CH595298A5 - Liq. facing providing thermal insulation for buildings - Google Patents

Liq. facing providing thermal insulation for buildings

Info

Publication number
CH595298A5
CH595298A5 CH713575A CH713575A CH595298A5 CH 595298 A5 CH595298 A5 CH 595298A5 CH 713575 A CH713575 A CH 713575A CH 713575 A CH713575 A CH 713575A CH 595298 A5 CH595298 A5 CH 595298A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
plaster
mixture
exterior
plastic
thermal insulation
Prior art date
Application number
CH713575A
Other languages
German (de)
Inventor
Blaesi Meier
Original Assignee
Blaesi Meier
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Blaesi Meier filed Critical Blaesi Meier
Priority to CH713575A priority Critical patent/CH595298A5/en
Publication of CH595298A5 publication Critical patent/CH595298A5/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B26/00Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing only organic binders, e.g. polymer or resin concrete
    • C04B26/02Macromolecular compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B28/00Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing inorganic binders or the reaction product of an inorganic and an organic binder, e.g. polycarboxylate cements
    • C04B28/02Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing inorganic binders or the reaction product of an inorganic and an organic binder, e.g. polycarboxylate cements containing hydraulic cements other than calcium sulfates

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Curing Cements, Concrete, And Artificial Stone (AREA)

Abstract

Liq. facing, i.e. an outer coating mortar for buildings, walls, etc., providing thermal insulation, and contg. (a) a synthetic plastic binder; (b) a thermal insulant; and (c) a filler which increases strength. The facing pref. also contains cement to obtain faster setting; and the insulant (b) is pref. plastic particles or cork. The filler (c) is pref asbestos fibres, plastic fibres, and/or asbestos flour.Used on brick or concrete outer walls, which do not need any pretreatment, for effective thermal insulation.

Description

  

  
 



   Die Erfindung bezieht sich auf einen flüssigen, wärmeisolierenden Aussenputz.



   Herkömmlicher Aussenputz aus Putzmörtel weist Wärmeleitzahlen zwischen 0,75 und 1,30   kcal/m h grd.    auf, die je nach Putzmörtel und Putzfeuchtigkeit schwanken. Da die Putzdicke höchstens 20 mm beträgt, spielt dieser Putz für die Wärmedämmung praktisch nur eine untergeordnete Rolle.



   Man hat nun versucht, durch Verkleidung der Aussenwände mittels Kunststoffplatten die Wärmedämmung zu verbessern. Diese Verkleidungen haben jedoch den Nachteil, dass, bedingt durch die Veränderungen im Mauerwerk, Risse zwischen den einzelnen Platten auftreten können. Ausserdem ist die Installation derartiger Platten kompliziert und sehr aufwendig.



   Um diese Nachteile zu beheben, wurde ein flüssiger, wärmeisolierender Aussenputz geschaffen, der erfindungsgemäss gekennzeichnet ist durch ein Bindemittel aus Kunststoff, ein Isoliermaterial zur Wärmeisolation und ein Füllmaterial zur Erhöhung der Festigkeit. Dieses Gemisch kann vorzugsweise als Grundputz auf Aussenwänden aus Stein oder Beton aufgetragen werden, ohne dass die Wände zum Verputzen besonders vorbereitet werden müssen.



   Um diesen Putz besser verarbeiten zu können, wird mit Vorteil dem Gemisch Zement zugesetzt.



   Dieser Zement bewirkt, dass der Aussenputz schneller bzw. besser abbindet. Dabei ist es zweckmässig, wenn mit dem Zement gleichzeitig Wasser zugesetzt wird, um die Konsistenz des Gemisches zu erhalten.



   Die als Isoliermaterial verwendeten Kunststoffteile können aus Polystyrol, Nylon oder Polyester sein. Die Grösse der Teilchen beträgt vorzugsweise 1 bis 5 mm. Diese Teile werden aus Abfällen gewonnen, welche durch eine Schnitzelmaschine zerkleinert werden.



   Es wurde festgestellt, dass sich Asbestfasern sehr gut als Füllmaterial eignen. Dadurch erhält der Aussenputz zudem eine Armierung, wodurch die Festigkeit erhöht wird. Aber auch andere Kunststoffasern eignen sich als Füllmaterial, so Nylon- und Polyesterfasern.



   Durch das Zusetzen von Asbestmehl in die Mischung kann diese homogenisiert werden und somit die Festigkeit des Aussenputzes erhöht werden.



   Diese Masse kann mittels einer geeigneten Maschine als Spritzpulver auf das Mauerwerk aufgetragen werden. Auch als
Kellenputz kann diese Masse aufgetragen werden. Die minimale Schichtdicke beträgt dabei 2 cm. Bevorzugt wird eine
Schichtdicke von 68 cm.



   Neben den vorstehend erwähnten Bestandteilen können dem Gemisch auch Farbstoffe zugesetzt werden.



   Nachfolgend wird ein bevorzugtes Beispiel angeführt.



   Beispiel
Es wurde eine Mischung aus folgenden Teilen hergestellt:
1 Teil Kunstharz-Bindemittel, z. B.  Beton-Dispersion II
422  der Fa. Ebnöther, Sempach
3 Teile Styroporgranulat mit 1 bis 2 mm Granulatgrösse    3 Teile Styroporgranulat mit 3 bis 5 mm Granulatgrösse
1/2 Teil Asbestfaser   
1/2 Teil Asbestmehl
3/4 Teil Zement
3/4 Wasser wobei sich die Mengenangaben auf die Bindemittelmenge beziehen.



   Vorzugsweise wird dieses Gemisch als Grundputz verwendet, auf dem ein herkömmlicher Kunststoffputz aufgetragen wird.

 

   PATENTANSPRUCH



   Flüssiger, wärmeisolierender Aussenputz, gekennzeichnet durch ein Bindemittel aus Kunststoff, ein Isoliermaterial zur Wärmeisolation und ein Füllmaterial zur Erhöhung der Festigkeit.



   UNTERANSPRÜCHE
1. Aussenputz nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass Zement zum schnelleren Abbinden zugesetzt ist.



   2. Aussenputz nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Isoliermaterial aus Kunststoffteilen besteht.



   3. Aussenputz nach Unteranspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Isoliermaterial aus Korkteilen besteht.



   4. Aussenputz nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Füllmaterial aus Asbestfasern oder Kunstfasern besteht.



   5. Aussenputz nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Füllmaterial aus Asbestmehl besteht.

**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.



   



  
 



   The invention relates to a liquid, heat-insulating exterior plaster.



   Conventional exterior plaster made of plaster mortar has thermal conductivity values between 0.75 and 1.30 kcal / m h grad. which fluctuate depending on the plaster mortar and plaster moisture. Since the plaster is no more than 20 mm thick, this plaster only plays a subordinate role in terms of thermal insulation.



   Attempts have now been made to improve the thermal insulation by covering the outer walls with plastic panels. However, these claddings have the disadvantage that, due to the changes in the masonry, cracks can appear between the individual panels. In addition, the installation of such plates is complicated and very expensive.



   In order to remedy these disadvantages, a liquid, heat-insulating exterior plaster was created, which is characterized according to the invention by a binding agent made of plastic, an insulating material for thermal insulation and a filler material for increasing the strength. This mixture can preferably be applied as a base plaster on external walls made of stone or concrete without the walls having to be specially prepared for plastering.



   In order to be able to process this plaster better, cement is advantageously added to the mixture.



   This cement causes the exterior plaster to set faster or better. It is useful if water is added at the same time as the cement in order to maintain the consistency of the mixture.



   The plastic parts used as insulating material can be made of polystyrene, nylon or polyester. The size of the particles is preferably 1 to 5 mm. These parts are obtained from waste, which is shredded by a chopping machine.



   It was found that asbestos fibers are very suitable as filling material. This also gives the exterior plaster reinforcement, which increases its strength. But other synthetic fibers are also suitable as filling material, such as nylon and polyester fibers.



   By adding asbestos powder to the mixture, it can be homogenized and thus the strength of the external plaster can be increased.



   This mass can be applied to the masonry as spray powder using a suitable machine. Also as
Trowel plaster this mass can be applied. The minimum layer thickness is 2 cm. One is preferred
Layer thickness of 68 cm.



   In addition to the ingredients mentioned above, dyes can also be added to the mixture.



   A preferred example is given below.



   example
A mixture of the following parts was made:
1 part synthetic resin binder, e.g. B. Concrete dispersion II
422 from Ebnöther, Sempach
3 parts styrofoam granulate with 1 to 2 mm granulate size 3 parts styrofoam granulate with 3 to 5 mm granulate size
1/2 part asbestos fiber
1/2 part asbestos flour
3/4 part cement
3/4 water where the quantities refer to the amount of binder.



   This mixture is preferably used as a base plaster on which a conventional plastic plaster is applied.

 

   PATENT CLAIM



   Liquid, heat-insulating exterior plaster, characterized by a binding agent made of plastic, an insulating material for thermal insulation and a filler material for increasing strength.



   SUBCLAIMS
1. Exterior plaster according to claim, characterized in that cement is added for faster setting.



   2. Exterior plaster according to claim, characterized in that the insulating material consists of plastic parts.



   3. External plaster according to dependent claim 2, characterized in that the insulating material consists of cork parts.



   4. Exterior plaster according to claim, characterized in that the filler material consists of asbestos fibers or synthetic fibers.



   5. Exterior plaster according to claim, characterized in that the filling material consists of asbestos flour.

** WARNING ** End of DESC field could overlap beginning of CLMS **.



   

 

Claims (1)

**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **. ** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **. Die Erfindung bezieht sich auf einen flüssigen, wärmeisolierenden Aussenputz. The invention relates to a liquid, heat-insulating exterior plaster. Herkömmlicher Aussenputz aus Putzmörtel weist Wärmeleitzahlen zwischen 0,75 und 1,30 kcal/m h grd. auf, die je nach Putzmörtel und Putzfeuchtigkeit schwanken. Da die Putzdicke höchstens 20 mm beträgt, spielt dieser Putz für die Wärmedämmung praktisch nur eine untergeordnete Rolle. Conventional exterior plaster made of plaster mortar has thermal conductivity values between 0.75 and 1.30 kcal / m h grad. which fluctuate depending on the plaster mortar and plaster moisture. Since the plaster is no more than 20 mm thick, this plaster only plays a subordinate role in terms of thermal insulation. Man hat nun versucht, durch Verkleidung der Aussenwände mittels Kunststoffplatten die Wärmedämmung zu verbessern. Diese Verkleidungen haben jedoch den Nachteil, dass, bedingt durch die Veränderungen im Mauerwerk, Risse zwischen den einzelnen Platten auftreten können. Ausserdem ist die Installation derartiger Platten kompliziert und sehr aufwendig. Attempts have now been made to improve the thermal insulation by covering the outer walls with plastic panels. However, these claddings have the disadvantage that, due to the changes in the masonry, cracks can appear between the individual panels. In addition, the installation of such plates is complicated and very expensive. Um diese Nachteile zu beheben, wurde ein flüssiger, wärmeisolierender Aussenputz geschaffen, der erfindungsgemäss gekennzeichnet ist durch ein Bindemittel aus Kunststoff, ein Isoliermaterial zur Wärmeisolation und ein Füllmaterial zur Erhöhung der Festigkeit. Dieses Gemisch kann vorzugsweise als Grundputz auf Aussenwänden aus Stein oder Beton aufgetragen werden, ohne dass die Wände zum Verputzen besonders vorbereitet werden müssen. In order to remedy these disadvantages, a liquid, heat-insulating exterior plaster was created, which is characterized according to the invention by a binding agent made of plastic, an insulating material for thermal insulation and a filler material for increasing the strength. This mixture can preferably be applied as a base plaster on external walls made of stone or concrete without the walls having to be specially prepared for plastering. Um diesen Putz besser verarbeiten zu können, wird mit Vorteil dem Gemisch Zement zugesetzt. In order to be able to process this plaster better, cement is advantageously added to the mixture. Dieser Zement bewirkt, dass der Aussenputz schneller bzw. besser abbindet. Dabei ist es zweckmässig, wenn mit dem Zement gleichzeitig Wasser zugesetzt wird, um die Konsistenz des Gemisches zu erhalten. This cement causes the exterior plaster to set faster or better. It is useful if water is added at the same time as the cement in order to maintain the consistency of the mixture. Die als Isoliermaterial verwendeten Kunststoffteile können aus Polystyrol, Nylon oder Polyester sein. Die Grösse der Teilchen beträgt vorzugsweise 1 bis 5 mm. Diese Teile werden aus Abfällen gewonnen, welche durch eine Schnitzelmaschine zerkleinert werden. The plastic parts used as insulating material can be made of polystyrene, nylon or polyester. The size of the particles is preferably 1 to 5 mm. These parts are obtained from waste, which is shredded by a chopping machine. Es wurde festgestellt, dass sich Asbestfasern sehr gut als Füllmaterial eignen. Dadurch erhält der Aussenputz zudem eine Armierung, wodurch die Festigkeit erhöht wird. Aber auch andere Kunststoffasern eignen sich als Füllmaterial, so Nylon- und Polyesterfasern. It was found that asbestos fibers are very suitable as filling material. This also gives the exterior plaster reinforcement, which increases its strength. But other synthetic fibers are also suitable as filling material, such as nylon and polyester fibers. Durch das Zusetzen von Asbestmehl in die Mischung kann diese homogenisiert werden und somit die Festigkeit des Aussenputzes erhöht werden. By adding asbestos powder to the mixture, it can be homogenized and thus the strength of the external plaster can be increased. Diese Masse kann mittels einer geeigneten Maschine als Spritzpulver auf das Mauerwerk aufgetragen werden. Auch als Kellenputz kann diese Masse aufgetragen werden. Die minimale Schichtdicke beträgt dabei 2 cm. Bevorzugt wird eine Schichtdicke von 68 cm. This mass can be applied to the masonry as spray powder using a suitable machine. Also as Trowel plaster this mass can be applied. The minimum layer thickness is 2 cm. One is preferred Layer thickness of 68 cm. Neben den vorstehend erwähnten Bestandteilen können dem Gemisch auch Farbstoffe zugesetzt werden. In addition to the ingredients mentioned above, dyes can also be added to the mixture. Nachfolgend wird ein bevorzugtes Beispiel angeführt. A preferred example is given below. Beispiel Es wurde eine Mischung aus folgenden Teilen hergestellt: 1 Teil Kunstharz-Bindemittel, z. B. Beton-Dispersion II 422 der Fa. Ebnöther, Sempach 3 Teile Styroporgranulat mit 1 bis 2 mm Granulatgrösse 3 Teile Styroporgranulat mit 3 bis 5 mm Granulatgrösse 1/2 Teil Asbestfaser 1/2 Teil Asbestmehl 3/4 Teil Zement 3/4 Wasser wobei sich die Mengenangaben auf die Bindemittelmenge beziehen. example A mixture of the following parts was made: 1 part synthetic resin binder, e.g. B. Concrete dispersion II 422 from Ebnöther, Sempach 3 parts styrofoam granulate with 1 to 2 mm granulate size 3 parts styrofoam granulate with 3 to 5 mm granulate size 1/2 part asbestos fiber 1/2 part asbestos flour 3/4 part cement 3/4 water where the quantities refer to the amount of binder. Vorzugsweise wird dieses Gemisch als Grundputz verwendet, auf dem ein herkömmlicher Kunststoffputz aufgetragen wird. This mixture is preferably used as a base plaster on which a conventional plastic plaster is applied. PATENTANSPRUCH PATENT CLAIM Flüssiger, wärmeisolierender Aussenputz, gekennzeichnet durch ein Bindemittel aus Kunststoff, ein Isoliermaterial zur Wärmeisolation und ein Füllmaterial zur Erhöhung der Festigkeit. Liquid, heat-insulating exterior plaster, characterized by a binding agent made of plastic, an insulating material for thermal insulation and a filler material for increasing strength. UNTERANSPRÜCHE 1. Aussenputz nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass Zement zum schnelleren Abbinden zugesetzt ist. SUBCLAIMS 1. Exterior plaster according to claim, characterized in that cement is added for faster setting. 2. Aussenputz nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Isoliermaterial aus Kunststoffteilen besteht. 2. Exterior plaster according to claim, characterized in that the insulating material consists of plastic parts. 3. Aussenputz nach Unteranspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Isoliermaterial aus Korkteilen besteht. 3. External plaster according to dependent claim 2, characterized in that the insulating material consists of cork parts. 4. Aussenputz nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Füllmaterial aus Asbestfasern oder Kunstfasern besteht. 4. Exterior plaster according to claim, characterized in that the filler material consists of asbestos fibers or synthetic fibers. 5. Aussenputz nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Füllmaterial aus Asbestmehl besteht. 5. Exterior plaster according to claim, characterized in that the filling material consists of asbestos flour.
CH713575A 1975-06-03 1975-06-03 Liq. facing providing thermal insulation for buildings CH595298A5 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH713575A CH595298A5 (en) 1975-06-03 1975-06-03 Liq. facing providing thermal insulation for buildings

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH713575A CH595298A5 (en) 1975-06-03 1975-06-03 Liq. facing providing thermal insulation for buildings

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH595298A5 true CH595298A5 (en) 1978-02-15

Family

ID=4320504

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH713575A CH595298A5 (en) 1975-06-03 1975-06-03 Liq. facing providing thermal insulation for buildings

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH595298A5 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0004885A2 (en) * 1978-04-20 1979-10-31 BASF Aktiengesellschaft Thermally insulating coating comprising foam particles, binders and additives
EP2871169A1 (en) * 2013-11-08 2015-05-13 Daw Se Dispersion composition, plaster layer system and thermal insulation compound system

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0004885A2 (en) * 1978-04-20 1979-10-31 BASF Aktiengesellschaft Thermally insulating coating comprising foam particles, binders and additives
EP0004885A3 (en) * 1978-04-20 1979-11-28 Basf Aktiengesellschaft Thermally insulating coating comprising foam particles, binders and additives
EP2871169A1 (en) * 2013-11-08 2015-05-13 Daw Se Dispersion composition, plaster layer system and thermal insulation compound system
RU2687996C2 (en) * 2013-11-08 2019-05-17 Дав Се Dispersed mixture, plastic layer system, heat-insulating combined system, use of dispersed mass and application of heat-insulating combined system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4132009C1 (en) Clay building material - contg. clay, short fibre material e.g. straw, clay building material, filler, hardener, etc.
DE3215777C2 (en) Dry mix for a cement flow mortar
DE1646495C3 (en) Plaster compounds with a high thermal insulation value
DE19542676A1 (en) Rapidly hardening mortar mixture based on loam
CH595298A5 (en) Liq. facing providing thermal insulation for buildings
DE3506555C2 (en)
DE2822356A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A MOLDED BODY
DE3040077A1 (en) Hydraulic plaster esp. for foamed resin boards - comprises binder, agent to improve processability, elasticity and adhesiveness, fibres, sand and drying stabilisers
AT394183B (en) INSULATING DRY MORTAR
DE878917C (en) Process for the production of building boards and building board produced by the process
DE732110C (en) Ceiling and wall plastering
EP1118600B1 (en) Building material comprising clay and method of producing the same
DE2137943A1 (en) Lightweight concrete - contg styropor-mull(waste) particles coated with hydraulic lime as binder
DE102018113807A1 (en) Fiber material for screed, screed mix and process
DE579535C (en) Process for the production of insulating moldings
DE2258783A1 (en) Hollow body aggregates for light concrete - for building, consisting esp of destructible cores surrounded by clays, cement or gypsum
DE943096C (en) Process for producing a bound building material from straw
DE1796327C3 (en) Insulating body made from glued polystyrene foam moldings and a hardenable mineral material
AT243666B (en) Material for making sound-insulating intermediate layers
AT200989B (en) Process for the production of a porous building material
AT305129B (en) Process for improving the properties of concrete made from hydraulic binder, sand and water
DE718210C (en) Method of making a mixture of cement and slag wool
DE406446C (en) Process for the production of an artificial stone mass
DE49710C (en) Method of attaching plaster to ceilings
DE4339916A1 (en) Material for making sound-proof building parts

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased