CH641372A5

CH641372A5 - Dust-filter cone (hopper)

Info

Publication number: CH641372A5
Application number: CH531479A
Authority: CH
Inventors: Nikolai Stepanovich Nemtsov
Original assignee: Zhdanovskij Metall Inst
Priority date: 1979-06-07
Filing date: 1979-06-07
Publication date: 1984-02-29

Abstract

The dust-filter cone having a drivable and movable grate (8) has a cone-shaped housing (1) with a discharge opening (4) which can be closed by a cone (bevel-seated valve) (5) linked to the valve shaft (6). The cone is provided with chain-like suspensions (16) which are attached at one end to the cone valve (5) and at the other end to the upper part (7) of the funnel-shaped housing (1) by means of springs (18). The suspensions (16) are set in motion by means of the valve shaft (6) linked to the cone valve (5). As a result of this design, the angle of inclination of the wall (2) and, consequently, the height and size of the cone can be reduced. This invention is suitable for the chemical, mining, construction, metallurgical and other industries. <IMAGE>

Description

**WARNUNG** Anfang DESC Feld konnte Ende CLMS uberlappen **. ** WARNING ** beginning of DESC field could overlap end of CLMS **.

PATENTANSPRÜCHE 1. Staubfilterbunker mit einem antreibbaren bewegbaren Rost (8), welcher Bunker ein trichterförmiges Gehäuse (1) mit einer von einem mit dem Ventilschaft (6) verbundenen Kegelventil (5) überdeckbaren Austragöffnung (4) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass kettenähnliche Aufhängungen (16) vorgesehen sind, die an einem Ende am Kegelventil (5) und am anderen Ende über Federn (18) am oberen Teil (7) des trichterförmigen Bunkergehäuses (1) befestigt sind, wobei die Aufhängungen (16) mittels des Ventilschaftes (6) in Bewegung bringbar sind. PATENT CLAIMS 1. Dust filter bunker with a drivable movable grate (8), which bunker has a funnel-shaped housing (1) with a discharge opening (4) that can be covered by a cone valve (5) connected to the valve stem (6), characterized in that chain-like suspensions (16 ) are provided, which are attached at one end to the cone valve (5) and at the other end via springs (18) to the upper part (7) of the funnel-shaped bunker housing (1), the suspensions (16) by means of the valve stem (6) in Can be brought into motion.

2. Staubfilterbunker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufhängungen (16) Glieder (17) aufweisen, von denen jedes die Form eines mit seiner Grundseite dem Kegelventil (5) zugekehrten gleichschenkligen Dreieckes aufweist. 2. Dust filter bunker according to claim 1, characterized in that the suspensions (16) have links (17), each of which has the shape of an isosceles triangle with its base side facing the cone valve (5).

3. Staubfilterbunker nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die dreieckförmigen Glieder (17) über der Länge der Aufhängung (16) verschieden gross ausgeführt sind, wobei ihre Abmessungen von unten nach oben zunehmen. 3. Dust filter bunker according to claim 2, characterized in that the triangular members (17) over the length of the suspension (16) are of different sizes, their dimensions increasing from the bottom up.

4. Staubfilterbunker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Ventilschaft (6) mit dem Kegelventil (5) und dem bewegbaren Rost (8) verbunden ist. 4. Dust filter bunker according to claim 1, characterized in that the valve stem (6) with the cone valve (5) and the movable grate (8) is connected.

5. Staubfilterbunker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass am Umfang des Ventilschaftes (6) herabhängende Kettenabschnitte (9) angebracht sind. 5. Dust filter bunker according to claim 1, characterized in that on the periphery of the valve stem (6) depending chain sections (9) are attached.

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Staubfilterbunker mit einem antreibbaren bewegbaren Rost, welcher Bunker ein trichterförmiges Gehäuse mit einer von einem mit dem Ventilschaft verbundenen Kegelventil überdeckbaren Austragöffnung aufweist. The present invention relates to a dust filter bunker with a drivable movable grate, which bunker has a funnel-shaped housing with a discharge opening which can be covered by a cone valve connected to the valve stem.

Die Erfindung eignet sich für die chemische, Bergbau-, Bau-, Hütten- und andere Industrien. The invention is suitable for the chemical, mining, construction, metallurgical and other industries.

Aus der US-PS Nr. 3 606 739 ist ein Staubfilterbunker bekannt, der ein Flachbodengehäuse, eine Austragöffnung und einen die letztere abdeckenden Deckel aufweist. Über dem Bunker sind Filtersäcke angeordnet, aus denen der Staub in den Bunker geschüttet wird. A dust filter bunker is known from US Pat. No. 3,606,739, which has a flat-bottom housing, a discharge opening and a cover covering the latter. Filter bags are arranged above the bunker, from which the dust is poured into the bunker.

Ein Nachteil dieses Bunkers besteht darin, dass der gesammelte Staub nur zeit- und kraftraubend von Hand durch Auskratzen entfernt werden muss. A disadvantage of this bunker is that the collected dust only has to be removed by hand by scratching it out, which takes time and effort.

Der UdSSR-Urheberschein Nr. 390 816 offenbart einen Staubfilterbunker, dessen Gehäuse als ein mit seinem Scheitel nach unten weisendes Prisma ausgebildet ist. Inmitten des Gehäuses, nämlich in seinem unteren Teil, ist eine Schnecke eingebaut, über der ein bewegbarer Rost mit Ketten angebracht ist. Bei der Bewegung des Rostes fällt der Staub auf die Schnecke herunter und wird von dieser zur Stirnseite des Bunkers auf die Austragöffnung zugefördert. The USSR copyright certificate No. 390 816 discloses a dust filter bunker, the housing of which is designed as a prism with its apex pointing downwards. In the middle of the housing, namely in its lower part, a screw is installed, above which a movable grate with chains is attached. When the grate moves, the dust falls onto the screw and is conveyed by it to the front of the hopper onto the discharge opening.

Der Bunker hat den Nachteil, dass zur Staubförderung ein besonderes Fördergerät benötigt wird, das ständig mit Energie versorgt werden muss. Ausserdem ist Bedienungspersonal notwendig. The bunker has the disadvantage that a special conveyor device is required to convey dust, which has to be constantly supplied with energy. Operating personnel are also necessary.

In der FR-PS Nr. 2 012 540 ist ein Staubfilterbunker mit einem antreibbaren bewegbaren Rost beschrieben, der ein trichterförmiges Gehäuse mit einer Austragöffnung aufweist, die von einem mit dem Ventilschaft verbundenen Kegelventil überdeckt ist. Zum Austragen des im Staubfilter angesammelten Staubes wird das Ventil geöffnet und der Staub unter Einwirkung des Eigengewichtes durch die Austragöffnung nach aussen geschüttet. FR-PS No. 2 012 540 describes a dust filter bunker with a drivable movable grate which has a funnel-shaped housing with a discharge opening which is covered by a cone valve connected to the valve stem. To discharge the dust collected in the dust filter, the valve is opened and the dust is poured out through the discharge opening under the influence of its own weight.

Bei dem erwähnten Staubfilter ist die grosse Höhe zu bemängeln, die sich aus einem zu grossen Neigungswinkel der Wände des Gehäuses ergibt. Ausserdem benötigt ein solcher Bunker eine besondere Vorrichtung zum Öffnen und Schliess. In the dust filter mentioned, the great height is to be criticized, which results from an excessive angle of inclination of the walls of the housing. In addition, such a bunker requires a special device for opening and closing.

sen des Ventils. valve.

Die vorliegende Erfindung bezweckt die Vermeidung der aufgezählten Mängel. The present invention aims to avoid the shortcomings enumerated.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Staubfilterbunker zu schaffen, der geringere Ausmassen und einen verbesserten Staubaustrag hat. The invention has for its object to provide a dust filter bunker that has smaller dimensions and improved dust discharge.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. According to the invention, this object is achieved with the characterizing features of claim 1.

Eine derartige Gestaltung des Bunkers ermöglicht es, den Neigungswinkel der Wände des trichterförmigen Bunkerteiles und somit die Höhe und die Aussenmasse des Bunkers zu vermindern, ohne dass sich dabei die Ausschüttverhältnisse für das im Bunker befindliche Gut bei dessen Austrag verschlechtern. Such a design of the bunker makes it possible to reduce the angle of inclination of the walls of the funnel-shaped bunker part and thus the height and the external dimensions of the bunker without the distribution conditions for the goods in the bunker deteriorating when it is discharged.

Es ist zweckmässig, dass die Aufhängungen Glieder aufweisen, von denen jedes die Form eines mit seiner Grundseite dem Kegelventil zugekehrten gleichschenkligen Dreiekkes aufweist. It is expedient for the suspensions to have links, each of which has the shape of an isosceles triangle with its base side facing the cone valve.

Dadurch entsteht die Möglichkeit, das Schüttgut im Bunker in Richtung der Austragöffnung bei der Abwärtsbewegung des Ventils zu fördern. Bei der Aufwärtsbewegung des Ventils wird das Schüttgut wegen der Dreieckform der mit der Spitze nach oben weisenden Glieder nicht nach oben befördert, wodurch eine wirkungsvolle Entleerungsmöglichkeit des Bunkers vorliegt. This creates the possibility of conveying the bulk material in the bunker in the direction of the discharge opening during the downward movement of the valve. During the upward movement of the valve, the bulk material is not conveyed upwards due to the triangular shape of the links pointing upwards, which means that the bunker can be emptied effectively.

Es ist vorteilhaft, die dreieckförmigen Glieder über die Länge der flexiblen Aufhängung verschieden gross auszuführen, wobei die Abmessungen von unten nach oben zunehmen. It is advantageous to make the triangular links of different sizes over the length of the flexible suspension, the dimensions increasing from bottom to top.

Solcherart ausgebildet, lassen sich die Glieder auf allen Ebenen in gleicher Zahl unterbringen und alle Aufhängungen in gleicher Länge ausführen, wodurch der Bunker in seinem Bau vereinfacht wird und keine toten Zonen an der Innenfläche der Wand auftreten. In this way, the links can be accommodated in equal numbers on all levels and all suspensions can be made in the same length, which simplifies the construction of the bunker and there are no dead zones on the inner surface of the wall.

Es ist zweckmässig, wenn der Ventilschaft mit dem Ke gelventil und dem bewegbaren Rost des Staubffiters verbunden ist. It is useful if the valve stem with the Ke gelventil and the movable rust of the dust filter is connected.

Dies hat den Vorteil, dass keine besonderen Vorrichtungen zum Öffnen der Austragöffnung und zum Steuern des Ventils nötig sind. Der Ventilschaft, der das Kegelventil mit dem antreibbaren Rost des Staubfilters verbindet, sorgt für das Öffnen der Austragöffnung gleichzeitig mit der Regenerierung des Filtereinsatzes und für das selbsttätige Schliessen der Austragöffnung, wenn die Regenerierung beendet ist und das Staubfilter in den Betriebszustand übergeführt wird. This has the advantage that no special devices for opening the discharge opening and for controlling the valve are necessary. The valve stem, which connects the plug valve to the drivable grate of the dust filter, opens the discharge opening at the same time as the filter insert is regenerated and automatically closes the discharge opening when regeneration is complete and the dust filter is switched to the operating state.

Es empfiehlt sich, am Umfang des Ventilschaftes Kettenabschnitte zu befestigen. It is recommended to attach chain sections to the circumference of the valve stem.

Mit diesen Kettenabschnitten kann man den im Bunker angesammelten Staub in denjenigen Fällen leichter entfernen, wo bei höherem Staubausfall aus dem Filter, sich grössere Ansammlungen im Bereich oberhalb der Austragöffnung bilden können. With these chain sections, the dust collected in the bunker can be removed more easily in cases where greater dust loss from the filter can result in larger accumulations in the area above the discharge opening.

Im weiteren wird die Erfindung anhand der Ausführungsbeispiele mit Hinweisen auf die beiliegenden Zeichnungen verdeutlicht, auf denen zeigt: Fig. 1 einen senkrechten Schnitt durch den StaubfiIterbunker mit geschlossenem Ventil; Fig. 2 der in Fig. 1 dargestellte Staubfilterbunker mit ge öffnetem Ventil; Fig. 3 eine Vorderansicht eines Gliedes der Aufhängung; Fig. 4 die Ansicht in Pfeilrichtung A der Fig. 3; Fig. 5 die Ansicht in Pfeilrichtung B der Fig. 3. The invention is further illustrated by means of the exemplary embodiments with references to the accompanying drawings, in which: 1 shows a vertical section through the dust filter hopper with the valve closed; Fig. 2, the dust filter bunker shown in Figure 1 with ge open valve. 3 is a front view of a link of the suspension; 4 shows the view in the direction of arrow A in FIG. 3; 5 shows the view in the direction of arrow B in FIG. 3.

Der erfindungsgemässe Staubfilterbunker weist ein trich terförmiges Gehäuse I (Fig. 1,2) mit glatt ausgeführter In The dust filter bunker according to the invention has a funnel-shaped housing I (Fig. 1,2) with a smooth In

nenwand 2 auf. Im unteren Teil 3 des Gehäuses 1 ist eine Austragöffnung 4 (Fig. 2) vorgesehen, die von einem Kegelventil 5 (Fig. 1, 2) überdeckbar ist. nenwand 2 on. In the lower part 3 of the housing 1 there is a discharge opening 4 (FIG. 2) which can be covered by a cone valve 5 (FIGS. 1, 2).

Am Kegelventil 5 ist ein Ende eines Ventilschaftes 6 befestigt, der mit dem anderen Ende mit einem über dem oberen Teil 7 des Gehäuses 1 gelegenen bewegbaren Rost 8 verbunden ist. Am Umfang des Ventilschaftes 6 sind Kettenabschnitte 9 festgemacht, die frei herabhängen. On the cone valve 5, one end of a valve stem 6 is fastened, the other end of which is connected to a movable grate 8 located above the upper part 7 of the housing 1. Chain sections 9 are attached to the circumference of the valve stem 6 and hang freely.

Der bewegbare Rost 8 ist über eine Zugstange 10 mit einem Antrieb 11 verbunden, der den Rost in senkrechter Richtung hin und her bewegt. The movable grate 8 is connected via a pull rod 10 to a drive 11 which moves the grate back and forth in the vertical direction.

Der bewegbare Rost 8 ist über seiner ganzen Fläche durch Fäden 12 (Fig. 2) mit einem über ihm angeordneten ortsfesten Rost 13 (Fig. 1, 2) derart verbunden, dass wenn der bewegbare Rost 8 sich in seiner unteren Endstellung befindet, alle Fäden 12 (Fig. 2) gestreckt sind und in Reihen mit einem Abstand 14 zueinander angeordnet sind, und wenn der Rost gehoben ist, die Fäden zerknittert sind und eine Filterschicht 15 (Fig. 1) bilden. The movable grate 8 is connected over its entire area by threads 12 (FIG. 2) to a fixed grate 13 (FIGS. 1, 2) arranged above it in such a way that when the movable grate 8 is in its lower end position, all threads 12 (Fig. 2) are stretched and arranged in rows at a distance 14 from each other, and when the grate is raised, the threads are crumpled and form a filter layer 15 (Fig. 1).

Am Kegelventil 5 (Fig. 1, 2) sind Aufhängungen 16 mit einem Ende festgemacht, die kettenförmig als mit der Innenwand 2 des Gehäuses 1 in Kontakt stehende miteinander verbundene Glieder 17 ausgebildet sind. Das andere Ende jeder Aufhängung 16 ist über Federn 18 mit dem oberen Teil 7 des Gehäuses I verbunden. Dabei ist die Länge der Aufhängung 16 so gewählt, dass bei geschlossener Austragöffnung 4 (Fig. 2), wenn das Kegelventil 5 (Fig. 1) sich in der oberen Endstellung befindet, die Federn 18 nicht gespannt sind. Ist die Austragöffnung 4 geöffnet, sind die Federn 18 gespannt, d. h. je nach Art der Federn gedrückt oder gedehnt. On the cone valve 5 (Fig. 1, 2) suspensions 16 are fixed at one end, which are chain-shaped as interconnected members 17 in contact with the inner wall 2 of the housing 1. The other end of each suspension 16 is connected to the upper part 7 of the housing I via springs 18. The length of the suspension 16 is selected so that when the discharge opening 4 (FIG. 2) is closed, when the cone valve 5 (FIG. 1) is in the upper end position, the springs 18 are not tensioned. If the discharge opening 4 is open, the springs 18 are tensioned, i. H. depending on the type of springs pressed or stretched.

Jedes Glied 17 ist ein Körper mit einer ebenen Grundfläche 19 in Form eines gleichschenkligen Dreieckes, mit einer von den Schenkelseiten ausgehend gekrümmten Oberfläche und mit einer dritten ebenen Fläche 20, die schräg zur Grundfläche 19 ausgebildet ist. Die Glieder 17 sind innerhalb des Gehäuses 1 so angeordnet, dass die Grundfläche 19 in das Gehäuseinnere zeigt, die gekrümmte Oberfläche an der Innenfläche der Wand 2 anliegt und die durch die gekrümmte Oberfläche und die dritte Fläche 20 gebildete gekrümmte Kante zur Austragöffnung 4 hinweist. Jede Aufhängung 16 weist unterschiedlich grosse Glieder 17 auf, wobei die Abmessung der Glieder zum Kegelventil 5 hin abnehmen. Dadurch kann der grösste Teil der Innenfläche der Wand 2 von den Gliedern 17 überstrichen werden. Each link 17 is a body with a flat base surface 19 in the form of an isosceles triangle, with a curved surface starting from the side of the legs and with a third flat surface 20 which is formed obliquely to the base surface 19. The links 17 are arranged within the housing 1 such that the base surface 19 points into the interior of the housing, the curved surface lies against the inner surface of the wall 2 and the curved edge formed by the curved surface and the third surface 20 points towards the discharge opening 4. Each suspension 16 has links 17 of different sizes, the dimensions of the links decreasing towards the cone valve 5. As a result, the majority of the inner surface of the wall 2 can be covered by the links 17.

Die Wirkungsweise des Bunkers ist folgende: Beim Filtrationsbetrieb des Staubfilters (Fig. 1) ist das Kegelventil 5 angehoben, d. h. die Austragöffnung 4 (Fig. 2) ist geschlossen. Der bewegbare Rost 8 (Fig. 1, 2) ist ebenfalls angehoben und an den ortsfesten Rost 13 angedrückt, so dass die Fäden 12 (Fig. 2) zerknittert sind und eine kompakte Filterschicht 15 (Fig. 1) bilden. The bunker works as follows: During the filtration operation of the dust filter (Fig. 1), the cone valve 5 is raised, i. H. the discharge opening 4 (FIG. 2) is closed. The movable grate 8 (FIGS. 1, 2) is also raised and pressed against the stationary grate 13, so that the threads 12 (FIG. 2) are crumpled and form a compact filter layer 15 (FIG. 1).

Das zu entstaubende Gas strömt von unten nach oben durch die Filterschicht 15, so dass ein Teil der Staubteilchen ins Innere dieser Filterschicht eindringt und dort zurückgehalten wird. Ein anderer Teil der Staubteilchen prallt von unten auf die Filterschicht 15, fällt dann nach unten und sammelt sich an den Innenwänden 2 des Gehäuses 1 an. The gas to be dedusted flows from the bottom upwards through the filter layer 15, so that some of the dust particles penetrate into the interior of this filter layer and are retained there. Another part of the dust particles impacts the filter layer 15 from below, then falls down and collects on the inner walls 2 of the housing 1.

Nachdem die Filterschicht 15 mit dem Staub bis zu einem gewissen Wert verstopft ist, wird sie einer Regenerierung unterworfen. Hierfür senkt man mittels des Antriebes 11 den bewegbaren Rost 8, und über den Ventilschaft 6 das Kegelventil 5, wodurch die Austragöffnung 4 geöffnet wird. After the filter layer 15 is clogged with dust to a certain level, it is subjected to regeneration. For this purpose, the movable grate 8 is lowered by means of the drive 11, and the cone valve 5 is lowered via the valve stem 6, as a result of which the discharge opening 4 is opened.

Dadurch werden die Aufhängungen 16 (Fig. 1, 2), vom Kegelventil 5 nach unten gezogen und gleiten an der Innenfläche der Wand 2 des Gehäuses 1 entlang. Dabei wird der an der Wand 2 abgelagerte Staub von der durch die gekrümmten Oberfläche und der dritten Fläche 20 gebildeten gekrümmten Kante abgeschabt und in Richtung der Austragöffnung 4 (Fig. 2) gefördert. Der zwischen den Fäden 12 angesammelte Staub fällt beim Strecken der Fäden 12 zwischen diesen Fäden 12 auf die Innenwände 2 des Gehäuses 1 herunter. Zur vollständigen Entstaubung der Filterschicht 15 wird der bewegbare Rost 8 mittels des Antriebes 11 mehrmals angehoben und plötzlich fallengelassen, wobei diese ruckartige Bewegung sich sowohl auf die Fäden 12, als auch auf die Glieder 17 der Aufhängungen 16 überträgt. As a result, the suspensions 16 (FIGS. 1, 2) are pulled down by the plug valve 5 and slide along the inner surface of the wall 2 of the housing 1. The dust deposited on the wall 2 is scraped off the curved edge formed by the curved surface and the third surface 20 and conveyed in the direction of the discharge opening 4 (FIG. 2). The dust collected between the threads 12 falls as the threads 12 stretch between these threads 12 onto the inner walls 2 of the housing 1. To completely remove dust from the filter layer 15, the movable grate 8 is raised several times by means of the drive 11 and suddenly dropped, this jerky movement being transmitted both to the threads 12 and to the links 17 of the suspensions 16.

Der Staub wird dabei aus den Fäden 12 kräftig ausgeklopft, fällt auf die Innenwände 2 des Gehäuses 1 und wird von den Gliedern 17 der Aufhängungen 16 zut Austragöff- nung 4 befördert. The dust is knocked vigorously out of the threads 12, falls onto the inner walls 2 of the housing 1 and is conveyed to the discharge opening 4 by the links 17 of the suspensions 16.

Das Vorhandensein der Aufhängungen 16 an den Innenwänden 2 des Gehäuses 1 trägt also zur Austragung des an der Innenfläche der Wand 2 angesammelten Gutes bei. Aus diesem Grunde kann der Neigungswinkel der Wand 2 und somit die Höhe und die Abmessung des Bunkers verringert werden. The presence of the suspensions 16 on the inner walls 2 of the housing 1 thus contributes to the discharge of the material accumulated on the inner surface of the wall 2. For this reason, the angle of inclination of the wall 2 and thus the height and dimension of the bunker can be reduced.

Wenn der Staub sich in grosser Menge ansammelt, kann dies zur Bildung einer zusammengeklebten Masse in der Mitte des Gehäuses 1 führen. Diese Masse wird durch die freien Enden der am Ventilschaft befestigten Kettenabschnitte 9 zerkleinert, wenn der Ventilschaft zusammen mit dembewegbaren Rost 8 hin und her bewegt wird. If the dust accumulates in large quantities, this can lead to the formation of a glued mass in the middle of the housing 1. This mass is comminuted by the free ends of the chain sections 9 fastened to the valve stem when the valve stem is moved back and forth together with the movable grate 8.

Claims

PATENT CLAIMS

1. Dust filter bunker with a drivable movable grate (8), which bunker has a funnel-shaped housing (1) with a discharge opening (4) that can be covered by a cone valve (5) connected to the valve stem (6), characterized in that chain-like suspensions (16 ) are provided, which are attached at one end to the cone valve (5) and at the other end via springs (18) to the upper part (7) of the funnel-shaped bunker housing (1), the suspensions (16) by means of the valve stem (6) in Can be brought into motion.

2. Dust filter bunker according to claim 1, characterized in that the suspensions (16) have links (17), each of which has the shape of an isosceles triangle with its base side facing the cone valve (5).

3. Dust filter bunker according to claim 2, characterized in that the triangular members (17) over the length of the suspension (16) are of different sizes, their dimensions increasing from the bottom up.

4. Dust filter bunker according to claim 1, characterized in that the valve stem (6) with the cone valve (5) and the movable grate (8) is connected.

5. Dust filter bunker according to claim 1, characterized in that on the periphery of the valve stem (6) depending chain sections (9) are attached.

The present invention relates to a dust filter bunker with a drivable movable grate, which bunker has a funnel-shaped housing with a discharge opening which can be covered by a cone valve connected to the valve stem.

The invention is suitable for the chemical, mining, construction, metallurgical and other industries.

A dust filter bunker is known from US Pat. No. 3,606,739, which has a flat-bottom housing, a discharge opening and a cover covering the latter. Filter bags are arranged above the bunker, from which the dust is poured into the bunker.

A disadvantage of this bunker is that the collected dust only has to be removed by hand by scratching it out, which takes time and effort.

The USSR copyright certificate No. 390 816 discloses a dust filter bunker, the housing of which is designed as a prism with its apex pointing downwards. In the middle of the housing, namely in its lower part, a screw is installed, above which a movable grate with chains is attached. When the grate moves, the dust falls onto the screw and is conveyed by it to the front of the hopper onto the discharge opening.

The bunker has the disadvantage that a special conveyor device is required to convey dust, which has to be constantly supplied with energy. Operating personnel are also necessary.

FR-PS No. 2 012 540 describes a dust filter bunker with a drivable movable grate which has a funnel-shaped housing with a discharge opening which is covered by a cone valve connected to the valve stem. To discharge the dust collected in the dust filter, the valve is opened and the dust is poured out through the discharge opening under the influence of its own weight.

In the dust filter mentioned, the great height is to be criticized, which results from an excessive angle of inclination of the walls of the housing. In addition, such a bunker requires a special device for opening and closing.

valve.

The present invention aims to avoid the shortcomings enumerated.

The invention has for its object to provide a dust filter bunker that has smaller dimensions and improved dust discharge.

According to the invention, this object is achieved with the characterizing features of claim 1.

Such a design of the bunker makes it possible to reduce the angle of inclination of the walls of the funnel-shaped bunker part and thus the height and the external dimensions of the bunker without the distribution conditions for the goods in the bunker deteriorating when it is discharged.

It is expedient for the suspensions to have links, each of which has the shape of an isosceles triangle with its base side facing the cone valve.

This creates the possibility of conveying the bulk material in the bunker in the direction of the discharge opening during the downward movement of the valve. During the upward movement of the valve, the bulk material is not conveyed upwards due to the triangular shape of the links pointing upwards, which means that the bunker can be emptied effectively.

It is advantageous to make the triangular links of different sizes over the length of the flexible suspension, the dimensions increasing from bottom to top.

In this way, the links can be accommodated in equal numbers on all levels and all suspensions can be made in the same length, which simplifies the construction of the bunker and there are no dead zones on the inner surface of the wall.

It is useful if the valve stem with the Ke gelventil and the movable rust of the dust filter is connected.

This has the advantage that no special devices for opening the discharge opening and for controlling the valve are necessary. The valve stem, which connects the plug valve to the drivable grate of the dust filter, opens the discharge opening at the same time as the filter insert is regenerated and automatically closes the discharge opening when regeneration is complete and the dust filter is switched to the operating state.

It is recommended to attach chain sections to the circumference of the valve stem.

With these chain sections, the dust collected in the bunker can be removed more easily in cases where greater dust loss from the filter can result in larger accumulations in the area above the discharge opening.

The invention is further illustrated by means of the exemplary embodiments with references to the accompanying drawings, in which: 1 shows a vertical section through the dust filter hopper with the valve closed; Fig. 2, the dust filter bunker shown in Figure 1 with ge open valve. 3 is a front view of a link of the suspension; 4 shows the view in the direction of arrow A in FIG. 3; 5 shows the view in the direction of arrow B in FIG. 3.

The dust filter bunker according to the invention has a funnel-shaped housing I (Fig. 1,2) with a smooth In

** WARNING ** End of CLMS field could overlap beginning of DESC **.