Maleinsäure oder -anhydrid und einem polymerisierba-ren Monomer ist, das aus Verbindungen der Formel : Another optional, although preferred, component is about 0.1% to about 3%, especially about 0.25% to about 1.5%, of a polymeric material that has a molecular weight of 2,000 to 2,000,000 and that is a copolymer of Maleic acid or anhydride and a polymerizable monomer which is composed of compounds of the formula:

(i) 0R1 (i) 0R1

I 1 I 1

hc=ch2 hc = ch2

worin Ri für CHj oder eine C2- bis Ci2-Alkylgruppe steht, wherein Ri is CHj or a C2 to Ci2 alkyl group,

h2c=c h2c = c

COOR, COOR,

D D

worin R2 für H oder CH3 steht und R3 für H oder ein Ci- bis C10-Alkylgruppe steht, where R2 is H or CH3 and R3 is H or a Ci to C10 alkyl group,

(Üi) Rn Rq (Üi) Rn Rq

|4 |5 | 4 | 5

hc=ch worin R4 und Rs jeweils für H oder eine Alkylgruppe stehen, so dass R4 und Rs zusammen 0 bis 10 Kohlenstoffatome haben, hc = ch in which R4 and Rs each represent H or an alkyl group, so that R4 and Rs together have 0 to 10 carbon atoms,

(iv) .co; ch2 (iv) .co; ch2

n n

^ch2—ch2 hc=ch2 ^ ch2 — ch2 hc = ch2

hc=ch und (vi) Gemischen von zwei oder mehr beliebigen davon gewählt ist, wobei Copolymerisate gegebenenfalls an den Carboxylgruppen ganz oder teilweise durch Natrium oder Kalium neutralisiert sind. hc = ch and (vi) mixtures of any two or more of them is chosen, copolymers optionally being completely or partially neutralized on the carboxyl groups by sodium or potassium.

Äusserst bevorzugte Beispiele derartiger Carboxylate sind 1 :l-Styrol/Maleinsäure-Copolymerisate, Diisobutylen/Ma-leinsäure-Copolymerisate und Methylvinyläther/Malein-säure-Copolymerisate. Extremely preferred examples of such carboxylates are 1: 1-styrene / maleic acid copolymers, diisobutylene / maleic acid copolymers and methyl vinyl ether / maleic acid copolymers.

Andere geeignete Poiycarboxylate sind Poly-a-hydroxy-acrylsäuren der allgemeinen Formel : Other suitable polycarboxylates are poly-a-hydroxy-acrylic acids of the general formula:

-[-CRiR2-C(OH)-(COOH)-]„- - [- CRiR2-C (OH) - (COOH) -] "-

worin Ri und Ri jeweils ein Wasserstoffatom oder eine Alkylgruppe, die 1, 2 oder 3 Kohlenstoffatome enthält, bedeuten und worin n eine ganze Zahl grösser als 3 darstellt. Derartige Materialien können wie im belgischen Patent 817 678 beschrieben hergestellt werden. Ebenfalls geeignet sind Poly-lactone, die aus den Hydroxysäuren wie im britischen Patent 1 425 307 beschrieben hergestellt sind. wherein Ri and Ri each represent a hydrogen atom or an alkyl group containing 1, 2 or 3 carbon atoms, and wherein n represents an integer greater than 3. Such materials can be made as described in Belgian Patent 817,678. Also suitable are poly-lactones which are produced from the hydroxy acids as described in British Patent 1,425,307.

Zur Herstellung der erfindungsgemässen Detergenskom-position eignet sich ein Verfahren, das die Stufen des Sprühtrocknens einer Seifenmischung, die die anionischen, kationischen und Builderkomponenten enthält, und die anschliessende Absorption des nichtionischen oberflächenaktiven Mittels in flüssiger oder geschmolzener Form in die sprühgetrockneten Körner aufweist. Dieses Verfahren ist besonders wertvoll, wenn der Builder ein Alumosilicataustauschermate-rial aufweist. A method is suitable for producing the detergent composition according to the invention which comprises the steps of spray-drying a soap mixture which contains the anionic, cationic and builder components and then absorbing the nonionic surface-active agent in liquid or molten form into the spray-dried granules. This method is particularly valuable if the builder has an aluminosilicate exchange material.

In einem anderen Verfahrensaspekt mit besonderer Anwendbarkeit auf Kompositionen, die Alumosilicatbuilder aufweisen, wird das nichtionische Material in die Seifenmischung für die Sprühtrocknung einverleibt, aber die Komponenten der oberflächenkativen Mittel werden vor der Zugabe des Alumosilicat vorgemischt. In another process aspect that is particularly applicable to compositions containing aluminosilicate builders, the nonionic material is incorporated into the soap mixture for spray drying, but the components of the surfactants are premixed prior to the addition of the aluminosilicate.

Natürlich können andere Verfahren zur Herstellung der erfindungsgemässen Kompositionen angewandt werden. Somit können die anionischen und nichtionischen oberflächenaktiven Mittel und die Builder- und Füllstoffkomponenten in herkömmlicher Weise sprühgetrocknet werden, um eine Grundpulverkomposition zu bilden, und die kationische Komponente kann dann dem Grundpulver entweder als annäherungsweise 1:1-Gemisch mit einem Teil der für diesen Zweck zurückgehaltenen Builder- oder Füllstoffkomponenten oder als Einschlusskomplex von z.B. Harnstoff zugesetzt werden. Alternativ kann das kationische oberflächenaktive Mittel auf das Grundpulver gesprüht oder als trocken gemischte, mit einem anorganischen oder organischen Agglomerierhilfsmittel agglomerierte, durch Sprühtrocknen erzeugte Granalie zugesetzt oder getrennt sprühgetrocknet und dem Grundpulver als trocken gemischtes Granulat zugesetzt werden. Alternativ können das kationische oberflächenaktive Mittel und die Grundpulverkompositionen in getrennten Stufen eines mehrstufigen Sprühtrocknungsturmes einzeln sprühgetrocknet werden. Of course, other methods for producing the compositions according to the invention can be used. Thus, the anionic and nonionic surfactants and the builder and filler components can be spray dried in a conventional manner to form a base powder composition, and the cationic component can then be added to the base powder either as an approximately 1: 1 mixture with a portion of those retained for that purpose Builder or filler components or as an inclusion complex of, for example Urea can be added. Alternatively, the cationic surface-active agent can be sprayed onto the base powder or added as dry-mixed granules produced by spray drying, agglomerated with an inorganic or organic agglomeration aid, or spray-dried separately and added to the base powder as dry-mixed granules. Alternatively, the cationic surfactant and the base powder compositions can be individually spray dried in separate stages of a multi-stage spray drying tower.

Die erfindungsgemässen Kompositionen können auch in Form von Zwei- oder Mehrkomponentenprodukten zur Verfügung gestellt werden, die entweder vor Gebrauch gemischt oder getrennt zu einer Waschlösung zugesetzt werden, um eine Konzentration des ternären oberflächenaktiven Systems von etwa 100 bis etwa 3000 ppm, insbesondere etwa 500 bis etwa 1500 ppm, zur Verfügung zu stellen. Jede Produktkomponente enthält einen oder mehrere der aktiven Bestandteile des ternären oberflächenaktiven Systems, und ein Gemisch der Produkte in vorgeschriebenen Mengen sollte die erforderliche körnige Form haben. Bei einer bevorzugten Ausführungsform wird ein Produkt als eine herkömmliche anionische oder nichtionische Detergenskomposition formuliert, die für die Verwendung im Hauptwaschgang einer automatischen Waschmaschine geeignet ist, und die andere wird als eine kationische Substanz enthaltendes Additiv oder Aktivatorprodukt für die gleichzeitige Verwendung mit dem herkömmlichen Detergens während der Hauptwäsche formuliert. Zusätzlich zu dem kationischen Material enthält das Additivprodukt nichtionisches und/oder anionisches oberflächenaktives Mittel, so dass die durch Mischen der Produktkomponenten in bestimmten Mengen gebildete Gesamtkomposition das erforderliche ternäre aktive System hat. The compositions according to the invention can also be provided in the form of two- or multi-component products, which are either mixed before use or added separately to a washing solution in order to achieve a concentration of the ternary surface-active system of from about 100 to about 3000 ppm, in particular about 500 to about 1500 ppm. Each product component contains one or more of the active ingredients of the ternary surfactant system, and a mixture of the products in prescribed amounts should have the required granular form. In a preferred embodiment, one product is formulated as a conventional anionic or nonionic detergent composition suitable for use in the main wash of an automatic washing machine, and the other is formulated as an additive or activator product containing a cationic substance for simultaneous use with the conventional detergent during the Formulated main wash. In addition to the cationic material, the additive product contains nonionic and / or anionic surfactant, so that the overall composition formed by mixing the product components in certain amounts has the required ternary active system.

Die erfindungsgemässen Kompositionen können auch als The compositions according to the invention can also be used as

5 5

io io

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

11 11

643 881 643 881

spezielle Vorwaschkomposition formuliert werden, die dafür bestimmt sind, vor dem Hauptwaschgang des herkömmlichen Waschzyklus verwendet zu werden. Derartige Vorwaschkom-positionen bestehen normalerweise aus einer einzigen Produktkomponente, die das difinierte ternäre aktive System ent- 5 hält. special pre-wash composition can be formulated, which are intended to be used before the main wash of the conventional washing cycle. Such prewashing compositions normally consist of a single product component which contains the differentiated ternary active system.

In den folgenden Beispielen haben die verwendeten Abkürzungen die folgenden Bedeutungen: In the following examples, the abbreviations used have the following meanings:

LAS: Lineares Ci2-Alkylbenzolsulfonat LAS: Linear Ci2-alkylbenzenesulfonate

TAS: Talgalkylsulfat io TAS: tallow alkyl sulfate io

TAEn: Talgalkohol, äthoxyliert mit n Mol Äthylenoxid per Mol Alkohol TAEn: tallow alcohol, ethoxylated with n moles of ethylene oxide per mole of alcohol

MTMAC : Myristyltrimethylammoniumchlorid MTMAC: myristyltrimethylammonium chloride

LTM AC : Lauryltrimethylammoniumchlorid LTM AC: lauryltrimethylammonium chloride

Dobanol 45-E-7: Ein Cm- bis Ci5-Oxoalkohol mit 7 Mol 15 Dobanol 45-E-7: A Cm to Ci5 oxo alcohol with 7 mol 15

Äthylenoxid, in den Handel gebracht von Shell Ethylene oxide, marketed by Shell

Dobanol 45-E-3: Ein Ci4- bis Cis-Oxoalkohol mit 3 Mol Dobanol 45-E-3: A Ci4 to Cis oxo alcohol with 3 moles

Äthylenoxid, in den Handel gebracht von Shell Ethylene oxide, marketed by Shell

Silicat : Natriumsilicat mit einem SÌO2 : Na2Û-Verhältnis von 1,6 Silicate: sodium silicate with an SÌO2: Na2Û ratio of 1.6

Wachs: Mikrokristallines Wachs - Witcodur 272 Schmelz- 20 Wax: microcrystalline wax - Witcodur 272 enamel - 20

punkt 87 °C point 87 ° C

Silicon: Umfasst 0,14 Gewichtsteile eines Gemisches von signiertem Siliciumdioxid und Silicon im Gewichtsverhältnis 85:15, granuliert mit 1,3 Teilen Natriumtripolyphosphat, und 0,56 Teile Talgalkohol, kondensiert mit 25 molaren Äquiva- 25 lenten Äthylenoxid Silicon: Comprises 0.14 parts by weight of a mixture of signed silicon dioxide and silicone in a weight ratio of 85:15, granulated with 1.3 parts of sodium tripolyphosphate and 0.56 parts of tallow alcohol, condensed with 25 molar equivalents of 25% ethylene oxide

Gantrez ANI 19: Handelsname für Maleinsäureanhydrid/ Gantrez ANI 19: trade name for maleic anhydride /

Vinylmethyläther-Copolymerisat, von dem angenommen wird, dass es ein durchschnittliches Molekulargewicht von Vinyl methyl ether copolymer, which is believed to have an average molecular weight of

240 000 hat, in den Handel gebracht von GAF. Dieses wurde 30 240,000 has been marketed by GAF. This turned 30

vor der Zugabe mit NaOH vorhydrolysiert. pre-hydrolyzed with NaOH before addition.

Aufheller : Dinatrium-4,4'-bis-(2-morpholino-4-anilino-s-tria- Brightener: disodium-4,4'-bis- (2-morpholino-4-anilino-s-tria-

zin-6-ylamino)-stilben-2,2'-disulfonat zin-6-ylamino) stilbene-2,2'-disulfonate

TAED: Tetraacetyläthylendiamin TAED: tetraacetylethylenediamine

Dequest 2060: Handelsname für Diäthylentriaminpenta- 35 (methylenphosphonsäure), in den Handel gebracht von Monsanto Dequest 2060: trade name for diethylenetriaminepenta- 35 (methylenephosphonic acid), marketed by Monsanto

Dequest 2040: Handelsname für Äthylendiamintetra-(methy-lenphosphonsäure), in den Handel gebracht von Monsanto. Dequest 2040: trade name for ethylenediaminetetra- (methylene-phosphonic acid), marketed by Monsanto.

Die Menge an Zeolith A wird auf wasserfreier Basis ange- 40 geben; das Material enthält 21% Kristallwasser. The amount of zeolite A is given on an anhydrous basis; the material contains 21% crystal water.

Die vorliegende Erfindung wird durch die folgenden nicht einschränkenden Beispiele erläutert. The present invention is illustrated by the following non-limiting examples.

Beispiel 1 bis 5 45 Examples 1 to 5 45

Die folgenden Kompositionen wurden durch Sprühtrocknung einer wässrigen Aufschlämmung der Bestandteile mit Ausnahme der von Dobanol abgeleiteten nichtionischen oberflächenaktiven Mittel, die auf die sprühgetrockneten Körner gesprüht wurden, und des Natriumperborats und des 50 The following compositions were prepared by spray drying an aqueous slurry of the ingredients except for the Dobanol-derived nonionic surfactants sprayed on the spray dried granules and the sodium perborate and 50th

Enzyms, die trocken in die Komposition gemischt wurden, hergestellt. Enzyme that was dry mixed into the composition.

Beispiele Examples

1 1

2 2nd

3 3rd

4 4th

5 5

% %

°'o ° 'o

% %

% %

°/o ° / o

LAS READ

7 7

8 8th

13 13

3 3rd

4 4th

MTMAC MTMAC

2,25 2.25

5 5

4 4th

_ _

_ _

LTMAC LTMAC

- -

_ _

- -

2 2nd

1,5 1.5

Dobanol 45-E-7 Dobanol 45-E-7

2,25 2.25

4 4th

3 3rd

_ _

2 2nd

Dobanol 45-E-4 Dobanol 45-E-4

- -

- -

- -

_ _

2 2nd

TAEn TAEn

- -

1 1

3,5 3.5

- -

_ _

TAE25 TAE25

- -

_ _

- -

3 3rd

- -

Cj2-Seife Cj2 soap

- -

4 4th

2 2nd

_ _

_ _

Pentanatriumtripolyphosphat Pentasodium tripolyphosphate

4 4th

20 20th

0,5 0.5

18 18th

- -

Dinatrimpyrophosphat Disodium pyrophosphate

- -

- -

- -

- -

18 18th

Zeolith A Zeolite A

(Teilchengrösse 5 um) (Particle size 5 µm)

40 40

26 26

45 45

- -

- -

Gantrez ANI 19 Gantrez ANI 19th

1,5 1.5

1 1

1,5 1.5

1,5 1.5

1 1

Dequest 2060 Dequest 2060

- -

- -

- -

1 1

1 1

Silicat silicate

- -

5 5

- -

5 5

6 6

Protease-Enzym Protease enzyme

0,8 0.8

0,5 0.5

0,8 0.8

- -

- -

Natriumperborat Sodium perborate

- -

32 32

- -

25 25th

20 20th

Silicon Silicone

- -

- -

- -

2 2nd

2 2nd

Wachs wax

2,0 2.0

- -

- -

0,3 0.3

0,3 0.3

Aufheller Brightener

0,15 0.15

0,15 0.15

0,15 0.15

0,15 0.15

0,15 0.15

Natriumsulfat, Feuchtigkeit bis Sodium sulfate, moisture up

und Diverses and miscellaneous

100 100

Diese Produkte stellen eine verbesserte Öl- und Fett-Flek-kenentfernungswirkung mit Schädigung der teilchenförmigen Tonverschmutzungswaschkraft, Erhaltung des Weissgrades und fluoreszierenden Aufhellereigenschaften sowohl auf natürlichen als auch auf synthetischen Textilien sowohl bei hohen als auch bei niedrigen Waschtemperaturen zur Verfügung. These products provide an improved oil and grease stain removal effect with damage to the particulate clay soiling detergency, maintenance of the whiteness and fluorescent brightening properties on both natural and synthetic textiles both at high and at low washing temperatures.

Produkte mit verbesserter Wirkung werden auch erhalten, wenn das Natriumalkylbenzolsulfonat durch molare Äquivalente C10- bis C22-01efinsulfonate, C10- bis C2o-Paraffinsulfo-nate und C10- bis C:o-AlkyläthersuIfate ersetzt wird. Products with improved activity are also obtained if the sodium alkylbenzenesulfonate is replaced by molar equivalents of C10 to C22-01efinsulfonate, C10 to C2o paraffin sulfonates and C10 to C: o-alkyl ether sulfates.

Das Lauryl- oder Myristyl-trimethylammoniumchlorid in den obigen Beispielen kann durch molare Äquivalente Lauryl- oder Myristyl-trimethylammoniumbromid, Decyltrime-thylammoniumchlorid, Dioctyldimethylammoniumbromid, Kokosnussalkylbenzyldimethylammoniumchlorid, Cu-Alkyl-benzyldimethyläthylammoniumchlorid, Ci2-Alkylbenzyltri-methylammoniumchlorid oder eine der folgenden Verbindungen: The lauryl or myristyl trimethyl ammonium chloride in the above examples can be obtained by molar equivalents of lauryl or myristyl trimethyl ammonium bromide, decyl trimethyl ammonium chloride, dioctyl dimethyl ammonium bromide, coconut alkyl benzyl dimethyl ammonium chloride, Cu alkyl benzyl dimethyl ammonium chloride, or alkyl benzyl dimethyl ammonium chloride,

ch, ch,

C12H25~°"(CH2)3~C00CH^CH^~^(+)~CH* s Cl(") C12H25 ~ ° "(CH2) 3 ~ C00CH ^ CH ^ ~ ^ (+) ~ CH * s Cl (")

2 2 2 2

I I.

ch. ch.

CH, CH,

i 3 i 3

C14H29"0"CH2CH2OCOCH2-N(+)-CH3J Cl(-) C14H29 "0" CH2CH2OCOCH2-N (+) - CH3J Cl (-)

ch3 ch3

CH, CH,

C. ,,-OCH^CH O-CO(CH0 ) COOCH^CH -N ^ + ^- CH- , Br(_) 0.4 22 23 22| 3 C. ,, - OCH ^ CH O-CO (CH0) COOCH ^ CH -N ^ + ^ - CH-, Br (_) 0.4 22 23 22 | 3rd

CH. CH.

643 881 643 881

ersetzt werden. be replaced.

Beispiele 6 bis 11 Examples 6 to 11

Die folgenden Kompositionen wurden ähnliche wie in den Beispielen 1 bis 5 hergestellt. The following compositions were prepared similarly to Examples 1-5.

6 6

7 7

8 8th

9 9

10 10th

11 11

LAS READ

1,2 1.2

2,2 2.2

5,0 5.0

2,2 2.2

2,0 2.0

MTMAC MTMAC

1,0 1.0

1,8 1.8

2,8 2.8

2,0 2.0

1,8 1.8

1,6 1.6

TAS TAS

- -

- -

3,0 3.0

- -

- -

- -

Dobanol 45-E-7 Dobanol 45-E-7

8,0 8.0

6,6 6.6

- -

1,5 1.5

6,6 6.6

3,0 3.0

TAEn TAEn

- -

- -

6,0 6.0

- -

- -

1,0 1.0

Dobanol 45-E-4 Dobanol 45-E-4

- -

- -

3,0 3.0

2,0 2.0

- -

- -

Ci2-Seife Ci2 soap

- -

2,0 2.0

- -

- -

- -

- -

Cis-Seife Cis soap

- -

- . -.

0,75 0.75

- -

- -

- -

Natriumtripolyphosphat33,0 Sodium tripolyphosphate 33.0

2,5 2.5

4,0 4.0

20,0 20.0

4,0 4.0

33,0 33.0

Zeolith A Zeolite A

- -

- -

20,0 20.0

- -

- -

- -

Zeolith X Zeolite X

- -

30,0 30.0

- -

- -

- -

- -

Gantrez ANI 19 Gantrez ANI 19th

- -

0,8 0.8

l',5 l ', 5

- -

1,5 1.5

0,5 0.5

Dequest 2040 Dequest 2040

- -

- -

- -

- -

1,0 1.0

0,5 0.5

Dequest 2060 Dequest 2060

2,0 2.0

- -

- -

1,0 1.0

- -

- -

Protease-Enzym Protease enzyme

1,2 1.2

0,5 0.5

1,2 1.2

0,5 0.5

1,2 1.2

0,5 0.5

Natriumperborat Sodium perborate

12,0 12.0

10,0 10.0

12,0 12.0

5,0 5.0

- -

10,0 10.0

Natriumbicarbonat Sodium bicarbonate

- -

- -

- -

- -

10,0 10.0

- -

Polyäthyl engly col Polyethylene eng. Col

(MG 6000) (MG 6000)

- -

1,0 1.0

1,5 1.5

- -

1,0 1.0

- -

Silicon Silicone

- -

- -

- -

2,0 2.0

- -

- -

TAED TAED

2,0 2.0

- -

1,0 1.0

- -

- -

- -

Aufheller Brightener

0,15 0.15

0,15 0.15

0,15 0.15

0,15 0.15

0,15 0.15

Natriumsilicat Sodium silicate

(SiCh:Na2=2:l) (SiCh: Na2 = 2: l)

5,0 5.0

1 1

2,5 2.5

6,0 6.0

- -

- -

Wachs wax

0,3 0.3

- -

- -

0,3 0.3

- -

0,3 0.3

Natriumsilikat, Sodium silicate,

bis to

Feuchtigkeit, Diverses Moisture, miscellaneous

100 100

Diese Produkte stellen verbesserte Öl- und Fett-Fleckenentfernungswirkung ohne Schädigung der teilchenförmigen Tonverschmutzungswaschkraft, der Aufrechterhaltung des Weissgrades und der fluoreszierenden Aufhellereigenschaften sowohl auf natürlichen als auch auf synthetischen Textilien sowohl bei hohen als auch bei niedrigen Waschtemperaturen zur Verfügung. These products provide improved oil and grease stain removal effects without damaging the particulate clay stain detergency, maintaining whiteness and fluorescent whitening properties on both natural and synthetic textiles at both high and low wash temperatures.

12 12

Produkte mit verbesserter Wirkung werden auch erhalten, wenn das Dobanol 45-E-7 durch ein Ci4_15-Alkoholpoly-äthoxylat, das durchschnittlich 6 Mol Äthylenoxid enthält, ein C|2-i5-Alkoholpolyäthoxylat, das durchschnittlich 6,5 Mol 5 Äthylenoxid enthält, ein C9_irAlkohoIpoIyäthoxylat, das durchschnittlich 6 Mol Äthylenoxid enthält, ein C!2_i3-Alko-holpolyäthoxylat, das durchschnittlich 5 Mol Äthylenoxid enthält und destilliert worden ist, um Niederäthoxylat- und unäthoxylierte Fraktionen zu entfernen, ein sekundäres 10 Cis-Alkoholpolyäthoxylat, das durchschnittlich 9 Mol Äthylenoxid enthält, ein Ci2-Alkoholpolyäthoxylat, das durchschnittlich 5 Mol Äthylenoxid enthält, ein Cio-Alkoholpoly-äthoxylat, das durchschnittlich 5 Mol Äthylenoxid enthält, ein Cio-Alkoholpolyäthoxylat, das durchschnittlich 6 Mol 's Äthylenoxid enthält, ein Ci2-Alkoholpolyäthoxylat, das durchschnittlich 7 Mol Äthylenoxid enthält, und Gemische dieser oberflächenaktiven Mittel ersetzt wird. Products with improved activity are also obtained if the Dobanol 45-E-7 is replaced by a C4-15 alcohol polyethoxylate, which contains an average of 6 mol of ethylene oxide, and a C | 2-15 alcohol polyethoxylate, which contains an average of 6.5 mol of 5 ethylene oxide, a C9_ir alcohol alcohol ethoxylate containing an average of 6 moles of ethylene oxide, a C! 2_i3 alcohol polyether ethoxylate containing an average of 5 moles of ethylene oxide and has been distilled to remove lower ethoxylate and non-ethoxylated fractions, a secondary 10 cis alcohol average 9 mole ethoxylate Ethylene oxide contains a Ci2 alcohol polyethoxylate, which contains an average of 5 moles of ethylene oxide, a Cio alcohol polyethoxylate, which contains an average of 5 moles of ethylene oxide, a Cio alcohol polyethoxylate, which contains an average of 6 moles of ethylene oxide, a Ci2 alcohol polyethoxylate, the average Contains 7 moles of ethylene oxide, and mixtures of these surfactants is replaced.

Eine verbesserte Wirkung wird auch erhalten, wenn das Gantrez ANI 19 durch ein Copolymerisat aus Methylmeth-20 acrylat und Maleinsäure, wobei das Molverhältnis der Monomeren etwa 1:1 ist, mit einem Molekulargewicht von etwa 10 000, ein Äthylen-Maleinsäure-Copolymerisat mit einem Molekulargewicht von etwa 4000, ein Propylen-Maleinsäure-Copolymerisat mit einem Molekulargewicht von etwa 30 000, 25 ein 1-Hexen-Maleinsäure-Copolymerisat mit einem Molekulargewicht von etwa 30 000, ein 1-Hexen-Maleinsäure-Copo-lymerisat mit einem Molekulargewicht von etwa 25 000, ein Vinylpyrrolidon-Maleinsäure-Copolymerisat mit einem Molekulargewicht von etwa 26 000, ein Styrol-Maleinsäure-30 Copolymerisat von Acrylsäure und Itaconsäure, ein An improved effect is also obtained when the Gantrez ANI 19 is a copolymer of methyl meth-20 acrylate and maleic acid, the molar ratio of the monomers being about 1: 1, having a molecular weight of about 10,000, an ethylene-maleic acid copolymer with a Molecular weight of about 4000, a propylene-maleic acid copolymer with a molecular weight of about 30,000, 25 a 1-hexene-maleic acid copolymer with a molecular weight of about 30,000, a 1-hexene-maleic acid copolymer with a molecular weight of about 25,000, a vinylpyrrolidone-maleic acid copolymer having a molecular weight of about 26,000, a styrene-maleic acid 30 copolymer of acrylic acid and itaconic acid

1:4-Copolymerisat von 3-Butensäure und Methylenmalon-säure, ein 1 :l,9-Copolymerisat von Methacrylsäure und Aco-nitsäure und ein 1,2:1-Copolymerisat von 4-Pentensäure und Itaconsäure in Form ihrer Natriumsalze ersetzt wird. 35 Produkte mit verbesserter Wirkung werden auch erhalten, wenn das Natriumalkylbenzolsulfonat durch molare Äquivalente von Ciò- bis C22-01efinsulfonaten, Cio- bis C2o-Paraffin-sulfonaten und Cio- bis C2o-Alkyläthersulfaten ersetzt wird. 1: 4 copolymer of 3-butenoic acid and methylene malonic acid, a 1: 1.9 copolymer of methacrylic acid and aconitic acid and a 1.2: 1 copolymer of 4-pentenoic acid and itaconic acid in the form of their sodium salts. 35 Products with an improved effect are also obtained if the sodium alkylbenzenesulfonate is replaced by molar equivalents of Ciò to C22-01efinsulfonaten, Cio to C2o paraffin sulfonates and Cio to C2o alkyl ether sulfates.

Das Myristyltrimethylammoniumchlorid in den obigen 40 Beispielen kann durch molare Äquivalente Lauryl- oder Myristyl-trimethylammoniumbromid, Decyltrimethylammo-niumchlorid, Dioctyldimethylammoniumbromid, Kokosnuss-alkylbenzyldimethylammoniumchlorid, Ci2-Alkylbenzyl-dimethyläthylammoniumchlorid, Cn-Alkylbenzyltrimethyl-45 ammoniumchlorid oder eine der folgenden Verbindungen: The myristyltrimethylammonium chloride in the above 40 examples can be obtained by molar equivalents of lauryl or myristyltrimethylammonium bromide, decyltrimethylammonium chloride, dioctyldimethylammonium bromide, coconut alkylbenzyldimethylammonium chloride, Ci2-alkylbenzyl-dimethylzyl-methylethylammonium-methylethylammonium-ammonium-methylethyl-ammonium-chloride-a-45-methylethyl-ammonium-tri-methyl-ammonium-chloride-45

fi fi

°12h25"°"(ch2)3"cooch2oh2"i<+>"ch3' c1l_) ° 12h25 "°" (ch2) 3 "cooch2oh2" i <+> "ch3 'c1l_)

CH, CH,

CH, CH,

| 5 | 5

Cl4H29~°~CH2CH2OCOCH2~|l(+)~ÓV Cl("} Cl4H29 ~ ° ~ CH2CH2OCOCH2 ~ | l (+) ~ ÓV Cl ("}

ch3 ch3

CH3 • CH3 •

I(+\ (-) I (+ \ (-)

C 4-0CH2CH20-C0(CH2)3C00CH2CH2-^ ;-CH3, Br ch3 C 4-0CH2CH20-C0 (CH2) 3C00CH2CH2- ^; -CH3, Br ch3

ersetzt werden. be replaced.

G G

Claims (12)

643 881643 881 1. Feste teilchenförmige Detergenskomposition, die a) 2 bis 60 Gew.-% eines oberflächenaktiven Systems, das eine in Wasser lösliche oder in Wasser dispergierbare Kombination von anionischen, alkoxylierten nichtionischen und wasserlöslichen quaternären Ammonium-kationischen oberflächenaktiven Mitteln aufweist, worin das Gewichtsverhältnis anionisch: kationisches oberflächenaktives Mittel nicht grösser als 5:1 ist und das Gewichts Verhältnis nichtionisch: kationisches oberflächenaktives Mittel mindestens 2:3 ist und worin das oberflächenaktive System anionische und kationische oberflächenaktive Mittel in einem Äquivalentverhältnis von mindestens 1:1 enthält, und b) mindestens 10 Gew.-% eines Waschkraftbuilders aufweist. 1. A solid particulate detergent composition which comprises a) 2 to 60% by weight of a surface-active system which has a water-soluble or water-dispersible combination of anionic, alkoxylated nonionic and water-soluble quaternary ammonium-cationic surface-active agents, in which the weight ratio anionic: cationic surfactant is not greater than 5: 1 and the weight ratio nonionic: cationic surfactant is at least 2: 3 and wherein the surfactant system contains anionic and cationic surfactants in an equivalent ratio of at least 1: 1, and b) at least 10 wt .-% has a detergency builder. 2. Komposition nach Anspruch 1, worin das kationische oberflächenaktive Mittel 1 bis 4 quaternäre Ammoniumgruppen aufweist, von denen nur eine die allgemeine Formel: 2. The composition of claim 1, wherein the cationic surfactant has 1 to 4 quaternary ammonium groups, only one of which has the general formula: R'mR2xN + R'mR2xN + hat, worin jedes R1 eine hydrophobe Alkyl- oder Alkenyl-gruppe ist, die gegebenenfalls durch Phenyl-, Äther-, Esteroder Amidgruppen substituiert oder unterbrochen ist, insgesamt 8 bis 20 Kohlenstoffatome aufweist und die zusätzlich bis zu 20 Äthoxygruppen enthalten kann, m eine Zahl von 1 bis 4 ist und nicht mehr als ein R1 mehr als 16 Kohlenstoffatome haben kann, wenn m gleich 2 ist, und nicht mehr als ein R1 mehr als 12 Kohlenstoffatome haben kann, wenn m gleich 3 ist, jedes R2 eine Alkylgruppe, die 1 bis 4 Kohlenstoffatome enthält, oder eine Benzylgruppe ist, wobei nicht mehr als ein R2 in einem Molekül Benzyl ist, und x gleich 0 bis 3 ist. where each R1 is a hydrophobic alkyl or alkenyl group which is optionally substituted or interrupted by phenyl, ether, ester or amide groups, has a total of 8 to 20 carbon atoms and which can additionally contain up to 20 ethoxy groups, m is a number is from 1 to 4 and cannot have more than one R1 more than 16 carbon atoms if m is 2 and not more than one R1 can have more than 12 carbon atoms if m is 3, each R2 is an alkyl group which is 1 contains up to 4 carbon atoms, or is a benzyl group, where no more than one R2 in one molecule is benzyl, and x is 0 to 3. 2 2nd PATENTANSPRÜCHE PATENT CLAIMS 3. Komposition nach Anspruch 2, worin das kationische oberflächenaktive Mittel die allgemeine Formel: 3. The composition of claim 2, wherein the cationic surfactant has the general formula: R'mRVmN + Z R'mRVmN + Z hat, worin R1 aus Ca- bis C2o-Alkyl-, -Alkenyl- und Alkaryl-gruppen gewählt ist, R2 aus CU4-Alkyl- und Benzylgruppen gewählt ist, Z ein Anion in einer Anzahl, die elektrische Neutralität ergibt, ist und m gleich 1,2 oder 3 ist, vorausgesetzt, dass, wenn m gleich 2 ist, R1 weniger als 12 Kohlenstoffatome hat, und wenn m gleich 3 ist, R1 weniger als 9 Kohlenstoffatome hat. where R1 is selected from Ca to C2o alkyl, alkenyl and alkaryl groups, R2 is selected from CU4 alkyl and benzyl groups, Z is an anion in a number that gives electrical neutrality and m is the same 1, 2 or 3 is provided that when m is 2, R1 has less than 12 carbon atoms and when m is 3, R1 has less than 9 carbon atoms. 4. Komposition nach einem der vorangehenden Ansprüche, worin das kationische und anionische oberflächenaktive Mittel eine kombinierte Gesamtzahl von nicht mehr als 34 Kohlenstoffatomen haben, wobei nur hydrophobe Gruppen mit mindestens 4 aufeinanderfolgenden Kohlenstoffatomen gezählt werden. 4. A composition according to any one of the preceding claims, wherein the cationic and anionic surfactant have a combined total of no more than 34 carbon atoms, only hydrophobic groups having at least 4 consecutive carbon atoms being counted. 5. Komposition nach einem der vorangehenden Ansprüche, worin das nichtionische oberflächenaktive Mittel die allgemeine Formel 5. A composition according to any one of the preceding claims, wherein the nonionic surfactant has the general formula R0(CH2CH20)nH R0 (CH2CH20) nH hat, worin R verzweigtes oder unverzweigtes C9- bis C15-Alkyl oder -Alkenyl ist und n gleich 2 bis 9 ist. where R is branched or unbranched C9 to C15 alkyl or alkenyl and n is 2 to 9. 6. Komposition nach einem der vorangehenden Ansprüche, worin das Gewichtsverhältnis nichtionisch :kationisches oberflächenaktives Mittel 20:1 bis 1:1 ist. 6. A composition according to any one of the preceding claims, wherein the weight ratio of nonionic: cationic surfactant is 20: 1 to 1: 1. 7. Komposition nach einem der vorangehenden Ansprüche, worin das Gewichtsverhältnis anionisch :kationisches oberflächenaktives Mittel 2:1 bis 1:2 ist. 7. A composition according to any one of the preceding claims, wherein the weight ratio of anionic: cationic surfactant is 2: 1 to 1: 2. 8. Komposition nach einem der vorangehenden Ansprüche, worin das oberflächenaktive System mindestens 5 Gew.-% des kationischen oberflächenaktiven Mittels und insgesamt mindestens 60 Gew.-% der anionischen und nichtionischen oberflächenaktiven Mittel aufweist. 8. A composition according to any one of the preceding claims, wherein the surfactant system comprises at least 5% by weight of the cationic surfactant and a total of at least 60% by weight of the anionic and nonionic surfactants. 9. Komposition nach einem der vorangehenden Ansprüche, worin der Waschkraftbuilder einen wasserlöslichen anorganischen oder organischen Elektrolyten mit einem Äquivalentgewicht von nicht mehr als 210 aufweist. 9. A composition according to any one of the preceding claims, wherein the detergency builder comprises a water-soluble inorganic or organic electrolyte with an equivalent weight of not more than 210. 10. Komposition nach einem der vorangehenden Ansprüche, worin der Waschkraftbuilder ein wasserlösliches alkalisches mehrwertiges anorganisches' oder organisches Calium-ionensequestriermittel aufweist. 10. Composition according to one of the preceding claims, wherein the detergency builder comprises a water-soluble alkaline polyvalent inorganic 'or organic potassium ion sequestering agent. 11. Komposition nach einem der vorangehenden Ansprüche, worin der Waschkraftbuilder ein wasserunlösliches Àlu-mosilicat-Ionenaustauschermaterial der allgemeinen Formel: 11. A composition according to any one of the preceding claims, wherein the detergency builder is a water-insoluble alu-mosilicate ion exchange material of the general formula: Mz[(A1C>2)z • (SÌO2X] x H2O Mz [(A1C> 2) z • (SÌO2X] x H2O aufweist, worin M ein Calciumaustauschkation ist, z und y ganze Zahlen von mindestens 6 sind, das Molverhältnis von AIO2 zu SÌO2 im Bereich von 1,05 bis 0,5 ist und x eine ganze Zahl von 15 bis 264 ist, wobei das Alumosilicat-Ionenaus-tauschermaterial einen Teilchengrössendurchmesser von 0,1 bis 100 .um, eine Calciumionenaustauschkapazität von mindestens 200 mg-Äquivalent CaCCb/g und eine Calciumionen-austauschgeschwindigkeit von mindestens 130 mg Calciumcarbonat pro Minute und Gramm hat. where M is a calcium exchange cation, z and y are integers of at least 6, the molar ratio of AIO2 to SÌO2 is in the range of 1.05 to 0.5 and x is an integer of 15 to 264, the aluminosilicate Ion exchange material has a particle size diameter of 0.1 to 100 .mu.m, a calcium ion exchange capacity of at least 200 mg equivalent CaCCb / g and a calcium ion exchange rate of at least 130 mg calcium carbonate per minute and gram. 12. Komposition nach einem der vorangehenden Ansprüche, die zusätzlich 0,01 bis 2 Gew.-% einer anionischen fluoreszierenden Substanz aufweist. 12. Composition according to one of the preceding claims, which additionally has 0.01 to 2% by weight of an anionic fluorescent substance.
CH290880A 1977-06-29 1978-06-20 DETERGENT COMPOSITIONS. CH643881A5 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB2727677 1977-06-29
GB2727577 1977-06-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH643881A5 true CH643881A5 (en) 1984-06-29

Family

ID=26258722

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH290880A CH643881A5 (en) 1977-06-29 1978-06-20 DETERGENT COMPOSITIONS.

Country Status (13)

Country Link
EP (1) EP0000225A1 (en)
JP (1) JPS5439417A (en)
AT (1) AT400244B (en)
AU (1) AU525063B2 (en)
BR (1) BR7804163A (en)
CH (1) CH643881A5 (en)
DE (1) DE2857163A1 (en)
FR (1) FR2423537A1 (en)
GR (1) GR63770B (en)
IT (1) IT1097286B (en)
MX (1) MX147454A (en)
NL (1) NL7815015A (en)
SE (1) SE446460B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT396479B (en) * 1986-01-27 1993-09-27 Colgate Palmolive Co PARTICULATE DETERGENT AND SOFTENER

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH636123A5 (en) * 1978-06-07 1983-05-13 Ciba Geigy Ag METHOD FOR PRODUCING FOAM-REGULATED DETERGENTS.
FI64639C (en) * 1978-09-27 1983-12-12 Unilever Nv BLEKNINGS- OCH RENGOERINGSKOMPOSITION
JPS5822079B2 (en) * 1979-06-29 1983-05-06 花王株式会社 detergent composition
DE3170763D1 (en) * 1980-11-06 1985-07-04 Procter & Gamble Detergent compositions
DE3360996D1 (en) * 1982-01-25 1985-11-21 Procter & Gamble Detergent compositions
JPS598795A (en) * 1982-07-05 1984-01-18 ライオン株式会社 Additive for granular detergent
JPS59145300A (en) * 1983-02-07 1984-08-20 日本パ−オキサイド株式会社 Bleaching detergent
GB8321683D0 (en) * 1983-08-11 1983-09-14 Procter & Gamble Detergent with fabric softener
JPS6084397A (en) * 1983-10-17 1985-05-13 花王株式会社 Detergent composition
GB8331823D0 (en) * 1983-11-29 1984-01-04 Procter & Gamble Laundry compositions
GB8413802D0 (en) 1984-05-30 1984-07-04 Procter & Gamble Detergent with suds control
SE8504661L (en) * 1984-10-17 1986-04-18 Colgate Palmolive Co SOFTYING AND ANTISTATIC LIQUID DETERGENT COMPOSITION
GB8519363D0 (en) * 1985-08-01 1985-09-04 Procter & Gamble Dispersible fabric softeners
GB8609883D0 (en) * 1986-04-23 1986-05-29 Procter & Gamble Softening detergent compositions
WO1992008837A2 (en) * 1990-11-16 1992-05-29 Akzo N.V. Biodegradable fabric softeners
GB9513999D0 (en) * 1995-07-08 1995-09-06 Procter & Gamble Detergent compositions
GB2303144A (en) * 1995-07-08 1997-02-12 Procter & Gamble Detergent compositions
AU1557200A (en) * 1998-12-10 2000-06-26 Unilever Plc Detergent compositions
DE19948671A1 (en) * 1999-10-08 2001-04-19 Cognis Deutschland Gmbh laundry detergent
AUPQ679100A0 (en) 2000-04-07 2000-05-11 Novapharm Research (Australia) Pty Ltd Process and composition for cleaning medical instruments
GB0013501D0 (en) 2000-06-02 2000-07-26 Unilever Plc Detergent compositions
GB0030671D0 (en) 2000-12-15 2001-01-31 Unilever Plc Detergent compositions
GB0030669D0 (en) 2000-12-15 2001-01-31 Unilever Plc Detergent compositions
EP2576744B1 (en) * 2010-05-31 2015-11-11 Unilever N.V. Laundry treatment composition
CN109923198A (en) * 2016-10-31 2019-06-21 沙特基础工业全球技术有限公司 Formula for excellent spatter property and antiredeposition benefit

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1220956B (en) * 1964-04-21 1966-07-14 Henkel & Cie Gmbh Machine detergent
LU53736A1 (en) * 1966-05-23 1968-02-21
GB1329429A (en) * 1969-12-10 1973-09-05 Gillette Co Laundering composition
DE2025944A1 (en) * 1970-05-27 1971-12-09 Henkel & Cie GmbH, 4000 Dusseldorf Detergent compsns for textiles - with combined cleaning - and softening actions,contng quaternary ammonium salts of unsatd carb
DE2433079A1 (en) * 1973-07-13 1975-02-06 Colgate Palmolive Co COMBINED DETERGENT AND SOFTENING AGENT
SE415031B (en) * 1974-05-20 1980-09-01 Modokemi Ab DETAILS WITH SOFTYING AND / OR ANTISTATIC EFFECT

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT396479B (en) * 1986-01-27 1993-09-27 Colgate Palmolive Co PARTICULATE DETERGENT AND SOFTENER

Also Published As

Publication number Publication date
AT400244B (en) 1995-11-27
IT7825093A0 (en) 1978-06-28
BR7804163A (en) 1979-02-20
FR2423537B1 (en) 1981-12-31
GR63770B (en) 1979-12-15
MX147454A (en) 1982-12-03
ATA469178A (en) 1986-12-15
AU3758778A (en) 1980-01-03
AU525063B2 (en) 1982-10-21
SE7907257L (en) 1979-08-31
DE2857163C2 (en) 1989-12-14
JPS5439417A (en) 1979-03-26
FR2423537A1 (en) 1979-11-16
EP0000225A1 (en) 1979-01-10
IT1097286B (en) 1985-08-31
DE2857163A1 (en) 1980-03-06
NL7815015A (en) 1979-10-31
SE446460B (en) 1986-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH643881A5 (en) DETERGENT COMPOSITIONS.
DE2857161C2 (en)
DE2857300C2 (en)
EP1148868B1 (en) Detergent mixtures
DE2857292C2 (en)
DE2342461C3 (en) Detergent compositions
EP1035194B1 (en) Use of comb polymers as soil release polymers
DE2422655A1 (en) DETERGENT COMPOSITION
DE2533758A1 (en) LAUNDRY DETERGENT
DE69730654T2 (en) Citric acid monohydrate-containing peracid granules for improved solubility
CH672498A5 (en)
DE2857294C2 (en)
EP1236793A2 (en) Washing agent and laundry treatment agent comprising one or more dye transfer inhibiting dye fixatives
EP1445301A1 (en) Aqueous liquid detergent dispersions
DE2938731A1 (en) Bleach and detergent
DE3337750A1 (en) STABILIZED PARTICLE-BASED FLEACH AND DETERGENT COMPOSITION
EP0051986A2 (en) Detergent compositions
DE2538755C2 (en) Laundry softeners and methods of softening textiles
DE69926657T2 (en) BLEACH COMPOSITIONS
DE2816770C2 (en) Textile detergent containing builders
DE69833179T2 (en) Bleaching compositions
DE69022515T3 (en) Effective bleach compositions for textiles at low temperatures.
DE69924818T2 (en) Bleaching compositions
DE2514675C2 (en) laundry detergent
DE102005039971A1 (en) Liquid detergent formulation

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased