Claims (4)
PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS
1. Geländer mit als Hohlkastenprofil ausgebildeten Gurten, mit in diese eingelegtem Seil als Zugbandsicherung bei Bruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Seil (5) in einer seitlich im Gurtprofil (1) vorgesehenen Nut (6) gelagert ist und in einer Ausnehmung (10) eines Stehers (2) liegt.1. Railings with belts designed as a hollow box profile, with a rope inserted into them as a tieback protection in the event of breakage, characterized in that the rope (5) is mounted in a groove (6) provided laterally in the belt profile (1) and in a recess (10) of a post (2) lies.
2. Geländer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung (10) des Stehers (2) an der der Nut (6) gegenüberliegenden Seite angebracht ist, so dass das Seil (5) beim Steher (2) in einer Schlinge geführt ist und eine Seilschikane erzeugt wird.2. Railing according to claim 1, characterized in that the recess (10) of the post (2) is mounted on the side opposite the groove (6), so that the rope (5) is guided in a loop at the post (2). and a rope chicane is created.
3. Geländer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Nut (6) durch ein vorzugsweise eingeschnapptes Abdeckprofil (7) nach aussen verschlossen ist.3. Railing according to claim 1 or 2, characterized in that the groove (6) is closed to the outside by a preferably snapped-in cover profile (7).
4. Geländer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass neben dem Steher (2) die innere Wandung der Nut (6) zur Bildung der Seilschlaufe zurückgeschnitten ist.4. Railing according to one of the preceding claims, characterized in that next to the upright (2) the inner wall of the groove (6) is cut back to form the rope loop.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Geläner mit als Hohlkastenprofil ausgebildeten Gurten, mit in diese eingelegtem Seil als Zugbandsicherung bei Bruch.The present invention relates to a railing with belts designed as a hollow box profile, with a cable inserted into them as a tie-off safety device in the event of breakage.
Bekanntlich werden zur Sicherung von Geländern an Strassen, Brücken u. dgl. die Gurte noch durch ein durchgehendes Seil verstärkt, welches die Aufgabe hat, bei einem schweren Anprall, bei dem die Teile des Geländers auseinandergerissen werden, einen losen Zusammenhalt derselben noch aufrechtzuerhalten und das anprallende Fahrzeug weich wie in einem Netz aufzufangen und so vor einem Absturz zu sichern.As is well known, to secure railings on roads, bridges, etc., the belts are reinforced by a continuous rope, which has the task of maintaining a loose cohesion of the parts of the railing in the event of a severe impact, and that to catch an impacting vehicle as softly as in a net and thus secure it from falling.
Da ein Durchfädeln des schweren Seiles durch die Profile relativ umständlich ist, ist erfindungsgemäss das Seil in einer seitlich im Gurtprofil vorgesehenen Nut gelagert und liegt in einer Ausnehmung eines Stehers. Nach einer vorteilhaften Ausführungsform Kennzeichen der Erfindung ist die Ausnehmung des Stehers an der der Nut gegenüberliegendenSince threading the heavy rope through the profiles is relatively cumbersome, according to the invention the rope is mounted in a groove provided laterally in the belt profile and lies in a recess of a post. According to an advantageous embodiment, the feature of the invention is the recess of the post on the opposite side of the groove
Seite angebracht, so dass das Seil beim Steher in einer Schlinge geführt ist. Durch Strecken der Schlinge beim Zerstören des Geländers wird eine Seilschikane erzielt, die das Seil mit den Stehern verklemmt.Attached to the side so that the rope is guided in a loop by the stayer. By stretching the sling while destroying the railing, a rope chicane is achieved, which jams the rope with the posts.
s Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise dargestellt. Darin zeigt Fig. 1 den Kopf eines Stehers mit Obergurt im Querschnitt, Fig. 2 einen Horizontalschnitt und Fig. 3 einen Längsschnitt dieses Details.s The subject of the invention is shown in the drawing, for example. 1 shows the head of a stayer with an upper chord in cross section, FIG. 2 shows a horizontal section and FIG. 3 shows a longitudinal section of this detail.
Wie man aus der Zeichnung erkennen kann, besteht der io Obergurt aus einem Hohlkastenprofil 1, das an der Unterseite eine Ausnehmung 3 zum Aufsetzen auf dem Kopf des Stehers 2 aufweist. Die Befestigung erfolgt hiebei durch quer durch den Steher 2 durchgesteckte Bolzen 4. Die Sicherung des Zusammenhalts, die auch an den Stossstellen des Ober-15 gurtprofils 1 wirksam ist, bildet das Seil 5, welches in einer seitlichen Nut 6 des Obergurtprofils 1 liegt und bei den Stehern in einer Schlaufe so geführt ist, dass es in oben offenen Ausnehmungen 10 des Stehers 2 liegt, welche auf der der Nut 6 abgewandten Seite liegen. Das Seil 5 bildet somit eine 20 Schlaufe, die dadurch ermöglicht wird, dass die innere Wandung der Nut 6 im Bereich neben dem Steher 2 zurückgeschnitten ist. Um ein geschlossenes ästhetisches Aussehen des Geländers zu erzielen und gleichzeitig das Seil vor Feuchtigkeit und Schmutz zu schützen, ist die Nut 6 durch ein 25 Abdeckprofil 7 verschlossen. Dieses Profil wird in eine weitere Nut 8 an der Oberseite der Nut 6 eingesteckt und schnappt mittels einer hakenartigen Rippe 9 hinter einen Vorsprung der Unterseite 3er Nut 6 ein. Es kann somit leicht montiert und demontiert werden, was nicht nur für die Her-30 Stellung, sondern auch für Inspektion und Reparatur vorteilhaft ist. Sämtliche Profile werden vorteilhafterweise als Leichtmetallstrangpressprofile ausgebildet, welche neben einem schönen Aussehen auch eine Korrosionsbeständigkeit aufweisen. Als Seil dient vorzugsweise ein mit Zink, Alumi-35 nium oder Kunststoffbeschichtetes Stahlseil.As can be seen from the drawing, the upper chord consists of a hollow box profile 1 which has a recess 3 on the underside for placing it on the head of the post 2 . It is fastened by means of bolts 4 inserted transversely through the post 2. Securing the cohesion, which is also effective at the joints of the upper chord profile 1, forms the cable 5, which lies in a lateral groove 6 of the upper chord profile 1 and at the uprights is guided in a loop so that it lies in open-topped recesses 10 of the upright 2, which lie on the side facing away from the groove 6. The rope 5 thus forms a loop, which is made possible by the inner wall of the groove 6 being cut back in the area next to the post 2 . In order to achieve a closed aesthetic appearance of the railing and at the same time to protect the rope from moisture and dirt, the groove 6 is closed by a cover profile 7. This profile is inserted into a further groove 8 on the top of the groove 6 and snaps in by means of a hook-like rib 9 behind a projection on the underside of the 3-piece groove 6 . It can thus be easily assembled and disassembled, which is advantageous not only for manufacture but also for inspection and repair. All profiles are advantageously designed as light metal extruded profiles which, in addition to being attractive in appearance, are also corrosion-resistant. A steel cable coated with zinc, aluminum or plastic preferably serves as the cable.
Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt. Sie kann auch beim Untergurt angewendet werden und es können auch zusätzliche Halterungen zur Befestigung des Seiles vorgesehen sein.The invention is not limited to the illustrated embodiment. It can also be used on the lower chord and additional brackets can also be provided for attaching the rope.
BB
1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings