**WARNUNG** Anfang DESC Feld konnte Ende CLMS uberlappen **.
PATENTANSPRÜCHE
1. Elektrischer Speicherofen mit einem aus Speichersteinreihen aufgebauten Speicherkern, mit Luftführungskanälen, welche die von einem Ventilator angesaugte kalte Raumluft in einen Heissluft-Teilstrom entlang den Speichersteinreihen und in einen Kaltluft-Teilstrom zur Luftaustrittsstelle des Ofens, leiten, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Teilströme (11, 13) von Heiss- und Kaltluft in den Bereich eines Ausblasegitters (12) geführt sind, welches sich entlang des Speicherkernes und mindestens über dessen Längsausdehnung erstreckt.
2. Elektrischer Speicherofen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerung der Aufheizung und der Entladung durch drei Knöpfe erfolgt, wobei ein erster Knopf zur Beeinflussung der Aufladung dient, ein zweiter Knopf in drei Stellungen den Ventilatorbetrieb bestimmt und ein dritter Knopf den Raumthermostaten bedient.
Die vorliegende Erfindung betrifft einen elektrischen Speicherofen mit einem aus Speichersteinreihen aufgebauten Speicherkern, mit Luftführungskanälen, welche die von einem Ventilator angesaugte kalte Ruamluft in einem Heissluft-Teilstrom entlang den Speichersteinreihen und in einen Kaltluft-Teilstrom zur Luftaustrittsstelle des Ofens leiten.
Bei einem bekannten Speicherofen dieser Art (DE-OS 2 205 578) fördert der Ventilator in einen Frischluftzuführkanal, der einerseits über Öffnungen mit einem Luftführungskanal für die aufsteigende Heissluft und andererseits über weitere Öffnungen mit einer Mischkammer verbunden ist, in die die aus den Luftführungskanälen des Speicherkerns geleitete Heissluft einströmt und an deren Ausgang die durch Mischung von Frischluft mit der Heissluft erzeugte Warmluft austritt. In einer Variante dieser bekannten Konstruktion wird die aus der Mischkammer austretende Luft in eine Beruhigungskammer geleitet, von der aus die Luft in den zu heizenden Raum austritt.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Speicherofen der eingangs genannten Art zu schaffen, bei welchem weder eine Mischkammer noch eine Beruhigungskammer notwendig ist. Die Lösung dieser Aufgabe besteht darin, dass die beiden Teilströme von Heiss- und Kaltluft in den Bereich eines Ausblasegitters geführt sind, welches sich entlang des Speicherkernes und mindestens über dessen Längsausdehnung erstreckt. Durch das Verhältnis von Distanz und Flächenmass der Düsen und Öffnungen in den Luftführungskanälen wird die Mischwirkung erzeugt.
Eine vorteilhafte Variante des Speicherofens gemäss der Erfindung besteht darin, dass die Steuerung der Aufheizung und des Abschaltens durch eine Dreiknopfsteuerung erfolgt, wobei ein erster Knopf zur Beeinflussung der Aufladung dient, ein zweiter Knopf für den Ventilatorbetrieb bestimmt ist und ein dritter Knopf zur Einstellung der Raumtemperatur durch Beeinflussung des Raumthermostaten bestimmt ist.
Die Erfindung wird im folgenden anhand von einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1 einen Querschnitt durch den Speicherofen gemäss der Schnittlinie I-I in Fig. 2,
Fig. 2 eine Frontansicht eines Speicherofens mit stellenweise aufgeschnittener Vorderwand und
Fig. 3 ein Installationsschema des Speicherofens mit der Dreiknopfsteuerung.
Der in den Fig. 1 und 2 dargestellte Speicherofen 1 besteht aus einem Blechgehäuse, von dem die Vorderwand 2 mit der Isolation 3, mit dem Deckel 4 und den Speicherdecksteinen 5 leicht entfernt werden kann. Auch die Seitenwand 6 ist in bekannter Weise leicht entfernbar, um Heizelemente 7 einschieben und auswechseln zu können. Die Formsteine 8 weisen Ausnehmungen 9 auf, in welche die Heizelemente eingelegt sind. Mit 10 sind Ausnehmungen der Formsteine 8 bezeichnet, in welchen sich ein Heissluft-Teilstrom 11 entlang den Formsteinen 8 nach oben und wieder nach unten bewegt und dabei erwärmt. Dieser Teilstrom gelangt nach dem Abstieg längs der Formsteine 8 zu einem Ausblasgitter 12. Im Bereich des Ausblasgitters 12 mischt sich der Heissluft- Teilstrom 11 mit einem Kaltluft-Teilstrom 13, der aus Düsen 14 ausströmt.
Mit 15 ist ein Ventilator bezeichnet, welcher in bekannter Weise kalte Raumluft ansaugt und in den beiden Teilströmen 11, 13 durch den Speicherofen fördert. Das Verhältnis der beiden Teilströme wird bestimmt durch den Querschnitt der Düsen 14 und der Öffnungen 16 sowie durch die Charakteristik der Aufheizung des Teilstroms 11 längs der Formsteine 8. Die Tatsache, dass sich das Ausblasgitter 12 entlang des Heizkernes und mindestens über dessen Längsausdehnung erstreckt, erlaubt eine niedrige Austrittsgeschwindigkeit der erwärmten Luft, wobei die Mischtemperatur von Kalt- und Heissluft durch die Zahl und die Öffnungsquerschnitte der Düsen 14 und der Öffnungen 16 bestimmt wird.
Ein Speicherofen der vorbeschriebenen Art lässt sich besonders vorteilhaft einsetzen und ökonomisch betreiben, wenn die Steuerung der Aufheizung und des Abschaltens durch eine Dreiknopfsteuerung erfolgt. Aus dem Schaltschema von Fig. 3 ist ersichtlich, dass ein erster Steuerknopf 19 die Werte eines Restwärmefühlers 23 beeinflusst. Der Steuerfühler 22 wird durch die Aufladeautomatik über den Steuerwiderstand mehr oder weniger erwärmt. Die Aufladeautomatik steuert die Aufladezeit unter Berücksichtigung der Restwärme im Speicherofen sowie der zur Zeit der Aufladung herrschenden Aussentemperatur. Ein zweiter Knopf 20 ist mit einem Wählschalter verbunden, welcher den Einsatz des Ventilators 15 bei verschiedenen Betriebszuständen steuert.
Im Schema von Fig. 3 weist dieser Wählschalter drei Stellungen auf, nämlich Stellung 0, in welcher der Ventilator und damit die Wärmeentnahme aus dem Speicherkern abgestellt sind. In diese Stellung 0 wird der Knopf 20 zum Beispiel auch für die Nachtabsenkung von Hand, während des Lüftens des beheizten Raumes oder bei längerer Abwesenheit verbracht. Die zweite Stellung des Knopfes 20 ist mit Ventilator bezeich- net und entspricht der Normalstellung während der Heizsaison. Die dritte Stellung des Knopfes 20 erlaubt eine Reduktion der Heizleistung auf ein Drittel der Gesamtleistung, um in der Übergangszeit von Frühjahr oder Herbst ohne Nachtaufladung zu heizen. Ein dritter Knopf 21 regelt die Raumtemperatur mittels eines Raumthermostaten 24. Mit 25, 26 und 27 sind Thermorelais bezeichnet, 28 sind Symbole für die Ventilatoren.
Die übrigen Teile des Schaltschemas von Fig. 3 entsprechen der allgemein bekannten Ausrüstung eines Speicherofens.
Der Hauptvorteil eines Speicherofens gemäss der vorliegenden Erfindung besteht in der vereinfachten Luftführung und Luftmischung von Warm- und Kaltluft. Mit dieser Konstruktion kann sowohl auf eine eigentliche Mischkammer als auch auf eine Beruhigungskammer bekannter Bauarten verzichtet werden. Das Mischverhältnis von Kalt- und Warmluft ist so eingestellt, dass an der Austrittstelle der zulässige Grenzwert in 1 cm Entfernung vom Ausblasgitter 175+273 Kelvin bei unmittelbarer Entladung nach einer vollen Aufladung des Speichergerätes nicht überschreitet.
** WARNING ** beginning of DESC field could overlap end of CLMS **.
PATENT CLAIMS
1.Electric storage heater with a storage core made up of rows of storage blocks, with air ducts that guide the cold room air drawn in by a fan into a hot air partial flow along the rows of storage blocks and into a cold air partial flow to the air outlet point of the furnace, characterized in that the two partial flows (11, 13) of hot and cold air are guided into the area of a blowout grille (12) which extends along the storage core and at least over its longitudinal extent.
2. Electric storage heater according to claim 1, characterized in that the control of the heating and the discharge is carried out by three buttons, a first button serving to influence the charging, a second button in three positions determines the fan operation and a third button controls the room thermostat .
The present invention relates to an electric storage furnace with a storage core made up of rows of storage stones, with air guide channels which guide the cold air sucked in by a fan in a hot air partial flow along the rows of storage stones and into a cold air partial flow to the air outlet point of the furnace.
In a known storage furnace of this type (DE-OS 2 205 578), the fan feeds into a fresh air supply duct which is connected on the one hand via openings to an air duct for the rising hot air and on the other hand via further openings to a mixing chamber into which the air ducts from Hot air directed into the storage core flows in and at the outlet the hot air generated by mixing fresh air with the hot air emerges. In a variant of this known construction, the air emerging from the mixing chamber is passed into a calming chamber, from which the air exits into the room to be heated.
The object of the present invention is to provide a storage furnace of the type mentioned in the introduction, in which neither a mixing chamber nor a calming chamber is necessary. The solution to this problem is that the two partial flows of hot and cold air are guided into the area of a blow-out grille which extends along the storage core and at least over its longitudinal extent. The mixing effect is generated by the ratio of the distance and area dimension of the nozzles and openings in the air duct.
An advantageous variant of the storage heater according to the invention is that the heating and the shutdown are controlled by a three-button control, a first button serving to influence the charging, a second button intended for fan operation and a third button for setting the room temperature is determined by influencing the room thermostat.
The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment. Show it:
1 shows a cross section through the storage furnace according to section line I-I in FIG. 2,
Fig. 2 is a front view of a storage furnace with cut open front wall and
Fig. 3 is an installation diagram of the storage oven with the three-button control.
The storage furnace 1 shown in FIGS. 1 and 2 consists of a sheet metal housing, from which the front wall 2 with the insulation 3, with the cover 4 and the storage cap stones 5 can be easily removed. The side wall 6 can also be easily removed in a known manner in order to be able to insert and replace heating elements 7. The shaped blocks 8 have recesses 9, in which the heating elements are inserted. With 10 recesses of the shaped blocks 8 are designated, in which a hot air partial flow 11 moves up and down along the shaped blocks 8 and thereby heated. After descending along the shaped stones 8, this partial flow reaches a blow-out grille 12. In the area of the blow-out grille 12, the hot air partial flow 11 mixes with a cold air partial flow 13, which flows out of nozzles 14.
15 designates a fan which draws cold room air in a known manner and conveys it in the two partial streams 11, 13 through the storage heater. The ratio of the two partial flows is determined by the cross section of the nozzles 14 and the openings 16 and by the characteristic of the heating of the partial flow 11 along the shaped blocks 8. The fact that the outlet grille 12 extends along the heating core and at least over its longitudinal extent allows a low exit velocity of the heated air, the mixing temperature of cold and hot air being determined by the number and the opening cross sections of the nozzles 14 and the openings 16.
A storage heater of the type described above can be used particularly advantageously and can be operated economically if the heating and the shutdown are controlled by a three-button control. It can be seen from the circuit diagram of FIG. 3 that a first control button 19 influences the values of a residual heat sensor 23. The control sensor 22 is more or less heated by the automatic charging via the control resistor. The automatic charging controls the charging time, taking into account the residual heat in the storage heater and the outside temperature at the time of charging. A second button 20 is connected to a selector switch which controls the use of the fan 15 in various operating states.
In the diagram of FIG. 3, this selector switch has three positions, namely position 0, in which the fan and thus the heat removal from the storage core are switched off. In this position 0, the button 20 is also used, for example, for night-time lowering, during ventilation of the heated room or in the event of a long absence. The second position of the button 20 is identified by the fan and corresponds to the normal position during the heating season. The third position of the button 20 allows the heating output to be reduced to a third of the total output in order to heat in the transition period from spring or autumn without night charging. A third button 21 regulates the room temperature by means of a room thermostat 24. With 25, 26 and 27 thermal relays are designated, 28 are symbols for the fans.
The remaining parts of the circuit diagram of FIG. 3 correspond to the generally known equipment of a storage furnace.
The main advantage of a storage furnace according to the present invention is the simplified air guidance and air mixing of hot and cold air. With this construction, both an actual mixing chamber and a settling chamber of known types can be dispensed with. The mixing ratio of cold and warm air is set so that the permissible limit value at 1 cm distance from the outlet grille does not exceed 175 + 273 Kelvin when the storage device is fully discharged after it has been fully charged.