CH625709A5 - Device for securing a skier's two ski boots to a single ski - Google Patents

Device for securing a skier's two ski boots to a single ski Download PDF

Info

Publication number
CH625709A5
CH625709A5 CH277378A CH277378A CH625709A5 CH 625709 A5 CH625709 A5 CH 625709A5 CH 277378 A CH277378 A CH 277378A CH 277378 A CH277378 A CH 277378A CH 625709 A5 CH625709 A5 CH 625709A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
ski
bindings
base plate
binding
normal
Prior art date
Application number
CH277378A
Other languages
German (de)
Inventor
Hans Heinrich Egli
Original Assignee
Egli Hans Ulrich
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Egli Hans Ulrich filed Critical Egli Hans Ulrich
Priority to CH277378A priority Critical patent/CH625709A5/en
Publication of CH625709A5 publication Critical patent/CH625709A5/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00Skis or snowboards
    • A63C5/03Mono skis; Snowboards
    • A63C5/033Devices for enabling the use of a normal ski as mono-ski, e.g. platforms fixed on the ski for supporting the ski boots side-by-side

Abstract

The device makes it possible to use one ski of a normal pair of skis as a mono-ski. It has a base plate (4) which is intended to be clamped into the binding of the ski instead of the sole of a ski boot. The base plate (4) is connected by a carrying body (5) to a holding plate (6) on which two ski bindings (7a, 7b and 8a, 8b) are fitted. <IMAGE>

Description

       

  
 

**WARNUNG** Anfang DESC Feld konnte Ende CLMS uberlappen **.

 



   PATENTANSPRÜCHE
1. Vorrichtung zum Befestigen der beiden Skischuhe eines Skifahrers auf einem einzigen Ski, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Grundplatte (4) aufweist, die bestimmt ist, anstelle der Sohle eines Skischuhs in der Bindung (2, 3) eines Skis (1) eingespannt zu werden, dass auf der Grundplatte (4) ein Tragkörper (5) befestigt ist, der eine Aufnahmeplatte (6) trägt, auf der zwei Skibindungen (7a, 7b und 8a, 8b) befestigt sind.



   2. Vorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Skibindungen (7a, 7b und 8a, 8b) auf der Aufnahmeplatte (6) parallel nebeneinander, in einer Linie hintereinander oder seitlich und in Längsrichtung gegeneinander versetzt angeordnet sind.



   3. Vorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge der Grundplatte (4) verstellbar ausgebildet ist.



   Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.



   Im Skisport hat in letzter Zeit die Skiakrobatik einen grossen Aufschwung genommen. Eine Sparte der Skiakrobatik ist das Fahren auf sogenannten Monoskis. Dazu wird, ähnlich wie beim Wasserskifahren, ein einziger Spezialski benützt, auf dem nebeneinander oder hintereinander zwei Bindungen montiert sind, in denen die Skischuhe des Fahrers festgespannt werden.



  Für die Ausübung dieses Sportes ist demzufolge ein spezieller Ski notwendig, der ausschliesslich für diesen Sonderzweck benützt werden kann und dessen Anschaffung erhebliche Kosten verursacht. Zudem ist der Transport der Monoskis umständlich, zumal der Fahrer meist auch normale Skis und eventuell noch Langlaufskis mitführen möchte.



   Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung zu schaffen, welche die Verwendung eines normalen Skis mit üblicher Bindung zur Benützung als Monoski ermöglichen soll.



   Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 erwähnte Ausbildung gelöst. Die beiden Bindungen des Bindungspaares können dabei nebeneinander, in Längsrichtung seitlich etwas versetzt oder in Linie hintereinander angeordnet sein.



   Zweckmässig ist die wirksame Länge der Grundplatte verstellbar ausgebildet, damit sie leicht auf verschiedenen Skis montiert werden kann, ohne dass deren Sicherheitsbindung verstellt werden muss.



   In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigen:
Fig. 1 eine Seitenansicht der auf einem Ski montierten Vorrichtung,
Fig. 2 eine Draufsicht auf die Vorrichtung nach Fig. 1,
Fig. 3 einen Querschnitt nach Linie III-III in Fig. 1 und
Fig. 4 und 5 Draufsichten entsprechend Fig. 2 mit zwei weiteren Möglichkeiten der Anordnung der Bindungen auf der Aufnahmeplatte der Vorrichtung.



   Die Fig. 1 bis 3 zeigen die Vorrichtung auf einem normalen Ski 1 montiert, der eine handelsübliche Sicherheitsbindung mit vorderem Gelenkkopf 2 und Fersenautomat 3 aufweist. In die Bindung 2, 3 lösbar eingespannt ist eine Grundplatte 4, deren Form der starren Sohle eines Skischuhs entspricht. Auf der Grundplatte 4 ist ein Tragkörper 5 befestigt, der z. B. als Hohlkörper aus Leichtmetall, Holz oder Kunststoff ausgebildet sein kann. Der Tragkörper 5 trägt eine Aufnahmeplatte 6, auf der seitlich nebeneinander zwei handelsübliche Skibindungen mit den vorderen Köpfen 7a, 7b und den Fersenspannern 8a, 8b befestigt sind. Diese Bindungen können einfache preisgünstige Konstruktionen ohne Auslösemechanismus sein, da im Falle eines Sturzes die Sicherheitsbindung 2, 3 des Skis 1 auslösen würde.



   Die Fig. 4 und 5 zeigen andeutungsweise andere Möglichkeiten der Befestigung der Bindungen 7a, 7b; 8a, 8b auf der Aufnahmeplatte 6.



   Wie in den Fig. 1 und 3 angedeutet, ist die Grundplatte 4 zweckmässig zweiteilig ausgebildet und z.B. mittels einer Spannschraube 4a mit Links- und Rechtsgewinde in der Länge verstellbar. Auf diese Weise lässt sich die Vorrichtung leicht verschiedenen Skibindungen anpassen, ohne dass dieselben verstellt werden müssen.

 

   Zur Benützung wird zuerst die Vorrichtung in der Bindung 2, 3 des Skis 1 befestigt. Dann befestigt der Fahrer die oberen Bindungen 7a, 7b und 8a, 8b an seinen Skischuhen.



   In der Aufnahmeplatte 6 könnte ferner ein Loch vorgesehen sein, das zur Befestigung des Mastes für ein Surfsegel dienen kann. Die Vorrichtung gestattet dann die Verwendung eines normalen Skis für Schneesurfing.



   Die erfindungsgemässe Vorrichtung ist nicht nur wesentlich preisgünstiger als ein spezieller Monoski mit teurer Sicherheitsbindung; sie kann auch leichter transportiert werden, z. B.



  im Kofferraum eines Personenkraftwagens. 



  
 

** WARNING ** beginning of DESC field could overlap end of CLMS **.

 



   PATENT CLAIMS
1. Device for fastening the two ski boots of a skier on a single ski, characterized in that it has a base plate (4) which is intended instead of the sole of a ski shoe clamped in the binding (2, 3) of a ski (1) to be that on the base plate (4) a support body (5) is attached, which carries a receiving plate (6) on which two ski bindings (7a, 7b and 8a, 8b) are attached.



   2. Device according to claim 1, characterized in that the two ski bindings (7a, 7b and 8a, 8b) on the mounting plate (6) are arranged in parallel next to each other, in a line one behind the other or laterally and offset in the longitudinal direction.



   3. Device according to claim 1, characterized in that the length of the base plate (4) is adjustable.



   The invention relates to a device according to the preamble of patent claim 1.



   Ski acrobatics has recently boomed in skiing. A branch of ski acrobatics is driving on so-called monoskis. Similar to water skiing, a single special ski is used for this purpose, on which two bindings are mounted side by side or one behind the other, in which the skier's ski boots are tightened.



  For the practice of this sport, a special ski is therefore necessary, which can only be used for this special purpose and the purchase of which causes considerable costs. In addition, the transport of the monoskis is cumbersome, especially since the driver usually also wants to carry normal skis and possibly cross-country skis.



   It is an object of the invention to provide a device which is intended to enable the use of a normal ski with the usual binding for use as a monoski.



   This object is achieved according to the invention by the training mentioned in the characterizing part of claim 1. The two bonds of the pair of bonds can be arranged side by side, slightly laterally offset in the longitudinal direction or arranged in a row one behind the other.



   The effective length of the base plate is expediently designed to be adjustable so that it can easily be mounted on different skis without having to adjust their safety binding.



   In the drawing, an embodiment of the subject of the invention is shown. Show it:
1 is a side view of the device mounted on a ski,
2 is a plan view of the device of FIG. 1,
Fig. 3 shows a cross section along line III-III in Fig. 1 and
4 and 5 plan views corresponding to FIG. 2 with two further possibilities of arranging the bindings on the mounting plate of the device.



   1 to 3 show the device mounted on a normal ski 1, which has a commercially available safety binding with a front joint head 2 and automatic heel unit 3. A base plate 4, the shape of which corresponds to the rigid sole of a ski boot, is releasably clamped in the binding 2, 3. On the base plate 4, a support body 5 is attached, the z. B. can be formed as a hollow body made of light metal, wood or plastic. The supporting body 5 carries a receiving plate 6, on which two commercially available ski bindings with the front heads 7a, 7b and the heel tensioners 8a, 8b are fastened laterally next to one another. These bindings can be simple, inexpensive constructions without a trigger mechanism, since in the event of a fall, the safety bindings 2, 3 of the ski 1 would trigger.



   FIGS. 4 and 5 indicate other possible ways of fastening the bindings 7a, 7b; 8a, 8b on the mounting plate 6.



   As indicated in FIGS. 1 and 3, the base plate 4 is expediently formed in two parts and e.g. adjustable in length by means of a clamping screw 4a with left and right hand threads. In this way, the device can be easily adapted to different ski bindings without having to adjust them.

 

   For use, the device is first fastened in the binding 2, 3 of the ski 1. The driver then attaches the upper bindings 7a, 7b and 8a, 8b to his ski boots.



   A hole could also be provided in the mounting plate 6, which hole can be used to fasten the mast for a surf sail. The device then allows the use of a normal ski for snow surfing.



   The device according to the invention is not only considerably cheaper than a special monoski with an expensive safety binding; it can also be transported more easily, e.g. B.



  in the trunk of a passenger car.


    

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE 1. Vorrichtung zum Befestigen der beiden Skischuhe eines Skifahrers auf einem einzigen Ski, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Grundplatte (4) aufweist, die bestimmt ist, anstelle der Sohle eines Skischuhs in der Bindung (2, 3) eines Skis (1) eingespannt zu werden, dass auf der Grundplatte (4) ein Tragkörper (5) befestigt ist, der eine Aufnahmeplatte (6) trägt, auf der zwei Skibindungen (7a, 7b und 8a, 8b) befestigt sind.  PATENT CLAIMS 1. Device for fastening the two ski boots of a skier on a single ski, characterized in that it has a base plate (4) which is intended instead of the sole of a ski shoe clamped in the binding (2, 3) of a ski (1) to be that on the base plate (4) a support body (5) is attached, which carries a receiving plate (6) on which two ski bindings (7a, 7b and 8a, 8b) are attached. 2. Vorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Skibindungen (7a, 7b und 8a, 8b) auf der Aufnahmeplatte (6) parallel nebeneinander, in einer Linie hintereinander oder seitlich und in Längsrichtung gegeneinander versetzt angeordnet sind.  2. Device according to claim 1, characterized in that the two ski bindings (7a, 7b and 8a, 8b) on the mounting plate (6) are arranged in parallel next to one another, in a line one behind the other or laterally and offset in the longitudinal direction. 3. Vorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge der Grundplatte (4) verstellbar ausgebildet ist.  3. Device according to claim 1, characterized in that the length of the base plate (4) is adjustable. Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.  The invention relates to a device according to the preamble of patent claim 1. Im Skisport hat in letzter Zeit die Skiakrobatik einen grossen Aufschwung genommen. Eine Sparte der Skiakrobatik ist das Fahren auf sogenannten Monoskis. Dazu wird, ähnlich wie beim Wasserskifahren, ein einziger Spezialski benützt, auf dem nebeneinander oder hintereinander zwei Bindungen montiert sind, in denen die Skischuhe des Fahrers festgespannt werden.  Ski acrobatics has recently boomed in skiing. A branch of ski acrobatics is driving on so-called monoskis. Similar to water skiing, a single special ski is used for this purpose, on which two bindings are mounted side by side or one behind the other, in which the skier's ski boots are tightened. Für die Ausübung dieses Sportes ist demzufolge ein spezieller Ski notwendig, der ausschliesslich für diesen Sonderzweck benützt werden kann und dessen Anschaffung erhebliche Kosten verursacht. Zudem ist der Transport der Monoskis umständlich, zumal der Fahrer meist auch normale Skis und eventuell noch Langlaufskis mitführen möchte. For the practice of this sport, a special ski is therefore necessary, which can only be used for this special purpose and the purchase of which entails considerable costs. In addition, the transport of the monoskis is cumbersome, especially since the driver usually also wants to carry normal skis and possibly cross-country skis. Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung zu schaffen, welche die Verwendung eines normalen Skis mit üblicher Bindung zur Benützung als Monoski ermöglichen soll.  It is an object of the invention to provide a device which is intended to enable the use of a normal ski with the usual binding for use as a monoski. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 erwähnte Ausbildung gelöst. Die beiden Bindungen des Bindungspaares können dabei nebeneinander, in Längsrichtung seitlich etwas versetzt oder in Linie hintereinander angeordnet sein.  This object is achieved according to the invention by the training mentioned in the characterizing part of claim 1. The two bonds of the pair of bonds can be arranged side by side, slightly laterally offset in the longitudinal direction or arranged in a row one behind the other. Zweckmässig ist die wirksame Länge der Grundplatte verstellbar ausgebildet, damit sie leicht auf verschiedenen Skis montiert werden kann, ohne dass deren Sicherheitsbindung verstellt werden muss.  The effective length of the base plate is expediently designed to be adjustable so that it can easily be mounted on different skis without having to adjust their safety binding. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 eine Seitenansicht der auf einem Ski montierten Vorrichtung, Fig. 2 eine Draufsicht auf die Vorrichtung nach Fig. 1, Fig. 3 einen Querschnitt nach Linie III-III in Fig. 1 und Fig. 4 und 5 Draufsichten entsprechend Fig. 2 mit zwei weiteren Möglichkeiten der Anordnung der Bindungen auf der Aufnahmeplatte der Vorrichtung.  In the drawing, an embodiment of the subject of the invention is shown. Show it: 1 is a side view of the device mounted on a ski, 2 is a plan view of the device of FIG. 1, Fig. 3 shows a cross section along line III-III in Fig. 1 and 4 and 5 are plan views corresponding to FIG. 2 with two further possibilities for arranging the bindings on the mounting plate of the device. Die Fig. 1 bis 3 zeigen die Vorrichtung auf einem normalen Ski 1 montiert, der eine handelsübliche Sicherheitsbindung mit vorderem Gelenkkopf 2 und Fersenautomat 3 aufweist. In die Bindung 2, 3 lösbar eingespannt ist eine Grundplatte 4, deren Form der starren Sohle eines Skischuhs entspricht. Auf der Grundplatte 4 ist ein Tragkörper 5 befestigt, der z. B. als Hohlkörper aus Leichtmetall, Holz oder Kunststoff ausgebildet sein kann. Der Tragkörper 5 trägt eine Aufnahmeplatte 6, auf der seitlich nebeneinander zwei handelsübliche Skibindungen mit den vorderen Köpfen 7a, 7b und den Fersenspannern 8a, 8b befestigt sind. Diese Bindungen können einfache preisgünstige Konstruktionen ohne Auslösemechanismus sein, da im Falle eines Sturzes die Sicherheitsbindung 2, 3 des Skis 1 auslösen würde.  1 to 3 show the device mounted on a normal ski 1, which has a commercially available safety binding with a front joint head 2 and automatic heel unit 3. A base plate 4, the shape of which corresponds to the rigid sole of a ski boot, is releasably clamped in the binding 2, 3. On the base plate 4, a support body 5 is attached, the z. B. can be formed as a hollow body made of light metal, wood or plastic. The supporting body 5 carries a receiving plate 6, on which two commercially available ski bindings with the front heads 7a, 7b and the heel tensioners 8a, 8b are fastened laterally next to one another. These bindings can be simple, inexpensive constructions without a trigger mechanism, since in the event of a fall, the safety bindings 2, 3 of the ski 1 would trigger. Die Fig. 4 und 5 zeigen andeutungsweise andere Möglichkeiten der Befestigung der Bindungen 7a, 7b; 8a, 8b auf der Aufnahmeplatte 6.  FIGS. 4 and 5 indicate other possible ways of fastening the bindings 7a, 7b; 8a, 8b on the mounting plate 6. Wie in den Fig. 1 und 3 angedeutet, ist die Grundplatte 4 zweckmässig zweiteilig ausgebildet und z.B. mittels einer Spannschraube 4a mit Links- und Rechtsgewinde in der Länge verstellbar. Auf diese Weise lässt sich die Vorrichtung leicht verschiedenen Skibindungen anpassen, ohne dass dieselben verstellt werden müssen.  As indicated in FIGS. 1 and 3, the base plate 4 is expediently formed in two parts and e.g. adjustable in length by means of a clamping screw 4a with left and right hand threads. In this way, the device can be easily adapted to different ski bindings without having to adjust them.   Zur Benützung wird zuerst die Vorrichtung in der Bindung 2, 3 des Skis 1 befestigt. Dann befestigt der Fahrer die oberen Bindungen 7a, 7b und 8a, 8b an seinen Skischuhen.  For use, the device is first fastened in the binding 2, 3 of the ski 1. The driver then attaches the upper bindings 7a, 7b and 8a, 8b to his ski boots. In der Aufnahmeplatte 6 könnte ferner ein Loch vorgesehen sein, das zur Befestigung des Mastes für ein Surfsegel dienen kann. Die Vorrichtung gestattet dann die Verwendung eines normalen Skis für Schneesurfing.  A hole could also be provided in the mounting plate 6, which hole can be used to fasten the mast for a surf sail. The device then allows the use of a normal ski for snow surfing. Die erfindungsgemässe Vorrichtung ist nicht nur wesentlich preisgünstiger als ein spezieller Monoski mit teurer Sicherheitsbindung; sie kann auch leichter transportiert werden, z. B.  The device according to the invention is not only considerably cheaper than a special monoski with an expensive safety binding; it can also be transported more easily, e.g. B. im Kofferraum eines Personenkraftwagens. **WARNUNG** Ende CLMS Feld konnte Anfang DESC uberlappen**. in the trunk of a passenger car. ** WARNING ** End of CLMS field could overlap beginning of DESC **.
CH277378A 1978-03-14 1978-03-14 Device for securing a skier's two ski boots to a single ski CH625709A5 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH277378A CH625709A5 (en) 1978-03-14 1978-03-14 Device for securing a skier's two ski boots to a single ski

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH277378A CH625709A5 (en) 1978-03-14 1978-03-14 Device for securing a skier's two ski boots to a single ski

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH625709A5 true CH625709A5 (en) 1981-10-15

Family

ID=4241283

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH277378A CH625709A5 (en) 1978-03-14 1978-03-14 Device for securing a skier's two ski boots to a single ski

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH625709A5 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0147753A2 (en) * 1983-12-28 1985-07-10 Klavs Henrik Andersen Support to be mounted on a ski
FR2659246A1 (en) * 1990-03-07 1991-09-13 Gilodi Francois Binding device for snowboard
US6217055B1 (en) * 1998-11-27 2001-04-17 Salomon S.A. Ski equipped with an interface device provided for supporting boot retaining elements
DE102005052587B4 (en) * 2005-11-02 2010-07-22 Orlowski, Jörg Adapter, in particular multifunctional adapter for fastening in ski bindings

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0147753A2 (en) * 1983-12-28 1985-07-10 Klavs Henrik Andersen Support to be mounted on a ski
EP0147753A3 (en) * 1983-12-28 1986-08-27 Klavs Henrik Andersen Support to be mounted on a ski
FR2659246A1 (en) * 1990-03-07 1991-09-13 Gilodi Francois Binding device for snowboard
US6217055B1 (en) * 1998-11-27 2001-04-17 Salomon S.A. Ski equipped with an interface device provided for supporting boot retaining elements
DE102005052587B4 (en) * 2005-11-02 2010-07-22 Orlowski, Jörg Adapter, in particular multifunctional adapter for fastening in ski bindings

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69833209T2 (en) STABILIZING GUIDE ELEMENT
EP0437172B1 (en) Mounting plate for ski binding
CH672432A5 (en)
DE69818475T2 (en) SKI MOLDING DEVICE
DE19602667C1 (en) Snow board binding
CH625709A5 (en) Device for securing a skier&#39;s two ski boots to a single ski
AT202049B (en) Ski binding
DE2328256A1 (en) SPORTSHOE
DE2929798C2 (en) Wind-powered sports equipment for driving on snow
AT308599B (en) Short ski
EP1867367A1 (en) Snowboard or skateboard
EP0564442A2 (en) Cross-country ski binding
DE2527616A1 (en) Multi purpose ski binding - with sole plate anchored and swivelling forward around axis located across ski length
DE3319889A1 (en) Ski for practising winter sports, which is made up of a plurality of partial elements and can be taken apart
DE2336820A1 (en) EQUIPMENT FOR SKI BINDINGS FOR OPTIONAL HOLDING OF BINDING PARTS REMOVABLE FROM THE SKI
DE1428982C3 (en) Sole plate and associated binding parts for ski bindings
DE3915678A1 (en) Ski binding with base plate - with curved guide tracks and recessed holes, has pivot axle and scale
DE3136146A1 (en) Cross-country and downhill ski binding
DE19628248A1 (en) Two=part snowboard
EP0665035A1 (en) Ski binding device
AT409340B (en) Ski binding consisting of a basic element fixed to the ski and a cover element bearing the binding parts for the ski (e.g. toepiece and heelpiece)
AT407838B (en) Winter sport device
DE8218556U1 (en) Sailing skis
DE2929069A1 (en) TILTABLE MOUNTING DEVICE FOR SKI
DE2705199A1 (en) Boot support for long distance ski - has sloping swivel plate attached by inverted U=shaped plate incorporating hinge

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased