CH622920A5 - Call and video intercommunication board to be mounted at the entrance of a building - Google Patents

Call and video intercommunication board to be mounted at the entrance of a building Download PDF

Info

Publication number
CH622920A5
CH622920A5 CH115378A CH115378A CH622920A5 CH 622920 A5 CH622920 A5 CH 622920A5 CH 115378 A CH115378 A CH 115378A CH 115378 A CH115378 A CH 115378A CH 622920 A5 CH622920 A5 CH 622920A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
vertical
camera
module
frame
horizontal
Prior art date
Application number
CH115378A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Pierangelo Motta
Original Assignee
Bassani Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bassani Spa filed Critical Bassani Spa
Publication of CH622920A5 publication Critical patent/CH622920A5/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/02Constructional features of telephone sets
    • H04M1/0291Door telephones
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/12Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting
    • H02G3/128Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting in plinths, channels, raceways or similar
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N7/00Television systems
    • H04N7/18Closed-circuit television [CCTV] systems, i.e. systems in which the video signal is not broadcast
    • H04N7/183Closed-circuit television [CCTV] systems, i.e. systems in which the video signal is not broadcast for receiving images from a single remote source
    • H04N7/186Video door telephones
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K11/00Combinations of a radio or television receiver with apparatus having a different main function

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Accessories Of Cameras (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Closed-Circuit Television Systems (AREA)
  • Studio Devices (AREA)
  • Camera Bodies And Camera Details Or Accessories (AREA)

Abstract

The call and intercommunication board permits the mounting of a television camera for a video intercommunication installation without requiring the modification of the various components. This board is formed by one or more juxtaposed assemblies each having a horizontal dimension equal to a predetermined "horizontal modulus". Each assembly is composed of elements having a vertical dimension which is a multiple of a predetermined "vertical modulus". A television camera is equipped with a parallelipipedic casing (10), and has a transverse dimension equal to said "horizontal modulus" and a vertical dimension equal to a multiple of the vertical modulus, such casing being mountable on a frame (18) in such a manner as to be able to be adjusted angularly with respect to the horizontal and such frame is in its turn mountable on the opening of a mounting box (52) capable of enclosing such casing and the frame, covering means, dimensioned with the same modularity, including a transparent wall in front of the lens of the television camera. Accessory components are also mounted, having the horizontal and vertical dimensions which are respectively equal to said horizontal modulus and to said vertical modulus or to a multiple of the latter. <IMAGE>

Description

La presente invenzione riguarda un quadro di chiamata e meremo modulo orizzontale. Ciascun gruppo è frontalmente di intercomunicazione, da montare all'entrata di un immobile composto da due profili paralleli 1 e 2, di preferenza metallici, e permettente il montaggio di una telecamera, per un impianto dotati verso l'interno di guide ad accoppiamento cilindrico ad di video-citofono, del tipo composto da uno o più gruppi af- es incastro, nelle quali si inseriscono le estremità opportunamen-fiancati aventi ciascuno una dimensione trasversale uguale ad te sagomate di elementi sovrapponibili, quali elementi 3 for-un modulo orizzontale, ciascun gruppo essendo composto da mati da blocchetti includenti un pulsante ed una targhetta, elementi combinati verticalmente aventi tutti una dimensione oppure una placca grigliata 4 coprente un assieme microfono- The present invention relates to a call panel and will form a horizontal module. Each group is frontally for intercommunication, to be mounted at the entrance of a building consisting of two parallel profiles 1 and 2, preferably metal, and allowing the mounting of a video camera, for a system equipped inwardly with guides with cylindrical coupling to of video intercom, of the type composed of one or more interlocking groups, into which the appropriately flanked ends are inserted, each having a transverse dimension equal to you shaped with overlapping elements, such as elements 3 for-a horizontal module, each group being made up of blocks comprising a button and a plate, vertically combined elements all having a size or a grille plate 4 covering a microphone assembly.

3 3

622 920 622 920

altoparlante, oppure altri organi, ad esempio, dei distanziatori, ciascun gruppo di elementi essendo chiusi alle estremità da blocchetti 8 e 9 che, oltre a contenere l'assieme, chiudono le sezioni di estremità dei profili 1 e 2. speaker, or other members, for example, of the spacers, each group of elements being closed at the ends by blocks 8 and 9 which, in addition to containing the assembly, close the end sections of the profiles 1 and 2.

Gli elementi 3 e 4, come pure gli altri elementi inseribili in questi gruppi rispettano un modulo m 2 o sono multipli di tale modulo, che sarà di seguito indicato come modulo verticale. The elements 3 and 4, as well as the other elements that can be inserted in these groups, respect a module m 2 or are multiples of this module, which will hereinafter be referred to as the vertical module.

I mezzi installativi della presente invenzione sono concepiti in modo da permettere l'installazione di una telecamera per video-citofonia in un tale quadro a doppia modularità, senza richiedere sostanzialmente alcuna modifica dei vari elementi componenti, né alcuna modifica alle modularità già esistenti. The installation means of the present invention are conceived in such a way as to allow the installation of a video door entry camera in such a double modularity switchboard, without substantially requiring any modification of the various component elements, nor any modification to the already existing modularities.

Come mostrato nelle figure 1, Ibis e 2 tali mezzi installativi comprendono una telecamera racchiusa in un involucro 10 di forma parallelepipeda, presentante frontalmente una dimensione orizzontale I contenuta entro il modulo m 1 orizzontale previsto e una dimensione verticale h contenuta entro un multiplo del modulo verticale m 2. Tale involucro si prolunga in profondità secondo una dimensione sufficiente al contenimento di tutti i circuiti costituenti la telecamera stessa, nonché tutti gli accessori necessari. As shown in Figures 1, Ibis and 2, these installation means comprise a camera enclosed in a parallelepiped-shaped casing 10, frontally having a horizontal dimension I contained within the horizontal module m 1 provided and a vertical dimension h contained within a multiple of the vertical module m 2. This casing extends in depth according to a size sufficient to contain all the circuits making up the camera itself, as well as all the necessary accessories.

Sulla parete frontale, l'involucro 10 presenta una apertura 11 dalla quale è destinato a sporgere l'obiettivo della telecamera (non mostrata), e, sui due lati di detta apertura, sono previste due staffe 12 e 13 conformate in modo da presentare sporgenti verso l'avanti due bracci superiori rispettivamente 12' e 13' disposti allo stesso livello e due bracci inferiori rispettivamente 12" e 13", pure ad uno stesso livello. On the front wall, the casing 10 has an opening 11 from which the camera lens (not shown) is intended to protrude, and on the two sides of said opening, two brackets 12 and 13 are provided, shaped so as to be protruding towards the front two upper arms 12 'and 13' respectively arranged at the same level and two lower arms 12 "and 13" respectively, also at the same level.

I bracci 12' e 13' presentano fori rispettivi 14 e 15 coassiali e con asse orizzontale e similmente i bracci 12" e 13" presentano fori rispettivi 16 e 17 anche essi coassiali con asse orizzontale. The arms 12 'and 13' have respective holes 14 and 15 coaxial and with a horizontal axis and similarly the arms 12 "and 13" have respective holes 16 and 17 which are also coaxial with a horizontal axis.

Le staffe 12 e 13 sono destinate a fissare l'involucro 10 ad un telaio 18 composto di due fiancate verticali 19 e 20 in lamiera metallica, formanti piani paralleli fra loro con il bordo posteriore 19' e 20' ripiegato all'indietro, connesse fra loro da ponti di estremità 21 e 22. The brackets 12 and 13 are intended to fasten the casing 10 to a frame 18 composed of two vertical sides 19 and 20 in sheet metal, forming planes parallel to each other with the rear edge 19 'and 20' folded backwards, connected between them from end bridges 21 and 22.

La distanza fra le fiancate 19 e 20 è tale che esse sono abbracciate dai bracci 12' e 12" da una parte e 13' e 13" dall'altra. Due fori coassiali 23 e 24 previsti rispettivamente sulle fiancate 19 e 20 servono a fissare i bracci 12" e 13" mediante viti entranti dall'interno delle fiancate stesse. Due fori allungati arcuati 25 e 26 sono previsti per impegnare i bracci 12' e 13' mediante perni o viti che possono giuocare all'interno dei fori stessi permettendo uno spostamento angolare con centro sull'asse dei fori 23 e 24, prima del serraggio delle viti, in maniera che l'involucro 10 possa essere regolato nella inclinazione, così da poter essere rivolto il più o meno verso il basso, in dipendenza della posizione del portiere elettrico rispetto all'altezza media delle persone che si pongono di fronte ad esso. The distance between the sides 19 and 20 is such that they are embraced by the arms 12 'and 12 "on one side and 13' and 13" on the other. Two coaxial holes 23 and 24 provided respectively on the sides 19 and 20 serve to fix the arms 12 "and 13" by means of screws entering from the inside of the sides themselves. Two elongated arcuate holes 25 and 26 are provided for engaging the arms 12 'and 13' by means of pins or screws that can play inside the holes themselves, allowing angular movement with center on the axis of the holes 23 and 24, before tightening the screws, so that the casing 10 can be adjusted in the inclination, so as to be able to face more or less downwards, depending on the position of the electric goalkeeper with respect to the average height of the people standing in front of it.

Nella posizione montata (figure 2 e 3), la parete frontale dell'involucro 10, si dispone dietro i bordi ripiegati 19' e 20', così che l'obiettivo, indicato con 27 in linee tratteggiate, entra nell'interspazio fra le fiancate 19 e 20, senza superare, o superando di molto poco i bordi anteriori delle fiancate stesse. In the assembled position (figures 2 and 3), the front wall of the casing 10 is positioned behind the folded edges 19 'and 20', so that the objective, indicated with 27 in dashed lines, enters the gap between the sides 19 and 20, without exceeding, or slightly exceeding the front edges of the sides themselves.

II telaio 18 (figg. 1, 2 e 3) superiormente e interiormente alla posizione dell'obiettivo presenta delle coppie di corte tacche a V previste sui bordi anteriori delle fiancate. Tali tacche sono indicate con 28 e rispettivamente 29 quelle superiori, e con 30 e 31 quelle inferiori. Queste tacche servono ad impegnare e sostenere, due a due rispettivi diaframmi 32 e 33 dotati lateralmente di ganci 34 mediante, i quali si appoggiano sul s fondo delle tacche, mentre delle sporgenze posteriori 35 si inseriscono in rispettive asole 36 disposte in asse con le sovrastanti tacche 28, 29,30 e 31. The frame 18 (figs. 1, 2 and 3) above and inside the position of the objective has pairs of short V-notches provided on the front edges of the sides. These notches are indicated with 28 and 29 respectively the upper ones, and with 30 and 31 the lower ones. These notches serve to engage and support, two by two respective diaphragms 32 and 33 endowed with hooks 34 by means of which, they rest on the bottom of the notches, while the rear protrusions 35 fit into respective slots 36 arranged in axis with the overlying notches 28, 29,30 and 31.

I diaframmi 32 e 33 servono a separare l'obiettivo da dei blocchetti 37 e 38 disposti uno superiormente e l'altro inferior-io mente all'obiettivo e dotati di alettature laterali 39 mediante le quali si incastrano in fenditure 40 superiori e 41 inferiori, tali blocchi 37 e 38 essendo anteriormente dotati di uno schermo trasparente o traslucido e contenendo delle lampade di illuminazione. The diaphragms 32 and 33 serve to separate the objective from the blocks 37 and 38 arranged one above and the other below the objective and provided with lateral fins 39 through which they fit into slits 40 above and 41 below, these blocks 37 and 38 being frontally equipped with a transparent or translucent screen and containing lighting lamps.

15 Le fiancate 19 e 20 si prolungano, oltre le tacche 41 inferiori, di una lunghezza che rispetta la modularità verticale e su tale lunghezza sono previste fenditure 42 distanti fra loro secondo il modulo verticale così da poter contenere i componenti elettrici o elettronici che fanno capo ai diversi blocchetti 20 modulari 3 portanti il tasto di chiamata e la targhetta illuminabile, oppure possono contenre, in combinazione o non con uno o più dei suddetti componenti, l'elemento 43 che racchiude il complesso microfono-altoparlante e che porta organi sporgenti laterali 44 a distanza modulare che si inseriscono in 25 rispettive fenditure 42. 15 The sides 19 and 20 extend, beyond the lower notches 41, by a length that respects the vertical modularity and slots 42 are provided along this length, distant from each other according to the vertical module so as to be able to contain the electrical or electronic components that are part of to the various modular 20 blocks 3 carrying the call button and the illuminable plate, or they may contain, in combination or not with one or more of the aforementioned components, the element 43 which encloses the microphone-speaker assembly and which carries lateral protruding members 44 at modular distance that fit into 25 respective slits 42.

La fig. 4 mostra la placca di copertura del gruppo indicato in fig. 3. Anche in questo caso tale placca comporta due profili metallici laterali paralleli 45 e 46 che superiormente incastrano una lastra 47 che copre con una parte trasparente mediana 30 la zona dell'obiettivo e con due parti uno superiore 48 e una inferiore 49, ambedue traslucide la zona delle lampade portate dai blocchetti 37 e 38. Fig. 4 shows the cover plate of the group indicated in fig. 3. Also in this case, this plate has two parallel lateral metal profiles 45 and 46 which upperly fit a plate 47 which covers the lens area with a transparent middle part 30 and with two upper parts 48 and a lower part 49, both translucent the area of the lamps carried by the blocks 37 and 38.

Al disotto è prevista una piastra grigliata 50 che si dispone 35 di fronte all'elemento 43 e, al disotto di questo un eventuale blocchetto 3, di cui il pulsante 3' è atto ad azionare una sottostante levetta 51 mediante la quale si effettua la chiamata corrispondente. A grilled plate 50 is provided below which is positioned 35 in front of the element 43 and, below it, a possible block 3, of which the button 3 'is adapted to operate an underlying lever 51 by means of which the call is made. corresponding.

Nell'esecuzione pratica dell'invenzione non è indispen-40 sabile né necessario che l'elemento 43 comportante il complesso microfono-altoparlante sia disposto al disotto della telecamera. Esso infatti può esser disposto in un gruppo affiancato quando la ripartizione dei tasti tra i vari gruppi richiede una altezza più limitata dei gruppi stessi, come nei casi 45 indicati nelle figure 5 e 6. In the practical embodiment of the invention it is not indispensable or necessary that the element 43 comprising the microphone-speaker assembly be arranged below the camera. In fact, it can be arranged in a group side by side when the distribution of the keys among the various groups requires a more limited height of the groups themselves, as in the cases 45 indicated in figures 5 and 6.

La telecamera, pure essendo fissata al telaio 18, è racchiusa in una scatola da incasso 52 nella quale entrano, attraverso fori ricavabili da pareti abbattibili 53 disposte nelle posizioni più adeguate, i cavi arrivanti alla stessa telecamera e ai vari 50 componenti sostenuti dal telaio 18. The camera, even though it is fixed to the frame 18, is enclosed in a recessed box 52 in which the cables arriving to the same camera and to the various 50 components supported by the frame 18 enter through holes obtainable from collapsible walls 53 arranged in the most suitable positions. .

La scatola 52 si fissa al telaio 18 mediante perni a teste esagonali 54 che vengono fatte appoggiare con la testa contro i bordi di una fenditura 55 dall'interno verso l'esterno, in modo da potersi avvitare in fori filettati 56 previsti su piastrine di 55 rinforzo 57 saldate sulle pareti più strette della scatola, il tutto in modo che il telaio 18 e tutti gli organi da esso portati siano sostenuti dalla scatola stessa. The box 52 is fixed to the frame 18 by means of pins with hexagonal heads 54 which are made to rest with the head against the edges of a slit 55 from the inside to the outside, so as to be able to screw into threaded holes 56 provided on plates of 55 reinforcement 57 welded on the narrower walls of the box, all so that the frame 18 and all the members carried by it are supported by the box itself.

Naturalmente tutte le varianti e aggiunte sono possibili, varianti e aggiunte che sono alla portata del tecnico esperto e 60 che rientrano tutte nell'ambito della presente invenzione. Of course, all variants and additions are possible, variants and additions which are within the reach of the skilled technician and 60 which all fall within the scope of the present invention.

v v

6 fogli disegni 6 drawings sheets

Claims (6)

622 920 622 920 2 2 RIVENDICAZIONI verticale uguale ad un modulo verticale o un multiplo di CLAIMS vertical equal to a vertical module or a multiple of 1. Quadro di chiamata e di intercomunicazione, da mon- questo. 1. Call and intercommunication panel, from this. tare all'entrata di un immobile e permettente il montaggio di Un esempio di quadro di chiamata e intercomunicazione, to be at the entrance of a building and allowing the installation of an example of a call and intercommunication panel, una telecamera, per un impianto di video-citofono, del tipo dotato di una doppia modularità, è dato dal brevetto italiano composto da uno o più gruppi affiancati aventi ciascuno una 5 n. 917 739 (corrispondente al brevetto svizzero n. 545 059) a dimensione trasversale uguale ad un modulo orizzontale, eia- nome della stessa domandante, avente per oggetto un quadro scun gruppo essendo composto da elementi combinati verti- componibile a pié d'opera e dotato di combinabilità tale da calmente aventi tutti una dimensione verticale uguale ad un essere sempre e comunque adeguabile allo stabile in cui esso modulo verticale o un multiplo di questo, caratterizzato da un deve essere installato. a camera, for a video intercom system, of the type equipped with a double modularity, is given by the Italian patent consisting of one or more groups side by side each having a 5 n. 917 739 (corresponding to the Swiss patent no. 545 059) with a transversal size equal to a horizontal module, named after the same applicant, having as its object a framework for each group being composed of combined elements verti- modular at the foot of the work and equipped of combinability such that all have a vertical dimension equal to a being always and in any case adaptable to the building in which it is a vertical module or a multiple thereof, characterized by a must be installed. involucro ( 10) per telecamera di forma parallelepipeda avente 10 II quadro componibile illustrato nel detto brevetto svizzero dimensione trasversale uguale al modulo orizzontale di eia- n. 545 059 è adatto soltanto per la chiamata e la comunica-scun gruppo e la dimensione verticale multipla del modulo zione a voce fra l'entrata di un immobile e l'inquilino chia-verticale, da mezzi di fissaggio (12'-12" - 13'-13") previsti sulla mato. Esso non prevede l'installazione di un impianto di telefaccia frontale di detto involucro, da un telaio (18) di supporto citofonia. D'altra parte, le telecamere e i relativi accessori di avente la dimensione trasversale uguale al modulo orizzontale 15 montaggio, della tecnica nota, erano strutturati per essere e la dimensione verticale multipla del modulo verticale e montati separatamente dal quadro di chiamata e di interco- casing (10) for parallelepiped camera having 10 II modular panel illustrated in said Swiss patent transversal size equal to the horizontal module of eia- n. 545 059 is only suitable for calling and communicating each group and the multiple vertical dimension of the module by voice between the entrance of a building and the key-vertical tenant, by fixing means (12'-12 "- 13'-13 ") provided on the mato. It does not provide for the installation of a front telephone system of said casing, from an intercom support frame (18). On the other hand, the cameras and related accessories having the transverse dimension equal to the horizontal mounting module 15, of the prior art, were structured to be and the multiple vertical dimension of the vertical module and mounted separately from the call and intercom switchboard. provvisto di mezzi permettenti l'attacco dei mezzi di fissaggio municazione. L'installazione separata della telecamera comportati da detto involucro, da una scatola da incasso (52) atta a portava un elevato costo e un notevole ingombro all'entrata racchiudere il detto involucro ed a contenere nella sua im- dell'immobile. provided with means allowing the attachment of the communication fixing means. The separate installation of the camera involved in said housing, by a flush-mounted box (52) suitable for carrying a high cost and a considerable encumbrance at the entrance, enclosing said housing and containing it in its building. boccatura il detto telaio, nonché da mezzi di copertura aventi 20 La presente invenzione ha lo scopo di fornire un quadro di la stessa modularità e comportanti una parete trasparente di chiamata e intercomunicazione modulare combinabile a piè fronte all'obiettivo della telcamera, noché altri organi accès- d'opera, in cui la telecamera e i relativi mezzi di montaggio sori, aventi una dimensione trasversale pari al modulo oriz- sono così concepiti da poter essere inclusi nel quadro stesso, zontale e dimensione verticale pari al modulo verticale o ad osservando la stessa mosularità, e in particolare nel quadro un multiplo di questo. 25 illustrato nel sopra detto brevetto svizzero n. 545 059. the said frame, as well as covering means having 20 The present invention has the purpose of providing a framework of the same modularity and comprising a transparent modular call and intercom wall which can be combined at the foot of the camera lens, as well as other organs - on site, in which the camera and the relative mounting means, having a transversal dimension equal to the horizontal module, are so conceived that they can be included in the switchboard itself, zontal and vertical dimension equal to the vertical module or observing the same mosularity , and in particular in the picture a multiple of this. 25 illustrated in the aforementioned Swiss patent no. 545 059. 2. Quadro come alla rivendicazione 1, in cui i mezzi di fis- Tale quadro è caratterizzato da un involucro per teleca-saggio della telecamera comprendono due staffe disposte da mera di forma parallelepipeda avente dimensione trasversale una parte e dall'altra dell'obiettivo e presentanti due bracci uguale al modulo orizzontale di ciascun gruppo e la dimen-paralleli superiori e due bracci paralleli inferiori tutti atti ad sione verticale multipla del modulo verticale, da mezzi di fis-essere fissati alle fiancate del telaio mediante perni, due perni 30 saggio previsti sulla faccia frontale di detto involucro, da un coassiali dei quali attraversano fori allungati arcuati previsti telaio di supporto avente la dimensione trasversale uguale al sulle fiancate del detto telaio in modo da poter regolare l'indi- modulo orizzontale e la dimensione verticale multipla del nazione dell'asse ottico della telecamera, in dipendenza della modulo verticale e provvisto di mezzi permettenti l'attacco dei posizione in altezza del quadro di chiamata e di intercomu- mezzi di fissaggio portati da detto involucro, da una scatola da nicazione. 35 incasso atta a racchiudere il detto involucro ed a contenere 2. Panel as in claim 1, wherein the fixing means is characterized by a housing for video-camera inspection comprising two brackets arranged in a mere parallelepiped shape having a transverse dimension on both sides of the objective and having two arms equal to the horizontal module of each group and the upper parallel dimension and two lower parallel arms all suitable for multiple vertical sion of the vertical module, by means of fixing them to the sides of the frame by pins, two pins 30 wise provided on the front face of said casing, from a coaxial of which arcuate elongated holes provided support frame having the transverse dimension equal to on the sides of said frame so as to be able to adjust the horizontal index and the multiple vertical dimension of the nation of the The optical axis of the camera, depending on the vertical module and provided with means allowing the attachment of the po height of the call panel and intercoms for fixing means carried by said casing, by a display box. 35 built-in suitable to enclose said enclosure and to contain 3. Quadro come alla rivendicazione 1 e 2, in cui organi di nella sua imboccatura il detto telaio, nonché da mezzi di co-copertura sono previsti che, oltre alla parete trasparente atta a pertura aventi la stessa modularità e comportanti una parete proteggere l'obiettivo della telecamera, comprendono anche trasparente di fronte all'obiettivo della telecamera, noché altri pareti trasparenti o traslucide disposte al disotto e al disopra di organi accessori, aventi dimensione trasversale pari al modulo detta prima parete trasparente. 40 orizzontale e dimensione verticale pari al modulo verticale o 3. Panel as in claims 1 and 2, wherein said frame is located in its mouth, as well as by means of co-covering which, in addition to the transparent wall suitable for opening having the same modularity and involving a wall, protect the camera lens, also comprise transparent in front of the camera lens, as well as other transparent or translucent walls arranged below and above accessory parts, having a transverse dimension equal to the module called first transparent wall. 40 horizontal and vertical dimension equal to the vertical module or 4. Quadro come alla rivendicazione 1,2 e 3, in cui detto ad un multiplo di questo. 4. Framework as in claims 1,2 and 3, wherein said to a multiple of this. telaio presenta mezzi per il sostegno di blocchetti modulari L'oggetto dell'invenzione, a titolo di esempio non limitati- the frame has means for supporting modular blocks. The object of the invention, by way of example but not limited to contenenti lampade di illuminazione, atte ad illuminare il vo realizzazione, è mostrato nelle annesse tavole di disegno campo visivo della telecamera, tali lampade di illuminazione ^ cuj. containing illumination lamps, suitable for illuminating your embodiment, these illumination lamps are shown in the attached field of view drawings of the camera. essendo disposte immediatamente dietro le pareti trasparenti o 45 le 'figg j e lbis mostrano in esploso i vari elementi compo-traslucide disposte al disopra e al disotto della parete traspa- nenti per l'installazione di ima telecamera ed eventualmente rente proteggente 1 obiettivo della telecamera. del gruppo microfono-altoparlante; being arranged immediately behind the transparent walls 45 and figs j and lbis exploded show the various component translucent elements arranged above and below the wall which are transparent for the installation of a camera and possibly protecting the camera lens. the microphone-speaker group; 5. Quadro come alla rivendicazione 1,2, 3 e 4, in cui il la fig. 2 è una vista laterale dell'involucro della telecamera detto telaio presenta dimensioni verticali tali da permettere il già montato; 5. Panel as in claim 1,2, 3 and 4, wherein fig. 2 is a side view of the camera housing said frame has vertical dimensions such as to allow the already mounted; montaggio, oltre che della telecamera e dei blocchetti portanti 50 la fig. 3 mostra una vista frontale del montaggio di fig. 2; le lampade di illuminazione, anche di un blocco portante il la fig. 4 mostra la copertura sovrapponibile all'installa- in addition to the camera and the supporting blocks 50, fig. 3 shows a front view of the assembly of fig. 2; the lighting lamps, also of a block bearing fig. 4 shows the overlapping cover on the installation- complesso microfono-altoparlante del sistema video-citofo- zione di fig. 3; microphone-speaker assembly of the video-intercom system of fig. 3; nico. le figg. 5 e 6 mostrano due differenti esempi di combina- nico. figs. 5 and 6 show two different examples of combines 6. Quadro come alle rivendicazioni 1,2,3 e 4, in cui il zione di una telecamera in un quadro di portiere elettrico comblocco comportante il complesso microfono-altoparlente è 55 binabile a doppia modularità. 6. Panel as in claims 1,2,3 and 4, wherein the action of a video camera in an electrical door speaker panel involving the microphone-speaker assembly is 55 binable with double modularity. installato su un telaio separato da quello portante della tele- Per una migliore comprensione della presente invenzione, installed on a frame separate from the supporting frame of the tele- For a better understanding of the present invention, camera, assieme ad altri elementi formanti parte del quadro di è preferibile fare prima riferimento alle figg. 5 e 6. Con riferi-chiamata e di intercomunicazione. mento alle dette figure un quadro elettrico analogo di tipo noto, quale rivendicato ad esempio nel brevetto italiano chamber, together with other elements forming part of the framework, it is preferable to refer first to figs. 5 and 6. With call and intercommunication references. a similar electric panel of known type, as claimed for example in the Italian patent, to the said figures 80 n. 917 739, si compone di gruppi affiancabili orizzontalmente o verticalmente, aventi un modulo di assieme m 1 che chia- 80 no. 917 739, is made up of groups that can be placed horizontally or vertically side by side, having an assembly module m 1 which calls
CH115378A 1977-02-04 1978-02-02 Call and video intercommunication board to be mounted at the entrance of a building CH622920A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT1997777A IT1091803B (en) 1977-02-04 1977-02-04 TV camera support incorporating robot operating keyboard - consists of chassis holding camera at angle and carrying panel with accessories

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH622920A5 true CH622920A5 (en) 1981-04-30

Family

ID=11162788

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH115378A CH622920A5 (en) 1977-02-04 1978-02-02 Call and video intercommunication board to be mounted at the entrance of a building

Country Status (8)

Country Link
AT (1) AT372810B (en)
BE (1) BE862127A (en)
CH (1) CH622920A5 (en)
DE (1) DE2801852C2 (en)
ES (1) ES466326A1 (en)
FR (1) FR2379868A1 (en)
IT (1) IT1091803B (en)
NL (1) NL182442C (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1021977C2 (en) * 2002-11-22 2004-05-26 Marc Andre Ruiter Mounting device for e.g. door bell and house number, comprises case with set dimensions and fasteners cooperating with fasteners on fittings

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69222796T3 (en) * 1991-03-19 2002-04-18 Bitron Spa System for assembling an external call unit for an audio and / or video building intercom
DE4111688C1 (en) * 1991-04-10 1992-11-05 A. Grothe & Soehne Kg, 5000 Koeln, De
DE9110321U1 (en) * 1991-08-21 1991-11-14 Ritto-Werk Loh Gmbh & Co Kg, 6342 Haiger, De
DE10216094A1 (en) * 2002-04-11 2003-10-30 Ritto Gmbh & Co Kg Control housing with built-in video device assembly
DE202007017581U1 (en) * 2007-12-17 2009-04-30 Hörmann KG Eckelhausen Door module system for a front door, door leaf and door
DE202010004647U1 (en) * 2010-04-07 2011-08-23 Gira Giersiepen Gmbh & Co. Kg Mounting arrangement, in particular for home communication

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2056875A5 (en) * 1969-08-07 1971-05-14 Barbuti Ottorino
DE7117012U (en) * 1970-06-16 1971-08-05 Barbuti O EXTERNAL UNIT FOR HOME INTERCOM SYSTEMS WITH TELEVISION CAMERAS
DE2126180A1 (en) * 1970-09-09 1972-03-16 Barbuti O Intercom
FR2175357A5 (en) * 1972-03-09 1973-10-19 Barbuti Ottonino
FR2248563A1 (en) * 1973-10-17 1975-05-16 Diela Entry phone system for blocks of flats - has separate call button microphone and loud speaker units joined together

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1021977C2 (en) * 2002-11-22 2004-05-26 Marc Andre Ruiter Mounting device for e.g. door bell and house number, comprises case with set dimensions and fasteners cooperating with fasteners on fittings

Also Published As

Publication number Publication date
ATA45578A (en) 1983-03-15
DE2801852A1 (en) 1978-08-10
NL182442B (en) 1987-10-01
FR2379868B1 (en) 1980-11-28
AT372810B (en) 1983-11-25
IT1091803B (en) 1985-07-06
NL182442C (en) 1988-03-01
ES466326A1 (en) 1978-10-01
FR2379868A1 (en) 1978-09-01
DE2801852C2 (en) 1982-08-19
NL7801294A (en) 1978-08-08
BE862127A (en) 1978-04-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2604022A1 (en) Support frame for wall mounting an electrical apparatus
CH622920A5 (en) Call and video intercommunication board to be mounted at the entrance of a building
IT9020608A1 (en) CAR DASHBOARD
JP2013189778A (en) Counterweight device of construction machine
DE10340759B3 (en) Door station for a door intercom
JP2008178076A (en) Call terminal
JP4873063B2 (en) Case reinforcement structure and electronic device
CA2672303C (en) Security camera assembly
JP2004118091A (en) Splice unit
JP6953338B2 (en) Intercom equipment
ITMI20062532A1 (en) SUPPORT PANEL FOR VIDEO DOOR PHONE STATIONS WITH RETRACTABLE FIXING
JP2004208369A (en) Structure of duct arrangement for control panel
JP2010199931A (en) Entrance slave unit with camera
DE10340764B3 (en) Door station for door intercom system has unit that can be installed with installation housing let into wall so that joint is formed between wall surface and rear of operating panel
JP2821821B2 (en) Lobby intercom
KR20200097350A (en) Elevator platform control panel
JP7187349B2 (en) Installation structure of intercom equipment
JP4353150B2 (en) Intercom device
JP2005026372A (en) Housing box for rack-mounted apparatus
US20230008347A1 (en) Video camera with alignment feature
JP2006041917A (en) Wall face storage unit
JP2006059985A (en) Communication cabinet
CN109342442B (en) Darkroom device for separating multiple-hole optical machine
JP2007049505A (en) Sample board for television intercom
JP6660260B2 (en) Video camera equipment

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased