CH641389A5 - Method and apparatus for controlling the advance of a machine for electrical discharge machining - Google Patents

Method and apparatus for controlling the advance of a machine for electrical discharge machining Download PDF

Info

Publication number
CH641389A5
CH641389A5 CH44080A CH44080A CH641389A5 CH 641389 A5 CH641389 A5 CH 641389A5 CH 44080 A CH44080 A CH 44080A CH 44080 A CH44080 A CH 44080A CH 641389 A5 CH641389 A5 CH 641389A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
circuit
logic
advance
speed
decision
Prior art date
Application number
CH44080A
Other languages
French (fr)
Inventor
Gheorghe Jitianu
Dan Tomozei
Paul George Nita
Original Assignee
Inst Cercetari Pentru Ind
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inst Cercetari Pentru Ind filed Critical Inst Cercetari Pentru Ind
Publication of CH641389A5 publication Critical patent/CH641389A5/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23HWORKING OF METAL BY THE ACTION OF A HIGH CONCENTRATION OF ELECTRIC CURRENT ON A WORKPIECE USING AN ELECTRODE WHICH TAKES THE PLACE OF A TOOL; SUCH WORKING COMBINED WITH OTHER FORMS OF WORKING OF METAL
    • B23H7/00Processes or apparatus applicable to both electrical discharge machining and electrochemical machining
    • B23H7/02Wire-cutting
    • B23H7/06Control of the travel curve of the relative movement between electrode and workpiece
    • B23H7/065Electric circuits specially adapted therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23HWORKING OF METAL BY THE ACTION OF A HIGH CONCENTRATION OF ELECTRIC CURRENT ON A WORKPIECE USING AN ELECTRODE WHICH TAKES THE PLACE OF A TOOL; SUCH WORKING COMBINED WITH OTHER FORMS OF WORKING OF METAL
    • B23H7/00Processes or apparatus applicable to both electrical discharge machining and electrochemical machining
    • B23H7/14Electric circuits specially adapted therefor, e.g. power supply
    • B23H7/18Electric circuits specially adapted therefor, e.g. power supply for maintaining or controlling the desired spacing between electrode and workpiece
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q15/00Automatic control or regulation of feed movement, cutting velocity or position of tool or work
    • B23Q15/007Automatic control or regulation of feed movement, cutting velocity or position of tool or work while the tool acts upon the workpiece
    • B23Q15/12Adaptive control, i.e. adjusting itself to have a performance which is optimum according to a preassigned criterion

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)

Description

L'invention concerne un procédé et un appareil de commande de l'avance de machines d'usinage par électro-érosion à électrode filiforme. The invention relates to a method and an apparatus for controlling the advance of machining machines using wire-shaped EDM.

On connaît des machines d'usinage par électro-érosion à élec-45 trode filiforme ayant un générateur d'impulsions du type RC, dont la commande de l'avance, assurée par un moteur pas à pas, est réalisée en fonction de la valeur moyenne de la tension dans l'intervalle de travail. Ce système de commande comprend un dispositif déterminant la vitesse d'avance à une valeur fixe pour une certaine pièce à 50 traiter. Le réglage de la vitesse approximative à la valeur prévue est réalisé automatiquement dans des limites très étroites. We know of machining machines by electro-erosion with elec-45 filiform trode having a pulse generator of the RC type, whose advance control, ensured by a stepping motor, is carried out according to the value average voltage in the working interval. This control system includes a device determining the advance speed at a fixed value for a certain part to be treated. The adjustment of the approximate speed to the expected value is carried out automatically within very narrow limits.

Ces machines d'usinage par électro-érosion ont l'inconvénient qu'elles ne peuvent maintenir une stabilité du processus durant tout l'usinage, notamment durant l'usinage d'une pièce à section variais ble. En effet, la valeur moyenne de la tension dans l'espace de travail qui doit assurer le maintien constant de l'intervalle varie dans des limites qui sont d'un ordre de grandeur de deux à trois fois plus petites que les limites dans laquelle il faut modifier la vitesse d'avance lorsque la section de la pièce à usiner change. Cette 60 méthode de commande de l'avance en fonction de la valeur moyenne de la tension dans l'intervalle de travail présente également l'inconvénient suivant: elle implique un système de commande qui exige des interventions continues pour régler la vitesse d'avance durant l'usinage d'une seule pièce et elle a pour conséquence une diminution de 65 la productivité du processus et la formation d'un intervalle variable et non contrôlé durant l'usinage. These EDM machining machines have the disadvantage that they cannot maintain a stability of the process during the whole machining, in particular during the machining of a part with variable section. Indeed, the average value of the tension in the working space which must ensure the constant maintenance of the interval varies within limits which are of an order of magnitude from two to three times smaller than the limits within which it the feed speed must be changed when the section of the workpiece changes. This method of controlling the advance as a function of the average value of the tension in the working interval also has the following drawback: it involves a control system which requires continuous interventions to regulate the speed of advance during machining in one piece and this results in a 65 reduction in the productivity of the process and the formation of a variable and uncontrolled interval during machining.

Le procédé de commande de l'avance selon l'invention comme décrit dans la partie caractérisante de la revendication 1 élimine ces The method of controlling the advance according to the invention as described in the characterizing part of claim 1 eliminates these

3 3

641 389 641,389

inconvénients dans le but de maintenir l'intervalle de travail à une valeur constante et contrôlable durant tout l'usinage, indépendamment du régime choisi, pour réaliser une fréquence maximale des décharges et pour adapter rapidement la vitesse d'avance à la vitesse du processus d'érosion. Dans le but d'une adaptation rapide de la vitesse d'avance à la vitesse du processus d'érosion dans le cas d'une augmentation de la section de la pièce usinée sans intervenir de l'extérieur durant l'usinage au moment de l'apparition du court-circuit, dans une réalisation de l'invention, la reprise de l'avance après la fin du court-circuit est réalisée à une vitesse proche de la limite inférieure de la variation de celle-ci. En vue d'éviter l'apparition de court-circuits durant l'usinage, dans une autre variante de l'invention, la pente de variation de la vitesse d'avance utilisée est plus grande dans le sens de la diminution que dans le sens de l'augmentation de celle-ci. disadvantages in order to maintain the working interval at a constant and controllable value during all the machining, independently of the chosen regime, to achieve a maximum frequency of discharges and to quickly adapt the feed speed to the speed of the process d 'erosion. In order to quickly adapt the feed rate to the speed of the erosion process in the event of an increase in the section of the workpiece without intervening from the outside during machining at the time of appearance of the short circuit, in one embodiment of the invention, the resumption of the advance after the end of the short circuit is carried out at a speed close to the lower limit of the variation thereof. In order to avoid the appearance of short circuits during machining, in another variant of the invention, the slope of variation of the feed speed used is greater in the direction of decrease than in the direction of the increase in it.

L'appareil pour la mise en œuvre du procédé de commande de l'avance selon l'invention est caractérisé par la partie caractérisante de la revendication 4. The apparatus for implementing the advance control method according to the invention is characterized by the characterizing part of claim 4.

D'autres variantes de l'appareil sont décrites dans les revendications 5 à 9. Other variants of the apparatus are described in claims 5 to 9.

Un exemple de réalisation de l'invention est représenté aux fig. 1, 2, 3, 4 qui représentent: An exemplary embodiment of the invention is shown in FIGS. 1, 2, 3, 4 which represent:

la fig. 1, le schéma général de l'appareil de commande et du générateur; fig. 1, the general diagram of the control unit and the generator;

la fig. 2, le schéma du bloc pour prendre des décisions logiques, fig. 2, the block diagram for making logical decisions,

et les fig. 3 et 4, des variantes de réalisation du bloc pour l'essai du court-circuit dans l'intervalle de travail. and fig. 3 and 4, alternative embodiments of the block for testing the short circuit in the working interval.

La fig. 1 représente le schéma général de l'appareil de commande de l'avance et du générateur d'impulsions. A titre d'exemple, on admet que l'avance est assurée par un système de moteurs pas à pas, c'est-à-dire la vitesse d'avance est proportionnelle à la fréquence des impulsions de commande des moteurs. Fig. 1 shows the general diagram of the advance control device and the pulse generator. By way of example, it is assumed that the advance is ensured by a system of stepping motors, that is to say the advance speed is proportional to the frequency of the motor control pulses.

Le générateur d'impulsions comprend un groupe transforma-teur-redresseur TR, un transistor de puissance T,, une résistance de limitation R, et un condensateur C, qui se décharge dans l'espace de travail formé entre le fil-électrode 1 et la pièce à usiner 2. The pulse generator comprises a transformer-rectifier group TR, a power transistor T ,, a limiting resistor R, and a capacitor C, which discharges in the working space formed between the wire electrode 1 and the workpiece 2.

Le chargement en impulsions du condensateur C, est assuré par la commande du transistor de puissance T, au moyen d'un multivibrateur 3, qui est couplé à la base du transistor T, par l'intermédiaire d'un commutateur électronique 4. The pulsed charging of the capacitor C is ensured by the control of the power transistor T, by means of a multivibrator 3, which is coupled to the base of the transistor T, by means of an electronic switch 4.

Le découplage du multivibrateur 3 de la base du transistor Tj et le blocage de celui-ci sont commandés dans le cas d'un court-circuit dans l'intervalle de travail et dans le cas de l'arrêt du processus d'usinage, à la fin du programme de travail ou à la disparition des conditions normales d'utilisation de la machine. La forme d'onde entre le fil-électrode 1 et la pièce à usiner 2 est divisée au moyen d'un diviseur résistif R2, R3 et introduite à l'entrée d'un système logique de prise de décisions SL qui est représenté en détail à la fig. 2. The decoupling of the multivibrator 3 from the base of the transistor Tj and the blocking of the latter are controlled in the case of a short circuit in the working interval and in the case of the stopping of the machining process, at the end of the work program or the disappearance of normal conditions of use of the machine. The waveform between the wire electrode 1 and the workpiece 2 is divided by means of a resistive divider R2, R3 and introduced at the input of a logic decision-making system SL which is shown in detail in fig. 2.

Le système logique SL surveille le niveau auquel apparaît chaque décharge dans l'espace de travail, et c'est par rapport à ce niveau qu'il prend la décision d'augmenter la vitesse d'avance — à la sortie Eh, de réduire la vitesse d'avance — à la sortie EL, ou de maintenir celle-ci à une valeur constante — à la sortie Es. The logic system SL monitors the level at which each discharge appears in the workspace, and it is in relation to this level that it takes the decision to increase the speed of advance - at the exit Eh, to reduce the feed speed - at the EL output, or to maintain this at a constant value - at the Es output.

L'obtention des impulsions à fréquence variable pour la commande des moteurs pas à pas est assurée par le circuit constitué d'un compteur direct NDt, d'un compteur réversible NR et d'un circuit de coïncidence Cc des nombres inscrits dans les deux compteurs ND, et NR. A l'entrée du compteur ND, on applique les impulsions générées par un générateur de tact GT par l'intermédiaire d'un circuit logique CL, à fonction de porte NON. Obtaining variable frequency pulses for controlling stepping motors is ensured by the circuit consisting of a direct counter NDt, a reversible counter NR and a coincidence circuit Cc of the numbers entered in the two counters ND, and NR. At the input of the counter ND, the pulses generated by a tact generator GT are applied via a logic circuit CL, with gate function NO.

Si l'on suppose que dans le compteur NR est inscrit un nombre quelconque, au moment où le nombre des impulsions comptées par le compteur ND, coïncide avec le nombre inscrit dans le compteur NR, le circuit de coïncidence Cc commande un basculeur bistable CBB,. Le circuit basculeur bistable CBB, commande, au moyen d'un circuit logique CL2 à fonction de porte ET-NON, un basculeur monostable CBM,, qui a le rôle de générer des impulsions à durée adéquate, nécessaire pour la commande des moteurs pas à pas. L'impulsion de la sortie du circuit logique CL2 est appliquée, par l'intermédiaire d'un circuit logique CL3 à fonction de porte ET, à l'une des entrées du compteur réversible NR en fonction de la décision prise par le système logique SL. If it is assumed that any number is entered in the counter NR, when the number of pulses counted by the counter ND coincides with the number entered in the counter NR, the coincidence circuit Cc controls a bistable rocker CBB, . The bi-stable rocker circuit CBB, controls, by means of a logic circuit CL2 with AND-NO gate function, a monostable rocker CBM ,, which has the role of generating pulses of adequate duration, necessary for the control of stepper motors not. The pulse of the output of the logic circuit CL2 is applied, via a logic circuit CL3 with AND gate function, to one of the inputs of the reversible counter NR according to the decision taken by the logic system SL .

Le circuit CL3 est bloqué dans le cas où le dispositif logique SL décide le maintien d'une vitesse d'avance constante. Dans ce cas, le nombre inscrit dans le compteur réversible NR ne change pas et, à la sortie du circuit basculeur monostable CBM,, on obtiendra des impulsions à fréquence constante. Le circuit basculeur bistable CBB, commande l'effacement du compteur ND, après la détermination de chaque coïncidence. The circuit CL3 is blocked in the case where the logic device SL decides to maintain a constant speed of advance. In this case, the number entered in the reversible counter NR does not change and, at the output of the monostable rocker circuit CBM ,, we will obtain pulses at constant frequency. The bi-stable rocker circuit CBB, controls the erasure of the counter ND, after the determination of each coincidence.

Dans le cas où le système logique SL commande l'augmentation de la vitesse d'avance, donc l'augmentation de la fréquence de commande des moteurs pas à pas, un signal logique apparaît à sa sortie EH qui ouvre un circuit logique CL4 à fonction de porte ET, par l'intermédiaire d'un circuit basculeur bistable CBB2. De la sorte, les impulsions de la sortie du circuit CL2 sont transmises à l'entrée de comptage en sens inverse du compteur NR au moyen des circuits CL3, CL4, CL5 et d'un diviseur de fréquence 5. Le circuit CLS à fonction de porte ET-NON est bloqué dans le cas où l'on atteint la plus petite valeur imposée par le nombre inscrit qui correspond à la plus grande fréquence avec laquelle les moteurs pas à pas peuvent être commandés. In the case where the logic system SL controls the increase in the speed of advance, therefore the increase in the frequency of control of the stepping motors, a logic signal appears at its output EH which opens a logic circuit CL4 with function AND gate, via a CBB2 bistable rocker circuit. In this way, the pulses from the output of circuit CL2 are transmitted to the counting input in the opposite direction of the counter NR by means of circuits CL3, CL4, CL5 and a frequency divider 5. The circuit CLS has the function of AND-NO gate is blocked in the event that the lowest value imposed by the number entered is reached, which corresponds to the highest frequency with which the stepper motors can be controlled.

Le moment où l'on atteint le plus petit nombre inscrit dans le compteur NR est déterminé au moyen d'un circuit de lecture du compteur Nm. The moment when the lowest number entered in the counter NR is reached is determined by means of a circuit for reading the counter Nm.

Dans le cas où le système logique SL commande la réduction de la vitesse d'avance, donc la diminution de la fréquence pour la commande des moteurs pas à pas, un signal logique apparaît à sa sortie El qui ouvre un circuit logique CL6 à fonction de porte ET, par l'intermédiaire du circuit basculeur bistable CBB2. De la sorte, les impulsions de la sortie du circuit CL2 sont transmises à l'entrée de comptage en sens direct du compteur NR au moyen des circuits CL3, CLô et d'un circuit logique CL, à fonction de porte ET-NON. Le circuit CL7 est bloqué dans le cas où l'on atteint la plus grande valeur imposée par le nombre inscrit dans le compteur NR, qui correspond à la plus petite fréquence avec laquelle les moteurs pas à pas peuvent être commandés. Le moment où l'on atteint le plus grand nombre inscrit dans le compteur NR est déterminé au moyen d'un circuit de lecture des états du compteur NM. In the case where the logic system SL controls the reduction of the speed of advance, therefore the reduction of the frequency for the control of the stepping motors, a logic signal appears at its output El which opens a logic circuit CL6 with function of AND gate, via the CBB2 bistable rocker circuit. In this way, the pulses from the output of the circuit CL2 are transmitted to the counting input in the direct direction of the counter NR by means of the circuits CL3, CL6 and of a logic circuit CL, with gate function AND-NO. The circuit CL7 is blocked in the case where the greatest value imposed by the number entered in the counter NR is reached, which corresponds to the lowest frequency with which the stepping motors can be controlled. The moment when the greatest number registered in the counter NR is reached is determined by means of a circuit for reading the states of the counter NM.

Le système logique SL produit à sa sortie Es un signal logique qui bloque le circuit CL3 dans le cas où l'on prend la décision de maintenir constante la fréquence de commande des moteurs pas à pas. The logic system SL produces at its output Es a logic signal which blocks the circuit CL3 in the event that the decision is made to keep the control frequency of the stepping motors constant.

Les impulsions de la sortie du générateur de tact GT sont appliquées également, par l'intermédiaire d'un circuit logique CL8 à fonction de porte NON et d'un circuit logique CL9 à fonction de porte ET-NON, à l'entrée d'un compteur ND2. Les impulsions produites par le générateur de tact GT sont comptées par le compteur ND2 seulement après l'apparition de chaque décharge. Au moment où la tension de la borne du condensateur C,, qui se charge après avoir cédé son énergie dans l'intervalle de travail, atteint un certain niveau, le système logique SL commande, par le signal logique généré à sa sortie EA, l'effacement du nombre inscrit dans le compteur ND2. Dans le cas où, après une décharge, la tension des bornes du condensateur C, n'atteint plus le niveau préétabli après une période plus longue, donc dans le cas où le signal d'effacement du compteur ND2 n'apparaît pas, le nombre des impulsions inscrites dans le compteur ND2 atteint une certaine valeur déterminée. Alors, un circuit logique CL,0 à fonction de porte ET-NON commande, d'une part, le blocage du circuit CL2 et, d'autre part, l'essai de l'existence du court-circuit dans l'espace de travail simultanément au blocage du transistor de puissance T,, au moyen d'un bloc d'essai au court-circuit BTS, dont le schéma détaillé est présenté dans les fig. 3 et 4. The pulses from the output of the tact generator GT are also applied, via a logic circuit CL8 with gate function NO and a logic circuit CL9 with gate function AND-NO, at the input of an ND2 counter. The pulses produced by the tact generator GT are counted by the counter ND2 only after the appearance of each discharge. When the voltage of the terminal of the capacitor C ,, which charges after having given up its energy in the working interval, reaches a certain level, the logic system SL controls, by the logic signal generated at its output EA, l 'erasing the number entered in the ND2 counter. In the case where, after a discharge, the voltage of the terminals of the capacitor C, no longer reaches the preset level after a longer period, therefore in the case where the erase signal of the counter ND2 does not appear, the number of the pulses registered in the counter ND2 reaches a certain determined value. Then, a logic circuit CL, 0 with AND-NOT gate function controls, on the one hand, the blocking of the circuit CL2 and, on the other hand, the test of the existence of the short-circuit in the space of work simultaneously with blocking of the power transistor T ,, by means of a short-circuit test block BTS, the detailed diagram of which is presented in FIGS. 3 and 4.

Dans le cas où le bloc d'essai au court-circuit BTS confirme l'existence d'un court-circuit dans l'intervalle de travail, un signal In the event that the short circuit test block BTS confirms the existence of a short circuit in the working interval, a signal

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

641 389 641,389

4 4

logique apparaît à la sortie Ea qui commande le retrait suivant le contour du fil-électrode, tandis qu'à l'entrée Ef on maintient la commande de blocage du transistor de puissance T,. logic appears at the output Ea which controls the withdrawal along the contour of the wire-electrode, while at the input Ef the blocking command of the power transistor T i is maintained.

Le signal logique de la sortie du circuit CL10, qui apparaît dans le cas de l'existence d'un court-circuit dans l'intervalle de travail, commande l'enregistrement dans le compteur NR d'un nombre d'une valeur proche de la valeur maximale au moyen d'un circuit d'enregistrement 6. De la sorte, la reprise de l'avance après la disparition de l'état de court-circuit dans l'espace de travail est réalisée à une vitesse proche de la limite inférieure. The logic signal of the output of circuit CL10, which appears in the case of the existence of a short circuit in the working interval, commands the recording in the counter NR of a number of a value close to the maximum value by means of a recording circuit 6. In this way, the resumption of the advance after the disappearance of the short-circuit state in the working space is carried out at a speed close to the limit lower.

Au moment de la disparition de l'état de court-circuit dans l'intervalle de travail, déterminée par le bloc d'essai au court-circuit BTS, on commande le couplage du multivibrateur 3 à la base du transistor T, et à la sortie EA du système logique SL apparaît le signal d'effacement du compteur ND2. Cela débloque le circuit CL2 et à la sortie du circuit basculeur monostable CBM, apparaîtront les impulsions pour la commande des moteurs pas à pas à une fréquence très basse, ce qui permet la reprise de l'avance à une vitesse proche de la limite inférieure. When the short-circuit state disappears in the working interval, determined by the short-circuit test block BTS, the multivibrator 3 is coupled to the base of the transistor T, and to the output EA of the logic system SL appears the erase signal of the counter ND2. This unlocks the circuit CL2 and at the output of the monostable rocker circuit CBM, the pulses for controlling the stepping motors at a very low frequency will appear, which allows the resumption of the advance at a speed close to the lower limit.

Dans la fig. 2, on présente le schéma du système logique SL pour prendre des décisions de modification de la vitesse d'avance. A l'entrée I, du système logique SL on applique les impulsions de décharge électro-érosive entre le fil-électrode 1 et la pièce à usiner 2, divisées au moyen d'un diviseur résistif R2, R3. Ces impulsions à forme exponentielle sont appliquées à l'entrée de trois comparateurs de niveau de tension A, B, C; le plus petit niveau est analysé par le comparateur A, tandis que le comparateur C détermine le plus grand niveau. In fig. 2, the diagram of the logic system SL is presented for making decisions to modify the speed of advance. At input I, of the logic system SL, the electro-erosive discharge pulses are applied between the wire electrode 1 and the workpiece 2, divided by means of a resistive divider R2, R3. These pulses in exponential form are applied to the input of three voltage level comparators A, B, C; the smallest level is analyzed by comparator A, while comparator C determines the largest level.

Si l'on suppose que le chargement du condensateur de travail C, a commencé, à un moment donné on dépasse le niveau prédéterminé au moyen du comparateur A; à la sortie de celui-ci, on obtient un niveau logique 1 qui est inversé par l'intermédiaire d'un circuit logique CL,, à fonction de porte NON. Dans cette séquence, les comparateurs B et C ont, à la sortie, le niveau logique 0. Dans l'intervalle de passage de 0 à 1 de l'impulsion de la sortie du comparateur A, le circuit basculeur bistable formé par deux circuits logiques à fonction de porte ET-NON CLI2 et CL13 passe à l'état ayant le niveau logique 1 à la sortie du circuit CL12. L'impulsion de commande de ce circuit basculeur bistable est obtenue par l'intermédiaire du circuit formé par le circuit logique à fonction de porte NON CL,4 et CL, s et par le circuit logique à fonction de porte ET-NON CL16 qui a, à une entrée, un circuit de temporisation R+C;,. Le signal logique 0 de la sortie du circuit CL,,, obtenu au moment où l'on dépasse le niveau déterminé par le comparateur A, est appliqué à un circuit logique à fonction de porte ET-NON CL,7, à la sortie duquel on obtient le signal logique 1. Si la décharge dans l'espace de travail apparaît avant d'atteindre le niveau déterminé par le comparateur B, à la sortie du circuit CL,, apparaîtra le signal logique 0, puisque le comparateur A passe à l'état 0, tandis que le circuit CL,, passe à l'état 1. Le signal logique 0 de la sortie du circuit CL, 7 détermine le passage du circuit basculeur bistable constitué par les circuits logiques à fonction de porte ET-NON CL,8 et CL,g à l'état de signal logique 0 à la sortie du circuit CL,,,. Donc, dans le cas où la décharge dans l'intervalle de travail s'est produite au-dessous du niveau déterminé par le comparateur B, à la sortie EL du système logique on obtient un niveau logique 0, ce qui signifie une décision prise de réduction de la vitesse d'avance. If it is assumed that the charging of the working capacitor C, has started, at a given moment the predetermined level is exceeded by means of the comparator A; at the output thereof, a logic level 1 is obtained which is inverted by means of a logic circuit CL ,, with gate function NO. In this sequence, comparators B and C have, at the output, logic level 0. In the interval from 0 to 1 for passing the pulse from the output of comparator A, the bistable rocker circuit formed by two logic circuits with door function AND-NOT CLI2 and CL13 goes to the state having logic level 1 at the output of circuit CL12. The control pulse of this bistable rocker circuit is obtained via the circuit formed by the logic circuit with gate function NON CL, 4 and CL, s and by the logic circuit with gate function AND-NON CL16 which has , at an input, an R + C timing circuit;,. The logic signal 0 of the output of the circuit CL ,,, obtained when the level determined by the comparator A is exceeded, is applied to a logic circuit with AND-NON CL gate function, 7, at the output of which logic signal 1 is obtained. If the discharge in the working space appears before reaching the level determined by comparator B, at the output of circuit CL ,, will appear logic signal 0, since comparator A goes to l state 0, while the circuit CL ,, goes to state 1. The logic signal 0 of the output of the circuit CL, 7 determines the passage of the bistable rocker circuit constituted by the logic circuits with gate function AND-NOT CL , 8 and CL, g in the logic signal 0 state at the output of the circuit CL ,,,. Therefore, in the case where the discharge in the working interval has occurred below the level determined by comparator B, at the output EL of the logic system a logic level 0 is obtained, which signifies a decision taken to reduction in feed speed.

Si l'on suppose que le chargement du condensateur de travail C,, après avoir dépassé le niveau prédéterminé par le comparateur A, dépasse également le niveau déterminé par le comparateur B, à la sortie de celui-ci on obtiendra le niveau logique 1, qui sera inversé par un circuit logique à fonction de porte NON CL20. Dans cette séquence, à la sortie du comparateur A on maintient le niveau logique 1, tandis qu'à la sortie du comparateur C on maintient le niveau logique 0. If it is assumed that the charging of the working capacitor C ,, after having exceeded the level predetermined by comparator A, also exceeds the level determined by comparator B, at the output of this one will obtain logic level 1, which will be inverted by a logic circuit with a door function NOT CL20. In this sequence, at the output of comparator A the logic level 1 is maintained, while at the output of comparator C the logic level 0 is maintained.

Le niveau logique 0 de la sortie du circuit CL20 produit un signal logique 1 à la sortie du circuit CL,9. Dans l'intervalle de passage du comparateur B de l'état 0 à l'état 1, le circuit basculeur bistable constitué de deux circuits logiques à fonction de porte ET-NON CL21 et CL22 passera à l'état ayant le niveau logique 1 à la sortie du circuit CL21. L'impulsion de commande de ce circuit basculeur bistable est obtenu au moyen du circuit formé par les circuits logiques à fonction NON CL23 et CL24 et par le circuit logique à fonction ET-NON CL25 qui a, à une entrée, un circuit de temporisation RSC3. Logic level 0 of the output of circuit CL20 produces a logic signal 1 at the output of circuit CL, 9. In the interval between the comparator B from state 0 to state 1, the bistable rocker circuit made up of two logic circuits with AND-NON gate function CL21 and CL22 will pass to the state having logic level 1 to the output of circuit CL21. The control pulse of this bistable rocker circuit is obtained by means of the circuit formed by the logic circuits with function NON CL23 and CL24 and by the logic circuit with function AND-NON CL25 which has, at an input, a delay circuit RSC3 .

Si la décharge dans l'espace de travail apparaît avant d'atteindre le niveau déterminé par le comparateur C, on obtient le signal logique 0 à la sortie du circuit logique à fonction de porte ET-NON CL26 qui fera passer le circuit basculeur bistable formé par des circuits logiques à fonction de porte ET-NON CL27 et CL28 à l'état ayant le niveau logique 0 à la sortie du circuit CL28. Donc, dans le cas où la décharge dans l'intervalle de travail apparaît à un niveau compris entre les niveaux prédéterminés pour les comparateurs B et C, à la sortie Es du système logique SL on obtient le signal logique 0, ce qui correspond à la décision d'avance à la valeur avant la décharge. If the discharge in the working space appears before reaching the level determined by the comparator C, the logic signal 0 is obtained at the output of the logic circuit with gate function AND-NOT CL26 which will cause the bistable rocker circuit formed to pass by logic circuits with AND-NO gate function CL27 and CL28 in the state having logic level 0 at the output of circuit CL28. Therefore, in the case where the discharge in the working interval appears at a level between the predetermined levels for the comparators B and C, at the output Es of the logic system SL we obtain the logic signal 0, which corresponds to the advance decision to value before discharge.

Si l'on suppose que le chargement du condensateur de travail C,, après avoir dépassé le niveau prédéterminé par le comparateur B, dépasse également le niveau préétabli par le comparateur C, on obtient à la sortie du comparateur C le niveau logique 1 qui est inversé au moyen d'un circuit logique à fonction de porte NON CL29. A la sortie EH du système logique on obtient un niveau logique 0, ce qui correspond à la décision d'augmentation de la vitesse d'avance. Le circuit logique à fonction ET CL30 a le rôle de faire passer la sortie du circuit CL28 à l'état 1 et de bloquer le circuit CL26 au moyen du circuit basculeur bistable constitué des circuits CL2, et CL22 dans le cas où la décharge du condensateur C, se produit à partir d'une tension au-dessus du niveau déterminé par le comparateur C ou au-dessous du niveau déterminé par le comparateur B. If it is assumed that the charging of the working capacitor C ,, after having exceeded the level predetermined by the comparator B, also exceeds the level pre-established by the comparator C, one obtains at the output of the comparator C the logic level 1 which is inverted by means of a logic circuit with door function NOT CL29. At the output EH of the logic system, a logic level 0 is obtained, which corresponds to the decision to increase the speed of advance. The logic circuit with AND function CL30 has the role of passing the output of the circuit CL28 to state 1 and blocking the circuit CL26 by means of the bistable rocker circuit made up of the circuits CL2, and CL22 in the case where the discharge of the capacitor C, occurs from a voltage above the level determined by comparator C or below the level determined by comparator B.

A la sortie EA du système logique on obtient le signal logique 0 après chaque décharge, c'est-à-dire après chaque réduction de la tension entre les électrodes au-dessous du niveau établi par le comparateur A. Les signaux logiques des sorties El» Bs, Eh et Ea sont utilisés ensuite par le circuit pour l'obtention de la fréquence des impulsions nécessaires pour la commande des moteurs pas à pas par la voie décrite dans la présentation du schéma de la fig. 1. At the output EA of the logic system, the logic signal 0 is obtained after each discharge, that is to say after each reduction of the voltage between the electrodes below the level established by the comparator A. The logic signals of the outputs El Bs, Eh and Ea are then used by the circuit to obtain the frequency of the pulses necessary for controlling the stepping motors by the path described in the presentation of the diagram in FIG. 1.

La fig. 3 représente une variante de réalisation du bloc pour l'essai de l'existence du court-circuit dans l'intervalle de travail BTS dans lequel on essaie la résistance électrique de l'espace de travail au moyen d'une tension auxiliaire introduite par les contacts de relais. Le signal de la sortie du circuit CL10 de la fig. 1 est introduit à l'entrée Is du bloc d'essai BTS. Le signal de l'entrée Is du bloc d'essai a le niveau logique 0 dans le cas où, après une décharge, déterminée par l'obtention d'un niveau logique 0 à la sortie Ea du système logique SL de la fig. 1, la tension entre les électrodes n'atteint pas de nouveau le niveau préétabli par le comparateur A de la fig. 2, après un intervalle de temps prédéterminé, et crée ainsi la possibilité, pour le compteur ND2 de la fig. 1, de passer à l'état qui produit le signal logique 0 à la sortie du circuit CL,0. Fig. 3 shows an alternative embodiment of the block for testing the existence of the short circuit in the BTS working interval in which the electrical resistance of the working space is tested by means of an auxiliary voltage introduced by the relay contacts. The signal of the output of circuit CL10 of fig. 1 is entered at the input Is of the BTS test block. The signal of the input Is of the test block has logic level 0 in the case where, after a discharge, determined by obtaining a logic level 0 at the output Ea of the logic system SL of FIG. 1, the voltage between the electrodes does not once again reach the level preset by the comparator A in FIG. 2, after a predetermined time interval, and thus creates the possibility, for the counter ND2 of FIG. 1, to go to the state which produces the logic signal 0 at the output of the circuit CL, 0.

Le signal de l'entrée Is est inversé par le circuit logique CL3, à fonction de porte NON et l'on déclenche le circuit basculeur monostable CBM2 qui va bloquer, pour une période, le transistor T2, ce qui permet de fermer les contacts du relais d et d'appliquer la tension d'essai U, entre les deux électrodes. En même temps, on bloque le transistor de force T, au moyen du commutateur électronique 4 de la fig. 1, utilisant le signal logique 1 obtenu à la sortie Ef du bloc d'essai. Si, dans l'intervalle de travail, il y a un court-circuit, le transistor T3 se bloquera, tout en étant connecté en parallèle à un autre transistor T4 qui, à son tour, est bloqué dans cette séquence au moyen du contact du relais d. Le niveau logique 1 obtenu par les collecteurs des transistors T3 et T4 maintient à l'état de blocage le transistor T2 par la saturation d'un autre transistor T5. Le signal logique 1 obtenu à la sortie E du bloc d'essai représente la confirmation de l'existence du court-circuit dans l'espace de travail et commande le retrait suivant le contour du fil-électrode au moyen du système de commande des moteurs pas à pas SCMpp<, représenté par The signal of the input Is is inverted by the logic circuit CL3, with NO gate function and the monostable switching circuit CBM2 is triggered which will block, for a period, the transistor T2, which makes it possible to close the contacts of the relay d and apply the test voltage U, between the two electrodes. At the same time, the force transistor T is blocked, by means of the electronic switch 4 of FIG. 1, using the logic signal 1 obtained at the output Ef of the test block. If, in the working interval, there is a short circuit, the transistor T3 will block, while being connected in parallel to another transistor T4 which, in turn, is blocked in this sequence by means of the contact of the relay d. Logic level 1 obtained by the collectors of transistors T3 and T4 maintains transistor T2 in the blocked state by saturation of another transistor T5. Logic signal 1 obtained at output E of the test block represents the confirmation of the existence of the short circuit in the working space and controls the withdrawal along the contour of the wire electrode by means of the motor control system step by step SCMpp <, represented by

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

5 5

641 389 641,389

une ligne interrompue dans la fig. 1 et qui ne constitue pas l'objet de la présente invention. Au moment de la disparition du court-circuiti le transistor T3 se sature, le transistor T2 se sature également, le relais d ouvre ses contacts en supprimant ainsi la tension Ui entre les électrodes et en connectant le multivibrateur 3 à la base du tran- 5 sistor T, au moyen du commutateur électronique 4 de la fig. 1. a broken line in fig. 1 and which is not the subject of the present invention. When the short circuit disappears, the transistor T3 becomes saturated, the transistor T2 also saturates, the relay opens its contacts, thus removing the voltage Ui between the electrodes and connecting the multivibrator 3 to the base of the tran 5 sistor T, by means of the electronic switch 4 of FIG. 1.

Une autre variante de réalisation du bloc d'essai de l'existence du court-circuit dans l'intervalle de travail BTS, dans laquelle on essaie la résistance électrique de l'espace de travail utilisant une tension auxiliaire introduite entre les électrodes au moyen des transistors, est 10 représentée par la fig. 4. Another alternative embodiment of the test block for the existence of a short circuit in the BTS working interval, in which the electrical resistance of the working space is tested using an auxiliary voltage introduced between the electrodes by means of the transistors, is represented by FIG. 4.

Le signal logique 0 de l'entrée Is du bloc d'essai, lié au moyen du circuit CL3 j , entraîne le déclenchement du circuit basculeur monostable CBM2, qui commande un circuit basculeur bistable CBB3. The logic signal 0 of the input Is of the test block, linked by means of the circuit CL3 j, causes the triggering of the monostable switching circuit CBM2, which controls a bistable switching circuit CBB3.

Dans le cas où, après une décharge, on ne dépasse pas le niveau 15 établi par le comparateur A de la fig. 2 dans un intervalle de temps déterminé, à la sortie du circuit basculeur bistable CBB3 on obtient le signal logique 1 qui, par l'intermédiaire du circuit logique CL32 à fonction de porte ET, sature le transistor d'un coupleur opto-élec-tronique T6, et à la sortie Ef du bloc d'essai on obtient le signal 20 logique 1 qui bloque le transistor de force T! du générateur utilisant le commutateur électronique 4 de la fig. 1. Simultanément à cette commande, on donne la commande de saturation des deux transistors T7 et Ta au moyen d'un changeur de la polarité des impulsions logiques 7. Dans le cas où, dans l'intervalle de travail, il y a un court-circuit, un transistor T9 reste bloqué et le transistor de l'opto-coupleur T6 reste saturé par l'intermédiaire d'un changeur de polarité des impulsions logiques 8. A la sortie Ea du bloc d'essai on donne le signal de retrait du fil-électrode suivant le contour. In the case where, after a discharge, the level 15 established by the comparator A of FIG. 2 in a determined time interval, at the output of the bistable rocker circuit CBB3 there is obtained the logic signal 1 which, by means of the logic circuit CL32 with AND gate function, saturates the transistor of an optoelectronic coupler T6, and at the output Ef of the test block there is obtained the logic signal 1 which blocks the force transistor T! of the generator using the electronic switch 4 of fig. 1. Simultaneously with this command, the saturation command of the two transistors T7 and Ta is given by means of a polarity changer of the logic pulses 7. In the case where, in the working interval, there is a short -circuit, a transistor T9 remains blocked and the transistor of the optocoupler T6 remains saturated by means of a polarity changer of the logic pulses 8. At the output Ea of the test block we give the withdrawal signal wire electrode along the contour.

Au moment de la disparition du court-circuit dans l'espace de travail, le transistor T9 se sature, et à la sortie du circuit logique CL32 on obtient le signal logique 0 qui bloque le transistor du coupleur opto-électronique T6 et, de la sorte, on applique la tension de traitement entre le fil-électrode et la pièce à usiner. Lorsqu'on atteint le niveau déterminé par le comparateur A de la fig. 2, le circuit basculeur CBB3 passe à l'état 0 à la sortie grâce au signal logique 1 obtenu à la sortie EA du système logique SL et qui est inversé par un circuit logique CL33 à fonction de porte NON. At the time of the disappearance of the short-circuit in the working space, the transistor T9 becomes saturated, and at the output of the logic circuit CL32 we obtain the logic signal 0 which blocks the transistor of the opto-electronic coupler T6 and, of the so apply the processing voltage between the wire electrode and the workpiece. When you reach the level determined by comparator A in fig. 2, the switching circuit CBB3 goes to state 0 at the output thanks to the logic signal 1 obtained at the output EA of the logic system SL and which is inverted by a logic circuit CL33 with gate function NO.

Ainsi, le bloc d'essai au court-circuit passe à l'état d'attente, avec les transistors T7 et Ts à commande de blocage à la base. Thus, the short-circuit test block goes into the standby state, with the transistors T7 and Ts with blocking control at the base.

L'invention présente les avantages suivants: The invention has the following advantages:

- elle assure une productivité accrue du processus d'usinage; - it ensures increased productivity of the machining process;

- elle assure le maintien à une valeur constante et contrôlée de l'intervalle de travail durant l'usinage, tout en maintenant constant le niveau de la tension de décharge; - it maintains the working interval at a constant and controlled value during machining, while keeping the level of the discharge voltage constant;

- elle maintient une stabilité très bonne du processus, indépendamment des modifications de la section de la pièce à usiner et sans nécessiter l'intervention de l'opérateur durant l'usinage. - it maintains a very good stability of the process, independently of the modifications of the section of the workpiece and without requiring the intervention of the operator during machining.

R R

2 feuilles dessins 2 sheets of drawings

Claims (7)

641 389 641,389 2 2 REVENDICATIONS 1. Procédé de commande de l'avance d'une machine d'usinage par électro-érosion, pour maintenir l'intervalle de travail à une valeur constante durant tout l'usinage indépendamment du régime, pour réaliser une fréquence maximale des décharges et pour adapter rapidement la vitesse d'avance à la vitesse d'érosion, caractérisé en ce que la vitesse d'avance est modifiée de telle façon qu'on maintient le niveau de tension de chaque décharge dans une plage préétablie, la décision d'augmenter la vitesse d'avance, de la maintenir à une valeur constante ou de la réduire étant prise en fonction de l'apparition des décharges à un niveau de tension situé respectivement au-dessus de la limite supérieure de la plage, entre la limite supérieure et la limite inférieure de la plage, ou au-dessous de la limite inférieure de la plage, tandis que la pente de variation de vitesse est choisie proportionnellement à la vitesse d'avance momentanée. 1. Method for controlling the advance of an EDM machine, to maintain the working interval at a constant value throughout the machining regardless of the speed, to achieve a maximum frequency of discharges and for quickly adapt the feed rate to the erosion rate, characterized in that the feed rate is changed so that the voltage level of each discharge is kept within a predetermined range, the decision to increase the advance speed, to maintain it at a constant value or to reduce it being taken as a function of the appearance of the discharges at a voltage level situated respectively above the upper limit of the range, between the upper limit and the lower range limit, or below the lower range limit, while the speed variation slope is chosen in proportion to the momentary forward speed. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la reprise de l'avance après un court-circuit est réalisée à une vitesse proche de la limite inférieure de variation de celle-ci. 2. Method according to claim 1, characterized in that the resumption of the advance after a short circuit is carried out at a speed close to the lower limit of variation thereof. 3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que, afin d'éviter l'apparition de court-circuits durant l'usinage, la pente de variation de la vitesse d'avance utilisée est plus grande dans le sens de la diminution que dans le sens-de l'augmentation. 3. Method according to claim 1, characterized in that, in order to avoid the appearance of short-circuits during machining, the slope of variation of the feed speed used is greater in the direction of decrease than in the direction of increase. 4. Appareil pour la mise en œuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif logique de décision (SL), formé de trois comparateurs de tension (A, B, C) déterminant le niveau de tension atteint entre les électrodes, d'un circuit (CLn, CL14, CL15, CL16) pour la création d'une impulsion au moment où la tension dépasse un premier niveau de tension préétabli, d'un circuit (CL12, CL13, CL17, CLiS, CL1S) qui prend la décision de réduire la vitesse d'avance dans le cas où une décharge apparaît à un niveau de-tension situé au-dessous d'un second niveau préétabli, correspondant à la limite inférieure de la plage, d'un circuit (CL20, CL23, CL24, CL2S) pour la création d'une impulsion au moment où la tension dépasse ce second niveau préétabli, d'un circuit (CL2j, CL22, CL26, CL27, CL28, CL30) qui prend la décision de maintenir constante la vitesse d'avance quand la décharge apparaît à un niveau de tension compris entre ce second et un troisième niveau préétabli correspondant à la limite supérieure de la plage, et d'un circuit (CL29) pour prendre la décision d'augmenter la vitesse d'avance dans le cas où la décharge apparaît à un niveau de tension situé au-dessus du troisième niveau préétabli, et d'un circuit transmetteur (CBB2, CL3, CL4, CL6, CL5, CL7, Nm, Nm) transmettant les décisions prises par le dispositif logique à un dispositif (GT, ND,, NR, Cc, CBBj, CL,, CL2, CBMj) déterminant la valeur de la vitesse d'avance. 4. Apparatus for implementing the method according to claim 1, characterized in that it comprises a logic decision device (SL), formed by three voltage comparators (A, B, C) determining the voltage level reached between the electrodes, of a circuit (CLn, CL14, CL15, CL16) for the creation of a pulse at the moment when the voltage exceeds a first preset voltage level, of a circuit (CL12, CL13, CL17, CLiS, CL1S) which takes the decision to reduce the advance speed in the event that a discharge appears at a voltage level located below a second preset level, corresponding to the lower limit of the range, of a circuit (CL20, CL23, CL24, CL2S) for the creation of a pulse when the voltage exceeds this second preset level, of a circuit (CL2j, CL22, CL26, CL27, CL28, CL30) which takes the decision to maintain constant the speed of advance when the discharge appears at a voltage level between this second and a third preset level abli corresponding to the upper limit of the range, and a circuit (CL29) for making the decision to increase the advance speed in the event that the discharge appears at a voltage level located above the third preset level , and a transmitter circuit (CBB2, CL3, CL4, CL6, CL5, CL7, Nm, Nm) transmitting the decisions made by the logic device to a device (GT, ND ,, NR, Cc, CBBj, CL ,, CL2, CBMj) determining the value of the advance speed. 5. Appareil selon la revendication 4, caractérisé en ce que le dispositif déterminant la vitesse d'avance comprend un générateur de tact (GT) qui commande un compteur direct (NDj) par l'intermédiaire d'un circuit logique (CL,), un compteur réversible (NR) commandé en fonction de la décision prise par le dispositif logique, un circuit (Cc) de coïncidence des nombres inscrits dans lesdits compteurs, un circuit (CBBj) pour l'effacement du nombre inscrit dans le compteur direct (ND,) au moment de la coïncidence, un circuit (ND2) pour déterminer le moment de l'apparition d'un court-circuit, formé d'un compteur direct qui, à la suite de chaque décharge, compte les impulsions générées par le générateur de tact (GT) par l'intermédiaire de portes logiques (CL8, CL9), et un circuit-porte (CLI0) qui, au moment où un nombre maximal préétabli d'impulsions comptées par le compteur direct est atteint, commande, d'une part, un circuit (6) pour l'enregistrement d'un nombre correspondant à une petite vitesse d'avance dans le compteur réversible (NR) et, d'autre part, un bloc d'essai du court-circuit (BTS). 5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the device determining the speed of advance comprises a tact generator (GT) which controls a direct counter (NDj) via a logic circuit (CL,), a reversible counter (NR) controlled as a function of the decision taken by the logic device, a circuit (Cc) for coincidence of the numbers entered in said counters, a circuit (CBBj) for erasing the number entered in the direct counter (ND ,) at the time of coincidence, a circuit (ND2) for determining the moment of the appearance of a short circuit, formed by a direct counter which, after each discharge, counts the pulses generated by the generator tact (GT) via logic gates (CL8, CL9), and a gate circuit (CLI0) which, when a preset maximum number of pulses counted by the direct counter is reached, controls, on the one hand, a circuit (6) for recording a number corresponding to a small vi advance in the reversible counter (NR) and, on the other hand, a short circuit test block (BTS). 6. Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que, afin d'obtenir une pente de variation de la vitesse d'avance proportionnelle à la vitesse du moment où l'on prend la décision de modification de celle-ci, il comprend une porte (CL2) qui transmet les impulsions obtenues à la sortie du circuit de coïncidence (Cc, CBB,), 6. Apparatus according to claim 5, characterized in that, in order to obtain a variation slope of the advance speed proportional to the speed at the moment when the decision to modify it is made, it comprises a gate (CL2) which transmits the pulses obtained at the output of the coincidence circuit (Cc, CBB,), d'une part, vers l'entrée (CL3) du circuit transmetteur et, d'autre part, vers un circuit basculeur monostable (CBMX) d'obtention des impulsions de commande d'un système électromécanique d'avance, s 7. Appareil selon la revendication 5, caractérisé par le fait que, en vue d'éviter l'apparition du court-circuit durant l'usinage, le circuit transmetteur comprend, pour la transmission de la décision d'augmenter la vitesse d'avance, un diviseur de la fréquence des impulsions (5) qui réduit le nombre d'impulsions inscrites dans le io compteur réversible (NR). on the one hand, towards the input (CL3) of the transmitter circuit and, on the other hand, towards a monostable rocker circuit (CBMX) for obtaining control pulses of an electromechanical advance system, s 7. Device according to claim 5, characterized in that, in order to avoid the appearance of the short circuit during machining, the transmitter circuit comprises, for the transmission of the decision to increase the advance speed, a divider pulse frequency (5) which reduces the number of pulses written to the reversible counter (NR). 8. Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que le bloc d'essai (BTS) comprend un circuit basculeur monostable (CBM2) qui commande un transistor (T2) qui a dans son collecteur un relais (d) dont les contacts permettent d'introduire une tension d'essai 15 entre les électrodes et de commander le blocage d'un transistor de puissance du générateur d'impulsions (TJ de la machine au moyen d'un commutateur électronique (4), le maintien du relais en état d'essai, en cas de court-circuit, étant obtenu par un circuit à fonction logique ET (T3, T4, Ts). 8. Apparatus according to claim 5, characterized in that the test block (BTS) comprises a monostable switching circuit (CBM2) which controls a transistor (T2) which has in its collector a relay (d) whose contacts allow d '' introduce a test voltage 15 between the electrodes and control the blocking of a pulse generator power transistor (TJ of the machine by means of an electronic switch (4), maintaining the relay in state d 'test, in the event of a short circuit, being obtained by an AND logic function circuit (T3, T4, Ts). 20 9. Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que le bloc d'essai (BTS) comprend un circuit basculeur monostable (CBM2) qui commande un circuit basculeur bistable (CBB3) de mémorisation de l'existence du court-circuit qui, à son tour, d'une part, commande un transistor (T7) permettant d'introduire une tension d'essai 25 entre les électrodes, et, d'autre part, par l'intermédiaire d'une porte logique (CL32), commande un coupleur optoélectronique (T6) destiné à commander le blocage d'un transistor de puissance du générateur d'impulsions (T,) de la machine au moyen d'un commutateur électronique (4), le maintien des conditions d'essai, en cas de 30 court-circuit, étant obtenu par un transistor (Ts) qui transmet la tension d'essai appliquée entre les électrodes à la base d'un autre transistor (T9) qui se sature au moment où le court-circuit disparaît et permet le recouplage de la tension d'usinage qui, lorsqu'elle dépasse un niveau préétabli, commande la reprise de la position ini-35 tiale du circuit basculeur bistable (CBB3). 9. Apparatus according to claim 5, characterized in that the test block (BTS) comprises a monostable rocker circuit (CBM2) which controls a bistable rocker circuit (CBB3) for memorizing the existence of the short circuit which, in turn, on the one hand, controls a transistor (T7) making it possible to introduce a test voltage 25 between the electrodes, and, on the other hand, via a logic gate (CL32), controls an optoelectronic coupler (T6) intended to control the blocking of a pulse generator power transistor (T,) of the machine by means of an electronic switch (4), the maintenance of the test conditions, in the event short-circuit, being obtained by a transistor (Ts) which transmits the test voltage applied between the electrodes at the base of another transistor (T9) which becomes saturated at the moment when the short-circuit disappears and allows the recoupling of the machining tension which, when it exceeds a preset level, controls the resumption of position i ni-35 tial of the bistable rocker circuit (CBB3).
CH44080A 1979-01-30 1980-01-21 Method and apparatus for controlling the advance of a machine for electrical discharge machining CH641389A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RO9643879 1979-01-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH641389A5 true CH641389A5 (en) 1984-02-29

Family

ID=20104509

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH44080A CH641389A5 (en) 1979-01-30 1980-01-21 Method and apparatus for controlling the advance of a machine for electrical discharge machining

Country Status (7)

Country Link
JP (1) JPS55137844A (en)
CH (1) CH641389A5 (en)
DD (1) DD148838A5 (en)
DE (1) DE3003109C2 (en)
ES (1) ES488063A0 (en)
PL (1) PL134358B1 (en)
SU (1) SU1351523A3 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57138544A (en) * 1981-02-18 1982-08-26 Inoue Japax Res Inc Feeder for electrical discharge machining
RU2598022C2 (en) * 2015-02-05 2016-09-20 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Московский государственный технологический университет "СТАНКИН" (ФГБОУ ВПО МГТУ "СТАНКИН") Method of control of the detail electrosparking processing on automatic cutout machine tool with cnc system
RU2638607C2 (en) * 2016-05-19 2017-12-14 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Московский государственный технологический университет "СТАНКИН" (ФГБОУ ВО "МГТУ "СТАНКИН") Method of carved electrical discharge machining of product

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3531615A (en) * 1966-09-08 1970-09-29 Lamb Co F Jos Electrical discharge machining with step driven electrode
US3848108A (en) * 1973-11-01 1974-11-12 Amsted Ind Inc Servo feed control for electrical discharge machining
US4002885A (en) * 1975-02-21 1977-01-11 Colt Industries Operating Corporation Servo feed system for a wire electrode type electrical discharge machining apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
DE3003109C2 (en) 1987-05-07
ES8105175A1 (en) 1981-05-16
JPS55137844A (en) 1980-10-28
ES488063A0 (en) 1981-05-16
DD148838A5 (en) 1981-06-10
PL221685A1 (en) 1980-11-03
PL134358B1 (en) 1985-08-31
SU1351523A3 (en) 1987-11-07
DE3003109A1 (en) 1980-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0604289B1 (en) Method and device for supplying power to an electric motor for driving a windscreen wiper of a automotive vehicle
FR2570971A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING AN ELECTROEROSION MACHINE.
FR2608483A1 (en) ELECTROEROSION MACHINING APPARATUS
FR2560408A1 (en) SCHEME ENTRY APPARATUS WITH ACCURATE DETECTION OF THE POSITION OF A PENCIL
CH693262A5 (en) Processing machine dumps àélectrode wire and method for setting enaction.
CH641389A5 (en) Method and apparatus for controlling the advance of a machine for electrical discharge machining
CH655032A5 (en) ELECTRIC DISCHARGE MACHINE FOR ELECTRO-EROSION.
FR2568805A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING THE ELECTRODE IN AN ELECTRO-EROSION MACHINE TOOL
CH615376A5 (en)
CH657554A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR MONITORING THE THERMAL CONSTRAINTS OF A WIRE ELECTRODE ON AN ELECTRO-EROSION MACHINE.
CH630177A5 (en) TITRATION CONTROL METHOD AND APPARATUS FOR CARRYING OUT SAID METHOD.
CH620620A5 (en)
FR2778983A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MEASURING THE DISTRIBUTION OF ENERGY FIELD DENSITY OF A LASER RADIUS
EP0178543A2 (en) Method to check the shape of a surface machined by an eroding wire, and device for carrying it out
CH694155A5 (en) machining apparatus by electroerosion with a wire
FR2476941A1 (en) PULSE GENERATOR WITH CAPACITOR FOR MACHINING BY ELECTRIC SHOCK, IN PARTICULAR FOR SUCH MOBILE WIRE MACHINING
EP0202962B1 (en) Method for controlling the instant of breaking of at least two switches in series and logic circuit therefor
FR2546797A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MONITORING MACHINING CONDITIONS ON A MACHINE TOOL
FR2460747A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MACHINING BY ELECTRIC SHOCK
EP0064450B1 (en) Self adjusting method and apparatus for actuating a triac
FR2468251A1 (en) THYRISTOR POWER CONTROL CIRCUIT
CH638125A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR SPARKING MACHINING.
WO1989011371A1 (en) Device and process for continuous adaptive control for an edm-wire cutting machine
EP2172785A1 (en) Device and method for measuring frequency in an automation module
SE444731B (en) DEVICE FOR DETERMINATION OF THE DIMENSION OF LIGHT FIBER FIBERS

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased