Claims (8)
RIVENDICAZIONI
1. Costruzione edile, almeno parzialmente prefabbricabile, caratterizzata da lastre (1,1') costituenti le pareti atte a compenetrarsi parzialmente tra loro in modo da formare pareti multiple parallele disposte verticalmente, lastre che coll'ausilio di mezzi complementari (6) sono fissate alle intelaiature (9) o ai muri di sostegno della costruzione, le intercapedini (2) formate da detta serie di lastre (1, 1') distanziate essendo riempite con materiale isolante.1. Building construction, at least partially prefabricated, characterized by slabs (1,1') constituting the walls able to partially interpenetrate each other so as to form multiple parallel walls arranged vertically, slabs which with the aid of complementary means (6) are fixed to the frameworks (9) or to the supporting walls of the building, the interspaces (2) formed by said series of spaced plates (1, 1') being filled with insulating material.
2. Costruzione edile secondo la rivendicazione 1, caratterizzata da ciò che dette lastre sono provviste di aperture (3,4) per iniettare nelle intercapedini delle schiume isolanti induribili.2. Building construction according to claim 1, characterized in that said slabs are provided with openings (3,4) for injecting hardenable insulating foams into the interspaces.
3. Costruzione edile secondo la rivendicazione 1, caratterizzata da ciò che le lastre che costituiscono le pareti comprendono due intercapedini, di cui l'una è colma di materiale isolante termico e l'altra di materiale isolante acustico.3. Building construction according to claim 1, characterized in that the slabs constituting the walls comprise two cavities, one of which is filled with thermal insulating material and the other with acoustic insulating material.
4. Costruzione edile secondo la rivendicazione 3, caratterizzata da ciò che le esremità compenetrantesi di una serie di lastre (1,1') sono del tipo a maschio e femmina (1", 1'").4. Building construction according to claim 3, characterized in that the intermeshing ends of a series of slabs (1,1') are of the tongue and groove type (1", 1'").
5. Costruzione edile secondo la rivendicazione 3, caratterizzata da ciò che le estremità compenetrantisi (1", 1"') sono ottenute con listelli (5) incastrantisi nelle scanalature complementari (11,12) ricavate lungo i fianchi di dette lastre.5. Building construction according to claim 3, characterized in that the interpenetrating ends (1", 1"') are obtained with strips (5) fitting into the complementary grooves (11,12) formed along the sides of said slabs.
6. Costruzione edile secondo le rivendicazioni 4 o 5, caratterizzata da ciò che l'ermeticità di detti incastri è ottenuta inserendo in essi del mastice autoespansivo (10).6. Building construction according to claims 4 or 5, characterized in that the airtightness of said joints is obtained by inserting self-expansive mastic (10) therein.
7. Costruzione edile secondo la rivendicazione 6, caratterizzata da ciò che i mezzi complementari distanziatori (6) sono disposti entro dette intercapedini (2) e che essi sono attraversati da tiranti d'ancoraggio (8).7. Building construction according to claim 6, characterized in that the complementary spacer means (6) are arranged within said interspaces (2) and that they are crossed by anchor rods (8).
8. Costruzione edile secondo la rivendicazione 7, caratterizzata da ciò che le lastre (1, 1') sono realizzate da strati in legno incollato, surrogati di legno, materiale di cemento ad amianto.Building construction according to claim 7, characterized in that the plates (1, 1') are made of glued wood plies, wood substitutes, asbestos cement material.
La presente invenzione ha per oggetto una costruzione edile, almeno parzialmente prefabricabile.The present invention relates to a building construction which can be at least partially prefabricated.
Sono note molte costruzioni edili che utilizzano prefabbricati per pareti cavi che permettono la costruzione di abitazioni o stabili industriali, assicurando oltre alla resistenza meccanica anche l'isolamento termico e acustico.Many building constructions are known which use prefabricated hollow walls which allow the construction of houses or industrial buildings, assuring not only the mechanical resistance but also the thermal and acoustic insulation.
Questi prefabbricati di pareti note presentano però l'inconveniente di essere molto ingombranti e pesanti e di richiedere mezzi adeguati per il loro trasporto e la loro posa.These known wall prefabricated units however have the drawback of being very bulky and heavy and of requiring adequate means for their transport and installation.
La costruzione edile secondo la presente invenzione è costituita per contro, da componenti molto maneggevoli che possono essere trasportati sul cantiere senza richiedere veicoli pesanti e gru costose.On the other hand, the building construction according to the present invention consists of very manageable components which can be transported to the construction site without requiring heavy vehicles and expensive cranes.
Essa è caratterizzata dall'impiego per l'esecuzione delle pareti, di una serie di lastre atte a compenetrarsi parzialmente tra loro in modo da formare pareti multiple parallele e disposte verticalmente, lastre che coll'ausilio di mezzi complementari sono fissabili alle intelaiature o ai muri di sostegno della costruzione, le intercapedini formate da detta serie di lastre distanziate essendo riempite con materiale isolante.It is characterized by the use for the construction of the walls, of a series of slabs able to partially interpenetrate each other so as to form multiple parallel and vertically arranged walls, slabs which with the aid of complementary means can be fixed to the frames or to the walls supporting the construction, the interspaces formed by said series of spaced plates being filled with insulating material.
5 A maggior chiarimento i disegni allegati rappresentano un preferita forma della costruzione edile in oggetto.5 For further clarification, the attached drawings represent a preferred form of the building construction in question.
La fig. 1 rappresenta le lastre in vista prospettica, all'atto della costruzione di due pareti ortogonali.fig. 1 represents the slabs in perspective view, during the construction of two orthogonal walls.
La fig. 2 rappresenta il particolare dell'incastro di due io lastre parallele separate da un distanziatore, in un ferro profilato a doppio T, di sostegno dell'edificio.fig. 2 represents the detail of the interlocking of two parallel plates separated by a spacer, in a double T profiled iron, supporting the building.
La fig. 3 rappresenta la sezione trasversale di una parete formata da lastre parallele distanziate, le lastre anteriori e quelle posteriori essendo incastrate tra loro con in-15 castro complementare, cioè a maschio e femmina.fig. 3 shows the cross section of a wall formed by parallel plates spaced apart, the front and rear plates being interlocked with each other with complementary interlocking, i.e. tongue and groove.
La fig. 4 rappresenta la sezione trasversale di lastre reciprocamente incastrabili tramite listelli interposti.fig. 4 shows the cross section of plates which can be mutually interlocked by means of interposed strips.
La fig. 5 rappresenta in vista prospettica una casetta di vacanze realizzata con gli elementi eseguiti con legno in-20 collato fra loro secondo l'invenzione.fig. 5 is a perspective view of a holiday cottage made with elements made of wood 20 glued together according to the invention.
Con riferimento alle varie figure: le costruzioni edili comprendono una serie di due lastre 1,1', ad es. in legno incollato, Eternit, calcestruzzo, pietra naturale o altro materiale adatto qualsiasi, conformate in modo da compene-25 trarsi (vedere figg. 3 e 4) e formare almeno una intercapedine 2 che viene riempita con materiale isolante, preferibilmente con materiale schiumogeno che dà una schiuma di resina induribile. Detto materiale si presenta sotto forma di due componenti liquide che a contatto con l'aria induri-30 scono creando una schiuma isolante.With reference to the various figures: the building constructions comprise a series of two slabs 1,1', e.g. made of glued wood, Eternit, concrete, natural stone or any other suitable material, shaped so as to interpenetrate (see Figs. 3 and 4) and form at least one cavity 2 which is filled with insulating material, preferably with foaming material which gives a hardenable resin foam. Said material is in the form of two liquid components which, on contact with the air, harden creating an insulating foam.
A questo scopo sono previste sulle lastre lei' dei fori o degli ugelli 3 e 4 (figg. 1 e 2) per iniettare detto materiale schiumogeno isolante all'interno dell'intercapedine 2.For this purpose, holes or nozzles 3 and 4 are provided on the slabs lei' (figs. 1 and 2) to inject said insulating foaming material inside the interspace 2.
L'incastro fra le varie lastre può essere effettuato con 35 sporgenze e rientranze complementari 1" e 1'" (fig. 3) interponendo fra esse un giunto di mastice autoespansivo 10, oppure con linguette di legno duro 5 (fig. 4) incollate in 11 ad una lastra e che si incastrano entro la cavità 12 ricavata sul fianco della lastra adiacente.The interlocking between the various slabs can be made with 35 complementary protrusions and recesses 1" and 1'" (fig. 3) by interposing a self-expansive mastic joint 10 between them, or with hardwood tabs 5 (fig. 4) glued in 11 to a plate and which fit inside the cavity 12 formed on the side of the adjacent plate.
40 Sono inoltre previsti dei tasselli 6 di rinforzo, che servono anche al distanziamento delle lastre e che facilitano la disposizione orotogonale indicata in fig. 1.40 Reinforcing blocks 6 are also provided, which also serve to distance the plates and which facilitate the orthogonal arrangement indicated in fig. 1.
Detti tasselli distanziatori 6 possono essere forati in 7 per lasciar passare dei tiranti di ancoraggio 8. 45 Nel caso illustrato in fig. 2, i tasselli distanziatori 6 permettono il collegamento delle lastre con un profilato portante 9 che può essere un ferro a doppio T o ad U a seconda dei casi.Said spacer blocks 6 can be drilled in 7 to let the anchor rods 8 pass through. 45 In the case illustrated in fig. 2, the spacer plugs 6 allow the plates to be connected to a bearing profile 9 which can be a double T or U-shaped iron depending on the case.
È previsto che le intercapedini 2 possono essere due, 50 l'una riempita di materiale isolante acustico, l'altra riempita di materiale isolante termico.It is foreseen that there can be two interspaces 2, 50, one filled with acoustic insulating material, the other filled with thermal insulating material.
Invece della resina schiumosa, per il riempimento di dette intercapedini 2 potrà essere usato un materiale isolante qualsiasi introdotto dall'alto, come polistirolo espan-55 so, amianto, lana di vetro o di scorie e simili. Ciascuna lastra può essere realizzata con legno incollato e lavorato a seconda delle applicazioni.Instead of the foamy resin, any insulating material introduced from above can be used to fill said interspaces 2, such as expanded polystyrene, asbestos, glass or slag wool and the like. Each slab can be made with glued and worked wood according to the applications.
2 fogli disegni2 drawing sheets