CH621167A5 - Process for coating papers and cardboards and device for its use - Google Patents
Process for coating papers and cardboards and device for its use Download PDFInfo
- Publication number
- CH621167A5 CH621167A5 CH747377A CH747377A CH621167A5 CH 621167 A5 CH621167 A5 CH 621167A5 CH 747377 A CH747377 A CH 747377A CH 747377 A CH747377 A CH 747377A CH 621167 A5 CH621167 A5 CH 621167A5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- strip
- blades
- blade
- paper
- cardboard
- Prior art date
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21H—PULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D21H25/00—After-treatment of paper not provided for in groups D21H17/00 - D21H23/00
- D21H25/08—Rearranging applied substances, e.g. metering, smoothing; Removing excess material
- D21H25/10—Rearranging applied substances, e.g. metering, smoothing; Removing excess material with blades
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C11/00—Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
- B05C11/02—Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface ; Controlling means therefor; Control of the thickness of a coating by spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to the coated surface
- B05C11/04—Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface ; Controlling means therefor; Control of the thickness of a coating by spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to the coated surface with blades
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21H—PULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D21H5/00—Special paper or cardboard not otherwise provided for
- D21H5/0005—Processes or apparatus specially adapted for applying liquids or other fluent materials to finished paper or board, e.g. impregnating, coating
- D21H5/006—Controlling or regulating
- D21H5/0062—Regulating the amount or the distribution, e.g. smoothing, of essentially fluent material already applied to the paper; Recirculating excess coating material applied to paper
- D21H5/0065—Regulating the amount or the distribution, e.g. smoothing, of essentially fluent material already applied to the paper; Recirculating excess coating material applied to paper with blades
Landscapes
- Paper (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
Description
La présente invention concerne un procédé de couchage des papiers et cartons. Elle vise plus particulièrement un procédé continu de réglage et de régularisation de l'épaisseur de la couche de composition aqueuse déposée en excès sur une bande continue de papier ou de carton supportée par la surface latérale d'un cylindre, selon lequel on enlève l'excès de revêtement par raclage. Elle vise également un dispositif permettant la mise en œuvre dudit procédé, ainsi que les papiers et cartons couchés obtenus par ledit procédé. The present invention relates to a method for coating paper and cardboard. It relates more particularly to a continuous process for adjusting and regularizing the thickness of the layer of aqueous composition deposited in excess on a continuous strip of paper or cardboard supported by the lateral surface of a cylinder, according to which the excess coating by scraping. It also relates to a device allowing the implementation of said process, as well as the coated paper and cardboard obtained by said process.
On sait que les compositions aqueuses pour couchage de papiers et cartons contiennent en principe des pigments et des liants. Le pigment le plus couramment utilisé est l'argile minérale. On peut également utiliser, en faible proportion par rapport à l'argile minérale, d'autres pigments tels que du carbonate de calcium, de l'oxyde de titane, de l'hydrargillite, du talc, du sulfate de baryum. Ces pigments sont mis en dispersion dans l'eau, généralement en milieu alcalin et en présence d'agents dispersants dont les plus importants sont le pyrophosphate tétrasodique, l'hexamétaphosphate de sodium, les polyacrylates de bas poids moléculaire, à des taux compris entre 0,2 et 0,5% en poids par rapport aux pigments. Ces pigments sont fixés au papier ou au carton par l'intermédiaire de liants. On utilise généralement comme liants une dispersion aqueuse d'un polymère synthétique tel qu'un copolymère de styrène et de butadiène, un polymère acrylique ou un polymère d'acétate de vinyle, employée soit seule, soit en mélange avec des liants naturels tels qu'amidons, protéines ou caséine, ou synthétiques tels que les alcools polyvinyliques. Il est également possible d'associer aux dispersions aqueuses des produits capables d'améliorer les propriétés de rétention d'eau des compositions de couchage tels que des carboxyméthylcelluloses ou des alginates. Les compositions de couchage peuvent contenir enfin d'autres ingrédients divers tels que notamment des agents de réticulation, des agents antimousses, des agents glissants, des azurants optiques, des colorants. It is known that aqueous compositions for coating paper and cardboard in principle contain pigments and binders. The most commonly used pigment is mineral clay. It is also possible to use, in small proportion relative to the mineral clay, other pigments such as calcium carbonate, titanium oxide, hydrargillite, talc, barium sulphate. These pigments are dispersed in water, generally in an alkaline medium and in the presence of dispersing agents, the most important of which are tetrasodium pyrophosphate, sodium hexametaphosphate, low molecular weight polyacrylates, at levels of between 0 , 2 and 0.5% by weight relative to the pigments. These pigments are fixed to paper or cardboard via binders. Generally used as binders is an aqueous dispersion of a synthetic polymer such as a copolymer of styrene and butadiene, an acrylic polymer or a vinyl acetate polymer, used either alone or as a mixture with natural binders such as starches, proteins or casein, or synthetics such as polyvinyl alcohols. It is also possible to combine with the aqueous dispersions products capable of improving the water retention properties of the coating compositions such as carboxymethylcelluloses or alginates. The coating compositions may finally contain other various ingredients such as in particular crosslinking agents, anti-foaming agents, slip agents, optical brighteners, dyes.
On connaît un procédé de couchage des papiers et cartons selon lequel on dépose en continu sur l'une des faces d'une bande de papier ou de carton une quantité en excès de la composition aqueuse, généralement à l'aide d'un rouleau enducteur, puis enlève l'excès de revêtement par raclage au moyen d'une lame dite lame d'égalisation. La vitesse de couchage est généralement comprise entre 300 et 1500 m/mn. Les quantités de composition aqueuse déposées sur le papier ou le carton par le rouleau enducteur sont comprises entre 200 et 800 g/m2. Selon la rigidité de la lame, la pression qui lui est appliquée, la distance entre la lame et le papier ou le carton, la compressibilité du papier ou du carton et les propriétés rhéologiques du bain de couchage, la quantité de matière sèche, déposée sur le papier ou le carton après couchage, peut varier de 6 à 15 g/m2. A process for coating paper and cardboard is known, according to which an excess quantity of the aqueous composition is continuously deposited on one side of a strip of paper or cardboard, generally using a coating roller. , then scrapes off the excess coating by means of a blade known as an equalization blade. The coating speed is generally between 300 and 1500 m / min. The quantities of aqueous composition deposited on the paper or the cardboard by the coating roller are between 200 and 800 g / m2. Depending on the rigidity of the blade, the pressure applied to it, the distance between the blade and paper or cardboard, the compressibility of paper or cardboard and the rheological properties of the coating bath, the amount of dry matter deposited on the paper or the cardboard after coating, can vary from 6 to 15 g / m2.
Lors du couchage selon ce procédé, on constate que des rayures peuvent se produire sur le revêtement, provoquées par la présence de particules de dimension supérieure à la distance entre la lame et le papier ou le carton, particules qui se coincent entre la lame et le papier ou le carton. Ces particules peuvent provenir du bain de couchage ou être constituées d'agrégats divers tels que des bûchettes, présentes à la surface du papier ou du carton. On peut observer, en outre, des défauts d'uniformité d'étalement de la couche à la surface du papier ou du carton sous forme de traînées et de saillies, dues souvent aux irrégularités du papier ou du carton, qui sont d'autant plus visibles que, lors de l'opération de couchage, des turbulences se développent dans l'excès de revêtement que la lame a pour rôle d'enlever par raclage. When coating according to this process, it is noted that scratches can occur on the coating, caused by the presence of particles of dimension greater than the distance between the blade and the paper or the cardboard, particles which are trapped between the blade and the paper or cardboard. These particles can come from the coating bath or be made up of various aggregates such as sticks, present on the surface of paper or cardboard. We can also observe defects in the uniformity of spreading of the layer on the surface of paper or cardboard in the form of streaks and projections, often due to irregularities in paper or cardboard, which are all the more visible that, during the coating operation, turbulence develops in the excess coating that the blade has the role of removing by scraping.
5 5
10 10
15 15
20 20
25 25
30 30
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
3 3
621 167 621,167
Le procédé objet de l'invention permet, de façon inattendue, de réduire notablement ces inconvénients. The process which is the subject of the invention makes it possible, unexpectedly, to significantly reduce these drawbacks.
Selon le procédé de l'invention, on réalise le raclage au moyen d'au moins deux lames agissant successivement. La dernière lame est dite lame d'égalisation, l'autre ou les autres lames sont dites lames de prédosage. Le plus souvent, le nombre de lames est au plus égal à quatre. According to the method of the invention, the scraping is carried out by means of at least two blades acting successively. The last blade is called the equalization blade, the other blade (s) are called the pre-dosing blades. Most often, the number of blades is at most equal to four.
Pour éviter que l'appauvrissement en eau par absorption dans le papier ou le carton ou par évaporation à l'air, qui se produit au cours du passage de la première à la dernière lame, soit trop élevé, il importe que la distance entre ces deux lames soit la plus faible possible. Cet appauvrissement pourrait être à l'origine d'autres risques de rayures provoquées par la manifestation, au contact de la dernière lame, de phénomènes de dilatance. En pratique, la distance entre les extrémités libres de la première et de la dernière lame, appliquées contre la couche de composition aqueuse, est généralement comprise entre 0,2 et 50 cm. To prevent the water depletion by absorption in paper or cardboard or by air evaporation, which occurs during the passage from the first to the last blade, from being too high, it is important that the distance between these two blades is as low as possible. This depletion could be the source of other risks of scratches caused by the manifestation, on contact with the last blade, of phenomena of dilatancy. In practice, the distance between the free ends of the first and of the last strip, applied against the layer of aqueous composition, is generally between 0.2 and 50 cm.
Pour améliorer au maximum l'étalement et réduire le plus possible les risques de rayures, il convient de régler la distance entre la première lame et la bande de manière que le poids de la couche laissée sur la bande par ladite lame, exprimée en matière sèche, soit compris entre 10 et 50 g/m2. To maximize spreading and minimize the risk of scratches, the distance between the first strip and the strip should be adjusted so that the weight of the layer left on the strip by said strip, expressed as dry matter , or between 10 and 50 g / m2.
Pour une bonne mise en œuvre du procédé de l'invention, chacune des lames est avantageusement inclinée par rapport à la bande d'un angle compris entre 5 et 60°. For a good implementation of the method of the invention, each of the blades is advantageously inclined relative to the strip at an angle between 5 and 60 °.
Le procédé selon l'invention permet d'obtenir des revêtements d'épaisseur régulière, exempts de rayures, correspondant à des quantités de matière sèche généralement inférieures à 15 g/m2 et pouvant descendre jusqu'à 5 g/m2, sans diminuer la viscosité des bains de couchage. On observe que, par l'emploi de trois ou quatre lames, on obtient généralement un revêtement de meilleur aspect que par l'emploi de deux lames seulement. The method according to the invention makes it possible to obtain coatings of regular thickness, free of scratches, corresponding to amounts of dry matter generally less than 15 g / m2 and which can go down to 5 g / m2, without reducing the viscosity. sleeping baths. It is observed that, by the use of three or four blades, a coating of better appearance is generally obtained than by the use of only two blades.
Une machine à coucher le papier ou le carton qui met en œuvre le procédé de l'invention comprend au moins un ensemble comportant un cylindre-support (ou plus généralement une surface-support) sur la surface extérieure duquel se déplace une bande continue de papier ou de carton et un cylindre mouilleur, appelé généralement rouleau enducteur, agencé pour transférer sur la bande de papier ou de carton une couche de composition aqueuse prélevée dans un réservoir approprié. A paper or cardboard coating machine which implements the method of the invention comprises at least one assembly comprising a support cylinder (or more generally a support surface) on the exterior surface of which a continuous strip of paper moves or of cardboard and a wetting cylinder, generally called a coating roller, arranged to transfer onto the strip of paper or cardboard a layer of aqueous composition taken from an appropriate tank.
Le dispositif, objet de l'invention, de réglage et de régularisation de l'épaisseur de la couche de composition aqueuse déposée en excès sur une bande continue de papier ou de carton supportée par la surface latérale d'un cylindre de machine à coucher le papier ou le carton comprend au moins deux lames disposées successivement, dont l'une des extrémités est libre et appliquée contre la couche de composition aqueuse. Il comprend également avantageusement des moyens pour régler l'inclinaison de chacune des lames par rapport à la bande et des moyens pour régler la distance de chacune des lames à la bande. Le nombre de lames est généralement au plus égal à quatre. The device, object of the invention, for adjusting and regularizing the thickness of the layer of aqueous composition deposited in excess on a continuous strip of paper or cardboard supported by the lateral surface of a cylinder of a sleeping machine paper or cardboard comprises at least two blades arranged successively, one end of which is free and applied against the layer of aqueous composition. It also advantageously comprises means for adjusting the inclination of each of the blades relative to the strip and means for adjusting the distance of each of the blades from the strip. The number of blades is generally at most equal to four.
Pour une bonne réalisation de l'invention, la distance entre les extrémités libres de la première et de la dernière lame, appliquées contre la couche de composition aqueuse, est comprise entre 0,2 et 50 cm. For a good implementation of the invention, the distance between the free ends of the first and of the last blade, applied against the layer of aqueous composition, is between 0.2 and 50 cm.
On donne ci-après, à titre d'exemple, une description détaillée d'un mode de réalisation du dispositif selon l'invention en référence aux fig. 1 à 4 des planches I à IV de dessin ci-jointes. A detailed description is given below, by way of example, of an embodiment of the device according to the invention with reference to FIGS. 1 to 4 of the attached drawing plates I to IV.
La fig. 1 est une vue schématique en élévation d'une machine à coucher le papier ou le carton équipée du dispositif selon l'invention. Fig. 1 is a schematic elevation view of a paper or cardboard machine equipped with the device according to the invention.
La fig. 2 est une vue de côté du dispositif selon l'invention monté sur la machine à coucher. Fig. 2 is a side view of the device according to the invention mounted on the sleeping machine.
La fig. 3 est une vue de face du dispositif selon l'invention monté sur la machine à coucher. Fig. 3 is a front view of the device according to the invention mounted on the sleeping machine.
La fig. 4 est une vue de dessus du dispositif selon l'invention monté sur la machine à coucher. Fig. 4 is a top view of the device according to the invention mounted on the sleeping machine.
Le dispositif selon l'invention fait partie d'une machine à The device according to the invention is part of a machine
coucher le papier ou le carton traditionnelle et dont les éléments principaux sont représentés schématiquement sur la fig. 1. Cette machine comprend essentiellement un cylindre-support 1 animé d'un mouvement de rotation dans le sens de la flèche autour de l'axe 0. Sur la face extérieure du cylindre-support 1 s'enroule une bande continue de papier ou de carton 2 alimentée par un tambour dévideur, non représenté. Cette bande est maintenue en condition d'adhérence avec le cylindre-support sur un arc d'enroulement déterminé, par un dispositif traditionnel approprié consistant, par exemple, en un ou plusieurs galets tendeurs 3. lay down the traditional paper or cardboard and the main elements of which are shown diagrammatically in FIG. 1. This machine essentially comprises a support cylinder 1 animated by a rotational movement in the direction of the arrow around the axis 0. On the outside face of the support cylinder 1 is wound a continuous strip of paper or carton 2 fed by a reel drum, not shown. This strip is maintained in adherence condition with the support cylinder on a determined winding arc, by an appropriate traditional device consisting, for example, of one or more tension rollers 3.
Un cylindre mouilleur tournant 4 est partiellement immergé dans une certaine quantité de composition aqueuse 5 contenue dans un réservoir 6 et se trouve, par ailleurs, en contact tangentiel avec la bande, de sorte qu'au cours de son mouvement de rotation, il transfère une couche 4a de composition aqueuse, entraînée par sa surface latérale, à la surface de la bande 2. Sur la fig. 1, on montre une position relative convenable du cylindre mouilleur 4 au-dessous du cylindre-support 1, mais il est évident que n'importe quelle position relative appropriée peut être adoptée. De plus, un nombre quelconque de cylindres mouilleurs peut être utilisé en association avec le cylindre-support 1, chacun d'eux étant agencé pour transférer une quantité prédéterminée de composition aqueuse sur la bande 2. A rotating wetting cylinder 4 is partially immersed in a certain amount of aqueous composition 5 contained in a reservoir 6 and is, moreover, in tangential contact with the strip, so that during its rotational movement, it transfers a layer 4a of aqueous composition, entrained by its lateral surface, on the surface of the strip 2. In FIG. 1, a suitable relative position of the wetting cylinder 4 is shown below the support cylinder 1, but it is obvious that any suitable relative position can be adopted. In addition, any number of wetting rolls can be used in combination with the support roll 1, each of them being arranged to transfer a predetermined quantity of aqueous composition onto the strip 2.
La composition aqueuse qui peut être une quelconque composition bien connue appropriée pour donner une couche de revêtement convenable sur la bande 2 contient normalement un ou plusieurs pigments tels que, par exemple, le kaolin, le carbonate de calcium, l'oxyde de titane, l'hydrargillite, le talc, le sulfate de baryum et un ou plusieurs liants tels que, par exemple, les polymères synthétiques, les amidons, les protéines, la caséine. La teneur en solides de ladite composition est comprise entre 50 et 65% en poids. The aqueous composition which can be any well known composition suitable for giving a suitable coating layer on the strip 2 normally contains one or more pigments such as, for example, kaolin, calcium carbonate, titanium oxide, hydrargillite, talc, barium sulfate and one or more binders such as, for example, synthetic polymers, starches, proteins, casein. The solid content of said composition is between 50 and 65% by weight.
Le dispositif régulateur 7 selon l'invention est disposé sur le parcours de la bande 2 en aval du cylindre mouilleur 4. Il présente un plan de symétrie vertical perpendiculaire à l'axe 0 de rotation du cylindre-support 1. The regulating device 7 according to the invention is arranged on the path of the strip 2 downstream of the wetting cylinder 4. It has a vertical plane of symmetry perpendicular to the axis 0 of rotation of the support cylinder 1.
Ce dispositif comprend essentiellement deux lames de raclage 8 et 9, dont l'une des extrémités est agencée pour être appliquée contre la bande 2 respectivement aux points P et Q. Les lames 8 et 9 sont respectivement fixées à leur autre extrémité aux porte-lame 10 et 11 au moyen de vis telles que 12. Les porte-lame 10 et 11 articulés respectivement avec les supports 13 et 14, de manière que chacune de leurs deux extrémités, munie d'un élément de guidage 15, puisse se déplacer dans une direction orthogonale à l'axe 0, à l'intérieur d'un évidement 16 pratiqué dans le support correspondant. Des boutons moletés 17 et 18, montés respectivement sur les supports 13 et 14, permettent, par l'intermédiaire de moyens mécaniques usuels non représentés, de faire coulisser et de maintenir en position les éléments de guidage 15 dans les lucarnes 19 ménagées dans les évidements 16, et ainsi de régler la distance de chacune des lames 8 et 9 à la bande 2. This device essentially comprises two scraper blades 8 and 9, one of the ends of which is arranged to be applied against the strip 2 respectively at points P and Q. The blades 8 and 9 are respectively fixed at their other end to the blade holders 10 and 11 by means of screws such as 12. The blade holders 10 and 11 articulated respectively with the supports 13 and 14, so that each of their two ends, provided with a guide element 15, can move in a direction orthogonal to axis 0, inside a recess 16 made in the corresponding support. Knurled knobs 17 and 18, mounted respectively on the supports 13 and 14, allow, by means of usual mechanical means not shown, to slide and hold in position the guide elements 15 in the dormers 19 formed in the recesses 16, and thus to adjust the distance of each of the blades 8 and 9 to the strip 2.
Chaque support est muni de deux tourillons 20, engagés dans des évidements 21 pratiqués dans les flasques 22, lui permettant de pivoter autour d'un axe parallèle à l'axe 0. On peut ainsi, par ce moyen, régler à la valeur désirée l'angle d'inclinaison de chacune des lames 8 et 9 par rapport à la bande 2. Les flasques 22 sont reliés par les barres 23 et 24 maintenues en position par les écrous 25 et 26. Each support is provided with two pins 20, engaged in recesses 21 made in the flanges 22, allowing it to pivot around an axis parallel to the axis 0. It is thus possible, by this means, to adjust to the desired value l angle of inclination of each of the blades 8 and 9 relative to the strip 2. The flanges 22 are connected by the bars 23 and 24 held in position by the nuts 25 and 26.
Les flasques 22 peuvent pivoter autour de l'arbre 27 parallèle à l'axe 0 et porté par les éléments 28 solidaires du bâti 29 de la machine à coucher. Les flasques 22 sont fixés en position par assemblage avec les éléments 28 au moyen des vis 30. Des butées 31, portées par les flasques 22, empêchent les lames 8 et 9 de venir heurter le cylindre-support 1 lors du montage du dispositif selon l'invention sur la machine à coucher. Pour des raisons de clarté, les barres 23 et 24, les écrous 25 et 26, les éléments 28 et le bâti 29 ne sont pas représentés sur la fig. 4. The flanges 22 can pivot around the shaft 27 parallel to the axis 0 and carried by the elements 28 integral with the frame 29 of the sleeping machine. The flanges 22 are fixed in position by assembly with the elements 28 by means of the screws 30. Stops 31, carried by the flanges 22, prevent the blades 8 and 9 from striking the support cylinder 1 during assembly of the device according to the invention on the sleeping machine. For reasons of clarity, the bars 23 and 24, the nuts 25 and 26, the elements 28 and the frame 29 are not shown in FIG. 4.
5 5
10 10
15 15
20 20
25 25
30 30
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
621 167 621,167
4 4
Des ergots de verrouillage 32 et 33, logés dans les évidements tels que 34 pratiqués dans les supports 13 et 14, permettent de maintenir lesdits supports et, par suite, les lames 8 et 9 dans la position inclinée choisie correspondant à un angle de 30, 35,40 ou 45° par rapport à la bande 2. Pour cela, les ergots de verrouil- • läge 32 et 33 sont respectivement engagés et maintenus en position d'engagement dans les évidements 35 et 36, pratiqués dans les flasques 22, au moyen des boutons moletés 37 et 38 propres à coulisser dans les lumières 39 et 40 ménagées dans les évidements tels que 34. Locking pins 32 and 33, housed in the recesses such as 34 made in the supports 13 and 14, make it possible to maintain said supports and, consequently, the blades 8 and 9 in the inclined position chosen corresponding to an angle of 30, 35, 40 or 45 ° with respect to the strip 2. For this, the locking lugs 32 and 33 are respectively engaged and maintained in the engagement position in the recesses 35 and 36, formed in the flanges 22, at the by means of knurled knobs 37 and 38 adapted to slide in the slots 39 and 40 formed in the recesses such as 34.
On donne ci-après plusieurs exemples de mise en œuvre du procédé de l'invention. Several examples of implementation of the method of the invention are given below.
Exemples 1 à 5: Examples 1 to 5:
On prépare une composition aqueuse de couchage dont la nature et la teneur en poids des constituants solides sont les suivantes : An aqueous coating composition is prepared, the nature and content of which by weight of the solid constituents are as follows:
Kaolin Kaolin
Hexamétaphosphate de sodium Sodium hexametaphosphate
Copolymère de butadiène et de styrène carboxylé Copolymer of butadiene and carboxylated styrene
Carboxyméthylcellulose Carboxymethylcellulose
La composition de couchage est amenée à un pH de 8,5 par addition d'ammoniaque et ajustée de manière à contenir 60% en poids de matière sèche. The coating composition is brought to a pH of 8.5 by addition of ammonia and adjusted so as to contain 60% by weight of dry matter.
On dépose en continu sur l'une des faces d'une bande de papier de 74 g/m2 une quantité en excès de la composition de couchage au moyen d'un rouleau enducteur puis, par raclage au moyen d'une ou plusieurs lames dont l'angle d'inclinaison par rapport à la bande est réglé à 30°, on enlève l'excès de revêtement, de manière à obtenir une couche de revêtement de 9 g/m2, exprimée en matière sèche. An excess quantity of the coating composition is continuously deposited on one side of a 74 g / m2 paper strip by means of a coating roller and then, by scraping by means of one or more blades, the angle of inclination relative to the strip is set at 30 °, the excess coating is removed, so as to obtain a coating layer of 9 g / m2, expressed as dry matter.
Le papier ainsi couché est séché dans un four-tunnel à la température de 100° C, puis subit un calandrage consistant en quatre passages successifs entre deux cylindres sous une force de 80 kg/cm. The paper thus coated is dried in a tunnel oven at the temperature of 100 ° C., then undergoes calendering consisting of four successive passages between two cylinders under a force of 80 kg / cm.
Dans l'exemple 1, qui est donné à titre comparatif, on utilise une seule lame de raclage. In Example 1, which is given for comparison, a single scraper blade is used.
Dans les exemples 2, 3,4 et 5 selon l'invention, on utilise un dispositif comportant une lame de prédosage et une lame d'égalisation. On règle la distance entre les extrémités libres de la lame de prédosage et de la lame d'égalisation à 2 cm, et la position de la lame de prédosage de manière que les poids de couche laissée par ladite lame, exprimée en matière sèche, soient respectivement 12, 20, 25 et 48 g/m2. In Examples 2, 3,4 and 5 according to the invention, a device is used comprising a pre-metering blade and an equalizing blade. The distance between the free ends of the predosing blade and the equalizing blade is adjusted to 2 cm, and the position of the predosing blade so that the layer weights left by said blade, expressed in dry matter, are 12, 20, 25 and 48 g / m2 respectively.
La qualité de l'étalement est évaluée au moyen du test dit Microcontour test dont le principe est le suivant: The quality of the spreading is evaluated by means of the so-called Microcontour test, the principle of which is as follows:
On dépose en excès sur le papier une encre composée d'un pigment de granulométrie grossière, dispersé dans une huile de moyenne viscosité et commercialisée par les établissements Loril- An ink composed of a coarse-grained pigment, deposited in an oil of medium viscosity and sold by Loril establishments, is deposited in excess on the paper.
leux Lefranc sous l'appellation encre pour Microcontour test. Les dimensions des particules de pigment étant supérieures au diamètre des pores du papier, le pigment ne peut pénétrer dans le papier. Après essuyage approprié, la quantité de pigment qui 5 demeure sur le papier est d'autant plus grande que celui-ci est plus rugueux. L'intensité de la coloration obtenue permet ainsi d'apprécier la rugosité et également d'évaluer l'importance des traînées. leux Lefranc under the name ink for Microcontour test. The dimensions of the pigment particles being greater than the diameter of the pores of the paper, the pigment cannot penetrate the paper. After appropriate wiping, the rougher the amount of pigment which remains on the paper. The intensity of the coloration obtained thus makes it possible to appreciate the roughness and also to evaluate the importance of the streaks.
Le tableau 1 rassemble les résultats obtenus dans chacun des io exemples. Table 1 collates the results obtained in each of the examples.
Tableau 1 Table 1
Exemple Exemple Exemple Exemple Exemple 15 1 2 3 4 5 Example Example Example Example Example 15 1 2 3 4 5
Intensité de assez faible faible faible assez coloration forte faible Intensity of quite weak weak weak enough coloring strong weak
On voit que l'emploi de la lame de prédosage conduit à des papiers couchés présentant une rugosité plus faible. It can be seen that the use of the predosing blade leads to coated papers having a lower roughness.
Exemples 6 à 9: Examples 6 to 9:
25 On opère dans les mêmes conditions que dans les exemples 2 à 5, mais on utilise un dispositif comportant deux lames de prédosage et une lame d'égalisation. On règle la distance entre les extrémités libres des deux lames de prédosage à 2 cm et la distance entre les extrémités libres de la seconde lame de prédosage 30 et de la lame d'égalisation également à 2 cm. On règle la position des lames de prédosage de manière que les poids de couche laissée par lesdites lames, exprimée en matière sèche, soient ceux indiqués dans le tableau 2. The operation is carried out under the same conditions as in Examples 2 to 5, but a device is used comprising two pre-metering blades and an equalizing blade. The distance between the free ends of the two predosing blades is adjusted to 2 cm and the distance between the free ends of the second predosing blade 30 and the equalizing blade also to 2 cm. The position of the pre-dosing blades is adjusted so that the layer weights left by said blades, expressed as dry matter, are those indicated in Table 2.
Tableau 2 Table 2
Exemple Exemple Exemple Exemple Example Example Example Example
6 6
7 8 9 7 8 9
Poids de couche laissée Weight of diaper left
par la première lame de by the first blade of
prédosage (g/m2) pre-dosage (g / m2)
20 20
30 45 65 30 45 65
Poids de couche laissée Weight of diaper left
par la seconde lame de by the second blade of
prédosage (g/m2) pre-dosage (g / m2)
12 12
20 25 ■ 48 20 25 ■ 48
On constate, au moyen du Microcontour test, que l'intensité de coloration et, par suite, la rugosité des papiers couchés obtenus sont encore plus faibles que celles des papiers couchés obtenus so dans les exemples 2 à 4. It is noted, by means of the Microcontour test, that the intensity of coloring and, consequently, the roughness of the coated papers obtained are even lower than those of the coated papers obtained so in Examples 2 to 4.
100 0,4 14 20 0,4 100 0.4 14 20 0.4
40 40
R R
4 feuilles dessins 4 sheets of drawings
Claims (17)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR7618598A FR2355119A1 (en) | 1976-06-18 | 1976-06-18 | IMPROVEMENT OF PAPER AND BOARD COATING PROCESSES AND DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH621167A5 true CH621167A5 (en) | 1981-01-15 |
Family
ID=9174595
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH747377A CH621167A5 (en) | 1976-06-18 | 1977-06-17 | Process for coating papers and cardboards and device for its use |
Country Status (15)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS52155644A (en) |
BE (1) | BE855842A (en) |
BR (1) | BR7703918A (en) |
CA (1) | CA1095345A (en) |
CH (1) | CH621167A5 (en) |
DE (1) | DE2726994C3 (en) |
DK (1) | DK270177A (en) |
ES (1) | ES459806A1 (en) |
FI (1) | FI771890A (en) |
FR (1) | FR2355119A1 (en) |
GB (1) | GB1549915A (en) |
NL (1) | NL7706717A (en) |
NO (1) | NO772123L (en) |
PT (1) | PT66680B (en) |
SE (1) | SE7707072L (en) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2427847A2 (en) * | 1978-06-08 | 1980-01-04 | Sireix Georges | DEVICE FOR BONDING MATERIALS IN STRIPS |
FR2445228A1 (en) * | 1978-12-29 | 1980-07-25 | Cii Honeywell Bull | SQUEEGEE HOLDER FOR PRINTING APPARATUS |
DE3633833C1 (en) * | 1986-10-04 | 1993-05-06 | Vits Maschinenbau Gmbh | Method and device for applying a liquid or pasty substance to a material web |
JPH0523046Y2 (en) * | 1986-10-14 | 1993-06-14 | ||
FI81637C (en) * | 1988-01-29 | 1990-11-12 | Valmet Paper Machinery Inc | Device for coating material web |
DE102004007927A1 (en) * | 2004-02-18 | 2005-09-01 | Basf Ag | Chemically different flowable material application process to produce adhesive systems, paints and coatings on substrate involves use of multi-cascade nozzle for simultaneous deposition of several layers |
CN112844943A (en) * | 2019-11-27 | 2021-05-28 | 苏州维业达触控科技有限公司 | Fill out and scrape equipment and fill out and scrape subassembly thereof |
CN112827739A (en) * | 2019-12-25 | 2021-05-25 | 龙南县方成科技有限公司 | Automatic glue spreading machine for inductor |
-
1976
- 1976-06-18 FR FR7618598A patent/FR2355119A1/en active Granted
-
1977
- 1977-06-15 JP JP7094077A patent/JPS52155644A/en active Granted
- 1977-06-15 ES ES459806A patent/ES459806A1/en not_active Expired
- 1977-06-15 FI FI771890A patent/FI771890A/fi not_active Application Discontinuation
- 1977-06-15 DE DE2726994A patent/DE2726994C3/en not_active Expired
- 1977-06-16 GB GB25286/77A patent/GB1549915A/en not_active Expired
- 1977-06-16 BR BR7703918A patent/BR7703918A/en unknown
- 1977-06-16 PT PT66680A patent/PT66680B/en unknown
- 1977-06-16 NO NO772123A patent/NO772123L/en unknown
- 1977-06-16 CA CA280,637A patent/CA1095345A/en not_active Expired
- 1977-06-17 NL NL7706717A patent/NL7706717A/en not_active Application Discontinuation
- 1977-06-17 CH CH747377A patent/CH621167A5/en not_active IP Right Cessation
- 1977-06-17 BE BE178567A patent/BE855842A/en unknown
- 1977-06-17 DK DK270177A patent/DK270177A/en unknown
- 1977-06-17 SE SE7707072A patent/SE7707072L/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DK270177A (en) | 1977-12-19 |
ES459806A1 (en) | 1978-04-01 |
FI771890A (en) | 1977-12-19 |
PT66680A (en) | 1977-07-01 |
SE7707072L (en) | 1977-12-19 |
NO772123L (en) | 1977-12-20 |
BE855842A (en) | 1977-12-19 |
DE2726994C3 (en) | 1980-07-24 |
BR7703918A (en) | 1978-04-04 |
FR2355119B1 (en) | 1981-09-11 |
GB1549915A (en) | 1979-08-08 |
FR2355119A1 (en) | 1978-01-13 |
JPS52155644A (en) | 1977-12-24 |
NL7706717A (en) | 1977-12-20 |
DE2726994A1 (en) | 1977-12-22 |
JPS5444289B2 (en) | 1979-12-25 |
CA1095345A (en) | 1981-02-10 |
DE2726994B2 (en) | 1979-11-15 |
PT66680B (en) | 1978-11-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0624686B1 (en) | A pigment for a coating composition for printing paper | |
CA2421984C (en) | Security sheet comprising a transparent or translucent layer | |
CH621167A5 (en) | Process for coating papers and cardboards and device for its use | |
NO141658B (en) | PROCEDURE FOR MANUFACTURE OF SURFACE TREATED PAPER | |
FR2564008A1 (en) | DEVICE FOR APPLYING A LIQUID TO A CONTINUOUS SHEET | |
FR2960889A1 (en) | PAPER END LAYER WITH SOFT TOUCH | |
NO165484B (en) | FITTING AND PROCEDURE FOR PAPER COATING. | |
CA1158110A (en) | Method and means for continuously coating a moving web, namely a strip of paper or cardboard | |
FR2637623A1 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR THE PRODUCTION OF COATED PAPER, COATED CARDBOARD, OR THE LIKE | |
EP2414587B1 (en) | Thin matt printable paper and process for its manufaturing | |
CA2677013C (en) | Offset-printable coated white paper having a high fluorescence intensity and method for producing same | |
WO2003052203A2 (en) | Coated paper with silky feel | |
EP0192591A1 (en) | Apparatus for the distribution and simultaneous cutting of wound sheet material | |
CA1029156A (en) | Process and apparatus for the retraction of a non woven web | |
US3187716A (en) | Coating machinery | |
EP1027470A1 (en) | Coating bar for pulp and paper manufacture | |
CN208577224U (en) | A kind of cloth inspecting machine | |
US2341392A (en) | Apparatus for coating transfer fabrics | |
WO2004063464A1 (en) | Foil with iridescent appearance and method for the production thereof | |
EP1551567B1 (en) | Method and device for continuously coating at least one substrate with a film | |
EP1343595B1 (en) | Method for indirect thin-layer coating and device therefor | |
FR2470171A1 (en) | FIBROUS TAPE CONDENSER FOR FREE-END WIRED DEVICES | |
FR2483327A1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING COLORED MATERIAL AND COLORED MATERIAL OBTAINED THEREBY | |
CA1175605A (en) | Coating compounds for cellulosic materials | |
FI92620B (en) | Coating device for coating a roll in a size press, paper or cardboard |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PL | Patent ceased |