Claims (4)
PATENTANSPRÜCHE
1. Zarge als Rahmen für Türen und Verglasungen, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus drei Profilteilen zusammengesetzt ist, wobei der Mittelteil als Verstärkungsprofil (4) und zugleich als Futterprofil voll und sichtbar in die ganze Zarge integriert ist, wobei auf dem Verstärkungsprofil (4) sämtliche Abdeckund Falzprofile (3 bzw. 5) aufgesteckt und verschraubt sind.
PATENT CLAIMS
1. Frame as a frame for doors and glazing, characterized in that it is composed of three profile parts, the central part being fully and visibly integrated into the entire frame as a reinforcing profile (4) and at the same time as a lining profile, whereby on the reinforcing profile (4) all cover and rebate profiles (3 or 5) are attached and screwed together.
2. Zarge nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Verstärkungsprofil (4) und dem Abdeckbzw. Falzprofil (3, 5) ein Zwischenraum gebildet ist, um Gipskartonplatten (9) einführen und durch Schnellbauschrauben (19) mit den Verstärkungsprofilen (4) verbinden zu können.
2. Frame according to claim 1, characterized in that between the reinforcing profile (4) and the cover or. Folded profile (3, 5) an intermediate space is formed in order to insert plasterboard (9) and to be able to be connected to the reinforcing profiles (4) by means of fast construction screws (19).
3. Zarge nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Rahmenmittelteile (15, 15') für den Eingriff der stirnseitigen Enden eines als Sturz (13) dienenden Profilteiles mit Ausklinkungen (14) versehen sind.
3. Frame according to claim 1, characterized in that the frame middle parts (15, 15 ') for the engagement of the front ends of a lintel (13) serving part of the profile with notches (14) are provided.
4. Zarge nach Patentansprüchen 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstärkungsprofile (4) als durch den Sturz (13) miteinander verbundene Rahmenteile (15, 15') mit ihren Oberenden an der Decke und mit ihren Unterenden am Boden je mittels eines Verbindungswinkels (12) durch Schrauben befestigbar sind.
4. Frame according to claims 1 and 3, characterized in that the reinforcing profiles (4) as frame parts (15, 15 ') connected to one another by the lintel (13) with their upper ends on the ceiling and with their lower ends on the floor each by means of a connecting angle (12) can be fastened by screws.
Die bis jetzt auf dem Markt erhältlichen Zargen bestehen aus ein- oder zweiteiligen Profilen. Da diese Zargen keine Funktionen als Verstärkung einer mit Gipskartonplatten beplankten Leichtwand haben, müssen sie zusätzlich immer mit einem Verstärkungsprofil aus Metall oder Holz zusammen versetzt werden.
The frames currently available on the market consist of one or two-part profiles. Since these frames have no functions as reinforcement of a lightweight wall planked with plasterboard, they must always be combined with a reinforcement profile made of metal or wood.
Für Türaussparungen sind sowohl Rohmasse als auch Fertigmasse zu berücksichtigen. Tür- und Verglasungsrahmen können nicht immer miteinander kombiniert werden. Die Zarge braucht eine Lasche zur Montage auf separatem Verstärkungsprofil. Holzverstärkungsprofile verziehen sich und schwächen den Feuerwiderstand der Wandkonstruktion. Die Zarge muss vor der Montage der Gipskartonplatten versetzt werden. Dadurch ergeben sich Erschwernisse beim Einpassen der Gipskartonplatten zwischen Zarge und Verstärkungsprofil, vor allem bei Türen, die nahe beieinander stehen, oder die in den Ecken nicht ganz aufeinander treffen.
Both raw mass and finished mass must be taken into account for door recesses. Door and glazing frames cannot always be combined. The frame needs a tab for mounting on a separate reinforcement profile. Wood reinforcement profiles warp and weaken the fire resistance of the wall construction. The frame must be moved before the plasterboard is installed. This results in difficulties when fitting the plasterboard between the frame and the reinforcement profile, especially for doors that are close to each other or that do not completely meet in the corners.
Die vorliegende Erfindung betrifft nun eine Zarge als Rahmen für Türen und Verglasungen, welche aus drei Profilteilen zusammengesetzt ist, wobei der Mittelteil als Verstärkungsprofil und zugleich als Futterprofil voll und sichtbar in die ganze Zarge integriert ist, wobei auf dem Verstärkungsprofil sämtliche Abdeck- und Falzprofile aufsteckbar und verschraubbar sind, so dass die Zarge durch die Variabilität des Systems sowie die klaren Masse und Formen in beliebigen Kombinationen verwendet werden kann.
The present invention now relates to a frame as a frame for doors and glazing, which is composed of three profile parts, the central part being fully and visibly integrated into the whole frame as a reinforcement profile and at the same time as a lining profile, all cover and rebate profiles being attachable to the reinforcement profile and screwable, so that the frame can be used in any combination due to the variability of the system and the clear dimensions and shapes.
Bei der Planung zum Einbau der Zarge sind nur noch Fertigmasse zu berücksichtigen. Die Spiegel auf der Falz- wie auf der Abdeckseite sind von innenkant Zarge bis aussenkant Spiegel gleich breit. Dies ermöglicht das Auswechseln der Falz- und Abdeckprofile untereinander und ermöglicht ausserdem noch den Einbau einer doppelten Türe oder einer zweiten Verglasung bei nachträglicher Montage. Nach dem Entfernen der Falz- und Abdeckprofile kann die Wand geschlossen und in einem späteren Zeitpunkt geöffnet und mit der Türe versehen werden. Das Verstärkungsprofil ist integrierender Bestandteil der Zarge. Da die Falz- und Abdeckprofile bei fertig behandelter Oberfläche versetzt werden, können sie auch fertig behandelt auf den Bau geliefert werden.
When planning to install the frame, only the finished dimensions have to be taken into account. The mirrors on the rebate side and on the cover side are the same width from the inside edge frame to the outside edge mirror. This enables the rebate and cover profiles to be interchanged and also enables the installation of a double door or a second glazing with subsequent installation. After removing the rebate and cover profiles, the wall can be closed and opened at a later time and fitted with the door. The reinforcement profile is an integral part of the frame. Since the rebate and cover profiles are moved when the surface has been treated, they can also be delivered to the building ready-treated.
Das Verstärkungsprofil kann als Tragprofil auch bei Hängeklosetts, Lavabos, Wandtafeln etc. eingesetzt werden. Ferner besteht die Möglichkeit der Verwendung bei herabgehängten Decken.
The reinforcement profile can also be used as a support profile for hanging closets, wash basins, blackboards etc. It is also possible to use it with suspended ceilings.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt:
Fig. 1 eine Ansicht einer Korridorwand mit den Einbauprofilen für eine Türe und einem seitlichen Verglasungsteil,
Fig. 2 einen Horizontalschnitt nach der Linie II-II in Fig. 1,
Fig. 3 auseinandergezogen eine schaubildliche Darstellung des Verstärkungsprofilrahmens, des Abdeckprofilrahmens und des Falzprofilrahmens,
Fig. 4 eine schaubildliche Darstellung der Verankerung des Sturzes an den Verstärkungsprofilen, und
Fig. 5 den aus Profilen der Zarge gebildeten Sturz im Querschnitt.
In the drawing, an example embodiment of the subject matter of the invention is shown, namely:
1 is a view of a corridor wall with the installation profiles for a door and a side glazing part,
2 is a horizontal section along the line II-II in Fig. 1,
3 exploded view of the reinforcing profile frame, the cover profile frame and the folded profile frame,
Fig. 4 is a diagrammatic representation of the anchoring of the lintel on the reinforcement profiles, and
Fig. 5 shows the lintel formed from profiles of the frame in cross section.
In Fig. 1 ist der Türrahmen mit 1 und der seitliche Verglasungsrahmen mit 2 bezeichnet. Wie der Horizontalschnitt durch den Tür- und Verglasungsrahmen 1 bzw. 2 in Fig. 2 zeigt, ist sowohl der Türrahmen 1 als auch der Verglasungsrahmen 2 aus Zargen 8 und 18 gebildet, die je aus einem das Mittelprofil bildenden Verstärkungsprofil 4 und zwei an diesem anliegenden, als Abdeck- und Falzprofile 3, 3' und 5 dienenden Aussenprofilen zusammengesetzt sind. Die Abdeckprofile 3, 3' und das Falzprofil 5 sind mit dem Verstärkungsprofil 4 durch Blechschrauben 6 lösbar verbunden. Als Leichtwände dienen Gipskartonplatten 9, welche an ihren Rändern von den Abdeckprofilen 3, 3' bzw. Abdeckprofilrahmen 16 einerseits und den Falzprofilen 5 bzw. Falzprofilrahmen 17 übergriffen und mit den Verstärkungsprofilen 4 durch Schnellbauschrauben 19 verbunden sind.
In Fig. 1, the door frame is 1 and the side glazing frame 2. As the horizontal section through the door and glazing frame 1 and 2 in FIG. 2 shows, both the door frame 1 and the glazing frame 2 are formed from frames 8 and 18, each of which consists of a reinforcing profile 4 forming the middle profile and two adjoining it , are used as cover and rebate profiles 3, 3 'and 5 serving outer profiles. The cover profiles 3, 3 'and the rebate profile 5 are detachably connected to the reinforcement profile 4 by self-tapping screws 6. Gypsum plasterboards 9 serve as light walls, which overlap at their edges by cover profiles 3, 3 'or cover profile frame 16 on the one hand, and rebate profiles 5 or rebate profile frame 17 and are connected to reinforcement profiles 4 by means of fast construction screws 19.
Der Falzprofilrahmen 17 dient zur Aufnahme der Türe 10. In den Falzprofilrahmen 17' sind mittels der Glasfalzleisten 7 die Glasplatten 11 bzw. 11' eingefasst. Die Verstärkungsprofilrahmenteile 15 und 15' sind mit ihren Enden durch Verbindungswinkel 12 (Fig. 3) und Schrauben an der Decke und am Boden befestigt. 13 ist der ebenfalls aus einem Mittelteilprofil 4 und zwei Aussenteilen 3 und 5 zusammengesetzte Sturz (Fig. 5), der mit seinen Enden in zuvor angefertigten Ausklinkungen 14 (Fig. 4) des Profilrahmenteils 15, 15' verankert ist. Auf dem Verstärkungsprofilrahmen 15, 15' ist einerseits der Abdeckprofilrahmen 16 und anderseits der Falzprofilrahmen 17 aufgesetzt und mittels der Blechschrauben 6 lösbar festgelegt.
The rebate profile frame 17 serves to receive the door 10. The glass plates 11 and 11 'are enclosed in the rebate profile frame 17' by means of the glazing rebate strips 7. The ends of the reinforcing profile frame parts 15 and 15 'are fastened to the ceiling and the floor by connecting angles 12 (FIG. 3) and screws. 13 is the lintel (FIG. 5) which is also composed of a central part profile 4 and two outer parts 3 and 5 and which is anchored with its ends in notches 14 (FIG. 4) of the profile frame part 15, 15 'which have been made beforehand. On the reinforcing profile frame 15, 15 ', on the one hand, the cover profile frame 16 and, on the other hand, the folded profile frame 17 are placed and releasably secured by means of the self-tapping screws 6.
Zu Beginn der Zargenmontage wird zuerst der Verstärkungsprofilrahmen 15, 15' mittels der Winkeleisen 1 senkrecht am Boden und an der Decke verschraubt. Nach Einrücken des einen Endes des Sturzes 13 in die zugehörige Ausklinkung 14 des Verstärkungsprofiles 15' wird das zweite Verstärkungsprofil 15 mit seiner Ausklinkung 14 in das andere Ende des Sturzes 13 eingefügt und mittels der Winkel 12 mit dem Boden und der Decke verschraubt. Eine spezielle Verankerung des Sturzes erübrigt sich, da dieser in allen Lagen durch die Aus klinkungen 14 gesichert ist. Die Länge des Sturzes 13 ergibt die Breite der fertigen Türöffnung. Nach erfolgter Montage der Gipskartonplatten 9 wird einerseits der Abdeckprofilrahmen 16 bzw. 16' und anderseits der Falzprofilrahmen 17 bzw.
At the beginning of the frame assembly, the reinforcement profile frame 15, 15 'is first screwed vertically to the floor and the ceiling using the angle iron 1. After engagement of one end of the lintel 13 into the corresponding notch 14 of the reinforcing profile 15 ', the second reinforcing profile 15 is inserted with its notch 14 into the other end of the lintel 13 and screwed to the floor and the ceiling by means of the angle 12. A special anchoring of the lintel is unnecessary, since it is secured in all positions by the notches 14. The length of the lintel 13 gives the width of the finished door opening. After the gypsum plasterboard 9 has been installed, the cover profile frame 16 or 16 'on the one hand and the folded profile frame 17 or
17' auf den Verstärkungsprofilrahmen 15, 15', 15" aufgesetzt und mittels der Blechschrauben 6 an diesem befestigt.
17 'placed on the reinforcing profile frame 15, 15', 15 "and fastened to it by means of the self-tapping screws 6.
Beim Rahmen für Verglasungen 18 (Fig. 2) werden nach dem Einsetzen der Glasscheiben 11 bzw. 11' die Glasfalzleisten 7 aufgeklemmt.
In the frame for glazing 18 (FIG. 2), the glazing beads 7 are clamped on after the glass panes 11 and 11 'have been inserted.
Die Abdeckprofilrahmen 16, 16: und die Falzprofilrahmen 17, 17' können fertig verschweisst oder in Einzelteilen, die Ecken in Gehrung geschnitten, geliefert werden.
The cover profile frame 16, 16: and the rebate profile frame 17, 17 'can be delivered welded or in individual parts, the corners cut into a miter.
Die Zarge 8 kann in Eisen oder anderem Material hergestellt sein. Sie kann für Leichtwände aus Gipskartonplatten etc. wie für Massivwände aus Vollgipsplatten verwendet werden.
**WARNUNG** Ende CLMS Feld konnte Anfang DESC uberlappen**.
The frame 8 can be made of iron or other material. It can be used for lightweight walls made of gypsum plasterboard, etc. as for solid walls made of solid gypsum boards.
** WARNING ** End of CLMS field could overlap beginning of DESC **.