CH624138A5 - Process for the preparation of fibre-reactive dyes - Google Patents

Process for the preparation of fibre-reactive dyes Download PDF

Info

Publication number
CH624138A5
CH624138A5 CH809479A CH809479A CH624138A5 CH 624138 A5 CH624138 A5 CH 624138A5 CH 809479 A CH809479 A CH 809479A CH 809479 A CH809479 A CH 809479A CH 624138 A5 CH624138 A5 CH 624138A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
formula
amino
acid
sulfonic acid
triazine
Prior art date
Application number
CH809479A
Other languages
German (de)
Inventor
Herbert Dr Seiler
Gert Dr Hegar
Original Assignee
Ciba Geigy Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ciba Geigy Ag filed Critical Ciba Geigy Ag
Publication of CH624138A5 publication Critical patent/CH624138A5/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B62/00Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves
    • C09B62/02Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the reactive group directly attached to a heterocyclic ring
    • C09B62/04Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the reactive group directly attached to a heterocyclic ring to a triazine ring
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B62/00Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves
    • C09B62/02Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the reactive group directly attached to a heterocyclic ring
    • C09B62/04Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the reactive group directly attached to a heterocyclic ring to a triazine ring
    • C09B62/043Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the reactive group directly attached to a heterocyclic ring to a triazine ring containing two or more triazine rings linked together by a non-chromophoric link

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Coloring (AREA)

Abstract

The fibre-reactive dyes of the formula <IMAGE> wherein D is the radical of an organic dye containing sulpho groups, R1, R2 and R3 independently of one another are hydrogen or alkyl having 1 to 4 carbon atoms, B is an alkylene or arylene radical and A is an alkoxy, alkoxyalkoxy or alkylthio group, which are distinguished by high reactivity, are prepared by condensing an organic dye, containing sulpho groups, of formula <IMAGE> 2,4,6-trichloro-1,3,5-triazine, an alkylenediamine or arylenediamine of formula <IMAGE> 2,4,6-trifluoro-1,3,5-triazine and a compound of formula H-A (8> or, if D is the radical of an azo dye, by starting from the diazo and coupling components and from the other above-mentioned starting materials. The dyes of formula (1) are particularly suitable for dyeing and printing cotton fibres.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung faserreaktiver Farbstoffe der Formel The present invention relates to a method for producing fiber-reactive dyes of the formula

(6) , (6),

—it—e—h—c^c—a . —It — e — h — c ^ c — a.

il I II H il I II H

(1) , (1) ,

r, r,

r, r,

R1 R2 R1 R2

Cl r, Cl r,

worin R2, R3 und B die unter Formel (1) angegebenen Bedeutungen haben, 2,4,6-TrifIuor-l,3,5-triazin der Formel wherein R2, R3 and B have the meanings given under formula (1), 2,4,6-trifluoro-1,3,5-triazine of the formula

1 11 1 11

(7) , (7),

und eine Verbindung der Formel and a compound of the formula

H-A HA

(8), (8th),

worin A die unter Formel (1) angegebene Bedeutung hat, zu einem faserreaktiven Farbstoff der Formel (1) kondensiert. wherein A has the meaning given under formula (1), condensed to a fiber-reactive dye of formula (1).

2. Verfahren gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man die Umsetzung schrittweise nacheinander ausführt, wobei die Reihenfolge der einfachen Kondensationen zwischen den einzelnen Reaktionskomponenten der Formeln (4) bis (8) frei gewählt werden kann. 2. The method according to claim 1, characterized in that one carries out the reaction step by step, the order of the simple condensations between the individual reaction components of the formulas (4) to (8) can be chosen freely.

worin D der Rest eines sulfogruppenhaltigen organischen Farbstoffes, Ri, R2 und R3 unabhängig voneinander Wasserstoff oder Alkyl mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, B ein Alkylen- oder Arylenrest und A eine Alkoxy-, Alkoxyalkoxy- oder Alkylthio-50 gruppe ist. wherein D is the residue of an organic dye containing sulfo groups, R 1, R 2 and R 3 independently of one another are hydrogen or alkyl having 1 to 4 carbon atoms, B is an alkylene or arylene radical and A is an alkoxy, alkoxyalkoxy or alkylthio-50 group.

Der Rest D ist insbesondere der Rest eines sulfogruppenhaltigen Farbstoffes der Monoazo- oder Polyazo-, Metallkomplex-, Formazan-, Anthrachinon-, Phthalocyanin-, Stilben-, Oxa-zin-, Dioxazin-, Triphenylmethan-, Nitro- oder Azomethinreihe. 55 Für Ri, R2 und R3 als Alkyl mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen kommen in Betracht: Methyl, Äthyl, Propyl, Isopropyl, Butyl, Isobu-tyl, sek.-Butyl und tert.-Butyl. Der Rest B ist ein Alkylenrest, vorzugsweise mit 2-6 C-Atomen oder vor allem ein Rest der Benzol-, Naphthalin- oder Diphenylreihe; der Arylenrest B kann 60 weitere Substituenten enthalten, z. B. Alkylgruppen, wie Methyl, Äthyl und Propyl, Alkoxygruppen, wie Methoxy und Äthoxy, Carboxy- und Sulfogruppen, und Halogenatome, wie Fluor, Chlor und Brom. Für den Rest A kommen z. B. in Betracht als Alkoxygruppe: Methoxy, Äthoxy, Propyloxy, Iso-65 propyloxy, Butyloxy, Isobutyloxy, sek.-Butyloxy, Pentyloxy, Hexyloxy, ß-Methoxyäthoxy, ß-Äthoxyäthoxy, y-Methoxypro-poxy, y-Äthoxypropoxy, y-Propoxypropoxj;, y-Isopropoxypro-poxy; als Alkylthiogruppe: Methylthio und Äthylthio. The radical D is in particular the radical of a dye containing sulfo groups from the monoazo or polyazo, metal complex, formazane, anthraquinone, phthalocyanine, stilbene, oxazin, dioxazine, triphenylmethane, nitro or azomethine series. 55 For R 1, R 2 and R 3 as alkyl having 1 to 4 carbon atoms, the following are suitable: methyl, ethyl, propyl, isopropyl, butyl, isobutyl, sec-butyl and tert-butyl. The radical B is an alkylene radical, preferably with 2-6 C atoms or especially a radical of the benzene, naphthalene or diphenyl series; the arylene radical B can contain 60 further substituents, e.g. B. alkyl groups such as methyl, ethyl and propyl, alkoxy groups such as methoxy and ethoxy, carboxy and sulfo groups, and halogen atoms such as fluorine, chlorine and bromine. For the rest A come z. B. as an alkoxy group: methoxy, ethoxy, propyloxy, iso-65 propyloxy, butyloxy, isobutyloxy, sec-butyloxy, pentyloxy, hexyloxy, ß-methoxy-ethoxy, ß-ethoxy-ethoxy, y-methoxypropoxy, y-ethoxypropoxy, y -Propoxypropoxj ;, y-isopropoxypropoxy; as alkylthio group: methylthio and ethylthio.

624138 624138

Reaktivfarbstoffe, die einen an einen Farbstoffrest gebundenen Alkoxy-fluor-trizinylaminorest gebunden enthalten, sind aus der Deutschen Offenlegungsschrift 1 644 208 bekannt. Reactive dyes which contain an alkoxy-fluorotrizylamino residue bonded to a dye residue are known from German Offenlegungsschrift 1 644 208.

Da die Farbstoffe der Formel (1) zwei abspaltbare Halogenatome, Cl und F, enthalten, sind sie faser-(bi-)reaktiv. 5 Since the dyes of the formula (1) contain two cleavable halogen atoms, Cl and F, they are fiber (bi-) reactive. 5

Unter faserreaktiven Verbindungen sind solche zu verstehen, die mit den Hydroxygruppen der Cellulose oder mit den Aminogruppen von natürlichen oder synthetischen Polyamiden unter Bildung kovalenter chemischer Bindungen zu reagieren vermögen. 10 Fiber-reactive compounds are to be understood as those which are able to react with the hydroxyl groups of cellulose or with the amino groups of natural or synthetic polyamides to form covalent chemical bonds. 10th

Die Herstellung der faserreaktiven Farbstoffe der Formel (1) ist dadurch gekennzeichnet, dass man einen sulfogruppenhaltigen organischen Farbstoff der Formel d-ljlh R, The production of the fiber-reactive dyes of the formula (1) is characterized in that a sulfo-containing organic dye of the formula d-ljlh R,

(4) ,'5 (4), '5

worin D und Ri die unter Formel (1) angegebenen Bedeutun- 20 gen haben, 2,4,6-Trichlor-l,3,5-triazin der Formel wherein D and Ri have the meanings given under formula (1), 2,4,6-trichloro-1,3,5-triazine of the formula

Cl-C^-C-Cl I 11 Cl-C ^ -C-Cl I 11

Cl ein Alkylen- oder Arylendiamin der Formel hn—b—nh i l Cl is an alkylene or arylenediamine of the formula hn-b-nh i l

R2 R3 R2 R3

(5) , (5),

25 25th

30 30th

(6) (6)

worin R2, R3 und B die unter Formel (1) angegebenen Bedeutungen haben, 2,4,6-Trifluor-l,3,5-triazin der Formel wherein R2, R3 and B have the meanings given under formula (1), 2,4,6-trifluoro-1,3,5-triazine of the formula

40 40

f-ç^sjl-f f-ç ^ sjl-f

(7) , (7),

und eine Verbindung der Formel and a compound of the formula

H-A HA

45 45

50 50

(8), (8th),

worin A die unter Formel (1) angegebene Bedeutung hat, zu einem faserreaktiven Farbstoff der Formel (1) kondensiert. wherein A has the meaning given under formula (1), condensed to a fiber-reactive dye of formula (1).

Da die einzelnen Verfahrensschritte in unterschiedlicher 55 Reihenfolge, gegebenenfalls teilweise auch gleichzeitig, ausgeführt werden können, sind verschiedene Verfahrensvarianten möglich. Die für jede Teilreaktion zu verwendenden Ausgangsstoffe ergeben sich aus Formel (1). Im allgemeinen führt man die Umsetzung schrittweise nacheinander aus, wobei die Rei- eo henfolge der einfachen Kondensationen zwischen den einzelnen Reaktionskomponenten der Formeln (4) bis (8) frei gewählt werden kann. Since the individual process steps can be carried out in a different order, possibly partially at the same time, different process variants are possible. The starting materials to be used for each partial reaction result from formula (1). In general, the reaction is carried out step by step, the sequence of simple condensations between the individual reaction components of the formulas (4) to (8) being freely selectable.

Nach einem weiteren Verfahren können die faserreaktiven Farbstoffe der Formel (1), worin D der Rest eines aus zwei oder 65 mehr als zwei Komponenten zusammengesetzten sulfogruppenhaltigen organischen Azofarbstoffes ist, in der Weise hergestellt werden, dass man die Komponenten des Restes D, welche zusammen mindestens eine Sulfogruppe enthalten, wobei eine der Komponenten eine -N-Ri-H-Gruppe enthält, worin Ri die unter Formel (1) angegebene Bedeutung hat, 2,4,6-Trichlor- According to a further process, the fiber-reactive dyes of the formula (1), in which D is the remainder of a sulfo-containing organic azo dye composed of two or 65 more than two components, can be prepared in such a way that the components of the remainder D, which together are at least contain a sulfo group, one of the components containing an -N-Ri-H group, in which Ri has the meaning given under formula (1), 2,4,6-trichloro

1.3.5-triazin der Formel (5), ein Alkylen- oder Arylendiamin der Formel (6), worin R2, R3 und B die unter Formel (1) angegebenen Bedeutungen haben, 2,4,6-Trifluor-l,3,5-triazin der Formel (7) und eine Verbindung der Formel (8), worin A die unter Formel (1) angegebene Bedeutung hat, zum fertigen faserreaktiven Farbstoff der Formel (1) umsetzt. 1,3,5-triazine of the formula (5), an alkylene or arylenediamine of the formula (6), in which R2, R3 and B have the meanings given under formula (1), 2,4,6-trifluoro-1,3, 5-triazine of the formula (7) and a compound of the formula (8), in which A has the meaning given under formula (1), to give the finished fiber-reactive dye of the formula (1).

Beispiele für derartige, aus zwei oder mehr als zwei Komponenten zusammengesetzte organische Azofarbstoffe sind: Monoazo-, Disazo-, Trisazo-, Tetrazo- und Metallkomplex-azo-farbstoffe. Examples of such organic azo dyes composed of two or more than two components are: monoazo, disazo, trisazo, tetrazo and metal complex azo dyes.

In diesen kann derjenige Teil des Azofarbstoffrestes, an den der Chlor-s-triazinrest unmittelbar gebunden ist, entweder der Rest der Diazokomponente oder der Rest der Kupplungskomponente sein. Dadurch ergeben sich zwei Varianten des oben beschriebenen Verfahrens. Diese beiden Varianten des Verfahrens zur Herstellung von faserreaktiven Farbstoffen der Formel (1), worin D der Rest eines sulfogruppenhaltigen Azofarbstoffes ist, sind dadurch gekennzeichnet, dass man a) ein diazotierbares aromatisches Diamin, das eine -N-Ri-H-Gruppe enthält, worin Ri die unter Formel (1) angegebene Bedeutung hat, eine Kupplungskomponente, wobei das diazotierbare aromatische Diamin und die Kupplungskomponente zusammen mindesten eine Sulfogruppe enthalten, 2,4,6-Tri-chlor-l,3,5-triazin der Formel (5), ein Alkylen- oder Arylendiamin der Formel (6), worin R2, R3 und B die unter Formel (1) angegebenen Bedeutungen haben, 2,4,6-Trifluor-l,3,5-triazin der Formel (7) und eine Verbindung der Formel (8), worin A die unter Formel (1) angegebene Bedeutung hat, durch Diazotierung, Kupplung und Kondensation zum fertigen faserreaktiven Farbstoff der Formel (1) umsetzt, oder dass man b) eine Kupplungskomponente, die eine -N-Ri-H-Gruppe enthält, worin Ri die unter Formel (1) angegebene Bedeutung hat, ein diazotierbares aromatisches Amin, wobei die Kupplungskomponente und das diazotierbare aromatische Amin zusammen mindestens eine Sulfogruppe enthalten, In these the part of the azo dye residue to which the chloro-s-triazine residue is directly attached can be either the rest of the diazo component or the rest of the coupling component. This results in two variants of the method described above. These two variants of the process for the production of fiber-reactive dyes of the formula (1), in which D is the remainder of an azo dye containing sulfo groups, are characterized in that a) a diazotizable aromatic diamine which contains an -N-Ri-H group, wherein Ri has the meaning given under formula (1), a coupling component, the diazotizable aromatic diamine and the coupling component together containing at least one sulfo group, 2,4,6-tri-chloro-1,3,5-triazine of the formula (5 ), an alkylene or arylenediamine of the formula (6), in which R2, R3 and B have the meanings given under formula (1), 2,4,6-trifluoro-l, 3,5-triazine of the formula (7) and a compound of the formula (8), in which A has the meaning given under formula (1), by diazotization, coupling and condensation to give the finished fiber-reactive dye of the formula (1), or that b) a coupling component which has an -N- Ri-H group contains, wherein Ri specified under formula (1) has a meaning, a diazotizable aromatic amine, the coupling component and the diazotizable aromatic amine together containing at least one sulfo group,

2.4.6-Trichlor-l,3,5-triazin der Formel (5), ein Alkylen- oder Arylendiamin der Formel (6), worin R2, R3 und B die unter Formel (1) angegebenen Bedeutungen haben, 2,4,6-Trifluor-l,3,5-triazin der Formel (7) und eine Verbindung der Formel (8), worin A die unter Formel (I) angegebene Bedeutung hat, durch Diazotierung, Kupplung und Kondensation zum fertigen faserreaktiven Farbstoff der Formel (1) umsetzt. 2,4,6-trichloro-l, 3,5-triazine of the formula (5), an alkylene or arylenediamine of the formula (6), in which R2, R3 and B have the meanings given under formula (1), 2,4, 6-trifluoro-l, 3,5-triazine of the formula (7) and a compound of the formula (8), in which A has the meaning given under formula (I), by diazotization, coupling and condensation to give the finished fiber-reactive dye of the formula ( 1) implements.

Die oben beschriebenen Varianten a) und b) zur Herstellung von faserreaktiven Farbstoffen der Formel (1), worin D der Rest eines sulfogruppenhaltigen Azofarbstoffes ist, umfassen im einzelnen mehrere Ausführungsarten, z. B.: Variants a) and b) described above for the production of fiber-reactive dyes of the formula (1), in which D is the remainder of a sulfo-containing azo dye, comprise in particular several embodiments, e.g. B .:

1. Man kondensiert eine Kupplung ^komponente, die eine Aminogruppe enthält, mit Cyanurchloi d, kondensiert das erhaltene primäre Kondensationsprodukt mit einem Alkylen-oder Arylendiamin, kuppelt auf das sekundäre Kondensationsprodukt eine Diazokomponente, kondensiert die erhaltene Azoverbindung mit Cyanurfluorid und kondensiert das so gewonnene Kondensationsprodukt zuletzt mit einem Alkohol oder Alkylmercaptan. 1. A coupling component containing an amino group is condensed with cyanuric chloride, the primary condensation product obtained is condensed with an alkylene or arylenediamine, a diazo component is coupled to the secondary condensation product, the azo compound obtained is condensed with cyanuric fluoride and the condensation product thus obtained is condensed lastly with an alcohol or alkyl mercaptan.

2. Man verfährt wie unter 1. bis zur Herstellung der Azoverbindung. Man kondensiert ferner Cyanurfluorid mit einem Alkohol oder Alkylmercaotan und kondensiert das erhaltene primäre Kondensationsprodukt mit der oben genannten Azoverbindung. 2. The procedure is as under 1. until the azo compound is produced. Cyanuric fluoride is also condensed with an alcohol or alkylmercaotane and the primary condensation product obtained is condensed with the azo compound mentioned above.

3. Man verfährt wie unter 1. bis zur Herstellung des sekundären Kondensationsproduktes aus Cyanurchlorid, einer Kupplungskomponente, die eine Aminogruppe enthält, und einem Alkylen- oder Arylendiamin, kondensiert das sekundäre Kondensationsprodukt mit Cyanurfluorid, kondensiert das daraus erhaltene Kondensationsprodukt wiederum mit einem Alkohol 3. The procedure is as in 1. up to the preparation of the secondary condensation product from cyanuric chloride, a coupling component which contains an amino group and an alkylene or arylenediamine, the secondary condensation product is condensed with cyanuric fluoride, and the condensation product obtained is in turn condensed with an alcohol

624138 624138

oder Alkylmercaptan und kuppelt auf das zuletzt erhaltene Kondensationsprodukt eine Diazokomponente. or alkyl mercaptan and couples a diazo component to the condensation product obtained last.

4. Man kondensiert eine Kupplungskomponente, die eine Aminogruppe enthält, n,it Cyanurchlorid, kuppelt auf das primäre Kondensationsprodukt eine Diazokomponente und kon- 5 densiert die Azoverbindung mit einem Alkylen- oder Arylendiamin. Das entstandene Kondensationsprodukt kondensiert man mit Cyanurfluorid, und das daraus erhaltene Kondensationsprodukt kondensiert man noch mit einem Alkohol oder Alkylmercaptan. io 4. A coupling component which contains an amino group is condensed with cyanuric chloride, a diazo component is coupled to the primary condensation product and the azo compound is 5 condensed with an alkylene or arylenediamine. The resulting condensation product is condensed with cyanuric fluoride, and the condensation product obtained is condensed with an alcohol or alkyl mercaptan. io

5. Man kuppelt eine Diazokomponente auf eine Kupplungskomponente. Die hergestellte Azoverbindung, die im Rest der Diazokomponente oder im Rest der Kupplungskomponente eine Aminogruppe enthält, kondensiert man mit Cyanurchlorid, und das primäre Kondensationsprodukt kondensiert man wei- '5 ter mit einem Alkylen- oder Arylendiamin. Das gewonnene sekundäre Kondensationsprodukt kondensiert man mit Cyanurfluorid, und das daraus erhaltene Kondensationsprodukt kondensiert man noch mit einem Alkohol oder Alkylmercaptan. 20 5. A diazo component is coupled to a coupling component. The azo compound prepared, which contains an amino group in the remainder of the diazo component or in the remainder of the coupling component, is condensed with cyanuric chloride, and the primary condensation product is further condensed with an alkylene or arylenediamine. The secondary condensation product obtained is condensed with cyanuric fluoride, and the condensation product obtained is condensed with an alcohol or alkyl mercaptan. 20th

Statt das sekundäre Kondensationsprodukt aus Cyanurchlorid, einer Azoverbindung und einem Alkylen- oder Arylendiamin mit Cyanurfluorid und dann mit einem Alkohol oder Alkylmercaptan zu kondensieren, kann man auch zuerst das primäre Kondensationsprodukt aus Cyanurfluorid und 25 einem Alkohol oder Alkylmercaptan herstellen und dieses mit dem oben genannten sekundären Kondensationsprodukt aus Cyanurchlorid, einer Azoverbindung und einem Alkylen- oder Arylendiamin kondensieren. Instead of condensing the secondary condensation product of cyanuric chloride, an azo compound and an alkylene or arylenediamine with cyanuric fluoride and then with an alcohol or alkyl mercaptan, one can also first prepare the primary condensation product from cyanuric fluoride and an alcohol or alkyl mercaptan and this with the secondary mentioned above Condense the condensation product from cyanuric chloride, an azo compound and an alkylene or arylene diamine.

6. Man kondensiert ein Alkohol oder Alkylmercaptan mit 20 Cyanurfluorid, kondensiert das primäre Kondensationsprodukt mit einem Alkylen- oder Arylendiamin und kondensiert das so erhaltene sekundäre Kondensationsprodukt mit Cyanurchlorid. Man stellt ferner durch Kupplung einer Diazokomponente auf eine Kupplungskomponente eine Azoverbindung her, die 35 im Rest der Diazokomponente oder im Rest der Kupplungskomponente eine Aminogruppe enthält. Die Azoverbindung kondensiert man mit der zuerst beschriebenen Zwischenverbindung. 6. An alcohol or alkyl mercaptan is condensed with 20 cyanuric fluoride, the primary condensation product is condensed with an alkylene or arylene diamine and the secondary condensation product thus obtained is condensed with cyanuric chloride. An azo compound is also produced by coupling a diazo component to a coupling component and contains an amino group in the rest of the diazo component or in the rest of the coupling component. The azo compound is condensed with the intermediate compound described first.

Diese Verfahrensweise ist allgemein anwendbar, d. h. auch 40 auf Farbstoffe aller anderen Klassen, indem anstelle der Azoverbindung ein beliebiger sulfogruppenhaltiger Farbstoff, der eine Aminogruppe enthält, verwendet wird. This procedure is generally applicable, i. H. also 40 on dyes of all other classes by using any sulfo-containing dye which contains an amino group instead of the azo compound.

7. Man verfährt wie unter 6. bis zur Herstellung der Zwischenverbindung aus Alkohol oder Alkylmercaptan, Cyanur- « fluorid, Alkylen- oder Arylendiamin und Cyanurchlorid; man kondensiert diese Zwischenverbindung mit einer Kupplungskomponente, die eine Aminogruppe enthält, und kuppelt auf das Kondensationsprodukt eine Diazokomponente. 7. The procedure is as under 6. until the intermediate is prepared from alcohol or alkyl mercaptan, cyanuric fluoride, alkylene or arylenediamine and cyanuric chloride; this intermediate compound is condensed with a coupling component which contains an amino group, and a diazo component is coupled onto the condensation product.

8. Man verfährt wie unter 6. bis zur Herstellung des sekun- 50 dären Kondensationsproduktes aus Alkohol oder Alkylmercaptan, Cyanurfluorid und Alkylen- oder Arylendiamin. Man stellt ausserdem durch Kupplung einer Diazokomponente auf eine Kupplungskomponente eine Azoverbindung her, die im Rest der Diazokomponente oder im Rest der Kupplungskompo- 55 nente eine Aminogruppe enthält, und kondensiert die Azoverbindung mit Cyanurchlorid. Das so erhaltene primäre Kondensationsprodukt wird mit dem oben genannten sekundären Kondensationsprodukt kondensiert. 8. The procedure is as under 6. until the secondary condensation product is prepared from alcohol or alkyl mercaptan, cyanuric fluoride and alkylene or arylenediamine. An azo compound which contains an amino group in the rest of the diazo component or in the rest of the coupling component is also prepared by coupling a diazo component to a coupling component, and the azo compound is condensed with cyanuric chloride. The primary condensation product thus obtained is condensed with the above-mentioned secondary condensation product.

Auch diese Verfahrensweise ist allgemein anwendbar, eo indem anstelle der Azoverbindung ein beliebiger sulfogruppenhaltiger Farbstoff, der eine Aminogruppe enthält, mit Cyanurchlorid kondensiert wird, und das erhaltene primäre Kondensationsprodukt mit dem sekundären Kondensationsprodukt aus Alkohol oder Alkylmercaptan, Cyanurfluorid und Alkylen- 65 oder Arylendiamin kondensiert wird. This procedure is also generally applicable, eo by condensing any sulfo-containing dye which contains an amino group with cyanuric chloride instead of the azo compound, and condensing the primary condensation product obtained with the secondary condensation product of alcohol or alkyl mercaptan, cyanuric fluoride and alkylene-65 or arylenediamine .

9. Man verfährt wie unter 6. bis zur Herstellung des sekundären Kondensationsproduktes aus Alkohol oder Alkylmercaptan, Cyanurfluorid und Alkylen- oder Arylendiamin. Man kondensiert ferner Cyanurchlorid mit einer Kupplungskomponente, die eine Aminogruppe enthält, kondensiert das erhaltene primäre Kondensationsprodukt mit dem oben genannten sekundären Kondensationsprodukt und kuppelt auf das zuletzt entstandene Kondensationsprodukt eine Diazokomponente. 9. The procedure is as under 6. up to the preparation of the secondary condensation product from alcohol or alkyl mercaptan, cyanuric fluoride and alkylene or arylene diamine. Cyanuric chloride is also condensed with a coupling component which contains an amino group, the primary condensation product obtained is condensed with the above-mentioned secondary condensation product and a diazo component is coupled to the last condensation product formed.

10. Man verfährt wie unter 6. bis zur Herstellung der Zwischenverbindung aus Alkohol oder Alkylmercaptan, Cyanurfluorid, Alkylen- oder Arylendiamin und Cyanurchlorid; man kondensiert diese Zwischenverbindung einseitig mit einer Diazokomponente, die ausser der diazotierbaren Aminogruppe eine weitere Aminogruppe enthält, diazotiert das erhaltene Kondensationsprodukt und kuppelt mit einer Kupplungskomponente. 10. The procedure is as under 6. until the intermediate compound is prepared from alcohol or alkyl mercaptan, cyanuric fluoride, alkylene or arylenediamine and cyanuric chloride; this intermediate compound is condensed on one side with a diazo component which contains a further amino group in addition to the diazotizable amino group, the resulting condensation product is diazotized and coupled with a coupling component.

Als Ausgangsstoffe zur Herstellung der faserreaktiven Farbstoffe der Formel (1) seien genannt: The following may be mentioned as starting materials for the production of the fiber-reactive dyes of the formula (1):

a) sulfogruppenhaltige organische Farbstoffe der Formel a) organic dyes of the formula containing sulfo groups

(4) (4)

1. Monoazoverbindungen der Formel 1. Monoazo compounds of the formula

■WaR ■ WaR

(15) , (15),

worin Di einen höchstens bicyclischen, von Azo- und -NHR-Gruppen freien Arylrest bedeutet, R Wasserstoff oder Alkyl ist, und die -NHR-Gruppe vorzugsweise an die 5-, 6-, 7- oder 8-Stel-lung des Naphthalinkerns gebunden ist, und welche eine Sulfon-säuregruppe in 5- oder 6-Stellung des Naphthalinkerns enthalten können. wherein Di is an at most bicyclic aryl radical free of azo and -NHR groups, R is hydrogen or alkyl, and the -NHR group is preferably attached to the 5-, 6-, 7- or 8-position of the naphthalene nucleus and which may contain a sulfonic acid group in the 5- or 6-position of the naphthalene nucleus.

Di kann dabei einen Rest der Naphthalin- oder Benzolreihe bedeuten, welcher keine Azosubstituenten enthält, beispielsweise einen Stilben-, Diphenyl-, Benzthiazolylphenyl- oder Diphenylaminrest. In dieser Klasse sind auch die verwandten Farbstoffe zu beachten, in welchen die -NHR-Gruppe, statt an den Naphthalinkern gebunden zu sein, an eine an die 5-, 6-, 7-oder 8-Stellung des Naphthalinkerns gebundene Benzoyl-amino- oder Anilinogruppe gebunden ist. Di can mean a radical of the naphthalene or benzene series which contains no azo substituents, for example a stilbene, diphenyl, benzthiazolylphenyl or diphenylamine radical. In this class, the related dyes should also be noted, in which the -NHR group, instead of being bound to the naphthalene nucleus, to a benzoyl-amino- bonded to the 5-, 6-, 7- or 8-position of the naphthalene nucleus or anilino group.

Besonders wertvolle Ausgangsfarbstoffe sind jene, worin Di einen sulfonierten Phenyl- oder Naphthylrest bedeutet, insbesondere diejenigen, welche eine -SCbH-Gruppe in ortho-Stellung zur Azobindung enthalten; der Phenylrest kann weitersubstituiert sein, beispielsweise durch Halogenatome, wie Chlor, Alkylreste, wie Methyl, Acylaminogruppen, wie Ace-tylamino, und Alkoxyradikale, wie Methoxy. Particularly valuable starting dyes are those in which Di denotes a sulfonated phenyl or naphthyl radical, in particular those which contain an -SCbH group ortho to the azo bond; the phenyl radical can be further substituted, for example by halogen atoms such as chlorine, alkyl radicals such as methyl, acylamino groups such as acetylamino and alkoxy radicals such as methoxy.

2. Disazoverbindungen der Formel (15), worin Di einen Rest der Azobenzol-, Azonaphthalin- oder Phenylazonaphtha-linreihe bedeutet und der Naphthalinkern durch die -NHR-Gruppe und gewünschtenfalls durch Sulfonsäure, wie in Klasse 1, substituiert ist 2. Disazo compounds of the formula (15), in which Di is a radical from the azobenzene, azonaphthalene or phenylazonaphtha-lin series and the naphthalene nucleus is substituted by the -NHR group and, if desired, by sulfonic acid, as in class 1

3. Monoazoverbindungen der Formel 3. Monoazo compounds of the formula

-nhr -nhr

(16) (16)

worin Di einen höchstens bicyclischen Arylrest, wie in der Klasse 1 beschrieben und vorzugsweise einen Disulfonaphthyl-oder Stilbenrest bedeutet, R Wasserstoff oder Alkyl ist, und der Benzolkern weitere Substituenten, wie Halogenatome oder Alkyl-, Alkoxy-, Carbonsäure-, Ureido- und Acylaminogruppen enthalten kann. wherein Di is an at most bicyclic aryl radical, as described in class 1 and preferably denotes a disulfonaphthyl or stilbene radical, R is hydrogen or alkyl, and the benzene nucleus further substituents, such as halogen atoms or alkyl, alkoxy, carboxylic acid, ureido and acylamino groups may contain.

4. Mono- oer Disazoverbindungen der Formel h-n-d,-n=n-k I 1 r 4. Mono or disazo compounds of the formula h-n-d, -n = n-k I 1 r

(17) (17)

5 5

624 138 624 138

worin Di einen Arylenrest, z. B. einen Rest der Azobenzol-, Klasse 3 : wherein Di is an arylene radical, e.g. B. a residue of azobenzene, class 3:

Azonaphthalin- oder Phenylazonaphthalinreihe, oder Vorzugs- 2-(4'-Amino-2'-methylphenylazo)-naphthalin-4,8-disulfonsäure, Azonaphthalene or phenylazonaphthalene series, or preferred 2- (4'-amino-2'-methylphenylazo) -naphthalene-4,8-disulfonic acid,

weise einen höchstens bicyclischen Arylenrest der Benzol- 2-(4'-Amino-2'-acetylaminophenylazo)-naphthalin-5,7-disulfon- have a maximally bicyclic arylene radical of the benzene- 2- (4'-amino-2'-acetylaminophenylazo) -naphthalene-5,7-disulfone-

oder Naphthalinreihe und K den Rest einer Naphtholsulfon- säure, or naphthalene series and K the remainder of a naphtholsulfonic acid,

säure oder den Rest einer enolisierten oder enolisierbaren s 4-Nitro4'-(4"-methylaminophenylazo)-stilben-2,2'-disulfon- acid or the rest of an enolized or enolizable s 4-nitro4 '- (4 "-methylaminophenylazo) -stilbene-2,2'-disulfone-

Ketomethylenverbindung (wie ein Acetoacetarylid oder ein säure, Ketomethylene compound (such as an acetoacetarylide or an acid,

5-Pyrazolon) mit der OH-Gruppe in ortho-Stellung zur Azo- 4-Nitro4'-(4"-amino-2"-methyl-5"-methoxy-phenylazo)-gruppe bedeuten, und R Wasserstoff oder Alkyl ist. Di bedeutet stilben-2,2'-disulfonsäure, 5-pyrazolone) with the OH group ortho to the azo-4-nitro4 '- (4 "-amino-2" -methyl-5 "-methoxy-phenylazo) group, and R is hydrogen or alkyl. Di means stilbene-2,2'-disulfonic acid,

vorzugsweise einen Rest der Benzolreihe, der eine Sulfonsäure- 4-Amino-4'-(4"-methoxyphenylazo)-stilben-2,2'-disulfonsäure, preferably a residue of the benzene series which is a sulfonic acid-4-amino-4 '- (4 "-methoxyphenylazo) -stilbene-2,2'-disulfonic acid,

gruppe enthält. 10 4-Amino-2-methylazobenzol-2',5'-disulfonsäure. group contains. 10 4-amino-2-methylazobenzene-2 ', 5'-disulfonic acid.

5. Mono- oder Disazoverbindungen der Formel 5. Mono- or disazo compounds of the formula

Klasse 4: Class 4:

Di-N=N-Ki-NHR (18), l-(2',5'-Dichlor4'-sulfophenyl)-3-methyl4-(3"-amino-6"- Di-N = N-Ki-NHR (18), 1- (2 ', 5'-dichloro4'-sulfophenyl) -3-methyl4- (3 "-amino-6" -

sulfophenylazo)-5-pyrazolon, sulfophenylazo) -5-pyrazolone,

worin Di einen Rest der für Di in den Klassen 1 und 2 oben defi- '5 i-(4'-Sulfophenyl)-3-carboxy4-(4"-amino-2"-sulfophenyl- in which Di is a radical of those defined for Di in classes 1 and 2 above- '5 i- (4'-sulfophenyl) -3-carboxy4- (4 "-amino-2" -sulfophenyl-

nierten Typen und Ki den Rest einer enolisierbaren Ketome- azo>5-pyrazolon, types and Ki the rest of an enolizable ketome- azo> 5-pyrazolone,

thylenverbindung (wie ein Acetoacetarylid oder ein 5-Pyrazo- l-(2'-Methyl-5'-sulfophenyl)-3-methyl4-(4"-amino-2"-sulfo- ethylene compound (such as an acetoacetarylide or a 5-pyrazo-l- (2'-methyl-5'-sulfophenyl) -3-methyl4- (4 "amino-2" sulfo

lon) mit der OH-Gruppe in ortho-Stellung zur Azogruppe phenylazo>5-pyrazolon, lon) with the OH group ortho to the azo group phenylazo> 5-pyrazolone,

bedeuten. l-(2'-Sulfophenyl)-3-methyl4-(3"-amino-6"-sulfophenylazo)-5- mean. l- (2'-Sulfophenyl) -3-methyl4- (3 "-amino-6" -sulfophenylazo) -5-

6. Die Metallkomplexverbindungen, z. B. die Kupfer-, 20 pyrazolon, 6. The metal complex compounds, e.g. B. the copper, 20 pyrazolone,

Chrom- und Kobaltkomplexe, der Farbstoffe der Formeln (15) 4-Amino4'-(3"-methyl-l "-phenyl-4"-pyrazol-5"-onylazo)- Chromium and cobalt complexes, the dyes of the formulas (15) 4-amino4 '- (3 "-methyl-l" -phenyl-4 "-pyrazole-5" -onylazo) -

bis (18), worin Di, K und Ki die jeweils angegebenen Bedeutun- stilben-2,2'-disulfonsäure, to (18), in which Di, K and Ki have the meanings indicated in each case. 2,2'-disulfonic acid,

gen haben und ferner eine metallisierbare Gruppe (beispiels- 4-Amino-4'-(2"-hydroxy-3",6"-disulfo-l "-naphthylazo)- gene and also a metallizable group (for example 4-amino-4 '- (2 "-hydroxy-3", 6 "-disulfo-l" -naphthylazo) -

weise ein Hydroxyl-, niedrigere Alkoxy- oder Carbonsäure- stilben-2,2'-disulfonsäure, a hydroxyl, lower alkoxy or carboxylic acid stilbene-2,2'-disulfonic acid,

gruppe) in ortho-Stellung zur Azogruppe in Di vorhanden ist. 25 8-Acetylamino-l-hydroxy-2-(3'-amino-6'-sulfophenylazo)- group) is present in the ortho position to the azo group in Di. 25 8-acetylamino-l-hydroxy-2- (3'-amino-6'-sulfophenylazo) -

naphthalin-3,6-disulfonsäure, naphthalene-3,6-disulfonic acid,

Beispiele 7-(3'-Sulfophenylamino)-l-hydroxy-2-(4'-amino-2'-carboxy- Examples 7- (3'-Sulfophenylamino) -l-hydroxy-2- (4'-amino-2'-carboxy-

Klasse 1 : phenylazo)-naphthalin-3-sulfonsäure, Class 1: phenylazo) -naphthalene-3-sulfonic acid,

6-Amino-l-hydroxy-2-(2'-sulfophenylazo)-naphthalin-3-sulfon- 8-Phenylamino-l-hydroxy-2-(4"-amino-2"-sulfophenylazo)-säure, 30 naphthalin-3,6-disulfonsäure, 6-amino-l-hydroxy-2- (2'-sulfophenylazo) naphthalene-3-sulfone-8-phenylamino-l-hydroxy-2- (4 "-amino-2" -sulfophenylazo) acid, 30 naphthalene 3,6-disulfonic acid,

6-Methylamino-l-hydroxy-2-(4'-acetylamino-2'-sulfopheny- 6-Acetylamino-l-hydroxy-2-(5'-amino-2'-sulfophenylazo)-lazo>naphthalin-3-sulfonsäure, naphthalin-3-sulfonsäure. 8-Amino-l-hydroxy-2-(2'-sulfophenylazo)-naphthalin-3,6-disul- 6-methylamino-l-hydroxy-2- (4'-acetylamino-2'-sulfopheny-6-acetylamino-l-hydroxy-2- (5'-amino-2'-sulfophenylazo) -lazo> naphthalene-3-sulfonic acid , naphthalene-3-sulfonic acid. 8-amino-l-hydroxy-2- (2'-sulfophenylazo) -naphthalene-3,6-disul-

fonsäure, Klasse 5: fonic acid, class 5:

8-Amino-l-hydroxy-2-(4'-chlor-2'-sulfophenylazo)-naphthalin- 35 l-(3'-Aminophenyl)-3-methyl4-(2',5/-disulfophenylazo)-5-pyra- 8-amino-l-hydroxy-2- (4'-chloro-2'-sulfophenylazo) -naphthalene-35 l- (3'-aminophenyl) -3-methyl4- (2 ', 5 / -disulfophenylazo) -5- pyra-

3,5-disulfonsäure, zolon, 3,5-disulfonic acid, zolon,

7-Amino-2-(2',5'-disulfophenylazo>l-hydroxynaphthalin-3-sul- l-(3'-Aminophenyl>3-carboxy4-(2'-carboxy-4'-sulfopheny-fonsäure, lazo)-5-pyrazolon, 7-amino-2- (2 ', 5'-disulfophenylazo> l-hydroxynaphthalene-3-sul-l- (3'-aminophenyl> 3-carboxy4- (2'-carboxy-4'-sulfophenyfonic acid, lazo) -5-pyrazolone,

7-Methylamino-2-(2'-sulfophenylazo)-l-hydroxynaphthalin-3- 4-Amino4'-[3"-methyl4"-(2" ',5" '-disulfophenylazo)-l "- 7-methylamino-2- (2'-sulfophenylazo) -l-hydroxynaphthalene-3- 4-amino4 '- [3 "-methyl4" - (2 "', 5" 'disulfophenylazo) -l "-

sulfonsäure, 40 pyrazol-5"-onyl]-stilben-2,2'-disulfonsäure, sulfonic acid, 40 pyrazole-5 "-onyl] -stilbene-2,2'-disulfonic acid,

7-Methylamino-2-(4'-methoxy-2'-sulfophenylazo)-l-hydroxy- l-(3'-Aminophenyl)-3-carboxy-4-[4"-(2"',5"'-disulfo-naphthalin-3-sulfonsäure, phenylazo)-2"-methoxy-5"-methylphenylazo]-5-pyrazolon. 7-methylamino-2- (4'-methoxy-2'-sulfophenylazo) -l-hydroxy-l- (3'-aminophenyl) -3-carboxy-4- [4 "- (2" ', 5 "' - disulfonaphthalene-3-sulfonic acid, phenylazo) -2 "-methoxy-5" -methylphenylazo] -5-pyrazolone.

8-(3'-Aminobenzoylamino)-l-hydroxy-2-(2'-sulfophenylazo)-naphthalin-3,6-disulfonsäure, Klasse 6: 8- (3'-Aminobenzoylamino) -l-hydroxy-2- (2'-sulfophenylazo) -naphthalene-3,6-disulfonic acid, class 6:

8-Amino-l-hydroxy-2,2'-azonaphthalin-l ',3,5',6-tetrasulfon- 45 Der Kupferkomplex von 8-Amino-l-hydroxy-2-(2'-hydroxy-5"- 8-Amino-l-hydroxy-2,2'-azonaphthalene-l ', 3,5', 6-tetrasulfone-45 The copper complex of 8-amino-l-hydroxy-2- (2'-hydroxy-5 "-

säure, sulfophenylazo>naphthalin-3,6-disulfonsäure, acid, sulfophenylazo> naphthalene-3,6-disulfonic acid,

8-Amino-l-hydroxy-2,2'-azonaphthalin-l ',3,5'-trisulfonsäure, der Kupferkomplex von 6-Amino-l-hydroxy-2-(2'-hydroxy-5'- 8-amino-l-hydroxy-2,2'-azonaphthalene-l ', 3,5'-trisulfonic acid, the copper complex of 6-amino-l-hydroxy-2- (2'-hydroxy-5'-

6-Amino-l-hydroxy-2,2'-azonaphthalin-l',3,5'-trisulfonsäure, sulfophenylazo>naphthalin-3-sulfonsäure, 6-amino-l-hydroxy-2,2'-azonaphthalene-l ', 3,5'-trisulfonic acid, sulfophenylazo> naphthalene-3-sulfonic acid,

6-Methylamino-l-hydroxy-2,2'-azonaphthalin-l ',3,5'-trisulfon- der Kupferkomplex von 6-Amino-l-hydroxy-2-(2'-hydroxy-5'-säure, 50 sulfophenylazo)-naphthalin-3,5-disulfonsäure, 6-methylamino-l-hydroxy-2,2'-azonaphthalene-l ', 3,5'-trisulfone - the copper complex of 6-amino-l-hydroxy-2- (2'-hydroxy-5'-acid, 50 sulfophenylazo) naphthalene-3,5-disulfonic acid,

7-Amino-l-hydroxy-2,2'-azonaphthalin-l',3-disulfonsäure, der Kupferkomplex von 8-Amino-1 -hydroxy-2-(2'-hydroxy-3'- 7-amino-l-hydroxy-2,2'-azonaphthalene-l ', 3-disulfonic acid, the copper complex of 8-amino-1-hydroxy-2- (2'-hydroxy-3'-

8-Amino-l-hydroxy-2-(4'-hydroxy-3'-carboxyphenylazo>naph- chlor-5'-sulfophenylazo)-naphthalin-3,6-disulfonsäure, thalin-3,6-disulfonsäure, der Kupferkomplex von 6-MethyIamino-l-hydroxy-2-(2'-car-6-Amino-l-hydroxy-2-(4'-hydroxy-3'-carboxyphenylazo)-naph- boxy-5'-sulfophenylazo)-naphthalin-3-sulfonsäure, thalin-3,5-disulfonsäure. 55 der Kupferkomplex von 8-Amino-l-hydroxy-2-[4'-(2"-sulfo- 8-amino-1-hydroxy-2- (4'-hydroxy-3'-carboxyphenylazo> naph-chloro-5'-sulfophenylazo) -naphthalene-3,6-disulfonic acid, thalin-3,6-disulfonic acid, the copper complex of 6-methylamino-l-hydroxy-2- (2'-car-6-amino-l-hydroxy-2- (4'-hydroxy-3'-carboxyphenylazo) -naph-boxy-5'-sulfophenylazo) -naphthalene 3-sulfonic acid, thalin-3,5-disulfonic acid. 55 the copper complex of 8-amino-l-hydroxy-2- [4 '- (2 "-sulfo-

phenylazo)-2'-methoxy-5'-methylphenylazo]-naphthalin-3,6- phenylazo) -2'-methoxy-5'-methylphenylazo] -naphthalene-3,6-

Klasse2: disulfonsäure, Class 2: disulfonic acid,

8-Amino-l-hydroxy-2-[4-(2"-sulfophenylazo>2'-methoxy- der Kupferkomplex von 6-Amino-l-hydroxy-2-[4'-(2",5"-di- 8-amino-l-hydroxy-2- [4- (2 "-sulfophenylazo> 2'-methoxy- the copper complex of 6-amino-l-hydroxy-2- [4 '- (2", 5 "-di

5'-methylphenylazo]-naphthalin-3,6-disulfonsäure, sulfophenylazo^2'-methoxy-5'-methylphenylazo]-naphthalin- 5'-methylphenylazo] -naphthalene-3,6-disulfonic acid, sulfophenylazo ^ 2'-methoxy-5'-methylphenylazo] -naphthalene

8-Amino-l-hydroxy-2-[4'-(4"-methoxyphenylazo)-2'-carboxy- 60 3,5-disulfonsäure, 8-amino-l-hydroxy-2- [4 '- (4 "-methoxyphenylazo) -2'-carboxy-60 3,5-disulfonic acid,

phenylazoj-naphthalin-S.ö-disulfonsäure, der Kupferkomplex von l-(3'-Amino4'-sulfophenyl)-3-methyl- phenylazoj-naphthalene-S.ö-disulfonic acid, the copper complex of l- (3'-amino4'-sulfophenyl) -3-methyl-

8-Amino-l-hydroxy-2-[4'-(2"-hydroxy-3",6"-disulfo-l"- 4-[4"-(2"',5"'-disulfophenylazo)-2"-methoxy-5"-methyl- 8-Amino-l-hydroxy-2- [4 '- (2 "-hydroxy-3", 6 "-disulfo-l" - 4- [4 "- (2"', 5 "'- disulfophenylazo) -2 "-methoxy-5" -methyl-

naphthylazo>2'-carboxyphenylazo]-naphthalin-3,6-disulfon- phenylazo]-5-pyrazolon, naphthylazo> 2'-carboxyphenylazo] -naphthalene-3,6-disulfone-phenylazo] -5-pyrazolone,

säure, der Kupferkomplex von 7-(4'-Amino-3'-sulfoanilino)-l- acid, the copper complex of 7- (4'-amino-3'-sulfoanilino) -l-

4,4'-Bis-(8"-amino-l"-hydroxy-3",6"-disulfo-2"-naphthyl- 65 hydroxy-2-[4"-(2"',5"'-disulfophenylazo)-2"-methoxy-5"- 4,4'-bis (8 "-amino-1" -hydroxy-3 ", 6" -disulfo-2 "-naphthyl-65-hydroxy-2- [4" - (2 "', 5"' - disulfophenylazo ) -2 "-methoxy-5" -

azo>3,3'-dimethoxydiphenyl, methylphenylazo]-naphthalin-3-sulfonsäure, azo> 3,3'-dimethoxydiphenyl, methylphenylazo] -naphthalene-3-sulfonic acid,

6-Amino-l-hydroxy-2-[4'-(2"-sulfophenylazo>2'-methoxy-5'- der Kupferkomplex von 6-(4'-Amino-3'-sulfoanilino)-l- 6-Amino-l-hydroxy-2- [4 '- (2 "-sulfophenylazo> 2'-methoxy-5'- the copper complex of 6- (4'-amino-3'-sulfoanilino) -l-

methylphenylazo]-naphthalin-3,5-disulfonsäure. hydroxy-2-(2"-carboxyphenylazo)-naphthalin-3-sulfonsäure, methylphenylazo] naphthalene-3,5-disulfonic acid. hydroxy-2- (2 "-carboxyphenylazo) -naphthalene-3-sulfonic acid,

624138 624138

der 1,2-ChromkompIex von 7-Amino-6'-nitro-l,2'-dihydroxy- the 1,2-chromium complex of 7-amino-6'-nitro-l, 2'-dihydroxy-

2,1 ' -azonaphthalin-3,4' -disulfonsäure, 2,1'-azonaphthalene-3,4'-disulfonic acid,

der 1,2-ChromkompIex von 6-Amino-l-hydroxy-2-('-carboxy- the 1,2-chromium complex of 6-amino-l-hydroxy-2 - ('- carboxy-

phenylazo)-naphthalin-3-sulfonsäure, phenylazo) -naphthalene-3-sulfonic acid,

der 1,2-Chromkomplex von 8-Amino-l-hydroxy-2-(4'-nitro- the 1,2-chromium complex of 8-amino-l-hydroxy-2- (4'-nitro-

2'-hydroxyphenylazo>naphthalin-3,6-disulfonsäure, 2'-hydroxyphenylazo> naphthalene-3,6-disulfonic acid,

der 1,2-Kobaltkomplex von 6<4'-Amino-3'-sulfoanilino)-l- the 1,2-cobalt complex of 6 <4'-amino-3'-sulfoanilino) -l-

hydroxy-2-(5"-chlor-2"-hydroxyphenylazo)-naphthalin-3-sulfon- hydroxy-2- (5 "-chloro-2" -hydroxyphenylazo) -naphthalene-3-sulfone-

säure, acid,

der 1,2-Chromkomplex von H3'-Amino4'-sulfophenyl)-3-methyl4-(2" -hydroxy4" -sulfo-1 " -naphthylazo)-5-pyrazolon, der 1,2-Chromkomplex von 7-(4'-Sulfoanilino)-l-hydroxy-2-(4"-amino-2"-carboxyphenylazo)-naphthalin-3-sulfonsäure, der 1,2-Chromkomplex von l-(3-Aminophenyl)-3-methyl4-(4"-nitro-2"-carboxyphenylazo>5-pyrazolon. the 1,2-chromium complex of H3'-amino4'-sulfophenyl) -3-methyl4- (2 "-hydroxy4" -sulfo-1 "-naphthylazo) -5-pyrazolone, the 1,2-chromium complex of 7- (4th '-Sulfoanilino) -l-hydroxy-2- (4 "-amino-2" -carboxyphenylazo) -naphthalene-3-sulfonic acid, the 1,2-chromium complex of l- (3-aminophenyl) -3-methyl4- (4th "-nitro-2" carboxyphenylazo> 5-pyrazolone.

Besonders wichtige Azofarbstoffe, die zur Herstellung der faserreaktiven Farbstoffe der Formel (1) verwendet werden können, sind die Azofarbstoffe der Formeln Particularly important azo dyes which can be used to prepare the fiber-reactive dyes of the formula (1) are the azo dyes of the formulas

(S03H)0-3 (S03H) 0-3

N = N - K N = N - K

(19) , (19),

H; 0CH3; NH-acyl H; 0CH3; NH acyl

(HO,3) (HO, 3)

3 '0-3 1;. 3 '0-3 1 ;.

N = N N = N

(S°3H)i_3 (S ° 3H) i_3

(20) und (20) and

-H -H

(H0_S). — (H0_S). -

3 3rd

1 1

H; CH3; 0CH3; -NH-acyl i r» n = n H; CH3; 0CH3; -NH-acyl i r »n = n

CH^; NH-acyl CH ^; NH acyl

(S03H»0-3 (S03H »0-3

(21) , (21),

worin K der Rest einer Kupplungskomponente der Benzol-, so scher Rest ist, und Ri die bei der Erläuterung der Formel ( 1 ) where K is the rest of a coupling component of the benzene, so shear, and Ri is the one in the explanation of the formula (1)

Naphthalin- oder der heterocyclischen Reihe, acyl ein niedrig- angegebene Bedeutung hat, sowie die Metallkomplex-Azofarb- Naphthalene or the heterocyclic series, acyl has a low-specified meaning, and the metal complex azo color

molekularer, höchstens 3 C-Atome enthaltender alipatischer stoffe der Formeln Acylrest oder ein höchstens 8 C-Atome enthaltender aromati- Molecular aliphatic substances of the formulas acyl radical containing a maximum of 3 carbon atoms or an aromatic compound containing a maximum of 8 carbon atoms

(HO-S) (HO-S)

3 '0-3 3 '0-3

E} OH, NO E} OH, NO

V V

,S03n)l-3 , S03n) l-3

(22) und (22) and

H; Cl; NO, H; Cl; NO,

7 7

624138 624138

(SO3H)O-20 (SO3H) O-20

NH2 (oder NH-a<yl) NH2 (or NH-a <yl)

(S°3H) ^ (S ° 3H) ^

(23) , (23),

worin Ri und acyl die bei der Erläuterung der Formeln (19), (20) und (21) angegebenen Bedeutungen haben und Me für Cu, Cr oder Co steht. 20 wherein Ri and acyl have the meanings given in the explanation of the formulas (19), (20) and (21) and Me stands for Cu, Cr or Co. 20th

7. Anthrachinonverbindungen, welche eine Gruppe der Formel -NHR, worin R Wasserstoff oder Alkyl ist, an eine Alkylamino- oder Arylaminogruppe, welche selbst an die a-Stellung des Anthrachinonkerns gebunden ist, enthalten, insbesondere der Formel 25 7. Anthraquinone compounds which contain a group of the formula -NHR, in which R is hydrogen or alkyl, to an alkylamino or arylamino group which is itself attached to the a position of the anthraquinone nucleus, in particular of the formula 25

nhr co i just co i

' YVso,H 'YVso, H

(24), (24),

nh-z'-ner nh-z'-ner

35 35

worin der Anthrachinonkern eine zusätzliche Sulfonsäure-gruppe in der 5-, 6-, 7- oder 8-SteIlung enthalten kann und Z' ein Brückenglied bedeutet, welches vorzugsweise ein zweiwertiger Rest der Benzolreihe ist, beispielsweise ein Phenylen-, Dipheny-len- oder 4,4'-Stilben- oder -Azobenzolrest. Vorzugsweise sollte Z' eine Sulfonsäuregruppe für jeden vorliegenden Benzolring 40 enthalten. wherein the anthraquinone nucleus can contain an additional sulfonic acid group in the 5-, 6-, 7- or 8-position and Z 'represents a bridge member which is preferably a divalent radical of the benzene series, for example a phenylene, diphenylene or 4,4'-stilbene or azobenzene residue. Preferably Z 'should contain one sulfonic acid group for each benzene ring 40 present.

Beispiele l-Amino4-(4'-aminoanilino)-anthrachinon-2,3'-disulfon-säure und die entsprechenden 2,3',5-, 2,3',6- und 2,3',7-Trisulfon- 45 säuren, l-Amino4-(4"-amino4'-benzoyl-aminoanilin)-anthra-chinon-2,3'-disulfonsäure und die entsprechende -2,3',5-trisul-fonsäure, l-Amino-4-[4'-(4"-aminophenylazo)-anilino]-anthra-chinon-2,2",5-trisulfonsäure, l-Amino4-(4'-amino-3'-carboxy-anilino)-anthrachinon-2,5-disulfonsäure, l-Amino4-(3'-amino-anilino)-anthrachinon-2,4',5-trisulfonsäure und die entsprechende 2,4'-disulfonsäure, l-Amino4-[4'-(4"-aminophenyl)-ani-lino]-anthrachinon-2,3",5-trisulfonsäure, l-Amino4-(4'-methyl-amino>anilinoanthrachinon-2,3'-disulfonsäure und die entsprechende 2,3',5-Trisulfonsäure, l-Amino4-(4'-n-butylamino)-anili-noanthrachinon-2,3'-disulfonsäure, l-Amino4-(4'-methylamino-3'-carboxyanilino>anthrachinon-2-sulfonsäure, l-Amino4-(3'-ß-hydroxyäthylamino)-anilinoanthrachinon-2,5-disulfonsäure, l-(4'-Aminoanilino>anthrachinon-2,3'-disulfonsäure und l-Amino4-(4'-amino-2'-methoxyanilino)-anthrachinon-2,3'-disulfonsäure. Examples 1-Amino4- (4'-aminoanilino) -anthraquinone-2,3'-disulfonic acid and the corresponding 2,3 ', 5-, 2,3', 6- and 2,3 ', 7-trisulfone 45 acids, l-amino4- (4 "-amino4'-benzoyl-aminoaniline) -anthraquinone-2,3'-disulfonic acid and the corresponding -2,3 ', 5-trisulfonic acid, l-amino-4- [4 '- (4 "-aminophenylazo) anilino] anthraquinone-2,2", 5-trisulfonic acid, l-amino4- (4'-amino-3'-carboxy-anilino) -anthraquinone-2,5 -disulfonic acid, l-amino4- (3'-amino-anilino) -anthraquinone-2,4 ', 5-trisulfonic acid and the corresponding 2,4'-disulfonic acid, l-amino4- [4' - (4 "-aminophenyl) -ani-lino] -anthraquinone-2,3 ", 5-trisulfonic acid, l-amino4- (4'-methylamino> anilinoanthraquinone-2,3'-disulfonic acid and the corresponding 2,3 ', 5-trisulfonic acid, l -Amino4- (4'-n-butylamino) -anili-noanthraquinone-2,3'-disulfonic acid, l-amino4- (4'-methylamino-3'-carboxyanilino> anthraquinone-2-sulfonic acid, l-amino4- (3rd '-ß-hydroxyethylamino) anilinoanthraquinone-2,5-disulfonic acid, l- (4'-aminoanilino> anthraquinone-2,3'-disulfonic acid and l-amino4- (4'-amino-2'-meth oxyanilino) anthraquinone-2,3'-disulfonic acid.

8. Phthalocyaninverbindungen der Formel 8. Phthalocyanine compounds of the formula

50 50

worin Pc einen Phthalocyaninkern, vorzugsweise Kupferphtha-locyanin, cd -OH und/oder -NH2, Z' ein Brückenglied, vorzugsweise eine aliphatische, cycloaliphatische oder aromatische Brücke bedeuten, und n und m jedes 1,2 oder 3 bedeuten und gleich oder verschieden sein können, vorausgesetzt, dass n+m nicht grösser als 4 ist. wherein Pc is a phthalocyanine nucleus, preferably copper phthalocyanine, cd -OH and / or -NH2, Z 'is a bridge member, preferably an aliphatic, cycloaliphatic or aromatic bridge, and n and m are each 1, 2 or 3 and are the same or different can, provided that n + m is not greater than 4.

Die Farbstoffverbindungen der Phthalocyaninreihe, welche als Ausgangsstoffe verwendet werden können, sind vorzugsweise metallhaltige Phthalocyanine, wie Kupferphthalocya-nine, welche wenigstens eine wasserlöslichmachende Gruppe, wie eine Sulfonsäuregruppe, und wenigstens eine Gruppe der Formel -NHR, worin R Wasserstoff oder Alkyl ist, enthalten. Die -NHR-Gruppe oder -Gruppen können direkt oder über eine zweiwertige Brücke an die Benzolringe des Phthalocya-ninkerns gebunden sein, beispielsweise über eine -Phenylen-, -CO-Phenylen-, -SCh-Phenylen-, -NH-Phenylen-, -S-Phenylen, -O-Phenylen-, -CH2S-Phenylen, -CHîO-Phenylen-, -CH2-Phe-nylen-, -SCHî-Phenylen-, -SChCHî-Phenylen, -SChNRi-Pheny-len-, -CH2-, -SOzNRi-Arylen-, -NRiCO-Phenylen-, -NR1SO2-Phenylen-, -SChO-Phenylen, -CHîNRi-Phenylen-, -CH2NH-CO-Phenylen-, SChNRi-Alkylen-, -CH2NRi-Alkylen-, -CONRi-Phenylen-, -CONRi-Arylen-, -SO2- oder eine -CO-Brücke. In den oben genannten zweiwertigen Brückengliedern bedeutet Ri Wasserstoff, Alkyl oder Cycloalkyl, Arylen einen zweiwertigen aromatischen, gegebenenfalls z. B. durch Halogen, Alkyl oder Alkoxy substituierten Rest, worin die endständigen Bindungen an gleiche oder verschiedene Kerne gebunden sein können, und Alkylen einen zweiwertigen aliphatischen Rest, welcher Heteroatome, wie Stickstoff, in der Atomkette ein-schliessen kann, beispielsweise den Rest -CH2CH2-NH-CH2CH2-. The phthalocyanine series dye compounds which can be used as starting materials are preferably metal-containing phthalocyanines, such as copper phthalocyanine, which contain at least one water-solubilizing group, such as a sulfonic acid group, and at least one group of the formula -NHR, in which R is hydrogen or alkyl. The -NHR group or groups can be bonded directly or via a divalent bridge to the benzene rings of the phthalocyanine nucleus, for example via a -phenylene, -CO-phenylene, -SCh-phenylene, -NH-phenylene, -S-phenylene, -O-phenylene-, -CH2S-phenylene, -CHîO-phenylene-, -CH2-phenylene-, -SCHî-phenylene, -SChCHî-phenylene, -SChNRi-phenylene-, - CH2-, -SOzNRi-arylene-, -NRiCO-phenylene-, -NR1SO2-phenylene-, -SChO-phenylene, -CHîNRi-phenylene-, -CH2NH-CO-phenylene-, SChNRi-alkylene-, -CH2NRi-alkylene- , -CONRi-phenylene, -CONRi-arylene, -SO2 or a -CO bridge. In the above-mentioned divalent bridge members, R 1 is hydrogen, alkyl or cycloalkyl, arylene is a divalent aromatic, optionally z. B. by halogen, alkyl or alkoxy substituted radical, in which the terminal bonds can be bound to the same or different nuclei, and alkylene a divalent aliphatic radical, which can include heteroatoms, such as nitrogen, in the atomic chain, for example the radical -CH2CH2 -NH-CH2CH2-.

Als Beispiele von solchen zweiwertigen aromatischen Resten, die durch Arylen bezeichnet werden, seien erwähnt: aromatische Kerne, beispielsweise ein Benzol-, Naphthalin-, Acridin- und Carbazolkern, welche weitere Substituenten tragen können, und Reste der Formel Examples of such divalent aromatic radicals, which are denoted by arylene, may be mentioned: aromatic nuclei, for example a benzene, naphthalene, acridine and carbazole nucleus, which can carry further substituents, and radicals of the formula

55 55

(26) , (26),

<S02-W>n <S02-W> n

(s02nh-z'-nhr)m worin die Benzolringe weitere Substituenten tragen können und -D- eine überbrückende Gruppe bedeutet, beispielsweise -CH=CH-, -NH-, -S-, -O-, -SO2-, -NO=N-, -N=N-, -NH-CO-NH-CO-NH-, -O-CH2CH2O- oder (s02nh-z'-nhr) m in which the benzene rings can carry further substituents and -D- denotes a bridging group, for example -CH = CH-, -NH-, -S-, -O-, -SO2-, -NO = N-, -N = N-, -NH-CO-NH-CO-NH-, -O-CH2CH2O- or

(25), (25),

it n li I! -c c- it n li I! -c c-

V V

(27) (27)

624138 624138

Beispiele Examples

3-(3'-Amino4'-sulfophenyl>sulfamylkupferphthalocyanin-tri-3-sulfonsäure, 3- (3'-amino4'-sulfophenyl> sulfamyl copper phthalocyanine-tri-3-sulfonic acid,

Di-4-(3'-amino4'-sulfophenyI)-sulfamylkupferphthalocyanin-di4-su!fonsäure, Di-4- (3'-amino4'-sulfophenyI) sulfamyl copper phthalocyanine di4-su! Fonic acid,

3-{3'-Aminophenylsulfamyl)-3-sulfamylkupferphthalocyanin-di-3-sulfonsäure, 3- {3'-aminophenylsulfamyl) -3-sulfamyl copper phthalocyanine-di-3-sulfonic acid,

Kupferphthalocyanin4-N-(4-amino-3-sulfophenyl)-sulfon-amid-4',4",4" '-trisulfonsäure, Kobaltphthalocyanin4,4'-di-N-(4'-amino4'-sulfophenyl)-carbonamid4",4"'-dicarbonsäure undKupfer4-(4'-amino-3'-sulfobenzoyl)-phthalocyanin. Copper phthalocyanine4-N- (4-amino-3-sulfophenyl) sulfonamide-4 ', 4 ", 4"' trisulfonic acid, cobalt phthalocyanine 4,4'-di-N- (4'-amino4'-sulfophenyl) carbonamide4 ", 4" '- dicarboxylic acid and copper 4- (4'-amino-3'-sulfobenzoyl) phthalocyanine.

Es können auch Mischungen von Phthalocyaninen verwendet werden. Beispielsweise kann eine Mischung von ungefähr gleichen Teilen Kupferphthalocyanin-N-(4-Amino-3-sulfophe-nyl>sulfonamid-trisulfonsäure und Kupferphthalocyanindi-N-(4-amino-3-sulfophenyl)-sulfonamid-disulfonsäure verwendet werden. Mixtures of phthalocyanines can also be used. For example, a mixture of approximately equal parts of copper phthalocyanine-N- (4-amino-3-sulfophenyl) sulfonamide trisulfonic acid and copper phthalocyanine di-N- (4-amino-3-sulfophenyl) sulfonamide disulfonic acid can be used.

9. Nitrofarbstoffe der Formel z 9. nitro dyes of the formula z

i i

02n-d-n-q (28) , 02n-d-n-q (28),

worin D ein Naphthalin- oder Benzolkern, welcher weitersubstituiert sein kann, ist, das Stickstoffatom N in ortho-Stellung where D is a naphthalene or benzene nucleus, which may be further substituted, the nitrogen atom N in the ortho position

8 8th

zur Nitrogruppe steht, Z Wasserstoff oder einen gegebenenfalls substituierten Kohlenwasserstoffrest und Q Wasserstoff oder einen an den Stickstoff durch ein Kohlenstoffatom gebundenen organischen Rest bedeutet, und worin Q und Z nicht 5 beide Wasserstoff sind, und Q an Z, wenn Z ein Kohlenwasserstoffrest ist, oder an D in ortho-Stellung zum Stickstoffatom N unter Bildung eines heterocyclischen Ringes gebunden sein kann, und welche wenigstens eine Gruppe der Formel -NHR, worin R Wasserstoff oder Alkyl ist, enthalten; insbesondere 10 Nitrofarbstoffe der Formel to the nitro group, Z is hydrogen or an optionally substituted hydrocarbon radical and Q is hydrogen or an organic radical bonded to the nitrogen by a carbon atom, and wherein Q and Z are not both 5 hydrogen and Q is to Z if Z is a hydrocarbon radical, or may be attached to D ortho to the nitrogen atom N to form a heterocyclic ring, and which contain at least one group of the formula -NHR, wherein R is hydrogen or alkyl; in particular 10 nitro dyes of the formula

,5 y-nh-b-nhr (29) , , 5 y-nh-b-nhr (29),

no2 no2

worin V und B monocyclische Arylkerne bedeuten und die Nitrogruppe in V in ortho-Stellung zur NH-Gruppe steht. where V and B are monocyclic aryl nuclei and the nitro group in V is ortho to the NH group.

Beispiel example

25 4-Amino-2'-nitro-diphenylamin-3,4'-disulfonsäure. 25 4-Amino-2'-nitro-diphenylamine-3,4'-disulfonic acid.

10. Metallkomplexe von Formazanfarbstoffen der Formel m-a-y, 10. metal complexes of formazan dyes of the formula m-a-y,

/ 1 / 1

q—ce nm-A-Y,, q — ce nm-A-Y ,,

R R

i i

-eh -eh

(n = 1 oder 2) (n = 1 or 2)

(30), (30),

n worin Q ein organischer Rest, eine Nitro- oder Cyanogruppe ist, A und B Reste von Diazokomponenten der Benzol-, Naphthalin* oder heterocyclischen Reihe und Yi und Y2 je einen in o-Stellung zur Azogruppe gebundenen, zur Komplexbildung mit einem Schwermetall befähigten Substituenten bedeuten und R die angegebene Bedeutung hat. Der Rest Q ist vor allem ein Rest der Benzolreihe, wie Phenyl oder Sulfophenyl, oder ein niedrigmolekularer Alkylrest, wie Methyl, eine niedrigmolekulare Alkanoylgruppe, eine niedrigmolekulare, vorzugsweise 1 bis 4 Kohlenstoffatome enthaltende Carbalkoxygruppe, eine Benzoylgruppe oder ein heterocyclischer Rest, und A und B sind vorzugsweise mit Sulfo-, Sulfonamido- oder Alkylsulfonyl-gruppen substituierte Phenylreste. Als Substituenten Y1 und Y2 kommen vor allem die Hydroxyl- und Carboxylgruppen in Betracht Geeignete Schwermetalle sind Kupfer, Chrom, Kobalt und Nickel. n in which Q is an organic radical, a nitro or cyano group, A and B radicals of diazo components of the benzene, naphthalene * or heterocyclic series and Yi and Y2 each have a substituent bonded in the o-position to the azo group and capable of complexing with a heavy metal mean and R has the meaning given. The radical Q is above all a benzene series radical, such as phenyl or sulfophenyl, or a low molecular weight alkyl radical, such as methyl, a low molecular weight alkanoyl group, a low molecular weight carbalkoxy group, preferably containing 1 to 4 carbon atoms, a benzoyl group or a heterocyclic radical, and A and B are preferably phenyl radicals substituted with sulfo, sulfonamido or alkylsulfonyl groups. The hydroxyl and carboxyl groups come into consideration as substituents Y1 and Y2. Suitable heavy metals are copper, chromium, cobalt and nickel.

Beispiele Examples

Kupferkomplex der 2'-Carboxy-2"-hydroxy-3"-amino-l,3,5-triphenylformazan4',5",3'"-trisulfonsäure, Copper complex of 2'-carboxy-2 "-hydroxy-3" -amino-l, 3,5-triphenylformazan4 ', 5 ", 3'" - trisulfonic acid,

Kupferkomplex der 2',2"-Dihydroxy-3'-amino-5'-methyl-sulfonyI-l,3,5-triphenyl-3",5",4"'-trisulfonsäure, Kupferkomplex der 2'-Carboxy4'-amino-2"-hydroxy-l,3,5-triphenylformazan-3",5",2"'-trisulfonsäure, Copper complex of 2 ', 2 "-dihydroxy-3'-amino-5'-methyl-sulfonyI-l, 3,5-triphenyl-3", 5 ", 4"' - trisulfonic acid, copper complex of 2'-carboxy4'- amino-2 "-hydroxy-l, 3,5-triphenylformazan-3", 5 ", 2" '- trisulfonic acid,

Kupferkomplex der 2'-Hydroxy-2"-carboxy4" '-amino-1,3,5-triphenylformazan4',4"-disulfonsäure, Copper complex of 2'-hydroxy-2 "-carboxy4" '-amino-1,3,5-triphenylformazan4', 4 "-disulfonic acid,

Kupferkomplex der 2',2"-Dihydroxy-5-amino-l,5-diphenyl-3-methylformazan-5',3"-disulfonsäure, Copper complex of 2 ', 2 "-dihydroxy-5-amino-l, 5-diphenyl-3-methylformazan-5', 3" -disulfonic acid,

Kupferkomplex der 2'2"-Dihydroxy-5'-amino-l,3,5-triphenyl-formazan-3',3",5"-trisulfonsäure, Copper complex of 2'2 "-dihydroxy-5'-amino-l, 3,5-triphenyl-formazan-3 ', 3", 5 "-trisulfonic acid,

Kupferkomplex der 2'-Carboxy-3'-amino-2"-hydroxy-3" '(1 " "-4o phenyl-3" "-methyl-pyrazol-5" "-onyl4" "-azo)-l,3,5-triphenyl-formazan-3",5",2" ",5" "-tetrasulfonsäure, Copper complex of 2'-carboxy-3'-amino-2 "-hydroxy-3" '(1 "" -4o phenyl-3 "" -methyl-pyrazole-5 "" -onyl4 "" -azo) -l, 3rd , 5-triphenyl-formazan-3 ", 5", 2 "", 5 "" -tetrasulfonic acid,

Nickelkomplex der 2',2-Dicarboxy-l,5-diphenyl-3-(m-amino-benzoyl)-formazan4' ,4"-disuIfonsäure. Nickel complex of 2 ', 2-dicarboxy-l, 5-diphenyl-3- (m-amino-benzoyl) -formazan4', 4 "-disulfonic acid.

b) 2,4,6-Trichlor-l,3,5-triazin der Formel (5) Cyanurchlorid 45 c) Alkylen- und Arylendiamine der Formel (6) Äthylendiamin, b) 2,4,6-trichloro-l, 3,5-triazine of the formula (5) cyanuric chloride 45 c) alkylene and arylene diamines of the formula (6) ethylenediamine,

n-Propylendiamin, n-propylenediamine,

n-Butylendiamin, n-butylenediamine,

1-Methyl-n-propylendiamin, 1-methyl-n-propylenediamine,

so n-Hexylendiamin, so n-hexylenediamine,

2-Äthyl-n-butylendiamin, 2-ethyl-n-butylenediamine,

l,4-Cyclohexan-bis-(methylamin), 1,4-cyclohexane-bis- (methylamine),

1.3-Diaminobenzol, 1,3-diaminobenzene,

1.4-Diaminobenzol, 1,4-diaminobenzene,

55 l,3-Diamino4-chlorbenzol, 55 l, 3-diamino4-chlorobenzene,

l,3-Diamino-4-methylbenzol, l, 3-diamino-4-methylbenzene,

l,3-Diamino-4-äthylbenzol, l, 3-diamino-4-ethylbenzene,

1,3-Diamino-4-methoxybenzol, 1,3-diamino-4-methoxybenzene,

l,3-Diamino-4-äthoxybenzol, l, 3-diamino-4-ethoxybenzene,

60 2,6-Diamino-naphthalin, 60 2,6-diamino-naphthalene,

1.3-Diamino-2,4,6-trimethylbenzol, 1,3-diamino-2,4,6-trimethylbenzene,

1.4-Diamino-2,3,5,6-tetramethylbenzol, l,3-Diamino-4-nitrobenzol, 1,4-diamino-2,3,5,6-tetramethylbenzene, 1,3-diamino-4-nitrobenzene,

4,4'-Diaminodiphenyl (Benzidin), 4,4'-diaminodiphenyl (benzidine),

65 3,3'-Dimethylbenzidin, 65 3,3'-dimethylbenzidine,

3,3'-Dimethoxybenzidin, 3,3'-dimethoxybenzidine,

3,3' -Dichlorbenzidin, 3,3 'dichlorobenzidine,

3,3'-Dicarboxybenzidin, 3,3'-dicarboxybenzidine,

3,3'-Dicarboxymethoxy-benzidin, 3,3'-dicarboxymethoxy-benzidine,

2,2' -Dimethylbenzidin, 2,2'-dimethylbenzidine,

4,2'-Diaminodiphenyl(Diphenylin), 4,2'-diaminodiphenyl (diphenylin),

2,6-Diaminonaphthalin4,8-disulfonsäure, 2,6-diaminonaphthalene4,8-disulfonic acid,

l,4-Diaminobenzol-2-sulfonsäure, 1,4-diaminobenzene-2-sulfonic acid,

l,4-Diaminobenzol-2,5-disulfonsäure, 1,4-diaminobenzene-2,5-disulfonic acid,

l,4-Diaminobenzol-2,6-disulfonsäure, 1,4-diaminobenzene-2,6-disulfonic acid,

l,3-Diaminobenzol4-sulfonsäure, l, 3-diaminobenzene-4-sulfonic acid,

1.3-Diaminobenzol4,6-disulfonsäure, 1,3-diaminobenzene4,6-disulfonic acid,

1.4-Diaminobenzol-2-carbonsäure, 1,4-diaminobenzene-2-carboxylic acid,

1.3-Diaminobenzoil4-carbonsäure, 1,3-diaminobenzoil4-carboxylic acid,

1.4-Diamino-2-methylbenzol, 1,4-diamino-2-methylbenzene,

4,4'-Diaminodiphenyloxid, 4,4'-diaminodiphenyl oxide,

d) 2,4,6-Trifluor-l,3,5-triazin der Formel (7) (Cyanurfluorid) d) 2,4,6-trifluoro-l, 3,5-triazine of the formula (7) (cyanuric fluoride)

e) Verbindungen der Formel (8) e) compounds of the formula (8)

1. Alkohole Methanol, 1. alcohols methanol,

Äthanol, Ethanol,

Propanol, Propanol,

Isopropanol, Isopropanol,

Butanol, Butanol,

Isobütanol, Isobutanol,

sek-Butanol, sec-butanol,

Pentanol, Pentanol,

Hexanol, Hexanol,

ß-Methoxyäthanol, ß-methoxyethanol,

ß-Äthoxyäthanol, ß-ethoxyethanol,

y-Methoxypropanol, y-methoxypropanol,

y-Äthoxypropanol, y-ethoxypropanol,

y-Propoxypropanol, y-propoxypropanol,

y-Isopropoxypropanol, y-isopropoxypropanol,

2. Alkylmêrcaptane Methylmercaptan, 2. Alkylmêrcaptane methyl mercaptan,

Äthylmercaptan, Ethyl mercaptan,

Propylmercaptan, Propyl mercaptan,

Isopropylmercaptan, Isopropyl mercaptan,

Butylmercaptan, Butyl mercaptan,

Isobutylmercaptan, Isobutyl mercaptan,

sek.-Butylmercaptan, sec-butyl mercaptan,

tert-Butylmercaptan. tert-butyl mercaptan.

Als diazotierbare aromatische Amine und kupplungsfähige Verbindungen, die nach den oben beschriebenen Verfahren a) und b) zur Herstellung von faserreaktiven Farbstoffen der Formel (1), worin D der Rest eines sulfogruppenhaltigen Azofarbstoffes ist, verwendet werden können, seien genannt: The following can be mentioned as diazotizable aromatic amines and couplable compounds which can be used according to processes a) and b) described above for the production of fiber-reactive dyes of the formula (1), in which D is the remainder of a sulfo-containing azo dye:

Diazokomponenten Diazo components

Anilin, o-, m- und p-Toluidine, o-, m- und p-Anisidine, o-, m- und p-Chloraniline, 2,5-DichIoranilin, a- und ß-Naphthylamin, 2,5-Dimethylanilin, 5-Nitro-2-aminoanisol, 4-Aminodiphenyl, AniIin-2,3- und 4-carbonsäuren, 2-Aminodiphenyläther, 2-, 3-oder 4-Aminobenzolsulfonamid, oder -sulfomonomethyl- oder -äthylamide oder -sulfondimethyl- oder -sulfondiäthylamide, Dehydrothio-p-toluidinmonosulfonsäure oder Dehydrothio-p-toluidinsulfonsäure, Anilin-2-, -3- und 4-sulfonsäuren, Anilin-2,5-disulfonsäure, 2,4-Dimethylanilin-6-sulfonsäure, 3-Aminobenzo-trifluorid4-sulfonsäure,4-Chlor-5-methylanilin-2-sulfonsäure, 5-Chlor4-methylanilin-2-sulfonsäure,3-Acetylaminoanilin-6-sul-fonsäure,4-Acetylaminöanilin-2-sulfonsäure,4-Chloranilin-2-sul-fonsäure, 3,4-Dichloranilin-6-sulfonsäure, 4-Methylanilin-2-sul-fonsäure, 3-Methylanilin-6-sulfonsäure, 2,4-Dimethoxyanilin-6-sulfonsäure, 4-Methoxyanilin-2-sulfonsäure und 5-Methoxyani-lin-2-sulfonsäure, 2,5-Dichloranilin4-sulfonsäure, 2-Naphthyl-amin4,8- und -6,8-disulfonsäure, l-Naphthylamin-2-, 4-, -5-, -6-oder -7-monosulfonsäure, l-Naphthylamin-3,6-disulfonsäure, 2-Naphthylamin-3,6- und -5,7-disulfonsäure, 2-Naphthylamin-3,6,8-trisulfonsäure, m- und p-Nitroanilin, 4-Nitroanilin-2-sulfon- Aniline, o-, m- and p-toluidines, o-, m- and p-anisidines, o-, m- and p-chloroanilines, 2,5-dichloroaniline, a- and ß-naphthylamine, 2,5-dimethylaniline , 5-nitro-2-aminoanisole, 4-aminodiphenyl, aniIin-2,3- and 4-carboxylic acids, 2-aminodiphenyl ether, 2-, 3-or 4-aminobenzenesulfonamide, or -sulfomonomethyl- or -ethylamides or -sulfonedimethyl- or -sulfone diethylamide, dehydrothio-p-toluidine monosulfonic acid or dehydrothio-p-toluidine sulfonic acid, aniline-2-, -3- and 4-sulfonic acids, aniline-2,5-disulfonic acid, 2,4-dimethylaniline-6-sulfonic acid, 3-aminobenzo- trifluoride4-sulfonic acid, 4-chloro-5-methylaniline-2-sulfonic acid, 5-chloro4-methylaniline-2-sulfonic acid, 3-acetylaminoaniline-6-sulfonic acid, 4-acetylaminoaniline-2-sulfonic acid, 4-chloroaniline-2- sulfonic acid, 3,4-dichloroaniline-6-sulfonic acid, 4-methylaniline-2-sulfonic acid, 3-methylaniline-6-sulfonic acid, 2,4-dimethoxyaniline-6-sulfonic acid, 4-methoxyaniline-2-sulfonic acid and 5-methoxy-lin-2-sulfonic acid, 2,5-dichloroaniline 4-sulfonic acid, 2-naphthyl-amine 4,8- and -6, 8-disulfonic acid, l-naphthylamine-2-, 4-, -5-, -6-or -7-monosulfonic acid, l-naphthylamine-3,6-disulfonic acid, 2-naphthylamine-3,6- and -5,7 -disulfonic acid, 2-naphthylamine-3,6,8-trisulfonic acid, m- and p-nitroaniline, 4-nitroaniline-2-sulfone-

624138 624138

säure, 3-Nitroanilin-6-sulfonsäure, m- oder p-Aminoacetanilid und 4-Amino-2-acetylaminotoluol-5-sulfonsäure. acid, 3-nitroaniline-6-sulfonic acid, m- or p-aminoacetanilide and 4-amino-2-acetylaminotoluene-5-sulfonic acid.

Kupplungskomponenten : Coupling components:

3-Kresol, Phenol4-sulfonsäure, ß-Naphthol, 2-Naphthol-6- oder -7-sulfonsäure, 2-Naphthol-3,6- oder-6,8-di-sulfonsäure, 1-Naph-thol4-sulfonsäure, l-Phenyl-3-methyI-5-pyrazolon, l-(4'-Sulfo-phenyl>3-methyl-5-pyrazolon, l-(2',5'-Dichlor4'-sulfophenyl)-3-methyl-5-pyrazolon,3-Aminocarbonyl4-methyl-6-hydroxypy-ridon-2, l-Äthyl-3-cyan- oder -3-chlor4-methyl-6-hydroxypyri-don-2, l-Äthyl-3-sulfomethyl4-methyl-6-hydroxypyridon-2,2,4,6-Triamino-3-cyanpyridin,2-(3'-SulfophenyIamino)4,6-diamino-3-cyanpyridin, 2-(2'-Hydroxyäthylamino)-3-cyan4-methyl-6-ami-nopyridin,2,6-Bis-(2'-hydroxyäthylamino)-3-cyan4-methyIpyri-din, 2-Benzoylamino-5-naphthol-7-sulfonsäure, 1-Benzoylamino-8-naphthol-3,6- oder 4,6-disulfonsäure, Phenol, p-Kresol, Ace-toacetanilid und Acetoacet-2-methoxyanilin-5-sulfonsäure, l-(4'-Sulfophenyl)-pyrazolon-(5)-3-carbonsäure,3-Methylpyra-zolon-(5), 4-Hydroxychinolon-(2), 8-Acetylamino-l-naphthol-3-sulfonsäure, 2-Aminonaphthalin-5,7-disulfonsäure, 1-Naphthol-4,6- oder 4,7-disulfonsäure. 3-cresol, phenol4-sulfonic acid, β-naphthol, 2-naphthol-6- or -7-sulfonic acid, 2-naphthol-3,6- or -6,8-disulfonic acid, 1-naphthol4-sulfonic acid, l-phenyl-3-methyl-5-pyrazolone, l- (4'-sulfophenyl> 3-methyl-5-pyrazolone, l- (2 ', 5'-dichloro4'-sulfophenyl) -3-methyl-5 -pyrazolone, 3-aminocarbonyl4-methyl-6-hydroxypyridone-2, l-ethyl-3-cyan or -3-chloro-4-methyl-6-hydroxypyri-don-2, l-ethyl-3-sulfomethyl4-methyl -6-hydroxypyridone-2,2,4,6-triamino-3-cyanopyridine, 2- (3'-sulfophenylamino) 4,6-diamino-3-cyanopyridine, 2- (2'-hydroxyethylamino) -3-cyan4- methyl-6-aminopyridine, 2,6-bis (2'-hydroxyethylamino) -3-cyano4-methylpyridine, 2-benzoylamino-5-naphthol-7-sulfonic acid, 1-benzoylamino-8-naphthol-3 , 6- or 4,6-disulfonic acid, phenol, p-cresol, acetoacetanilide and acetoacet-2-methoxyaniline-5-sulfonic acid, l- (4'-sulfophenyl) -pyrazolone- (5) -3-carboxylic acid, 3 -Methylpyra-zolon- (5), 4-hydroxyquinolone- (2), 8-acetylamino-l-naphthol-3-sulfonic acid, 2-aminonaphthalene-5,7-disulfonic acid, 1-naphthol-4,6- or 4, 7-disulfonic acid.

Die Kondensationen des 2,4,6-Trichlor-l,3,5-triazins der Formel (5) und des 2,4,6-Trifluor-l,3,5-triazins der Formel (7) mit den sulfogruppenhaltigen Farbstoffen der Formel (4), den Alky-len- oder Arylendiaminen der Formel (6) und den Alkoholen oder Alkymercaptanen der Formel (8) bzw. den eine H-Ri-N Gruppe enthaltenden diazotierbaren oder kupplungsfähigen Komponenten erfolgen vorzugsweise in wässeriger Lösung oder Suspension, bei niedriger Temperatur und bei schwach saurem, neutralem bis schwach alkalischem pH-Wert. Vorteilhaft wird der bei der Kondensation freiwerdende Fluorwasserstoff laufend durch Zugabe wässriger Alkalihydroxyde, -carbonate oder -bicarbonate neutralisiert. Die Diazotierung der eine diazotierbare Aminogruppe enthaltenden Zwischenprodukte erfolgt in der Regel durch Einwirkung salpetriger Säure in wäs-serigmineralsaurer Lösung bei tiefer Temperatur, die Kupplung bei schwach sauren, neutralen bis schwach alkalischen pH-Werten. The condensation of the 2,4,6-trichloro-l, 3,5-triazine of the formula (5) and the 2,4,6-trifluoro-l, 3,5-triazine of the formula (7) with the sulfo-containing dyes of Formula (4), the alkylene or arylene diamines of the formula (6) and the alcohols or alkymercaptans of the formula (8) or the diazotizable or couplable components containing an H-Ri-N group are preferably carried out in aqueous solution or suspension, at low temperature and with a weakly acidic, neutral to weakly alkaline pH. The hydrogen fluoride liberated during the condensation is advantageously continuously neutralized by adding aqueous alkali metal hydroxides, carbonates or bicarbonates. The intermediate products containing a diazotizable amino group are generally diazotized by the action of nitrous acid in aqueous serum mineral acid solution at low temperature, the coupling at weakly acidic, neutral to weakly alkaline pH values.

Die Farbstoffe der Formel (1) zeichnen sich durch eine hohe Reaktivität aus. The dyes of the formula (1) are notable for high reactivity.

Sie eignen sich zum Färben und Bedrucken der verschiedensten Materialien, wie Seide, Leder, Wolle, Superpolyamidfa-sern und Superpolyurethanen, insbesondere aber cellulosehalti-ger Materialien faseriger Struktur, wie Leinen, Zellstoff, regenerierte Cellulose und vor allem Baumwolle. Sie eignen sich sowohl für das Ausziehverfahren als auch zum Färben nach dem Foulardfärbeverfahren, wonach die Ware mit wässerigen und gegebenenfalls auch salzhaltigen Farbstofflösungen imprägniert wird, und die Farbstoffe nach einer Alkalibehandlung oder in Gegenwart von Alkali, gegebenenfalls unter Wärmeeinwirkung fixiert werden. They are suitable for dyeing and printing a wide variety of materials, such as silk, leather, wool, superpolyamide fibers and superpolyurethanes, but in particular cellulosic materials with a fibrous structure, such as linen, cellulose, regenerated cellulose and especially cotton. They are suitable both for the exhaust process and for dyeing according to the pad dyeing process, according to which the goods are impregnated with aqueous and, if appropriate, also salt-containing dye solutions, and the dyes are fixed after an alkali treatment or in the presence of alkali, if appropriate with the action of heat.

Sie eignen sich auch zum Druck, insbesondere auf Baumwolle, ebenso aber auch zum Bedrucken von stickstoffhaltigen Fasern, z. B. von Wolle, Seide oder Wolle enthaltenden Mischgeweben. They are also suitable for printing, especially on cotton, but also for printing nitrogen-containing fibers, e.g. B. of wool, silk or wool containing blended fabrics.

Es empfiehlt sich, die Färbungen und Drucke einem gründlichen Spülen mit kaltem und heissem Wasser, gegebenenfalls unter Zusatz eines dispergierend wirkenden und die Diffusion der nicht fixierten Anteile fördernden Mittels zu unterwerfen. It is advisable to subject the dyeings and prints to a thorough rinsing with cold and hot water, if appropriate with the addition of a dispersing agent and promoting the diffusion of the unfixed portions.

In den nachfolgenden Beispielen bedeuten die Teile Gewichtsteile, und die Temperaturen sind in Celsiusgraden angegeben. In the examples below, the parts are parts by weight and the temperatures are given in degrees Celsius.

Beispiel 1 : Example 1 :

31,4 Teile 8-Amino-l-naphthol-3,6-disulfonsäure werden zunächst mit 18,5 Teilen 2,4,6-Trichlor-l,3,5-triazin kondensiert. Das erhaltene primäre Kondensationsprodukt wird anschliessend mit 21 Teilen l,4-Diaminobenzol-3-sulfonsäure Natrium- 31.4 parts of 8-amino-l-naphthol-3,6-disulfonic acid are first condensed with 18.5 parts of 2,4,6-trichloro-1,3,5-triazine. The primary condensation product obtained is then mixed with 21 parts of 1,4-diaminobenzene-3-sulfonic acid sodium

9 9

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

•60 • 60

65 65

624138 624138

10 10th

salz kondensiert und das erhaltene Kondensationsprodukt mit Zugabe von 2n-Natriumhydroxydlösung den pH-Wert bei 6,5 einer aus 17,3 Teilen l-Aminobenzol-2-sulfonsäure hergesteil- . hält. condensed salt and the condensation product obtained with the addition of 2N sodium hydroxide solution, the pH value at 6.5 a prepared from 17.3 parts of l-aminobenzene-2-sulfonic acid. holds.

ten Diazoverbindung bei pH 7 bis 8 gekuppelt. In die erhaltene Ist die Kondensation beendet, so isoliert man durch Einrote Farbstofflösung tropft man nun bei 15-20° 15 Teile 2- streuen von Natriumchlorid den Farbstoff der Formel Methoxy-4,6-difluor-l,3,5-triazin, wobei man durch gleichzeitige 5 diazo compound coupled at pH 7 to 8. When the condensation is complete, isolation is carried out using a red dye solution, and 15 parts of 2 parts of sodium chloride are now dripped at 15-20 ° C. The dye of the formula methoxy-4,6-difluoro-1,3,5-triazine, where one by simultaneous 5

C-OCH_ C-OCH_

II 3 -n II 3 -n

Er färbt Cellulosefasern in nassechten brillanten Rottönen. zol-2-sulfonsäure äquivalente Teile der in Kolonne 4 aufgeführ-Verwendet man anstelle von 8-Amino-l-hydroxynaphthalin- ten Verbindungen und anstelle von 2-Methoxy-4,6-difluortriazin 3,6-disulfonsäure äquivalente Teile der in Kolonne 2 der nach- • äquivalente Teile der in Kolonne 5 genannten Verbindungen, folgenden Tabelle 1 aufgeführten Verbindungen, anstelle von so erhält man Farbstoffe mit ähnlichen färberischen Eigen-l,4-Diaminobenzol-3-sulfonsäure äquivalente Teile der in 20 schaften und der in Kolonne 6 genannten Nuance. It dyes cellulose fibers in wet-fast brilliant red tones. zol-2-sulfonic acid equivalent parts of those listed in column 4 are used instead of 8-amino-l-hydroxynaphthalene compounds and instead of 2-methoxy-4,6-difluorotriazine 3,6-disulfonic acid equivalent parts of those in column 2 of the - equivalent parts of the compounds mentioned in column 5, the following table 1, instead of so, dyestuffs with similar dyeing properties of 1,4-diaminobenzene-3-sulfonic acid are obtained, the equivalent parts of the shafts in 20 and those in column 6 called nuance.

Kolonne 3 genannten Verbindungen, anstelle von 1-Aminoben- Column 3 mentioned compounds, instead of 1-aminoben-

Tabelle 1 Table 1

Nr. No.

Kupplungskomponente Coupling component

Diamin Diamine

Diazokomponente Diazo component

Amin Amine

Farbton auf Baumwolle Color on cotton

2 2nd

l-Amino-8-hydroxy- l-amino-8-hydroxy

1,2-Diamino- 1,2-diamino

1-Aminobenzol- 1-aminobenzene

2-Methoxy4,6-di- 2-methoxy4,6-di-

rot red

naphthalin-3,6-di- naphthalene-3,6-di-

äthan äthan

2,5-disulfon- 2,5-disulfone

fluor-l,3,5-triazin fluoro-l, 3,5-triazine

sulfonsäure sulfonic acid

säure acid

3 3rd

dito dito

1,3-Diamino-benzol-4-sul-fonsäure 1,3-diamino-benzene-4-sul-fonic acid

2-Aminonaph- 2-aminonaph-

thalin-l,5-di- thalin-l, 5-di-

sulfonsäure dito rot sulfonic acid ditto red

4 4th

l-Amino-8-hydroxy- l-amino-8-hydroxy

dito dito

1-Aminobenzol- 1-aminobenzene

2-Äthoxy4,6- 2-ethoxy4,6-

rot red

naphthalin-4,6-di- naphthalene-4,6-di-

2,4-disuIfon- 2,4-disuIphone

difluor-1,3,5-triazin difluoro-1,3,5-triazine

sulfonsäure sulfonic acid

säure acid

5 5

l-Amino-8-hydroxy- l-amino-8-hydroxy

naphthalin-3,6-di- naphthalene-3,6-di-

sulfonsäure dito sulfonic acid ditto

2-Aminonaph-thalin-l-sulfon-säure dito blaustichig rot 2-aminonaph-thalin-l-sulfonic acid ditto bluish red

6 6

l-(4'-Aminobenzoyl-amino)-8-hydroxy-naphthalin-3,6-di-sulfonsäure dito 1- (4'-aminobenzoyl-amino) -8-hydroxy-naphthalene-3,6-disulphonic acid

2-Aminonaph- 2-aminonaph-

thalin-l,5-di sulfonsäure dito rot thalin-l, 5-di sulfonic acid ditto red

7 7

2-Amino-5-hydroxy- 2-amino-5-hydroxy

1,4-Diamino- 1,4-diamino

l-Aminobenzol-2- l-aminobenzene-2-

2-Methoxy4,6-di- 2-methoxy4,6-di-

orange orange

naphthalin-l,7-di- naphthalene-l, 7-di-

benzol-3-sul- benzene-3-sul-

sulfonsäure fluor-l,3,5-triazin sulfonic acid fluoro-l, 3,5-triazine

sulfonsäure fonsäure sulfonic acid fonic acid

8 8th

2-Amino-5-hydroxy- 2-amino-5-hydroxy

1,3-Diamino- 1,3-diamino

1-Aminobenzol- 1-aminobenzene

dito orange ditto orange

naphthalin-7-sulfon- naphthalene-7-sulfone

benzol-4-sul- benzene-4-sul-

2,5-disulfon- 2,5-disulfone

säure fonsäure säure acid fonic acid

9 9

2-Amino-5-hydroxy- 2-amino-5-hydroxy

1,2-Di^fiino- 1,2-di ^ fiino-

1-Aminobenzol- 1-aminobenzene

2-Methoxy4,6-di- 2-methoxy4,6-di-

orange orange

naphthalin-7-sul- naphthalene-7-sul-

äthan äthan

2-sulfonsäure fluor-l,3,5-triazin 2-sulfonic acid fluoro-l, 3,5-triazine

fonsäure fonic

10 10th

2-Amino-5-hydroxy- 2-amino-5-hydroxy

1,3-Diamino- 1,3-diamino

2-Aminonaph- 2-aminonaph-

2-Methylthio4,6- 2-methylthio4,6-

orange orange

naphthalin-7-sul- naphthalene-7-sul-

benzol-4-sul- benzene-4-sul-

thalin-l,5-di- thalin-l, 5-di-

difluor-l,3,5-triazin difluoro-l, 3,5-triazine

fonsäure fonsäure sulfonsäure fonic acid fonic acid sulfonic acid

11 11

2-Amino-8-hydroxy- 2-amino-8-hydroxy

dito dito ditto ditto

2-Isopropoxy4,6- 2-isopropoxy4,6-

gelbstichig yellowish

naphthalin-6-sul- naphthalene-6-sul-

difluor-l,3,5-triazin rot difluoro-l, 3,5-triazine red

fonsäure fonic

Beispiel 2: Example 2:

31,4 Teile 8-Amino-l-naphthol-3,6-disulfonsäure werden bei 0° und pH 1 bis 2 mit Cyanurchlorid kondensiert. Zur Suspension des primären Kondensationsproduktes gibt man eine wässrige Lösung von 21 Teilen des Natriumsalzes der 2,4-Dia-minobenzolsulfonsäure und kondensiert bei einem pH-Wert von 4 bis 5. Nach beendeter Kondensation wird mit der Diazoverbindung aus 18,7 Teilen 2-Amino-5-methylbenzolsulfonsäure bei pH 6 bis 6,5 gekuppelt. In die erhaltene rote Farbstofflösung tropft man nun 19,1 Teile 2-(n-Propoxy)-4!6-difluor-l,3,5-triazin. 31.4 parts of 8-amino-1-naphthol-3,6-disulfonic acid are condensed at 0 ° and pH 1 to 2 with cyanuric chloride. An aqueous solution of 21 parts of the sodium salt of 2,4-diaminobenzenesulfonic acid is added to the suspension of the primary condensation product and condensation is carried out at a pH of 4 to 5. After the condensation has ended, 18.7 parts of 2-amino are converted into the diazo compound -5-methylbenzenesulfonic acid coupled at pH 6 to 6.5. 19.1 parts of 2- (n-propoxy) -4! 6-difluoro-l, 3,5-triazine are now added dropwise to the red dye solution obtained.

Der bei der Kondensation freiwerdende Fluorwasserstoff wird eo durch Zugabe von Natriumcarbonatlösung laufend neutralisiert. Nach beendeter Kondensation wird das Reaktionsprodukt durch Verdampfen des Wassers unter vermindertem Druck als rotes Farbstoffpulver isoliert. Der Farbstoff färbt Cellulosefasern in echten, blaustichig roten Tönen. 65 Farbstoffe mit ähnlichen färberischen Eigenschaften erhält man, wenn man für die abschliessende Kondensationsstufe anstelle von 2-(n-Propoxy>4,6-difluor-l,3,5-triazin die nachfolgend aufgeführten Difluortriazinylverbindungen verwendet. The hydrogen fluoride released during the condensation is continuously neutralized by adding sodium carbonate solution. After the condensation has ended, the reaction product is isolated as a red dye powder by evaporating the water under reduced pressure. The dye dyes cellulose fibers in real, bluish red tones. 65 dyes with similar dyeing properties are obtained if the difluorotriazinyl compounds listed below are used instead of 2- (n-propoxy> 4,6-difluoro-l, 3,5-triazine) for the final condensation step.

11 11

624138 624138

Nr. Difluortriazinylderivat No. difluorotriazinyl derivative

Teile Parts

1 2-Methoxy-4,6-difluor-l,3,5-triazin 14,7 1 2-methoxy-4,6-difluoro-l, 3,5-triazine 14.7

2 2-Äthoxy4,6-difluor-l,3,5-triazin 16,1 2 2-ethoxy4,6-difluoro-l, 3,5-triazine 16.1

3 2-Methylthio4,6-difluor-l,3,5-triazin 16,3 3 2-methylthio4,6-difluoro-l, 3,5-triazine 16,3

4 2-(2 ' -Äthoxyäthoxy)4.6-dif luor-1,3,5-triazin 20,5 4 2- (2 '-ethoxyethoxy) 4.6-difluoro-1,3,5-triazine 20.5

5 2-Isopropoxy4,6-difluor-l,3,5-triazin 19,1 5 2-isopropoxy4,6-difluoro-l, 3,5-triazine 19.1

6 2-n-Butoxy4,6-difluor-l,3,5-triazin 18,9 6 2-n-Butoxy4,6-difluoro-l, 3,5-triazine 18.9

Beispiel 3: Example 3:

9,42 Teile 6-Amino-l-naphthol-3,5-disuIfonsäure werden mit 5,55 Teilen Cyanurchlorid kondensiert. Das erhaltene primäre Kondensationsprodukt wird mit 6,3 Teilen 1,4-Diaminobenzol-2-sulfonsäure kondensiert. In die Lösung des so erhaltenen Kondensationsproduktes tropft man bei 0° 4,9 Teile 2-Methoxy-4,6-difluor-l ,3,5-triazin, wobei man durch gleichzeitige Zugabe von 2n-Natronlauge den pH-Wert bei 7 hält. Zu der so erhaltenen Lösung der Kupplungskomponente der Formel 9.42 parts of 6-amino-1-naphthol-3,5-disulfonic acid are condensed with 5.55 parts of cyanuric chloride. The primary condensation product obtained is condensed with 6.3 parts of 1,4-diaminobenzene-2-sulfonic acid. 4.9 parts of 2-methoxy-4,6-difluoro-1,3,5-triazine are added dropwise to the solution of the condensation product thus obtained, the pH being kept at 7 by simultaneous addition of 2N sodium hydroxide solution . To the solution of the coupling component of the formula thus obtained

SO^E SO ^ E

gibt man nun eine aus 5,19 Teilen 2-Aminobenzol-l-sulfonsäure .20 in üblicher Weise hergestellte Suspension der Diazoniumver-bindung und kuppelt bei pH 6 bis 7. Nach beendeter Kupplung wird der Farbstoff durch Zugabe von Natriumchlorid ausgefällt. Man erhält durch Trocknen und Mahlen ein Farbstoffpulver, mit dem Cellulosefaserstoffe aus wässrigem Bade in echten 25 orangen Tönen gefärbt werden. a suspension of the diazonium compound prepared in a customary manner from 5.19 parts of 2-aminobenzene-1-sulfonic acid .20 is then added and the mixture is coupled at pH 6 to 7. After the coupling has ended, the dye is precipitated by adding sodium chloride. A dye powder is obtained by drying and grinding, with which cellulose fiber materials from aqueous bath are dyed in real 25 orange tones.

Verwendet man anstelle von 6-Amino-l-naphthol-3,5-disul-fonsäure äquivalente Teile der in Kolonne 2 der nachfolgenden Tabelle aufgeführten Verbindungen, anstelle von 1,4-Diamino-benzol-2-sulfonsäure die in Kolonne 3 genannten Verbindun- 30 gen, anstelle von 2-Methoxy4,6-difluor-l,3,5-triazin die in Kolonne 4 aufgeführten Fluortriazinverbindungen, und s0,e schliesslich anstelle von 2-Aminobenzol-l-sulfonsäure die in Kolonne 5 genannten DiazoVerbindungen, so erhält man Farbstoffe, die Gewebe aus Cellulosefasern in der in Kolonne 6 genannten Nuance färben. If instead of 6-amino-1-naphthol-3,5-disulphonic acid, equivalent parts of the compounds listed in column 2 of the table below are used, instead of 1,4-diamino-benzene-2-sulfonic acid, the compounds mentioned in column 3 - 30 gen, instead of 2-methoxy4,6-difluoro-l, 3,5-triazine, the fluorotriazine compounds listed in column 4, and s0, e finally, instead of 2-aminobenzene-l-sulfonic acid, the diazo compounds mentioned in column 5, see above this gives dyes which dye fabrics made of cellulose fibers in the shade mentioned in column 6.

Dabei bedeuten die in Kolonne 4 genannten Buchstaben A-G die Reaktivkomponenten: A:2-methoxy4,6-difluor-l,3,5-triazin B: 2-Äthoxy4,6Kiifluor-l,3,5-triazin C:2-n-Propoxy4,6-difluor-l,3,5-triazin D:2-Isopropoxy4,6-difluor-l,3,5-triazin E:2-(2'-Methoxyäthoxy)4.6-difluor-l, 3,5-triazin F:2-(2'-Äthoxyäthoxy)4.6-difIuor-l, 3,5-triazin G:2-Methylthio4,6-difluor-l,3,5-triazin. The letters AG in column 4 mean the reactive components: A: 2-methoxy4,6-difluoro-l, 3,5-triazine B: 2-ethoxy4,6-kiifluoro-l, 3,5-triazine C: 2-n- Propoxy4,6-difluoro-l, 3,5-triazine D: 2-isopropoxy4,6-difluoro-l, 3,5-triazine E: 2- (2'-methoxyethoxy) 4,6-difluoro-l, 3,5- triazine F: 2- (2'-ethoxyethoxy) 4.6-difIuor-l, 3,5-triazine G: 2-methylthio4,6-difluoro-l, 3,5-triazine.

Tabelle 2 Table 2

I I.

II II

III III

IV IV

V V

VI VI

Nr. No.

Kupplungskomponente Coupling component

Diamin Diamine

Reaktivkomponente Reactive component

Diazokomponente Diazo component

Farbton auf Baumwolle Color on cotton

1 1

1 -(6 ' -Amino4' ,8 ' -di-sulfonaphth-2'-yl)-3-methylpyrazolon-{5) 1 - (6 '-Amino4', 8 '-di-sulfonaphth-2'-yl) -3-methylpyrazolon- {5)

1,3-Diamino4-methyl-benzol 1,3-diamino4-methyl-benzene

A A

l-Aminobenzol-2,5-di-sulfonsäure gelb l-aminobenzene-2,5-disulphonic acid yellow

2 2nd

8-Amino-l-naphthol-3,6-disulfonsäure 8-amino-1-naphthol-3,6-disulfonic acid

1,4-Diaminobenzol 1,4-diaminobenzene

D D

2-Aminonaphthalin-l ,5-disulfonsäure rot 2-aminonaphthalene-1,5-disulfonic acid red

3 3rd

dito dito

1,4-Diaminobutan 1,4-diaminobutane

B B

2-Aminobenzol-l-sulfon-säure rot 2-aminobenzene-l-sulfonic acid red

4 4th

dito dito

1,4-Diaminobenzol-2-sulfonsäure 1,4-diaminobenzene-2-sulfonic acid

C C.

dito rot ditto red

5 5

dito l,4-Diaminobenzol-2-carbonsäure ditto 1,4-diaminobenzene-2-carboxylic acid

F F

dito rot ditto red

6 6

dito dito

1,4-Diaminobenzol-2-sulfonsäure 1,4-diaminobenzene-2-sulfonic acid

A A

2-Amino-5-methylbenzol-1-sulfonsäure rot 2-amino-5-methylbenzene-1-sulfonic acid red

7 7

dito dito ditto ditto

A A

4-Chloranilin-2-sulfonsäure rot 4-chloroaniline-2-sulfonic acid red

8 8th

dito dito ditto ditto

E E

4-Aminobenzoesäure rot 4-aminobenzoic acid red

9 9

8-Amino-1 -naphthol-3,5-disulfonsäure 8-amino-1-naphthol-3,5-disulfonic acid

1,3-Diamino4-methoxy benzol 1,3-diamino4-methoxy benzene

F F

2-Aminobenzol-l-sulfon-säure rot 2-aminobenzene-l-sulfonic acid red

10 10th

8-Amino-l-naphthol-3,5-disulfonsäure 8-amino-1-naphthol-3,5-disulfonic acid

2,6-Diaminonaphthalin-4,8-disulfonsäure 2,6-diaminonaphthalene-4,8-disulfonic acid

A A

2-Aminobenzol-l-sulfonsäure rot 2-aminobenzene-l-sulfonic acid red

11 11

8-(4'-Aminobenzoyl-aminoM-naphthol- 8- (4'-aminobenzoyl-aminoM-naphthol-

3,6-disulfonsäure l,3-Diaminobenzol4-sulfonsäure 3,6-disulfonic acid 1,3-diaminobenzene4-sulfonic acid

G G

dito rot ditto red

12 12

2-Amino-5-naphthol-7- 2-amino-5-naphthol-7-

1,3-Diaminobenzol4- 1,3-diaminobenzene4-

A A

1 -Aminobenzol-2,4-di- 1-aminobenzene-2,4-di-

orange orange

sulfonsäure sulfonsäure sulfonic acid sulfonic acid

sulfonsäure sulfonic acid

13 13

dito dito ditto ditto

A A

2-Aminonaphthalin-3,6,8-trisulfonsäure 2-aminonaphthalene-3,6,8-trisulfonic acid

Scharlach Scarlet fever

14 14

dito dito

1,3-Diaminobenzol 1,3-diaminobenzene

F F

dito dito

Scharlach Scarlet fever

624138 624138

12 12th

I II I II

Nr. Kupplungskomponente No. coupling component

III III

Diamin Diamine

IV V IV V

Reaktiv- Diazokomponente komponente Reactive diazo component

VI VI

Farbton auf Baumwolle Color on cotton

15 8-Amino-l-naphthol-3,6-disulfonsäure 15 8-amino-1-naphthol-3,6-disulfonic acid

16 2-Methylamino-5-naphthol-7-sulfon-säure 16 2-Methylamino-5-naphthol-7-sulfonic acid

17 dito 17 ditto

18 dito dito l,4-Diaminobenzol-2-sulfonsäure dito l,3-Diaminobenzol4-sulfonsäure 18 ditto ditto l, 4-diaminobenzene-2-sulfonic acid ditto l, 3-diaminobenzene 4-sulfonic acid

E B E B

4-Aminobenzoesäure rot 4-aminobenzoic acid red

2-Aminobenzol-l-sulfon- orange säure l-Amino-5-methoxy- Scharlach benzol-l-sulfonsäure dito Scharlach 2-aminobenzene-l-sulfonic acid orange l-amino-5-methoxy-scarlet benzene-l-sulfonic acid ditto scarlet fever

Beispiel 4: 9,25 Teilen Cyanurchlorid in Aceton bei 0° zu, rührt bei 0° bis Example 4: 9.25 parts of cyanuric chloride in acetone at 0 °, stirred at 0 ° to

12,56 Teile 8-Amino-l-naphthol-3,6-disulfonsäure werden zur beendeten Kondensation, wobei man durch gleichzeitige wie in Beispiel 2 beschrieben mit 7,4 Teilen Cyanurchlorid kon- Zugabe von 2n-Natronlauge den pH-Wert bei 6,5 hält. Dann densiert und das erhaltene Kondensationsprodukt mit der Dia- 20 gibt man eine Lösung von 10,8 Teilen 1,3-Diaminobenzol in zoverbindung aus 6,92 Teilen l-Aminobenzol-2-sulfonsäure Wasser zu und kondensiert bei Raumtemperatur beim gleichen gekuppelt. Man fügt nun eine Lösung von 8,4 Teilen des Natri- pH-Wert weiter. Der erhaltene Zwischenfarbstoff wird durch umsalzes der l,4-Diaminobenzol-3-sulfonsäure zu und konden- Einstreuen von Natriumchlorid ausgefällt, abfiltriert und wie-siert bei 10 bis 12°, wobei man den pH-Wert der Lösung durch der in Wasser bei 0° gelöst Zu dieser Lösung tropft man innert Zugabe von 2n-Natronlauge bei 6 hält. In die erhaltene rote 25 20 Minuten 10,25 Teile 2-(2'-Äthoxyäthoxy)4,6-difluor-l,3,5-tria-Farbstofflösung tropft man nun bei 0° 5,88 Teile 2-Methoxy-4,6- zin, wobei man durch gleichzeitige Zugabe von 2n-Natronlauge difluor-1,3,5-triazin, wobei man durch gleichzeitige Zugabe von den pH-Wert bei 7 hält Aus der wässrigen Farbstofflösung 2n-Natriumhydroxydlösung den pH-Wert bei 6,5 hält. Durch wird der Farbstoff durch Einstreuen von Kaliumchlorid ausge-Sprühtrocknung der gesamten Farbstofflösung erhält man ein fällt. Er färbt Baumwolle in nassechten Scharlachtönen, dunkelrotes Farbstoffpulver, mit dem auf Cellulosefasern aus 30 Weitere Reaktivfarbstoffe erhält man gemäss den Angaben wässriger Flotte kräftige Rottöne erzielt werden. des Beispiels, wenn man den aus den Komponenten gebildeten 12.56 parts of 8-amino-l-naphthol-3,6-disulfonic acid are used to complete the condensation, the pH value at 6 being obtained by simultaneous addition of 7.4 parts of cyanuric chloride with 7.4 parts of cyanuric chloride as described in Example 2 , 5 holds. Then densified and the condensation product obtained with the dia-20, a solution of 10.8 parts of 1,3-diaminobenzene in zo compound from 6.92 parts of 1-aminobenzene-2-sulfonic acid is added to water and condensed at room temperature at the same coupling. A solution of 8.4 parts of the sodium pH is then added. The intermediate dye obtained is precipitated by salting the 1,4-diaminobenzene-3-sulfonic acid and then sprinkling in sodium chloride, and the mixture is filtered off and weighed at 10 to 12 °, the pH of the solution being determined by that in water at 0 ° dissolved To this solution is added dropwise at 6 stops with the addition of 2N sodium hydroxide solution. 10.25 parts of 2- (2'-ethoxyethoxy) 4,6-difluoro-1,3,5-tria dye solution are now added dropwise at 0 ° to the red 25 20 minutes obtained, 5.88 parts of 2-methoxy-4, 6-zin, with difluoro-1,3,5-triazine being added by simultaneous addition of 2N sodium hydroxide solution, the pH being kept at 7 by simultaneous addition of 2N sodium hydroxide solution from the aqueous dye solution, the pH being 6, 5 holds. The dye is spray-dried by sprinkling potassium chloride and the entire dye solution is obtained. It dyes cotton in wet-fast scarlet tones, dark red dye powder, with which strong red tones are obtained on cellulose fibers made from 30 other reactive dyes, according to the information given by the aqueous liquor. of the example, if you take the one made up of the components

Aminoazofarbstoff der Kolonne 2 mit Cyanurchlorid umsetzt, Beispiel 5 : anschliessend zunächst mit dem Diamin der Kolonne 3, und Aminoazo dye of column 2 with cyanuric chloride, Example 5: then first with the diamine of column 3, and

10,15 Teile 2-Amino-5-methoxybenzolsulfonsäure werden zum Schluss mit der Rekativkomponente der Kolonne 4 kon-diazotiert und die erhaltene Suspension gleichmässig zu einer 35 densiert Die aufgeführten Buchstaben A-G entsprechen den gut gerührten Lösung von 13,05 Teilen des Natriumsalzes der Verbindungen, wie sie im Beispiel 3 aufgeführt sind. Die erhal-2-Amino-5-hydroxynaphthalin-7-sulfonsäure zufliessen gelas- tenen Farbstoffe färben Baumwolle oder regenerierte Cellulo-sen. Der pH-Wert wird während der Zugabe bei 8,5 konstant sefasern in der in der letzten Kolonne angegebenen Nuance, gehalten. Nach beendeter Kupplung fügt man eine Lösung von 10.15 parts of 2-amino-5-methoxybenzenesulfonic acid are finally condensed with the reactive component of column 4 and the suspension obtained is evenly densified to form a 35. The letters AG correspond to the well-stirred solution of 13.05 parts of the sodium salt of the compounds as listed in Example 3. The loaded dyes that flow into the 2-amino-5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid dye cotton or regenerated cellulose. The pH is kept constant during the addition at 8.5 fibers in the shade indicated in the last column. After the coupling has been completed, a solution is added

Tabelle 3 Table 3

Nr. Aminoazofarbstoff Diamin Reaktiv- Farbton komponente No aminoazo dye diamine reactive hue component

11 11

2-Amino4-acetylaminobenzolsulfonsäure — 2-amino4-acetylaminobenzenesulfonic acid -

1-Naphthol4,7-disulfonsäure (verseift) 1-naphthol4,7-disulfonic acid (saponified)

2-Naphthylamin-3,6,8-trisulfonsäure — l-Amino-3-ureidobenzol 2-naphthylamine-3,6,8-trisulfonic acid - l-amino-3-ureidobenzene

2-Amino-4-acetylaminobenzolsulfonsäure — 1-Äthyl- 2-amino-4-acetylaminobenzenesulfonic acid - 1-ethyl

3-sulfomethyl4-methyl-6-hydroxypyridon-(2) (verseift) 3-sulfomethyl4-methyl-6-hydroxypyridon- (2) (saponified)

2-Naphthylamin4,6,8-trisulfonsäure — Anilin — Anilin 2-Naphthylamine4,6,8-trisulfonic acid - aniline - aniline

2-Amino-5-nitrobenzolsulfonsäure — l-(2',5'- 2-amino-5-nitrobenzenesulfonic acid - l- (2 ', 5'-

Dichlor4'-sulfophenyl)-3-methylpyrazolon-(5) Dichlor4'-sulfophenyl) -3-methylpyrazolone- (5)

(reduziert) (reduced)

1-Aminobenzol-2-sulfonsäure — 4-Amino-l-hydroxy-naphthalin-3-sulfonsäure 1-aminobenzene-2-sulfonic acid - 4-amino-l-hydroxy-naphthalene-3-sulfonic acid

2-Amino-5-methoxybenzolsulfonsäure — Methyl-amino-l-hydroxynaphthalin-3-sulfonsäure 2-Naphthylamin4,8-disulfonsäure ->■ l-Amino-3-methylbenzol l-Aminobenzol-2,5-disulfonsäure — l-(3'Amino-phenyl)-3-carboxypyrazolon-(5) l-Aminobenzol-2-sulfonsäure — 8-(4'-Nitro-benzoyl-amino)-l-naphthol-3,6-disulfonsäure (reduziert) 2-Amino-5-methoxybenzenesulfonic acid - methyl-amino-l-hydroxynaphthalene-3-sulfonic acid 2-naphthylamine 4,8-disulfonic acid -> ■ l-amino-3-methylbenzene l-aminobenzene-2,5-disulfonic acid - l- (3rd 'Amino-phenyl) -3-carboxypyrazolone (5) l-aminobenzene-2-sulfonic acid - 8- (4'-nitro-benzoyl-amino) -l-naphthol-3,6-disulfonic acid (reduced)

1,4-Phenylendiamin- 1,4-phenylenediamine

3-sulfonsäure dito dito 3-sulfonic acid ditto ditto

1.3-Diamino4-methyl-benzol 1,3-diamino4-methyl-benzene

1.4-Diaminobenzol 1,4-diaminobenzene

B C D B C D

F G F G

Scharlach rotstichig gelb grünstichig gelb orange gelb Scarlet reddish yellow greenish yellow orange yellow

1,4-Phenylendiamin- 1,4-phenylenediamine

3-sulfonsäure dito 3-sulfonic acid ditto

1,4-Phenylendiamin-3-sulfonsäure 1,4-Phenylendiamin-3-sulfonsäure 1,4-Diaminbutan 1,4-phenylenediamine-3-sulfonic acid 1,4-phenylenediamine-3-sulfonic acid 1,4-diamine butane

A A F F B A A F F B

orange scharlach gelb gelb rot orange scarlet yellow yellow red

13 13

624138 624138

Nr. Aminoazofarbstoff No aminoazo dye

11 2-Amino-5-methylbenzolsulfonsäure — 6-Äthyl-amino-l-naphthol-3-sulfonsäure 11 2-Amino-5-methylbenzenesulfonic acid - 6-ethyl-amino-1-naphthol-3-sulfonic acid

12 2-Aminonaphthalin-l,5-disulfonsäure — 6-Acetyl-amino-l-naphthol-3-suIfonsäure (verseift) 12 2-aminonaphthalene-1,5-disulfonic acid - 6-acetylamino-l-naphthol-3-sulfonic acid (saponified)

13 2-Aminonaphthalin-3,6,8-trisulfonsäure — 6-Amino-l-naphthol-3-sulfonsäure 13 2-aminonaphthalene-3,6,8-trisulfonic acid - 6-amino-1-naphthol-3-sulfonic acid

Diamin Reaktiv- Farbton komponente Diamine reactive color component

1,4-PhenyIendiamin- A orange 1,4-phenylenediamine-A orange

3-sulfonsäure 3-sulfonic acid

1,4-Phenylendiamin- A orange 1,4-phenylenediamine-A orange

3-sulfonsäure dito A Scharlach 3-sulfonic acid ditto A scarlet fever

Beispiel 6: Example 6:

Zu einer Lösung von 21 Teilen des Natriumsalzes der l,3-Diaminobenzol-6-sulfonsäure tropft man 15 Teile 2-Me-thoxy-4,6-difluor-l,3,5-triazin und rührt bei Raumtemperatur, wobei der bei der Kondensation gebildete Fluorwasserstoff laufend durch Eintropfen von 2n-Natriumhydroxydlösung neutralisiert wird. Sobald keine l,3-Diaminobenzol-6-sulfonsäure mehr nachweisbar ist, kühlt man das Reaktionsgemisch auf 0° 15 ab, gibt eine Lösung von 18,5 Teilen 2,4,6-Trichlor-l,3,5-triazin in 50 Vol.-Teilen Aceton zu und rührt bei 0°, wobei man den pH-Wert bei 6 bis 7 hält. Wenn alles Trichlortriazin verbraucht ist, gibt man eine Lösung des Aminoazofarbstoffes der Formel 15 parts of 2-methoxy-4,6-difluoro-1,3,5-triazine are added dropwise to a solution of 21 parts of the sodium salt of 1,3-diaminobenzene-6-sulfonic acid and the mixture is stirred at room temperature, the temperature at which Condensation hydrogen fluoride formed is continuously neutralized by dropping 2N sodium hydroxide solution. As soon as 1,3-diaminobenzene-6-sulfonic acid is no longer detectable, the reaction mixture is cooled to 0 ° 15 and a solution of 18.5 parts of 2,4,6-trichloro-1,3,5-triazine in 50 is added Parts by volume of acetone and stirred at 0 °, keeping the pH at 6-7. When all the trichlorotriazine has been used up, a solution of the aminoazo dye of the formula is added

/s03h ch. / s03h ch.

h2n h2n

• ^ • ^

a -à /ch„so-h a -à / ch "so-h

/ \ / vt ,t / x / 2 3 • n=n -• • / \ / vt, t / x / 2 3 • n = n - • •

II I II I

ho'Y"0 ho'Y "0

c2h5 c2h5

zu, erwärmt auf 25 bis 30° und kondensiert bei einem pH-Wert von 6 bis 7, der durch laufende Zugabe von 2n-Natriumhydro-xydlösung eingehalten wird. to, warms to 25 to 30 ° and condenses at a pH of 6 to 7, which is maintained by the continuous addition of 2N sodium hydroxide solution.

(49 Teile neutrales Natriumsalz) (49 parts neutral sodium salt)

Aus der gelben Lösung isoliert man den Reaktivfarbstoff der Formel ch. The reactive dye of the formula ch is isolated from the yellow solution.

0-cx yc-nh-V >- 0-cx yc-nh-V> -

*V * V

\ / i \ / i

•so3h .A., • so3h .A.,

NH-Ç' C-NH-« NH-Ç 'C-NH- «

( >-so3h (> -so3h

"c i "c i

Cl n=n- Cl n = n-

ch. ch.

/% /ch2s03h -• • /% / ch2s03h - • •

/ V ^ / V ^

ho , 0 c2h5 ho, 0 c2h5

(33) (33)

durch Einstreuen von Natriumchlorid. Man erhält nach dem Kolonne 2 der nachfolgenden Tabelle 4 genannten Komponen- by sprinkling in sodium chloride. After column 2 of Table 4 below, components obtained

Trocknen und Mahlen ein gelbes Farbstoffpulver, mit dem Cel- ten, anstelle von l,3-Diaminobenzol-6-sulfonsäure äquivalente lulosefasern in brillanten nassechten Gelbtönen angefärbt wer- Teile der in Kolonne 3 aufgeführten Verbindungen und anstelle den. 55 des Aminoazo-Pyridonfarbstoffes äquivalente Teile der in Drying and grinding a yellow dye powder, with which Celten, instead of 1,3-diaminobenzene-6-sulfonic acid equivalent lulose fibers, are colored in brilliant wet-fast yellow tones. Parts of the compounds listed in column 3 and instead of the. 55 of the aminoazo-pyridone dye equivalent parts of the in

Farbstoffe von ähnlichen Eigenschaften erhält man analog Kolonne 4 erwähnten Aminofarbstoffe verwendet. Dyes of similar properties are obtained analogously to column 4 mentioned amino dyes.

der oben geschilderten Arbeitsweise, wenn man anstelle von Dabei bezeichnen die Buchstaben der Kolonne 2 dieselben the way of working described above, if instead of Here the letters of column 2 denote the same

2-Methoxy-4,6-difluor-l,3,5-triazin äquivalente Teile der in Reaktivkomponenten wie in den Beispielen 3 und 5. 2-methoxy-4,6-difluoro-l, 3,5-triazine equivalent parts of the reactive components as in Examples 3 and 5.

Tabelle 4 Table 4

I I.

II II

III III

Nr. Reaktiv- Diamin komponente No reactive diamine component

IV IV

Amino-Farbstoff Amino dye

Farbton auf Cellulose Color tone on cellulose

1 1

1,3-Diaminobenzol-4-sulfonsäure l-Amino-3-acetylaminobenzol-6-sulfonsäure -1 -(2 ' ,5 ' -Dichlor4 ' -sulfophenyl)-3-me thyl-pyrazolon-(5), (verseift) 1,3-diaminobenzene-4-sulfonic acid l-amino-3-acetylaminobenzene-6-sulfonic acid -1 - (2 ', 5' -dichlor4 '-sulfophenyl) -3-methyl-pyrazolone- (5), (saponified)

gelb yellow

624138 624138

14 14

I II I II

Nr. Reaktiv- No. reactive

III III

Diamin komponente Diamine component

IV IV

Amino-Farbstoff Amino dye

Farbton auf Cellulose Color tone on cellulose

3 3rd

4 4th

5 5

g G

D D

F E F E

8 b 8 b

9 D 9 D

10 F 10 F

11 A 11 A

12 A 12 A

13 D 13 D

14 G 14 G

15 A 15 A

16 E 16 E.

17 A 17 A

18 A 18 A.

1,4-Diaminobenzol- 1,4-diaminobenzene

3-sulfonsäure 3-sulfonic acid

1,3-Diaminobenzol- 1,3-diaminobenzene

4-sulfonsäure 4-sulfonic acid

1,3-Diaminobenzol-4-sulfonsäure 1,3-diaminobenzene-4-sulfonic acid

1.3-Diaminobenzol-4-sulfonsäure 1,3-diaminobenzene-4-sulfonic acid

1.4-Diaminobenzol-3-sulfonsäure 1,4-diaminobenzene-3-sulfonic acid

1,4-Diaminobenzol- 1,4-diaminobenzene

3-sulfonsäure 3-sulfonic acid

1,3-Diaminobenzol- 1,3-diaminobenzene

4-sulfonsäure 4-sulfonic acid

1.3-Diaminobenzol-4-sulfonsäure 1,3-diaminobenzene-4-sulfonic acid

1.4-Diaminobenzol- 1,4-diaminobenzene

3-sulfonsäure 3-sulfonic acid

1.3-Diaminobenzol- 1,3-diaminobenzene

4-sulfonsäure 4-sulfonic acid

1.4-Diaminobenzol-3-sulfonsäure 1,4-diaminobenzene-3-sulfonic acid

1,3-Diaminobenzol-4-sulfonsäure 1,3-diaminobenzene-4-sulfonic acid

1,3-Diaminobenzol-4-sulfonsäure 1,3-diaminobenzene-4-sulfonic acid

1,4-Diaminobenzol-3-sulfonsäure dito 1,4-diaminobenzene-3-sulfonic acid ditto

1,2-Diaminoäthan l,4-Diamino-3-methyl-benzol 1,2-diaminoethane l, 4-diamino-3-methyl-benzene

1-Amino-3-acetylaminobenzol-6-sulfonsäure — 1 -(4' ,8 ' -Disulfonaphthyl-2 ' -)-3-methyl-pyrazolon-(5), (verseift) 2{4'-Amino-2'-ureidophenylazo)-naphthalin-3,6,8-trisulfonsäure 1-amino-3-acetylaminobenzene-6-sulfonic acid - 1 - (4 ', 8' -disulfonaphthyl-2 '-) - 3-methyl-pyrazolone- (5), (saponified) 2 {4'-amino-2' -ureidophenylazo) -naphthalene-3,6,8-trisulfonic acid

2-(4'-Amino-2'-acetylaminophenylazo)-naphthalin-4,8-disulfonsäure l-Amino-3-nitrobenzol-6-sulfonsäure — 2-Acetyl-amino-5-hydroxynaphthaIin-7-sulfonsäure, (reduziert) 2- (4'-amino-2'-acetylaminophenylazo) -naphthalene-4,8-disulfonic acid l-amino-3-nitrobenzene-6-sulfonic acid - 2-acetylamino-5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid, (reduced)

1-Amino-3-nitrobenzol-6-sulfonsäure — 1-amino-3-nitrobenzene-6-sulfonic acid -

2-Sulfoacetylamino-8-hydroxynaphthaIin-6-sulfonsäure (reduziert) 2-sulfoacetylamino-8-hydroxynaphthalene-6-sulfonic acid (reduced)

l-Amino-3-acetylaminobenzol-6-sulfonsäure — l-HydroxynaphthaIin-3,6-disulfonsäure (verseift) l-amino-3-acetylaminobenzene-6-sulfonic acid - l-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid (saponified)

1-Aminobenzol-2,4-disulfonsäure — l-(3'-Nitro-benzoylamino>8-hydroxynaphthalin-3,6-di-sulfonsäure (reduziert) 1-aminobenzene-2,4-disulfonic acid - l- (3'-nitro-benzoylamino> 8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid (reduced)

2-Aminonaphthalin-l,5-disulfonsäure l-<4'-Nitrobenzoylamino)-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure (reduziert) l-Amino-3-nitrobenzol-6-sulfonsäure -* l-Benzoylamino-8-hydroxynaphthalin4,6-di-sulfonsäure (reduziert) 2-aminonaphthalene-l, 5-disulfonic acid l- <4'-nitrobenzoylamino) -8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid (reduced) l-amino-3-nitrobenzene-6-sulfonic acid - * l-benzoylamino-8-hydroxynaphthalene4 , 6-disulphonic acid (reduced)

1 - Amino-4-(2 ' -methyl-3 ' -amino-anilino)-anthrachinon-2,5'-disulfonsäure l-Amino4-(4'-N-methylaminomethyl-anilino> anthrachinon-2,2'-disulfonsäure OH 1 - Amino-4- (2'-methyl-3 '-amino-anilino) -anthraquinone-2,5'-disulfonic acid l-Amino4- (4'-N-methylaminomethyl-anilino> anthraquinone-2,2'-disulfonic acid OH

i ij l /\ i ij l / \

gelb gelb gelb orange gelbstichig rot rotstichig orange rot rot rot blau blau so h i yellow yellow yellow orange yellowish red redish orange red red red blue blue so h i

- • - •

/ /

-n=n- -n = n-

-0- -0-

nhr ho3s your ho3s

45 45

-Cu -Cu

I I.

1 1

so3h rotstichig blau so3h reddish blue

N- N-

:n" : n "

J \/\ J \ / \

i '• î i '• î

\AA \ AA

i so3H i so3H

so3h y so3h y

0 0

.-1 .-1

Cu Cu

0 0

1 1

NH i NH i

V V

h03s-\ / / \ h03s- \ / / \

V/ V /

i nh„ i nh

—n = n- —N = n-

/ v ^ / v ^

I II % /*\ ^ I II% / * \ ^

• • • •

i rS03H i rS03H

blau so3h blue so3h

2-Amino-l-hydroxynaphthalin4,8-disulfon-säure — 8-Amino-l-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure, Cu-Komplex 2-Amino-l-hydroxynaphthalene-4,8-disulfonic acid - 8-amino-l-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid, Cu complex

3-(3'-Aminophenylsulfamyl)-3-sulfamylkupfer-phthalocyanin-di-3-sulfonsäure 3- (3'-aminophenylsulfamyl) -3-sulfamyl copper-phthalocyanine-di-3-sulfonic acid

4-Amino-2'-nitrodiphenylamin-3,4'-disulfon-säure 4-amino-2'-nitrodiphenylamine-3,4'-disulfonic acid

2'-Carboxy4'-amino-2"-hydroxy-l,3,5- 2'-carboxy4'-amino-2 "-hydroxy-l, 3,5-

triphenylformazan-3",5",2"-trisulfonsäure, triphenylformazan-3 ", 5", 2 "-trisulfonic acid,

Cu-Komplex blau grünstichig blau gelb blau Cu complex blue greenish blue yellow blue

15 15

624138 624138

Beispiel 7 : Färbevorschrift I Example 7: Staining Instructions I

Man versetzt eine Lösung von 210 Teilen des Natriumsal- 2 Teile des gemäss Beispiel 1 erhaltenen Farbstoffes wer- A solution of 210 parts of the sodium salt and 2 parts of the dye obtained in Example 1 are added.

zes der 1,3-Diaminobenzol-6-sulfonsäure mit 191Teilen 2-Iso- den unter Zusatz von 0,5 Teilen m-nitrobenzolsulfonsaurem propoxy-4,6-difluor-l,3,5-triazin und rührt bei lObis 15°, wobei Natriumin 100 Teilen Wasser gelöst. Mit der erhaltenen der bei der Kondensation freigesetzte Fluorwasserstoff laufend 5 Lösung wird ein Baumwollgewebe imprägniert, so dass es um durch Eintropfen von 2n-Natriumhydroxydlösung neutralisiert 75% seines Gewichtes zunimmt und dann getrocknet. zes of 1,3-diaminobenzene-6-sulfonic acid with 191 parts of 2-isodes with the addition of 0.5 part of propoxy-4,6-difluoro-l, 3,5-triazine m-nitrobenzenesulfonate and stirred at 10 to 15 °, with sodium dissolved in 100 parts of water. A cotton fabric is impregnated with the resultant solution of the hydrogen fluoride released during the condensation, so that it increases by 75% of its weight, neutralized by the dropwise addition of 2N sodium hydroxide solution, and then dried.

wird. Sobald keine 1,3-Diaminobenzol-6-sulfonsäure mehr nach- Danach imprägniert man das Gewebe mit einer 20° war-weisbar ist, kühlt man das Reaktionsgemisch auf 0° ab, gibt 185 men Lösung, die pro Liter 5 Gramm Natriumhydroxyd und 300 Teile gemahlenes Cyanurchlorid zu und kondensiert bei pH 6 Gramm Natriumchlorid enthält, quetscht auf 75% Gewichtszu-bis 7, bis kein Cyanurchlorid mehr vorhanden ist. Nun fügt man io nähme ab, dämpft die Färbung während 30 Sekunden bei 100 eine wässrige Lösung von 210 Teilen des Natriumsalzes der bis 101°, spült, seift während einer Viertelstunde in einer l,3-Diaminobenzol-6-sulfonsäure zu und kondensiert bei einer 0,3%igen kochenden Lösung eines ionenfreien Waschmittels, Temperatur von 15° bei pH 6 weiter. Zu der erhaltenen Lösung spült und trocknet. becomes. As soon as 1,3-diaminobenzene-6-sulfonic acid is no longer re-impregnated, the tissue can be warmed to 20 ° C, the reaction mixture is cooled to 0 °, 185 ml of solution are added, 5 grams of sodium hydroxide and 300 per liter Parts of ground cyanuric chloride are added and condensed at pH 6 grams containing sodium chloride, squeezed to 75% by weight until 7 no more cyanuric chloride is present. Now add io take, steam the dyeing for 30 seconds at 100, an aqueous solution of 210 parts of the sodium salt which rinses to 101 °, soaped for a quarter of an hour in 1,3-diaminobenzene-6-sulfonic acid and condenses at one 0.3% boiling solution of an ion-free detergent, temperature of 15 ° at pH 6 further. Rinsed to the solution obtained and dried.

gibt man nun 250 Vol.-Teile 4n-Natriumnitritlösung und stürzt nach Abkühlung auf 0° 250 Vol-Teile 32%ige Salzsäure zu. '5 Färbevorschrift II 250 parts by volume of 4N sodium nitrite solution are then added and, after cooling to 0 °, 250 parts by volume of 32% hydrochloric acid are added. '5 Staining Instructions II

Nach Zerstörung eines allfälligen Überschusses an salpetriger 2 Teile des gemäss Beispiel 1 erhältlichen Farbstoffes wer- After destroying any excess of nitrous 2 parts of the dye obtainable according to Example 1,

Säure durch Zugabe von Sulfaminsäure gibt man zu der Diazo- den in 100 Teilen Wasser gelöst. Acid by adding sulfamic acid is added to the diazo- dene dissolved in 100 parts of water.

Verbindung 361 Teile 8-Acetylamino-l-hydroxynaphthalin-3,6- Die Lösung gibt man zu 1900 Teilen kaltem Wasser, fügt 60 Compound 361 parts of 8-acetylamino-l-hydroxynaphthalene-3,6-. The solution is added to 1900 parts of cold water, 60 are added

disulfonsäure und erhöht den pH-Wert der Lösung durch all- Teile Natriumchlorid zu und geht mit 100 Teilen eines Baummähliche Zugabe von Natriumhydroxydlösung bis 7. Man 20 wollgewebes in dieses Färbebad ein. disulfonic acid and increases the pH of the solution with all parts of sodium chloride and goes with 100 parts of a tree addition of sodium hydroxide solution to 7. 20 woolen fabric is added to this dyebath.

erhält eine tiefrote Farbstofflösung, aus der man durch Zugabe Man steigert die Temperatur auf 40°, wobei nach 30 Minu-von Natriumchlorid, Abfiltrieren, Trocknen und Mahlen den ten 40 Teile kalzinierte Soda und nochmals 60 Teile Natrium-Farbstoff als rotes Pulver erhält. Er färbt Textilmaterial aus chlorid zugegeben werden. Man hält die Temperatur 30 Minu-Cellulose in brillanten, nassechten Rottönen. ten auf 40°, spült und seift dann die Färbung während 15 Minu- a deep red dye solution is obtained, from which the temperature is increased to 40 ° by addition, after 30 minutes of sodium chloride, filtering off, drying and grinding, the 40 parts of calcined soda and another 60 parts of sodium dye are obtained as red powder. It colors textile material made of chloride to be added. The temperature is kept at 30 minutes cellulose in brilliant, wet-fast red tones. at 40 ° C, then rinses and soaps the dyeing for 15 minutes

25 ten in einer 0,3%igen kochenden Lösung eines ionenfreien Waschmittels, spült und trocknet. 25 th in a 0.3% boiling solution of an ion-free detergent, rinse and dry.

G G

Claims (4)

624138 624138 PATENTANSPRÜCHE 1. Verfahren zur Herstellung von faserreaktiven Farbstoffen der Formel PATENT CLAIMS 1. Process for the production of fiber-reactive dyes of the formula D—il—C D — il — C p ì p ì ®1 ®1 N—B—N—C^C-A N-B-N-C ^ C-A r, r, Cl Cl R ^ (1) , R ^ (1), 3 i worin D der Rest eines sulfogruppenhaltigen organischen Farbstoffes, Ri, R2 und R3 unabhängig voneinander Wasserstoff15 oder Alkyl mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, B ein Alkylen- oder Arylenrest und A eine Alkoxy-, Alkoxyalkoxyl- oder Alkylthio-gruppe ist, dadurch gekennzeichnet, dass man einen sulfogruppenhaltigen organischen Farbstoff der Formel 3 i in which D is the residue of an organic dye containing sulfo groups, R 1, R 2 and R 3 independently of one another are hydrogen 15 or alkyl having 1 to 4 carbon atoms, B is an alkylene or arylene residue and A is an alkoxy, alkoxyalkoxyl or alkylthio group, characterized in that that you have a sulfo-containing organic dye of the formula D-NH I D-NH I R, R, (4), (4), worin D und Ri die unter Formel (1> angegebenen Bedeutungen haben, 2,4,6-Trichlor-l,3,5-triazin der Formel wherein D and Ri have the meanings given under formula (1>), 2,4,6-trichloro-l, 3,5-triazine of the formula 25 25th 30 30th 3. Verfahren zur Herstellung von faserreaktiven Farbstoffen der Formel (1), worin D der Rest eines sulfogruppenhaltigen Azofarbstoffes ist, dadurch gekennzeichnet, dass man ein diazotierbares aromatisches Diamin, das eine -N-Ri-H-Gruppe enthält, worin Ri die in Anspruch 1 angegebene Bedeutung hat, eine Kupplungskomponente, wobei das diazotierbare aromatische Diamin und die Kupplungskomponente zusammen mindestens eine Sulfogruppe enthalten, 2,4,6-Trichlor-1,3,5-triazin der Formel (5), ein Alkylen- oder Arylendiamin der Formel (6), worin R2, R3 und B die in Anspruch 1 angegebenen Bedeutungen haben, 2,4,6-Trifluor-l,3,5-triazin der Formel (7) und eine Verbindung der Formel (8), worin A die in Anspruch 1 angegebene Bedeutung hat, durch Diazotierung, Kupplung und Kondensation zum fertigen faserreaktiven Farbstoff der Formel (1) umsetzt. 3. A process for the preparation of fiber-reactive dyes of the formula (1), in which D is the remainder of a sulfo-containing azo dye, characterized in that a diazotizable aromatic diamine containing an -N-Ri-H group, wherein Ri in which 1 has meaning given, a coupling component, wherein the diazotizable aromatic diamine and the coupling component together contain at least one sulfo group, 2,4,6-trichloro-1,3,5-triazine of the formula (5), an alkylene or arylene diamine of the formula (6), wherein R2, R3 and B have the meanings given in claim 1, 2,4,6-trifluoro-l, 3,5-triazine of the formula (7) and a compound of the formula (8), in which A is the has the meaning given in claim 1, by diazotization, coupling and condensation to give the finished fiber-reactive dye of the formula (1). 4. Verfahren zur Herstellung von faserreaktiven Farbstoffen der Formel (1), worin D der Rest eines sulfogruppenhaltigen Azofarbstoffes ist, dadurch gekennzeichnet, dass man eine Kupplungskomponente, die eine -N-Ri-H-Gruppe enthält, worin Ri die in Anspruch 1 angegebene Bedeutung hat, ein diazotierbares aromatisches Amin, wobei die Kupplungskomponente und das diazotierbare aromatische Amin zusammen mindestens eine Sulfogruppe enthalten, 2,4,6-Trichlor-l,3,5-triazin der Formel (5), ein Alkylen- oder Arylendiamin der Formel (6), worin R2, R3 und B die in Anspruch 1 angegebenen Bedeutungen haben, 2,4,6-Trifluor-1,3,5-triazin der Formel (7) und eine Verbindung der Formel (8), worin A die in Anspruch 1 angegebene Bedeutung hat, durch Diazotierung, Kupplung und Kondensation zum fertigen faserreaktiven Farbstoff der Formel (1) umsetzt. 4. A process for the preparation of fiber-reactive dyes of the formula (1), in which D is the remainder of a sulfo-containing azo dye, characterized in that a coupling component containing an -N-Ri-H group, wherein Ri is the one specified in claim 1 A diazotizable aromatic amine, the coupling component and the diazotizable aromatic amine together containing at least one sulfo group, 2,4,6-trichloro-1,3,5-triazine of the formula (5), an alkylene or arylenediamine of the formula (6), in which R2, R3 and B have the meanings given in claim 1, 2,4,6-trifluoro-1,3,5-triazine of the formula (7) and a compound of the formula (8), in which A is the has the meaning given in claim 1, by diazotization, coupling and condensation to give the finished fiber-reactive dye of the formula (1). (5), (5), N. N. 35 35 Cl ein Alkylen- oder Arylendiamin der Formel hn—b —nh Cl is an alkylene or arylenediamine of the formula hn-b -nh
CH809479A 1975-11-25 1979-09-07 Process for the preparation of fibre-reactive dyes CH624138A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1525675A CH624137A5 (en) 1975-11-25 1975-11-25 Process for the preparation of fibre-reactive dyes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH624138A5 true CH624138A5 (en) 1981-07-15

Family

ID=4407646

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1525675A CH624137A5 (en) 1975-11-25 1975-11-25 Process for the preparation of fibre-reactive dyes
CH809479A CH624138A5 (en) 1975-11-25 1979-09-07 Process for the preparation of fibre-reactive dyes

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1525675A CH624137A5 (en) 1975-11-25 1975-11-25 Process for the preparation of fibre-reactive dyes

Country Status (3)

Country Link
BE (1) BE848667A (en)
CH (2) CH624137A5 (en)
CS (1) CS195317B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
BE848667A (en) 1977-05-24
CH624137A5 (en) 1981-07-15
CS195317B2 (en) 1980-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2927102C2 (en)
DE2556640C2 (en) Reactive dyes, their production and use
DE1644208C3 (en) Reactive dyes
DE2614550B2 (en) New reactive dyes, their production and use for dyeing and printing cellulose and natural and synthetic polyamide substrates
DE1644204B2 (en) REACTIVE COLORS AND THEIR USE
DE2650555A1 (en) FIBER REACTIVE DYES, THEIR PRODUCTION AND USE
DE2611550A1 (en) FIBER REACTIVE DYES, THEIR PRODUCTION AND USE
DE2653199C2 (en)
DE2838540C2 (en) Reactive dyes, their production and use
DE2814802A1 (en) DYES, THEIR PRODUCTION AND USE
DE2331518A1 (en) NEW COLORS, THEIR PRODUCTION AND USE
CH467838A (en) Process for the production of metal-free azo dyes
US4614818A (en) Process for the preparation of amino-fluoro-s-triazine dyes by reaction of cyanuric fluoride with an amino dye and an amide in one operation
CH635859A5 (en) AZO DYES AND THEIR PRODUCTION.
DE3107265A1 (en) REACTIVE DYES, METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND THEIR USE FOR COLORING OR PRINTING FIBER MATERIALS
CH624138A5 (en) Process for the preparation of fibre-reactive dyes
CH615450A5 (en) Process for preparing fibre-reactive dyes
DE2102217C3 (en) Reactive dyes, process for their preparation and their use
DE1544505C3 (en) Reactive dyes and processes for their production and use
DE1544499C3 (en) Reactive dyes
DE2655449A1 (en) FIBER REACTIVE DYES, THEIR PRODUCTION AND USE
CH606344A5 (en) Reactive dyes
DE1261257B (en) Process for the production of dyes
DE2516557A1 (en) FIBER REACTIVE DYES, THEIR PRODUCTION AND USE
DE1544505B2 (en) REACTIVE COLORS AND METHODS FOR THEIR MANUFACTURING AND USE

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased