CH633432A5

CH633432A5 - Element modular shelves of horizontal shelves.

Info

Publication number: CH633432A5
Application number: CH458879A
Authority: CH
Inventors: Antonello Briosi
Original assignee: Antonello Briosi
Priority date: 1978-05-17
Filing date: 1979-05-17
Publication date: 1982-12-15
Also published as: NL7903902A; GB2027586A; FR2456494B1; YU117379A; AT374101B; BE876329A; FR2456494A1; ATA364079A

Description

633432 633432

2 2

RIVENDICAZIONI

1. Elemento modulare per ripiani orizzontali di scaffali, caratterizzato dal fatto che, realizzato in. lamiera, è dotato di una serie di nervature a ripiegamenti longitudinali di rinforzo e che le nervature di estremità sono atte a costituire dispositivo di incastro con altri elementi uguali. 1. Modular element for horizontal shelves of shelves, characterized in that, made of. sheet metal, is equipped with a series of ribs with longitudinal reinforcement folds and that the end ribs are suitable for constituting an interlocking device with other equal elements.

2. Elemento modulare per ripiani orizzontali di scaffali come da rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che è costituito da un unico foglio di lamiera piegata con due nervature di sopporto e rinforzo laterali. 2. Modular element for horizontal shelves of shelves according to claim 1, characterized in that it consists of a single sheet of folded sheet metal with two lateral support and reinforcement ribs.

3. Elemento modulare per ripiani orizzontali di scaffali come da rivendicazioni 1 e 2, caratterizzato dal fatto che le due nervature laterali sono realizzate accoppiabili per incastro nelle corrispondenti di altri elementi uguali. 3. Modular element for horizontal shelves of shelves as per claims 1 and 2, characterized in that the two lateral ribs are made to be coupled by interlocking in the corresponding elements of other equal elements.

4. Elemento modulare per ripiani orizzontali di scaffali come da rivendicazioni 1 a 3, caratterizzato dal fatto che è dotato di una nervatura centrale di rinforzo avente base e lati con il profilo uguale al profilo delle due nervature laterali da incastrare. Modular element for horizontal shelves of shelves according to claims 1 to 3, characterized in that it is equipped with a central reinforcing rib having base and sides with the profile equal to the profile of the two lateral ribs to be fitted.

5. Elemento modulare per ripiani orizzontali di scaffali, come alle rivendicazioni da 1 a 4, caratterizzato dal fatto che la nervatura di rinforzo centrale è affiancata da una o altre nervature fra loro equidistanti, uguali a quella centrale, ed in numero tale da assicurare la portata e la rigidità richieste. 5. Modular element for horizontal shelves of shelves, as in claims 1 to 4, characterized in that the central reinforcement rib is flanked by one or other equally equidistant ribs, equal to the central one, and in such a number as to ensure the flow rate and stiffness required.

6. Elemento modulare per ripiani di scaffali, come alle rivendicazioni da 1 a 5, caratterizzato dal fatto che una nervatura centrale può accogliere, all'occorrenza, una delle nervature laterali di un altro elemento da unire al primo. 6. Modular element for shelves of shelves, as in claims 1 to 5, characterized in that a central rib can accommodate, if necessary, one of the lateral ribs of another element to be joined to the first.

7. Elemento modulare per ripiani orizzontali di scaffali, come alle rivendicazioni da 1 a 5, caratterizzato dal fatto che ha le superfici protette da vernice, plastica, zinco, cromo. 7. Modular element for horizontal shelves of shelves, as in claims 1 to 5, characterized in that it has the surfaces protected by paint, plastic, zinc, chrome.

Forma oggetto della presente invenzione un elemento modulare per ripiani orizzontali di scaffali. The object of the present invention is a modular element for horizontal shelves of shelves.

Attualmente gli scaffali in metallo o legno sono dotati di piani per l'appoggio delle merci, costituiti da elementi modulari in lamiera sorretti dalle alette interne dei profilati angolari che formano il contorno del telaio di sostegno. Currently, the metal or wooden shelves are equipped with shelves for the storage of the goods, made up of modular sheet metal elements supported by the internal wings of the corner profiles that form the outline of the support frame.

Detto elemento modulare, attualmente in uso, è costruito in lamiera e presenta due normali piegature longitudinali laterali che costituiscono le nervature dello stesso, dette nervature sono l'unico rinforzo del ripiano che viene montato nei telai semplicemente appoggiato in questi ed affiancato ad altri elementi. Said modular element, currently in use, is made of sheet metal and has two normal lateral longitudinal folds which constitute the ribs of the same, said ribs are the only reinforcement of the shelf which is mounted in the frames simply supported in these and placed next to other elements.

Detti elementi, costruiti con lamiera di buon spessore, presentano il difetto di cedere o curvarsi quando vengono caricati. Ciò avviene perché sono sostenuti dalle sole pareti verticali longitudinali. Said elements, built with thick sheet metal, have the defect of yielding or curving when loaded. This occurs because they are supported only by the longitudinal vertical walls.

Questi cedimenti del piano di appoggio, per ciascun elemento, rompono la continuità del piano stesso della scaffalatura, e rendono precaria la stabilità delle merci che vengono sullo stesso deposte. These sagging of the support surface, for each element, break the continuity of the shelf itself, and make the stability of the goods placed on it precarious.

Detti elementi si accostano lateralmente uno all'altro senza avere un qualsiasi aggancio fra loro che li renda più uniti, più compatti e più sicuri quando sono disposti nel telaio che li contiene. Said elements approach one another sideways without having any coupling between them which makes them more united, more compact and safer when they are arranged in the frame that contains them.

Per eliminare questo inconveniente, l'elemento della presente invenzione è caratterizzato dal fatto che, realizzato in lamiera, è dotato di una serie di nervature a ripiegamenti longitudinali di rinforzo e che le nervature di estremità sono atte a costituire dispositivo di incastro con altri elementi uguali. To eliminate this drawback, the element of the present invention is characterized by the fact that, made of sheet metal, it is equipped with a series of ribs with longitudinal reinforcement folds and that the end ribs are suitable for constituting an interlocking device with other equal elements .

Dette nervature o costolature, laterali e centrali, vengono realizzate sotto il piano di appoggio dell'elemento modulare mediante opportuna piegatura della lamiera che costituisce l'elemento modulare. Said ribs or ribs, lateral and central, are made under the support surface of the modular element by suitably folding the sheet metal which constitutes the modular element.

In casi di particolare necessità tali costolature sono riportate sotto il piano stesso, come elementi di rinforzo, mediante saldatura. Comunque realizzati, gli elementi modulari in oggetto sono costruiti con lamiere di metallo molto più sottili dei moduli a piano non nervato. Scopo primario del trovato in oggetto è la realizzazione di elementi modulari componibili di grande resistenza a flessione per piani di carico di scaffali, dotati di costolature di rinforzo, che si possono unire fra loro ad incastro, ed accrescono la loro resistenza a flessione e capacità di carico; altro primario scopo raggiunto è la leggerezza degli elementi, che, costruiti con lamiere molto più sottili, sono più economici rispetto a quelli con piano non nervato; ulteriore scopo raggiunto dal trovato è la compatta continuità del piano completo dello scaffale grazie alle perfette giunzioni ad incastro degli elementi. In cases of particular need, these ribs are brought under the plane itself, as reinforcing elements, by welding. In any case, the modular elements in question are made of metal sheets much thinner than the non-ribbed plan modules. The primary object of the invention is to provide modular elements of great flexural strength for shelf loading surfaces, equipped with reinforcing ribs, which can be joined together by interlocking, and increase their flexural strength and load; another primary aim achieved is the lightness of the elements, which, built with much thinner sheets, are cheaper than those with non-ribbed surfaces; a further object achieved by the invention is the compact continuity of the complete shelf surface thanks to the perfect interlocking joints of the elements.

Per meglio illustrare il trovato in oggetto ci si avvarrà della seguente descrizione, che si riferisce alla tavola di disegno allegata e che illustra una preferita realizzazione del trovato, dove tale disegno è da considerare quale esempio non vincolante e dove: To better illustrate the invention, the following description will be used, which refers to the attached drawing table and which illustrates a preferred embodiment of the invention, where this drawing is to be considered as a non-binding example and where:

alla fig. 1 è rappresentato un elemento modulare visto frontalmente, in prospettiva; to fig. 1 shows a modular element seen from the front, in perspective;

alla fig. 2 è raffigurata, vista in prospettiva di fianco e dall'alto, una porzione di piano per scaffale contenente una serie di elementi modulari; to fig. 2 is a side and top perspective view of a portion of the shelf surface containing a series of modular elements;

alla fig. 3 sono disegnate le costolature dell'elemento modulare secondo la linea di sezione indicata con A-A della fig. 1. to fig. 3 the ribs of the modular element are drawn according to the section line indicated with A-A of fig. 1.

Alla fig. 1, come detto, è illustrato l'elemento modulare in oggetto, realizzato mediante la piegatura di un unico foglio di sottile lamiera e costituito dalle superfici 1 e 2, dalle nervature laterali 3 e 4 nonché da una centrale 5. In fig. 1, as mentioned, the modular element in question is illustrated, made by folding a single sheet of thin sheet metal and consisting of surfaces 1 and 2, lateral ribs 3 and 4 as well as a central 5.

Ognuna di queste nervature presenta una particolare caratteristica forma: ogni parete non orizzontale è deviata di un piccolo angolo costante rispetto alla verticale, alternativamente a destra e a sinistra. La parete 3, che si sviluppa come le altre al di sotto delle superfici piane 1 e 2, è inclinata verso l'interno e si completa con altre due piccole pareti 6 e 7 che delimitano uno dei lati dell'elemento modulare, osservando che la 7 è inclinata dello stesso angolo della 3 in verso opposto. Each of these ribs has a particular characteristic shape: each non-horizontal wall is deflected by a small constant angle with respect to the vertical, alternately to the right and left. The wall 3, which develops like the others below the flat surfaces 1 and 2, is inclined inwards and is completed with two other small walls 6 and 7 which delimit one of the sides of the modular element, observing that the 7 is inclined by the same angle as 3 in the opposite direction.

La parete 4 illustrata sul lato opposto dell'elemento è essa pure inclinata dello stesso angolo della 3 in verso opposto ed è di essa più corta dello spessore della lamiera, terminando con un'unica piegatura piana 8 di larghezza leggermente minore a quella della piegatura 7. The wall 4 illustrated on the opposite side of the element is also inclined by the same angle of the 3 in the opposite direction and is shorter than the thickness of the sheet, ending with a single flat bend 8 with a width slightly smaller than that of the fold 7 .

Queste due nervature laterali ripiegate dal piano sono indispensabili per il reciproco accoppiamento, necessario per l'unione ad incastro di due elementi modulari contigui di un esteso piano portante, come indicato in fig. 2. These two lateral ribs folded from the top are indispensable for the mutual coupling, necessary for the interlocking union of two adjoining modular elements of an extended bearing surface, as shown in fig. 2.

Le nervature 3 e 4 costituiscono, singolarmente o accoppiate con le relative corrispondenti di altri elementi, il rinforzo ed il supporto dei piani di appoggio e risultano sempre bene accoppiabili, come illustra la figura, perché tutte piegate secondo lo stesso angolo. The ribs 3 and 4 constitute, individually or coupled with the corresponding correspondents of other elements, the reinforcement and the support of the supporting surfaces and are always well coupled, as shown in the figure, because they are all folded at the same angle.

La nervatura longitudinale centrale 5, con le due pareti inclinate 5' e 5" del solito angolo costante, serve anch'essa di rinforzo e di sostegno per i piani 1 e 2 aumentando le possibilità di carico dell'elemento stesso. The central longitudinal rib 5, with the two inclined walls 5 'and 5 "of the usual constant angle, also serves to reinforce and support the planes 1 and 2, increasing the loading possibilities of the element itself.

La parete inclinata 5' è naturalmente parallela alla parete 3, mentre la parete 5" è parallela alla parete 4 ed a filo dei piani 1 e 2 risultano quasi accostate. The inclined wall 5 'is naturally parallel to the wall 3, while the wall 5 "is parallel to the wall 4 and flush with the planes 1 and 2 are almost joined.

La posizione della piegatura longitudinale di rinforzo centrale 5' risolve ulteriori esigenze di completamento del piano da riporre nel telaio degli scaffali qualora gli elementi non risultassero capaci di realizzarlo perché non multipli The position of the central reinforcement longitudinal folding 5 'solves further needs for completing the top to be placed in the frame of the shelves if the elements are not able to make it because they are not multiple

5 5

io I

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3

633432 633432

della larghezza totale di un modulo, come è spiegato più avanti. of the total width of a module, as explained below.

Alla fig. 2 è illustrata ima serie di elementi modulari accoppiati fra loro e collocati nel vano di un telaio per scaffale, costituito da due longheroni a sezione angolare 9 e 10 che con i loro dorsi verticali 11 eli' trattengono allineati e fermi tutti gli elementi modulari che costituiscono il piano portante e con la parete di fondo 12 e 12' li sorreggono alla stessa altezza. In fig. 2 shows a series of modular elements coupled together and placed in the compartment of a shelf frame, consisting of two longitudinal members with an angular section 9 and 10 which with their vertical backs 11 and 'keep all the modular elements that constitute the supporting plane and the back wall 12 and 12 'support them at the same height.

La fig. 3 illustra come avviene l'accoppiamento ad incastro degli elementi modulari, indicati uniti ed in posizione di montaggio alla fig. 2. Fig. 3 shows how the interlocking coupling of the modular elements takes place, shown together and in the mounting position in fig. 2.

Per motivi di spazio i piani di appoggio 1 e 2 sono stati disegnati ridotti nella loro larghezza, mentre sono state evidenziate tutte le piegature longitudinali che realizzano la reciproca unione di elementi, tramite l'incastro descritto. For reasons of space, the support surfaces 1 and 2 have been designed reduced in their width, while all the longitudinal folds which achieve the mutual union of elements have been highlighted, by means of the joint described.

La parete 4 con l'appendice 8 di ciascun elemento modulare si incastra fra le pareti 3, 6 e 7 di qualsiasi elemento costituendo una giunzione, smontabile (all'occorrenza), molto sicura e compatta. The wall 4 with the appendix 8 of each modular element fits between the walls 3, 6 and 7 of any element constituting a junction, which can be dismantled (if necessary), very safe and compact.

Questa giunzione di supporto, che si ripete sul piano dello scaffale per ogni elemento che lo costituisce, analogamente alle nervature centrali, sotto il peso delle merci caricate si deforma fino a lavorare a contrasto, costituisce perciò un elemento di vincolo ed accresce sempre più la capacità degli elementi a sopportare carichi anche rilevanti senza anormale deformazioni. This support joint, which is repeated on the shelf surface for each element that constitutes it, similarly to the central ribs, under the weight of the loaded goods it deforms to work in contrast, therefore constitutes a constraint element and increases capacity of the elements to support even significant loads without abnormal deformations.

5 La nervatura centrale 5 oltre a dare maggiore possibilità di carico a tutta la struttura permette di riempire spazi del piano che rimarrebbero non attuabili qualora misure ed ingombri particolari non permettessero il riempimento in lunghezza dei telai non multipli interni dello scaffale per ri-io piani modulari. 5 The central rib 5, in addition to giving greater load possibilities to the entire structure, allows to fill areas of the top that would not be feasible if particular measures and dimensions did not allow the filling in length of the internal non-multiple frames of the shelf for modular shelves .

Quando occorra, la cavità della nervatura di rinforzo 5 di un primo elemento modulare può alloggiare il lato 4 di un secondo elemento con la sua piega 8, mentre il lato 4 del primo resta avvolto da un lato della nervatura di rinfor-15 zo 5 del secondo elemento, riducendo, al massimo, a mezzo modulo l'eventuale incoerenza fra le dimensioni del telaio dei moduli accoppiati. When necessary, the cavity of the reinforcement rib 5 of a first modular element can house the side 4 of a second element with its fold 8, while the side 4 of the first remains wrapped on one side of the reinforcement rib-15 or 5 of the second element, reducing, to the maximum, by means of a module the possible inconsistency between the dimensions of the frame of the coupled modules.

L'elemento modulare realizzato come finora descritto offre vantaggi di carattere economico e pratico: economico 20 perché l'elemento è costruito con lamiere molto meglio utilizzate quindi meno pesanti e meno costose, pratico perché la sua struttura nervata e con modulo di resistenza molto maggiorato, assicura e garantisce maggiore portata e rigidità. The modular element made as described so far offers advantages of an economic and practical nature: economic 20 because the element is built with much better used plates therefore less heavy and less expensive, practical because its ribbed structure and with a much greater resistance module, ensures and guarantees greater capacity and rigidity.

v v

1 foglio disegni 1 sheet of drawings