Claims (1)
**ATTENTION** debut du champ CLMS peut contenir fin de DESC **.
** ATTENTION ** start of field CLMS can contain end of DESC **.
La présente invention vise un dispositif porte-bagages destiné notamment à être utilisé lors des voyages, pour le transport des valises sur le quai des gares ou dans les aéroports.
The present invention relates to a luggage carrier device intended in particular for use during travel, for transporting suitcases on station platforms or in airports.
Les dispositifs connus sont généralement constitués par des chariots mis à la disposition des voyageurs. Ces chariots sont onéreux et sont, bien entendu, en quantité très insuffisante pour que chaque voyageur puisse en trouver un facilement.
The known devices generally consist of carts made available to travelers. These carts are expensive and are, of course, in very short supply for every traveler to easily find one.
L'un des buts de l'invention est de réaliser un dispositif destiné à rendre le même service qu'un chariot, mais qui soit peu onéreux et qui puisse occuper un très faible encombrement afin que le voyageur ait la faculté de l'emporter avec lui.
One of the aims of the invention is to provide a device intended to provide the same service as a trolley, but which is inexpensive and which can occupy a very small footprint so that the traveler has the ability to take it with them. him.
Le dispositif selon Invention est caractérisé en ce qu'il est constitué d'un cadre de forme générale rectangulaire, sur un des côtés duquel est articulé un arceau de support des bagages comportant des roulettes et comportant une butée pour limiter son basculement au-delà d'une position angulaire dans laquelle il s'étend dans un plan sensiblement perpendiculaire au cadre, et d'au moins un second arceau monté coulissant par ses ailes sur les côtés du cadre adjacents à celui sur lequel est articulé l'arceau de support des baguages, pour pouvoir occuper sélectivement au moins deux positions, une position d'utilisation dans laquelle il s'étend dans le prolongement dudit cadre et une position de rangement dans laquelle il s'étend dans le plan dudit cadre.
The device according to the invention is characterized in that it consists of a frame of generally rectangular shape, on one of the sides of which is articulated a baggage support hoop comprising rollers and comprising a stop to limit its tilting beyond 'an angular position in which it extends in a plane substantially perpendicular to the frame, and at least one second arch slidably mounted by its wings on the sides of the frame adjacent to that on which is articulated the ring supporting the rings , in order to be able to selectively occupy at least two positions, a position of use in which it extends in the extension of said frame and a storage position in which it extends in the plane of said frame.
Grâce à cette structure, on réalise un dispositif simple qui peut aisément être plié pour pouvoir être rangé, par exemple dans une valise.
Thanks to this structure, a simple device is produced which can easily be folded in order to be able to be stored, for example in a suitcase.
L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails en se référant à un mode de réalisation particulier donné à titre d'exemple seulement et représenté aux dessins annexés.
The invention will now be described in more detail with reference to a particular embodiment given by way of example only and shown in the accompanying drawings.
Sur ces dessins:
la fig. 1 est une vue en perspective d'un dispositif selon l'invention, celui-ci étant représenté plié;
la fig. 2 est une vue en perspective du dispositif représenté en position d'utilisation;
la fig. 3 est une vue en coupe suivant la ligne III-III de la fig. 1;
la fig. 4 est une vue en coupe suivant la ligne IV-IV de la fig. 1;
la fig. 5 est une vue en coupe suivant la ligne V-V de la fig. 2;
la fig. 6 est une vue en perspective à plus grande échelle montrant un détail.
On these drawings:
fig. 1 is a perspective view of a device according to the invention, the latter being shown folded;
fig. 2 is a perspective view of the device shown in the position of use;
fig. 3 is a sectional view taken on line III-III of FIG. 1;
fig. 4 is a sectional view along the line IV-IV of FIG. 1;
fig. 5 is a sectional view taken along the line V-V of FIG. 2;
fig. 6 is an enlarged perspective view showing a detail.
Le dispositif représenté aux figures comprend un cadre 1 sur une branche 2 duquel sont soudées des ailes 4 et 5 d'un arceau de support 6, ladite branche 2 tournant folle dans des trous des côtés 10 et 1 1 dudit cadre.
The device shown in the figures comprises a frame 1 on a branch 2 of which are welded wings 4 and 5 of a support hoop 6, said branch 2 rotating idly in holes on the sides 10 and 11 of said frame.
L'aile 4 est repliée à son extrémité libre et supporte une roulette orientable 7, tandis que l'extrémité libre de l'aile 5, également repliée, supporte une roulette orientable 8, les ailes 4 et 5 étant, au voisinage de leur partie pliée, reliées par une barrette de butée 9.
The wing 4 is folded back at its free end and supports an orientable wheel 7, while the free end of the wing 5, also folded up, supports an orientable wheel 8, the wings 4 and 5 being, in the vicinity of their part folded, connected by a stop bar 9.
Sur les côtés 10 et 11 du cadre 1 sont fixées des plaquettes en matière plastique 12 constituées d'un corps de forme générale parallélépipédique présentant deux conduits parallèles 13 et 14, le conduit 13 étant traversé par un rivet 15 traversant la branche correspondante.
On the sides 10 and 11 of the frame 1 are fixed plastic plates 12 consisting of a body of generally parallelepiped shape having two parallel ducts 13 and 14, the duct 13 being crossed by a rivet 15 passing through the corresponding branch.
Dans les conduits 14 sont montées coulissantes les branches 17 d'un second arceau 18 dont les extrémités libres comportent des plaquettes 20 identiques aux plaquettes 12, ces plaquettes étant fixées par des rivets 21 sur lesdites branches 17 et comportant des conduits 22 dans lesquels peuvent coulisser les côtés 10 et 11.
In the conduits 14 are slidably mounted the branches 17 of a second arch 18, the free ends of which have plates 20 identical to the plates 12, these plates being fixed by rivets 21 on said legs 17 and comprising conduits 22 in which can slide. sides 10 and 11.
Au voisinage de l'âme de l'arceau 18 est fixée, sur chacune des branches 17, une chape 24 en matière plastique dont les ailes sont traversées par un axe 25 sur lequel s'articule chacune des branches 27 d'un troisième arceau 26. Entre les branches 27 s'étend une barrette élastique de verrouillage 36, comportant en un point intermédiaire de sa longueur deux crochets 37 destinés, dans la position d'utilisation du dispositif, à coopérer avec l'âme de l'arceau 18.
In the vicinity of the core of the arch 18 is fixed, on each of the branches 17, a yoke 24 of plastic material, the wings of which are crossed by an axis 25 on which each of the branches 27 of a third arch 26 is articulated. Between the branches 27 extends an elastic locking bar 36, comprising at an intermediate point of its length two hooks 37 intended, in the position of use of the device, to cooperate with the core of the arch 18.
Sur la branche 17 et le côté 11, au-dessus de la plaquette 12, est fixé un verrou 38 comprenant une plaquette 40 pourvue d'un axe 41, sur laquelle s'articule une barrette élastique 39 dont l'extrémité libre est terminée par un redan 42 destiné, dans la position d'utilisation du dispositif, à coopérer avec la face inférieure de la plaquette 20 pour maintenir l'une contre l'autre les plaquettes 12 et 20. Un même verrou 38 est prévu sur l'autre branche 17 et le côté 10.
On the branch 17 and the side 11, above the plate 12, is fixed a lock 38 comprising a plate 40 provided with a pin 41, on which is articulated an elastic bar 39 whose free end is terminated by a step 42 intended, in the position of use of the device, to cooperate with the lower face of the plate 20 in order to hold the plates 12 and 20 against one another. A single lock 38 is provided on the other branch 17 and side 10.
Sur la branche 2 sont montées deux boucles 30 sur chacune desquelles est fixée l'une des extrémités d'un lien élastique 31 dont les extrémités libres sont solidaires d'un lien élastique 32 terminé par un crochet 33 destiné à coopérer avec une partie 34 de l'arceau 26 et qui constitue une poignée.
On branch 2 are mounted two loops 30 on each of which is fixed one of the ends of an elastic link 31, the free ends of which are integral with an elastic link 32 terminated by a hook 33 intended to cooperate with a part 34 of the arch 26 and which constitutes a handle.
Le dispositif selon l'invention s'utilise de la manière suivante:
Grâce à sa conception, il peut être replié pour occuper un faible encombrement, ce qui permet de le placer dans une valise de petite dimension, telle qu'une valise considérée comme bagage à main pour les voyages aériens, ledit dispositif étant destiné à véhiculer des bagages plus importants.
The device according to the invention is used as follows:
Thanks to its design, it can be folded up to take up a small footprint, which makes it possible to place it in a small-sized suitcase, such as a suitcase considered as hand luggage for air travel, said device being intended to carry larger luggage.
Pour utiliser le dispositif, il suffit de détacher le crochet 33 de la poignée 34, de faire coulisser l'arceau 18 par rapport au cadre 1 afin que les plaquettes 20 viennent buter contre les plaquettes 12, et de bloquer ces deux plaquettes avec les verrous 38. Lors du coulissement de l'arceau 18, on dégage la poignée 34 qui, en position pliée du dispositif, vient se loger entre la branche 2 et la barrette 9, puis de faire pivoter l'arceau 26 autour des axes 25 de manière qu'il vienne sensiblement dans le prolongement dudit arceau 18, ledit arceau étant verrouillé en engageant les crochets 37 sur l'âme de l'arceau 18.
To use the device, it suffices to detach the hook 33 from the handle 34, to slide the hoop 18 relative to the frame 1 so that the plates 20 abut against the plates 12, and to block these two plates with the locks 38. When sliding the hoop 18, the handle 34 is released which, in the folded position of the device, is received between the branch 2 and the bar 9, then to pivot the hoop 26 around the pins 25 so that it comes substantially in the extension of said hoop 18, said hoop being locked by engaging the hooks 37 on the core of the hoop 18.
Dans cette position, l'arceau de support 6 vient basculer pour s'étendre sensiblement perpendiculairement au cadre 1, le basculement étant limité par la barre 9 qui vient buter contre les côtés 10 et 1 1; on peut alors poser sur ledit arceau 6 les colis, valises ou autres objets qui sont maintenus par les liens élastiques 31 et 32 qu'on fait passer par-dessus lesdits objets et qu'on fixe en engageant le crochet 33 sur la poignée 34.
In this position, the support hoop 6 is tilted to extend substantially perpendicular to the frame 1, the tilting being limited by the bar 9 which abuts against the sides 10 and 11; it is then possible to place on said hoop 6 the packages, suitcases or other objects which are held by the elastic links 31 and 32 which are passed over said objects and which are fixed by engaging the hook 33 on the handle 34.
De préférence, les liens 31 sont passés le long de deux parois latérales opposées du colis ou de la valise pour empêcher que celui-ci glisse latéralement sur l'arceau 6.
Preferably, the links 31 are passed along two opposite side walls of the package or the case to prevent the latter from sliding laterally on the hoop 6.
On remarquera que, les roues étant orientables, le dispositif peut être déplacé sur le sol dans toutes les directions et notamment dans une direction parallèle au plan du cadre 1, ce qui permet, lors de l'utilisation, de se déplacer en gardant le dispositif le long de soi latéralement.
It will be noted that, the wheels being orientable, the device can be moved on the ground in all directions and in particular in a direction parallel to the plane of the frame 1, which allows, during use, to move while keeping the device along sideways.
Pour ranger le dispositif, il suffit, après avoir dégagé les crochets 37, de replier l'arceau 26 contre l'arceau 18, puis de faire coulisser celui-ci, après avoir dégagé les barrettes 39 afin d'écarter les plaquettes 20 des plaquettes 12. Lors de ce coulissement, la poignée 34 de l'arceau 26 vient se loger entre la barrette 9 et la branche 2 et verrouille ainsi l'ensemble, l'arceau de support 6 venant ainsi se placer dans le plan du cadre 1. Après mise en place du crochet 33 sur la poignée 34 (voir fig. 2), l'ensemble se trouve maintenu dans la position pliée.
To store the device, it suffices, after having released the hooks 37, to fold the hoop 26 against the hoop 18, then to slide the latter, after having released the bars 39 in order to separate the plates 20 from the plates. 12. During this sliding, the handle 34 of the hoop 26 comes to be housed between the bar 9 and the branch 2 and thus locks the assembly, the support hoop 6 thus coming to be placed in the plane of the frame 1. After fitting the hook 33 on the handle 34 (see fig. 2), the assembly is held in the folded position.
On conçoit qu'un tel dispositif est très simple et d'une utilisation très pratique.
It will be understood that such a device is very simple and very practical to use.
REVENDICATION
CLAIM
Dispositif porte-bagages, caractérisé en ce qu'il est constitué d'un cadre de forme générale rectangulaire sur un des côtés duquel est articulé un arceau de support des bagages comportant des roulettes, et comportant une butée pour limiter son basculement au-delà d'une position angulaire dans laquelle il s'étend dans un plan sensiblement perpendiculaire au cadre et d'au moins un second arceau monté coulissant par ses ailes sur les côtés du cadre adjacents à celui sur lequel est articulé l'arceau de support des bagages, pour pouvoir occuper sélectivement au moins deux positions, une position d'utilisation dans laquelle il s'étend dans le prolongement dudit cadre et une position de rangement dans laquelle il s'étend dans le plan dudit cadre.
Luggage carrier device, characterized in that it consists of a frame of generally rectangular shape on one of the sides of which is articulated a luggage support hoop comprising rollers, and comprising a stop to limit its tilting beyond an angular position in which it extends in a plane substantially perpendicular to the frame and at least one second arch slidably mounted by its wings on the sides of the frame adjacent to that on which the luggage support arch is articulated, in order to be able to selectively occupy at least two positions, a position of use in which it extends in the extension of said frame and a storage position in which it extends in the plane of said frame.
SOUS-REVENDICATIONS
1. Dispositif porte-bagages selon la revendication, caractérisé en ce qu'il comporte, articulé sur les branches du second arceau au voisinage de l'âme de celui-ci, un troisième arceau qui peut sélectivement être placé contre le second arceau ou dans le prolongement de celui-ci.
SUB-CLAIMS
1. A luggage carrier device according to claim, characterized in that it comprises, articulated on the branches of the second arch in the vicinity of the core thereof, a third arch which can selectively be placed against the second arch or in the extension of it.
2. Dispositif porte-bagages selon la revendication, caractérisé en ce que les roulettes sont supportées par les extrémités libres des ailes de l'arceau de support des bagages et sont orientables.
2. A luggage carrier device according to claim, characterized in that the rollers are supported by the free ends of the wings of the luggage support arch and are adjustable.
3. Dispositif porte-bagages selon la revendication, caractérisé en ce qu'il comporte une sangle pour maintenir les bagages sur l'arceau de support.
3. A luggage carrier device according to claim, characterized in that it comprises a strap for holding the luggage on the support arch.
4. Dispositif porte-bagages selon la revendication et la sousrevendication 3, caractérisé en ce que la sangle est élastique et comporte un lien pourvu à une extrémité d'un crochet et dont l'autre extrémité est solidaire de l'une des extrémités de deux liens dont les extrémités libres comportent des anneaux engagés sur le côté du cadre sur lequel est articulé l'arceau de support des bagages, au voisinage des extrémités dudit côté.
4. Luggage carrier device according to claim and subclaim 3, characterized in that the strap is elastic and comprises a link provided at one end with a hook and the other end of which is integral with one of the ends of two links, the free ends of which include rings engaged on the side of the frame on which the baggage support hoop is articulated, in the vicinity of the ends of said side.
5. Dispositif porte-bagages selon la revendication, caractérisé en ce que le cadre comporte, sur chacun de ses côtés adjacents à celui sur lequel s'articule l'arceau de support, une barrette en matière élastique percée d'un conduit dans lequel coulisse l'aile correspondante du second arceau, celui-ci comportant, sur chacune de ses branches, une barrette percée d'un conduit susceptible de coulisser sur le côté correspondant du cadre.
5. Luggage carrier device according to claim, characterized in that the frame comprises, on each of its sides adjacent to that on which the support arch is articulated, a bar of elastic material pierced with a duct in which slides the corresponding wing of the second arch, the latter comprising, on each of its branches, a bar pierced with a duct capable of sliding on the corresponding side of the frame.