CH636998A5

CH636998A5 - METHOD AND DEVICE FOR BREEDING PLANTS.

Info

Publication number: CH636998A5
Application number: CH232379A
Authority: CH
Inventors: Gerardus Nicolaa Grootscholten
Original assignee: Zwigro Bv
Priority date: 1978-03-28
Filing date: 1979-03-12
Publication date: 1983-07-15
Also published as: FR2420913A1; ATA186479A; BE875048A; GB2027322B; IT1124016B; ES478966A1; NL178121C; NL7803261A; GB2027322A; DE2911879A1; LU81080A1; IT7912511A0; NL178121B; DE2911879C2; ES483010A1; FR2420913B1; AT363269B

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Einrichtung zum Züchten von Pflanzen. The invention relates to a method and a device for growing plants.

Bisher werden die Samen z.B. zum Züchten von Salatpflanzen meist unmittelbar im Gewächshaus ausgesät. Dabei wird häufig eine Erdtopfpresse benutzt, mit der eine Sävor-richtung gekuppelt ist, wobei mit Samen versehene Erdtöpfe abgeliefert werden. Unter einem Erdtopf ist eine in Form eines Topfs gepresste Menge Erde zu verstehen. Die eingesäten Erdtöpfe werden darauf von Hand oder durch eine Maschine in einem Gewächshaus ausgesetzt. So far the seeds are e.g. for growing lettuce plants, mostly sown directly in the greenhouse. An earth pot press with which a sawing device is coupled is frequently used, whereby earth pots provided with seeds are delivered. An earth pot is understood to be a quantity of earth pressed in the form of a pot. The seeded pots are then exposed by hand or by a machine in a greenhouse.

Dieses Verfahren erfordert viel Handarbeit. Ferner ist es schwierig, im Gewächshaus die optimalen Umstände für die Keimung der Samen zu gewährleisten. This process requires a lot of manual work. Furthermore, it is difficult to ensure the optimal conditions for the germination of the seeds in the greenhouse.

Die Erfindung bezweckt, ein Verfahren und eine Einrichtung zu schaffen, wobei Handarbeit sich erübrigt, die zur Verfügung stehende Erde besser als bisher genutzt wird und die Keimumstände optimal sind. The invention aims to provide a method and a device whereby manual work is unnecessary, the available earth is used better than before and the microbial conditions are optimal.

Das erfindungsgemässe Verfahren ergibt sich aus dem Kennzeichen des Patentanspruches 1. Das Stapeln der Halter mit eingesäten Erdtöpfen ergibt eine sehr dichte Packung, wodurch eine Keimkammer benutzt werden kann, wo die Keimverhältnisse optimal gehalten werden können. The method according to the invention results from the characterizing part of patent claim 1. The stacking of the holders with seeded-in soil pots results in a very dense packing, whereby a germination chamber can be used where the germination conditions can be kept optimally.

Erst nach der Keimung werden die Halter mit den Erdtöpfen ausgesetzt. Indem zum Pressen von Erdtöpfen eine The holders with the soil pots are only exposed after germination. By one for pressing earth pots

Topfpressvorrichtung benutzt werden kann, lassen sich die Erdtöpfe mittels einer selbsttätig wirkenden Füllvorrichtung in die Halter führen und zum Stapeln der Halter kann eine Stapelvorrichtung verwendet werden, wobei der Transport zwischen diesen Vorrichtungen und der Keimkammer mittels endloser Förderer erfolgen kann. Dadurch erübrigt sich Handarbeit bei diesem Produktionsvorgang. Dies ergibt eine erhebliche Ersparung, während ferner der vorhandene Raum besser ausgenutzt werden kann, da ein einziger kontinuierlicher Durchgang genügen kann. Die Keimkammer lässt sich dabei klimatisieren. Pot press device can be used, the earth pots can be guided into the holder by means of an automatically acting filling device and a stacking device can be used for stacking the holder, the transport between these devices and the germination chamber being able to take place by means of endless conveyors. This eliminates the need for manual labor in this production process. This results in a considerable saving, while furthermore the available space can be better used, since a single continuous pass can be sufficient. The germ chamber can be conditioned.

Die erfindungsgemässe Einrichtung ist gekennzeichnet durch ein stillstehendes Gestell, ein in bezug auf das stillstehende Gestell um eine horizontale Achse verschwenkbares Gestell, eine vom verschwenkbaren Gestell geführte, in horizontaler Richtung über eine in bezug auf das verschwenkbare Gestell verschwenkbare Führungsplatte hin und her bewegbare Vorschubplatte, eine sich an die Führungsplatte anschliessende, hochlaufende Führungsschiene für die Vorschubplatte und eine Vorrichtung zum Abstützen des Halters unter der Führungsplatte, Mittels dieser Vorrichtung können die von einer Topfpresse reihenmässig abgelieferten Erdtöpfe selbsttätig in eine Kiste hingestellt werden. Dazu kann die Kiste mit einem der Ränder zunächst anschliessend an die Führungsplatte geführt und während des Einschiebens von Reihen Erdtöpfen gleichmässig in bezug auf die Platte verschoben werden. In der Endstellung kann die Kiste unter einem Neigungswinkel zur Führungsplatte gestellt werden, um die letzte Reihe von Töpfen in die Kiste einzuführen. The device according to the invention is characterized by a stationary frame, a frame which can be pivoted about a horizontal axis with respect to the stationary frame, a frame which is guided by the pivotable frame and can be moved back and forth in the horizontal direction via a guide plate which can be pivoted back and forth in relation to the pivotable frame, and one adjoining the guide plate, ramped-up guide rail for the feed plate and a device for supporting the holder under the guide plate, by means of this device the earth pots supplied in series by a pot press can be automatically placed in a box. For this purpose, the box can first be guided to the guide plate with one of the edges and evenly displaced with respect to the plate while rows of soil pots are being pushed in. In the end position, the box can be placed at an angle to the guide plate to insert the last row of pots into the box.

Zum Antreiben der Vorschubplatte können hydraulische oder pneumatische Mittel benutzt werden. Es lassen sich ebenfalls hydraulische oder pneumatische Mittel zur vertikalen Auf- und Abwärtsbewegung der Vorschubplatte verwenden, um diese am Ende eines Schlags zum Beginn einer in eine nächstfolgende Kiste einzubringenden Gruppe von Erdtöpfen zurückzubewegen. Dazu kann die Vorschubplatte im vertikalen Sinne bewegbar in einem Rahmen untergebracht werden, dessen Bewegung im verschwenkbaren Gestell geführt und der am Ende des Schlags von der hochlaufenden Führungsschiene gesteuert wird. Nach dem Füllen wird der Halter mittels eines Förderers abgeführt. Hydraulic or pneumatic means can be used to drive the feed plate. Hydraulic or pneumatic means can also be used to move the feed plate vertically up and down in order to move it back at the end of a stroke to the start of a group of earth pots to be placed in a next box. For this purpose, the feed plate can be movably accommodated in a frame in the vertical sense, the movement of which is guided in the pivotable frame and which is controlled by the running-up guide rail at the end of the stroke. After filling, the holder is removed by means of a conveyor.

Die Erfindung wird an Hand der Zeichnungen eines Aus-führungsbeispieles erläutert. The invention is explained with reference to the drawings of an exemplary embodiment.

In den Zeichnungen zeigen: The drawings show:

Fig. 1 die Anordnung der Einrichtung zum Durchführen des Verfahrens, 1 shows the arrangement of the device for performing the method,

Fig. 2 eine schaubildliche Ansicht der Füllvorrichtung nach der Erfindung und die Fig. 3 bis 5 verschiedene Stellungen der Füllvorrichtung während des Füllens eines Halters mit Erdtöpfen. Fig. 2 is a perspective view of the filling device according to the invention and Figs. 3 to 5 different positions of the filling device during the filling of a holder with earth pots.

Topferde wird in einen Behälter 1 eingeführt und mittels eines Förderers 2 einem Mischer 3 zugeführt. Über dem Mischer ist eine Sprühvorrichtung 4 für die Zufuhr von Wasser angebracht. Vom Mischer wird die Topferde mittels eines Förderers 5 der Topfpressvorrichtung 6 zugeführt. Die Topfpressvorrichtung ist mit einer Sävorrichtung kombiniert. Samen können in einem Behälter 7 gespeichert werden. Die eingesäten Erdtöpfe werden mittels einer Füllvorrichtung 8 eine Reihe nach der anderen in Kisten, z.B. 9, untergebracht. Die Kisten werden in der Querrichtung über eine Rollenbahn 10 der Kistenfüllvorrichtung 8 zugeführt und können von einer Entstapelvorrichtung 11 herstammen, die die Kisten von einem Stapel jeweils zuführt. Die gefüllten Kisten werden über einen Walzenförderer 12 der Stapelvorrichtung 13 zugeführt, wo Stapel mit eingesäten Erdtöpfen gefüllter Kisten gebildet werden. Darauf werden die Kistenstapel über den Förderer 14 der Keimkammer 15 zugeführt, Potting soil is introduced into a container 1 and fed to a mixer 3 by means of a conveyor 2. A spray device 4 for the supply of water is attached above the mixer. The pot soil is fed from the mixer to the pot pressing device 6 by means of a conveyor 5. The pot press device is combined with a seeding device. Seeds can be stored in a container 7. The sown earth pots are placed in boxes, e.g. 9, housed. The boxes are fed in the transverse direction via a roller conveyor 10 to the box filling device 8 and can originate from an unstacking device 11, which feeds the boxes from a stack in each case. The filled boxes are fed to the stacking device 13 via a roller conveyor 12, where stacks of boxes filled with seed pots are formed. The stacks of boxes are then fed to the germination chamber 15 via the conveyor 14,

2 2nd

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

wo die Kisten je nach dem Produkt einige Tage bleiben, bis die Samen gekeimt sind. Darauf werden die Kistenstapel aus der Keimkammer 15 entfernt und in der letzten Stufe des Produktionsverfahrens in einem Gewächshaus ausgesetzt. Das Gewächshaus befindet sich in einem Abstand von der 5 vorstehend beschriebenen Produktionsstrasse. Meistens werden die Kisten mit jungen Pflanzen den Gärtnern verkauft, die die Pflanzen weiter in ihren Gewächshäusern züchten. where the crates stay for a few days, depending on the product, until the seeds have sprouted. The stacks of boxes are then removed from the germination chamber 15 and exposed in a greenhouse in the last stage of the production process. The greenhouse is at a distance from the 5 production line described above. Most of the boxes with young plants are sold to gardeners who continue to grow the plants in their greenhouses.

Die Topfpress Vorrichtung, die Stapelvorrichtung, die Entstapelvorrichtung und die Keimkammer können von ei- 10 ner bekannten Konstruktion sein und werden in diesem Zusammenhang nicht weiter erörtert. The pot press device, the stacking device, the unstacking device and the germination chamber can be of a known construction and are not discussed further in this context.

Nachstehend wird die Füllvorrichtung 8 nach der Erfindung an Hand der Fig. 2 bis 5 näher beschrieben. Die Füllvorrichtung zur reihenmässigen Füllung von Kisten 9 mit Erdtöpfen enthält ein stillstehendes Gestell 20, in dem ein um eine horizontale, im Längsbalken 22 des stillstehenden Gestells 20 untergebrachte Achse schwenkbares Gestell 23 untergebracht ist. Das Gestell 23 ist rechteckig und enthält zwei Längsbalken 24 und 25, die durch Querbalken 26,27 2o miteinander verbunden sind. Am Gestell ist eine horizontale Führungsplatte 28 angelenkt, die um zwei Stifte 29, 30 an einem portalförmigen Teil 31 des Gestells verschwenkbar ist. Am anderen Ende ist die Führungsplatte im stillstehenden Gestell 20 um einen horizontalen Stift 32 drehbar angeord- 2s net. In den Führungsbalken 24,25 ist mittels einer Rolle ein portalförmiger Rahmen 33 über die Führungsplatte 28 bewegbar. Der Rahmen 33 trägt die Vorschubplatte 34, die sich nahe über die Führungsplatte 28 bewegt und mittels eines hydraulischen Zylinderkolbens 35 vertikal auf- und ab- 30 wärts bewegbar ist. Die Bewegung des Rahmens 33 wird durch die Triebstange 36 gesteuert. Am Ende der Führungsplatte trifft der hinabhängende Schenkel 37 mit der Führungsrolle 38 die hochlaufende Führungsschiene 39, wo- The filling device 8 according to the invention is described in more detail below with reference to FIGS. 2 to 5. The filling device for the in-line filling of boxes 9 with earth pots contains a stationary frame 20, in which a frame 23 which is pivotable about a horizontal axis accommodated in the longitudinal bar 22 of the stationary frame 20 is accommodated. The frame 23 is rectangular and contains two longitudinal beams 24 and 25 which are connected to one another by cross beams 26, 27. A horizontal guide plate 28 is articulated on the frame and can be pivoted about two pins 29, 30 on a portal-shaped part 31 of the frame. At the other end, the guide plate in the stationary frame 20 is arranged to be rotatable about a horizontal pin 32. A portal-shaped frame 33 can be moved over the guide plate 28 in the guide beams 24, 25 by means of a roller. The frame 33 carries the feed plate 34, which moves close above the guide plate 28 and can be moved vertically up and down 30 by means of a hydraulic cylinder piston 35. The movement of the frame 33 is controlled by the drive rod 36. At the end of the guide plate, the hanging leg 37 with the guide roller 38 meets the guide rail 39 which runs up, where

636 998 636 998

durch der Rahmen hochbewegt wird, wobei er das verschwenkbare Gestell 23 und die Führungsplatte 28 mit sich führt. is moved up by the frame, carrying the pivotable frame 23 and the guide plate 28 with it.

Die Wirkungsweise der Füllvorrichtung wird an Hand der Fig. 3 bis 5 beschrieben. Die Hebevorrichtung 40 bringt einen Halter in Form einer Kiste 9 unter die Führungsplatte 28. Von der Topfpress-Sävorrichtung ab werden Reihen von Erdtöpfen 41 mittels eines endlosen Förderers 42 der Füllvorrichtung zugeführt. Anfangs (siehe Fig. 3) erstreckt sich die Führungsplatte 28 bis in das Ende 46 der Kiste 9. Die eingeführten Reihen von Töpfen kommen somit an diesem Ende 46 der Kiste zur Anlage. Die Vorschubplatte 34 wird von der Topfpressvorrichtung abbewegt, wobei sie eine Gruppe von Reihen Töpfen vor sich hinschiebt. Infolge des auf die Endfläche 42 der Kiste ausgeübten Drucks wird die Kiste auf die Rollenbahn 43 geschoben (siehe Fig. 4). Am Ende des Schlags der Vorschubplatte 34 gelangt die Führungsrolle 38 am abhängenden Schenkel 37 des Rahmens 33 an die Führungsschiene 39, wodurch (siehe die Fig. 4 und 5) das verschwenkbare Gestell mit der Führungsplatte gehoben wird. Während des Füllens wird der Winkel zwischen dem Boden der Kiste 9 und der Führungsplatte 28 allmählich kleiner. Am Ende des Schlags (siehe Fig. 5) liegt das Abfuhrende der Führungsplatte 28 gerade an der Endfläche 45 der Kiste, worauf die letzte Reihe von Erdtöpfen in die Kiste eingeführt wird. Der Antrieb der Kiste ist inzwischen von der Rollenbahn 43 übernommen, deren Geschwindigkeit an die der Füllvorrichtung angepasst ist. The operation of the filling device is described with reference to FIGS. 3 to 5. The lifting device 40 brings a holder in the form of a box 9 under the guide plate 28. Rows of earth pots 41 are fed to the filling device by means of an endless conveyor 42 from the pot press sowing device. Initially (see FIG. 3), the guide plate 28 extends into the end 46 of the box 9. The rows of pots introduced thus come to rest against this end 46 of the box. The feed plate 34 is moved away from the pot pressing device, pushing a group of rows of pots in front of it. As a result of the pressure exerted on the end surface 42 of the box, the box is pushed onto the roller conveyor 43 (see FIG. 4). At the end of the stroke of the feed plate 34, the guide roller 38 reaches the guide rail 39 on the depending leg 37 of the frame 33, as a result of which (see FIGS. 4 and 5) the pivotable frame with the guide plate is lifted. During the filling, the angle between the bottom of the box 9 and the guide plate 28 gradually becomes smaller. At the end of the stroke (see Fig. 5), the discharge end of the guide plate 28 lies just on the end face 45 of the box, whereupon the last row of earth pots is inserted into the box. The drive of the box is now taken over by the roller conveyor 43, the speed of which is adapted to that of the filling device.

Der Zyklus wird mittels eines Steuerzahnrads 47 gesteuert, das pro Zyklus zehn Impulse entsprechend zehn Reihen von Erdklumpen abgibt. Am Ende des Zyklus wird die Vorschubplatte 34 wieder in die Anfangsstellung zurückgeführt. Das Zahnrad 47 wird derart von der Presse angetrieben, dass für jeden Pressschlag ein Impuls erzeugt wird. The cycle is controlled by means of a control gear 47 which emits ten pulses per cycle corresponding to ten rows of lumps of earth. At the end of the cycle, the feed plate 34 is returned to the initial position. The gear 47 is driven by the press in such a way that a pulse is generated for each press stroke.

s s

3 Blatt Zeichnungen 3 sheets of drawings

Claims

636998 PATENT CLAIMS

1. A method of growing plants, characterized by pressing earth pots, introducing seeds into each earth pot, placing groups of earth pots in holders, stacking the holders, inserting the stacks of holders into a germination chamber and exposing them Holder after germination.

2. The method according to claim 1, characterized in that a pot press device for pressing earth pots, a filling device for introducing the earth pots into the holders and a stacking device for stacking the holders, and endless conveyors are used for transport between these devices and the germ chamber.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the germination chamber is air-conditioned.

4. Device for carrying out the method according to claims 1 to 3, characterized by a stationary frame (20), a frame (23) pivotable about a horizontal axis with respect to the stationary frame (20), one of the pivotable frame (23) guided feed plate (34) which can be moved back and forth in the horizontal direction via a guide plate (28) which can be pivoted with respect to the pivotable frame (23), a run-up guide rail (39) for the feed plate adjoining the guide plate (28) and a Device for supporting the holder (16) under the guide plate (28).

5. Device according to claim 4, characterized by hydraulic or pneumatic means for driving the feed plate (34).

6. Device according to claim 4 or 5, characterized by hydraulic or pneumatic means for vertical upward and downward movement of the feed plate (34).

7. Device according to claim 6, characterized in that the feed plate (34) is movably accommodated in a vertical direction in a frame (33), the movement of which is guided in the pivotable frame (23) and which is controlled at the end of the movement by a run-up guide rail (39).