Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Fassadenverkleidung mit einer Mehrzahl von nebeneinander angeordneten, U-förmigen, aus einem äussern Stegteil und anschliessenden Schenkelteilen mit je einem abstehenden Randteil bestehenden, Metallbahnen, wobei die Randteile benachbarter Bahnen überlappen und von Befestigungsschrauben durchsetzt sind.
Fassadenverkleidungen dieser Art hatten den Nachteil, dass sie im Bereiche der überlappenden Randteile benachbarter Metallbahnen stets kännelförmige Vertiefungen besassen, welche der gesamten Fassade ein unruhiges Aussehen verliehen. Dieses wurde noch dadurch unterstützt, dass die Köpfe der Befestigungsschrauben von aussen sichtbar waren.
Dem Gegenstand vorliegender Erfindung lag die Aufgabe zugrunde. eine Fassadenverkleidung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei welcher diese Nachteile vermieden sind.
Die erfindungsgemässe Fassadenverkleidung ist gekennzeichnet durch an den Überlappungsstellen auf der Aussenseite angeordnete, und von je einer Befestigungsschraube durchsetzte Klötze zur Befestigung von Zwischenbahnen mit mindestens einem Befestigungsteil und einem Verkleidungsteil. wobei die Aussenfläche des Verkleidungsteiles mindestens angenähert in einer Ebene mit den Aussenflächen der Stegteile der benachbarten Metallbahnen liegt.
Bei einem besonders vorteilhaften Ausführungsbeispiel sind die Klötze als sich konisch nach innen verjüngende Klemmstücke ausgebildet, wobei jede Zwischenbahn zwei federnde Befestigungsteile besitzt, welche die Klemmstücke hintergreifen.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes schematisch im Schnitt dargestellt.
Mit list ein Metallband der zu verkleidenden Fassade bezeichnet. Die Fassadenverkleidung selbst besteht aus einer Mehrzahl von nebeneinander angeordneten Metallbahnen 2, von denen jede U-förmig profiliert ist und einen Stegteil 3, zwei angrenzende Schenkelteile 4, mit je einem nach aussen abstehenden Randteil 5 besitzt. Dabei sind benachbarte Metallbahnen 2 so angeordnet, dass sie sich mit ihren Randteilen 5 überlappen, wobei diese Randteile von Befestigungsschrauben 6 (in der Zeichnung nur zwei sichtbar) durchsetzt sind. An den Überlappungsstellen der Randteile 5 sind als sich nach innen verjüngende, vorzugsweise aus einem geeigneten Kunststoff bestehende, Klemmteile ausgebildete Klötze 7 angeordnet, welche je von einer Befestigungsschraube 6 durchsetzt werden.
In den Zwischenräumen zwischen den einander zugewendeten Schenkelteilen 4 benachbarter Metallbahnen 2 ist eine Zwischenbahn 8 eingesetzt, welche beim dargestellten Ausführungsbeispiel einen äussern Verkleidungsteil 9 besitzt, dessen abgebogene Ränder als federnde Befestigungsteile 10 ausgebildet sind, deren Enden die Klemmstücke 7 federnd hintergreifen.
Dabei sind die Abmessungen so gewählt, dass die Aussenfläche des Verkleidungsteiles 9 jeder eingesetzten Zwischenbahn 8 mindestens angenähert in einer Ebene mit den Aussenflächen des Stegteiles 3 der benachbarten Metallbahnen 2 liegt.
Jede Zwischenbahn 9 kann demzufolge von aussen her sehr leicht auf die einen Zwischenraum zwischen zwei benachbarten Schenkelteilen 4 angeordneten Klemmstücke 7 aufgeschoben und auf diese Weise lösbar befestigt werden. Sollte die Zwischenbahn vergleichsweise lang sein und die Gefahr bestehen.
dass sie sich unter Einfluss ihres Gewichtes nach unten verschiebt, so genügt es, an wenigen Stellen durch entsprechende Verbindungselemente die Zwischenbahn in ihrer Lage zu sichern.
Durch die beschriebene Anordnung gelingt es. ohne grossen Aufwand und insbesondere unter Vermeidung von Montageschwierigkeiten Fassadenverkleidungen herzustellen, die auf ihrer Aussenseite eine mindestens im wesentlichen durchgehende Fläche bilden und durch welche insbesondere auch die Köpfe der Befestigungsschrauben überdeckt werden.
PATENTANSPRUCH
Fassadenverkleidung mit einer Mehrzahl von nebeneinander angeordneten, U-förmigen, aus einem äussern Stegteil und anschliessenden Schenkelteilen mit je einem abstehenden Randteil bestehenden Metallbahnen, wobei die Randteile benachbarter Bahnen überlappen und von Befestigungsschrauben durchsetzt sind, gekennzeichnet durch an den Überlappungsstellen auf der Aussenseite angeordnete, und von je einer Befestigungsschraube durchsetzte Klötze zur Befestigung von Zwischenbahnen mit mindestens einem Befestigungsteil und einem Verkleidungsteil, wobei die Aussenfläche des Verkleidungsteiles mindestens angenähert in einer Ebene mit den Aussenflächen der Stegteile der benachbarten Metallbahnen liegt.
UNTERANSPRUCH
Fassadenverkleidung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Klötze als sich konisch nach innen verjüngende Klemmstücke ausgebildet sind und jede Zwischenbahn zwei federnde Befestigungsteile besitzt, welche die Klemmstücke hintergreifen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.
The subject of the present invention is a facade cladding with a plurality of juxtaposed, U-shaped metal tracks consisting of an outer web part and adjoining leg parts, each with a protruding edge part, the edge parts of adjacent tracks overlapping and being penetrated by fastening screws.
Façade cladding of this type had the disadvantage that in the area of the overlapping edge parts of adjacent metal strips they always had pot-shaped recesses, which gave the entire façade a restless appearance. This was supported by the fact that the heads of the fastening screws were visible from the outside.
The subject matter of the present invention was based on the object. to create a facade cladding of the type mentioned, in which these disadvantages are avoided.
The facade cladding according to the invention is characterized by blocks arranged at the overlapping points on the outside and each penetrated by a fastening screw for fastening intermediate sheets with at least one fastening part and one cladding part. wherein the outer surface of the cladding part lies at least approximately in one plane with the outer surfaces of the web parts of the adjacent metal tracks.
In a particularly advantageous embodiment, the blocks are designed as conically inwardly tapering clamping pieces, each intermediate track having two resilient fastening parts which engage behind the clamping pieces.
In the drawing, an exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown schematically in section.
List denotes a metal band of the facade to be clad. The facade cladding itself consists of a plurality of metal webs 2 arranged next to one another, each of which is U-shaped and has a web part 3, two adjacent leg parts 4, each with an outwardly protruding edge part 5. Adjacent metal tracks 2 are arranged such that their edge parts 5 overlap, these edge parts being penetrated by fastening screws 6 (only two visible in the drawing). At the points of overlap of the edge parts 5, blocks 7 are arranged as inwardly tapering, preferably made of a suitable plastic, clamping parts, each of which is penetrated by a fastening screw 6.
In the spaces between the facing leg parts 4 of adjacent metal tracks 2, an intermediate track 8 is used, which in the illustrated embodiment has an outer paneling part 9, the bent edges of which are designed as resilient fastening parts 10, the ends of which the clamping pieces 7 resiliently engage behind.
The dimensions are selected so that the outer surface of the cladding part 9 of each inserted intermediate sheet 8 lies at least approximately in a plane with the outer surfaces of the web part 3 of the adjacent metal sheets 2.
Each intermediate track 9 can consequently be pushed very easily from the outside onto the clamping pieces 7 arranged between two adjacent leg parts 4 and in this way can be releasably fastened. Should the intermediate track be comparatively long and there is a risk.
that it moves downwards under the influence of its weight, it is sufficient to secure the intermediate track in its position at a few points by means of appropriate connecting elements.
The arrangement described succeeds. to manufacture facade cladding without great effort and in particular avoiding assembly difficulties, which form an at least substantially continuous surface on their outside and which in particular also cover the heads of the fastening screws.
PATENT CLAIM
Facade cladding with a plurality of juxtaposed, U-shaped, consisting of an outer web part and subsequent leg parts each with a protruding edge part, the edge parts of adjacent webs overlap and are penetrated by fastening screws, characterized by arranged at the overlap points on the outside, and Blocks each penetrated by a fastening screw for fastening intermediate webs with at least one fastening part and one cladding part, the outer surface of the cladding part lying at least approximately in one plane with the outer surfaces of the web parts of the adjacent metal sheets.
SUBClaim
Facade cladding according to patent claim, characterized in that the blocks are designed as clamping pieces which tapers conically inward and each intermediate track has two resilient fastening parts which engage behind the clamping pieces.
** WARNING ** End of DESC field could overlap beginning of CLMS **.