CH639282A5 - DEVICE FOR SCENTING AMBIENT AIR. - Google Patents
DEVICE FOR SCENTING AMBIENT AIR. Download PDFInfo
- Publication number
- CH639282A5 CH639282A5 CH594879A CH594879A CH639282A5 CH 639282 A5 CH639282 A5 CH 639282A5 CH 594879 A CH594879 A CH 594879A CH 594879 A CH594879 A CH 594879A CH 639282 A5 CH639282 A5 CH 639282A5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- diffusion
- polymeric material
- ambient air
- perfume
- perfuming
- Prior art date
Links
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 title claims description 8
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 claims description 23
- 239000002304 perfume Substances 0.000 claims description 22
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 19
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 13
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 8
- 150000003505 terpenes Chemical class 0.000 claims description 8
- 235000007586 terpenes Nutrition 0.000 claims description 8
- -1 polyethylene Polymers 0.000 claims description 7
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 claims description 5
- RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N Diethyl ether Chemical compound CCOCC RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 claims description 4
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 claims description 4
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 claims description 3
- 125000001931 aliphatic group Chemical group 0.000 claims description 3
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 claims description 3
- 150000001338 aliphatic hydrocarbons Chemical class 0.000 claims description 2
- 125000000217 alkyl group Chemical group 0.000 claims description 2
- 150000004945 aromatic hydrocarbons Chemical class 0.000 claims description 2
- HBGGXOJOCNVPFY-UHFFFAOYSA-N diisononyl phthalate Chemical compound CC(C)CCCCCCOC(=O)C1=CC=CC=C1C(=O)OCCCCCCC(C)C HBGGXOJOCNVPFY-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- UWKAYLJWKGQEPM-LBPRGKRZSA-N Linaloyl acetate Natural products CC(C)=CCC[C@](C)(C=C)OC(C)=O UWKAYLJWKGQEPM-LBPRGKRZSA-N 0.000 claims 1
- UWKAYLJWKGQEPM-UHFFFAOYSA-N linalool acetate Natural products CC(C)=CCCC(C)(C=C)OC(C)=O UWKAYLJWKGQEPM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 10
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 6
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 6
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 6
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 5
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 5
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 5
- NOOLISFMXDJSKH-UTLUCORTSA-N (+)-Neomenthol Chemical compound CC(C)[C@@H]1CC[C@@H](C)C[C@@H]1O NOOLISFMXDJSKH-UTLUCORTSA-N 0.000 description 4
- NOOLISFMXDJSKH-UHFFFAOYSA-N DL-menthol Natural products CC(C)C1CCC(C)CC1O NOOLISFMXDJSKH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000010408 film Substances 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 229940041616 menthol Drugs 0.000 description 4
- QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-M Acetate Chemical compound CC([O-])=O QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 3
- 229940022663 acetate Drugs 0.000 description 3
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 3
- 235000019645 odor Nutrition 0.000 description 3
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 244000178870 Lavandula angustifolia Species 0.000 description 2
- 235000010663 Lavandula angustifolia Nutrition 0.000 description 2
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 2
- 239000000443 aerosol Substances 0.000 description 2
- 230000001476 alcoholic effect Effects 0.000 description 2
- QUKGYYKBILRGFE-UHFFFAOYSA-N benzyl acetate Chemical compound CC(=O)OCC1=CC=CC=C1 QUKGYYKBILRGFE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000004851 dishwashing Methods 0.000 description 2
- 150000002170 ethers Chemical class 0.000 description 2
- 239000000499 gel Substances 0.000 description 2
- 239000001102 lavandula vera Substances 0.000 description 2
- 235000018219 lavender Nutrition 0.000 description 2
- 239000012263 liquid product Substances 0.000 description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 2
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 description 2
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 description 2
- 239000000047 product Substances 0.000 description 2
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 2
- OCJBOOLMMGQPQU-UHFFFAOYSA-N 1,4-dichlorobenzene Chemical compound ClC1=CC=C(Cl)C=C1 OCJBOOLMMGQPQU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920001817 Agar Polymers 0.000 description 1
- 229920000298 Cellophane Polymers 0.000 description 1
- 229920002284 Cellulose triacetate Polymers 0.000 description 1
- 239000001856 Ethyl cellulose Substances 0.000 description 1
- 241000206672 Gelidium Species 0.000 description 1
- 241000258241 Mantis Species 0.000 description 1
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 1
- 239000002671 adjuvant Substances 0.000 description 1
- 235000010419 agar Nutrition 0.000 description 1
- 239000003570 air Substances 0.000 description 1
- 150000001298 alcohols Chemical class 0.000 description 1
- 150000001299 aldehydes Chemical class 0.000 description 1
- 230000000844 anti-bacterial effect Effects 0.000 description 1
- 125000003118 aryl group Chemical group 0.000 description 1
- 229940007550 benzyl acetate Drugs 0.000 description 1
- 229920002301 cellulose acetate Polymers 0.000 description 1
- 239000002781 deodorant agent Substances 0.000 description 1
- 230000001877 deodorizing effect Effects 0.000 description 1
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 description 1
- 229920001249 ethyl cellulose Polymers 0.000 description 1
- 235000019325 ethyl cellulose Nutrition 0.000 description 1
- 239000000834 fixative Substances 0.000 description 1
- 238000005194 fractionation Methods 0.000 description 1
- 229920001903 high density polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229930195733 hydrocarbon Natural products 0.000 description 1
- 150000002430 hydrocarbons Chemical class 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 150000002576 ketones Chemical class 0.000 description 1
- 150000002596 lactones Chemical class 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 150000002989 phenols Chemical class 0.000 description 1
- 239000011505 plaster Substances 0.000 description 1
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 239000003380 propellant Substances 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
- RYYKJJJTJZKILX-UHFFFAOYSA-M sodium octadecanoate Chemical compound [Na+].CCCCCCCCCCCCCCCCCC([O-])=O RYYKJJJTJZKILX-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000012265 solid product Substances 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
- 238000005303 weighing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L9/00—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
- A61L9/01—Deodorant compositions
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L9/00—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
- A61L9/015—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone
- A61L9/04—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone using substances evaporated in the air without heating
- A61L9/042—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone using substances evaporated in the air without heating with the help of a macromolecular compound as a carrier or diluent
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L9/00—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
- A61L9/015—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone
- A61L9/04—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone using substances evaporated in the air without heating
- A61L9/12—Apparatus, e.g. holders, therefor
Description
La présente invention repose sur le principe d'une diffusion contrôlée des parfums à travers de feuilles, pellicules ou membranes de matière plastique. Ce principe est né de l'observation que certaines substances, odorantes ou pas, pouvaient exercer un effet d'entraînement à travers les matières plastiques vis-à-vis des constituants polaires d'une composition parfumante donnée. De telles substances The present invention is based on the principle of a controlled diffusion of perfumes through plastic sheets, films or membranes. This principle was born from the observation that certain substances, odorous or not, could exert a ripple effect through plastics vis-à-vis the polar constituents of a given perfume composition. Such substances
La présente invention se rapporte au domaine de la parfumerie; en particulier, elle a trait à un dispositif destiné au parfumage d'air ambiant ou d'enceintes fermées, dispositif contenant une composition ayant un pouvoir de diffusion amélioré à travers des feuilles, 5 pellicules ou membranes de matière polymérique. The present invention relates to the field of perfumery; in particular, it relates to a device intended for perfuming ambient air or closed enclosures, device containing a composition having improved diffusion power through sheets, films or membranes of polymeric material.
Le marché des désodorisants d'air ambiant a acquis une importance grandissante au cours de la dernière décennie et plusieurs techniques ont été proposées afin de réaliser la fabrication d'articles permettant une diffusion régulière des principes actifs destinées à masquer ou neutraliser les mauvaises odeurs environnantes. The ambient air freshener market has acquired increasing importance over the last decade and several techniques have been proposed in order to produce articles allowing regular distribution of the active ingredients intended to mask or neutralize the bad odors in the area.
Parmi les techniques proposées, la plupart font appel à l'utilisation de parfums comme principes actifs uniques et leur diffusion est réalisée à l'aide d'articles divers tels des flacons sprays, aérosols ou 15 mécaniques, ou des supports solides parfumés de nature variée. Among the techniques proposed, most call on the use of perfumes as unique active principles and their diffusion is carried out using various articles such as sprays, aerosols or mechanical bottles, or scented solid supports of varied nature. .
A l'aide d'un tableau récapitulatif, nous résumons ci-après les types d'articles présentement connus en donnant pour chacun d'eux une appréciation des avantages et des désavantages éventuels qu'ils présentent. With the help of a summary table, we summarize below the types of articles currently known by giving for each of them an appreciation of the advantages and possible disadvantages that they present.
polaires, alcools, aldéhydes, lactones, cétones et composés phénoli-ques par exemple, sont retenues plus ou moins complètement par la 65 plupart des matières plastiques. Au contraire, les constituants terpé-niques, esters et éthers, éminemment peu polaires, diffusent sans grande entrave à travers ces mêmes plastiques, ce qui a comme conséquence de produire un fractionnement de la composition parfuTableau polar, alcohols, aldehydes, lactones, ketones and phenolic compounds for example, are retained more or less completely by most 65 plastics. On the contrary, the terpenic constituents, esters and ethers, eminently not very polar, diffuse without great hindrance through these same plastics, which has the consequence of producing a fractionation of the perfume composition.
Article Article
Avantages Benefits
Désavantages Disadvantages
I. Sprays I. Sprays
1.1. aérosols diffusion rapide, disponibilité immédiate grande perte de matériel (propulseur, récipient, valve), dommages à l'environnement 1.1. aerosols rapid diffusion, immediate availability great loss of material (propellant, container, valve), environmental damage
1.2. mécaniques diffusion rapide, disponibilité immédiate utilisation moins pratique, coût de fabrication élevé 1.2. mechanical rapid diffusion, immediate availability less practical use, high manufacturing cost
2. Produits solides 2. Solid products
2.1. gels à l'agar-agar indication visuelle de la fin de l'activité 2.1. agar-agar gels visual indication of end of activity
diffusion trop limitée dans le temps, pas très plaisant du point de vue esthétique diffusion too limited in time, not very pleasant from an aesthetic point of view
2.2. gels au stéarate de sodium diffusion lente du parfum pas d'indication visuelle de la fin de l'activité, trop grande rétention du parfum, diffusion irrégulière 2.2. sodium stearate gels slow diffusion of the perfume no visual indication of the end of the activity, too much retention of the perfume, irregular diffusion
2.3. blocs au p-dichloro-benzène bon marché, s'évapore complètement à l'air, effet bactéricide odeur désagréable, interdiction légale dans certains pays 2.3. inexpensive p-dichlorobenzene blocks, evaporates completely into the air, bactericidal effect unpleasant odor, legal ban in some countries
2.4. blocs plastiques propriétés analogues à celles du 2.2 2.4. plastic blocks properties similar to those of 2.2
coût de fabrication plus élevé que 2.2; certains parfums ne sont pas stables au contact du chlorure de polyvinyle manufacturing cost higher than 2.2; some perfumes are not stable in contact with polyvinyl chloride
2.5. plâtre parfumé 2.5. scented plaster
diffusion lente du parfum, aspect agréable, façonnage aisé slow diffusion of the perfume, pleasant appearance, easy shaping
pas d'indication visuelle de la fin de l'activité no visual indication of the end of the activity
3. Produits liquides sur support 3. Liquid products on support
3.1. parfum concentré 3.1. concentrated scent
imprégné sur un carton bon marché, facile à fabriquer diffusion trop rapide du parfum au début de l'utilisation, pas d'indication visuelle de la fin d'activité impregnated on inexpensive cardboard, easy to manufacture too rapid diffusion of the perfume at the start of use, no visual indication of the end of activity
3.2. parfum + fixatif imprégné sur du carton bon marché, facile à fabriquer diffusion meilleure que 3.1, mais encore insuffisante, pas d'indication visuelle de la fin d'acti-Vité 3.2. perfume + fixative impregnated on inexpensive cardboard, easy to manufacture diffusion better than 3.1, but still insufficient, no visual indication of the end of activity
3.3. parfum imprégné sur un support poudreux bonne diffusion utilisation limitée à certaines applications spécifiques (par exemple tapis) 3.3. perfume impregnated on a powdery support good diffusion use limited to certain specific applications (for example carpet)
4. Produits liquides s'évaporant par ime mèche 4. Liquid products evaporating by wick
évaporation réglable à volonté, indication de la fin d'activité adjustable evaporation at will, indication of end of activity
compliqué à l'utilisation complicated to use
3 3
639 282 639,282
mante. Parmi les substances qui exercent un tel effet d'entraînement figurent notamment l'acétate de benzyle, mantis. Among the substances which exert such a ripple effect are, in particular, benzyl acetate,
l'acétate de Iinalyle, Iinalyl acetate,
les terpènes et les hydrocarbures d'utilisation courante en parfumerie, terpenes and hydrocarbons commonly used in perfumery,
les éthers dialkylglycoliques, et les esters aromatiques ou aliphatiques à basse polarité. dialkylglycolic ethers, and low polarity aromatic or aliphatic esters.
Par une combinaison appropriée de la composition parfumante avec l'une ou plusieurs des substances sus-indiquées, il est donc possible d'obtenir de nouvelles compositions parfumantes présentant un pouvoir de diffusion amélioré à travers des membranes en matière polymérique. Nous avons constaté que la diffusion du parfum s'effectue dans ce cas de façon régulière et complète. Ces observations nous ont amenés à la création d'articles constitués par des récipients en matière polymérique, ou disposant d'au moins une paroi en matière polymérique, et contenant des compositions parfumantes, lesdits articles étant destinés au parfumage d'air ambiant ou d'enceintes fermées. By an appropriate combination of the perfume composition with one or more of the above-mentioned substances, it is therefore possible to obtain new perfume compositions having an improved diffusion power through membranes made of polymeric material. We have found that the diffusion of the perfume takes place in this case on a regular and complete basis. These observations led us to the creation of articles consisting of containers of polymeric material, or having at least one wall of polymeric material, and containing perfuming compositions, said articles being intended for the perfuming of ambient air or closed enclosures.
La présente invention a donc pour objet un dispositif étanche aux liquides destinés au parfumage d'air ambiant ou d'enceintes fermées, caractérisé en ce qu'il possède au moins une paroi en matière polymérique permettant la diffusion vers l'extérieur d'ingrédients parfumants actifs et qu'il contient une composition parfumante enrichie en une substance de faible polarité choisie parmi les suivantes: The present invention therefore relates to a liquid-tight device intended for scenting ambient air or closed chambers, characterized in that it has at least one wall made of polymeric material allowing the diffusion towards the outside of perfuming ingredients active ingredients and that it contains a perfume composition enriched with a substance of low polarity chosen from the following:
— l'acétate de Iinalyle, - Iinalyle acetate,
— un terpène, - a terpene,
— un hydrocarbure aliphatique ou aromatique, - an aliphatic or aromatic hydrocarbon,
— un éther alkylglycolique, ou - an alkyl glycolic ether, or
— un ester aliphatique ou aromatique. - an aliphatic or aromatic ester.
L'invention est définie comme indiqué aux revendications. Le dispositif décrit ci-dessus peut être de forme et de volume variés. Bien entendu, l'aire de la paroi ou des parois en matière polymérique représente un facteur déterminant pour la vitesse de diffusion des ingrédients odoriférants actifs; sa valeur dépend donc de l'utilisation particulière envisagée. The invention is defined as indicated in the claims. The device described above can be of various shape and volume. Of course, the area of the wall or walls made of polymeric material represents a determining factor for the speed of diffusion of the active odoriferous ingredients; its value therefore depends on the particular use envisaged.
D'autres facteurs, tels que la nature de la substance polymérique utilisée et son épaisseur, auront également une influence sur la vitesse de diffusion. Other factors, such as the nature of the polymeric substance used and its thickness, will also influence the rate of diffusion.
La ou les parois du dispositif de l'invention peuvent consister en une ou plusieurs feuilles, pellicules ou membranes préformées. Le matériau de ces feuilles, pellicules ou membranes est une substance de haut poids moléculaire. A titre d'exemple, on peut mentionner les matériaux suivants: The wall or walls of the device of the invention may consist of one or more sheets, films or preformed membranes. The material of these sheets, films or membranes is a high molecular weight substance. By way of example, the following materials can be mentioned:
— polyéthylène, - polyethylene,
— polypropylène, - polypropylene,
— éthylcellulose, - ethylcellulose,
— acétate de cellulose, - cellulose acetate,
— triacétate de cellulose, - cellulose triacetate,
— cellophane, - cellophane,
— polyamide, - polyamide,
— chlorure de polyvinyle, - polyvinyl chloride,
— polyesters, - polyesters,
— polyacryle. - polyacryl.
Les effets les meilleurs ont été obtenus par l'emploi de polyéthylène LD (low density) et HD (high density), et de polypropylène. The best effects were obtained by using LD (low density) and HD (high density) polyethylene, and polypropylene.
Le dispositif de l'invention présente l'avantage de pouvoir être aisément manufacturé, d'où un prix de revient inférieur à celui des produits présentement commercialisés. La diffusion des ingrédients parfumants actifs obtenue à l'aide du dispositif de l'invention s'effectue de façon plus régulière que celle obtenue par l'emploi d'autres dispositifs connus. Parmi les avantages présentés par le dispositif de l'invention, il convient également de mentionner que celui-ci permet une indication visuelle de la fin de l'activité.. Cette indication est rendue possible par la transparence des feuilles, pellicules ou membranes en matière plastique utilisées comme parois de l'objet en question; elle peut être rendue plus aisée par l'emploi de compositions parfumantes colorées. D'autre part, vu l'étanchéité de l'article, étanchéité obtenue par exemple par soudure des éléments constitutifs externes du dispositif, ces mêmes compositions parfumantes sont protégées de l'influence des éléments environnants, ce qui permet l'utilisation de l'article de l'invention dans des endroits habituellement humides et chauds, comme par exemple des enceintes fermées et chauffées, telles les machines à laver la vaisselle ou celles destinées à laver et sécher le linge. Or il est notoire que le parfumage de tels appareils présente bien des difficultés lorsque l'on a recours aux moyens habituels du commerce, tels ceux cités précédemment. The device of the invention has the advantage of being able to be easily manufactured, hence a cost price lower than that of the products currently marketed. The diffusion of the active perfuming ingredients obtained using the device of the invention takes place more regularly than that obtained by the use of other known devices. Among the advantages presented by the device of the invention, it should also be mentioned that this allows a visual indication of the end of the activity. This indication is made possible by the transparency of the sheets, films or membranes made of material. plastic used as walls of the object in question; it can be made easier by the use of colored perfume compositions. On the other hand, given the tightness of the article, tightness obtained for example by welding the external constituent elements of the device, these same perfume compositions are protected from the influence of the surrounding elements, which allows the use of the article of the invention in places usually humid and hot, such as closed and heated enclosures, such as dishwashing machines or those intended for washing and drying laundry. However, it is well known that the scenting of such devices presents many difficulties when resorting to the usual means of commerce, such as those mentioned above.
En particulier, le parfumage de machines à laver la vaisselle ne peut être effectué convenablement, notamment en raison du caractère chimiquement trop agressif des détergents employés, normalement de type chloré. De tels produits décomposent rapidement la plupart d'agents parfumants en les rendant ainsi inefficaces. Le dispositif de l'invention, en empêchant le contact direct de l'agent parfumant avec le milieu extérieur, permet de surmonter une telle difficulté. In particular, the scenting of dishwashing machines cannot be carried out properly, in particular because of the chemically too aggressive nature of the detergents used, normally of the chlorinated type. Such products quickly break down most perfumers, making them ineffective. The device of the invention, by preventing direct contact of the perfuming agent with the external environment, overcomes such a difficulty.
Le dispositif de l'invention peut se présenter sous des formes d'exécution fort diverses: cube, cylindre, sachet par exemple. L'article peut être utilisé tel quel dans la pièce ou dans l'enceinte que l'on désire parfumer. The device of the invention can be in very diverse embodiments: cube, cylinder, bag for example. The article can be used as is in the room or in the enclosure that you want to scent.
Il peut également être utilisé dans une gaine, un emballage ou un étui éventuellement coulissant, qui, lors du stockage, serait maintenu fermé afin d'empêcher la diffusion des éléments parfumants actifs dans l'environnement et qui, par contre, lors de l'utilisation, pourrait être partiellement ou totalement ouvert pour permettre une telle diffusion dans le milieu environnant. It can also be used in a sheath, a packaging or an optionally sliding case, which, during storage, would be kept closed in order to prevent the diffusion of the active perfuming elements and which, on the other hand, during the use, could be partially or completely open to allow such diffusion in the surrounding environment.
L'invention est illustrée de manière plus détaillée par les exemples suivants. The invention is illustrated in more detail by the following examples.
Exemple 1 : Example 1:
Des mélanges parfumants liquides variés ont été posés entre deux feuilles de polyéthylène de type LD (low density) de 0,1 mm d'épaisseur et, au moyen de soudures, on a procédé à la manufacture de sachets d'une capacité d'environ 7 ml (appareil de soudure: Various liquid perfume mixtures were placed between two sheets of LD (low density) type polyethylene 0.1 mm thick and, by means of welds, sachets were produced with a capacity of approximately 7 ml (welding device:
Fermant 400, Goisten & Kettenbaum GmbH, Bensberg-Herkenrath, RFA). Le contenu de chacun des sachets obtenus était d'environ 3, respectivement 6 g de composition parfumante, comme il est montré à l'aide du tableau ci-dessous. Closing 400, Goisten & Kettenbaum GmbH, Bensberg-Herkenrath, FRG). The content of each of the sachets obtained was approximately 3, respectively 6 g of perfuming composition, as is shown using the table below.
Les sachets ont été par la suite suspendus au moyen d'un crochet et maintenus dans une chambre normalement aérée à une température d'environ 20-25° C et leur poids a été déterminé après 30, respectivement 60 d. La différence de poids observée entre les pesées détermine la mesure de l'évaporation de la composition parfumante, ce qui représente un indice indirect de l'efficacité de l'article désodorisant. The sachets were subsequently hung by means of a hook and kept in a normally ventilated chamber at a temperature of about 20-25 ° C and their weight was determined after 30, respectively 60 d. The difference in weight observed between the weighings determines the measurement of the evaporation of the perfume composition, which represents an indirect index of the effectiveness of the deodorant article.
Dans ledit tableau, au regard de la composition parfumante figure la mesure d'évaporation, exprimée en grammes, après 30, respectivement 60 d d'utilisation. In said table, with regard to the perfuming composition, the evaporation measurement is expressed, expressed in grams, after 30, respectively 60 d of use.
( Tableau en page suivante) (Table on next page)
Le choix de l'adjuvant s'est porté sur un mélange de terpènes d'utilisation courante en parfumerie, connu sous le nom de terpènes Portugal. Comme il est montré à l'aide du tableau ci-dessus, une telle adjonction à la composition parfumante permet d'augmenter la diffusion de la composition et d'améliorer ainsi son efficacité en tant qu'ingrédient désodorisant. The choice of adjuvant fell on a mixture of terpenes commonly used in perfumery, known as terpenes Portugal. As shown with the aid of the table above, such an addition to the perfuming composition makes it possible to increase the diffusion of the composition and thus to improve its effectiveness as a deodorizing ingredient.
Exemple 2: Example 2:
3 g d'une solution alcoolique de menthol (3% dans l'éthanol à 95%) ont été introduits dans un sachet en polyéthylène de type LD qui a été par la suite scellé et suspendu à l'air ambiant dans une pièce normalement aérée. 3 g of an alcoholic solution of menthol (3% in 95% ethanol) were introduced into a polyethylene bag of LD type which was then sealed and suspended in the ambient air in a normally ventilated room .
Même après quelques heures, il devenait difficile de pouvoir déceler dans la pièce l'odeur caractéristique du menthol. Even after a few hours, it became difficult to be able to detect in the room the characteristic smell of menthol.
Lorsqu'on ajoute à 3 g d'une même solution alcoolique de menthol 3 g d'un mélange de terpènes d'orange, on a pu observer une augmentation nette de la diffusion du menthol dans l'air ambiant, l'odeur étant perceptible après quelques minutes déjà. When 3 g of a same alcoholic solution of menthol is added to 3 g of a mixture of orange terpenes, a clear increase in the diffusion of menthol in the ambient air has been observed, the odor being perceptible after a few minutes already.
5 5
10 10
15 15
20 20
25 25
30 30
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
Tableau Board
Composition parfumante Perfume composition
Evaporation après 30 d (g) Evaporation after 30 d (g)
Différence entre Difference between
[B] et [A] (%) [B] and [A] (%)
Evaporation après 60 d (g) Evaporation after 60 d (g)
Différence entre Difference between
[D] et [C] (%) [D] and [C] (%)
3 g (a) 3 g (a)
tel quel [A] as is [A]
3 g (a) + 3 g terpènes Portugal [B] 3 g (a) + 3 g terpenes Portugal [B]
3 g (a) tel quel [C] 3 g (a) as is [C]
3 g (a) + 3 g terpènes Portugal [D] 3 g (a) + 3 g terpenes Portugal [D]
Linaloi Linaloi
0,98 0.98
1,12 1.12
14,3 14.3
1,56 1.56
1,95 1.95
25,0 25.0
Acétate de Iinalyle Iinalyl acetate
1,57 1.57
1,90 1.90
21,0 21.0
2,75 2.75
2,80 2.80
1,8 1.8
Lavande 32599 (Firmenich SA) Lavender 32599 (Firmenich SA)
0,49 0.49
0,60 0.60
22,5 22.5
0,64 0.64
0,76 0.76
18,8 18.8
Lavande 38204 (Firmenich SA) Lavender 38204 (Firmenich SA)
1,42 1.42
1,65 1.65
16,2 16.2
1,94 1.94
1,98 1.98
2,0 2.0
Pomme 38282 (Firmenich SA) Apple 38282 (Firmenich SA)
1,97 1.97
2,05 2.05
4,0 4.0
2,16 2.16
2,28 2.28
5,6 5.6
Claims (3)
Priority Applications (10)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH594879A CH639282A5 (en) | 1979-06-26 | 1979-06-26 | DEVICE FOR SCENTING AMBIENT AIR. |
CH1227/81A CH647413A5 (en) | 1979-06-26 | 1980-05-27 | PERFUMING COMPOSITIONS. |
PCT/CH1980/000064 WO1981000051A1 (en) | 1979-06-26 | 1980-05-27 | New perfume compositions |
GB8103604A GB2066665B (en) | 1979-06-26 | 1980-05-27 | Perfume compositions |
JP50108580A JPS56500953A (en) | 1979-06-26 | 1980-05-27 | |
NL8020178A NL8020178A (en) | 1979-06-26 | 1980-05-27 | NEW PERFUME PREPARATIONS. |
AU59907/80A AU541790B2 (en) | 1979-06-26 | 1980-05-27 | New perfume compositions |
DE19803049681 DE3049681A1 (en) | 1979-06-26 | 1980-05-27 | NEW PERFUME COMPOSITIONS |
IT8022661A IT1209230B (en) | 1979-06-26 | 1980-06-09 | DIFFUSING DEODORANT COMPOSITIONS YES FROM A SUBSTRATE OF POLYMER MATERIAL, IN PARTICULAR FOR THE PERFUME OF SURROUNDED ENVIRONMENTS |
FR8014043A FR2459766A1 (en) | 1979-06-26 | 1980-06-24 | NEW PERFUMING COMPOSITIONS FOR LIQUID-TIGHT ARTICLE, FOR AIR FRESHENING OR OTHER |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH594879A CH639282A5 (en) | 1979-06-26 | 1979-06-26 | DEVICE FOR SCENTING AMBIENT AIR. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH639282A5 true CH639282A5 (en) | 1983-11-15 |
Family
ID=4301983
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH594879A CH639282A5 (en) | 1979-06-26 | 1979-06-26 | DEVICE FOR SCENTING AMBIENT AIR. |
CH1227/81A CH647413A5 (en) | 1979-06-26 | 1980-05-27 | PERFUMING COMPOSITIONS. |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH1227/81A CH647413A5 (en) | 1979-06-26 | 1980-05-27 | PERFUMING COMPOSITIONS. |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS56500953A (en) |
CH (2) | CH639282A5 (en) |
FR (1) | FR2459766A1 (en) |
GB (1) | GB2066665B (en) |
IT (1) | IT1209230B (en) |
NL (1) | NL8020178A (en) |
WO (1) | WO1981000051A1 (en) |
Families Citing this family (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL189703C (en) * | 1981-02-05 | 1993-07-01 | Firmenich & Cie | MULTI-SECTION PLASTIC PACKAGING FOR SOLID AND LIQUID PRODUCTS. |
US4387849A (en) | 1981-03-19 | 1983-06-14 | International Flavors & Fragrances Inc. | Method for dispensing at a visibly detectable rate, continuously or discontinuously, for discrete periods of time at a steady rate, a volatile composition of matter from a container into the atmosphere as well as the container used in the method |
USRE32513E (en) * | 1981-03-19 | 1987-10-06 | International Flavors & Fragrances Inc. | Method for dispensing at a visibly detectable rate, continuously or discontinuously, for discrete periods of time at a steady rate, a volatile composition of matter from a container into the atmosphere as well as the container used in the method |
JPS58141225A (en) * | 1982-02-16 | 1983-08-22 | Takasago Corp | Resin composition for fragrant material |
DE3215211A1 (en) | 1982-04-23 | 1983-10-27 | Akzo Gmbh | MICROPOROISIS POWDER LOADED WITH ACTIVE SUBSTANCES |
JPS5965A (en) * | 1982-06-22 | 1984-01-05 | 曽田香料株式会社 | Production of slow release perfume composition |
FR2551448A1 (en) * | 1983-09-07 | 1985-03-08 | Andre Slagmulder | Process for perfuming plastic beads permitting the diffusion of the perfume |
JPS6079044A (en) * | 1983-10-06 | 1985-05-04 | Daicel Chem Ind Ltd | Porous cellulose acetate molding containing odorous material |
EP0141266B1 (en) * | 1983-10-21 | 1988-12-07 | Firmenich Sa | Use of alpha-terpenyl methyl ether as a compounding ingredient in perfumed sanitizing compositions |
DE3823807A1 (en) * | 1987-12-15 | 1989-07-13 | Vorwerk Co Interholding | USE OF FRUIT, PARTICULARLY IN VACUUM CLEANING |
GB9219999D0 (en) * | 1992-09-22 | 1992-11-04 | Reckitt & Colmann Prod Ltd | Preparation of a medicament |
DE4236886C2 (en) * | 1992-10-31 | 1997-11-20 | Klocke Verpackungs Service | Containers for aromatic substances |
FR2717392B1 (en) * | 1994-03-16 | 1996-06-07 | Prodifa Sarl | Dynamic diffuser of a substance such as a perfume. |
JP2006520407A (en) * | 2003-02-03 | 2006-09-07 | レキット ベンキサー ナムローゼ フェンノートシャップ | Emitter blister |
US20080191050A1 (en) * | 2005-06-02 | 2008-08-14 | Givaudan Sa | Volatile Liquid Dispensing Device |
ES2354128T3 (en) * | 2006-08-24 | 2011-03-10 | Givaudan Sa | METHOD FOR DISPENSING VOLATILE SUBSTANCES. |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3578545A (en) * | 1968-08-19 | 1971-05-11 | Carson Saeks Inc | Flexible odor-liberating laminate |
FR2091855A1 (en) * | 1970-01-13 | 1971-01-21 | Geigy Ag J R | Continuous diffusion of air sweetening - vapours |
JPS5343074B2 (en) * | 1972-09-27 | 1978-11-16 | ||
GB1517410A (en) * | 1976-01-05 | 1978-07-12 | Johnson & Son Inc S C | Slow diffusing air freshener |
-
1979
- 1979-06-26 CH CH594879A patent/CH639282A5/en not_active IP Right Cessation
-
1980
- 1980-05-27 CH CH1227/81A patent/CH647413A5/en not_active IP Right Cessation
- 1980-05-27 WO PCT/CH1980/000064 patent/WO1981000051A1/en active Application Filing
- 1980-05-27 NL NL8020178A patent/NL8020178A/en unknown
- 1980-05-27 GB GB8103604A patent/GB2066665B/en not_active Expired
- 1980-05-27 JP JP50108580A patent/JPS56500953A/ja active Pending
- 1980-06-09 IT IT8022661A patent/IT1209230B/en active
- 1980-06-24 FR FR8014043A patent/FR2459766A1/en active Granted
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPS56500953A (en) | 1981-07-16 |
CH647413A5 (en) | 1985-01-31 |
FR2459766B1 (en) | 1984-02-17 |
WO1981000051A1 (en) | 1981-01-22 |
FR2459766A1 (en) | 1981-01-16 |
IT8022661A0 (en) | 1980-06-09 |
NL8020178A (en) | 1981-04-29 |
IT1209230B (en) | 1989-07-16 |
GB2066665A (en) | 1981-07-15 |
GB2066665B (en) | 1984-02-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CH639282A5 (en) | DEVICE FOR SCENTING AMBIENT AIR. | |
CA2632964C (en) | Aroma-releasing polymeric gel matrix | |
EP0300286A2 (en) | Multilayer sandwich sheet and its use in packaging | |
US7741266B2 (en) | Process for preparing scented cellulosics and products prepared thereby | |
BE1013415A5 (en) | Distributor two functions. | |
WO2005079573A1 (en) | Antifungal compositions | |
BRPI0608908A2 (en) | perfume release packaging | |
BR122022021021B1 (en) | USE OF VOLATILE COMPOSITIONS TO LIMIT OR ELIMINATE THE PERCEPTION OF BAD ODOR | |
US20090155505A1 (en) | Packaging unit having a fragrance carrier | |
US3954963A (en) | Air reodorant compositions | |
US3954964A (en) | Air reodorant compositions | |
US20010027958A1 (en) | Container, cover, and insert for a consumer product | |
CA2132912C (en) | Devices for insecticidal treatments and their use in homes | |
US20070166341A1 (en) | Solid volatile composition and method and system for making the same | |
BR112018001882B1 (en) | AIR ODORIZING GEL CONTAINING CELLULOSE, HEMICELULOSE, LIGNIN | |
JP5858663B2 (en) | Aromatic insect repellent | |
US2194649A (en) | Perfumed sponge rubber article | |
JP2000186002A (en) | Controlled releasing agent and its production | |
FR2587622A1 (en) | Receptacle for releasing liquids into the atmosphere | |
FR2549375A1 (en) | Evaporator of volatile active principles and appropriate physico-chemical compositions | |
FR2755825A1 (en) | Cockroach repellent composition | |
JP2004331174A (en) | Volatile chemical package film and package using the film | |
DE3049681A1 (en) | NEW PERFUME COMPOSITIONS | |
FR2845919A1 (en) | Odorizing or deodorizing a gas, especially air, comprises circulating the gas through an enclosure containing alumina impregnated with one or more essential oils and/or synthetic oils | |
FR2899209A1 (en) | Product e.g. organic substance, packaging device e.g. organic substance diffuser, for diffuser field, has retaining plate arranged on bearing plate, and notches placed on edges of one recess and controlling active positions of element |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PL | Patent ceased |