CH620751A5

CH620751A5 - Clamping collar for receiving cylindrical elements

Info

Publication number: CH620751A5
Application number: CH548077A
Authority: CH
Inventors: Heinz Bisping; Erwin Schiefer
Original assignee: Hilti Ag
Priority date: 1976-05-04
Filing date: 1977-05-02
Publication date: 1980-12-15
Also published as: IE44832L; IT1076996B; FR2350493B1; GB1561283A; DK193877A; ES228241Y; SE7705067L; FI771270A; ES228241U; JPS52135093A; NO771545L; FR2350493A1; AU2471877A; DE7614135U1; IE44832B1

Description

620 751 620 751

2 2nd

Durch das Eindrücken eines Kabels oder Rohres in die Rohr- bzw. Kabelaufnahme werden die Klemmschenkel aus- The clamping legs are removed by pressing a cable or pipe into the pipe or cable holder.

PATENTANSPRÜCHE der während des Aufsteckens zusammengedrückten Klemm- PATENT CLAIMS of the clamping

1. Schelle zur Aufnahme von zylindrischen Körpern, mit schenke! werden die Lappen durch das Auffedern des Fuss-Klemmschenkeln und elastisch verformbarem Fussteil, das teils noch stärker gegen den Bolzen gedrückt. 1. Clamp for holding cylindrical bodies, with a gift! The flaps are pressed against the bolt by the spring-open foot clamping leg and the elastically deformable foot part.

eine Aufnahmeöffnung für Befestigungselemente aufweist, da- has a receiving opening for fastening elements,

durch gekennzeichnet, dass das Fussteil (7) parallel zur Auf- 5 . p™. 'e entstehenden seitlichen Kräfte auszugleichen und nähme (6) für den zylindrischen Körper und gegen diese hin ei^ Schiefstellen der Schelle zu verhindern, können zweckgewölbt ausgebildet ist, und dass die Aufnahmeöffnung (8) massig zwei einander gegenüberliegende Lappen vorgesehen für Befestigungselemente im Scheitelbereich des gewölbten sem' Durch zwei Lappen wird das Fussteil praktisch nicht ge-Fussteiles (7) angeordnet ist. schwächt und durch einander gegenüberliegende Lappen eine characterized in that the foot part (7) parallel to the opening 5. p ™. To compensate for any lateral forces that arise and take (6) for the cylindrical body and to prevent it from tilting the clamp, it can be designed with an arched shape, and that the receiving opening (8) is provided with two opposing tabs for fastening elements in the apex area of the arched sem 'By two rags the foot part is practically not ge foot part (7) is arranged. weakens and one through opposite lobes

1fl optimale Klemmkraft erzielt. 1fl optimal clamping force achieved.

2. Schelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmeöffnung (8) von federnden Lappen (9) umge- Um beim Zusammendrücken der Klemmschenkel auch ben ist. eine Bewegung der Lappen hervorzurufen, können vorteilhaft 2. Clamp according to claim 1, characterized in that the receiving opening (8) of resilient tabs (9) is umge-around ben when compressing the clamping leg. causing flap movement can be beneficial

3. Schelle nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zwei einander gegenüberliegenden Lappen senkrecht zur zwei einander gegenüberliegende Lappen (9) vorgesehen sind. Achse der Aufnahme gerichtet sein. Wird durch das Zusam- 3. Clamp according to claim 2, characterized in that the two opposite tabs are provided perpendicular to the two opposite tabs (9). Axis of the recording. Is through the

4. Schelle nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass mendrücken der Klemmschenkel die Wölbung des Fussteils die zwei einander gegenüberliegenden Lappen (9) senkrecht *lafer' 80 bewegcnsich damit auch die Lappen von der zur Achse der Aufnahme (6) gerichtet sind. ^ ^ Kabelaufnahme weg und können beim Aufstecken der Scnelle auf einen Bolzen diesen somit weiter unten an- 4. Clamp according to claim 3, characterized in that the clamping leg presses the curvature of the foot part and the two opposite tabs (9) move vertically * lafers' 80 so that the tabs are directed from the axis of the receptacle (6). ^ ^ Cable receptacle away and can therefore be attached to the bolt further down when the quick

5. Schelle nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch oreifen. 5. Clamp according to one of claims 2 to 4, thereby oreifen.

gekennzeichnet, dass die Lappen (9) tangential vom gewölb- 20 characterized in that the tabs (9) tangentially from the vaulted 20th

ten Fussteil (7) wegragen und gegen die Aufnahmeöffnung Um das Aufstecken der Schelle auf einen Bolzen zu er- protrude the foot section (7) and against the receiving opening To attach the clamp to a bolt

(8) gerichtet sind. leichtern, können zweckmässig die Lappen tangential vom gewölbten Fussteil wegragen und gegen die Aufnahmeöffnung gerichtet sein. Die Lappen können somit entgegen der Auf- (8) are directed. lighter, the tabs can expediently protrude tangentially from the arched foot part and be directed towards the receiving opening. The rags can therefore be

25 Steckrichtung nachgeben, wodurch die zwischen den Lappen verbleibende Aufnahmeöffnung erweitert wird. Die derart geGegenstand der Erfindung ist eine Schelle zur Aufnahme richteten Lappen stemmen sich somit stets einem Abziehen von zylindrischen Körpern, wie Rohren, Kabeln und dgl., mit der Schelle vom Bolzen entgegen. Mit speziellen Werkzeugen Klemmschenkeln und elastisch verformbarem Fussteil, das ist es jedoch möglich, die Schelle ohne Beschädigung wieder eine Aufnahmeöffnung für Befestigungselemente aufweist. 30 vom Bolzen zu lösen. 25 Give direction of insertion, whereby the receiving opening remaining between the tabs is expanded. The subject matter of the invention in this way is a clamp for receiving directed tabs thus always resist pulling off cylindrical bodies, such as pipes, cables and the like, with the clamp from the bolt. With special tools, clamping legs and an elastically deformable foot section, it is possible, however, that the clamp again has a receiving opening for fastening elements without damage. 30 to loosen from the bolt.

Zur Verlegung von Kabeln oder Rohren sind Schellen bekannt, die auf das freie Ende eines Gewindebolzens aufgeschraubt werden. Dieses Verfahren ist jedoch sehr zeitauf- , . JT- •. 1_ wendig und verursacht dementsprechend hohe Montagekosten, emandergespreizt und die Vorspannung des Fussteiles noch ° # vergrossert. Das Zusammendrucken der Klemmschenkel bei Clamps are known for laying cables or pipes, which are screwed onto the free end of a threaded bolt. However, this process is very time-consuming. JT- •. 1_ Manoeuvrable and correspondingly causes high assembly costs, spread out and the pre-tensioning of the foot section is increased by ° #. The compression of the clamping leg at

Für gewisse Anwendungen ist es deshalb auch bekannt, 35 eingelegtem Kabel oder Rohr ist nicht möglich, da das Kabel For certain applications it is therefore also known 35 inserted cable or tube is not possible because the cable

Schellen mit sogenannten Clips zu verwenden, die zum Bei- oder Rohr als Verriegelungsteil wirkt. Ein Lösen der Schelle spiel auf glatte Bolzen aufgesteckt werden. Aufgrund der Clips jn diesem Zustand ist deshalb praktisch unmöglich. To use clamps with so-called clips that act as a locking part for the accessory or pipe. Loosening the clamp can be slipped onto smooth bolts. Because of the clips in this condition it is practically impossible.

klemmen sich diese Schellen am Schaft des Bolzens fest. Während diese Befestigungsart vom Zeitaufwand der Montage her Die Erfindung soll nachstehend anhand der sie beispielsbetrachtet, gewisse Vorteile bringt, werden diese durch wei- 40 weise wiedergebenden Zeichnung näher erläutert werden. Dietere Nachteile aufgehoben, welche insbesondere darin liegen, se zeigt eine Schelle in perspektivischer Darstellung, wobei dass sich die Schelle an Bauteilen, die Vibrationen ausgesetzt zur Verdeutlichung ein Teil der Schelle ausgebrochen gezeich-sind, mit der Zeit lösen können. net wurde. these clamps clamp onto the shaft of the bolt. While this type of fastening is time-consuming to assemble, the invention is intended to bring certain advantages below on the basis of the example it is considered, these will be explained in more detail by means of a drawing which shows the way in which it is shown. Eliminating the other disadvantages, which in particular lie therein, shows a clamp in perspective, whereby the clamp on components that have been exposed to vibrations to clarify a part of the clamp can be released over time. was not.

Durch die Erfindung wird nun eine wirtschaftlich vorteil- Auf ^ 1 ^ ^ BoIzen 2 brf Die ßefe_ The invention now provides an economically advantageous solution.

haft befestigbare Schelle geschaffen, die gegenüber allen auf- des Bolzens 2 am Trä ! kann bei ielsweise durch tretenden Belastungen sicher befestigbar ist, was erfindungs- Ei*schiessen oder Anschweissen erfolgen. Auf dem Bolzen 2 securely attachable clamp created that against all of the bolt 2 on the bracket! can be securely fastened, for example, by stepping loads, which is done according to the invention or welding. On the bolt 2

gemäss dadurch erreicht wird dass das Fussteil parallel zur ,gt dne ^ t mit 3 bezeichnete Schelle aufgesteckt. Die is achieved in that the foot part is attached parallel to the clamp, denoted by 3. The

Aufnahme fur den zylindrischen Körper, und gegen diese Sche]le 3 ^ zwd Klemmschenkel 4, 5 sowie eine hm gewölbt ausgebildet ist und dass die Aufnahmeoffnung zwischen dgn Klemmschenkeln 4> 5 angeordnete Rohr- bzw. Receptacle for the cylindrical body, and against this shell 3 ^ and two clamping legs 4, 5 and a hm is arched and that the receiving opening between dgn clamping legs 4> 5 arranged pipe or

fur die Befestigungselemente im Scheiteibereich des gewolb- Kabelaufnahme 6 auf. Die beiden Klemmschenkel 4, 5 wer- for the fasteners in the billet area of the arched cable receptacle 6. The two clamping legs 4, 5 are

en uss ei es angeor ne is . den durch ein elastisch verformbares Fussteil 7 miteinander en uss it is appropriate. with each other by an elastically deformable foot part 7

Durch die erfindungsgemässe Ausbildung der Schelle ist verbunden. Der Boden des Fussteils 7 ist parallel zur Röhrdas verformbare Fussteil vorspannbar. Die Vorspannung er- bzw. Kabelaufnahme gegen diese hin gewölbt ausgebildet. Im folgt dabei durch Zusammendrücken der beiden Klemm- Scheitelbereich des gewölbten Fussteils 7 ist eine Aufnahmeschenkel. In der Folge wird die Wölbung des Fussteiles fla- Öffnung 8 für den Bolzen 2 vorgesehen. Die Aufnahmeöff-cher und die Schelle kann beim Aufstecken auf einen Bolzen nung 8 ist von zwei einander gegenüberliegenden, federnden weiter unten an diesem fassen. Lässt man die Klemmschenkel Lappen 9 umgeben. Die Lappen 9 sind aus dem Fussteil 7 dann los, so wölbt sich das Fussteil infolge der Elastizität herausgestanzt und ragen tangential vom gewölbten Fussteil wieder hoch, wobei sich die Aufnahmeöffnung am Bolzen 7 weg gegen die Aufnahmeöffnung 8. Zur Montage der stärker verklemmt. Schelle 3 werden die beiden Klemmschenkel 4, 5 gegenein- The inventive design of the clamp is connected. The base of the foot part 7 can be pretensioned parallel to the tube, the deformable foot part. The pretension or cable receptacle is arched against it. This is followed by a compression of the two clamping-apex region of the arched foot part 7 is a receiving leg. As a result, the curvature of the foot part fla opening 8 is provided for the bolt 2. The receptacle and the clamp can hold 8 when plugged onto a bolt of two opposing, resilient further down on this. If you leave the clamp leg surrounded by cloth 9. The tabs 9 are then released from the foot part 7, so the foot part bulges out as a result of the elasticity and protrude tangentially from the arched foot part, the receiving opening on the bolt 7 being jammed away against the receiving opening 8. Clamp 3, the two clamping legs 4, 5 against each other

Zur Halterung der Schelle am Bolzen ist es vorteilhaft, ander gedrückt, wodurch das gewölbte Fussteil 7 flacher wird, To hold the clamp on the bolt, it is advantageous to press the other, whereby the arched foot part 7 becomes flatter,

wenn die Aufnahmeöffnung von federnden Lappen umgeben Hierauf steckt man die Schelle 3 auf den zuvor befestigten ist. Durch die federnden Lappen ist es möglich, den Quer- Bolzen 2. Die federnden Lappen 9 greifen nun am Schaft des schnitt der Aufnahmeöffnung kleiner zu dimensionieren, als 6J Bolzens 2 und verhindern ein Abziehen der Schelle 3 vom derjenige des Bolzens. Beim Aufstecken der Schelle auf den Bolzen 2. Lässt man die Klemmschenkel 4, 5 los, so kehren when the receiving opening is surrounded by resilient lugs. Then you put the clamp 3 on the previously attached. Due to the resilient tabs, it is possible to dimension the transverse bolt 2. The resilient tabs 9 now grip the shaft of the cut of the receiving opening smaller than 6J pin 2 and prevent the clamp 3 from being pulled off from that of the pin. When attaching the clamp to the bolt 2. If you let go of the clamping legs 4, 5, then sweep

Bolzen federn die Lappen entgegen der Aufsteckrichtung zu- diese in ihre ursprüngliche Lage zurück und das gewölbte rück und krallen sich am Bolzen fest. Nach dem Loslassen Fussteil 7 will ebenfalls wieder seine bisherige Form einneh- Pins spring the tabs against the direction of attachment - these return to their original position and the arched back and cling to the pin. After releasing the foot section 7, it also wants to return to its previous shape.

men. Durch das Hochwölben des Fussteils 7 verstärkt sich der radiale Druck der Lappen 9 gegen den Bolzen 2. Das Fussteil 7 kann somit nicht vollständig in seine ursprüng- men. Due to the arching of the foot part 7, the radial pressure of the tabs 9 against the bolt 2 increases. The foot part 7 can therefore not be completely in its original position.

3 620 751 3,620,751

liehe Lage zurückkehren und bleibt unter Vorspannung. Durch diese Vorspannung wird auch bei Vibrationsbelastung des Trägers 1 ein Lösen der Schelle 3 verhindert. Liehe situation return and remains under tension. This preload prevents loosening of the clamp 3 even when the carrier 1 is subjected to vibrations.

M M

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings