CH617220A5 - Process for preparing new polyazo dyes - Google Patents

Process for preparing new polyazo dyes Download PDF

Info

Publication number
CH617220A5
CH617220A5 CH859372A CH859372A CH617220A5 CH 617220 A5 CH617220 A5 CH 617220A5 CH 859372 A CH859372 A CH 859372A CH 859372 A CH859372 A CH 859372A CH 617220 A5 CH617220 A5 CH 617220A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
acid
parts
methyl
amino
group
Prior art date
Application number
CH859372A
Other languages
German (de)
Inventor
Sandor Dr Gati
Original Assignee
Ciba Geigy Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ciba Geigy Ag filed Critical Ciba Geigy Ag
Priority to CH859372A priority Critical patent/CH617220A5/en
Priority to DE19732329126 priority patent/DE2329126A1/en
Priority to AR24845173A priority patent/AR198510A1/en
Priority to CA173,412A priority patent/CA1049507A/en
Priority to IT5056473A priority patent/IT985362B/en
Priority to CS416473A priority patent/CS170472B2/cs
Priority to FR7321149A priority patent/FR2187862B1/fr
Priority to ES415701A priority patent/ES415701A1/en
Priority to GB2743273A priority patent/GB1439158A/en
Priority to JP6532473A priority patent/JPS4962539A/ja
Publication of CH617220A5 publication Critical patent/CH617220A5/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B45/00Complex metal compounds of azo dyes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B35/00Disazo and polyazo dyes of the type A<-D->B prepared by diazotising and coupling
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B62/00Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves
    • C09B62/002Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the linkage of the reactive group being alternatively specified
    • C09B62/006Azodyes

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Coloring (AREA)

Description

617 220 617 220

2 2nd

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von neuen Polyazofarbstoffen der allgemeinen Formel The present invention relates to a process for the preparation of new polyazo dyes of the general formula

K - N - N—1-1 1 \ K - N - N — 1-1 1 \

N - K, N - K,

(l) (l)

worin wherein

-X— = —N = oder-NO = , -X— = —N = or-NO =,

I = ein Benzol-, Naphthalin-, Pyridin- oder Pyrimidinring, dessen Stickstoffatome in 4- oder 6-Stellung, bezogen auf den Triazolkern, stehen, I = a benzene, naphthalene, pyridine or pyrimidine ring, the nitrogen atoms of which are in the 4- or 6-position, based on the triazole nucleus,

J = die Atome, die notwendig sind, um einen gegebenenfalls einen ankondensierten aromatischen oder alicyclischen Ring aufweisenden 5- oder 6-gIiedrigen aromatischen oder heterocyclischen Ring zu bilden, J = the atoms which are necessary to form a 5- or 6-membered aromatic or heterocyclic ring which may have a fused-on aromatic or alicyclic ring,

K] und K2 = Reste von Kupplungskomponenten der aro-matischen oder heterocyclischen Reihe, oder von Azofarbstof-fen, wobei sie gleich oder verschieden sein können, und wobei K] and K2 = residues of coupling components of the aromatic or heterocyclic series, or of azo dyes, where they can be identical or different, and where

I und J unsubstituiert oder mit wasserlöslichmachenden Gruppen und Alkyl-, Hydroxy-, Alkoxy-, Aryloxy-, Alkanoyl-, Aroyl-, Alkyl- oder Arylsulfonyl-, Alkanoylamino- unsubstitu-ierten oder N-substituierten Carbamoyl- oder Sulfamoyl-, Alkoxycarbonyl-, Alkoxysulfonyl-, Nitro-, Cyan- oderTrifluor-methylgruppen substituiert sind und alle oben erwähnten Alkyl-, Alkoxy- oder Alkanoylgruppen 1 bis 4 Kohlenstoffatome aufweisen, dadurch gekennzeichnet, dass man Kupplungskomponenten der Formeln KjH oder K2H mit Tetrazover-bindungen aus Diaminen der Formel I and J unsubstituted or with water-solubilizing groups and alkyl, hydroxyl, alkoxy, aryloxy, alkanoyl, aroyl, alkyl or arylsulfonyl, alkanoylamino unsubstituted or N-substituted carbamoyl or sulfamoyl, alkoxycarbonyl , Alkoxysulfonyl, nitro, cyano or trifluoromethyl groups are substituted and all the above-mentioned alkyl, alkoxy or alkanoyl groups have 1 to 4 carbon atoms, characterized in that coupling components of the formulas KjH or K2H with tetrazo compounds from diamines of the formula

R2 = eine Cyclohexyl-, Phenyl-, Benzyl-, Benzoyl- oder Phenylsulfonylgruppe oder eine der für Rj angegebenen Bedeutungen hat und der Phenylring der obenerwähnten Benzyl-, - Phenyl-, Benzoyl- oder Phenylsulfonylgruppen mit Chlor- oder Bromatomen oder einer von 1 bis 4 Kohlenstoffatomen aufweisenden Alkylgruppe substituiert sein kann, R2 = a cyclohexyl, phenyl, benzyl, benzoyl or phenylsulfonyl group or one of the meanings given for Rj and the phenyl ring of the above-mentioned benzyl, phenyl, benzoyl or phenylsulfonyl groups with chlorine or bromine atoms or one of 1 to 4-carbon alkyl group may be substituted,

At und A2 = a) ein Phenyl-, Alkylphenyl- oder Naphthyl-rest, der mit mindestens einem Halogenatom oder einer , -COOH, -SO3H, Hydroxy-, Alkoxy-, -N02, -NH2, N-Alkyl-, N-Aryl- oder N,N-Dialkylamino-, Alkanoylamino-, -NH-CO -COOH, Arylsulfonyloxy-, oder mit einer eine -COOH, -SO3H oder Hydroxygruppe enthaltenden Alkylaminogruppe oder mit einer faserreaktiven Gruppe substituiert ist, At and A2 = a) a phenyl, alkylphenyl or naphthyl radical which has at least one halogen atom or one, -COOH, -SO3H, hydroxy-, alkoxy-, -N02, -NH2, N-alkyl-, N- Aryl or N, N-dialkylamino, alkanoylamino, -NH-CO -COOH, arylsulfonyloxy, or substituted with an alkylamino group containing a -COOH, -SO3H or hydroxy group or with a fiber-reactive group,

; b) ein Naphthylrest, der mit einer Phenylamino-, Naphthyl-amino-, Benzoylamino-, Phenylsulfonylamino-, (p- oder m-Benzoylamino)-benzoylamino-, -NH-CO-NH2 oder NH-CO-NH-arylgruppe, die einen faserreaktiven Rest tragen kann, substituiert oder an einen zweiwertigen Rest der Formel ; b) a naphthyl radical with a phenylamino, naphthylamino, benzoylamino, phenylsulfonylamino, (p- or m-benzoylamino) benzoylamino, -NH-CO-NH2 or NH-CO-NH-aryl group, the can carry a fiber-reactive radical, substituted or to a divalent radical of the formula

•NH, NH,

oder or

(2) (2)

ankondensiert ist, wobei —U— = -S- oder —NH— und die erwähnten Phenylamino-, Benzoylamino- oder Phenylsulfonyl-aminogruppen am Phenylkern -OH, -NH2, -COOH, Alkyl-oder Alkoxygruppen tragen können, is condensed, where —U— = -S- or —NH— and the phenylamino, benzoylamino or phenylsulfonylamino groups mentioned on the phenyl nucleus can carry -OH, -NH2, -COOH, alkyl or alkoxy groups,

4o c) ein Rest der Formel kuppelt. 4o c) a residue of the formula couples.

Innerhalb der vorliegenden Definition sind vor allem der nachstehenden Formel entsprechende Disazoverbindungen von praktischem Interesse, sowie ihre Oxydationsprodukte, wobei ein in 1- oder 3-Stellung des Triazolrings stehendes Stickstoffatom durch die = NO-Brücke ersetzt wird oder ihre Metallkomplexe: Within the present definition, disazo compounds corresponding to the formula below are of particular practical interest, as are their oxidation products, a nitrogen atom in the 1- or 3-position of the triazole ring being replaced by the = NO bridge or its metal complexes:

COOH COOH

50 50

Al-N=N Al-N = N

V N 1 V N 1

N N

N=N—A N = N-A

2 2nd

(3) (3)

wobei Z ein Wasserstoffatom oder eine -NH2, -N02, S03H-oder Aminophenylcarbonamidgruppe oder eine faserreaktive Gruppe ist, oder der Formel wherein Z is a hydrogen atom or an -NH2, -N02, S03H or aminophenylcarbonamide group or a fiber-reactive group, or of the formula

55 55

HO HO

worin I' und J' mit Chlor- oder Bromatomen, -OH, -S03H, -COOH, Methyl-, Äthyl-, Methoxy-, Äthoxy-, Phenoxy-, ß-Hydroxyäthyl-, Hydroxymethoxy-, Carboxymethoxy-, Acetyl-, Benzoyl-, Methyl- oder Äthylsulfonyl-, Acethylamino-, Meth-oxy- oder Äthoxycarbonyl-, Nitro-, Cyan-, Trifluormethyl- wherein I 'and J' with chlorine or bromine atoms, -OH, -S03H, -COOH, methyl, ethyl, methoxy, ethoxy, phenoxy, ß-hydroxyethyl, hydroxymethoxy, carboxymethoxy, acetyl, Benzoyl, methyl or ethylsulfonyl, acethylamino, methoxy or ethoxycarbonyl, nitro, cyano, trifluoromethyl

/Rl thylgruppen oder Gruppen der Formel -Y-NC substituiert sein können, wobei -Y- = -CO- oder -S02— R2 / Rl thyl groups or groups of the formula -Y-NC can be substituted, where -Y- = -CO- or -S02- R2

Rj = ein Wasserstoffatom, eine Alkyl- od^r eine Hydroxy-alkylgruppe, Rj = a hydrogen atom, an alkyl or a hydroxyalkyl group,

-N-<X -N- <X

V7.« V7. «

Y Y

CH_ CH_

N- N-

wobei Z' ein Wasserstoff- oder Chloratom oder eine—NH2, -S03H, Alkyl-, Hydroxy- oder COOH-gruppe oder eine faserreaktive Gruppe ist, oder der Formel wherein Z 'is a hydrogen or chlorine atom or an —NH2, —SO3H, alkyl, hydroxyl or COOH group or a fiber-reactive group, or of the formula

3 3rd

617 220 617 220

rG9-(S03H)n wobei n 1 oder 2 ist, oder der Formel rG9- (S03H) n where n is 1 or 2, or of the formula

OH OH

oder or

J^\ J ^ \

wobei Y' durch eine S03H-gruppe substituiert sein kann, oder der Formel wobei in den oben angeführten Formeln die Alkyl-, Alkoxy-oder Alkanoylgruppen von 1 bis 4 Kohlenstoffatomen aufwei-sen, und A, und A2 gleiche oder verschiedene Reste darstellen können. where Y 'can be substituted by an S03H group, or the formula in which, in the formulas given above, the alkyl, alkoxy or alkanoyl groups have 1 to 4 carbon atoms, and A and and A2 can represent identical or different radicals.

Innerhalb der vorliegenden Definition sind vor allem den nachstehenden Formeln entsprechende Triazolverbindungen von praktischem Interesse, sowie ihre Oxydationsprodukte, wobei ein in 1- oder 3-Stellung des Triazolrings stehendes Stickstoffatom durch die = NO-Brücke ersetzt wird oder ihre Metallkomplexe Within the present definition, triazole compounds corresponding to the formulas below are of particular practical interest, as are their oxidation products, a nitrogen atom in the 1- or 3-position of the triazole ring being replaced by the = NO bridge or its metal complexes

N=N- N = N-

Ar Ar

>N< > N <

I' I '

-N=N- -N = N-

/ /

(4) (4)

B-N=N-A, B-N = N-A,

oder worin I', J', Aj und A2 die bei der Erläuterung der Formel (3) 4 s = (-Hydroxynaphthylen-CO-NH)2-L oder (-Hydroxynaph-angegebene Bedeutungen haben, thylen-NH-CO-NH)2-L, wobei or in which I ', J', Aj and A2 have the meanings given in the explanation of the formula (3) 4 s = (-hydroxynaphthylene-CO-NH) 2-L or (-hydroxynaphth), ethylene-NH-CO-NH ) 2-L, where

B = ein Phenylenrest, der unsubstituiert oder mit Alkyl-, ^ = e'n Diphenylen- oder ein Phenylenrest, der durch B = a phenylene radical which is unsubstituted or with alkyl, ^ = e'n diphenylene or a phenylene radical which by

Alkoxy-, -NH2, SO3H, -NH-CO-COOH oder Carboxyalkyl- Alkoxy-, Alkyl- oder H03S-gruppen substituiert sein kann, aminogruppen oder mit faserreaktiven Gruppen substituiert ist, E = e'n unsubstituierter oder mit Chloratomen, 02N-, Alkoxy-, -NH2, SO3H, -NH-CO-COOH or carboxyalkyl-alkoxy, alkyl or H03S groups can be substituted, amino groups or substituted with fiber-reactive groups, E = e'n unsubstituted or with chlorine atoms, 02N- ,

so H2N-, N,N-Dialkylamino-, Sulfoalkylamino-, Phenylamino-, Benzoylamino-, Acethyiamino-, Hydroxy-, H02C-, H03S-, Sulf-amoyl-, Alkoxy-, Alkyl-, Phenylaminocarbonyl-, Phenoxy-gruppen oder faserreaktiven Gruppen substituierter Phenylrest oder so H2N, N, N-dialkylamino, sulfoalkylamino, phenylamino, benzoylamino, acetyliamino, hydroxy, H02C, H03S, sulfamoyl, alkoxy, alkyl, phenylaminocarbonyl, phenoxy groups or fiber-reactive groups substituted phenyl or

55 = ein unsubstituierter oder mit H2N-, 02N-, Hydroxy-, 55 = an unsubstituted or with H2N, 02N, hydroxy,

oder H03S-gruppen oder faserreaktiven Gruppen substituierter Naphthylrest, wobei die erwähnten Phenylamino- und Phenyl-aminocarbonylgruppen H02C-, Hydroxy- oder Alkylgruppen am Phenylkern tragen können, alle Alkyl- und Alkoxygruppen (,« von 1 bis 4 Kohlenstoffatomen aufweisen, und die Azofarbstoff-reste -B-N = N-A2 und -C-N = N-E mit Cr, Co, Ni oder insbesondere Cu metallisiert sein können. or H03S groups or fiber-reactive groups of substituted naphthyl radical, where the phenylamino and phenylaminocarbonyl groups mentioned can carry H02C, hydroxyl or alkyl groups on the phenyl nucleus, all have alkyl and alkoxy groups (, 'of 1 to 4 carbon atoms, and the azo dye groups residues -BN = N-A2 and -CN = NE can be metallized with Cr, Co, Ni or in particular Cu.

Innerhalb der vorliegenden Definition sind vor allem den nachstehenden Formeln entsprechende Tetrazoverbindungen 65 von praktischem Interesse, sowie ihre Oxydationsprodukte, Phenylen-, Naphthylen-, Diphenylenmethan-, Diphenylenharn- wobei ein in 1- oder 3-Stellung des Triazolrings stehendes stoff-, Dinaphthylenmethan- oder Di-(p-phenylen-l-pyra- Stickstoffatom durch die =NO-Brücke ersetzt wird oder ihre zolon-4-yI)harnstoffrest Metallkomplexe: (Form S8) Within the present definition, tetrazo compounds 65 corresponding to the formulas below are of practical interest, as are their oxidation products, phenylene, naphthylene, diphenylene methane, diphenylene urine, a substance, dinaphthylene methane or in the 1- or 3-position of the triazole ring Di- (p-phenylene-l-pyra- nitrogen atom is replaced by the = NO bridge or its zolon-4-yI) urea residue metal complexes: (Form S8)

= ein Naphthylenrest, der unsubstituiert oder mit Hydroxy-, Alkoxy- oder S03H-Gruppen substituiert ist, oder = -Aryl-NHCO-phenyl-, Naphthyl-NH-CO-phenyl-CO-NH-phenyl oder = a naphthylene radical which is unsubstituted or substituted by hydroxyl, alkoxy or S03H groups, or = aryl-NHCO-phenyl, naphthyl-NH-CO-phenyl-CO-NH-phenyl or

HO HO

T T

COOH COOH

C = ein mit Alkyl-, Hydroxylalkyl-, H2N-, HO-, H03S-, HOzC-gruppen oder faserreaktiven Gruppen substituierten C = a substituted with alkyl, hydroxylalkyl, H2N, HO, H03S, HOzC groups or fiber-reactive groups

617 290 617 290

4 4th

- - N=N> - - N = N>

■jr(lN ■ jr (lN

A. A.

oder or

(6) (6)

A—N=N A-N = N

• 4 • • 4 •

\ N ] \ N]

m >-<2/ m> - <2 /

N = N—Ai worin A3 = N = N — Ai where A3 =

_B1-N=N-B2-N=N-A2, -B-N=N-C-N=N-E, -C-N=N-B-N=N-E oder -C-N=N-D-N=N-A, _B1-N = N-B2-N = N-A2, -B-N = N-C-N = N-E, -C-N = N-B-N = N-E or -C-N = N-D-N = N-A,

(7) (7)

-CH(Cyclohexyl)-, -CH(Phenyl)-, -CH(Chlorophenyl)-, -CH2-CH2-, -CH2, -CO-NH-, -NH-CO-NH-, NH-CS-NH- oder -NO=N-. -CH (cyclohexyl) -, -CH (phenyl) -, -CH (chlorophenyl) -, -CH2-CH2-, -CH2, -CO-NH-, -NH-CO-NH-, NH-CS-NH- or -NO = N-.

Besonders wertvolle Disazofarbstoffe sind solche der , Formel Particularly valuable disazo dyes are those of the formula

A'~ A '~

A1 A1

-N=N -N = N

"KJrzy "KJrzy

N = N—A' N = N-A '

2 2nd

(8) (8th)

undA4undA5 = -B-N=N=A2 oder -C-N=N-E, andA4 andA5 = -B-N = N = A2 or -C-N = N-E,

wobei in which

I', J', Aj und A2 die bei der Erläuterung der Formel (3), B, B, und B2 die bei der Erläuterung der Formel (4) und C und E die bei der Erläuterung der Formel (5) angegebene Bedeutungen haben, A4 und 5 sowie B! und B2 gleich oder verschieden sein können und I ', J', Aj and A2 have the meanings given in the explanation of the formula (3), B, B and B2 have the meanings given in the explanation of the formula (4) and C and E have the meanings given in the explanation of the formula (5) , A4 and 5 as well as B! and B2 can be the same or different and

D = ein unsubstituierter oder mit einem Chloratom, einer Alkyl- Alkoxy-, Hydroxy- oder S03H-gruppe substituierter Phenylenrest D = an unsubstituted or substituted with a chlorine atom, an alkyl, alkoxy, hydroxy or S03H group

= ein unsubstituierter oder mit einer S03H-gruppe substituierter Naphthylenrest oder = an unsubstituted or substituted with an S03H group naphthylene radical or

= ein unsubstituierter oder mit einem Chloratom, einer Nitro-, Hydroxy-, -COOH, -S03H, Alkyl-, Alkoxy- oder Carboxy- alkoxygruppe substituierter Diphenylen- oder -Phe-nylen-V-Phenylenrest, mit —V— = -NH—, -O-, -S—, = an unsubstituted or substituted with a chlorine atom, a nitro, hydroxy, -COOH, -S03H, alkyl, alkoxy or carboxyalkoxy group, diphenylene or -phenylene-V-phenylene radical, with —V— = -NH -, -O-, -S—,

worin Aj' und A2' = where Aj 'and A2' =

a) ein mindestens eine HO- oder H2N-Gruppe tragender Naphthylrest, der mit weiteren HO-, H2N-, HÓ3S- oder Carb-oxygruppen oder mit Chloratomen substituiert sein kann, oder b) ein mindestens eine HO- oder H2N-gruppe tragender Phenylrest, der mit weiteren HO-, H2N-, H03S-, Carboxy-, Nitro-, -NHCOCOOH, Methyl-, Methoxy-, Äthoxy-, Phenyl-oder Tolylsulfonyloxy-, Acetylamino-, Phenyl- oder Tolyl-amino-, Carboxyalkylamino-, N-Mono- oder N,N-Dialkylami-nogruppen substituiert sein kann, oder c) ein mit einer Carboxyalkylamino-, Alkylamino- oder Arylaminogruppe substituierter Naphthylrest, oder d) ein mindestens eine Sulfogruppe tragender Hydroxy-naphthylrest, der mit Alkylamino-, Carboxyalkylamino-, Ace-tylamino-, Benzoylamino-, Phenyl- oderTolylsulfonylamino-oder Phenylaminogruppen, die am Phenylkern Methyl-, Methoxy-, Carboxy- oder HO-gruppe tragen können, substituiert ist, oder e) ein 3-Methyl-, 3-Carboxy- oder 3-Carboxyäthoxy-l-phe-nyl- oder -1-sulfonaphthyl -5-pyrazolonrest oder ein 5-Amino-3-methyl-l-phepyI-2-pyrazolinrest, die am Phenylkern -S03H, HO-, Nitro-, Carboxy- oder Methylgruppe oder Chloratomen tragen können, worin a) a naphthyl radical bearing at least one HO or H2N group, which may be substituted by further HO, H2N, HO3S or carboxy groups or by chlorine atoms, or b) a phenyl radical bearing at least one HO or H2N group which with other HO, H2N, H03S, carboxy, nitro, -NHCOCOOH, methyl, methoxy, ethoxy, phenyl or tolylsulfonyloxy, acetylamino, phenyl or tolylamino, carboxyalkylamino , N-mono- or N, N-dialkylamino groups may be substituted, or c) a naphthyl radical substituted with a carboxyalkylamino, alkylamino or arylamino group, or d) a hydroxynaphthyl radical carrying at least one sulfo group, which is substituted with alkylamino, Carboxyalkylamino, acetylamino, benzoylamino, phenyl or tolylsulfonylamino or phenylamino groups, which may have methyl, methoxy, carboxy or HO group on the phenyl nucleus, or e) a 3-methyl, 3- Carboxy or 3-carboxyethoxy-l-phenyl or -1-sulfonaphthyl -5-pyrazolone or a 5-amine o-3-methyl-l-phepyI-2-pyrazoline, which may carry -S03H, HO, nitro, carboxy or methyl group or chlorine atoms on the phenyl nucleus, wherein

I' und J' die bei der Erläuterung der Formel (3) angegebenen Substituenten tragen können und wobei Aj' und A2' gleich oder verschieden sein können. I 'and J' may have the substituents given in the explanation of the formula (3) and where Aj 'and A2' may be the same or different.

Besonders wertvolle Trisazofarbstoffe sind solche der Formeln oder n = n- Particularly valuable trisazo dyes are those of the formulas or n = n-

-b'-n=n-a" -b'-n = n-a "

• cL • cL

(9) (9)

N = N~ N = N ~

-c'-m-e1 -c'-m-e1

(10) (10)

worin wherein

I' und J' die bei der Erläuterung der Formel (3) angegebenen Substituenten tragen können, I 'and J' can carry the substituents given in the explanation of the formula (3),

A", A2" eine der für A1 ' und A2' bei der Erläuterung der Formel (8) unter Paragraphen a) und b) angegebenen Bedeutungen haben oder A ", A2" have one of the meanings given for A1 'and A2' in the explanation of the formula (8) under paragraphs a) and b) or

= einen eine Phenylaminogruppe tragenden Hydroxy- oder Aminonaphthylrest, wobei sie gleich oder verschieden sein können, = a hydroxyl or aminonaphthyl radical carrying a phenylamino group, where they can be identical or different,

Ml B' = ein mit Methyl-, Methoxy- oder NH-CO-COOH-gruppen substituierten Phenylenrest oder Ml B '= a phenylene radical substituted with methyl, methoxy or NH-CO-COOH groups or

= ein Naphthylenrest, der mit HO- oder H03S-gruppen substituiert sein kann, = a naphthylene radical which can be substituted by HO or H03S groups,

f,s C' = ein mindestens eine HO- oder H2N-gruppe tragender Phenylen- oder Naphthylenrest, der mit weiteren HO-, H2N-, H03S- oder Methylgruppen substituiert sein kann f, s C '= a phenylene or naphthylene radical carrying at least one HO or H2N group, which may be substituted by further HO, H2N, H03S or methyl groups

E' = ein Phenylrest, der H03S-, HO-, H2N-, Carboxy-, E '= a phenyl radical, the H03S, HO, H2N, carboxy,

5 5

617 220 617 220

Nitro-, Methyl-, Acetylamino- oder Sulfamoylgruppen oder Chloratomen tragen kann, oder. Can carry nitro, methyl, acetylamino or sulfamoyl groups or chlorine atoms, or.

= ein Naphthylrest, der H03S-, HO- oder Carboxy-grup-pen tragen kann, wobei die Azofarbstoffreste-B'-N=N-A2" und -C-N=N-E' mit Cr, Co, Ni und Cu metallisiert sein können. = a naphthyl radical which can carry H03S, HO or carboxy groups, it being possible for the azo dye radicals-B'-N = N-A2 "and -C-N = N-E 'to be metallized with Cr, Co, Ni and Cu.

Besonders wertvolle Tetrakisazofarbstoffe sind solche der Formel Particularly valuable tetrakisazo dyes are those of the formula

Ol) Oil)

worin A4' und A5' gleich oder verschieden sein können, A2", E', B' und C' die bei der Erläuterung der Formeln (8) und (9), I' und J' die bei der Erläuterung der Formel (3) angegebene Bedeutungen haben. wherein A4 'and A5' can be the same or different, A2 ", E ', B' and C 'those used in the explanation of the formulas (8) and (9), I' and J 'those used in the explanation of the formula (3 ) have the meanings given.

Ausser den bei den Erläuterungen der Formeln (4), (5), (9) und (10) erwähnten Metallkomplexfarbstoffen, können auch als besonders wertvoll solche bezeichnet werden, die durch die Metallisierung von Azofarbstoffen der folgenden Formeln erhalten werden: In addition to the metal complex dyes mentioned in the explanations of the formulas (4), (5), (9) and (10), those which are obtained by the metallization of azo dyes of the following formulas can also be described as particularly valuable:

■ ß ■ ß

K^-N=N-|2^^N-<J«>—H=N-K^ (12) K ^ -N = N- | 2 ^^ N- <J «> - H = N-K ^ (12)

oder or

Ki —n=n_ki Ki -n = n_ki

(13) (13)

5 5

worin Kj' = A!' where Kj '= A!'

-C'-N=N-E' oder -C'-N = N-E 'or

» (HO3S)n-^0—, »(HO3S) n- ^ 0—,

K2' = A/ K2 '= A /

=-B'-N=N-A2" oder-C'-N=N-E' wobei n = 1 oder 2, 15 B ' und A2" die bei der Erläuterung der Formel (9) = -B'-N = N-A2 "or-C'-N = N-E 'where n = 1 or 2, 15 B' and A2" which in the explanation of the formula (9)

C' und E' die bei der Erläuterung der Formel (10) C 'and E' used in the explanation of formula (10)

I' und J' die bei der Erläuterung der Formel (3) angegebenen Bedeutungen haben, I 'and J' have the meanings given in the explanation of the formula (3),

I" und J" eine metallisierbare HO-, Carboxy-, Methoxy-, 211 Äthoxy-, Hydroxymethoxy- oder Carboxymethoxygruppe und K,' eine metallisierbare HO-, H2N-, Methoxy- oder -NHCOCOOH in o-Stellung zur Azobrücke tragen, wobei I" und J" mit bei der Erläuterung der Formel (3) für I' und J' angegebenen Substituenten weitersubstituiert sein können. 25 Die in dem vorliegenden Herstellungsverfahren verwendeten Kupplungskomponenten K(H und K2H können kupplungsfähige Monoazo- und sogar Disazofarbstoffe sowie Metallkomplexfarbstoffe sein; sie können fasserreaktive Reste, d.h. Reste, die mit den Hydroxylgruppen der Cellulose oder mit den Ami-10 nogruppen von Polyamiden unter Ausbildung von einer oder mehreren kovalenten Bindungen reagieren, tragen. I "and J" carry a metallizable HO, carboxy, methoxy, 211 ethoxy, hydroxymethoxy or carboxymethoxy group and K, 'carry a metallizable HO, H2N, methoxy or -NHCOCOOH in the o-position to the azo bridge, where I "and J" may be further substituted with substituents specified for I 'and J' in the explanation of the formula (3). 25 The coupling components K (H and K2H used in the present production process can be coupling-capable monoazo and even disazo dyes as well as metal complex dyes; they can be fiber-reactive residues, ie residues which react with the hydroxyl groups of cellulose or with the Ami-10 nogroups of polyamides to form react one or more covalent bonds.

Die hierbei als Ausgangsstoffe dienenden Triazoldiamine der Formel (2) werden nach an sich bekannten Methoden ^ hergestellt, indem man z.B. entsprechend substituierte o-Ami-noazokörper der Formeln The triazole diamines of the formula (2) which are used as starting materials here are prepared by methods known per se, e.g. Correspondingly substituted o-amino noazo bodies of the formulas

h2n- h2n-

:— : -

-NO, -NO,

- NH, - NH,

■ -, x oder H^N- ■ -, x or H ^ N-

NHCOCH, NHCOCH,

einer Oxydation unterwirft. subject to oxidation.

Als für die Diazotierung und Kupplung geeignete Diamine der Formel (2) seien beispielsweise erwähnt: 2',5-Diamino-2-phenylbenztriazol, 3',5-Diamino-2-phenylbenztriazol, 2',5-Diamino-4'-chlor-2-phenylbenztriazol, 3',5-Diamino-6-chlor-2-phenylbenztriazol, 2',5-Diamino-4'-methyl-2-phenylbenztriazol, 3',5-Diamino-2'-methyl-2-phenylbenztriazol, 3',5-Diamino-4-methyl-2-phenylbenztriazoI, 3',5-Diamino-6-methyl-2-phenylbenztriazol, 3',5-Diamino-7-methyl-2-phenylbenztriazol, 3',5-Diamino-4',6-dimethyl-2-phenylbenztriazol, 3 ' ,5-Diamino-2 ' ,6-dimethyl-2-phenylbenztriazol, 3',5-Diamino-4,4'-dimethyl-2-phenylbenztriazol, 3',5-Diamino-2',7-dimethyl-2-phenylbenztriazol, 2',5-Diamino-4'-methoxy-2-phenyIbenztriazol, 3',5-Diamino-6-methoxy-2-phenylbenztriazol, 3 ',5-Diamino-6,6 '-dimethoxy-2-phenylbenztriazol, 3',5-Diamino-6'-methoxy-2-phenylbenztriazol, 3',5-Diamino-4'-methyl-6-chlor-2-phenylbenztriazol, 3',5-Diamino-6'-methyl-6-chlor-2-phenylbenztriazol, 3',5-Diamino-6'-methoxy-6-chIor-2-phenylbenztriazol, 3',5-Diamino-6'-methyl-6-methoxy-2-phenylbenztriazol, 3',5-Diamino-6-methyl-6'-methoxy-2-phenylbenztriazol, Examples of diamines of the formula (2) which are suitable for the diazotization and coupling are: 2 ', 5-diamino-2-phenylbenztriazole, 3', 5-diamino-2-phenylbenztriazole, 2 ', 5-diamino-4'-chlorine -2-phenylbenztriazole, 3 ', 5-diamino-6-chloro-2-phenylbenztriazole, 2', 5-diamino-4'-methyl-2-phenylbenztriazole, 3 ', 5-diamino-2'-methyl-2- phenylbenztriazole, 3 ', 5-diamino-4-methyl-2-phenylbenztriazole, 3', 5-diamino-6-methyl-2-phenylbenztriazole, 3 ', 5-diamino-7-methyl-2-phenylbenztriazole, 3', 5-diamino-4 ', 6-dimethyl-2-phenylbenztriazole, 3', 5-diamino-2 ', 6-dimethyl-2-phenylbenztriazole, 3', 5-diamino-4,4'-dimethyl-2-phenylbenztriazole , 3 ', 5-diamino-2', 7-dimethyl-2-phenylbenztriazole, 2 ', 5-diamino-4'-methoxy-2-phenyIbenztriazol, 3', 5-diamino-6-methoxy-2-phenylbenztriazole, 3 ', 5-diamino-6,6' -dimethoxy-2-phenylbenztriazole, 3 ', 5-diamino-6'-methoxy-2-phenylbenztriazole, 3', 5-diamino-4'-methyl-6-chloro 2-phenylbenztriazole, 3 ', 5-diamino-6'-methyl-6-chloro-2-phenylbenztriazole, 3', 5-diamino-6'-methoxy-6-chloro-2-phenylbenz triazole, 3 ', 5-diamino-6'-methyl-6-methoxy-2-phenylbenztriazole, 3', 5-diamino-6-methyl-6'-methoxy-2-phenylbenztriazole,

3',5-Diamino-2'-methyl-5'-methoxy-2-phenylbenztriazol, j, 3',5-Diamino-4-chlor-4'-methoxy-2-phenylbenztriazol, 3',5-Diamino-2'-methyl-4'-methoxy-4-nitro-2-phenylbenz-triazol, 3 ', 5-diamino-2'-methyl-5'-methoxy-2-phenylbenztriazole, j, 3', 5-diamino-4-chloro-4'-methoxy-2-phenylbenztriazole, 3 ', 5-diamino- 2'-methyl-4'-methoxy-4-nitro-2-phenylbenzotriazole,

2-(4'-Aminophenyl)-5-amino-benztriazol, das nicht weitersubstituiert ist oder in 3'- und 6-Stellung durch zwei Carboxy-, so Sulfo-, Carboxymethoxy-, Hydroxy-, Methyl- oder Methoxy-gruppen oder durch zwei Chloratome, in 3'- oder in 6-Stellung durch eine Sulfo-, Carboxy- oder Äthoxygruppe, in 2'- und 7-Stellung durch zwei Sulfo- oder Nitrogruppen oder durch zwei Chloratome substituiert ist, 55 4',5-Diamino-3'-chlor-2-phenylbenztriazol, 4',5-Diamino-5-chlor-2-phenylbenztriazol, 4',5-Diamino-2'-methyl-2-phenylbenztriazol, 4',5-Diamino-3'-methyl-2-phenylbenztriazol, 2- (4'-aminophenyl) -5-amino-benzotriazole, which is not further substituted or in the 3'- and 6-position by two carboxy, so sulfo, carboxymethoxy, hydroxy, methyl or methoxy groups or is substituted by two chlorine atoms, in the 3 'or 6 position by a sulfo, carboxy or ethoxy group, in the 2' and 7 position by two sulfo or nitro groups or by two chlorine atoms, 55 4 ', 5- Diamino-3'-chloro-2-phenylbenztriazole, 4 ', 5-diamino-5-chloro-2-phenylbenztriazole, 4', 5-diamino-2'-methyl-2-phenylbenztriazole, 4 ', 5-diamino-3 '-methyl-2-phenylbenztriazole,

4 ' ,5-Diamino-2 ' ,5 '-dimethy I-2-phenylbenztriazol, „o 4',5-Diamino-2',5',6-trimethyl-2-phenylbenztriazol, 4',5-Diamino-3'-methoxy-2-phenylbenztriazol, 4',5-Diamino-6-methoxy-2-phenylbenztriazol, 4',5-Diamino-2',5'-dimethoxy-2-phenylbenztriazol, 4',5-Diamino-2',6,5'-trimethoxy-2-phenylbenztriazol, „5 4',5-Diamino-6'-methyl-6-chlor-2-phenylbenztriazol, 4',5-Diamino-3'-methyl-6-chlor-2-phenylbenztriazol, 4',5-Diamino-6-methyl-3'-chlor-2-phenylbenztriazol, 4' ,5-Diamino-7-methyl-5 ' -chlor-2-phenylbenztriazol, 4 ', 5-diamino-2', 5 '-dimethyl I-2-phenylbenztriazole, "o 4', 5-diamino-2 ', 5', 6-trimethyl-2-phenylbenztriazole, 4 ', 5-diamino- 3'-methoxy-2-phenylbenztriazole, 4 ', 5-diamino-6-methoxy-2-phenylbenztriazole, 4', 5-diamino-2 ', 5'-dimethoxy-2-phenylbenztriazole, 4', 5-diamino 2 ', 6,5'-trimethoxy-2-phenylbenztriazole, "5 4', 5-diamino-6'-methyl-6-chloro-2-phenylbenztriazole, 4 ', 5-diamino-3'-methyl-6- chloro-2-phenylbenztriazole, 4 ', 5-diamino-6-methyl-3'-chloro-2-phenylbenztriazole, 4', 5-diamino-7-methyl-5 '-chloro-2-phenylbenztriazole,

617 220 617 220

6 6

4',5-Diamino-3'-methoxy-6-chlor-2-phenylbenztriazol, 4 ', 5-diamino-3'-methoxy-6-chloro-2-phenylbenztriazole,

4',5-Diamino-6-methoxy-3'-chIor-2-phenylbenztriazol, 4 ', 5-diamino-6-methoxy-3'-chloro-2-phenylbenztriazole,

4',5-Diamino-2'-methyl-5'-methoxy-2-phenylbenztriazoI, 4 ', 5-diamino-2'-methyl-5'-methoxy-2-phenylbenztriazoI,

4',5-Diamino-6-methyl-3'-methoxy-2-phenylbenztriazol, 4 ', 5-diamino-6-methyl-3'-methoxy-2-phenylbenztriazole,

4',5-Diamino-3'methyl-6-methoxy-2-phenyIbenztriazoI, 4 ', 5-diamino-3'methyl-6-methoxy-2-phenyIbenztriazoI,

4',5-Diamino-2'-methyl-6-methoxy-2-phenylbenztriazol, 4 ', 5-diamino-2'-methyl-6-methoxy-2-phenylbenztriazole,

4',5-Diamino-7-methyl-3'-methoxy-2-phenyIbenztriazol, 4 ', 5-diamino-7-methyl-3'-methoxy-2-phenyIbenztriazol,

4',5-Diamino-2',5'-dimethyl-6-methoxy-2-phenylbenztriazol, 4 ', 5-diamino-2', 5'-dimethyl-6-methoxy-2-phenylbenztriazole,

4',5-Diamino-6-methyI-2',5'-dimethoxy-2-phenylbenztriazol, 4 ', 5-diamino-6-methyl-2', 5'-dimethoxy-2-phenylbenztriazole,

4',5-Diamino-7-methyl-2',5'-dimethoxy-2-phenylbenztriazol, 4 ', 5-diamino-7-methyl-2', 5'-dimethoxy-2-phenylbenztriazole,

4',5-Diamino-2'-methyl-6,5'-dimethoxy-2-phenylbenztriazol, 4 ', 5-diamino-2'-methyl-6,5'-dimethoxy-2-phenylbenztriazole,

2-(3'-Methyl-4'-amino-6'-suIfophenyl)-5-amino-6-methyl-, 2- (3'-methyl-4'-amino-6'-suIfophenyl) -5-amino-6-methyl-,

2-(3'-Methoxy-4'-amino-6'-sulfophenyl)-5-amino-6-methoxy- 2- (3'-methoxy-4'-amino-6'-sulfophenyl) -5-amino-6-methoxy-

benztriazol sowie deren am 1 oder 3 ständigen Stickstoff N- benzotriazole as well as their nitrogen at the 1 or 3 permanent nitrogen

oxydierten Derivaten. oxidized derivatives.

Als Beispiele von verwendbaren, in der obigen Beschreibung als KjH und K2H bezeichneten Kupplungskomponenten, seien genannt: Examples of usable coupling components which are referred to in the above description as KjH and K2H are:

2-Amino-, 2,7-Diamino-, l,N-Carboxymethylamino- oder 2,N-Phenylamino-naphthalin, 2-amino-, 2,7-diamino-, 1, N-carboxymethylamino- or 2, N-phenylamino-naphthalene,

1 -Amino-naphthalin-4- oder -5-sulfonsäure, 2-Amino-naphthalin-6- oder -7-sulfonsäure oder -5,7- oder -3,6-disulfonsäure, 1-amino-naphthalene-4- or -5-sulfonic acid, 2-amino-naphthalene-6- or -7-sulfonic acid or -5,7- or -3,6-disulfonic acid,

2,N-Methyl- oder 2,N-Äthylamino-naphthalin-7-sulfonsäure, 2, N-methyl- or 2, N-ethylamino-naphthalene-7-sulfonic acid,

3.6-Diamino-naphthalin-2,7-disulfonsäure, l-NaphthoI-5-sulfonsäure,-4,7-,-3,8-, -4,8- oder -3,6-disulfon-säure oder -2,6,8-trisulfonsäure, 3,6-diamino-naphthalene-2,7-disulfonic acid, l-naphthol-5-sulfonic acid, -4.7 -, - 3.8-, -4.8- or -3,6-disulfonic acid or -2, 6,8-trisulfonic acid,

1-Naphthol-4-sulfonsäure (Nevile-Winter Säure), 1-naphthol-4-sulfonic acid (Nevile-Winter acid),

2-Naphthol, 2-naphthol,

2-Naphthol-6-sulfonsäure (Schaeffersäure), 2-Naphthol-8-sulfonsäure, -3-carbonsäure oder -3,7-disulfon-säure, 2-naphthol-6-sulfonic acid (Schaeffer's acid), 2-naphthol-8-sulfonic acid, -3-carboxylic acid or -3,7-disulfonic acid,

2-Naphthol-3,6-disulfonsäure (R Säure), 2-naphthol-3,6-disulfonic acid (R acid),

2-Naphthòl-6,8-disulfonsaure (G Säure), 2-naphthòl-6,8-disulfonic acid (G acid),

2.7-Dihydroxy-naphthalin, 4,7-Dihydroxy-naphthalin-2-sulfonsäure, 4,6-Dihydroxy-naphthalin-1 -sulfonsäure, -1 -sulfo-3 '-carbonsäure oder -2-sulfo-7-carbonsäure, 2,7-dihydroxy-naphthalene, 4,7-dihydroxy-naphthalene-2-sulfonic acid, 4,6-dihydroxy-naphthalene-1-sulfonic acid, -1-sulfo-3 '-carboxylic acid or -2-sulfo-7-carboxylic acid,

l-Naphthol-8-chloro-5-sulfonsäure oder -3,6-disulfonsäure, l-Naphthol-8-äthoxy-3,6-disulfonsäure, l-naphthol-8-chloro-5-sulfonic acid or -3,6-disulfonic acid, l-naphthol-8-ethoxy-3,6-disulfonic acid,

7-Amino-2-naphthol, 7-amino-2-naphthol,

5-Amino- oder 6-Amino-5-chloro-l-naphthol-3-sulfonsäure, 5-amino or 6-amino-5-chloro-l-naphthol-3-sulfonic acid,

8-Amino-1 -naphthol-5,7-disulfonsäure, 8-amino-1-naphthol-5,7-disulfonic acid,

3-Amino-2-naphthol-7-sulfonsäure, 3-amino-2-naphthol-7-sulfonic acid,

6,N-Äthyl-, 6-Carboxymethyl-, 6-Phenyl-, 6,p-Tolyl-, 6, N-ethyl, 6-carboxymethyl, 6-phenyl, 6, p-tolyl,

6,p-Methoxyphenyl, 6-Benzoyl-,6,m-Carboxyphenyl-, 6-(2,4-Dimethoxyphenyl)-, 6-(3-Carboxy-4-hydroxyphenyl)-l-naph-thol-3-sulfonsäure, 6-(l -Hydroxy-3-sulfo-naphth-6-yI)-amino- 6, p-methoxyphenyl, 6-benzoyl-, 6, m-carboxyphenyl-, 6- (2,4-dimethoxyphenyl) -, 6- (3-carboxy-4-hydroxyphenyl) -l-naphthol-3-sulfonic acid , 6- (l -hydroxy-3-sulfo-naphth-6-yI) -amino-

1-naphthol-3-sulfonsäure (Di J Säure), 1-naphthol-3-sulfonic acid (Di J acid),

7,N-Methyl-, Äthyl-, Phenyl-, Acetyl-, Benzoyl- oder 7,N,N-Dimethylamino-l-naphthol-3-sulfonsäure, 7, N-methyl, ethyl, phenyl, acetyl, benzoyl or 7, N, N-dimethylamino-l-naphthol-3-sulfonic acid,

8,N-Benzoylamino-l-naphthol-5-sulfonsäure, 8-N-Acetylamino-l-naphthol-3,5-disulfonsäure, 3-Methyl-l-phenyl-, (p-tolyl)-, (p oder m-sulfophenyl)-, (4-sulfo-o-tolyl)-, (3-carboxy-2-hydroxy-5-sulfophenyl)-, (6-sulfonaphth-2-yl)-, (2-chloro-5- oder 6-sulfophenyl)-, (4,8- oder 5,7-disulfonaphth-2-yl)-5-pyrazolon, 3-Carboxy-l-(m-nitro- oder p-suIfophenyl)-6-pyrazo!one, 5-Amino-3-methyl-l-phenylpyrazolin, 8, N-benzoylamino-l-naphthol-5-sulfonic acid, 8-N-acetylamino-l-naphthol-3,5-disulfonic acid, 3-methyl-l-phenyl-, (p-tolyl) -, (p or m -sulfophenyl) -, (4-sulfo-o-tolyl) -, (3-carboxy-2-hydroxy-5-sulfophenyl) -, (6-sulfonaphth-2-yl) -, (2-chloro-5- or 6-sulfophenyl) -, (4,8- or 5,7-disulfonaphth-2-yl) -5-pyrazolone, 3-carboxy-l- (m-nitro- or p-suIfophenyl) -6-pyrazo! One, 5-amino-3-methyl-l-phenylpyrazoline,

2-Methylindol, 2-methyl indole,

2,4-Chinolindiol, 2,4-quinoline diol,

Äthoxy-, Phenylsulfoxy- oder (p-Methylphenyl)sulfoxybenzol, Ethoxy-, phenylsulfoxy- or (p-methylphenyl) sulfoxybenzene,

2-Methyl-, 2-(o-Methylphenylamino)-, 3-Phenylamino- oder 3-Amino-6-chloro-phenol, 2-methyl-, 2- (o-methylphenylamino) -, 3-phenylamino- or 3-amino-6-chlorophenol,

Salicylsäure, Salicylic acid,

l-Phenol-2- oder 3-sulfonsäure, l-phenol-2- or 3-sulfonic acid,

5- oder 6-Methyl-phenol-2-carbonsäure, 5- or 6-methylphenol-2-carboxylic acid,

3-Amino-phenol-4- oder 6-sulfonsäure, 3-aminophenol-4- or 6-sulfonic acid,

0- oder m-Toluidin, 0- or m-toluidine,

m-Äthylaminoacetanilid, m-ethylaminoacetanilide,

m-Carboxymethylamino-anilin oder -o-methylanilin, m-carboxymethylamino-aniline or -o-methylaniline,

4-Nitro-, Chloro- oder Methoxy-m-phenylendiamin, s 2-Methyl- oder 2-Methoxy-5-acetylamino-anilin, 4-nitro-, chloro- or methoxy-m-phenylenediamine, s 2-methyl- or 2-methoxy-5-acetylamino-aniline,

2-Methoxy-anilin, 2-methoxy-aniline,

3,5-Diamino-4-chloro- oder 2,4-Diamino-5-methyl-benzol-l-sulfonsäure, 3,5-diamino-4-chloro- or 2,4-diamino-5-methyl-benzene-l-sulfonic acid,

sowie folgende diazotierbare Kupplungskomponenten: m 1-Amino-naphthalin, as well as the following diazotizable coupling components: m 1-amino-naphthalene,

1-Amino-naphthalin-6- oder -7-sulfonsäure, 1-amino-naphthalene-6- or -7-sulfonic acid,

7- oder 8-Amino-l-naphthol-3,6-disulfonsäure (H Säure), 7- or 8-amino-l-naphthol-3,6-disulfonic acid (H acid),

8-Amino-1 -naphthol-5-sulfonsäure, 6-Amino-l-naphthol-3-sulfonsäure (J Säure), 8-amino-1-naphthol-5-sulfonic acid, 6-amino-1-naphthol-3-sulfonic acid (J acid),

15 3-Amino- oder 3-Amino-4-methyl-oxanilsäure, 15 3-amino or 3-amino-4-methyl-oxanilic acid,

3-Methyl-6-methyl- oder -6-methoxy-anilin, 3-methyl-6-methyl- or -6-methoxy-aniline,

sowie folgende eine zweite kupplungsfähige Stelle aufweisende Kupplungskomponenten: l,8-Dihydroxy-naphthalin-4-sulfonsäure, zw l,8-Dihydroxy-naphthalin-3,6-disulfonsäure, (Chromotrop-säure), and the following coupling components having a second coupling-capable position: 1,8-dihydroxy-naphthalene-4-sulfonic acid, zw 1,8-dihydroxy-naphthalene-3,6-disulfonic acid, (chromotropic acid),

8-Amino-l-naphthol-5-sulfonsäure oder 3,6-, oder 4,6-disul-fonsäure 8-amino-1-naphthol-5-sulfonic acid or 3,6-, or 4,6-disulfonic acid

8-Amino-l-naphthol-3,5-disulfonsäure (K Säure), 25 6-Amino-l-naphthol-3-sulfonsäure (y Säure), 8-amino-l-naphthol-3,5-disulfonic acid (K acid), 25 6-amino-l-naphthol-3-sulfonic acid (y acid),

Resorcin, Resorcinol,

Phenol, Phenol,

1,3-Phenylendiamin, 1,3-phenylenediamine,

4-Sulfo-, 4-Methyl- oder 5-Sulfo-2-methyl-l,3-phenylendi-.w amin, sowie folgende Monoazoverbindungen: 4-sulfo, 4-methyl or 5-sulfo-2-methyl-l, 3-phenylenedi-.w amine, as well as the following monoazo compounds:

4-(4'-Sulfo-, 4'-Acetylamino-, 2',4'-Disulfo-phenylazo)-l,3-phenylendiamin, 4- (4'-sulfo-, 4'-acetylamino-, 2 ', 4'-disulfo-phenylazo) -l, 3-phenylenediamine,

4-(4'- oder 2'-Hydroxy- 3'-carboxy-phenylazo)-l,3-phenylen-diamin, 4- (4'- or 2'-hydroxy-3'-carboxy-phenylazo) -l, 3-phenylene-diamine,

,5 6-SuIfo-4-phenylazo- oder 6-Methyl- 4(4'-sulfophenylazo)-1,3-phenylendiamin, , 5 6-SuIfo-4-phenylazo- or 6-methyl-4 (4'-sulfophenylazo) -1,3-phenylenediamine,

4-[4'-SulfonaphthyI-(l)'-azo]-, 4-[8'-hydroxy-6'-sulfo- oder 3,6'-disulfonaphthyl-(2)'-azo]-l,3-phenylendiamin, 6-Methyl-4-[4'-Sulfonaphthyl-(l)'-azo]- oder 4-[6',8'- oder 4- [4'-SulfonaphthyI- (l) '- azo] -, 4- [8'-hydroxy-6'-sulfo- or 3,6'-disulfonaphthyl- (2)' - azo] -l, 3- phenylenediamine, 6-methyl-4- [4'-sulfonaphthyl- (l) '- azo] - or 4- [6', 8'- or

40 3,6'-disulfonaphthyl-(2)'-azo]-l,3phenylendiamin, 40 3,6'-disulfonaphthyl- (2) '- azo] -l, 3phenylenediamine,

5-Sulfo-2-methyl-4-[8'-hydroxy-6 'sulfonaphthyl-(2) '-azo]-1,3-phenylendiamin, 5-sulfo-2-methyl-4- [8'-hydroxy-6 'sulfonaphthyl- (2)' -azo] -1,3-phenylenediamine,

4-(3'-Sulfophenylazo) oder 4-[5'-SulfonaphthyI-(l)']-resorci-nol, der Kupferkomplex von dem 4-(2'-Hydroxy- oder 1 '- 4- (3'-Sulfophenylazo) or 4- [5'-SulfonaphthyI- (l) '] - resorci-nol, the copper complex of the 4- (2'-hydroxy- or 1' -

45 Hydroxy-2'-carboxy-5'-sulfophenylazo)- oder 4-(2'-Hydroxy-5'-sulfamoylphenyIazo)-resorcinol, 45 hydroxy-2'-carboxy-5'-sulfophenylazo) - or 4- (2'-hydroxy-5'-sulfamoylphenylazo) resorcinol,

5-Hydroxy-3-[4'-aminonaphthyl-(l')-azo]-naphthalin-2,7-di-sulfonsäure, 5-hydroxy-3- [4'-aminonaphthyl- (l ') - azo] -naphthalene-2,7-disulphonic acid,

4,5-Dihydroxy-3-[4 '-sulfonaphthyl-( 1 ) '-azo]-naphthalin-1 -sul-50 fonsäure oder 2,7-disulfonsäure, 5-Hydroxy-4-amino-3[2'-chloro-, 2'- oder 4'-Nitro-, 2',5'-di-chloro- oder 4'-sulfo-phenylazo],-3-[2'-chloro-4'- oder 5'-nitro-phenylazo]- oder -3[2'-methyl-5'-nitrophenylazo]-naph-thalin-2,7-disulfonsäure, 55 5-Hydroxy-4-amino-3[4'-sulfophenylazo]- oder 4-Hydroxy-5-amino-6[4'-nitrophenylazo]-naphthalin-2,8-disulfonsäure, 5-Hydroxy-4-amino-3(phenylazo)-, -3(4'-sulfo-, 2',5'-disulfo-oder4'-chloro-3'-sulfo-phenylazo)-naphthalin-l-sulfonsäure, 4-Hydroxy-6(2',4'-diamino-3'-methyl-6'-sulfophenyIazo)-f,u oder -7-amino-8(3'- oder 4'-nitrophenylazo- oder 2'-chloro-4'-sulfophenylazo)-naphthalin-2-sulfonsäure, wobei alle vorhandenen Nitrogruppen durch eine Behandlung mit Natriumsulfid, z.B., nachträglich reduziert werden können, oder sowie Disazo-verbindungen wie z.B. l,3-Di(2',4'-diaminophenylazo)-benzol. 4,5-dihydroxy-3- [4 '-sulfonaphthyl- (1)' -azo] -naphthalene-1 -sul-50 fonic acid or 2,7-disulfonic acid, 5-hydroxy-4-amino-3 [2'- chloro-, 2'- or 4'-nitro-, 2 ', 5'-di-chloro- or 4'-sulfo-phenylazo], - 3- [2'-chloro-4'- or 5'-nitro- phenylazo] - or -3 [2'-methyl-5'-nitrophenylazo] -naphthalin-2,7-disulfonic acid, 55 5-hydroxy-4-amino-3 [4'-sulfophenylazo] - or 4-hydroxy- 5-amino-6 [4'-nitrophenylazo] naphthalene-2,8-disulfonic acid, 5-hydroxy-4-amino-3 (phenylazo) -, -3 (4'-sulfo-, 2 ', 5'-disulfo -or4'-chloro-3'-sulfo-phenylazo) -naphthalene-l-sulfonic acid, 4-hydroxy-6 (2 ', 4'-diamino-3'-methyl-6'-sulfophenyIazo) -f, u or - 7-amino-8 (3'- or 4'-nitrophenylazo- or 2'-chloro-4'-sulfophenylazo) -naphthalene-2-sulfonic acid, where all nitro groups present can be subsequently reduced by treatment with sodium sulfide, for example, or as well as disazo connections such as 1,3-di (2 ', 4'-diaminophenylazo) benzene.

05 05

Die obengenannten Kupplungskomponenten und Monoazoverbindungen können auch mit zur vorliegenden Farbstoffbildung befähigten Zwischenprodukten gekuppelt werden, bei The above-mentioned coupling components and monoazo compounds can also be coupled with intermediate products capable of forming the dye, at

7 7

617 220 617 220

spielsweise diese, die durch die Kupplung eines Diamins der Formel (2) mit diazotierbaren Kupplungskomponenten entstanden sind. for example, those that are formed by coupling a diamine of the formula (2) with diazotizable coupling components.

Als eine doppelte Kupplungsstelle aufweisende Komponente, die mit zwei Äquivalenten einer Diazokomponente reagieren, seien z.B. solche Verbindungen wie 4,4'-Methylendi-phenol und 3,3'-Diaminocarbanilid erwähnt. As a double coupling component which react with two equivalents of a diazo component, e.g. such compounds as 4,4'-methylenediphenol and 3,3'-diaminocarbanilide mentioned.

Als Beispiel von verwendbaren, in der obigen Beschreibung als E-NH2bezeichneten diazotierbaren Komponenten seien genannt: Examples of usable diazotizable components which are referred to in the above description as E-NH2 are:

Sulfanil- Metanil-, 3-Chlorosulfanil- oder 6-ChIorosulfanil-säure, Sulfanil, metanil, 3-chlorosulfanil or 6-chlorosulfanilic acid,

6-Amino-benzol-l,3- oder 1,4-disulfonsäure, 6-amino-benzene-l, 3- or 1,4-disulfonic acid,

Anilin, o-Chloro- oder o,m oder p-Nitroanilin, 2-Chloro-4- Aniline, o-chloro- or o, m or p-nitroaniline, 2-chloro-4-

nitro-, 2,5-Dichloro- oder2-Metjiyl-5-nitro-anilin, nitro-, 2,5-dichloro- or 2-methyl-5-nitro-aniline,

p-Aminooxanilsäure, p-aminooxanilic acid,

p-Aminoacetanilid, p-aminoacetanilide,

2-Amino-5-nitro-benzolcarbon- oder -sulfonsäure, 2-amino-5-nitro-benzenecarbon or sulfonic acid,

3- oder 5-Amino- oder 3-Amino-5-sulfo-salicylsäure, 2-Amino-l-phenol-4-sulfonsäure oder -4-sulfonamid, 1 -Amino-naphthalin, 3- or 5-amino- or 3-amino-5-sulfo-salicylic acid, 2-amino-l-phenol-4-sulfonic acid or -4-sulfonamide, 1-amino-naphthalene,

1-Amino-naphthalin-4-,5-,6- oder 7-sulfonsäure, 1-amino-naphthalene-4-, 5-, 6- or 7-sulfonic acid,

2-Amino-naphthalin-6,8-disulfonsäure, 2-Amino-8-hydroxy-naphthalin-6-sulfon- oder 3,6-disulfonsäure, 2-amino-naphthalene-6,8-disulfonic acid, 2-amino-8-hydroxy-naphthalene-6-sulfonic or 3,6-disulfonic acid,

5-Amino-4H-l,2,4-triazol-3-carbonsäure oder, als eine doppelte diazotierbare Stelle aufweisende Komponente, die mit zwei Äquivalenten einer Kupplungskomponente reagieren, 4,8-Diamino-naphthalin-2,6-disulfonsäure. 5-amino-4H-l, 2,4-triazole-3-carboxylic acid or, as a double diazotizable site component that reacts with two equivalents of a coupling component, 4,8-diamino-naphthalene-2,6-disulfonic acid.

Faserreaktive Gruppen sind aus der Literatur in grosser Zahl bekannt. Die folgenden Gruppierungen stellen deswegen nur eine Auswahl der möglichen faserreaktiven Gruppen dar. A large number of fiber-reactive groups are known from the literature. The following groupings are therefore only a selection of the possible fiber-reactive groups.

A) Solche geeignete Gruppen sind u.a. die, die mindestens einen faserreaktiven Substituenten an einen 5- oder 6-gliedri-gen heterocyclischen Ring, der gegebenenfalls einen oder mehrere ankondensierte Ringe aromatischer Natur aufweist, gebunden enthalten. Unter den am Heterocyclus gebundenen faserreaktiven Substituenten sind beispielsweise zu erwähnen: A) Such suitable groups include those which contain at least one fiber-reactive substituent bonded to a 5- or 6-membered heterocyclic ring which optionally has one or more fused rings of an aromatic nature. Examples of fiber-reactive substituents attached to the heterocycle include:

Halogen (wie Chlor, Brom, Fluor) Ammonium (einschliesslich Hydrazinium), Sulfonium, Sulfonyl, Azido (N3), Rhodamido, Thio (wie Thiocyan oder Reste der Formel Halogen (such as chlorine, bromine, fluorine) ammonium (including hydrazinium), sulfonium, sulfonyl, azido (N3), rhodamido, thio (such as thiocyanine or residues of the formula

S-G-NsC^ oder-S-C -), Thio-und Oxyäther, die einen S-G-NsC ^ or-S-C -), thio and oxyethers, the one

N- N-

gruppen umfasst beispielsweise Mono- und Di-alkylaminogrup-pen, in welchen die Alkylgruppen vorzugsweise höchstens 4 Kohlenstoffatome enthalten und die auch Substituenten, beispielsweise Hydroxyl- oder Alkoxygruppen, enthalten können, 5 sowie Phenylamino- und Naphthylaminogruppen, die vorzugsweise Sulfonsäuresubstituenten enthalten ; die Klasse der ver-ätherten Hydroxyl- und Mercaptogruppen umfasst beispielsweise Alkoxy- und Alkylthiogruppen, vorzugsweise solche Gruppen mit niedrigem Molekulargewicht, d.h. mit bis zu 4 m Kohlenstoffatomen, sowie Phenoxy-, Phenylthio-, Naphthoxy-oder Naphthylthiogruppen. Chloratome oder Cyan-, Nitro-, Carboxyl- oder Carbalkoxygruppen in der 5-Stellung eines Pyri-midinylrestes fallen ebenfalls in die Kategorie der nicht reaktionsfähigen Substituenten. Es können sich auch um direkt am i s Heterocyclus gebundene Alkyl- oder Acylgruppen handeln. groups include, for example, mono- and di-alkylamino groups, in which the alkyl groups preferably contain at most 4 carbon atoms and which may also contain substituents, for example hydroxyl or alkoxy groups, 5 and phenylamino and naphthylamino groups, which preferably contain sulfonic acid substituents; the class of etherified hydroxyl and mercapto groups includes, for example, alkoxy and alkylthio groups, preferably those of low molecular weight, i.e. with up to 4 m carbon atoms, as well as phenoxy, phenylthio, naphthoxy or naphthylthio groups. Chlorine atoms or cyan, nitro, carboxyl or carbalkoxy groups in the 5-position of a pyrimidinyl radical also fall into the category of the non-reactive substituents. They can also be alkyl or acyl groups bonded directly to the heterocycle.

Besonders bevorzugte Farbstoffe im Bereich der neuen Farbstoffe sind solche, an denen die faserreaktive Gruppe ein 6-gliedriger Diazin- oder Triazinring ist, in dem ein Kohlenstoffatom durch eine -O-, -NH-, -NCH3—N-CO- oder -N-SOz-2(1 I I Particularly preferred dyes in the field of new dyes are those on which the fiber-reactive group is a 6-membered diazine or triazine ring in which a carbon atom is replaced by an -O-, -NH-, -NCH3-N-CO- or -N -SOz-2 (1 II

brücke am Farbstoffrest gebunden ist, und der mindestens einen faserreaktiven Substituent wie ein Halogenatom oder eine Sul-fonylgruppe, aufweist. bridge is bound to the dye residue and has at least one fiber-reactive substituent such as a halogen atom or a sulfonyl group.

Hierunter sind von ganz hervorragendem Interesse: 25 l.Triazingruppe, symbolisiert als N-Rel, wie Among them are of very great interest: 25 l triazine group, symbolized as N-Rel, how

45 45

elektronegativen Substituenten enthalten (wie eine Sulfo- oder Nitrogruppe), Sulfir.säure, Sulfonsäure und Äthylenimino. Contain electronegative substituents (such as a sulfo or nitro group), sulfiric acid, sulfonic acid and ethylene imino.

Die genannten 5- oder 6-gIiedrigen heterocyclischen Ringe können auch weitere, nicht faserreaktive Substituenten enthalten. Als Beispiele derartiger Substituenten seien genannt: primäre Amino- und Hydroxylgruppen, auch mono- oder disub-stituierte Aminogruppen, verätherte Hydroxylgruppen und ver-ätherte Mercaptogruppen ; die Klasse der substituierten Amino- The 5- or 6-membered heterocyclic rings mentioned can also contain further, non-fiber-reactive substituents. Examples of such substituents are: primary amino and hydroxyl groups, including mono- or disubstituted amino groups, etherified hydroxyl groups and etherified mercapto groups; the class of substituted amino

a) worin G = F, Cl, Br, a) where G = F, Cl, Br,

-Su = eine primäre, sekundäre oder tertiäre Aminogruppe; -Su = a primary, secondary or tertiary amino group;

wie how

-NH2, -NHCH3, -NHC2H5, -NHC3H7, -NHC4H9, -NH2, -NHCH3, -NHC2H5, -NHC3H7, -NHC4H9,

NH-hexyl-, NH-cyclohexyl, -(CH3)2, NH-hexyl-, NH-cyclohexyl, - (CH3) 2,

-N(C2H5)2, -NHCH2CH2OH, -N(CH2CH2OH)2, -NHCH2CH20S03H, -NHCH2CH2OCH3, -NHCH2CH2C1, -NHCH2-CH(OH)2, -NHCH2CH0H0S03H, Morpholino-, Piperidino-, Hydrazino-, N-Methylhydrazino, -NH-Phenyl,-NH(2-, 3- oder 4-Sulfophenyl), NH(2-,3 oder 2,4- oder 2,5-oder 4,5- oder 3,5-Disulfophenyl),-NH(0-, m- oder p-Methyl-phenyl) ,-NH-Carboxyphenyl, -NH-Benzyl, -NH(O.Ò'-Dime-thyl-phenyl), -NH(O-Carboxy-sulfophenyl), -NH(m-Carboxy-p-hydroxyphenyl),-NH-Sulfonaphthyl, -N (C2H5) 2, -NHCH2CH2OH, -N (CH2CH2OH) 2, -NHCH2CH20S03H, -NHCH2CH2OCH3, -NHCH2CH2C1, -NHCH2-CH (OH) 2, -NHCH2CH0H0S03H, morpholino, -prazide , -NH-phenyl, -NH (2-, 3- or 4-sulfophenyl), NH (2-, 3 or 2,4- or 2,5- or 4,5- or 3,5-disulfophenyl), - NH (0-, m- or p-methylphenyl), -NH-carboxyphenyl, -NH-benzyl, -NH (O.Ò'-dimethyl-phenyl), -NH (O-carboxy-sulfophenyl), -NH (m-carboxy-p-hydroxyphenyl), - NH-sulfonaphthyl,

-N(CH3)CH2CH2CN, -N(CH2CH2CN)2, ~N(CH3)-CH2CH2S03H, -N(CH3)phenyl, -N(CH3)suIfophe-nyl, -N(CH2CH2OH) sulfophenyl, -N(CH2S03H)phenyl, 1 NHCN, N(CH3)CN,-Aminoessigsäure, Thioacetamido-, -N (CH3) CH2CH2CN, -N (CH2CH2CN) 2, ~ N (CH3) -CH2CH2S03H, -N (CH3) phenyl, -N (CH3) suIfophe-nyl, -N (CH2CH2OH) sulfophenyl, -N (CH2S03H) phenyl, 1 NHCN, N (CH3) CN, -aminoacetic acid, thioacetamido,

-NH-^ V^rS02-NH-CH2SQ3H, oder wie Aminogruppen der Formeln -NH- ^ V ^ rS02-NH-CH2SQ3H, or like amino groups of the formulas

-NH- -NH-

oder = N or = N

S S

617 220 617 220

8 8th

(wobei Ra = Alkoxy, Aryloxy, Thioalkoxy oderThioaryloxy), (where Ra = alkoxy, aryloxy, thioalkoxy or thioaryloxy),

= eine verätherte Hydroxyl oder Mercaptogruppe, wie -OH, -OCH3j -OC2H5, OC3H7, OC4H9, Phenyloxy-, -SH,-SCH3, -SC2H5, -SCH2CH2OH -0CH2S02-phenyl, OCH2-CH2OCH3, -S-phenyl, -SCH2COOH, -SCSN(CH3)2, wobei die obengenannten Phenylringe durch Chlor, Methyl- oder Methoxygruppen substituiert sein können, = an etherified hydroxyl or mercapto group, such as -OH, -OCH3j -OC2H5, OC3H7, OC4H9, phenyloxy-, -SH, -SCH3, -SC2H5, -SCH2CH2OH -0CH2S02-phenyl, OCH2-CH2OCH3, -S-phenyl, -SCH2COOH , -SCSN (CH3) 2, where the above-mentioned phenyl rings can be substituted by chlorine, methyl or methoxy groups,

= eine Alkyl- oder Arylgruppe, wie die Phenylgruppe, die durch Chlor, Brom, Methyl, Hydroxy-, Methoxy-, Cyan-, = an alkyl or aryl group, such as the phenyl group, which can be replaced by chlorine, bromine, methyl, hydroxyl, methoxy, cyano,

Sulfo-, Carboxy- oder Nitrogruppen substituiert sein kann, eine Methyl- oder T richlormethylgruppe, oder Sulfo, carboxy or nitro groups can be substituted, a methyl or trichloromethyl group, or

= ein faserreaktives Substituent, wie CI, Br, F, -S02-carboxyphenyl, -S02-sulfophenyl, -OSO3H, -SCN, Nitro- oder Sulfophenyloxy-, -S-Nitro- oder Sulfophenyl, oder b) worin -G = -Su = S02-phenyl, -S02-carboxyphenyl, -S02-trichlormethylphenyl oder-S02-(ß-Sulfoäthyl), oder c) worin -G = S02CH3 und = a fiber-reactive substituent, such as CI, Br, F, -S02-carboxyphenyl, -S02-sulfophenyl, -OSO3H, -SCN, nitro- or sulfophenyloxy-, -S-nitro- or sulfophenyl, or b) where -G = - Su = S02-phenyl, -S02-carboxyphenyl, -S02-trichloromethylphenyl or-S02- (ß-sulfoethyl), or c) wherein -G = S02CH3 and

—Su = Trichloräthyloxy-, Phenoxy-, —NH-Sulfophenyl, -N(CH3)phenyl, oder d) worin -G = -Su = Nitro- oder Sulfophenoxy, Nitro-oder Sulfothiophenoxy, -SCN, -0S03H, -N<I , -SCSN(Rb)Rc oder —Su = trichloroethyloxy-, phenoxy-, —NH-sulfophenyl, -N (CH3) phenyl, or d) wherein -G = -Su = nitro- or sulfophenoxy, nitro- or sulfothiophenoxy, -SCN, -0S03H, -N < I, -SCSN (Rb) Rc or

-SC(Rd) = N(Re) wobei Rb und Rc = Alkyl-, Cycloalkyl-, Aryl- oder Aralkylgruppe, und Rd und Re = H, Alkyl-, Aryl- -SC (Rd) = N (Re) where Rb and Rc = alkyl, cycloalkyl, aryl or aralkyl group, and Rd and Re = H, alkyl, aryl-

oder Aralkylgruppe, oder or aralkyl group, or

© © © ©

e) worin-G = -N(CH3)3, -N(CH3)2-NH2, e) wherein-G = -N (CH3) 3, -N (CH3) 2-NH2,

(±y (± y

—N / v. nh2 - N / A nh2

®-/7~ -N ®- / 7 ~ -N

\= \ =

<&r <& r

—N NH2 —N NH2

_>• _> •

0 0

-N-N -N-N

U U

N oder-N-N, und N or -N-N, and

-Su = -NH-phenyl, -NH-Sulfophenyl oder -N (CH2CH2OH)2 ; -Su = -NH-phenyl, -NH-sulfophenyl or -N (CH2CH2OH) 2;

2.4-Pyrimidingruppe, symbolisiert als >N-Re2 oder 15 -0-Re2,wie worin G! und G2 = F, Cl oder Br und 2.4-pyrimidine group, symbolized as> N-Re2 or 15 -0-Re2, as in which G! and G2 = F, Cl or Br and

-Su = -H, -F, -Cl, -Br, -N02, -CH3, -CH2COOH, -COOH, -CN, -S03H, -CH2C1, -CHC12, -CCI3, -CBr3, -CF3,-COOCH3, -COOC2H5 -CH=CH2-halogenovinyl- oder -allyl, wie -Su = -H, -F, -Cl, -Br, -N02, -CH3, -CH2COOH, -COOH, -CN, -S03H, -CH2C1, -CHC12, -CCI3, -CBr3, -CF3, -COOCH3 , -COOC2H5 -CH = CH2-halogenovinyl- or -allyl, such as

NO, NO,

>N > N

CEL CEL

Cl Cl

Sul Sul

>N > N

ïï- ïï-

4 4th

ci ci

Su5 Su2 * ^ Su5 Su2 * ^

worin -Sul = -N02, -COOH, -COOCH3 oder-COOC2H5, -S02NH2 gegebenenfalls N-substituiert, -S02phenyl, wherein -Sul = -N02, -COOH, -COOCH3 or -COOC2H5, -S02NH2 optionally N-substituted, -S02phenyl,

-Su2 = -Su, ausgenommen -N02 und S03H, Allyl-, 4" -S02-methyl, -S02-äthyl oder -S02-chlorophenyl, -Su2 = -Su, except -N02 and S03H, allyl-, 4 "-S02-methyl, -S02-ethyl or -S02-chlorophenyl,

_CONH2 -Su3 = Su2, N02 oder S03H, wie und _CONH2 -Su3 = Su2, N02 or S03H, like and

Su5 Su4 Su6 SA Su5 Su4 Su6 SA

J—» >N—<JT , J— »> N— <JT,

• h~^so2CH3 • h ~ ^ so2CH3

H,C0oS SOpCH- H, C0oS SOpCH-

^ N / ^ worin ^ N / ^ where

W ^S0oCH, W ^ S0oCH,

2 ? 2?

g3 = -so2ch3, -so2c2h5, -so2ch2cooh, Su7 J g3 = -so2ch3, -so2c2h5, -so2ch2cooh, Su7 J

-so2ch2ch2so3h,-so2ci3 "> -so2ch2ch2so3h, -so2ci3 ">

—S02-phenyl _ Q-^ —S02-phenyl _ Q- ^

—Su4 = -H, -CH3, -C2H5, -CH2C1 oder OCH3 und V —Su4 = -H, -CH3, -C2H5, -CH2C1 or OCH3 and V

—Su5 = —H, -Cl, -Br, —N02, -CH3 oder CN, «5 XF —Su5 = —H, -Cl, -Br, —N02, -CH3 or CN, «5 XF

g4 = g3 oder = Cl, Br, COOH oder CH2COOH, g4 = g3 or = Cl, Br, COOH or CH2COOH,

■Su6 = -H, -Cl, ■ Su6 = -H, -Cl,

W=< W = <

4 4th

worin wherein

G5 = S03H oder COOH, wie ~Su7 = ~H> ~cl> ~Br' -CH3 oder-C2Hs ; G5 = S03H or COOH, such as ~ Su7 = ~ H> ~ cl> ~ Br '-CH3 or-C2Hs;

9 9

3. 2-Pyrimidingruppe symbolisiert als >N-Re'2, wie 3. 2-pyrimidine group symbolized as> N-Re'2, like

617 220 617 220

oder worin Su2 und Su3 die obenangegebene Bedeutung haben ; or where Su2 and Su3 have the meaning given above;

4. 4-carbonyl- oder sulfonyl-pyrimidingruppe, symbolisiert als >N-Y-Re3, wie 4. 4-carbonyl or sulfonyl-pyrimidine group, symbolized as> N-Y-Re3, such as

Su3 Su3

>N-Y- > N-Y-

G, G,

N N

H=< H = <

GJ GJ

Su8 Gr Su8 Gr

>N-Y-^ ^ > N-Y- ^ ^

n=<, n = <,

GJ GJ

oder or

Su8 Su9 Su8 Su9

N: N:

G G

8 8th

worin wherein

Y = -CO- oder S02—, Y = -CO- or S02—,

G6 und G6'=-CI, -Br, -S02CH3 oder -S02C2H5, G7 und G/ =-S03H, -Cl oder -Br, G6 and G6 '= - CI, -Br, -S02CH3 or -S02C2H5, G7 and G / = -S03H, -Cl or -Br,

-Su8 =-H-, -Br oder -Cl, -Su8 = -H-, -Br or -Cl,

-Su9 =-Alkoxy, -Aryloxy, -NH2, -NHalkyl, -N(alkyl)2, -NHphenyl, -NH(sulfophenyl) oder -NH(disulfophenyl) ; G8 =-Ammonium; -Su9 = -alkoxy, -aryloxy, -NH2, -NHalkyl, -N (alkyl) 2, -NHphenyl, -NH (sulfophenyl) or -NH (disulfophenyl); G8 = ammonium;

>N-Y- > N-Y-

oder or

Gln , >-ï Gln,> -ï

>-ï-< > -ï- <

SCH, SCH,

F F

>==N' > == N '

worin GI0 und G10' = G6 oder G7, und Su 10 = H oder CH3. where GI0 and G10 '= G6 or G7, and Su 10 = H or CH3.

6. Weitere Diazine, wie 6. Other diazines, such as

Y-N< Y-N <

/\A / \ A

Y-N^ symbolisiert als >N-Y-Re" 3, Y-N ^ symbolizes as> N-Y-Re "3,

5. -5-carbonyI oder Sulfonylpyrimidingruppe symbolisiert als >N-Y-Re'3, wie 5. -5-carbonyI or sulfonylpyrimidine group symbolized as> N-Y-Re'3 as

^ N\ ^ N \

vvorin vvorin

ß9- ß9-

G9 oder G9' = Cl oder S02CH3 und der andere = CH3, wie G9 or G9 '= Cl or S02CH3 and the other = CH3 as

SulO SulO

e6 , >m-t- e6,> m-t-

Su9 Su9

^ 2-Chlor- oder Bromchinoxalin-(3)- oder (6)-Y-N< ^ 2-chloro or bromoquinoxaline- (3) - or (6) -Y-N <

3-Chlor- oder Bromchinoxalin-(6)-Y-N< 3-chloro or bromoquinoxaline (6) -Y-N <

2.3-Dichlor- oder DibromchinoxaIin-(5)- oder (6)-Y-N< 2,3-dichloro- or dibromoquinoxaline- (5) - or (6) -Y-N <

2.4-Dichlor-oder Dibromchinazolin-(6)- oder (7)-Y-N< 1,4-Dichlor- oder Dibrompthalazin-(6)-Y-N< 2.4-dichloro- or dibromoquinazoline- (6) - or (7) -Y-N <1,4-dichloro- or dibromopthalazine- (6) -Y-N <

s" 2,4,6-Trichlorchinazolin-(7)- oder (8)-Y-N< s "2,4,6-Trichloroquinazoline- (7) - or (8) -Y-N <

2,4,7- oder 2,4,8-Trichlorchinazolin-(6)-Y-N<, oder Gruppen der Formeln: 2,4,7- or 2,4,8-trichloroquinazoline- (6) -Y-N <, or groups of the formulas:

N-CH2CH2-Y-N< oder N-CH2CH2-Y-N <or

V V

617 220 617 220

10 10th

wobei in which

Y = -CO- oder-S02-, oder wie Y = -CO- or-S02-, or how

2-MethylsuIfonyl-chinazolinyl-(4)-N< 2-Methylsulfonyl-quinazolinyl- (4) -N <

3-TrichlormethylsuIfonyl-pyridazinyl-(6)-N< 3-PhenylmethyisulfonyI-pyridazinyI-(6)-N< 3-MethylsuIfonyl-4-methyl-pyridazinyl-(6)-N< 3-MethyIsuIfonyl-pyridazinyl-(6)-N< 3-trichloromethylsulfonyl-pyridazinyl- (6) -N <3-phenylmethysulfonyI-pyridazinyI- (6) -N <3-methylsulfonyl-4-methyl-pyridazinyl- (6) -N <3-methylisulfonyl-pyridazinyl- (6) - N <

3,4,5 -TrichIor-pyridazinyl-(6)-N < 3,6-Dif luor-py ridazinyl-(5 ) -N< 3,4,5-Trichloropyridazinyl- (6) -N <3,6-difluoropyridazinyl- (5) -N <

und die Gruppe der Formel and the group of the formula

CH5S02 CH5S02

S0oCH„ S0oCH "

-sulfonyl, 2-Chlor- oder Brom-benzoxazol- oder -benzimidazol-5- oder 6-carbonyl oder -sulfonyl, 2-Chlor -1-methyl-benz-imidazol-5- oder 6-carbonyl oder -sulfonyl, 2-Chlor- oder Bromthiazol- oder -4-methyl-thiazol-4- oder 5-carbonyl oder s -sulfonyl, N-Oxyd des 4-Chlor- oder -Nitrochinolin-5-carbonyl, 2-Methylsulfonyl-4-carboxy-pyridin, 2-Trichlor- oder 2-Carb-oxymethylsulfonylchinolin. -sulfonyl, 2-chloro or bromobenzoxazole or -benzimidazole-5- or 6-carbonyl or -sulfonyl, 2-chloro-1-methyl-benz-imidazole-5- or 6-carbonyl or -sulfonyl, 2- Chloro- or bromothiazole- or -4-methyl-thiazole-4- or 5-carbonyl or s -sulfonyl, N-oxide of 4-chloro- or -nitroquinoline-5-carbonyl, 2-methylsulfonyl-4-carboxy-pyridine, 2-trichloro- or 2-carboxymethylsulfonylquinoline.

B) Andere geeignete Gruppen sind ungesättigte und/oder halogenierte aliphatische oder aromatische Reste eines Sulfon-II) oder Carbonsäurechlorides; B) Other suitable groups are unsaturated and / or halogenated aliphatic or aromatic residues of a sulfone (II) or carboxylic acid chloride;

a) Sie können durch eine Aminogruppe am Farbstoff gebunden sein, wie Gruppe der Formel Re4-Y-N<, a) They can be bound to the dye by an amino group, such as a group of the formula Re4-Y-N <,

h2c h2c h2c h2c

15 pN-CH2-CO-N< oder pM-CO-N< 15 pN-CH2-CO-N <or pM-CO-N <

H,C H, C

H,C H, C

, symbolisiert als >N-Re" 2 , symbolized as> N-Re "2

7. Andere 5- oder 6-gliedrige Heterocyclen, die nur ein worin Y CO- oder S02— 7. Other 5- or 6-membered heterocycles which are only one in which Y is CO- or SO2-

Stickstoffatom enthalten: Re4 = C1CH2-, C1CH2CH2-, BrCH2CH2-, BrCH2CHBr-, Nitrogen atom contain: Re4 = C1CH2-, C1CH2CH2-, BrCH2CH2-, BrCH2CHBr-,

2-Chlor-, 2-Brom-, 2-Sulfo-, 2-Methylsulfonyl-, 2-Äthylsulfo- CH3S02C2H4-, C2H5S02C2H4-, 2-chloro, 2-bromo, 2-sulfo, 2-methylsulfonyl, 2-ethylsulfo CH3S02C2H4-, C2H5S02C2H4-,

nyl- oder 2-Phenylsulfonyl-benzthiazol-5- oder 6-carbonyl oder HS030C2H4-, HS030C2H4S02C2H4- nyl- or 2-phenylsulfonyl-benzothiazole-5- or 6-carbonyl or HS030C2H4-, HS030C2H4S02C2H4-

Ol—^3" , ClCHg^O- , O~S0202H4-, Ol— ^ 3 ", ClCHg ^ O-, O ~ S0202H4-,

HO. HO.

CH2=CH-, CH2=CBr-, CH2=CC1-, COOH-CH=CCl-, CH2=CH-CH2-S-^°*^>- CH2 = CH-, CH2 = CBr-, CH2 = CC1-, COOH-CH = CCl-, CH2 = CH-CH2-S- ^ ° * ^> -

F F

P- P-

Sn m Sn m

Sn- Sn-

-P -P

Sn m i Sn m i

-CH=CH -CH = CH

Gr' 11 Gr '11

oder or

Sn^ Sn ^

F- F-

Gr" Gr "

Gr" Gr "

wobei Su" = H oder Alkyl Su'" = Su" oder Aryl G" = Cl oder F. where Su "= H or alkyl Su '" = Su "or aryl G" = Cl or F.

b) Sie können direkt am Farbstoff gebunden sein, wie Gruppe der Formel Re5-S02-, worin Re5 = C1C2H4-, HS03C2H4-, HP03C2H4-, CH2=CH-, ClCH2CH(OH)CH2-, BrCH2CH(OH)CH2-,HOCH2CH(OH)CH2NHC2H4-, (C2H5)2NC2H4-, HSOjOQH^H-, C1CH2CHC1CH2NH-, HSOjSCz^NH- oder HS030C2H4N(CH3) C3H6NH-, b) They can be bonded directly to the dye, such as a group of the formula Re5-S02-, where Re5 = C1C2H4-, HS03C2H4-, HP03C2H4-, CH2 = CH-, ClCH2CH (OH) CH2-, BrCH2CH (OH) CH2-, HIGH2CH (OH) CH2NHC2H4-, (C2H5) 2NC2H4-, HSOjOQH ^ H-, C1CH2CHC1CH2NH-, HSOjSCz ^ NH- or HS030C2H4N (CH3) C3H6NH-,

H2C,v oder PN—S02-H2C H2C, v or PN — S02-H2C

oder CH2 " CH—CH2—S02—. or CH2 "CH-CH2-S02".

O O

C) Andere geeignete Gruppen sind zum Beispiel: a) die CH2-—CH-CH2—M-Gruppe, C) Other suitable groups are, for example: a) the CH2-CH-CH2-M group,

c/ c /

i worin -M- = -N-, -O- oder -S- i wherein -M- = -N-, -O- or -S-

b) Gruppen die direkt am Farbstoffe gebunden sind, wie b) groups that are directly bound to the dyes, such as

-so2f, -so2f,

x x

4 4th

~^V-F und —N • ~ ^ V-F and —N •

'T ^ 'T ^

im U in the U

55 55

Weitere geeignete Faserreaktivkomponénten sind aus der Literatur in grosser Zahl bekannt und brauchen daher nicht gesondert aufgeführt zu werden. A large number of other suitable fiber reactive components are known from the literature and therefore do not need to be listed separately.

(,() Die Tetrazotierung des Diamins der Formel (2) erfolgt nach an sich bekannten Methoden, z.B. mit Hilfe von Natriumnitrit und Salzsäure. Die Kupplung mit den Kupplungskomponenten KtH und K2H, sowie die gegebenenfalls weitere benötigte Kupplungen können ebenfalls auf an sich bekannte Weise in (,5 saurem bis alkalischem Medium durchgeführt werden. (, () The tetrazotation of the diamine of the formula (2) is carried out according to methods known per se, for example with the aid of sodium nitrite and hydrochloric acid. The coupling with the coupling components KtH and K2H and any further couplings required can likewise be carried out in a manner known per se be carried out in (5 acidic to alkaline medium.

Wie Benzidin, eignen sich die Diamine der Formel (2) besonders zur Darstellung unsymmetrischer Diazofarbstoffe, da die beiden Kupplungen mit ganz unterschiedlicher Enerige ver- Like benzidine, the diamines of the formula (2) are particularly suitable for preparing asymmetrical diazo dyes, since the two couplings use very different energies.

11 11

617 220 617 220

laufen. Die erste Kupplung verläuft auch in saurem Medium sehr schnell, während der Disazofarbstoff sich nur noch langsam bildet. to run. The first coupling proceeds very quickly even in acidic medium, while the disazo dye only forms slowly.

Gemäss einer Ausführungsform des obigen Verfahrens sollte die Diazotierung und/oder Kupplung einer Verbindung, die einen faserreaktiven Substituenten enthält, möglichst in saurem oder höchstens schwach alkalischen wässrigem Medium erfolgen. According to one embodiment of the above method, the diazotization and / or coupling of a compound which contains a fiber-reactive substituent should, if possible, take place in an acidic or at most weakly alkaline aqueous medium.

Gemäss einer weiteren Ausführungsform wird als Kupplungskomponente eine Monoazoverbindung verwendet, die ein in Form eines Komplexes gebundenes Metall enthält. Solche Verbindungen können beispielsweise durch Behandlung mit Metall abgebenden Mitteln von einer Monoazoverbindung, welche eine metallisierbare Gruppierung, beispielsweise eine o,o"-Dihydroxyazogruppierung, o-Carboxy-o'hydroxyazogruppie-rung oder o-Amino-o'-hydroxyazogruppierung, enthält, erhalten werden. According to a further embodiment, a monoazo compound which contains a metal bonded in the form of a complex is used as the coupling component. Such compounds can be obtained, for example, by treatment with metal-donating agents from a monoazo compound which contains a metallizable group, for example an o, o "-dihydroxyazo grouping, o-carboxy-o'hydroxyazo grouping or o-amino-o'-hydroxyazo grouping will.

Gemäss einer weiteren Ausführungsform des obigen Verfahrens werden zwecks Herstellung von Metallkomplexpolyazo-farbstoffen metallisierbare Verbindungen, die faserreaktive Reste enthalten, einer Behandlung mit einem Metall abgebenden Mittel unterworfen. Dieses Verfahren wird jedoch vorzugsweise auf die Herstellung von Farbstoffen beschränkt, bei denen der faserreaktive Substituent gegen Hydrolyse während der Metallisierung beständig ist, was beispielsweise der Fall ist, According to a further embodiment of the above method, metalizable compounds containing fiber-reactive residues are subjected to a treatment with a metal-donating agent for the production of metal complex polyazo dyes. However, this process is preferably limited to the preparation of dyes in which the fiber-reactive substituent is resistant to hydrolysis during the metallization, which is the case, for example,

wenn er einen 2-Chlor-4-amino, 2-Chlor-4-(m-sulfophenyl)-amino-, 2,4-Dichlor- oder 2-Chlor-4-phenoxy-s-triazin-6-yl-rest darstellt. if he has a 2-chloro-4-amino, 2-chloro-4- (m-sulfophenyl) amino, 2,4-dichloro or 2-chloro-4-phenoxy-s-triazin-6-yl residue represents.

Die Einführung solcher faserreaktiver Gruppen während dem obigen Verfahren kann auf an sich bekannte Weise erfolgen. Sie kann zum Beispiel durch Kondensieren auf eine freie Aminogruppe -NH2 oder -NHCH3 mit einem einen faserreaktiven Rest abgebenden Säurechlorid der Formel Re3-Y-Cl, Re'3-Y-Cl oder Re"3-Y-Cl (siehe Paragraphen A4, A5 und A6) oder der Formel Re4—Y-Cl (siehe Paragraph B) oder mit dem entsprechenden Säureanhydrid erfolgen. Such fiber-reactive groups can be introduced during the above process in a manner known per se. For example, it can be condensed onto a free amino group -NH2 or -NHCH3 with an acid chloride of the formula Re3-Y-Cl, Re'3-Y-Cl or Re "3-Y-Cl (see paragraphs A4, A5 and A6) or the formula Re4-Y-Cl (see paragraph B) or with the corresponding acid anhydride.

Sie kann auch durch Azinylieren einer-NH2 oder -NHCH3-gruppe mit Cyanurchlorid oder mit einem Chlorderivat der Formel Rel-Cl, Re2-Cl, Re'2-Cl oder R"2-Cl (siehe Paragraphen AI, A2, A3 und A6) oder, wenn die als Rei, Re2, Re'2 oder Re"2 symbolisierten Reste eine Sulfonylgruppe —S02—Q enthalten, mit einem Sulfonylderivat der Formel Rel-SOz-Q, Re2-S02Q, Re'2-S02Q oder Re"2-S02Q. It can also be achieved by azinylating an -NH2 or -NHCH3 group with cyanuric chloride or with a chlorine derivative of the formula Rel-Cl, Re2-Cl, Re'2-Cl or R "2-Cl (see paragraphs AI, A2, A3 and A6 ) or, if the radicals symbolized as Rei, Re2, Re'2 or Re "2 contain a sulfonyl group —S02 — Q, with a sulfonyl derivative of the formula Rel-SOz-Q, Re2-S02Q, Re'2-S02Q or Re" 2-S02Q.

Wenn der als Re2 symboliserte Rest zwei Fluoratomen in 2-und 6-Stellung aufweist, kann sie auch durch Umsetzen eines Farbstoffs oder zur Farbstoffbildung befähigten Zwischenproduktes, das eine HO-Gruppe enthält, mit einer 2,4,6-Trifluor-pyrimidinverbindung erfolgen. If the radical symbolized as Re2 has two fluorine atoms in the 2- and 6-position, it can also be carried out by reacting a dye or an intermediate product capable of dye formation which contains an HO group with a 2,4,6-trifluoropyrimidine compound.

Die Einführung des Äthyleniminrestes kann beispielsweise durch Reagieren des Äthylenins mit einem Farbstoff stattfinden, der eine Benzoylaminogruppe oder eine der beiden faserreaktiven -NH-CO-CH2Cl oder-S02F Gruppen aufweist, sodass man die faserreaktiven Gruppierungen der Formel The introduction of the ethyleneimine residue can take place, for example, by reacting the ethylenein with a dye which has a benzoylamino group or one of the two fiber-reactive -NH-CO-CH2Cl or -SO2F groups, so that the fiber-reactive groups of the formula

Gemäss weiteren Ausführungsformen des vorliegenden Verfahrens, können weitere Abänderungen nach an sich bekannten Methoden in schon vorhandenen faserreaktiven Gruppierungen stattfinden, wie zum Beispiel: According to further embodiments of the present method, further changes can take place according to methods known per se in existing fiber-reactive groups, for example:

- die Behandlung einer a,ß-Dihalogeno- oder ß-Halogenopro-pionylgruppe mit einem Halogenwasserstoff abspaltenden Mittel zur Bildung einer a-Halogenoacryl- oder einer Arylgruppe ; - Treatment of an a, ß-dihalo- or ß-halopropionyl group with a hydrogen halide-releasing agent to form an a-haloacrylic or an aryl group;

- die Behandlung eines y-Halogen ß-hydroxypropyl-sulfonyl, -amino-, oxy- oder -mercaptorests zur Bildung einer -CH2-CH -CH2 -gruppe, die am Farbstoff durch eine -S02—, the treatment of a y-halogen ß-hydroxypropyl-sulfonyl, amino, oxy or mercapto residues to form a -CH2-CH -CH2 group which is attached to the dye by an -S02—,

O O

-NH-, -S- oder-O-brücke gebunden ist; -NH-, -S- or-O-bridge is bound;

- die Behandlung eines Dibrom- oder Dichlor-triazinkernes mit Ammoniak, mit einem primären oder sekundären Amin oder mit einem Alkohol oder Thioalkohol zur Ersetzung eines Halogenatoms durch einen anderen Substituent ; the treatment of a dibromo or dichlorotriazine nucleus with ammonia, with a primary or secondary amine or with an alcohol or thioalcohol to replace a halogen atom with another substituent;

- die Behandlung eines Brom- oder Chlortriazinkernes mit einem tertiären Amin zur Bildung einer Ammoniumgruppe. - The treatment of a bromine or chlorotriazine nucleus with a tertiary amine to form an ammonium group.

Die erhaltenen Farbstoffe finden eine Verwendung im Färben oder Bedrucken von natürlichen Fasern wie Leder, Wolle, Seide, von synthetischen Polyamid- oder Polyurethanmaterialien und hauptsächlich von natürlichen oder regenerierten Cel-lulosefasern. The dyes obtained are used in the dyeing or printing of natural fibers such as leather, wool, silk, of synthetic polyamide or polyurethane materials and mainly of natural or regenerated cellulose fibers.

Sie ergeben eine grosse Auswahl von Färbungen, die im allgemeinen bessere Nassechtheiten als die entsprechenden, vorbekannten Benzidinfarbstoffe des Deutschen Patents 664 188, aufweisen. They result in a large selection of dyeings which generally have better wet fastness properties than the corresponding, previously known benzidine dyes of the German patent 664 188.

Wie bei den obenerwähnten Benzidinfarbstoffen, kann aus neutraler bis schwach sodaalkalischer Lösung gefärbt werden, indem das Aufziehen auf die Faser durch Salzzusätze verstärkt wird. Die Temperatur wird von 30-50° C langsam bis zum Sieden gesteigert. As with the above-mentioned benzidine dyes, it can be dyed from neutral to slightly soda-alkaline solution by increasing the amount of salt added to the fiber. The temperature is slowly increased from 30-50 ° C to boiling.

In manchen Fällen kann eine Nachbehandlung auf das gefärbte Material erfolgen, wie eine Entwicklung durch ein weiteres Diazotieren und Kuppeln, eine Behandlung mit Formaldehyd (Farbstoffe mit Resorcin m-Aminophenol oder m-Phenylendiamin als Endkomponente) zur Verbesserung der Nassechtheiten oder mit Kupfer- oder Chromsalzen (bei komplexbildenden Farbstoffen) zur Verbesserung der Lichtechtheiten. In some cases, an aftertreatment on the colored material can be carried out, such as development by further diazotization and coupling, treatment with formaldehyde (dyes with resorcinol m-aminophenol or m-phenylenediamine as end component) to improve wet fastness or with copper or chromium salts (with complex-forming dyes) to improve light fastness.

Ausser bessere allgemeine Nassechtheiten weisen die vorliegenden Farbstoffe noch einen anderen Vorteil gegenüber den entsprechenden Benzidinfarbstoffen auf, indem sie die Toxizität der letzteren nicht zeigen. In addition to better general wet fastness properties, the present dyes have another advantage over the corresponding benzidine dyes in that they do not show the toxicity of the latter.

In den nachfolgenden Beispielen bedeuten die Teile, sofern nichts anderes angegeben wird, Gewichtsteile, die Prozente Gewichtsprozente und die Temperaturen sind in Celsiusgraden angegeben. Unless otherwise stated, the parts in the examples below mean parts by weight, the percentages by weight and the temperatures are given in degrees Celsius.

Beispiel 1. Example 1.

8,9 Teile konz. Salzsäure werden mit 8.9 parts conc. Hydrochloric acid with

31,6 Teilen fein zerschlagenem Eis vermischt und in einem Kältebad auf —10° abgekühlt. Dann werden 31.6 parts of finely crushed ice mixed and cooled to -10 ° in a cold bath. Then be

5,37 Teile einer 4N Natriumnitritlösung unter Rühren zugestürzt. Zur entstehenden bläulichen Lösung der salpetrigen Säure wird unter energischem Rühren bei —10° eine Lösung, hergestellt aus 5.37 parts of a 4N sodium nitrite solution were added with stirring. A solution, prepared from, with vigorous stirring at -10 ° C. to the resulting bluish solution of the nitrous acid

1 Teil 2-(4'-Aminophenyl)-5-amino-benzotriazol in 1 part of 2- (4'-aminophenyl) -5-amino-benzotriazole in

0,9 Teilen konz. Salzsäure und 0.9 parts conc. Hydrochloric acid and

10,5 Teilen Wasser während 15 Minuten zufliessen gelassen. 10.5 parts of water flowed in for 15 minutes.

Nach beendeter Zugabe der Diaminlösung wird noch 15 Minuten bei —10° gerührt und dann das überschüssige Natriumnitrit durch Zugabe einer Lösung von ca. After the addition of the diamine solution has ended, the mixture is stirred for a further 15 minutes at −10 ° and the excess sodium nitrite is then added by adding a solution of approx.

1,6 Teilen Sulfaminsäure in 1.6 parts of sulfamic acid in

20 Teilen Wasser zerstört. Die stark saure Diazolösung wird durch ein Hyflo-Bett vom wenig Unlöslichen geklärt. 20 parts of water destroyed. The highly acidic diazo solution is cleared of the little insoluble by a Hyflo bed.

Zur Kupplung wird eine mit konz. Natronlauge hergestellte Lösung von For coupling one with conc. Solution of sodium hydroxide solution

1,35 Teilen H-Säure (100%) in 1.35 parts H acid (100%) in

82 Teilen Wasser bei einem pH-Wert von 10,5 vorgelegt. 82 parts of water at a pH of 10.5 submitted.

In diese Lösung wird bei 0-5° während 15 Minuten die Diazokomponente zulaufen gelassen, wobei man durch gleich5 The diazo component is run into this solution at 0-5 ° for 15 minutes,

10 10th

[5 [5th

20 20th

25 25th

V) V)

.15 .15

40 40

45 45

50 50

fiO fiO

f>5 f> 5

617 220 617 220

12 12

zeitige Zugabe einer 10%-igen wässrigen Natronlaugelösung dafür sorgt, dass der pH-Wert zwischen 10,2 und 10,5 bleibt. Die Lösung färbt sich sofort violett und es fällt bald ein feiner dunkelblauer Niederschlag aus. Nach beendeter Zugabe der Diazolösung wird noch 5 Minuten bei 0-5° gerührt und anschliessend eine Lösung von 0,943 Teilen y-Säure (100%), Early addition of a 10% aqueous sodium hydroxide solution ensures that the pH remains between 10.2 and 10.5. The solution immediately turns violet and a fine dark blue precipitate soon precipitates. After the addition of the diazo solution has ended, the mixture is stirred for a further 5 minutes at 0-5 ° and then a solution of 0.943 parts of y-acid (100%),

0,55 Teilen Natronlauge konz. und 0.55 parts of sodium hydroxide solution conc. and

0,25 Teilen Soda in 0.25 parts of soda in

8,4 Teilen Wasser zur Reaktionsmischung zugestürzt. Die blauviolette Suspension wird über Nacht bei 20-25° ausreagieren gelassen. Dann werden 8.4 parts of water fell to the reaction mixture. The blue-violet suspension is left to react at 20-25 ° overnight. Then be

34 Teile Kochsalz zugegeben, während 5 Stunden bei 35-40°, dann über Nacht bei 20-25° ausgerührt, schliesslich abgenutscht und getrocknet, wobei man 5,3 Teile des Farbstoffes der Formel I erhält. 34 parts of table salt are added, stirred at 35-40 ° for 5 hours, then at 20-25 ° overnight, finally filtered off with suction and dried, giving 5.3 parts of the dye of the formula I.

=n-o-\!xt = n-o - \! xt

\N/S/ \ N / S /

-N=N- -N = N-

k i k i

Horn horn

S0XH S0XH

S05H S05H

Der Farbstoff färbt Baumwolle substantiv in tiefen blauen Tönen an. The dye dyes cotton substantially in deep blue tones.

Wird die Kupplung der H-Säure bei pH 2,4-3 und die If the coupling of the H acid at pH 2.4-3 and the

Kupplung der y-Säure wie oben bei pH 10,2-10,5 durchgeführt Tönen färbt. Coupling of the y-acid tones as performed at pH 10.2-10.5 above.

so erhält man nach der analogen Aufarbeitung der Reaktionsmischung 5,05 Teile des isomeren Farbstoffes der Formel II, der Baumwolle substantiv und Wolle aus saurer Lösung in violetten v-m=h-O_/C0-m- This gives 5.05 parts of the isomeric dye of the formula II, the substantive cotton and wool from an acidic solution in violet v-m = h-O_ / C0-m-

N N

NH2 OH NH2 OH

S0,H o so5H S0, H o so5H

Ii II

Beide Farbstoffe lassen sich in ausgefärbtem Zustand auf Baumwolle diazotieren und mit Kupplungskomponenten weiterkuppeln. Wird beispielsweise ein mit dem Farbstoff der Formel I ausgefärbtes blaues Baumwolltuch mit einer verdünnten schwefelsauren Natriumnitritlösung behandelt und nach anschliessendem Spülen mit einer wässrigen Lösung von m-Phenylendiamin, so erhält man das Tuch schwarz angefärbt zurück. When dyed, both dyes can be diazotized on cotton and coupled further with coupling components. If, for example, a blue cotton cloth dyed with the dye of the formula I is treated with a dilute sulfuric acid sodium nitrite solution and then rinsed with an aqueous solution of m-phenylenediamine, the cloth is dyed black.

Werden gemäss den Angaben des Beispiels 11 Teil 2-(4'-Aminophenyl)-5-amino-benzotriazol durch äquivalente Mengen eines Diamins der Formel According to the information in Example 11, part 2- (4'-aminophenyl) -5-amino-benzotriazole is obtained by equivalent amounts of a diamine of the formula

H2N H2N

XX XX

N\ N N' N \ N N '

NH, NH,

X X

ersetzt, worin die beiden X die in der Spalte 2 der nachstehenden Tabelle angegebene Bedeutung haben und 1,35 Teile H-40 Säure bzw. 0,943 Teile y-Säure durch äquivalente Mengen der in der Spalte 3 bzw. Spalte 4 der nachfolgenden Tabelle I angegebenen Kupplungskomponenten ersetzt, so erhält man Farbstoffe, die ebenso gute Eigenschaften aufweisen und die Baumwolle in den in der Spalte 5 angegebenen Nuancen 45 Färben. replaced, in which the two X have the meaning given in column 2 of the table below and 1.35 parts of H-40 acid or 0.943 part of y-acid by equivalent amounts of those given in column 3 or column 4 of Table I below Coupling components replaced, so you get dyes that have equally good properties and the cotton in the shades in column 5 45 dyes.

Manche von diesen Farbstoffen lassen sich wie Farbstoffe I und II in ausgefärbtem Zustand auf Baumwolle diazotieren und mit Kupplungskomponenten weiterkuppeln. Entsprechend wurden die in der Spalte 2 der Tabelle II angegebenen, gemäss Tabelle I nummerrierten Farbstoffe diazotiert und mit der in der Spalte 3 angegebenen Kupplungskomponente gekuppelt, wobei die in der Spalte 4 angegebenen Färbungen auf Baumwolltuch erhalten werden. Some of these dyes, like dyes I and II, can be diazotized on cotton in the colored state and coupled further with coupling components. Correspondingly, the dyes indicated in column 2 of table II, numbered according to table I, were diazotized and coupled with the coupling component indicated in column 3, the dyeings indicated in column 4 being obtained on a cotton cloth.

13 13

617 220 617 220

(1) (2) (3) (1) (2) (3)

No. Diamin No. Diamine

1 H Naphthionsäure 1 H naphthionic acid

2 H Naphthionsäure 2 H naphthionic acid

3 H 3,6-Diamino-2,7-naphthalin- 3 H 3,6-diamino-2,7-naphthalene

disulfonsäure disulfonic acid

4 H l-NaphthoI-3,6,8-trisuIfonsäure 4 H l-NaphthoI-3,6,8-trisulfonic acid

5 H (alk)J Säure 5 H (alk) J acid

6 H (alk) y Säure 6 H (alk) y acid

7 H (alk) H Säure 7 H (alk) H acid

8 Methyl Nevile-Winter Säure 8 Methyl Nevile-Winter acidity

9 Methoxy 8-Chloro-l-naphthol-5 -sulfonsäure 9 methoxy 8-chloro-l-naphthol-5 sulfonic acid

10 Methoxy R Säure 10 methoxy R acid

11 Methoxy Chromotrop Säure 11 Methoxy Chromotropic Acid

12 Methoxy 2-(m-Aminophenyl)-6-hydroxy- 12 methoxy 2- (m-aminophenyl) -6-hydroxy-

lH-naphth-(l,2)imidazol-8-sulfonsäure 1H-Naphth- (1,2) imidazole-8-sulfonic acid

13 Methoxy N-Carboxymethyl-J-säure 13 methoxy N-carboxymethyl-J-acid

14 Methoxy N-Acetyl-K-säure 14 methoxy N-acetyl-K-acid

15 Cl 8-Äthoxy-l-naphthol-3,6- 15 Cl 8-ethoxy-1-naphthol-3,6-

disulfonsäure disulfonic acid

16 Methyl (alk) y Säure 16 methyl (alk) y acid

17 S03H Kresidin 17 S03H cresidine

18 Methoxy l-Naphthol-3,6,8-trisulfonsäure 18 methoxy l-naphthol-3,6,8-trisulfonic acid

19 Methoxy l-Amino-8-hydroxynaphthalin- 19 methoxy l-amino-8-hydroxynaphthalene

3,6-disulfonsäure (sauer) 3,6-disulfonic acid (acidic)

20 Methyl l-Hydroxy-6-aminonaphthalin- 20 methyl l-hydroxy-6-aminonaphthalene

3-sulfonsäure (alkalisch) 3-sulfonic acid (alkaline)

(4) (5) (4) (5)

Nevile - Winter Säure Rot Nevile - Winter Acid Red

N-l-Naphthylglycin Rot N-1-naphthylglycine red

(alk) y Säure Braun (alk) y acid brown

2-NaphthoI violett 2-naphthol purple

(alk) J Säure violett (alk) J acid purple

(alk) y Säure schwarz (alk) y acid black

(alk) H Säure blau l-Naphthol-3,6-disuIfon- blau säure sulfonsäure blau l,7-Dihydroxy-4-sulfonaph- blau thalin-2-carbonsäure (alk) H acid blue l-naphthol-3,6-disulfone-blue acid sulfonic acid blue l, 7-dihydroxy-4-sulfonaph-blue thalin-2-carboxylic acid

Di-J-säure blau Di-J-acid blue

(alk) J Säure blau (alk) J acid blue

Schaeffersäure blau Schaeffer's acid blue

3-Amino-p-acetotoluidid s.Tab.II 3-Amino-p-acetotoluidide see Table II

8-Äthoxy-l-naphthoI-3,6- Rot disulfonsäure 8-ethoxy-l-naphthoI-3,6-red disulfonic acid

3-Hydroxy-2-naphthoesäure s.Tab.II 3-Hydroxy-2-naphthoic acid see Table II

Kresidin s.Tab.II Cresidine see Tab. II

(alk.) l-Hydroxy-6-aminonaph- rot- (alk.) l-Hydroxy-6-aminonaph-red-

thalin-3-sulfonsäure braun thalin-3-sulfonic acid brown

(alk.) l-Hydroxy-6-aminonaph- trübes thalin-3-sulfonsäure Violett (alk.) l-Hydroxy-6-aminonaph-cloudy thalin-3-sulfonic acid violet

Naphthionsäure violett Naphthionic acid purple

Tabelle II (1) (2) (3) Table II (1) (2) (3)

1 5 3,5-Diamino-p-toluoIesulfon- 1 5 3,5-diamino-p-toluoIesulfon-

säure acid

2 6 idem 2 6 idem

3 7 2-Naphthol 3 7 2-naphthol

4 6 m-Phenylendiamin 4 6 m-phenylenediamine

5 14 2-Naphthol 5 14 2-naphthol

(4) (4)

Blau blue

Blauschwarz Blue-black

Schwarz black

Schwarz black

Blau blue

6 17 (alk) N-p-Carboxyphenyl-y- 6 17 (alk) N-p-carboxyphenyl-y-

säure acid

7 16 2,4-Toluylendiamin 7 16 2,4-toluenediamine

Schwarz black

Schwarz black

„o Herstellung des Ausgangsproduktes 2-(4'-Aminophenyl)-5-ami-nobenztriazol-6-sulfonsäure "O Preparation of the starting product 2- (4'-aminophenyl) -5-ami-nobenztriazol-6-sulfonic acid

10 Teile Acetyl-p-phenylendiamin (Titer: 87%) werden nach bekannter Methode diazotiert. Die kongosaure Diazolö-sung wird während einer Stunde zu einer neutralen Lösung von (,? 11,82Teilen l,3-Phenylendiamin-4-sulfonsäure (Titer: 92,1%) in 100 Teilen Wasser bei 10° zulaufen gelassen. Durch gleichzeitiges Zulaufenlassen einer 15%igen Sodalösung hält man den pH-Wert während der ganzen Kupplungsreaktion zwischen 6,1 10 parts of acetyl-p-phenylenediamine (titer: 87%) are diazotized by a known method. The conga-acid diazo solution is allowed to run into a neutral solution of (.? 11.82 parts of 1,3-phenylenediamine-4-sulfonic acid (titer: 92.1%) in 100 parts of water at 10 ° for one hour a 15% sodium carbonate solution keeps the pH between 6.1 throughout the coupling reaction

617 220 617 220

14 14

und 6,3 konstant. Anschliessend rührt man weitere 2 Stunden bei 10° .stellt dann durch Zugabe von Soda den pH-Wert auf 8,0 bis 8,3 ein und heizt während 5 Stunden auf 75°, wobei eine klare dunkelbraune Lösung ensteht. and 6.3 constant. The mixture is then stirred for a further 2 hours at 10 °. The pH is then adjusted to 8.0 to 8.3 by adding sodium carbonate and the mixture is heated to 75 ° for 5 hours, a clear dark brown solution being formed.

Die Lösung des auf diese Weise bereiteten Azofarbstoffes wird bei 75° mit 0,3 Teilen Irgafomal TP und dann mit 6 Teilen konz. wässerigem Ammoniak versetzt. Anschliessend lässt man eine Lösung von 2,9 Teilen Kupfersulfat-pentahydrat in 15 Teilen Wasser und 6 Teilen konz. wässerigem Ammoniak zulaufen und leitet unter energischem Rühren Luft durch die Lösung, Nach ca. 4 Vi Stunden Gaseinleitung nahe der Siedetemperatur ist die Oxydation beendet und das Dünnschichtchromatogramm zeigt keinen unoxydierten Farbstoff mehr an. The solution of the azo dye prepared in this way is concentrated at 75 ° with 0.3 part of Irgafomal TP and then with 6 parts. aqueous ammonia added. A solution of 2.9 parts of copper sulfate pentahydrate in 15 parts of water and 6 parts of conc. run in aqueous ammonia and conducts air through the solution with vigorous stirring. After about 4 Vi hours of gas introduction near the boiling point, the oxidation is complete and the thin layer chromatogram no longer shows any unoxidized dye.

Diese Lösung wird nun mit 1,4 Teilen Natriumsulfid (65%ig), gelöst in 5 Teilen Wasser, versetzt. Nach 15 Minuten Rühren werden portionenweise 11,6 Teile festes Natriumhydroxyd zugegeben und anschliessend 4 Stunden am Rückfluss gekocht. Dann werden zur Entfärbung 0,3 Teile Natriumhydrosulfit zugegeben, und es wird nochmals während 20 Minuten am Rückfluss gehalten. Schliesslich wird das ausgefallene Kupfersulfid durch eine Klärfiltration abgetrennt, die Mutterlauge mit 20 Teilen Natriumchlorid versetzt und die Lösung über Nacht gerührt. Der ausgefallene Niederschlag wird abgenutscht und mit Sole nachgewaschen. Nach dem Trocknen erhält man 20 Teile 2-(4'-Aminophenyl)-5-amino-benztriazol-6-sulfonsäure der untenstehenden Formel III in Form eines gelben Kristallpulvers mit einem Nitritwert von 63,4%. This solution is now mixed with 1.4 parts of sodium sulfide (65%), dissolved in 5 parts of water. After stirring for 15 minutes, 11.6 parts of solid sodium hydroxide are added in portions and then refluxed for 4 hours. Then 0.3 parts of sodium hydrosulfite are added for decolorization, and the mixture is again refluxed for 20 minutes. Finally, the precipitated copper sulfide is separated off by clarification filtration, 20 parts of sodium chloride are added to the mother liquor and the solution is stirred overnight. The precipitate is filtered off and washed with brine. After drying, 20 parts of 2- (4'-aminophenyl) -5-amino-benzotriazole-6-sulfonic acid of the formula III below are obtained in the form of a yellow crystal powder with a nitrite value of 63.4%.

H0N N H0N N

to to

H0,S/AvNk' 3 H0, S / AvNk '3

III III

10 Beispiel 2 10 Example 2

Herstellung eines Farbstoffes aus der 2-(4' -Aminophenyl)-5-aminobenztriazol-6-sulfonsäure Tetrazotierung: Preparation of a dye from the 2- (4 '-aminophenyl) -5-aminobenztriazole-6-sulfonic acid Tetrazotierung:

10 Teile der oben erhaltenen 2-(4'-Aminophenyl)-5-ami-15 nobenztriazol-6-sulfonsäure werden in 150 Teilen Wasser suspendiert und mit 17 Teilen 39%iger Salzsäure versetzt. Dann werden bei 0° unter energischem Rühren auf einmal 11,75 Teile einer 4n-Natriumnitritlösung zugestürzt. Die orange gewordene Suspension wird bei 0° '/z Stunde ausgerührt. ,,, Kupplung: 10 parts of the 2- (4'-aminophenyl) -5-ami-15 nobenztriazol-6-sulfonic acid obtained above are suspended in 150 parts of water and mixed with 17 parts of 39% hydrochloric acid. Then 11.75 parts of a 4N sodium nitrite solution are suddenly poured in at 0 ° with vigorous stirring. The orange-colored suspension is stirred at 0 ° / z hour. ,,, clutch:

7,02 Teile l-Hydroxy-6-aminonaphthalin-3 -sulfonsäure (66%ig) werden in 180 Teilen Wasser unter Zugabe von 2,52 Teilen konz. Natronlauge gelöst. Zu dieser Lösung wird bei 0° die oben bereitete Diazolösung während xh Stunde zulaufen ,5 gelassen, wobei durch gleichzeitige Zugabe einer 10%igen Natronlauge-Lösung der pH-Wert zwischen 9,0 und 10,0 gehalten wird. Unmittelbar nach beendeter Zugabe der Diazolösung wird zum Reaktionsgemisch eine Lösung von 9,54 Teilen 1 -Naphthol-3,8-disulfonsäure in 150 Teilen Wasser zugestürzt und anschliessend bei pH 9 bis 10 über Nacht ausgerührt. Nach Ansäuern des Reaktionsgemisches auf pH 3,5 kann der Cellu-losematerialien in lebhaften blaustichig roten Tönen substantiv ausfärbende Farbstoff der untenstehenden Formel IV durch Filtration isoliert werden. 7.02 parts of l-hydroxy-6-aminonaphthalene-3 -sulfonic acid (66%) are concentrated in 180 parts of water with the addition of 2.52 parts. Sodium hydroxide solution dissolved. The diazo solution prepared above is run into this solution at 0 ° for xh hour, 5, the pH being kept between 9.0 and 10.0 by simultaneous addition of a 10% sodium hydroxide solution. Immediately after the addition of the diazo solution has ended, a solution of 9.54 parts of 1-naphthol-3,8-disulfonic acid in 150 parts of water is added to the reaction mixture and the mixture is then stirred at pH 9-10 overnight. After acidification of the reaction mixture to pH 3.5, the cellulose materials can be isolated by lively bluish-tinged red colorants of the formula IV below by filtration.

HO,S OH HO, S OH

3 3rd

-N=N -N = N

Beispiel 3 Example 3

10 Teile 2-(4'-Aminophenyl)-5-aminobenztriazol-6-sulfon-säure (56,6 %ig) werden nach der in Beispiel 2 beschriebenen Methode tetrazotiert. Zur Tetrazolösung wird bei 0° eine Lösung von 7,3 Teilen l-Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure (80,9 %ig) in 130 Teilen Wasser und 2,4 Teilen konz. Natronlauge während lh Stunde zulaufen gelassen, wobei der pH-Wert durch gleichzeitige Zugabe einer 10%igen Natriumhydrogencarbonatlösung bei 2,0 bis 2,5 konstant gehalten wird. 10 parts of 2- (4'-aminophenyl) -5-aminobenztriazole-6-sulfonic acid (56.6%) are tetrazotized according to the method described in Example 2. A solution of 7.3 parts of l-amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid (80.9% strength) in 130 parts of water and 2.4 parts of conc. Sodium hydroxide solution was allowed to run in for 1 hour, the pH being kept constant at 2.0 to 2.5 by the simultaneous addition of a 10% sodium hydrogen carbonate solution.

HO NH HO NH

H0,S' v v NS0,H 3 3 H0, S 'v v NS0, H 3 3

Die über Nacht bei 0 bis 5° gerührte, teils ausgefallene Lösung wird mit Soda auf pH 8,0 bis 8,2 eingestellt und anschliessend bei 0 bis 5° während '/a Stunde mit einer Lösung von 4,89 Teilen l-Hydroxy-7-aminonaphthalin-3-sulfonsäure ! in 130 Teilen Wasser, 2,4 Teilen konz. Natronlauge und 1,1 Teilen feste Soda versetzt, wobei durch die gleichzeitige Zugabe einer 10%igen Sodalösung der pH-Wert während der ganzen Kupplungsreaktion bei 8,0 bis 8,2 konstant gehalten wird. Die Farbstoffsuspension wird anschliessend über Nacht bei Raumtemperatur, dann 5 Stunden bei 40° gerührt und schliesslich mit 50 Teilen Natriumchlorid versetzt, worauf der Farbstoff der untenstehenden Formel V isoliert werden kann. The partially precipitated solution, stirred overnight at 0 to 5 °, is adjusted to pH 8.0 to 8.2 with sodium carbonate and then at 0 to 5 ° for 1/2 hour with a solution of 4.89 parts of l-hydroxy- 7-aminonaphthalene-3-sulfonic acid! in 130 parts of water, 2.4 parts of conc. Sodium hydroxide solution and 1.1 parts of solid soda, the pH being kept constant at 8.0 to 8.2 during the entire coupling reaction by the simultaneous addition of a 10% sodium carbonate solution. The dye suspension is then stirred overnight at room temperature, then 5 hours at 40 ° and finally mixed with 50 parts of sodium chloride, whereupon the dye of formula V below can be isolated.

-N=N- -N = N-

15 15

617 220 617 220

Er färbt Substrate auf Cellulosebasis substantiv in bordeaux Tönen an. It stains cellulose-based substrates substantively in bordeaux tones.

Herstellung eines Reaktivfarbstoffes aus der 2-(4' -Amino-phenyl)-5-aminobenztriazol-6-sulfonsäure Preparation of a reactive dye from 2- (4 '-aminophenyl) -5-aminobenzotriazole-6-sulfonic acid

20 Teile des im Beispiel 2 hergestellten Farbstoffes (Nitritwert: 47,4%) werden in 800 Teilen Wasser gelöst und auf 0° abgekühlt. Nachdem die Lösung mit ln-Natronlauge auf pH 7,0 eingestellt wird, stürzt man eine vorher bereitete Lösung von 1,9 Teilen Cyanurchlorid in 20 Teilen Aceton hinzu. Durch ständige Zugabe von ln-Natronlauge wird nun der pH bei 6 bis 7 20 parts of the dye prepared in Example 2 (nitrite value: 47.4%) are dissolved in 800 parts of water and cooled to 0 °. After the solution is adjusted to pH 7.0 with sodium hydroxide solution, a previously prepared solution of 1.9 parts of cyanuric chloride in 20 parts of acetone is added. By continuously adding sodium hydroxide solution, the pH is now at 6 to 7

gehalten. Nachdem keine Natronlauge mehr verbraucht wird, stellt man den pH-Wert auf 7 ein und stürzt eine neutralgestellte Lösung von 4,1 Teilen Anilin-2,5-disulfonsäure in 30 Teilen Wasser zu. Nun wird auf 40 bis 50° erhitzt und mit ln-5 Natronlauge wiederum fortlaufend auf pH 7,0 neutralisiert. Nach 3 Stunden Stehen bei 40 bis 50° wird über Nacht bei Raumtemperatur gerührt und schliesslich mit 70 Teilen Natriumchlorid ausgesalzen. Der isolierte Farbstoff der untenstehenden Formel VI färbt nach den für Reaktivfarbstoffe übli-i(i chen Färbeverfahren cellulosehaltige Materialien mit hohen Fixier- und Ausziehwerten in blaustichig roten Tönen. held. After no more sodium hydroxide solution is used, the pH is adjusted to 7 and a neutralized solution of 4.1 parts of aniline-2,5-disulfonic acid in 30 parts of water is added. Now the mixture is heated to 40 to 50 ° and again neutralized continuously to pH 7.0 with ln-5 sodium hydroxide solution. After standing at 40 to 50 ° for 3 hours, the mixture is stirred at room temperature overnight and finally salted out with 70 parts of sodium chloride. The isolated dye of formula VI below dyes cellulose-containing materials with high fixation and exhaustion values in bluish red tones according to the usual dyeing methods for reactive dyes.

Wird in den Beispielen 2 und 3 die 2-(4'-Aminophenyl)-5-aminobenztriazol-6-sulfonsäure durch eine äquivalente Menge von 2-(4'-Aminophenyl)-5-aminobenztriazoI-2',6-disulfon-säure ersetzt (hergestellt beispielsweise durch Kuppeln von diazotierter 4-Nitroanilin-2-sulfonsäure auf 1,3-PhenyIendia-min-4-sulfonsäure, Oxydation des erhaltenen o-Aminoazofarb-stoffes mit Kupfersulfat in Wasser/Ammoniak zur 2-(4'-Nitro-phenyl)-5-aminobenztriazol-2',6-disulfonsäure und anschliessende Reduktion der Nitrogruppe mit Natriumsulfid in Wasser), so werden ebenfalls wertvolle Farbstoffe mit ähnlichen Eigenschaften und Nuancen, jedoch mit verbesserter Löslichkeit erhalten. In Examples 2 and 3, the 2- (4'-aminophenyl) -5-aminobenztriazole-6-sulfonic acid is replaced by an equivalent amount of 2- (4'-aminophenyl) -5-aminobenzotriazoI-2 ', 6-disulfonic acid replaced (produced, for example, by coupling diazotized 4-nitroaniline-2-sulfonic acid to 1,3-phenylene-min-4-sulfonic acid, oxidation of the o-aminoazo dye obtained with copper sulfate in water / ammonia to give 2- (4'-nitro -phenyl) -5-aminobenztriazol-2 ', 6-disulfonic acid and subsequent reduction of the nitro group with sodium sulfide in water), valuable dyes with similar properties and nuances but with improved solubility are also obtained.

Werden gemäss Angaben des Beispiels 2,10 Teile 2-(4'-Aminophenyl)-5-aminobenztriazol-6-sulfonsäure durch äquivalente Mengen eines Diamins der Formel According to the example given, 2.10 parts of 2- (4'-aminophenyl) -5-aminobenzotriazole-6-sulfonic acid are obtained by equivalent amounts of a diamine of the formula

:s H0N N : s H0N N

YY \-onh ersetzt, worin Y die in Spalte 2 der nachstehenden Tabelle angegebene Bedeutung hat, und 7,02 Teile l-Hydroxy-6-ami-nonaphthaIin-3-sulfonsäure bzw. 9,54 Teile l-Naphthol-3,8-disulfonsäure durch äquivalente Mengen der in Spalte 3 bzw. .15 Spalte 4 der nachfolgenden Tabelle III angegebenen Kupplungskomponenten ersetzt, so erhält man ebenfalls Cellulose-materialien substantiv färbende Farbstoffe mit guten Allgemeinechtheiten. Die Nuancen der Ausfärbungen auf Baumwolle sind aus Spalte 5 der Tabelle ersichtlich. YY \ -onh replaced, where Y has the meaning given in column 2 of the table below, and 7.02 parts of l-hydroxy-6-aminonaphthalene-3-sulfonic acid or 9.54 parts of l-naphthol-3.8 -disulfonic acid replaced by equivalent amounts of the coupling components specified in column 3 or .15 column 4 of the following Table III, cellulose materials are also obtained with substantively coloring dyes with good general fastness properties. The nuances of the colors on cotton can be seen in column 5 of the table.

Tabelle III Table III

(1) (2) (1) (2)

Nr. Diamin No diamine

00 00

1 Cl 1 cl

2 Methoxy 2 methoxy

3 Methoxy 3 methoxy

4 Methoxy 4 methoxy

(3) (3)

1 - Amino-8-hydroxynaph-thalin-3,6-disulfonsäure 1 - Amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid

1 -Hydroxy-6-aminonaphtha-lin-3-sulfonsäure (alk.) 1-Hydroxy-6-aminonaphtha-lin-3-sulfonic acid (alk.)

l-Naphthol-3,6,8-trisulfon-säure l-naphthol-3,6,8-trisulfonic acid

1 - Amino-8-hydroxynaph-thalin-3,6-disulfonsäure 1 - Amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid

(4) (5) (4) (5)

1 -Hydroxy-6-aminonaphtha- rotstichig lin-3-sulfonsäure (alk.) blau 1-Hydroxy-6-aminonaphtha- reddish lin-3-sulfonic acid (alk.) Blue

Naphthionsäure (alk.) violett Naphthionic acid (alk.) Violet

1 -Hydroxy-6-aminonaphtha- violett lin-3-sulfonsäure (alk.) 1 -hydroxy-6-aminonaphtha- violet lin-3-sulfonic acid (alk.)

1 -Hydroxy-6-aminonaphtha- marineblau lin-3-sulfonsäure (alk.) 1-Hydroxy-6-aminonaphtha- navy blue lin-3-sulfonic acid (alk.)

Zur Herstellung des Kupferkomplexes des in der Tabelle III mit Nr. 3 bezeichneten Farbstoffes werden 10 Teile Farbstoff (Nitritwert: 44,6%) mit 120 Teilen Wasser, 15 Teilen konz. Ammoniak und 1,8 Teilen Kupfersulfat-Pentahydrat 15 Stunden bei 105 bis 110° im Druckgefäss erhitzt. Die noch warme Lösung wird von wenig Unlöslichem durch eine Klärfiltration getrennt und dann zur Trockne eingedampft. Der erhaltene Kupferkomplex (8,5 Teile) färbt Baumwolle substantiv und Leder aus schwach saurer Lösung in braunvioletten Nuancen mit guten Allgemeinechtheiten. To prepare the copper complex of the dye designated in Table III with No. 3, 10 parts of dye (nitrite value: 44.6%) with 120 parts of water, 15 parts of conc. Ammonia and 1.8 parts of copper sulfate pentahydrate heated at 105 to 110 ° in the pressure vessel for 15 hours. The still warm solution is separated from the insoluble by a clarifying filtration and then evaporated to dryness. The copper complex obtained (8.5 parts) dyes cotton substantively and leather from a weakly acidic solution in brown-violet shades with good general fastness properties.

Beispiel 4 (,(] Man diazotiert eine Lösung von Example 4 (, (] A solution of

1 Teil 2-(4'-Aminophenyl)-5-amino-benzotriazol in 0,9 Teilen konz. Salzsäure und 1 part of 2- (4'-aminophenyl) -5-amino-benzotriazole in 0.9 parts of conc. Hydrochloric acid and

10.5 Teilen Wasser, mit Hilfe einer auf —10° gekühlten Mischung von 10.5 parts of water, using a mixture of

(,5 5,37 Teilen 4 N wässrigem Natriumnitrit in (, 5 5.37 parts of 4 N aqueous sodium nitrite in

31.6 Teilen fein zerschlagenem Eis und 31.6 parts of crushed ice and

8,9 Teilen konz. Salzsäure nach dem im Beispiel 1 beschriebenen Verfahren 8.9 parts conc. Hydrochloric acid by the method described in Example 1

617 220 617 220

16 16

Nach Zerstören des Nitritüberschusses mittels einer Lösung von ca. After destroying the excess nitrite using a solution of approx.

1,6 Teilen Sulfaminsäure in 1.6 parts of sulfamic acid in

20 Teilen Wasser lässt man die über ein Hyflo-Bett geklärte Diazolösung während 10 Minuten zu einer auf 0-5° gekühlten und mit Hilfe von ca. 20 parts of water are allowed to leave the diazo solution clarified over a Hyflo bed for 10 minutes to a chilled to 0-5 ° and with the help of

19 Teilen einer 7,5%-igen wässrigen Natronlauge hergestellten Lösung von 19 parts of a 7.5% aqueous sodium hydroxide solution

0,638 Teilen Salizylsäure (100%) in 0.638 parts of salicylic acid (100%) in

42 Teilen Wasser bei pH 12,6 unter gutem Rühren zulaufen. Run in 42 parts of water at pH 12.6 with good stirring.

Durch gleichzeitige kontrollierte Zugabe einer 7,5%-igen wässrigen Natronlaugelösung wird dafür gesorgt, dass der pH-Wert der Lösung während der Kupplung zwischen 12 und 12,8 bleibt. Nach beendeter Zugabe der Diazokomponente wird die braunrote Lösung, immer noch bei 0-5° , 5 Minuten weitergerührt. Dann wird eine Lösung von 1,01 Teilen y-Säure (100%) in 10,1 Teilen Wasser und ^ 1,27 Teilen Natronlauge konz. zugestürzt. Die zweite Kupplung setzt langsam ein, die Lösung wird zusehends dunkel und trübe und nach ca. 3 Stunden fällt ein dunkelbrauner Niederschlag aus. Das Reaktionsgemisch wird über Nacht bei 20-25° ausreagieren gelassen, dann während 5 Stunden bei 45° weiter-iii gerührt. Schliesslich werden The simultaneous controlled addition of a 7.5% aqueous sodium hydroxide solution ensures that the pH of the solution remains between 12 and 12.8 during the coupling. After the addition of the diazo component has ended, the brown-red solution is still stirred for 5 minutes, still at 0-5 °. Then a solution of 1.01 parts of y-acid (100%) in 10.1 parts of water and ^ 1.27 parts of sodium hydroxide solution conc. tumbled. The second coupling starts slowly, the solution becomes increasingly dark and cloudy and after about 3 hours a dark brown precipitate is formed. The reaction mixture is left to react at 20-25 ° overnight, then stirred for a further 5 hours at 45 °. Eventually

34 Teile Kochsalz zugegeben, über Nacht bei 20-25° gerührt, dann abgenutscht und getrocknet, wobei man 2,75 Teile des Farbstoffes der chemischen Formel VII erhält, der Baumwolle substantiv in warmen braunen Tönen anfärbt. 34 parts of table salt are added, the mixture is stirred at 20-25 ° overnight, then filtered off with suction and dried, giving 2.75 parts of the dye of chemical formula VII, which substantially stains the cotton in warm brown tones.

HO HO

H00 H00

c-^>: c - ^>:

-N=N- -N = N-

SN' SN '

VII VII

HO HO

— SO^H - SO ^ H

NH, NH,

Wird der soeben beschriebene Ansatz nach der ersten Kupplung auf Salizylsäure mit 50%-iger wässriger Essigsäure auf pH 4 angesäuert und anschliessend mit einer mit Hilfe von Salzsäure bis zur schwachen lackmussauren Reaktion angesäuerten Lösung von After the first coupling, the approach just described is acidified to pH 4 with 50% aqueous acetic acid after salicylic acid and then with a solution acidified with the aid of hydrochloric acid until the reaction is weak

1,01 Teilen y-Säure (100%) in 1.01 parts of y-acid (100%) in

: 20 Teilen Wasser und : 20 parts water and

1,3 Teilen Natronlauge konz. versetzt und schliesslich wie der Farbstoff VII aufgearbeitet, so erhält man den isomeren Farbstoff der Formel VIII der zellulosehaltige Materialien, wie Baumwolle, Papier, Viscose usw. in roten Tönen substantiv i färbt. 1.3 parts of sodium hydroxide solution conc. added and finally worked up like the dye VII, the isomeric dye of the formula VIII which stains cellulosic materials, such as cotton, paper, viscose, etc., is substantively colored in red tones.

HO HO

H00C-^>-^ H00C - ^> - ^

\ \

-N=N- -N = N-

VIII VIII

Der Farbstoff VIII färbt Wolle mit Chrombeizen infolge der vorhandenen Salizylsäuregruppe walkecht an. The dye VIII dyes wool with chrome stains due to the presence of salicylic acid group.

Verwendet man anstelle der in diesen Beispielen angeführten 2-(4'-Aminophenyl)-5-aminobenzotriazols, bzw. der Salizylsäure bzw. Gamma-Säure, entsprechene Mengen eines Dia-mins der Formel If instead of the 2- (4'-aminophenyl) -5-aminobenzotriazole, or the salicylic acid or gamma acid, corresponding amounts of a diamine of the formula are used in place of the examples

X X

in der Spalte 2 der nachfolgenden Tabelle IV angegebene Bedeutung haben und entsprechende Mengen einer der in der Spalte 3 bzw. 4 angegebenen Kupplungskomponenten, und verfährt im übrigen nach den Angaben vom Beispiel 2, so erhält man Farbstoffe mit ähnlichen Eigenschaften, die zellulosehaltige Materialien in den in der Spalte 5 angegebenen Nuancen färben. have the meaning given in column 2 of Table IV below and corresponding amounts of one of the coupling components indicated in column 3 or 4, and the procedure is otherwise as described in Example 2, so that dyes with similar properties are obtained, which contain cellulose-containing materials in the Color the shades specified in column 5.

sn Wie auf Tabelle IV ersichtlich, färben Farbstoffe, die mit in der Spalte 3 bzw. 4 bzw. 5 angegebenen Diaminen bzw. Kupplungskomponenten hergestellt worden sind, Wolle mit Chromoder Kupferbeize walkecht in den in der Spalte 6 angegebenen Nuancen. sn As can be seen in Table IV, dyes that have been produced with diamines or coupling components specified in columns 3 or 4 or 5 dye wool with chrome or copper stain in the shades that are resistant to walking in the shades specified in column 6.

4 S 4 p

17 17th

617 220 617 220

Tabelle IV Table IV

(1) (2) (3) (1) (2) (3)

No. Diamin Erste Kupplungskomponente 1 CH3 2,4-DiaminobenzoIsuIfonsäure No. Diamine First coupling component 1 CH3 2,4-DiaminobenzoIsuIfonic acid

(4) (5) (4) (5)

Zweite Kupplungskomponente Nuance Second clutch component Nuance

2-Methyl-phenol-6-carbon- Orange säure 2-methyl-phenol-6-carbon-orange acid

2 H 3-Amino-2,7-naphthalin-disul- 2 H 3-amino-2,7-naphthalene-disul-

fonsäure fonic

3 H 3-Amino-2,7-naphthalin-disuI- 3 H 3-amino-2,7-naphthalene-disul

fonsäure fonic

Phenol* Orange Phenol * orange

Phenol** Orange Phenol ** orange

4 CH3 (alk) H Säure 4 CH3 (alk) H acid

5 OCH3 0,77 Mol R Säure 5 OCH3 0.77 mol R acid

0,33 Mol G Säure 0.33 mol G acid

6 OCH3 N-Acetyl-K-Säure 6 OCH3 N-acetyl-K acid

7 H 7 h

8 H 8 h

9 Cl 9 cl

Salicylsäure Salicylic acid

Salicylsäure Salicylic acid

3-Carboxy-1 -m-nitrophenyl-5 -pyrazolon 3-carboxy-1-m-nitrophenyl-5-pyrazolone

(alk) m-Anilinophenol Schwarz m-Toluidin Blau (alk) m-anilinophenol black m-toluidine blue

3-Amino-p-acetanisid Blau 3-amino-p-acetaniside blue

3-Carboxy-1 -(p-sulfophenyl) Orange -5-pyrazoIon 3-carboxy-1 - (p-sulfophenyl) orange -5-pyrazoIon

3-MethyI-l-(4,8-disulfo- Orange 3-methyl-1- (4,8-disulfo-orange

2-naphthyl)-5-pyrazolon 2-naphthyl) -5-pyrazolone

3-Carboxy-l-m-nitrophenyl- Rot 5-pyrazolon*** 3-carboxy-l-m-nitrophenyl red 5-pyrazolone ***

10 CI l-(2-Chloro-6-sulfophenyl)-3- 10 CI l- (2-chloro-6-sulfophenyl) -3-

methyl-5-pyrazolon methyl-5-pyrazolone

11 OCH3 3-Methyl-l-p-tolyI-5-pyrazoIon 11 OCH3 3-methyl-l-p-tolyI-5-pyrazoIon

1 -(2-ChIoro-6-suIfophenyl) -3-methyl-5-pyrazolon 1 - (2-ChIoro-6-suIfophenyl) -3-methyl-5-pyrazolone

3-MethyI-1 -p-tolyI-5 -pyrazolon 3-methyl-1-p-tolyI-5-pyrazolone

Gelb yellow

Rot red

12 OCH3 3-Carboäthoxy-l-phenyI-5-py-razolon 12 OCH3 3-carboethoxy-l-phenyl-5-pyrazolone

1-phenyI-5-pyrazolon 1-phenyl-5-pyrazolone

Rot red

* und Nachbehandlung mit C2H5-C1 in einer sodaalkalischen Lösung zur Bildung einer 0-C2H5-Gruppe * and post-treatment with C2H5-C1 in a soda-alkaline solution to form a 0-C2H5 group

** Und Nachbehandlung mit CI-S02 - ** And post-treatment with CI-S02 -

-CFL zur -CFL for

Esterifizierung der Hydroxygruppe Esterification of the hydroxy group

*** und nachträgliches Reduzieren der Nitrogruppe zu einer -NH2-Gruppe *** and subsequently reducing the nitro group to an -NH2 group

Tabelle V Table V

(1) (2) (3) No. Beize Diamin (1) (2) (3) No. Pickle diamine

1 Cu 1 Cu

2 Cr 2 cr

OH OCH3 OH OCH3

(4) (4)

Erste Kupplungskomponente l-Naphthol-3,8-di-sulfonsäure First coupling component l-naphthol-3,8-disulphonic acid

N-(3-Carboxy-4-hydroxyphenyl)-J Säure N- (3-carboxy-4-hydroxyphenyl) -J acid

(5) (6) (5) (6)

Zweite Kupplungskomponente Nuance Second clutch component Nuance

N-Phenyl J Säure Blau N-phenyl J acid blue

N-(3-Carboxy-4-hydroxyphenyI) Blau J Säure N- (3-Carboxy-4-hydroxyphenyI) blue J acid

3 Cu OCH2COOH 6-Amino-5-chloro-l-naphthol- 3 Cu OCH2COOH 6-amino-5-chloro-l-naphthol-

3-sulphonsäure 3-sulphonic acid

4 Cu OCH2COOH N-Benzoyl J Säure 4 Cu OCH2COOH N-benzoyl J acid

6-Amino-5-Chloro-1 -naphthol- Blau 3-suIphonsäure 6-amino-5-chloro-1-naphthol blue 3-suiphonic acid

N-(2,4-DimethoxyphenyI) Blau N- (2,4-DimethoxyphenyI) blue

J Säure J acid

Cu Cu

Cr Cr

OCH2COOH 5-Imino-3-methyl-l-phenyl-2-pyrazolin OCH2COOH 5-imino-3-methyl-l-phenyl-2-pyrazoline

CH, CH,

l-(3-Carboxy-2-hydroxy-5-sul-fophenyl)-3-methyl-5-pyrazolon 1- (3-carboxy-2-hydroxy-5-sulfophenyl) -3-methyl-5-pyrazolone

5-Imino-3-methyl-l-phenyI- Rot 5-imino-3-methyl-l-phenyl red

2-pyrazolin 2-pyrazoline

1 -(3-Carboxy-2-hydroxy-5-sul- Gelb fophenyl)-3-methyl-5-pyrazolon 1 - (3-Carboxy-2-hydroxy-5-sul-yellow fophenyl) -3-methyl-5-pyrazolone

617 220 617 220

18 18th

Beispiel 5 Example 5

Man diazotiert eine Lösung von A solution of

1 Teil 2-(4'-Aminophenyl)-5-amino-benzotriazol in 1 part of 2- (4'-aminophenyl) -5-amino-benzotriazole in

0,9 Teilen konz. Salzsäure und 0.9 parts conc. Hydrochloric acid and

10.5 Teilen Wasser, mit Hilfe einer auf —10° gekühlten Mischung von 10.5 parts of water, using a mixture of

5,37 Teilen 4 N wässrigem Natriumnitrit in 5.37 parts of 4 N aqueous sodium nitrite in

31.6 Teilen fein zerschlagenem Eis und 31.6 parts of crushed ice and

8,9 Teilen konz. Salzsäure nach dem im Beispiel 1 beschriebenen Verfahren. 8.9 parts conc. Hydrochloric acid by the method described in Example 1.

Nach Zerstören des Nitritüberschusses mittels einer Lösung von ca. After destroying the excess nitrite using a solution of approx.

1.6 Teilen Sulfaminsäure in 1.6 parts of sulfamic acid in

20 Teilen Wasser wird der Ansatz durch portionenweise Zugabe von ca. The batch is made up of 20 parts of water by adding approx.

7.7 Teilen Natriumbikarbonat fest auf pH 2-3 gestellt und dann vom Unlöslichen durch ein Hyflo-Bett geklärt. Die klare Diazolösung wird nun bei 0-5° zu einer Lösung von 7.7 parts of sodium bicarbonate are adjusted to pH 2-3 and then clarified by a Hyflo bed to remove the insoluble matter. The clear diazo solution now becomes a solution of at 0-5 °

2,2 Teilen Natrium-naphthionat (100%) und 2.2 parts of sodium naphthionate (100%) and

2,2 Teilen Natriumacetat in 2.2 parts sodium acetate in

17,6 Teilen Wasser während 10 Minuten zulaufen gelassen, wobei sich der pH-Wert des Kupplungsgemisches auf ca. 5 einstellt und der bordeauxrote Farbstoff sofort ausfällt. 17.6 parts of water ran in for 10 minutes, the pH of the coupling mixture adjusting to about 5 and the burgundy dye immediately precipitating.

Nun wird der Ansatz weitergerührt während 1 Stunde bei 5°, 5 Stunden bei 20°, 24 Stunden bei 35°, 12 Stunden bei 55°. Now the mixture is stirred for 1 hour at 5 °, 5 hours at 20 °, 24 hours at 35 °, 12 hours at 55 °.

Dann wird der Ansatz aufgekocht und bei ca. 50° abge-nutscht, gepresst und getrocknet, wobei man 2,5 Teile des Farbstoffes der Formel IX erhält, der Baumwolle substantiv in brillanten Tönen färbt. Then the mixture is boiled and filtered off at about 50 °, pressed and dried, giving 2.5 parts of the dye of formula IX, which dyes cotton substantially in brilliant tones.

IH Wird im Beispiel 5 statt dem 2-(4'-Aminophenyl)-5-amino-benztriazol die 2-(4'-Aminophenyl)-5-aminobenztriazol-6,3'-disulfonsäure als Tetrazotierungskomponente verwendet, so erhält man einen Cellulosematerialien ebenfalls mit hoher Sub-stantivität anfärbenden roten Farbstoff. IH If 2- (4'-aminophenyl) -5-amino-benzotriazole uses 2- (4'-aminophenyl) -5-aminobenzotriazole-6,3'-disulfonic acid as the tetrazotizing component in Example 5, a cellulose material is obtained also with high substantivity coloring red dye.

15 Beispiel 6 15 Example 6

10 Teile 2-(4'-Aminonaphth-l '-yl)-5-aminobenztriazol (84,8 %ig) (hergestellt durch Kupplung von diazotiertem 4-Nitro-l-naphthylamin auf m-Phenylendiamin, Oxydation des erhaltenen o-Aminoazofarbstoffes mit Kupfersulfat in Pyridin/ 2ii Wasser zum Benztriazol und anschliessende katalytische 10 parts of 2- (4'-aminonaphth-1'-yl) -5-aminobenztriazole (84.8%) (prepared by coupling diazotized 4-nitro-1-naphthylamine to m-phenylenediamine, oxidation of the o-aminoazo dye obtained with copper sulfate in pyridine / 2ii water to benzotriazole and subsequent catalytic

Hydrierung der Nitrogruppe) werden in der im Beispiel 2 für die 2-(4'-Aminophenyl)-5-aminobenztriazol-6-sulfonsäure beschriebenen Weise tetrazotiert. Hydrogenation of the nitro group) are tetrazotized in the manner described in Example 2 for the 2- (4'-aminophenyl) -5-aminobenzotriazole-6-sulfonic acid.

Diese Tetrazolösung wird bei 0 bis 5° und unter Konstantia haltung des pH-Wertes bei 2 bis 2,5 mit einer Lösung von 12,1 Teilen l-Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure (80,9 %ig) und 4 Teilen konz. Natronlauge in 200 Teilen Wasser während einer Stunde versetzt und über Nacht bei 0 bis 5° nachgerührt. Anschliessend wird die entstandene blaue Suspensi sion der Zwischenverbindung in eine Lösung von l-Hydroxy-6-aminonaphthalin-3-sulfonsäure (90,5 %ig) in 200 Teilen Wasser und 4 Teilen konz. Natronlauge bei 0 bis 5° zulaufen gelassen, wobei der pH-Wert durch Zudosierung einer 10%igen Sodalösung bei 9 bis 9,5 gehalten wird. Man rührt nun über Nacht bei -'s Raumtemperatur, erhitzt dann während einer Stunde auf 40° und fällt schliesslich den Farbstoff durch Neutralstellen des Reaktionsgemisches und Zugabe von 100 Teilen Natriumchlorid aus. Der Farbstoff der untenstehenden Formel XIII färbt Baumwolle substantiv und Substrate auf Eiweissbasis (z.B. 4i) Leder, Wolle) aus schwach saurer Lösung in marineblauen Nuancen. This tetrazo solution is kept at 0 to 5 ° and with constant pH at 2 to 2.5 with a solution of 12.1 parts of l-amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid (80.9%) and 4 parts conc. Sodium hydroxide solution in 200 parts of water added over an hour and stirred overnight at 0 to 5 °. Then the resulting blue suspension of the intermediate compound in a solution of l-hydroxy-6-aminonaphthalene-3-sulfonic acid (90.5%) in 200 parts of water and 4 parts of conc. Sodium hydroxide solution allowed to run in at 0 to 5 °, the pH being maintained at 9 to 9.5 by metering in a 10% sodium carbonate solution. The mixture is then stirred overnight at room temperature, then heated to 40 ° for one hour and the dye is finally precipitated by neutralizing the reaction mixture and adding 100 parts of sodium chloride. The dye of formula XIII below dyes cotton substantively and protein-based substrates (e.g. 4i) leather, wool) from a weakly acidic solution in navy blue shades.

XIII XIII

Beispiel 7 Example 7

10 Teile 4-Aza-2-(4'-aminophenyl)-5-aminobenztriazol, 50,4 %ig, (hergestellt durch Kupplung von diazotiertem 4-Ami-noacetanilid auf 2,6-Diaminopyridin, Oxydation des erhaltenen Zwischenproduktes mit Kupfersulfat in Wasser/Ammoniak und anschliessende saure Verseifung der Acetylaminogruppierung) werden in der im Beispiel 2 für die Tetrazotierung von 2-(4'-Aminophenyl)-5-aminobenztriazol-6-sulfonsäure angegebenen Weise tetrazotiert. 10 parts of 4-aza-2- (4'-aminophenyl) -5-aminobenztriazole, 50.4%, (prepared by coupling diazotized 4-aminoacetanilide to 2,6-diaminopyridine, oxidation of the intermediate obtained with copper sulfate in Water / ammonia and subsequent acid saponification of the acetylamino group) are tetrazotized in the manner given in Example 2 for the tetrazotation of 2- (4'-aminophenyl) -5-aminobenzotriazole-6-sulfonic acid.

6 «

Die erhaltene Tetrazoverbindung wird in der im Beispiel 6 angegebenen Weise (erste Kupplung sauer, zweite Kupplung alkalisch) mit 8,78 Teilen l-Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure (80,9%ig) und dann mit 5,88 Teilen 1-Hydroxy-65 6-aminonaphthalin-3-sulfonsäure (90,5 %ig) gekuppelt und der entstehende Farbstoff ausgefällt und isoliert. Der erhaltene Farbstoff der untenstehenden Formel XIV färbt Baumwolle substantiv in warmen braunen Nuancen mit guter Lichtechtheit. The tetrazo compound obtained is in the manner given in Example 6 (acidic first coupling, alkaline second coupling) with 8.78 parts of l-amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid (80.9%) and then with 5, 88 parts of 1-hydroxy-65 6-aminonaphthalene-3-sulfonic acid (90.5% strength) are coupled and the resulting dye is precipitated and isolated. The dye of formula XIV obtained dyes cotton substantively in warm brown shades with good lightfastness.

19 19th

617 220 617 220

HO NH, HO NH,

XIV XIV

Beispiel 8 Example 8

10 Teile 2-(3'-Aminophenyl)-5-aminobenztriazol werden in der im Beispiel 2 für die Tetrazotierung von 2-(4'-Amino-phenyl)-5-aminobenztriazol-6-sulfonsäure angegebenen Weise tetrazotiert. 10 parts of 2- (3'-aminophenyl) -5-aminobenztriazole are tetrazotinated in the manner given in Example 2 for the tetrazotation of 2- (4'-aminophenyl) -5-aminobenzotriazole-6-sulfonic acid.

Die erhaltene Tetrazoverbindung wird in der im Beispiel 6 angegebenen Weise (erste Kupplung sauer, zweite Kupplung The tetrazo compound obtained is acidic in the manner given in Example 6 (first coupling, second coupling

•N=N • N = N

alkalisch) mit 15,75 Teilen l-Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure (80,9%ig) und anschliessend mit 10,54 Teilen 1-Hydroxy-6-aminonaphthalin-3-suIfonsäure (90,5 %ig) gekuppelt und der entstehende Farbstoff durch Aussalzen isoliert. Der i5 Farbstoff der untenstehenden Formel XV färbt Baumwolle substantiv in braunvioletten Tönen. alkaline) with 15.75 parts l-amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid (80.9%) and then with 10.54 parts 1-hydroxy-6-aminonaphthalene-3-sulfonic acid (90.5% ig) coupled and the resulting dye isolated by salting out. The i5 dye of Formula XV below dyes cotton substantively in brown-violet tones.

HO NH HO NH

HO-S'^ VNS0,H 3 3 HO-S '^ VNS0, H 3 3

N=N N = N

"N "N

\ \

N N

N' N '

XV XV

/ /

M M

Beispiel 9 Example 9

10 Teile 2-(3'-Carboxy-4'-aminophenyl)-5-aminobenztria-zol (82%ig) (hergestellt durch Kuppeln von diazotierter 2-Nitro-5-aminobenzoesäure auf m-Phenylendiamin, anschliessende Oxydation des Zwischenproduktes zum Benztriazol mit Kupfersulfat in Wasser/Ammoniak und Reduktion der Nitrogruppe mit Natriumsulfid in Wasser) werden in der im Beispiel 2 für die Tetrazotierung von 2-(4'-Aminophenyl)-5-amino-benztriazol-6-sulfonsäure angegebenen Weise tetrazotiert. 10 parts of 2- (3'-carboxy-4'-aminophenyl) -5-aminobenztriazole (82%) (prepared by coupling diazotized 2-nitro-5-aminobenzoic acid to m-phenylenediamine, followed by oxidation of the intermediate to benzotriazole with copper sulfate in water / ammonia and reduction of the nitro group with sodium sulfide in water) are tetrazotized in the manner given in Example 2 for the tetrazotation of 2- (4'-aminophenyl) -5-amino-benzotriazole-6-sulfonic acid.

Die erhaltene Tetrazoverbindung wird in der im Beispiel 6 angegebenen Weise (erste Kupplung sauer, zweite Kupplung alkalisch) mit 12 Teilen l-Amino-8-hydroxy-naphthaIin-3,6-disulfonsäure (80,9 %ig) und anschliessend mit 8,1 Teilen 1-,5 Hydroxy-6-aminonaphthalin-3-sulfonsäure (90,5%ig) gekuppelt und der Farbstoff der untenstehenden Formel XVI, der Baumwolle substantiv in braunvioletten Tönen färbt, nach üblichem Verfahren isoliert. The tetrazo compound obtained is in the manner given in Example 6 (acidic first coupling, alkaline second coupling) with 12 parts of l-amino-8-hydroxy-naphthalene-3,6-disulfonic acid (80.9%) and then with 8. 1 part of 1, 5 hydroxy-6-aminonaphthalene-3-sulfonic acid (90.5% strength) coupled and the dye of the formula XVI below, which dyes cotton substantively in brown-violet tones, isolated by a customary method.

HO NH HO NH

H0,£T VVNS0,.H j J H0, £ T VVNS0, .H j J

vW vW

XVI XVI

Wird die wässerige Lösung des Farbstoffes XVI mit 1 Mol Kupfersulfat in schwach ammoniakalkalischem Milieu behandelt und die Lösung anschliessend zur Trockne eingedampft, so erhält man den Kupferkomplex der Verbindung XVI, der Baumwolle substantiv in braunen Tönen färbt. If the aqueous solution of dye XVI is treated with 1 mol of copper sulfate in a weakly ammonia-alkaline environment and the solution is then evaporated to dryness, the copper complex of compound XVI is obtained, which dyes cotton substantially in brown tones.

PATENTANSPRÜCHE 1. Verfahren zur Herstellung von Polyazofarbstoffen in Substanz der Formel PATENT CLAIMS 1. Process for the preparation of polyazo dyes in substance of the formula

K - N-N-^-I Y K - N-N - ^ - I Y

1 \ Av' 1 \ Av '

N= N - K, N = N - K,

X' X '

worin wherein

-X- = -N= oder-NO=, -X- = -N = or-NO =,

05 05

I = ein Benzol-, Naphthalin-, Pyridin- oder Pyrimidinring, dessen Stickstoffatome in 4- oder 6-Stellung bezogen auf den T riazolkern stehen, I = a benzene, naphthalene, pyridine or pyrimidine ring, the nitrogen atoms of which are in the 4- or 6-position relative to the triazole nucleus,

J = die Atome, die notwendig sind um einen gegebenenfalls einen ankondensierten aromatischen oder alicyclischen Ring aufweisenden 5- oder 6-gliedrigen aromatischen oder heterocyclischen Ring zu bilden, J = the atoms which are necessary to form a 5- or 6-membered aromatic or heterocyclic ring which may have a fused-on aromatic or alicyclic ring,

K! und K2 = Reste von Kupplungskomponenten der aromatischen oder heterocyclischen Reihe, wobei sie gleich oder verschieden sein können, und wobei K! and K2 = residues of coupling components of the aromatic or heterocyclic series, where they can be identical or different, and wherein

I und J unsubstituiert oder mit wasserlöslichmachenden Gruppen und Alkyl-, Hydroxy-, Alkoxy-, Aryloxy-, Alkanoyl-, Aroyl-, Alkyl- oder Arylsulfonyl-, Alkanoylamino-, unsubstitu-ierten oder N-substituierten Carbamoyl- oder Sulfamoyl-, Alkoxycarbonyl-, Alkoxysulfonyl-, Nitro-, Cyan- oderTrifluor-methylgruppen substituiert sind und alle obenerwähnte Alkyl-, Alkoxy- oder Alkanoylgruppen 1 bis 4 Kohlenstoffatome aufweisen, dadurch gekennzeichnet, dass man Kupplungskompo I and J unsubstituted or with water-solubilizing groups and alkyl, hydroxy, alkoxy, aryloxy, alkanoyl, aroyl, alkyl or arylsulfonyl, alkanoylamino, unsubstituted or N-substituted carbamoyl or sulfamoyl, alkoxycarbonyl -, Alkoxysulfonyl-, nitro, cyan or trifluoromethyl groups are substituted and all of the above-mentioned alkyl, alkoxy or alkanoyl groups have 1 to 4 carbon atoms, characterized in that coupling compo

617 220 617 220

20 20th

nenten der Formeln K^H und K2H mit Tetrazoverbindungen aus Diaminen der Formel nents of the formulas K ^ H and K2H with tetrazo compounds from diamines of the formula

- NHo y %-^?r - NHo y% - ^? R

2 v-' 2 v- '

kuppelt. couples.

2. Verfahren gemäss Patentanspruch 1, zur Herstellung von Disazofarbstoffen, dadurch gekennzeichnet, dass man Kupplungskomponenten der im Patentanspruch 1 erläuterten Formeln KrH und K2H mit Tetrazoverbindungen aus Diaminen der Formel h2n 2. The method according to claim 1, for producing disazo dyes, characterized in that coupling components of the formulas KrH and K2H explained in claim 1 with tetrazo compounds of diamines of the formula h2n

_ „ nh, _ "Nh,

H0C"-©' ' H0C "- © ''

kuppelt, worin I' und J' mit Chlor- oder Bromatomen, —OH, -SO3H, -COOH, Methyl-, Äthyl-, Methoxy-, Äthoxy-, Phen-oxy-, ß-Hydroxyäthyl-, Hydroxymethoxy-, Carboxymethoxy-, Acetyl-, Benzoyl-, Methyl- oder Äthylsulfonyl-, Acetylamino-, Methoxy- oder Äthoxycarbonyl-, Nitro-, Cyan-, Trifluorme-thylgruppen oder Gruppen der Formel couples, in which I 'and J' with chlorine or bromine atoms, —OH, -SO3H, -COOH, methyl, ethyl, methoxy, ethoxy, phenoxy, β-hydroxyethyl, hydroxymethoxy, carboxymethoxy , Acetyl, benzoyl, methyl or ethylsulfonyl, acetylamino, methoxy or ethoxycarbonyl, nitro, cyano, trifluoromethyl groups or groups of the formula

-Y -Y

/Ri / Ri

-N -N

substituiert sein können, wobei —Y— = -CO- oder —S02-, R! = ein Wasserstoffatom, eine Alkyl- oder eine Hydroxyalkyl-gruppe, R2 = eine Cyclohexyl-, Phenyl-, Benzyl-, Benzoyl-oder Phenylsulfonylgruppe oder eine der für R( angegebenen Bedeutungen hat und der Phenylring der obenerwähnten Benzyl-, Phenyl-, Benzoyl- oder Phenylsulfonylgruppen mit i Chlor- oder Bromatomen oder einer von 1 bis 4 Kohlenstoffato-men aufweisenden Alkylgruppe substituiert sein kann. can be substituted, where —Y— = -CO- or —S02-, R! = a hydrogen atom, an alkyl or a hydroxyalkyl group, R2 = a cyclohexyl, phenyl, benzyl, benzoyl or phenylsulfonyl group or one of the meanings given for R (and the phenyl ring of the above-mentioned benzyl, phenyl, benzoyl - Or phenylsulfonyl groups with i chlorine or bromine atoms or an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms can be substituted.

3. Verfahren gemäss Patentanspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass man Kupplungskomponenten der Formeln A[H und A2H als Komponenten K,H oder K2H verwendet, wobei Ai und A2 3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that coupling components of the formulas A [H and A2H are used as components K, H or K2H, wherein Ai and A2

a) = ein Phenyl-, Alkylphenyl- oder Naphthylrest, der mit mindestens einem Halogenatom oder einer -COOH, -S03H, Hydroxy-, Alkoxy-, -N02, -NH2, N-Alkyl-, N-Aryl- oder N,N-Dialkylamino-, Alkanoylamino-, -NH-CO-COOH, Arylsulfo-i nyloxy-, oder mit einer eine -COOH, -S03H oder Hydroxy-gruppe enthaltenden Alkylaminogruppe oder mit einer faserreaktiven Gruppe substituiert ist, b) = ein Naphthylrest, der mit einer Phenylamino-, Naphthylamino-, Benzoylamino-, Phenyl-sulfonylamino-, (p- oder m-BenzoyIamino)-benzoylamino-, -NH-CO-NH2 oder-NH-CO-NH-arylgruppe, die einen faserreaktiven Rest tragen kann, substituiert oder an einen zweiwertigen Rest der Formel a) = a phenyl, alkylphenyl or naphthyl radical which has at least one halogen atom or one -COOH, -S03H, hydroxy, alkoxy, -N02, -NH2, N-alkyl, N-aryl or N, N -Dialkylamino-, alkanoylamino-, -NH-CO-COOH, arylsulfonyl-nyloxy-, or with an -COOH, -S03H or hydroxyl group-containing alkylamino group or with a fiber-reactive group, b) = a naphthyl radical which with a phenylamino, naphthylamino, benzoylamino, phenylsulfonylamino, (p- or m-benzoylamino) benzoylamino, -NH-CO-NH2 or -NH-CO-NH-aryl group, which can carry a fiber-reactive radical , substituted or to a divalent radical of the formula

;Xï>-0»; ; Xï> -0 »;

oder t>-o nh, or t> -o nh,

ankondensiert ist, wobei —U— = -S- oder-NH- und die erwähnten Phenylamino-, Benzoylamino- oder Phenylsulfonyl-aminogruppen am Phenylkern -OH, -NH2, -COOH, Alkyl-oder Alkoxygruppen tragen können, is condensed, where —U— = -S- or —NH- and the phenylamino, benzoylamino or phenylsulfonylamino groups mentioned on the phenyl nucleus can carry —OH, —NH2, —COOH, alkyl or alkoxy groups,

c) ein Rest der Formel ho, c) a radical of the formula ho,

ho wobei Z ein Wasserstoffatom oder eine-NH2, -N02, -S03H oder Aminophenylcarbonamidgruppe oder eine faserreaktive Gruppe ist, oder der Formel ho ho where Z is a hydrogen atom or an -NH2, -N02, -S03H or aminophenylcarbonamide group or a fiber-reactive group, or the formula ho

"Y "Y

!-GL. ! -GL.

ch3 ch3

wobei n 1 oder 2 ist, oder der Formel oh where n is 1 or 2, or the formula oh

-VjO -VjO

H3C' H3C '

r£) r £)

30 wobei Y' durch eine S03H-Gruppe substituiert sein kann, oder der Formel ch, 30 where Y 'can be substituted by an S03H group, or of the formula ch,

wobei Z' ein Wasserstoff- oder Chloratom oder eine -NH2, -S03H, Alkyl-, Hydroxy- oder COOH-Gruppe oder eine faser-reaktive Gruppe ist, oder der Formel d) ein kupplungsfähiger Monoazo- oder Disazofarbstoff ist, "" wobei in den oben angeführten Formeln die Alkyl-, Alkoxy-oder Alkanoylgruppen von 1 bis 4 Kohlenstoffatomen aufweisen und A! und A2 gleiche oder verschiedene Reste darstellen können. wherein Z 'is a hydrogen or chlorine atom or an -NH2, -S03H, alkyl, hydroxyl or COOH group or a fiber-reactive group, or of formula d) is a couplable monoazo or disazo dye, "" wherein in the above formulas which have alkyl, alkoxy or alkanoyl groups of 1 to 4 carbon atoms and A! and A2 can represent the same or different radicals.

C C.

CH859372A 1972-06-09 1972-06-09 Process for preparing new polyazo dyes CH617220A5 (en)

Priority Applications (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH859372A CH617220A5 (en) 1972-06-09 1972-06-09 Process for preparing new polyazo dyes
DE19732329126 DE2329126A1 (en) 1972-06-09 1973-06-07 NEW POLYAZO DYES, THEIR PRODUCTION AND USE
AR24845173A AR198510A1 (en) 1972-06-09 1973-06-07 PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF POLYAZOIC DYES
CA173,412A CA1049507A (en) 1972-06-09 1973-06-07 Polyazo dyestuffs, their production and their use
IT5056473A IT985362B (en) 1972-06-09 1973-06-08 POLYAZOIC DYES PROCEDURE FOR THEIR PRODUCTION AND APPLICATION
CS416473A CS170472B2 (en) 1972-06-09 1973-06-08
FR7321149A FR2187862B1 (en) 1972-06-09 1973-06-08
ES415701A ES415701A1 (en) 1972-06-09 1973-06-08 Procedure for the preparation of polyazoic colorants. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
GB2743273A GB1439158A (en) 1972-06-09 1973-06-08 Polyazo triazole dyestuffs their preparation and their use
JP6532473A JPS4962539A (en) 1972-06-09 1973-06-09

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH859372A CH617220A5 (en) 1972-06-09 1972-06-09 Process for preparing new polyazo dyes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH617220A5 true CH617220A5 (en) 1980-05-14

Family

ID=4342383

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH859372A CH617220A5 (en) 1972-06-09 1972-06-09 Process for preparing new polyazo dyes

Country Status (8)

Country Link
JP (1) JPS4962539A (en)
AR (1) AR198510A1 (en)
CA (1) CA1049507A (en)
CH (1) CH617220A5 (en)
CS (1) CS170472B2 (en)
DE (1) DE2329126A1 (en)
FR (1) FR2187862B1 (en)
GB (1) GB1439158A (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3039169A1 (en) * 1980-10-16 1982-05-13 Bayer Ag, 5090 Leverkusen DISAZOREACTIVE DYES, METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND THEIR USE FOR COLORING AND / OR PRINTING HYDROXYL AND / OR NITROGEN-MATERIALS
US4418133A (en) * 1981-03-27 1983-11-29 Canon Kabushiki Kaisha Disazo photoconductive material and electrophotographic photosensitive member having disazo pigment layer
DE3132146A1 (en) * 1981-08-14 1983-03-03 Bayer Ag, 5090 Leverkusen COUNTERFEIT-PROOF PAPER

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE86450C (en) *
FR517716A (en) * 1914-04-04 1921-05-10 British Dyestuffs Corp Ltd Process for the manufacture of new coloring materials, products resulting from this process and their applications
NL247294A (en) * 1959-01-14

Also Published As

Publication number Publication date
FR2187862B1 (en) 1976-05-28
GB1439158A (en) 1976-06-09
CS170472B2 (en) 1976-08-27
DE2329126A1 (en) 1973-12-20
FR2187862A1 (en) 1974-01-18
CA1049507A (en) 1979-02-27
JPS4962539A (en) 1974-06-18
AR198510A1 (en) 1974-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2614550C3 (en) New reactive dyes, their production and use for dyeing and printing cellulose and natural and synthetic polyamide substrates
DE2001960C3 (en)
DE2927102C2 (en)
CH660016A5 (en) REACTIVE DYES AND THEIR PRODUCTION.
CH626650A5 (en)
DE1644208A1 (en) Reactive dyes
DE1419859A1 (en) Process for the production of dyes
CH639681A5 (en) WATER-SOLUBLE DYES AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION.
DE2653199C2 (en)
DE1150164B (en) Process for the preparation of reactive dyes
SU416955A3 (en) METHOD OF OBTAINING WATER SOLUBLE NITRICAL DYES
DE1283989B (en) Process for the production of water-soluble azo dyes and their metal complex compounds
DE1223971B (en) Process for the production of copper-containing, fiber-reactive monoazo dyes
DE2032927C3 (en) Water-soluble metal complex disazo dyes, process for their preparation and their use for dyeing or printing wool, silk, leather, polyamide or polyurethane fibers or native or regenerated cellulose fibers
CH617220A5 (en) Process for preparing new polyazo dyes
DE60118187T2 (en) REACTIVE AZO-PURPOSE
DE1136039B (en) Process for the preparation of disazo dyes
DE1419840C (en) Process for the production of reactive dyes
AT225314B (en) Process for the production of new reactive azo, anthraquinone or phthalocyanine dyes
DE853188C (en) Process for the production of mono-, dis- or polyazo dyes
DE1153842B (en) Process for the production of azo dyes
DE1419840A1 (en) Process for the preparation of reactive dyes
WO1991009913A1 (en) Azo compounds, process for producing them and their use as dyes
DE2000518A1 (en) Reactive dyes
DE1419840B (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased