Die vorliegende Erfindung betrifft ein Vierwegmischventil für Heizkörper oder Heizkessel von Pumpenwarmwasser Sammelheizungsanlagen mit einer Heizkörper- oder Kesseleinlauföffnung und einer Wasserablauföffnung, wobei Wasserein- und -ablauf durch dieselbe Heizkessel- oder Heizkörperanschlussöffnung hindurchgeführt werden und durch eine, in der Nähe dieser gemeinsamen Öffnung liegenden Leitvorrichtung bewerkstelligt wird.
Es sind Ventile bekannt mit übereinanderliegendem Wasserzu- und -ablauf.
Als beweglicher Teil der Leitvorrichtung werden verschiedene Vorrichtungen verwendet, die alle gemeinsam haben, dass diese meistens aus mehreren Teilen bestehen und nur den Wasserzu- und -ablaufquerschnitt verändern.
Ferner sind Ventile mit konzentrischer Wasserführung des Zu- und Ablaufes zum Heizkörper bekannt. Der bewegliche Teil der Leitvorrichtung besteht oft aus einem axial verschiebbaren hohlzylindrischen Kolben, welcher auf einem ebenfalls hohlzylindrischen Sitz geführt wird und mittels Hebel, Exzenter oder Spindel betätigt wird.
Alle obenbeschriebenen Konstruktionen haben gemeinsam, dass die Regelung des Wasserzu- und -ablaufes zum Heizkörper und des Durchlaufes durch einen Bypass mittels des beweglichen Teils der Leitvorrichtung nicht gleichzeitig erfolgt.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein preiswert zu erstellendes Vierwegmischventil zu schaffen, welches die gleichzeitige Regelung des Zu- und Ablaufes zum Heizkörper und des Durchlaufes durch einen Bypass erlaubt.
Erfindungsgemäss wird das dadurch erreicht, dass die Regelung des Wasserzu- und -ablaufes zum Heizkörper und des Durchlaufes durch den Bypass mittels des beweglichen Teils der Leitvorrichtung gleichzeitig erfolgt.
Dadurch ist das Regelverhalten des Ventils nicht mehr so stark vom Heizkörperdurchflusswiderstand abhängig, wie bei den Lösungen mit Regelung von nur Wasserzu- und/oder -ablauf zum Heizkörper.
Durch eine bevorzugte Formgebung des beweglichen Teils der Leitvorrichtung kann dieser durch eine in einer Ebene getrennten Form (Pressen, Kokillengiessen, Spritzgiessen oder Kunststoffspritzgiessen) hergestellt werden.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist anhand von drei Längsschnitten näher erläutert und zwar zeigen
Fig. 1 Ventilstellung offen
Fig. 2 Ventilstellung geschlossen
Fig. 3 eine Ventilmittelstellung
Die drei Figuren zeigen das verbesserte Vierwegmischventil, welches dadurch gekennzeichnet ist, dass im Ventilgehäuse (1) ein um eine senkrechte Achse drehbarer Körper als beweglicher Teil der Leitvorrichtung (2) angeordnet ist.
Die Figur 1 zeigt die Stellung offen . Das Wasser tritt horizontal durch die Einlassöffnung (5) in das Ventil ein, durchfliesst den beweglichen Teil der Leitvorrichtung (2), strömt durch die gegen den Wasserablauf zum Heizkörper horizontal abgetrennte, obenliegenden Wasserzulauföffnung (3) in den Heizkörper, verlässt diesen wiederum via die untenliegende Wasserablauföffnung (4) und fliesst senkrecht nach unten durch die Wasseraustrittsöffnung (6) wieder aus dem Ventil heraus, nachdem der bewegliche Teil der Leitvorrichtung (2) passiert ist.
Die Figur 2 zeigt die Stellung geschlossen . Das Wasser fliesst horizontal durch die Einlassöffnung (5) in das Ventil und verlässt dieses sogleich wieder senkrecht nach unten durch die Wasseraustrittsöffnung (6); dabei sind Heizkörperzu- und -ablauföffnung (3, 4) vollständig verschlossen.
Die Figur 3 zeigt eine Mittelstellung . Das Wasser strömt horizontal durch die Wassereinlassöffnung (5) in das Ventil, wird durch den beweglichen Teil der Leitvorrichtung (2) in zwei Ströme getrennt. Der eine Strom verlässt das Ventil sofort wieder durch die senkrecht nach unten führende Wasseraustrittsöffnung (6); der andere Teil des Wassers fliesst - wie bei Figur 1 umschrieben - über den Heizkörper und verlässt erst dann das Ventil durch die senkrecht nach unten führende Wasseraustrittsöffnung (6).
PATENTANSPRUCH
Vierwegmischventil für Heizkörper und Heizkessel, dadurch gekennzeichnet, dass die Regelung des Wasserzu- (3) und -ablaufs (4) zum Heizkörper sowie des Durchlaufes durch einen Bypass gleichzeitig durch einen beweglichen Teil der Leitvorrichtung (2), welcher aus einem oder aus mehreren fest verbundenen Teilen besteht, erfolgt.
UNTERANSPRUCH
Vierwegmischventil nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der bewegliche Teil der Leitvorrichtung (2) eine solche Form aufweist, dass er mittels einer in einer Ebene getrennten Form hergestellt werden kann.
**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.
The present invention relates to a four-way mixing valve for radiators or boilers of pumped warm water collective heating systems with a radiator or boiler inlet opening and a water drain opening, with the water inlet and outlet being passed through the same boiler or radiator connection opening and accomplished through a guide device located near this common opening becomes.
There are known valves with superposed water inlet and outlet.
Various devices are used as the moving part of the guide device, all of which have in common that they usually consist of several parts and only change the water inlet and outlet cross-section.
Furthermore, valves with concentric water flow of the inlet and outlet to the radiator are known. The movable part of the guide device often consists of an axially displaceable hollow cylindrical piston, which is guided on a likewise hollow cylindrical seat and is actuated by means of a lever, eccentric or spindle.
All of the constructions described above have in common that the regulation of the water supply and drainage to the radiator and the flow through a bypass by means of the movable part of the guide device do not take place simultaneously.
The object of the present invention is to create an inexpensive four-way mixing valve which allows the inflow and outflow to the radiator and the passage through a bypass to be controlled simultaneously.
According to the invention, this is achieved in that the regulation of the water inlet and outlet to the radiator and the flow through the bypass takes place simultaneously by means of the movable part of the guide device.
As a result, the control behavior of the valve is no longer so dependent on the radiator flow resistance as in the case of the solutions with control of only water inlet and / or outlet to the radiator.
With a preferred shaping of the movable part of the guide device, it can be produced by a mold that is separate in one plane (pressing, permanent mold casting, injection molding or plastic injection molding).
An embodiment of the invention is explained in more detail with reference to three longitudinal sections, namely show
Fig. 1 valve position open
Fig. 2 valve position closed
3 shows a valve center position
The three figures show the improved four-way mixing valve, which is characterized in that a body rotatable about a vertical axis is arranged in the valve housing (1) as a movable part of the guide device (2).
Figure 1 shows the position open. The water enters the valve horizontally through the inlet opening (5), flows through the movable part of the guide device (2), flows through the overhead water inlet opening (3), which is horizontally separated from the water outlet to the radiator, and leaves it in turn via the water drainage opening (4) below and flows vertically downwards through the water outlet opening (6) and out of the valve again after the movable part of the guide device (2) has passed.
Figure 2 shows the closed position. The water flows horizontally through the inlet opening (5) into the valve and immediately leaves it again vertically downwards through the water outlet opening (6); The radiator inlet and outlet openings (3, 4) are completely closed.
Figure 3 shows a middle position. The water flows horizontally through the water inlet opening (5) into the valve, is separated into two flows by the movable part of the guide device (2). One stream immediately leaves the valve again through the water outlet opening (6) leading vertically downwards; the other part of the water flows - as described in FIG. 1 - over the radiator and only then leaves the valve through the water outlet opening (6) leading vertically downwards.
PATENT CLAIM
Four-way mixing valve for radiators and boilers, characterized in that the control of the water supply (3) and drain (4) to the radiator and the passage through a bypass is carried out simultaneously by a movable part of the guide device (2), which consists of one or more fixed connected parts is made.
SUBClaim
Four-way mixing valve according to claim, characterized in that the movable part of the guide device (2) has a shape such that it can be produced by means of a mold which is separated in one plane.
** WARNING ** End of DESC field could overlap beginning of CLMS **.